Verzeichnis: Ventilatoren

Ventilatoren 

Verzeichnis: Ventilatoren 

Artikel Typ Hersteller Warengruppe Seite 

Kleinventilatoren REW Helios HE_A/HE_M Seite 1.3 

für Wand und Fenster M1, Zubehör Helios HE_A/HE_M Seite 1.3 

HVR 150 Helios HE_A Seite 1.5 

HV 200/250 Helios HE_A Seite 1.5 

GX, Zubehör Helios HE_A/HE_R Seite 1.6 

ECA 100 ipro RC Maico MA_M Seite 1.7 

ECApiano, ECA, Zubehör Maico MA_M Seite 1.10 

EV, EVR, EVH, EVN, ECA, Zubehör Maico MA_M Seite 1.12 

Axialventilatoren HQ, HW, HS, HRF Helios HE_A/HE_X Seite 1.14 

für Wand und Kanaleinbau EN, ENR Maico MA_M Seite 1.22 

EZQ, DZQ und EZS, DZS Maico MA_M Seite 1.23 

DAS Maico MA_M Seite 1.26 

AWA, AQA, ARA Nicotra Gebhardt GHAX Seite 1.27 

HXBR / HXTR Soler & Palau VESP Seite 1.32 

Axialventilator (groß) RADAX ® VAR, Zubehör Helios HE_A/HE_X Seite 1.35 

Rohrventilatoren TwinVent, Zubehör Helios HE_A/HE_X Seite 1.39 

RR EC Helios HE_E Seite 1.44 

InlineVent RR und RRK Helios HE_C Seite 1.45 

MulitVent MV EC, MV, MVZ, MVP Helios HE_A/HE_E//HE_F Seite 1.47 

Zubehör Rohrventilator Helios HE_A/HE_F/HE_C/HE_R Seite 1.49 

InlineVent, RRKEx Helios HE_A/HE_X/HE_F Seite 1.51 

SilentBox SB EC, SB, SV, SVS EC, SVS Helios HE_C/HE_E/HE_F/HE_A Seite 1.52 

Zubehör Rohrventilatoren Helios HE_A/HE_F/HE_P Seite 1.59 

ERM, ERM E Ex e Maico MAEX Seite 1.68 

ERR Maico MARR Seite 1.69 

EDR, EFR Maico MA_M Seite 1.70 

ESR, ESR S, DSR S Maico MASR Seite 1.71 

EKR Maico MAEK Seite 1.73 

K EC, K, RVK, KD, KD-EC, Zubehör Systemair SYRV Seite 1.74 

KVK , KVO, KVKE, KVKE-EC Systemair SYRV Seite 1.93 

EL Etaline Ruck VERU Seite 1.101 

TD SILENT Soler & Palau VESP Seite 1.106 

Abluftboxen KBT/KBR, MUB/T Systemair SYSY Seite 1.107 

KBT-EC, KBR-EC, MUB/T-EC, Zubehör Systemair SYSY Seite 1.110 

MPC Ruck VERU Seite 1.117 

Deckenventilatoren DVW, DVAW Helios HE_A Seite 1.119 

Gigabox-Radialventilatoren GB EC, GB../GB..T120 Helios HE_A/HE_E Seite 1.120 

Kanalventilatoren InlineVent ® KVW, KVD Helios HE_D Seite 1.125 

InlineVent ® KR EC, KRW, KRD Helios HE_D/HE_E Seite 1.127 

InlineVent ® SKR EC, SKR, Zubehör Helios HE_D/HE_E/HE_G Seite 1.130 

MegaBox MBW EC, MBD EC Helios HE_E Seite 1.138 

MegaBox MBW, MBD Helios HE_A Seite 1.139 

DSK Maico MA_M Seite 1.142 

Kanalventilatoren KE/KT/KTEX Systemair SYKV Seite 1.143 

MUB-EC Systemair SYKV Seite 1.148 

RS/RSI Systemair SYKV Seite 1.150 

Kanalventilatoren-Zubehör Systemair SYKV Seite 1.154 

TZA, TEA Nicotra Gebhardt GHRD Seite 1.160 

CE, CFE Fischbach VEFI Seite 1.163 

D, DS Fischbach VEFI Seite 1.165 

VRE Mietzsch VEMI Seite 1.167 

Dachventilatoren DV EC Pro, DV EC Eco Helios HE_E Seite 1.170 

RD EC Helios HE_E Seite 1.171 

VD, VDR, Zubehör Helios HE_A/HE_X Seite 1.174 

EZD, DZD Maico MA_M Seite 1.182 

ERD, DRD Maico MAED Seite 1.183 

GRD Maico MA_M Seite 1.185 

RDA Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.186 

RDM 31/32 Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.190 

RGA Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.192 

RKA/RKM Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.195 

DRH TLT VETL Seite 1.203 

DRV TLT VETL Seite 1.207 

VRR 702 Mietzsch VEMI Seite 1.211 

DTH Exhausto VEEX Seite 1.213 

DVC Systemair SYSY Seite 1.214 

DVS/DVSI Systemair SYSY Seite 1.217 

DVN/DVNI Systemair SYSY Seite 1.221 

DVEX Systemair SYSY Seite 1.223 

Dachventilatoren-Zubehör Systemair SYSY Seite 1.224 

Brandgasventilatoren RDM 56 und RDM 57 Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.225 

BVD TLT VETL Seite 1.228 

Regler und Steuergeräte Regel- und Steuergeräte Helios HE_A/HE_R Seite 1.230 

Regel- und Steuergeräte Maico MA_M Seite 1.237 

Regel- und Steuergeräte Nicotra Gebhardt GHDA Seite 1.240 

Regel- und Steuergeräte Systemair SYDR Seite 1.242 

Weitere Schalt-, Steuer- und Regelgeräte finden Sie im Register 10. 

1 

1.1


Unsere Partner 

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. Ausgabe 2013/3 

1.2


Helios Rohreinschubventilator REW WG: HE_A/HE_M 

Kleinventilatoren für Wand und Fenster 

Rohreinschubventilator REW 

Verwendung: Vielseitig einsetzbare Axial ventilatoren zur Förderung 

kleinerer bis mittelgroßer Volumenströme gegen geringe Widerstände. 

Einsetzbar zur Raumlüftung, Luftum wälzung, Gerätekühlung, Trocknung, 

u.v.a.m. 

Einbau: In beliebiger Lage installierbar. 

Beschreibung: Für Einschub in Rohre. Gehäuse aus hochwertigem und 

bruchfesten Kunststoff mit integriertem Leitapparat. Profiliertes Hoch - 

drucklaufrad mit Schaufeln aus Kunststoff. Motor mit thermischem 

Überlastungsschutz, für Dauerbetrieb mit wartungsfreien lebensdauer - 

ge schmierten Kugellagern. Klemmen kasten für elektrischen Anschluss 

am Motor. 

Spannung/Frequenz: 230 V~ / 50 Hz. 

Technische Daten/Preise 

Warengruppe: HE_A 

Typ Reversierbar Volumenstrom Laufrad Drehzahl Leistungs- Nennstrom Schalldr.- Schutzart Preis 

(Be- u. Ent- freiblasend Ø aufnahme pegel dB(A) Ventilator 

lüftung) [m 3 /h] [mm] [min-1] [W] [A] in 1 m €/St. 

Bestellcode: 

HE/REW… 

REW 90K nein 105 93 2320 15 0,10 45 IP55 90,00 

REW 150/2 mit DSEL2 330 140 2100 29 0,13 56 IP44 168,00 

REW 200/4 mit DSEL2 550 200 1350 40 0,28 44 IP54 316,00 

REW 200/2 mit DSEL2 930 200 2280 70 0,33 57 IP54 431,00 

Max. Fördermitteltemperatur: REW 90 und REW 150: +40 °C, REW 200: +50 °C. 

Gewicht REW 90 K: 0,46 kg, REW 150/2: 1,1 kg; REW 200/4: 2,0 kg; REW 200/2: 2,5 kg 

Helios Minilüfter MiniVent ® M1/100 WG: HE_A/HE_M 

Technische Daten für alle Typen 

Fördervolumen freiblasend [m 3 /h] 90/75 

Laufrad-Ø [mm] 92 

Drehzahl [min-1] 2650/2250 

Spannung/Frequenz: 

230V 50/60 Hz 

Leistungsaufnahme [W] 9/5 

Nennstrom [A] 0,06/0,04 

Schalldruckpegel in 3 m** [dB(A)] 30/25 

Schutzklasse II, Schutzart IP 45 

Max. Fördermitteltemperatur [°C] +40 

Gewicht [kg] 0,80 

** Freifeldbedingungen 

Kleinlüfter der Premium-Klasse. Design und Leistung des MiniVent® M1 

setzen Maßstäbe im Bereich der Kleinventilatoren. Mit dem 

ausgezeichneten Design fügt sich MiniVent ® M1 überall – auch in an - 

spruchs voll gestaltete Räume – harmonisch ein. Die geschlossene, 

form schöne Fassade vermeidet den Einblick in die schmutzige Ventila - 

toröffnung vollständig. Alle M1-Modelle sind serienmäßig mit 2 Leis - 

tungs stufen (90/75 m³/h) und dicht schließender Rückluftsperrklappe 

ausgestattet. Der Geräuschpegel liegt dank der neuen ultraSilence ® 

Technologie bei 25 dB(A) bei V . = 75 m³/h. Universell einsetzbar für die 

Lüftung von Bad, WC und anderen kleinen Räumen. 

Eigenschaften: 

- Äußerst niedriger Stromverbrauch von nur 5 Watt bei V . = 75 m³/h. 

- Druckleistung: 60 m³/h Volumenstrom bei 31 Pa Widerstand. 90 m³/h 

frei blasend, P max. 45 Pa. 

- Vielfältige Betriebsarten für universellen Einsatz sowie für den barrie - 

freien Automatik-Betrieb durch Feuchte- oder Präsenzsteuerung. 

- Bei einge schränkten Raum verhältnissen kann das Nachleitrad des 

M1 einfach abgenommen werden. Dadurch reduziert sich die Einbau 

tiefe von 96 auf nur 52 mm. 

- Kompakte Abmessungen für universelle Unterputz-Einschubmontage 

in Wände, Schächte und Decken mit NW 100. 

- Kugellager und Motor sind auf Dauerbelastung, konstante Leistung 

und lebenslange Funk tions sicherheit ausgelegt. 

- Motor mit thermischem Überlastungsschutz, wartungsund funk - 

störungsfrei, für Dauerbetrieb. 

- Im Bereich 1 von Nassräumen gemäß DIN EN 0100, Teil 701- A1 ein - 

setzbar. Alle Gehäuseteile aus hochwertigem Kunststoff. Elektrische 

Zuleitung wahlweise auf- oder unterputz einführbar. Praktische 

Schnellmontage durch schraubenlose Klemmen ür den elektrischen 

Anschluss. 


1.3




Ausführungen/Preise 

Warengruppe: HE_M | 

HE_A 

Typ Ausführung Nachlauf Intervall- Anlauf- Elekt. Zu- Preis Wandein- Telesk.- Mont.- Drehzeit 

1) betrieb 1) ver- leitung Ventilator bausatz Wandhülse blende zahl Umzöger- 

NYM-0 WES 100 TWH 100 MBR schalter 

ung 90/160/300 MVB 

[Min] [Std.] [Sek] [mm 2 ] €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: HE/M1/100/…| HE/M1/100/…/Zubehör 

M1/100 Standardmodell mit zwei - - - 3 x 1,5 104,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

Drehzahlstufen 

M1/100 N/C Wie M1/100 mit codierbarem 6, 10, 15, 21 0, 8, 12, 24 0, 45, 4 x 1,5 139,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

Nachlauf- und Intervallbetrieb 1) einstellbar einstellbar 90, 120 

M1/100 F Wie M1/100, mit Feuchteverlaufs-6, 12,18, 24 - 0 oder 45 3) 4 x 1,5 166,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

steuerung 1)4) einstellbar 3) - - 

M1/100 P Wie M1/100, mit Präsenzmelder 1) 6 - - 3 x 1,5 166,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

1) 

Alle Elektronikfunktionen wahlweise auf hoher oder niedriger Leistungsstufe einstellbar. 

2) 

Freifeldbedingungen 3) Bei manuellem Betrieb. 4) Grenzwert 60, 70, 80, 90 % einstellbar. 

5) 

inkl. Wandhülse, Verschlussklappe, bei M1/100 zusätzlich mit Gitter 


M1/120 P 

Technische Daten für alle Typen 

Fördervolumen freiblasend [m 3 /h] 170/150 

Laufrad-Ø [mm] 111 

Drehzahl [min-1] 2350/2050 

Spannung/Frequenz: 

230V 50/60 Hz 

Leistungsaufnahme [W] 13/10 

Nennstrom [A] 0,09/0,08 

Schalldruckpegel in 3 m** [dB(A)] 36/32 

Schutzklasse II, Schutzart IP 45 

Max. Fördermitteltemperatur [°C] +40 

Gewicht [kg] 1,05 

** Freifeldbedingungen 

Flüsterleiser Minilüfter für universellen Einsatz in Bad, Dusche, WC und 

anderen kleinen Räumen. Serienmäßig mit zwei Leistungsstufen 

(170/150 m³/h) und dicht schließender Rückluftsperrklappe (entnehm - 

bar). Design-Fassade in ausgezeichneter, minimalistischer Optik. Ge - 

schlos sene Front überdeckt elegant die Ventilator-Schmutzzone, Luft - 

einströmung erfolgt allseitig. Äußerst hohe Druckleistung bei nied - 

rigstem Stromverbrauch von nur 10 Watt bei 150 m³/h. Schutz - 

isolationsklasse II, Schutzart IP 45 (Strahlwasserschutz) für Einbau im 

Bereich 1 von Nassräumen. Anschluss-Ø 120/125 mm. 230 V, 50/60 Hz. 

Schalldruckpegel in 3 m 32/36 dB(A). Leistungsaufnahme 10/13 W. 

Nennstrom 0,08/0,09 A. 

M1/120: Grundmodell 

M1/120 N/C mit codierbarem Nachlauf- und Intervallbetrieb: 

Mit Einschaltverzögerung (0, 45, 90, 120 Sek.), einstellbarem Inter vall - 

betrieb alle 0, 8, 12, 24 Stunden und Nachlaufzeit von 6, 10, 15, 21 Min., 

wahlweise auf hoher oder niedriger Stufe einstellbar. 

M1/120 P mit Präsenzmelder: Mit integriertem Präsenzmelder für bar - 

rierefreie, anwesenheits ge steuerte Automatikfunktion bei Betreten des 

Raumes. Nachlaufzeit von 6 Min. auf hoher oder niedriger Stufe 

einstellbar. 

M1/120 F mit Feuchteverlaufssteuerung: Mit barrierefreier Feuchte - 

verlaufssteuerung und Nachlaufzeit von 6 Min., auf hoher oder niedriger 

Stufe einstellbar (bei manuellem Betrieb Nachlaufzeiten von 6/12/18/24 

Min. einstellbar). 

Zubehör für MiniVent ® M1/120 

Wandeinbausatz WES 120 

Für UP-Wandeinbau der M1/120-Modelle, auf 260 – 500 mm einstellbar. 

Außenabschluss durch selbsttätige Verschlussklappe. Alle Teile aus 

hoch wertigem Kunststoff. 

Teleskop-Wandhülse TWH 120 

Wie WES, jedoch ohne Verschlussklappe. 

WES 120 TWH 120 


1.4




Ausführungen/Preise 

Warengruppe: HE_M | 

HE_A 

Typ Ausführung Nachlauf Intervall- Anlauf- Elekt. Zu- Preis Wandein- Telesk.- Mont.- Drehzeit 

1) betrieb 1) ver- leitung Ventilator bausatz Wandhülse blende zahl Umzöger- 

NYM-0 WES 120 TWH 120 MBR schalter 

ung 90/160/300 MVB 

[Min] [Std.] [Sek] [mm 2 ] €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: HE/M1/120/…| HE/M1/120/…/Zubehör 

M1/120 Standardmodell mit zwei - - - 3 x 1,5 125,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

Drehzahlstufen 

M1/120 N/C Wie M1/120 mit codierbarem 6, 10, 15, 21 0, 8, 12, 24 0, 45, 4 x 1,5 155,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

Nachlauf- und Intervallbetrieb 1) einstellbar einstellbar 90, 120 

M1/120 F Wie M1/120, mit Feuchteverlaufs-6, 12,18, 24 - 0 oder 4 x 1,5 198,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

steuerung 1)4) einstellbar 3) - 45 3) 

M1/120 P Wie M1/120, mit Präsenzmelder 1) 6 - - 3 x 1,5 198,00 34,00 13,00 18,00 50,00 

1) 

Alle Elektronikfunktionen wahlweise auf hoher oder niedriger Leistungsstufe einstellbar. 

2) 

Freifeldbedingungen. 3) Bei manuellem Betrieb. 4) Grenzwert 60, 70, 80, 90 % einstellbar. 

Helios HelioVent ® UP-Wand- und Fensterventilator HVR 150 WG: HE_A 

HelioVent ® HVR 150 

- Einbau in jeder Lage, mit Kugellager 

- Alle Teile inkl. Ventilatorgehäuse und Laufrad aus hochwertigem 

Kunststoff. Fassade weiß. Optische Betriebsanzeige durch eingebaute 

Kontroll-Leuchte. 

- Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte. 

Laufrad-ø 140 mm. Span nung/Frequenz: 230 V~ / 50 Hz. Schutzklasse II, 

Schutzart IP 44. Max. Fördermitteltemperatur + 40°C. 



Typ Ausführung Volumenstrom Drehzahl Leistungs- Nennstrom Schalldr.- Preis 

freiblasend ca. aufnahme pegel dB(A) Ventilator 

[m 3 /h] [min -1 ] [W] [A] in 1 m €/St. 

Bestellcode: 

HVR 150/4 180 1300 24 0,18 46 HE/HVR 196,00 150/… 

HVR 150/4 E Elektrische Innenverschlussklappe 180 1300 30 0,20 46 239,00 

HVR 150/2 260 1800 30 0,14 58 196,00 

HVR 150/2 E Elektrische Innenverschlussklappe 260 1800 35 0,15 58 240,00 

HVR 150/2 RE Reversierbar (Be- und Entlüftung), 

elektrische Innenverschlussklappe. 360 2600 50 0,25 64 300,00 

Helios HelioVent® UP-Wandventilatoren HV 200/250 WG: HE_A 

HelioVent ® HV 200/250: 

Universell im Einsatz. Zur Be- und Entlüftung (re ver sierbar). 

- Einbau in jeder Lage, mit Kugellager 

- Alle Teile inkl. Ventilatorgehäuse und Laufrad aus hochwertigem 

Kunststoff. Fassade weiß. 

- Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte. 

Span nung/Frequenz: 230 V~ / 50 Hz. Schutzart IP 54. Max. Förder mittel - 

tem peratur + 40°C. Gewicht ca.: HV 200/4 R: 2,1 kg; HV 25/4 R: 2,6 kg. 


1.5



Helios HelioVent ® UP-Wandventilatoren HV 200/250 WG: HE_A 



Typ Volumenstrom Laufrad Drehzahl Leistungs- Nennstrom Schalldr.-pegel dB(A) Schalleistung Preis 

freiblasend Ø ca. aufnahme bei 15 Pa in 1 m Ab- Ventilator 

[m 3 /h] [mm] [min -1 ] [W] [A] stand (Freifeldbedingungen) [dB(A)] €/St. 

Bestellcode: 

HE/HV… 

HV 200/4 R 450 200 1360 30 0,13 52 60 317,00 

HV 250/4 R 840 250 1380 40 0,20 55 63 340,00 

Zubehör HVR 150 und HV 200/250 

Warengruppe: HE_M 

NW Futterrohr Wandein- Verschluss- Fensterein- Verschluss- Wende- Wende- Drehzahl- Drehzahlbausatz 

klappe bausatz klappe schalter schalter steller steller 

WER WES 150 VK FES 150 GVK DSEL 2 BSX ESU 1 ESA 1 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör für HVR 150: HE/HVR 150/Zubehör; für HV 200/250: HE/HV …/Zubehör 

150 - 60,00 - 34,00 - 50,00 151,00 108,00 136,00 

200 22,00 - 62,00 - 121,00 50,00 151,00 108,00 136,00 

250 25,00 - 68,00 - 127,00 50,00 151,00 108,00 136,00 

Helios GX 150, GX 225, GX 300 WG: HE_A/HE_R 

A H T T1 x y z 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

GX 150 212 227 105 36 4 35 184 

GX 225 294 312 117 32 6 45 257 

GX 300 380 408 161 34 8 45 324 

Fensterventilatoren mit Förderleistung von 250 – 1650 m 3 /h. 

Eigenschaften: Universeller Einsatz. Montage in Einscheiben-, Isolier - 

glas- und Verbundfenster möglich. Auch für den Einbau in dünne 

Paneel- oder Massivwände geeignet. Elektrische Innenverschlu ss klap - 

pe. Gehäuse aus hochwertigem, bruchfestem Kunststoff, weiß. Innen - 

fassade zur Reinigung mit einem Handgriff abnehmbar. Außen fassade 

durch flaches Regenabweisgitter, weiß, behindert weder Jalousien 

noch Rolläden. 

Geschlossener, spritzwassergeschützter Motor, Schutzart IP 44, mit 

thermischem Überlastungsschutz. Max. Fördermitteltemperatur +40 °C. 

Leistungs regel bar mit Drehzahlsteller. Außer GX 150 alle Typen 

reversierbar. 



Typ Volumenstrom Laufrad Drehzahl Leistungsauf- Nennstrom Schalldruck/-leistung Preis 

freiblasend Ø ca. nahme bei dB(A) in 1 m Ventilator 

230 V/50 Hz Freifeld- 

[m 3 /h] [mm] [min -1 ] [W] [A] bedingungen €/St. 

Bestellcode: 

HE/GX… 

GX 150 250 150 1250 37 0,3 45/52 250,00 

GX 225 670 225 1250 45 0,3 54/61 429,00 

GX 300 1650 300 1250 130 0,7 61/68 608,00 

Zubehör GX… 

Warengruppe: HE_M 

NW Drehzahl- Drehzahl- Betriebs- Drehzahl- Doppel- Doppel- Schraub- Mauer- Mauer- Betriebssteller 

steller schalter steller fenster- fenster- bänder rohr rohr schalter 

Unterputz Einbausatz 1 Einbausatz 2 50 cm Auf/Unterputz 

ESU 1 ESA 1 DSEL 2 BSX DW DR SB WER KR FR 22/30 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: 

HE/GX …/Zubehör 

GX 150 108,00 136,00 - - 78,00 33,00 13,00 - 46,00 - 

GX 225 108,00 136,00 50,00 151,00 132,00 47,00 14,00 25,00 - 165,00 

GX 300 108,00 136,00 50,00 151,00 - 60,00 16,00 25,00 - 165,00 

* Schraubbänder: GX 150 = SB 50/2, GX 225 = SB 50/3, GX 300 = SB 50/4. 1 = für aufklappbare Flügel. 2 = für geschlossene Scheiben 

Eine Beschreibung der Regler finden Sie ab Seite 1.230. 


1.6



MAICO Kleinraumventilatoren für Wohnungen und Bäder Maico ECA 100 ipro WG: MA_M 

Superleise, druckstark, engergiesparend und verdeckte Ansaugung. 

Zwei Leistungsstufen 78 / 92 m³/h und vier Lüftungsprogramme: Komfort, 

Nachtruhe, Nennlüftung und Intensivlüftung nach Anforderung 

einstellbar. Auslieferungszustand Komfort, andere Programme durch 

setzen eines Jumpers. Einschaltverzögerung und Nachlaufzeit 

werkzeuglos in vier Stufen wählbar. 

ECA 100 ipro K.. mit elektrischem Innenverschluss 

Ausführung in Kunststoff, verkehrsweiß nach RAL 9016. VDE-geprüft. 

Schutzart IP X5 (Strahlwasserschutz), Schutzklasse II. Motor mit 

thermischen Überlastungsschutz, wartungsfrei. Mit Kugellagern und 

Kondenswasserschutz für alle Einbaufälle. 

Technische Daten 

Wechselstrom 

Schalldruckpegel in 3 m Freifeldbedingungen 

Leistungsaufnahme ECA 100 ipro 

Leistungsaufnahme ECA 100 ipro K.. 

Max. Nennstrom 

230 V 50/60 Hz. 

27/32 dB(A) 

6/8 W 

13/ 5 W 

0,08 A 

Preise Warengruppe: MA_M 

Warengruppe: MA_M 

Typ €/St. Typ €/St. 

Bestellcode: MA/ECA/(Typ) Bestellcode: MA/ECA/(Typ) 

ECA 100 ipro 106,00 ECA 100 ipro K 137,00 

ECA 100 ipro VZC 155,00 ECA 100 ipro KVZC 186,00 

ECA 100 ipro F 175,00 ECA 100 ipro KF 206,00 

ECA 100 ipro H 175,00 ECA 100 ipro KH 206,00 

ECA 100 ipro B 186,00 ECA 100 ipro KB 217,00 

Folgende Ausführungen sind lieferbar: 

Type ECA 100 ipro: zweistufig 

Type ECA 100 ipro VZC: zweistufig, einstellbare Einschaltverzögerung 

0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 min 

Type ECA 100 ipro F: zweistufig, Lichtsteuerung, einstellbare Einschalt - 

verzögerung 0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 min für 

innenliegende, barrierefreie Räume ohne Tageslicht 

Type ECA 100 ipro H: zweistufig, Feuchte Vollautomatik reagiert bei 

rasch ansteigender Feuchte, zum Schutz der Bausubstanz. Ideal zum 

Einsatz in barrierefreien Räumen. 

Type ECA 100 ipro B: zweistufig, Bewegungsmelder, einstellbare Eins 

chaltverzögerung 0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 min 

Ideal zum Einsatz in barrierefreien Räumen. 

Type ECA 100 ipro K: zweistufig, mit elektrischem Innenverschluss 

Type ECA 100 ipro KVZC: wie ECA 100 ipro K, einstellbare Einschalt - 

verzögerung 0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 min 

Type ECA 100 ipro KF: wie ECA 100 ipro K, Lichtsteuerung einstellbare 

Einschaltverzögerung 0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 min 

für innenliegende, barrierefreie Räume ohne Tageslicht 

Type ECA 100 ipro KH: wie ECA 100 ipro K, Feuchte-Vollautomatik 

reagiert bei rasch ansteigender Feuchte, zum Schutz der Bausubstanz. 

Ideal zum Einsatz in barrierefreien Räumen. 

Type ECA 100 ipro KB: wie ECA 100 ipro K, Bewegungsmelder, einstell - 

bare Einschaltverzögerung 0 / 50 / 90 / 120 s; Nachlaufzeit 0 / 8 / 17 / 25 

min. Ideal zum Einsatz in barrierefreien Räumen. 

MAICO smart - Kleinraumventilator ECA 100 ipro RC WG: MA_M 

ECA 100 ipro RC mit Funkempfänger 

Ein/Aus über Funkschalter EnOcean (mit einer oder zwei Wippen) oder separater Steuerung RLS RC. Die zwei 

Drehzahlen können entweder am Funkschalter oder der Steuerung ausgewählt werden. Der Ventilator verfügt 

über eine LED und einen Taster zum Einlernen der Funkpartner. Der Taster ist nach Abnehmen der Frontblende 

von außen zugänglich. 

Nicht drehzahlsteuerbar. 

ECA 100 ipro RCH mit Funkempfänger und Feuchtesteuerung 

Barrierefreies Produkt, da automatisches Ein- / Ausschalten ohne zusätzliche Schalter. Keine Einstellung der 

Einschaltfeuchte notwendig. Ventilator überwacht den Feuchteverlauf. Entlüftet automatisch je nach 

Raumfeuchte in Stufe 1 und Stufe 2. Optional auch mit separatem Funkschalter EnOcean (mit einer oder zwei 

Wippen) oder separater Steuerung RLS RC schaltbar. Die zwei Drehzahlen können entweder am Funkschalter 

oder der Steuerung ausgewählt werden. 

Der Ventilator verfügt über eine LED und einen Taster zum Einlernen der Funkpartner. Der Taster ist nach 

Abnehmen der Frontblende von außen zugänglich. Nicht drehzahlsteuerbar. 


1.7




Merkmale 

Funkgesteuerter Ventilator mit eingebautem Funkempfänger 868 MHz, 

auf EnOcean Technologie basierend. Der Ventilator kann in einem 

Master – Slave Verbund installiert werden. 

- Zwei Leistungsstufen. Verdeckte Ansaugung durch Designabdeckung. 

- Zur Entlüftung. 

- VDE-GS-Zeichen. 

- Sicherheit im Bad - erfüllt die Schutzart IP X5. 

- Schutzklasse II. 

- Für Dauerbetrieb geeignet. 

- Farbe Verkehrsweiß ähnlich RAL 9016. 

- Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. 

Preise 

Typ 


€/St. 

Bestellcode Ventilator: 

MA/ECA 100 ipro… 

ECA 100 ipro RC mit Funkempfänger 300,00 

ECA 100 ipro RCH mit Funkempfänger 

und Feuchtesteuerung 369,00 

Motor 

Energiesparender, robuster Motor mit Kugellager, wartungsfrei. Für 

Dauerbetrieb geeignet. 

Montagehinweise 

Einfachste Montage, da Abdeckung ohne Werkzeug abnehmbar. 

Kompatibel zu ECA Vorgängermodellen DN 100, da Befestigungslöcher 

und Kabeleinführung Unterputz an der gleichen Stelle. 

Elektrischer Anschluss 

Elektrischer Anschluss Unterputz. 

Sicherheitshinweis 

Der Ventilator ist im Schutzbereich 1 gemäß DIN VDE 0100-701 

einsetzbar. Details siehe Planungshinweise. 

- Zwei Leistungsstufen 78 / 92 m³/h 

- Ausführung in Kunststoff, verkehrsweiß nach RAL 9016. 

- VDE-geprüft. Schutzart IP X5 (Strahlwasserschutz), Schutzklasse II. 

- Motor mit thermischen Überlastungsschutz, wartungsfrei. Mit 

Kugellagern und Kondenswasserschutz für alle Einbaufälle. 

- Wechselstrom 230 V 50 / 60 Hz 

- Schalldruckpegel in 3 m Freifeldbedingungen 27/32 dB(A) 

- Leistungsaufnahme 6 / 8 W 

- Max. Nennstrom 0,08 A 

Maico smart - Ventilatoreinsatz ER 100 RC 

Ausführung mit Funkempfänger 

Ein/Aus über Funkschalter EnOcean (mit einer oder zwei Wippen) oder 

separater Steuerung RLS RC. Die drei Drehzahlen können entweder am 

Funkschalter oder der Steuerung ausgewählt werden. Der Ventilator 

verfügt über einen Reed-Kontakt, der nach Abnehmen der Abdeckung 

zugänglich ist. Mittels des Reed-Kontaktes und eines mitgelieferten 

Magneten wird der Ventilator in den Anlernmodus versetzt. 

Nicht drehzahlsteuerbar. 

Merkmale 

Funkgesteuerter Ventilator mit eingebautem Funkempfänger 868 MHz, 

auf EnOcean Technologie basierend. Der Ventilator kann in einem 


Fördervolumen 

35 m³/h / 60 m³/h / 100 m³/h 

Master – Slave Verbund installiert werden. Drei Leistungsstufen. 

Ventilator mit Abdeckung und Filter zum Einbau in Unterputzgehäuse. 

Spannungsart 

Wechselstrom 

Problemloser Filterwechsel ohne Werkzeug. Abdeckung um ± 5° 

Bemessungsspannung 230 V 

drehbar, dadurch Ausgleich bei schief eingesetztem Gehäuse möglich. 

Netzfrequenz 

50 Hz 

Schutzklasse II. 

Nennleistung 

10 W / 21 W / 31 W 

Motor 

IMax 

0,1 A / 0,12 A / 0,14 A 

Energiesparender, robuster Kondensatormotor mit Kugellager, war - 

Schutzart (IP) 

X5 

tungsfrei. Für Dauerbetrieb geeignet. 

Netzzuleitung 3 x 1,5 mm 2 

Sicherheitshinweis 

Einbauart 

Unterputz 

Der Ventilator kann im Schutzbereich 1 gemäß DIN VDE 0100-701 auch 

Material 

Kunststoff 

bei Strahlwasser eingebaut werden. Details siehe Planungs hin weise. 

Farbe verkehrsweiß, ähnlich RAL 9016 

Filterklasse 

G2 

Schalldruckpegel 27 dB(A) / 36 dB(A) / 45 dB(A) / 

Preise 


Angabe gemäß DIN 18017-3 bei 

einer äqivalenten Absorptionsfläche 

Typ 

Bestellcode Ventilatoreinsatz: 

€/St. 

MA/ER 100 RC 

AL = 10 m 2 ER 100 RC mit Funkempfänger 417,00 


1.8



Technsiche Daten 

Batterie Type 3 V CR 2025 

Schutzart (IP) 20 

Netzzuleitung 

Nicht notwendig 

Einbauort 

Wand 

Aufstellungsort 

Beleuchteter Raum 

Einbauart 

Aufputz 

Einbaulage 

beliebig 

Material 

Kunststoff 

Farbe verkehrsweiß, ähnlich RAL 9016 

Breite / Höhe / Tiefe 94 x 153 x 20 mm 

Maico smart Raumluftsteuerung RLS RC 

Funksteuerung für Lüftungssystem MAICO smart. Zur kabellosen 

Ansteuerung von Ventilatoren ECA 100 RC/RCH und ER 100 RC. Ener - 

gieversorgung erfolgt über eine integrierte Solarzelle und eine 

Pufferbatterie. An der Steuerung sind folgende Lüftungsstufen wählbar: 

Lüftungsstufen 1 bis 3 - von gering für die Abwesenheit tagsüber bis 

hoch für einen raschen Luftwechsel. Urlaubsmodus: Bei längerer 

Abwesenheit, aktiviert einen Intervallbetrieb der Ventilatoren. Die 

Funksteuerung RLS RC verfügt über folgende Einstellmöglichkeiten: Das 

Intervall der Filterwechselanzeige lässt sich zwischen 2 und 6 Monaten 

einstellen. Not-Aus Funktion bei Unterschreitung einer voreinstellbaren 

Raumtemperatur. Die Null-Luft-Stufe ist deaktivierbar, so dass das 

Lüftungssystem immer mindestens mit der Lüftung zum Feuchteschutz 

entlüftet. Diese Funktion ist auch in Verbindung mit neuen DIN 19017-3 

Anlagen notwendig. Die RLS RC wird immer am Masterventilator 

eingelernt. Keine Anschlussleitung, daher überall montierbar. In einem 

beleuchteten Raum montieren. 

Preise 


Typ 

€/St. 

Bestellcode Raumluftsteuerung: 

MA/RLS RC 

RLS RC 329,00 

Maico smart Funkschalter DS RC 

Funksystem für ortsunabhängiges 

Schal ten von Maico Smart Venti - 

latoren. Der Funkschalter kann 

einzeln mit den Ventilatoren ECA 100 

RC/RCH, ER 100 RC oder mit dem 

Maico Smart System verwendet 

werden. Für Sani e rungen und 

nachträgliche Installation - kein 

Maler- oder Tapezieraufwand. Flie - 

sen brauchen nicht abge schlagen 

oder erneuert werden. Einsatz 

überall dort, wo keine Steuerleitung 

installiert werden kann. Funkschalter 

ist mobil einsetzbar. Fun kschalter 

benötigt keine Batterie. Funk schalter 

kann ange schraubt oder auf Glas - 

flächen auch ge klebt werden. 

Einfaches Einlernen der Sender 

erspart aufwändige Programmier - 

arbeit. 

Maico smart Außenluftdurchlass ALD 12 S und ALD 12 SVA 

Außenluftdurchlass zur zugfreien, 

de zen tralen Wohnungsbelüftung. 

Stu fen lose Regulierung des Luft - 

stroms. Ver packungseinheit ALD 

12 S: Innenteil aus Kunststoff, 

Staub- bzw. Insektenfilter, Wand - 

hülse mit Sturm sicherung und 

Schall däm mung bis 500 mm, Aus - 

sengitter aus Kunststoff. Ver - 

packungseinheit ALD 12 SVA: 

Innenteil aus Kunststoff, Staubbzw. 

Insektenfilter, Wand hülse mit 

Sturms icherung und Schall däm - 

mung bis 500 mm, Außen gitter aus 

Edelstahl. 

Zubehör: Ersatzfilter ALDF 12 G2 

oder ALDF 12 G3. 


Batterie 



Netzzuleitung 


Einbauart 

Aufputz 

Material 

Kunststoff 

Farbe reinweiß, ähnlich RAL 9010 

Breite / Höhe / Tiefe 

83 x 83 x 16 mm 

Umgebungstemperatur -25 - 65 °C 

Funkfrequenz 

868,3 MHz 

Anzahl Funkkanäle 

4 Kanäle 

Reichweite im Freifeld 100 m 

Reichweite im Gebäude 30 m 

Preise 

Typ 


€/St. 


MA/DS DC 

DS RC 153,00 


Max. Volumenstrom 

30 m³/h 

Einbauort 

Wand 

Material 

Kunststoff 


Filterart 

Staubfilter 

Filterklasse 

G2 

Klappenart 

manuell 

Nennweite 

125 mm 

Breite / Höhe / Tiefe 

166 x 166 x 46 mm 

Umgebungstemperatur 60 °C 

Bewertete max. Element- 

Normschallpegeldifferenz D n,w 

51 dB 

Preise 

Typ 


€/St. 


MA/ALD 12 S/(Material) 

ALD 12 S Außengitter Kunststoff 166,00 

ALD 12 S Außengitter Edelstahl 175,00 


1.9



MAICO Ventilatoren für Wohnungen ECApiano WG: MA_M 

Kleinraumventilatoren Typenreihe ECApiano 

zur Entlüftung kleiner Räume, passend in Schächte und Rohre DN 100. 

Der neue, superleise Kleinraumventilator von MAICO. Schalldruck - 

pegelnur 26 dB (A) in 3 m Entfernung. Geringe Leistungsaufnahme von 

nur 8 Watt. Für Einbau in jeder Lage, Kunststoff-Ausführung, verkehrs - 

weiss. Motor mit Kugellager und thermischem Überlastungsschutz 

serienmäßig. Zeitgemäßes, modernes flaches Design, Abdeckung nur 

24 mm tief. Mit eingebauter Rückschlagklappe im Ausblasstutzen 

ECApiano mit feststehendem Gitter, drehzahlsteuerbar, Schutzart IP 44, 

ECA piano TC nicht drehzahlsteuerbar, Einschalt-Verzögerung 45 sec, 

Nachlaufzeit einstellbar von ca. Minuten bis ca. 25 Minuten 

ECA piano H mit Feuchtesteuerung, nicht drehzahlsteuerbar, Einschalt - 

feuchte einstellbar von ca. 50 % relative Feuchte bis ca. 90 % relative 

Feuchte. Nachlaufzeit einstellbar von ca. 0,5 Minuten bis ca. 18 

Minuten. 



Typ Förder- ext. Leistungs max. S-Druck 

volumen Press. aufnahme Strom pegel 

[m³/h] [Pa] [W] [A] [dB(A)] €/St. 


MA/ECApiano… 

ECApiano 80 0 8 0,6 26 105,00 

ECApiano TC 80 0 8 0,6 26 145,00 

ECApiano H 80 0 8 0,6 26 168,00 

MAICO Kleinraumventilatoren ECA WG: MA_M 

Zur Entlüftung. Passend für Rohre DN 125 oder DN 150. Gehäu se aus 

schlagfestem Kunststoff. Schutzklasse II. Mit Schutzdichtungen ge gen 

das Eindringen von Kondenswasser bei Deckeneinbau. Dreh zahl - 

steuerung optional für ECA-Ventilatoren in Standardausführung. 

Ausnahme ECA 150/4 und ECA 150/ K. 

Maße [mm] 

Nennweite A B C D 

DN 120 118,5 75 171 36 

DN 120 K 118,5 75 171 39 

DN 150 145 80 200 44 

DN 150 K 145 80 200 40 

Ausführungen 

ECA: Mit feststehendem Innengitter. ECA-K: Mit elektrisch betätigtem 

Innenverschluss. ECA 150/4: Äußerst geräuscharm 


Einfache, schnelle Demontage der Abdeckung. Schnelles Befestigen 

des Ventilators im Rohr durch 2 Klemmfedern. Durch die Technik des 

Phasen anschnitts kann im unteren Drehzahlbereich ein physikalisch 

bedingtes Brummgeräusch auftreten. In Räumen mit dem Anspruch an 

geräuscharmen Ventilatorbetrieb daher zur Drehzahlregelung 5-Stufen - 

transformatoren einsetzen. 

Motor 

Robuster Motor mit Kugellager, wartungsfrei. Für Dauerbetrieb ge - 

eignet. 


Frequenz 

60 Hz, 50 Hz 

Max. Fördermitteltemp. 40 °C 

Einbauort Wand, Decke 

Einbauart 

Material 

Farbe 

Aufputz 

Kunststoff 

verkehrsweiß, 

ähnlich RAL 9016 


Elektrischer Anschluss wahlweise Auf- oder Unterputz. 

Sicherheitshinweise 

ECA 100 im Schutzbereich 1 gemäß DIN VDE 0100-701 einsetzbar. 

Details siehe Planungshinweise. 


1.10


MAICO Kleinraumventilatoren ECA WG: MA_M 



ECA-(K) Standardausführung, drehzahlsteuerbar, Ausnahme ECA 150/4 

ECA 150/4 K. 

ECA-(K)-VZ Ausführung mit Verzögerungszeitschalter, Einschaltver - 

zögerung 50 Sekunden, Nachlaufzeit 6 Minuten, nicht drehzahl - 

steuerbar. 

ECA-(K)-VZC Ausführung mit einstellbarem Verzögerungszeitschalter, 

Einschaltverzögerung stufenweise einstellbar von 0 - 150 Se kun den in 

10 Sekunden-Schritten, Nachlaufzeit stufenweise einstell bar von 1,5 bis 

24 Minuten, nicht drehzahlsteuerbar. 

ECA-(K)-F Ausführung mit Lichtsteuerung. Die Lichtsteuerung schaltet 

den Ventilator ab einer Mindesthelligkeit im Raum ein, z. B. beim Ein - 

schalten einer Lampe. Einschalthelligkeit (am Gerät) min. 30 Lux. 

Ausschalthelligkeit (am Gerät) max. 0,3 Lux. Keine zusätzliche Instal - 

lation vom Schalter zum Gerät notwendig. Einschalt ver zögerung 50 

Sekun den. Zusätzlich sind ECA-Geräte auch mit einer Intervall - 

steuerung sowie einer Zugschnurschaltung liefer bar. Schaltungs vari - 

ante: Mit einem zusätzlichen Schalter kann der Ventilator unab hängig 

von der Raumbeleuchtung abgeschaltet werden (siehe Schalt bilder). 

ECA-(K)-P Ausführung mit Zugschnurschaltung. Mit Zugschnurschalter 

und Zugkordel. Nicht drehzahlsteuerbar. 

ECA-(K)-I Ausführung mit Intervallsteuerung. Die Intervallsteuerung 

sorgt für eine Durchlüftung nur unregelmäßig genutzter Räume. Zei - 

tintervall einstellbar von 0 bis 15 Stunden. Betriebsdauer je Inter vall 10 

Minuten. Bei manueller Bedienung (z. B. per Licht schalter) gilt eine 

Einschaltverzögerung von 50 Sekunden und eine Nachlaufzeit von 10 

Minuten. Intervallsteuerung abschaltbar. Nicht drehzahlsteuerbar. 

ECA-24 V Ausführung mit Sicherheitskleinspannung. Bemessungs span - 

nung 24 V, 50 Hz. Nur mit zugelassenem Sicherheitstransformator TRE 

50 (230 V/24 V) verwenden, siehe Zubehör. Kombination mit 

Verzögerungszeitschalter VZ 6, VZ 12 oder VZ 24 C (siehe Zubehör) 

mög lich. Die Verzögerungszeitschalter zwischen Schalter (230 V) und 

Eingangsseite des Sicherheitstrafos einbauen. Nicht dreh zahl - 

steuerbar. 



Typ Volumen- Drehzahl Leistungs- l Max. Schall- Schutz- Preis Verschluss- Schutz- Wand- Drehzahlsteller 

strom aufnahme druck- klasse Ventilator klappe gitter hülse ST 1 STU 1 

pegel AP SG WH 

[m 3 /h] [min -1 ] [W] [A] [dB(A)] IP €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Ventilator: MA/ECA… | Zubehör: MA/ECA…/(Zubehörtyp) 

ECA 120 170 2600 19 0,1 52 45 128,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 VZ 170 2600 19 0,1 52 45 167,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 F 170 2600 19 0,1 52 45 176,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 P 170 2600 19 0,1 52 23 178,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 24 V 170 2600 19 1,2 52 45 161,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 K 180 2600 19 0,1 46 34 164,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 KVZ 180 2600 19 0,1 46 34 203,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 KF 180 2600 19 0,1 46 34 212,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 120 KP 180 2600 19 0,1 46 23 214,00 42,00 33,00 27,00 142,00 111,00 

ECA 150 300 2700 25 0,1 56 45 200,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150/4 150 1425 12 0,1 39 45 200,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 VZ 300 2700 25 0,1 56 45 238,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 F 300 2700 25 0,1 56 45 247,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 K 300 2700 25 0,1 56 34 242,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150/4K 150 1425 12 0,1 39 34 242,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 KVZ 300 2700 25 0,1 56 34 280,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 KF 300 2700 25 0,1 56 34 289,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 

ECA 150 KP 300 2700 25 0,1 56 23 295,00 44,00 33,00 40,00 142,00 111,00 


1.11



MAICO Fenster- und Wandventilatoren EV, EVR, EVH WG: MA_M 

Ventilatoren zur Entlüftung sowie Belüftung von Arbeitsstätten. Für den 

Einbau in Fenster und Wände. Geräuscharmes Kunststoff-Flügelrad. 

Ventilator wartungsfrei. Scheibendicke EV 31 und EVR 31: 4 - 20 mm, 

EVH 31: 6- 20 mm. Nicht für den Einbau in aufklappbare Doppelfenster 

geeignet. Wechselstrom 230V/50 Hz. Motor für Dauerbetrieb, 

Kugellager, Schutzart IP 20, thermischer Überlastungsschutz serien - 

mäßig, max. zul. Temperatur des Fördermediums +40°C. 

Typ EV 31: Mit elektrischem Innenverschluss, nur für Entlüftung 

Typ EVR 31: Mit elektrischem Innenverschluss, für Be- und Entlüftung 

Typ EVH 31: Mit elektrischem Innenverschluss und Zugkordel, nur für 

Entlüftung, Außenklappe 



Typ U Nenn 

f Nenn 

Förder- max. Fördervolumen 

temperatur 

[V] [HZ] [m 3 /h] [°C] €/St. 


MA/EV…31 

EV 31 230 50 1400 40 773,00 

EVR 31 230 50 1400 40 834,00 

EVH 31 230 50 1400 40 675,00 

MAICO Fenster- und Wandventilatoren EVN WG: MA_M 

Ventilatoren zur Entüftung von 

Gewerbe und Arbeitststätten. Für 

den Ein bau in Fenster oder dünne 

Wände. Geräuscharmes Kunst - 

stoff-Flü gel rad. Ventilator war - 

tungs frei. Scheibendicke 3–30 

mm. Schnell mon tiert durch Klickund 

Schraubtechnik. Nicht für 

den Einbau in aufklapp bare 

Doppelfenster geeignet. 

Wechselstrom 230 V / 50 Hz. 

Motor für Dauer be trieb, Kugellager, Schutzart IP 24, thermischer 

Überlas tungs schutz serienmäßig, max. zul. Temperatur des Förder - 

mediums +40°C, 

Typ EVN 15 Mit selbsttätiger Außenklappe, nur zur Entlüftung 

Typ EVN 15 P Mit selbsttätiger Verschlussklappe und Zugkordel, nur zur 

Entlüftung 

Typ EVN 22 Mit selbsttätiger Außenklappe, nur für Entlüftung 

Typ EVN 22 P Mit selbsttätiger Außenklappe und Zugkordel für 

Handbetätigung, nur für Entlüftung 

Typ EVN 22 R Mit gleichem Fördervolumen für Be- und Entlüftung, mit 

elektrischer Außenklappe 

EVN 15 EVN 22 



Typ U Nenn 

f Nenn 

Förder- max. Fördervolumen 

temperatur 

[V] [HZ] [m 3 /h] [°C] €/St. 


MA/EVN… 

EVN 15 230 50 240 40 184,00 

EVN 15 P 230 50 240 40 241,00 

EVN 22 230 50 490 40 496,00 

EVN 22 P 230 50 490 40 549,00 

EVN 22 R 230 50 640 40 595,00 

MAICO Rohreinschubventilatoren ECA WG: MA_M 


1.12 

Für Be- oder Entlüftung, je nach Einbaulage im Rohr. Gehäuse aus 

schlag festem Kunststoff. Schutzklasse II. Drehzahlsteuerung optional 

für ECA-Ventilatoren in Standardausführung. Ausnahme ECA 150/4 und 

ECA 150/ K. Berührungsschutz gemäß DIN EN 294 erforderlich, z. B. 

durch Schutzgitter SG und Verschlussklappe AP. Schutzgitter und 

selbsttätige Verschlussklappe als Zubehör. Robuster Motor mit Kugel - 

lager, wartungsfrei. Für Dauerbetrieb geeignet.


MAICO Rohreinschubventilatoren ECA WG: MA_M 


Maße [mm] 

Nennweite A B 

DN 100 98 109 

DN 150 146 120 


Frequenz 

60 Hz, 50 Hz 


Einbauort Wand, Decke 

Einbauart 

Unterputz 

Material 

Kunststoff 

Farbe 



Ausführungen: ECA 11 E: Passend in Rohre DN 100. ECA 11 E: Für jede 

Ein baulage geeignet. ECA 15/4 E und ECA 15/2 E: Passend in Rohre DN 

150. ECA 15 E: In trockenen Räumen für jede Einbaulage geeignet. 


Durch die Technik des Phasenanschnitts kann im unteren Drehzahl - 

bereich ein physikalisch bedingtes Brummgeräusch auftreten. In 

Räumen mit dem Anspruch an geräuscharmen Ventilatorbetrieb daher 

zur Drehzahlregelung 5-Stufentransformatoren einsetzen. 


ECA ... E: Standardausführung drehzahlsteuerbar. 

ECA ... E 24 V: Ausführung mit Sicherheitskleinspannung Bemessungs - 

spannung 24 V, 50 Hz. Nur mit zugelassenem Sicherheits trans formator 

TRE 50 (230 V/24 V) verwenden, siehe Zubehör. Kombi nation mit 

Verzögerungszeitschalter VZ 6, VZ 12 oder VZ 24 C (siehe Zubehör) 

möglich. Die Verzögerungszeit schalter zwischen Schal ter (230 V) und 

Eingangsseite des Sicher heitstrafos ein bauen. Nicht drehzahlsteuerbar. 

Leistungsdaten/Preise 


Typ Nennweite Förder- Drehzahl Leistungs- IMax Schalldruck- Schutzart Netz- Preis 

DN volumen aufnahme pegel zuleitung 

[mm] [m 3 /h] [min -1 ] [W] [A] [dB(A)] IP [mm 2 ] €/St. 

Bestellcode Rohreinschubventilator: 

MA/ECA… 

ECA 11 E 100 105 2500 13 0,10 47 45 3 x 1,5 98,00 

ECA 15/2 E 150 320 2600 38 0,25 53 44 3 x 1,5 186,00 

ECA 15/4 E 150 170 1375 18 0,12 39 44 3 x 1,5 203,00 

Maico Kleinventilatorenzubehör WG: MA_M 

Funkschalter XS 1 Funkempfänger XE 1 


Bemessungsspannung 2x3 V 

Frequenz 

50 Hz 

Funkfrequenz 

433 MHz 

Einbauart 

Aufputz 


Funksystem für ortsunabhängiges 

Schalten von Wechselstrom venti - 

latoren oder anderen Verbrau - 

chern wie Licht, Umwälzpumpen, 

etc. Für Sanierungen und nach - 

träg liche Installation - kein Maleroder 

Tapezieraufwand. Fliesen 

brau chen nicht abgeschlagen oder 

erneuert werden. Einsatz über- all 

dort, wo keine Steuer lei tung instal - 

liert werden kann. Funkschalter ist 

mobil einsetzbar. Funkschalter 

kann angeschraubt oder auf Glas - 

flächen auch geklebt werden. Ein - 

faches Einlernen der Sender 

erspart aufwändige Pro gram mier - 

arbeit. Batterien im Lieferumfang 

enthal ten. Funksystem besteht aus 

Funkschalter XS 1 und Funk emp - 

fänger XE 1. 

Funkempfänger zur drahtlosen 

Verbindung von der Schaltstelle 

zum Ventilator. Einbau in Norm 

UP-Dose oder UP-Verteilerkasten. 

Funksystem besteht aus Funk - 

schalter XS 1 und Funkempfänger 

XE 1. 



Frequenz 

50 Hz 

Funkfrequenz 

433 MHz 


Einbauart 

Unterputz 

Farbe 

blau 

Max. Umgebungstemp. 55 °C 

Maximalbelastung 

(induktive Last) 

2 A 


(ohmsche Last) 

4 A 

Maße/Preis 


Typ Breite Höhe Tiefe Preis 

[mm] [mm] [mm] €/St. 

Bestellcode Funkschalter: MA/XS 1 

XS 1 88 88 32 182,00 

Eine Beschreibung der Regler finden Sie ab Seite 1.237 

Maße/Preis 


Typ Breite Höhe Tiefe Preis 

[mm] [mm] [mm] €/St. 

Bestellcode Funkempfänger: MA/XE 1 

XE 1 52 52 21 154,00 


1.13


Axialventilatoren für Wand- und Kanaleinbau 

Helios Axial-Hochleistungsventilatoren HQ, HW, HS, HRF WG: HE_A/HE_X 

HQ 

HW 

HS 

HS 

mit Gitter 

ab Größe 315 mm 

HRF 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, Typen HQ und HW bis Baugr. 560 

mit zusätzlicher Zweischicht-Lackierung in papyrusweiß . 

Laufrad mit Hochleistungs-Charakteristik mit 5-7 profilierten Schaufeln 

aus Kunststoff, dynamisch ausgewuchtet. Betriebsbereich von -30 bis 

+60°C. 

Motor mit geschlossenem Aluminiumdruckguß-Gehäuse. Schutzart IP 

54 bzw. 55. Kugelgelagert. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. 

Motorschutz Baugröße 200/250: 

Alle Typen (ausgenommen Ex-geschütze) sind mit Thermokontakten 

ausgerüstet. Bei Wechselstrom sind sie mit der Wicklung in Reihe ver - 

drahtet, selbsttätig aus- und nach erfolgter Abkühlung wieder ein schal - 

tend. Bei Drehstrom sind die Thermokontakte auf die Klemmleiste 

herausgeführt und von dort mit dem Motorvollschutzgerät (siehe Typen - 

tabelle) zu verdrahten. 

Motorschutz Baugröße 315/355/400/450/500/560: 

Alle Typen (ausgenommen Ex-geschütze) sind mit Thermokontakten 

aus gerüstet. Für wirksamen Motorschutz sind diese mit dem Motor - 

vollschutzgerät (siehe Typentabelle) zu verdrahten. Ausgenom men sind 

hiervon Typen H..W 315/6. Die Thermokontakte sind hier mit der Wick - 

lung in Reihe verdrahtet und selbsttätig aus- und nach erfolgter Abküh - 

lung wieder einschaltend. 

Motorschutz Baugröße 630: 

Alle Typen (ausgenommen .../8/4 und Ex-geschütze) sind mit Thermo - 

kontakten ausgerüstet. Für wirksamen Motorschutz sind diese mit dem 

Motorvollschutzgerät (siehe Typentabelle) zu verdrahten. Alle Typen 

ohne Thermokontakte sind mit bauseitigem Motorvoll schutz schalter 

abzusichern. 

Schutzgitter nach DIN EN ISO 13857. Bei HQ und HW aus pulverbe - 

schich tetem Stahl (HQ…EX verzinkt), bei HS aus Kunststoff (Baugröße 

500 aus lackier tem Stah). Serien mäßig enthalten außer bei HRF, hier als 

Zubehör erhältlich. 

Leistungsregelung: 

Die spannungsregelbaren Typen sind in der Spalte „Stromaufnahme 

max. bei Regelung“ durch einen Wert gekennzeichnet, der bei der Reg - 

lerbestimmung zu beachten ist. Die geplante Verwendung eines Fre - 

quenzumrichters ist bei Auftragserteilung anzugeben. 

Wendebetrieb: 

Alle Typen sind mittels Wendeschalter reversierbar. In anormaler För - 

der richtung Leistungsreduzierung um 1/3. 

Montage: In jeder Lage mög lich, jedoch Kondenswasserbohrungen 

beachten. 

Abmessungen: Polumschaltbare und explosionsgeschützte Typen kön - 

nen von den Tabellenwerten abweichen. 

Typ HQ, HW HS, HRF 

Größe 200 250 315 355 400 450 500 560 630 200 250 315 355 400 450 500 560 630 

d1 204 254 319 359 404 454 504 560 630 203 253 318 358 404 454 504 560 630 

d2 230 280 335 380 430 480 530 630 680/710 206 261 326 366 412 - - - - 

d3 249 300 370 405 465 515 580 - - 235 286 356 395 438 487 541 605 674 

d4 290 340 420 460 512 562 655 - - 255 305 380 420 465 515 565 640 710 

A1 280 330 410 440 490 535 615 675 750 210 240 300 350 400 - 465 - - 

A2 310 360 440 475 525 575 655 730 810 287 337 340 390 440 - 540 - - 

T3 50 60 65 70 70 90 90 140 150/190 300 300 300 300 330 330 330 500 500 

T1 - - - - - - - - - 270 270 270 270 270 - 290 - - 

T2 - - - - - - - - - 39 39 22 22 22 - 30 - - 

L1 min/max 100/- 100/220 160/230 190/230 200/250 220/- 220/270 210/260 200/390 - - - - - - - - - 

L2 min/max 100/- 100/160 160/190 190/- 200/- 210/- 220/- - max.290 - - - - - - - - 


1.14




Technische Information: 

Abweichende Spannung, Schutzart, höhere Fördermitteltemperatur, 

Säu re schutz, Luftförderrichtung B und Laufrad aus Aluminium-Guß auf 

Anfrage. 

Luftförderrichtung: Standardmäßig, d.h. ohne anderslautende Angabe 

in der Bestellung, sind die Ventilatoren über Motor saugend ausgeführt. 

Über Motor drückend ist bei den meisten Typen auf Wunsch lieferbar 

(Mehrpreis). Ein nachträglicher Umbau der Luft förderrichtung ist bei 

den meisten Ventilatoren möglich. Hierfür ist erforderlich: 

1. Ändern der Motordrehrichtung durch Umpolen am Klemmbrett. 

2. Abziehen des Laufrades und umgekehrtes Wiederaufsetzen (bis ø 

500 möglich). Bei den Baureihen HQ und HW muß mit einer Leistungs - 

reduzierung um ca. 1/3 gerechnet werden. 

Einbaulage, Montage, Kondenswasseröffnungen: Axialventilatoren 

kön nen in beliebiger Lage eingebaut und betrieben werden. Bei 

Ausrüstung mit Kondenswasserbohrungen ist auf deren Lage zu achten. 

Bei Aufstellung im Freien bzw. in dau ernd feuchter oder nasser 

Umgebung sowie beim Einbau mit senk rechter Welle ist dies bei 

Bestellung unbedingt anzugeben. Montageort und Befestigung sind so 

auszuführen, dass der Ventilator verzugsfrei und sicher befestigt 

werden kann. 

Explosionsschutz 

Die ex-geschützten Typen entsprechen der Gerätegruppe II, Kategorie 

2G für den Betrieb in Zone 1 und 2. Gemäß EG-Richtlinie 94/9/EG sind 

größere Luftspalte vorgeschrieben, die zu einer Leistungsreduzierung 

von ca. 10% führen. 

Auswahltabelle Helios Axialventilatoren HQ, HW, HS, HRF 

Durch- Dreh- Schalldr. Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

messer zahl saugseitig 

L PA 

dB(A) (∆p st 

) in Pa 

[mm] [min -1 ] in 4 m Abst. 0 10 20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 200 250 300 350 400 

200 2300 55 1) 910 860 810 760 710 490 420 330 220 

1360 42 1) 520 410 210 170 

250 2800 63 2060 2030 2010 1980 1950 1920 1890 1810 1730 1650 1540 1380 

1450 44 1060 1000 930 850 730 

1450 35 950 810 560 420 290 130 

950 31 680 570 420 

315 2800 70 4120 4090 4060 4030 3990 3960 3920 3840 3760 3670 3570 3470 3240 2840 

1450 51 2120 2060 1990 1900 1800 1700 1560 

950 38 1370 1260 1110 840 

725 30 1030 850 

355 2800 74 5910 5870 5830 5800 5760 5720 5680 5600 5510 5420 5320 5210 4990 4680 4270 3570 

1450 55 3040 2970 2890 2810 2700 2600 2480 2180 

950 42 1970 1850 1700 1500 1200 

725 34 1490 1310 970 

400 2800 78 8450 8410 8370 8330 8290 8250 8200 8110 8020 7920 7820 7710 7480 7170 6830 6430 5880 

1450 59 4360 4280 4200 4100 4000 3890 3770 3510 3170 2620 

950 45 2840 2710 2540 2360 2120 1720 

725 37 2140 1950 1690 1310 

450 2800 78 11050 10960 10870 10770 10680 10590 10500 10310 10130 9950 9770 9580 9210 8690 8050 6930 4520 

1450 62 6210 6120 6030 5930 5830 5720 5590 5320 5030 4680 4140 

950 49 4050 3910 3740 3540 3320 3060 2610 

725 51 3070 2860 2600 2240 

500 2800 81 13150 13040 12930 12820 12720 12610 12500 12290 12070 11860 11660 11440 11010 10380 9600 8620 5390 

1450 65 8530 8430 8330 8220 8120 8000 7870 7290 6970 6610 6130 6000 

950 52 5560 5410 5230 5030 4810 4560 4280 3360 

725 44 4220 4010 3730 3410 2920 

560 1450 62 12910 12680 12550 12360 12140 11950 11770 11320 10900 10550 10000 9500 8270 

950 52 8100 7680 7370 7080 6680 6280 5830 4570 

725 46 6450 6070 5640 5230 4750 4140 

630 1450 65 17870 17650 17420 17200 16970 16750 16520 16010 15500 15000 14500 14000 13000 11300 

950 55 10520 10150 9780 9410 9040 8610 8220 7260 

725 49 8000 7580 7010 6530 5910 5300 

1) 

In 1 m Abstand 


1.15





Warengruppe: HE_A/HE_X 

Typ Ausführung* Drehzahl Volumen- Spannung Leistungs- Stromaufnahme 1 max. Fördermitteltemp. Preis 

strom aufnahme 1 bei max. bei bei Nenn- bei Ventilator 

Nennstrom Regelung spannung Regelung 

[min -1 ] [m 3 /h] [V/Hz] [W] [A] [A] [°C] [°C] €/St. 

Bestellcode Axialventilator: 

HE/H… 

HQW 200/4 W 1360 520 230 V, 50 Hz 25 0,11 0,11 60 40 332,00 

HWW 200/4 W 1360 520 230 V, 50 Hz 25 0,13 0,1 60 40 353,00 

HSW 200/4 W 1360 520 230 V, 50 Hz 25 0,11 0,11 60 40 334,00 

HSW 200/2 W 2300 930 230 V, 50 Hz 70 0,26 0,3 60 40 512,00 

HRFW 200/4 W 1360 520 230 V, 50 Hz 25 0,11 0,11 60 40 507,00 

HRFW 200/2 W 2300 930 230 V, 50 Hz 70 0,26 0,3 60 40 592,00 

HQW 250/6 W 950 700 230 V, 50 Hz 33 0,20 0,2 60 40 469,00 

HQW 250/4 W 1380 960 230 V, 50 Hz 44 0,20 0,2 60 40 430,00 

HQW 250/2 W 2590 1910 230 V, 50 Hz 230 1,10 1,1 60 40 679,00 

HQD 250/6 D 980 720 400 V, 50 Hz 62 0,27 0,3 60 40 462,00 

HQD 250/4 D 1410 1040 400 V, 50 Hz 55 0,20 0,2 60 40 399,00 

HQD 250/2 D 2490 1835 400 V, 50 Hz 170 0,34 0,34 60 40 610,00 

HQD 250/4/2 Pol 1400/2700 1030/200 400 V, 50 Hz 45/180 0,20 0,4 60 - 675,00 

HQW 250/4 Ex Ex 1400 1030 230 V, 50 Hz 60 0,70 - 40 - 1.195,00 

HQW 250/2 Ex Ex 2650 1950 230 V, 50 Hz 180 1,23 - 40 - 1.135,00 

HQD 250/4 Ex Ex 1400 1070 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 943,00 

HQD 250/2 Ex Ex 2850 2070 400 V, 50 Hz 250 0,72 - 40 - 943,00 

HWW 250/4 W 1380 960 230 V, 50 Hz 44 0,20 0,2 60 40 474,00 

HWW 250/2 W 2590 1910 230 V, 50 Hz 110 0,80 0,8 60 40 719,00 

HWD 250/4 D 1410 1040 400 V, 50 Hz 55 0,20 0,2 60 40 446,00 

HWD 250/2 D 2490 1835 400 V, 50 Hz 170 0,34 0,34 60 40 649,00 

HSW 250/6 W 950 700 230 V, 50 Hz 33 0,20 0,2 60 40 485,00 

HSW 250/4 W 1380 960 230 V, 50 Hz 44 0,20 0,2 60 40 450,00 

HSW 250/2 W 2590 1910 230 V, 50 Hz 230 1,10 1,1 60 40 740,00 

HSD 250/4 D 1410 1040 400 V, 50 Hz 55 0,20 0,2 60 40 393,00 

HRFW 250/4 W 1380 960 230 V, 50 Hz 44 0,20 0,2 60 40 553,00 

HRFW 250/2 W 2590 1910 230 V, 50 Hz 230 1,10 1,1 60 40 762,00 

HRFD 250/4 D 1410 1040 400 V, 50 Hz 55 0,20 0,2 60 40 464,00 

HRFD 250/2 D 2490 1835 400 V, 50 Hz 170 0,40 0,34 0,34 40 705,00 

HRFD 250/4/2 Pol 1400/2700 1030/2000 400 V, 50 Hz 45/180 0,20/0,40 - 60 - 754,00 

HRFW 250/4 Ex Ex 1400 1030 230 V, 50 Hz 60 0,70 - 40 - 1.305,00 

HRFW 250/2 Ex Ex 2650 1950 230 V, 50 Hz 180 1,23 - 40 - 1.265,00 

HRFD 250/4 Ex Ex 1400 1070 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 1.025,00 

HRFD 250/2 Ex Ex 2850 2070 400 V, 50 Hz 250 0,72 - 40 - 1.030,00 

HQW 315/6 W 915 1350 230 V, 50 Hz 55 0,25 0,3 60 40 678,00 

HQW 315/4 W 1405 2070 230 V, 50 Hz 132 0,60 0,6 60 40 696,00 

HQD 315/6 D 960 1420 400 V, 50 Hz 67 0,25 0,3 60 40 593,00 

HQD 315/4 D 1330 1970 400 V, 50 Hz 100 0,25 0,25 60 40 596,00 

HQD 315/2 D 2770 3990 400 V, 50 Hz 510 1,00 1,0 50 40 770,00 

HQD 315/4/4 Pol 1060/1360 1560/2000 400 V, 50 Hz 65/100 0,12/0,24 - 60 - 880,00 

HQD 315/8/4 Pol 725/1450 1070/2140 400 V, 50 Hz 66/165 0,30/0,70 - 60 - 703,00 

HQD 315/4/2 Pol 1420/2720 2100/4010 400 V, 50 Hz 90/610 0,25/1,20 - 50 - 939,00 

HQW 315/4 Ex Ex 1400 2070 230 V, 50 Hz 60 0,70 - 40 - 1.245,00 

HQD 315/6 Ex Ex 900 1400 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.085,00 

HQD 315/4 Ex Ex 1400 2140 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 973,00 

HQD 315/2 Ex Ex 2900 4130 400 V, 50 Hz 550 1,31 - 40 - 1.070,00 

HWW 315/4 W 1405 2070 230 V, 50 Hz 132 0,60 0,6 60 40 749,00 

HWD 315/4 D 1330 1970 400 V, 50 Hz 100 0,25 0,25 60 40 651,00 

* W = Wechselstrom; D = Drehstrom; Pol = Polumschaltbar; Ex = Explosionsgeschützt 

1 

= bei Ex-Typen: Motor-Nennwerte 


1.16











HE/H… 

HWD 315/2 D 2770 3990 400 V, 50 Hz 510 1,00 1,0 50 40 818,00 

HSW 315/6 W 915 1350 230 V, 50 Hz 55 0,25 0,3 60 40 681,00 

HSW 315/4 W 1405 2070 230 V, 50 Hz 132 0,60 0,6 60 40 681,00 

HSD 315/4 D 1330 1970 400 V, 50 Hz 100 0,25 0,25 60 40 614,00 

HSD 315/8/4 Pol 725/1450 1070/2140 400 V, 50 Hz 66/165 0,30/0,70 - 60 - 748,00 

HSD 315/4/2 Pol 1420/2720 2100/4010 400 V, 50 Hz 90/610 0,25/1,20 - 50 - 1.055,00 

HRFW 315/6 W 915 1350 230 V, 50 Hz 55 0,25 0,3 60 40 781,00 

HRFW 315/4 W 1405 2070 230 V, 50 Hz 132 0,60 0,6 60 40 781,00 

HRFD 315/4 D 1330 1970 400 V, 50 Hz 100 0,25 0,25 60 40 702,00 

HRFD 315/2 D 2770 3990 400 V, 50 Hz 510 1,00 1,0 50 40 891,00 

HRFD 315/4/4 Pol 1060/1360 1560/2000 400 V, 50 Hz 65/100 0,12/0,24 - 60 - 954,00 

HRFD 315/8/4 Pol 725/1450 1070/2140 400 V, 50 Hz 66/165 0,30/0,70 - 60 - 778,00 

HRFD 315/4/2 Pol 1420/2720 2100/4010 400 V, 50 Hz 90/610 0,25/1,20 - 50 - 985,00 

HRFW 315/4 Ex Ex 1400 2070 230 V, 50 Hz 60 0,70 - 40 - 1.405,00 

HRFD 315/4 Ex Ex 1400 2140 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 1.075,00 

HRFD 315/2 Ex Ex 2900 4130 400 V, 50 Hz 550 1,31 - 40 - 1.175,00 

HQW 355/6 W 940 1990 230 V, 50 Hz 82 0,40 0,4 60 40 732,00 

HQW 355/4 W 1405 2970 230 V, 50 Hz 190 0,95 1,0 60 40 732,00 

HQD 355/6 D 950 2010 400 V, 50 Hz 74 0,28 0,3 60 40 657,00 

HQD 355/4 D 1420 3000 400 V, 50 Hz 290 1,12 1,1 60 40 657,00 

HQD 355/2 D 2650 5600 400 V, 50 Hz 800 1,60 1,7 50 40 1.050,00 

HQD 355/4/4 Pol 1070/1340 2260/2830 400 V, 50 Hz 90/130 0,16/0,28 - 60 - 1.005,00 

HQD 355/8/4 Pol 710/1430 1500/3200 400 V, 50 Hz 75/210 0,33/0,81 - 60 - 752,00 

HQD 355/4/2 Pol 1400/2680 2950/5660 400 V, 50 Hz 162/1000 0,50/1,80 - 50 - 1.195,00 

HQW 355/4 Ex Ex 1450 2940 230 V, 50 Hz 180 1,90 - 40 - 1.405,00 

HQD 355/6 Ex Ex 900 2010 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.150,00 

HQD 355/4 Ex Ex 1400 3060 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 1.045,00 

HQD 355/2 Ex Ex 2900 5910 400 V, 50 Hz 550 1,31 - 40 - 1.440,00 

HWW 355/4 W 1405 2970 230 V, 50 Hz 120 0,90 0,9 60 40 789,00 

HWD 355/4 D 1420 3000 400 V, 50 Hz 290 1,12 1,1 60 40 709,00 

HWD 355/2 D 2650 5600 400 V, 50 Hz 800 1,60 1,7 50 40 1.090,00 

HSW 355/6 W 940 1990 230 V, 50 Hz 82 0,40 0,4 60 40 757,00 

HSW 355/4 W 1405 2970 230 V, 50 Hz 190 0,95 1,0 60 40 757,00 

HSD 355/4 D 1420 3000 400 V, 50 Hz 290 1,12 1,1 60 40 677,00 

HSD 355/8/4 Pol 710/1430 1500/3200 400 V, 50 Hz 75/210 0,33/081 - 60 - 773,00 

HRFW 355/6 W 940 1990 230 V, 50 Hz 82 0,40 0,4 60 40 840,00 

HRFW 355/4 W 1405 2970 230 V, 50 Hz 190 0,95 1,0 60 40 840,00 

HRFD 355/4 D 1420 3000 400 V, 50 Hz 290 1,12 1,1 60 40 760,00 

HRFD 355/2 D 2650 5600 400 V, 50 Hz 800 1,60 1,6 50 40 1.100,00 

HRFD 355/4/4 Pol 1070/1340 2260/2830 400 V, 50 Hz 90/130 0,16/0,28 - 60 - 985,00 

HRFD 355/8/4 Pol 710/1430 1500/3200 400 V, 50 Hz 75/210 0,33/0,81 - 60 - 840,00 

HRFD 355/4/2 Pol 1400/2680 2950/5660 400 V, 50 Hz 162/1000 0,50/1,80 - 50 - 1.220,00 

HRFW 355/4 Ex Ex 1450 2940 230 V, 50 Hz 180 1,90 - 40 - 1.575,00 

HRFD 355/4 Ex Ex 1450 3060 400 V, 50 Hz 120 0,41 - 40 - 1.135,00 

HRFD 355/2 Ex Ex 2900 5910 400 V, 50 Hz 550 1,31 - 40 - 1.515,00 

HQW 400/6 W 900 2720 230 V, 50 Hz 95 0,50 0,5 60 40 872,00 

HQW 400/4 W 1320 3990 230 V, 50 Hz 250 1,30 1,3 60 40 872,00 

HQD 400/6 D 935 2820 400 V, 50 Hz 100 0,32 0,32 60 40 760,00 

HQD 400/4 D 1395 4220 400 V, 50 Hz 285 0,85 0,9 60 40 760,00 

* W = Wechselstrom; D = Drehstrom; Pol = Polumschaltbar; Ex = Explosionsgeschützt; 1 = bei Ex-Typen: Motor-Nennwerte 


1.17











HE/H… 

HQD 400/2 D 2800 8460 400 V, 50 Hz 1400 2,80 - 40 40 1.505,00 

HQD 400/4/4 Pol 1030/1320 3700/3990 400 V, 50 Hz 140/220 0,25/0,45 - 60 - 994,00 

HQD 400/8/4 Pol 660/1320 1990/3990 400 V, 50 Hz 55/230 0,20/0,50 - 60 - 1.120,00 

HQD 400/4/2 Pol 1470/2920 4440/8820 400 V, 50 Hz 230/1450 0,75/2,85 - 40 - 1.600,00 

HQD 400/6 Ex Ex 900 2870 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.215,00 

HQD 400/4 Ex Ex 1420 4380 400 V, 50 Hz 370 1,14 - 40 - 1.215,00 

HWW 400/4 W 1320 3990 230 V, 50 Hz 250 1,30 1,3 60 40 929,00 

HWD 400/4 D 1395 4220 400 V, 50 Hz 285 0,85 0,9 60 40 823,00 

HSW 400/6 W 900 2720 230 V, 50 Hz 95 0,50 0,5 60 40 868,00 

HSW 400/4 W 1320 3990 230 V, 50 Hz 250 1,30 1,3 60 40 868,00 

HSD 400/4 D 1395 4220 400 V, 50 Hz 285 0,85 0,9 60 40 800,00 

HSD 400/8/4 Pol 660/1320 1990/3990 400 V, 50 Hz 55/230 0,20/0,50 - 60 - 1.200,00 

HRFW 400/6 W 900 2720 230 V, 50 Hz 95 0,50 0,5 60 40 967,00 

HRFW 400/4 W 1320 3990 230 V, 50 Hz 250 1,30 1,3 60 40 967,00 

HRFD 400/4 D 1395 4220 400 V, 50 Hz 285 0,85 0,9 60 40 875,00 

HRFD 400/2 D 2800 8460 400 V, 50 Hz 1400 2,80 - 40 40 Auslauf 

HRFD 400/4/4 Pol 1030/1320 3100/3990 400 V, 50 Hz 140/220 0,25/0,45 - 60 - 1.165,00 

HRFD 400/8/4 Pol 660/1320 1990/3990 400 V, 50 Hz 55/230 0,20/0,50 - 60 - 1.165,00 

HRFD 400/4/2 Pol 1470/2920 4440/8820 400 V, 50 Hz 230/1450 0,75/2,85 - 40 - 1.575,00 

HRFD 400/4 Ex Ex 1420 4380 400 V, 50 Hz 370 1,14 - 40 - 1.320,00 

HQW 450/6 W 960 4130 230 V, 50 Hz 182 0,90 1,0 60 40 1.105,00 

HQW 450/4 W 1250 5380 230 V, 50 Hz 488 2,10 2,1 60 40 1.105,00 

HQD 450/6 D 950 4090 400 V, 50 Hz 166 0,40 0,5 60 40 1.005,00 

HQD 450/4 D 1350 5800 400 V, 50 Hz 480 0,90 1,1 50 40 1.005,00 

HQD 450/4/4 Pol 1000/1335 4300/5740 400 V, 50 Hz 300/480 0,56/0,94 - 60 - 1.300,00 

HQD 450/12/6 Pol 475/960 2050/4130 400 V, 50 Hz 70/210 0,22/0,50 - 60 - 1.240,00 

HQD 450/8/4 Pol 690/1360 2970/5850 400 V, 50 Hz 102/515 0,36/1,00 - 50 - 1.240,00 

HQD 450/6 Ex Ex 900 4090 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.405,00 

HQD 450/4 Ex Ex 1420 6240 400 V, 50 Hz 370 1,14 - 40 - 1.405,00 

HWW 450/4 W 1250 5380 230 V, 50 Hz 488 2,10 2,1 60 40 1.165,00 

HWD 450/4 D 1350 5800 400 V, 50 Hz 480 0,90 1,1 50 40 1.060,00 

HRFW 450/6 W 960 4130 230 V, 50 Hz 182 0,90 1,0 60 40 1.185,00 

HRFW 450/4 W 1250 5380 230 V, 50 Hz 488 2,10 2,1 60 40 1.185,00 

HRFD 450/6 D 950 4090 400 V, 50 Hz 166 0,40 0,5 60 40 1.100,00 

HRFD 450/4 D 1350 5800 400 V, 50 Hz 480 0,90 1,1 50 40 1.095,00 

HRFD 450/4/4 Pol 1000/1330 4300/5740 400 V, 50 Hz 300/480 0,56/0,94 - 60 - 1.440,00 

HRFD 450/8/4 Pol 690/1360 2970/5850 400 V, 50 Hz 102/515 0,36/1,10 - 50 - 1.375,00 

HRFD 450/4 Ex Ex 1420 6240 400 V, 50 Hz 370 1,14 - 40 - 1.490,00 

HQW 500/6 W 910 5370 230 V, 50 Hz 220 1,10 1,2 60 40 1.165,00 

HQW 500/4 W 1410 8320 230 V, 50 Hz 550 2,30 2,6 40 40 1.400,00 

HQD 500/6 D 900 5310 400 V, 50 Hz 220 0,46 0,46 60 40 1.015,00 

HQD 500/4 D 1320 7790 400 V, 50 Hz 610 1,25 1,3 40 40 1.105,00 

HQD 500/6/6 Pol 620/910 3660/5370 400 V, 50 Hz 142/235 0,30/0,50 - 60 - 1.385,00 

HQD 500/4/4 Pol 1000/1330 5900/7850 400 V, 50 Hz 420/670 0,74/1,22 - 60 - 1.425,00 

HQD 500/12/6 Pol 460/940 2710/5550 400 V, 50 Hz 75/290 0,25/0,60 - 60 - 1.240,00 

HQD 500/8/4 Pol 690/1380 4070/8140 400 V, 50 Hz 150/810 0,55/1,60 - 40 - 1.410,00 

HQD 500/6 Ex Ex 900 5610 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.490,00 

HQD 500/4 Ex Ex 1400 8560 400 V, 50 Hz 550 1,51 - 40 - 1.590,00 

HWD 500/4 D 1320 7790 400 V, 50 Hz 610 1,25 1,3 40 40 1.165,00 

HSW 500/6 W 910 5370 230 V, 50 Hz 220 1,10 1,2 60 40 1.200,00 


1.18











HE/H… 

HSW 500/4 W 1410 8320 230 V, 50 Hz 550 2,30 2,6 40 40 1.460,00 

HSD 500/4 D 1320 7790 400 V, 50 Hz 610 1,25 1,3 40 40 1.200,00 

HSD 500/12/6 Pol 460/940 2710/5550 400 V, 50 Hz 75/290 0,25/0,60 - 60 40 1.120,00 

HSD 500/8/4 Pol 690/1380 4070/8140 400 V, 50 Hz 150/810 0,55/1,60 - 40 - 1.495,00 

HRFW 500/6 W 910 5370 230 V, 50 Hz 220 1,10 1,2 60 40 1.250,00 

HRFW 500/4 W 1410 8320 230 V, 50 Hz 550 2,30 2,6 40 40 1.525,00 

HRFD 500/6 D 900 5310 400 V, 50 Hz 220 0,46 0,46 60 40 1.115,00 

HRFD 500/4 D 1320 7790 400 V, 50 Hz 610 1,25 1,3 40 40 1.185,00 

HRFD 500/4/4 Pol 1000/1330 5900/7850 400 V, 50 Hz 420/670 0,74/1,22 - 60 - 1.570,00 

HRFD 500/8/4 Pol 690/1380 4070/8140 400 V, 50 Hz 150/810 0,55/1,60 - 40 - 1.440,00 

HRFD 500/6 Ex Ex 900 5610 400 V, 50 Hz 180 0,71 - 40 - 1.610,00 

HRFD 500/4 Ex Ex 1400 8560 400 V, 50 Hz 550 1,51 - 40 - 1.675,00 

HQW 560/6 W 955 8130 230 V, 50 Hz 0,35 1,80 2,1 60 40 1.795,00 

HQW 560/4 W 1405 12490 230 V, 50 Hz 0,9 4,50 5,6 40 40 1.870,00 

HQD 560/6 D 960 8180 400 V, 50 Hz 0,35 0,90 1,0 60 40 1.440,00 

HQD 560/4 D 1380 12250 400 V, 50 Hz 0,8 1,75 1,8 40 40 1.535,00 

HQD 560/12/6 Pol 480/950 4090/8090 400 V, 50 Hz 0,12/0,38 0,55/1,20 - 60 - 2.000,00 

HQD 560/8/4 Pol 725/1450 6450/12890 400 V, 50 Hz 0,20/0,92 0,80/2,00 - 40 - 1.675,00 

HQD 560/6 Ex Ex 900 8090 400 V, 50 Hz 0,25 0,99 - 40 - 1.740,00 

HQD 560/4 Ex Ex 1420 12890 400 V, 50 Hz 0,75 2,00 - 40 - 2.470,00 

HRFW 560/6 W 955 8130 230 V, 50 Hz 0,35 1,80 2,1 60 40 1.925,00 

HRFW 560/4 W 1405 12490 230 V, 50 Hz 0,9 4,50 5,6 40 40 2.035,00 

HRFD 560/6 D 960 8180 400 V, 50 Hz 0,35 0,90 1,0 60 40 1.505,00 

HRFD 560/4 D 1380 12250 400 V, 50 Hz 0,8 1,75 1,8 40 40 1.580,00 

HRFD 560/12/6 Pol 480/950 4090/8090 400 V, 50 Hz 0,12/0,38 0,55/1,20 - 60 - 2.185,00 

HRFD 560/8/4 Pol 725/1450 6450/12890 400 V, 50 Hz 0,20/0,92 0,80/2,00 - 40 - 1.725,00 

HRFD 560/6 Ex Ex 900 8090 400 V, 50 Hz 0,25 0,99 - 40 - 1.930,00 

HRFD 560/4 Ex Ex 1420 12890 400 V, 50 Hz 0,75 2,00 - 40 - 2.710,00 

HQW 630/6 W 955 10530 230 V, 50 Hz 0,45 2,50 3,2 60 40 2.025,00 

HQW 630/4 W 1415 17310 230 V, 50 Hz 1,25 6,60 7,0 40 40 2.130,00 

HQD 630/8 D 735 8110 400 V, 50 Hz 0,27 1,50 1,5 60 40 1.485,00 

HQD 630/6 D 970 10700 400 V, 50 Hz 0,45 1,80 1,8 60 40 1.485,00 

HQD 630/4/4 Pol 1170/1390 14310/17000 400 V, 50 Hz 0,90/1,33 2,0/3,8 - 40 - 1.600,00 

HQD 630/12/6 Pol 440/900 4850/9930 400 V, 50 Hz 0,14/0,62 0,60/1,30 - 60 - 1.970,00 

HQD 630/8/4 Pol 725/1450 8870/17730 400 V, 50 Hz 0,24/1,50 1,10/3,40 - 40 - 1.910,00 

HQD 630/6 Ex Ex 930 10480 400 V, 50 Hz 0,55 1,83 - 40 - 2.020,00 

HQD 630/4 Ex Ex 1400 17730 400 V, 50 Hz 1,5 3,40 - 40 - 2.575,00 

HWD 630/6 D 970 10700 400 V, 50 Hz 0,45 1,80 1,8 60 40 1.535,00 

HWD 630/4/4 Pol 1170/1390 14310/17000 400 V, 50 Hz 0,90/1,33 2,0/3,8 - 40 - 2.030,00 

HRFD 630/6 D 970 10700 400 V, 50 Hz 0,45 1,80 1,8 60 40 1.525,00 

HRFD 630/4/4 Pol 1170/1390 14310/17000 400 V, 50 Hz 0,90/1,33 2,0/3,8 - 40 - 1.600,00 

HRFD 630/12/6 Pol 440/900 4850/9930 400 V, 50 Hz 0,14/0,62 0,60/1,30 - 60 - 2.300,00 

HRFD 630/8/4 Pol 725/1450 8870/17730 400 V, 50 Hz 0,24/1,50 1,10/3,40 - 40 - 1.870,00 

HRFD 630/6 Ex Ex 930 10480 400 V, 50 Hz 0,55 1,83 - 40 - 2.115,00 

HRFD 630/4 Ex Ex 1400 17730 400 V, 50 Hz 1,5 3,40 - 40 - 2.825,00 

* W = Wechselstrom; D = Drehstrom; Pol = Polumschaltbar; Ex = Explosionsgeschützt 

1 

= bei Ex-Typen: Motor-Nennwerte 


1.19




Die Zuordnung der Drehzahlsteller und Schutzschalter ist bei Helios- 

Axialventilatoren HQ, HW, HS und HRF ausschließlich von den Motoren - 

eigenschaften abhängig (Wechselstrom/Drehstrom, Drehzahl/Polart, 

Nenn weite). So benötigt beispielsweise ein Axial venti lator HSW 200/2 

die gleichen Regler und Schutzschalter wie der Typ HRFW 200/2. 

Bitte beachten: 

Explosionsgeschützte Ventilatoren benötigen besondere Regler und 

Schutz schalter. Bitte fragen Sie an. 

Darstellung in der Tabelle z. B.: H…W 200/2 = HQW 200/2, HWW 200/2, 

HSW 200/2, HRFW 200/2. 

Zuordnung Drehzahlsteller und Schutzschalter 

Ventilator Drehzahlsteller Trafodrehzahlsteller Motorschutzschalter Wendeschalter Pol- und Drehzahl- Frequenz- 

Typ mit und ohne Motorschutz und Auslösegerät Umschalter umrichter 

ESU ESA BSX TSW MWS RDS M… M DSEL WS PWDA DS PDA FUS 

H…W 200/2 1 1 X 0,3 — — — — 2 — — — — — 

H…W 200/4 1 1 X 0,3 — — — — 2 — — — — — 

H…D 250/2 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 250/4 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 250/4/2 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 250/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…W 250/2 1 1 — 1,5 — — — — — X — — — — 

H…W 250/4 1 1 — 0,3 — — — — 2 — — — — — 

H…W 250/6 1 1 — 0,3 — — — — — X — — — — 

H…D 315/2 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 315/4 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 315/4/2 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 315/4/4 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 315/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 315/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 315/4 1 1 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

H…W 315/6 1 1 — 0,3 — — — — — X — — — — 

H…D 355/2 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 355/4 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 355/4/2 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 355/4/4 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 355/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 355/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 355/4 1 1 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

H…W 355/6 1 1 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

H…D 400/2 — — — — — — MD — — X — — — 3,7 

H…D 400/4 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 400/4/2 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 400/4/4 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 400/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 400/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 400/4 3 3 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

H…W 400/6 1 1 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

H…D 450/4 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 450/4/4 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 450/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 450/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 450/12/6 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 450/4 3 3 — — 3 — MW — — X — — — — 

H…W 450/6 3 3 — — 1,5 — MW — — X — — — — 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 (X = zulässig) 


1.20




Zuordnung Drehzahlsteller und Schutzschalter 

Ventilator Drehzahlsteller Trafodrehzahlsteller Motorschutzschalter Wendeschalter Pol- und Drehzahl- Frequenz- 

Typ mit und ohne Motorschutz und Auslösegerät Umschalter umrichter 

ESU ESA BSX TSW MWS RDS M… M DSEL WS PWDA DS PDA FUS 

H…D 500/4 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 500/4/4 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 500/6 — — — — — 1 MD — — X — — — — 

H…D 500/6/6 — — — — — — — 4 — X — 2 — — 

H…D 500/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 500/12/6 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 500/4 5 5 — — 3 — MW — — X — — — — 

H…W 500/6 3 3 — — 1,5 — MW 3 — X — — — — 

H…W 500/6/6 — — — — — — — — — — — — — — 

H…D 560/4 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 560/6 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 560/8/4 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…D 560/12/6 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 560/4 — — — — 7,5 — MW — — X — — — — 

H…W 560/6 3 3 — — 3 — MW — — X — — — — 

H…D 630/4/4 — — — — — 4 — 4 — X — — — — 

H…D 630/6 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 630/8 — — — — — 2 MD — — X — — — — 

H…D 630/8/4 — — — — — — — — — — X — 12 — 

H…D 630/12/6 — — — — — — — 3 — — X — 12 — 

H…W 630/4 — — — — 7,5 — MW — — X — — — — 

H…W 630/6 5 5 — — 5 — MW — — X — — — — 

(X = zulässig) 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230. 

Zubehör für HRF-Ventilatoren ab Seite 1.41 


1.21


MAICO Wandeinbauventilatoren EN, ENR WG: MA_M 


1 = Innen 

Ventilatoren für Gewerbe und Arbeitsstätten. EN zur Entlüftung, ENR zur 

Be- und Entlüftung.Gehäuse ohne Werkzeug zur Reinigung einfach ab - 

nehmbar. Angenehm leise. Schmutzfreier und schneller Austausch von 

be stehenden EN- und ET-Geräten, da 100 % kompatibel mit den Vor - 

gänger geräten EN und ET. Bei vorhandener elektrischen Aussen - 

klappen mit Steckverbindung: Stecker abtrennen und die einzelnen 

Adern gemäß Schaltbild EN neu anklemmen. Ventilator wartungsfrei. 

Motor 

Thermischer Überlastungsschutz serienmäßig. Robuster Motor. Für 

Dauer betrieb geeignet. 


Elektrischer Anschluss wahlweise Auf- oder Unterputz. Elektrische 

Außenklappe BK nur in Verbindung mit Drehzahlsteller STU 2,5 bzw. ST 

2,5. Der Anlaufstrom der elektrischen Aussenklappe BK beträgt 1,8 A. 


Bei freier Ansaugung darf der Ventilator nur in Betrieb genommen 

werden, wenn der Berührungsschutz des Laufrades gemäß DIN EN 294 

gewährleistet ist. 

Maße [mm] 

Typ A B C D E 

EN 20 55 103 212 320 268 

ENR 20 55 103 212 320 268 

EN 25 55 103 266 370 315 

ENR 25 55 103 266 370 315 

EN 31 40 120 333 430 375 

ENR 31 40 120 333 430 375 



Frequenz 

50 Hz 



Einbauort 

Wand 

Einbauart 

Material 

Farbe 

Aufputz 

Kunststoff 





Typ Volumen- Drehzahl Leistungs- Spannung/ Stromauf- Schutzart Schallleistungs- Material Gewicht Preis 

strom aufnahme Frequenz nahme pegel LWA7 

[m 3 /h] [min -1 ] [W] [V] [A] [IP] [dB(A)] [kg] €/St. 

Bestellcode Wandeinbauventilator: 

MA/EN… 

EN 20 420 1350 30 230 0,21 44 54 Kunststoff 2,5 282,00 

ENR 20 460 1380 42 230 0,21 44 57 Kunststoff 2,7 346,00 

EN 25 630 1030 38 230 0,23 44 54 Kunststoff 2,9 298,00 


EN 31 1500 1220 78 230 0,33 44 66 Kunststoff 4,6 419,00 


Ventilator-Zubehör 


Ventilator Verschlußklappe Außenklappe Außenklappe Wandhülse Verlängerungshülse 

NW [mm] AS BK MK (elektrisch) WH VH 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör: 

MA/EN…/Zubehör 

EN 20 - - 262,00 39,00 30,00 

ENR 20 - - 262,00 39,00 30,00 

EN 25 - - 287,00 40,00 33,00 

ENR 25 - - 287,00 40,00 33,00 

EN 31 - - 317,00 48,00 36,00 

ENR 31 - - 317,00 48,00 36,00 


1.22


MAICO Wandeinbauventilatoren EN, ENR WG: MA_M 


Zuordnung Drehzahlsteller und Schalter 

Ventilator Drehzahl- Drehzahlsteller, 5-Stufentrans- 5-Stufentrans- Stufen-, Wende 5-Stufen- 

Typ steller Wendeschalter formator formator (Schaltschrank) Schalter Schalter 

EN 20 ST 1/ST 2,5 - TRE 0,4 - FS 4 ESS 20 

STU 1 - - - - - 

ENR 20 ST 1/STU 1 STW 1/STW 2,5 TRE 0,4 - FS 6/FS 7 

EN 25 ST 1/STU 1 - TRE 0,4 TRE 1,6 S FS 4 ESS 20 

ST 2,5 - - - - - 

ENR 25 ST 1/STU 1 STW 1/STW 2, - - FS 6/FS 7 - 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie auf Seite 1.237 

MAICO Axial-Wandventilatoren Typenreihe EZQ, DZQ und EZS, DZS WG: MA_M 

EZQ, DZQ 

EZS, DZS 

Für den industriellen und gewerblichen Einsatz. 

- Zur Be- oder Entlüftung umschaltbar, ausgenommem "E"-Version. 

- Fördervolumen bis 15.000 m 2 /h. 

- Typenreihe EZQ und EZS mit Wechselstrommotoren mit Kondensator. 

- Typenreihe DZQ und DZS mit Drehstrommotoren, Betrieb nur mit 

Motorvollschutzschalter. 

- Quadratische Wandplatte bei Versionen EZQ und DZQ. 

- Stahlwandring bei Versionen EZS und DZS. 

- Asynchronmotor, drehzahlsteurbar ausgenommen DZQ 40/2B und 

DZS 40/2B. 

- Polumschaltbare Ausführung, für zwei Drehzahlen nur mit 


- 8-blättrige Flügelräder aus glasfaserverstärktem Polyamid. 

- Thermischer Überlastungsschutz serienmäßig. 

- Einbau in jede Lage möglich. 

- Hohe Schutzart IP 55 (IP 54). 

Maße 

Nennweite A B C D E F G 

DN 200 EZQ/DZQ 216,7 215 345 305 8,5 44,5 193 

DN 200 EZS/DZS 218,9 215 297 250 10,4 60,0 193 

DN 250 EZQ/DZQ 271,1 265 400 350 8,5 57,5 201 

DN 250 EZS/DZS 271,6 263 353 306 10,4 80,0 201 

DN 300 EZQ/DZQ 326,9 315 465 405 11,0 77,5 192 

DN 300 EZS/DZS 330,4 313 420 370 10,4 87,0 192 

DN 350 EZQ/DZQ 380,5 365 525 465 11,0 90,5 192 

DN 350 EZS/DZS 386,6 364 476 428 10,4 95,0 192 

Nennweite A B C D E F G 

DN 400 EZQ/DZQ 430,8 417 580 520 11,0 100,0 236 

DN 400 EZS/DZS 442,6 414 533 485 10,4 109,0 236 

DN 450 EZQ/DZQ 474,0 461 630 570 11,0 107,0 192 

DN 500 EZQ/DZQ 542,7 516 700 640 11,0 137,0 211 

DN 500 EZS/DZS 556,1 514 650 602 10,4 138,0 211 

DN 560 DZQ 600,5 573 765 695 11,0 122,0 261 

DN 600 DZQ 652,2 615 820 740 11,0 140,0 261 

DN 600 DZS 666,9 614 772 724 10,4 138,0 261 



Typ Spannung/ Polum- Dreh- Förder- Nenn- Maximal- Nenn- Maximal- Schutz- Wärme- Gewicht Preis 

Frequenz schaltbar zahl volumen leistung strom strom temperatur art klasse 

[V/Hz] [min -1 ] [m 3 /h] [W] [A] [A] [°C] [IP] [kg] €/St. 

Bestellcode Axial-Wandventilator: 

MA/DZ… | MA/EZ… 

EZQ 20/4 E 230/50 nein 1380 475 35 0.25 0.25 60 54 B 4,6 353,00 

EZS 20/4 E 230/50 nein 1380 475 35 0.25 0.25 60 54 B 3,1 353,00 

EZQ 20/2 B 230/50 nein 2850 1100 65 0.47 0.3 60 55 B 6,6 520,00 

EZS 20/2 B 230/50 nein 2850 1100 65 0.47 0.3 60 55 B 6,6 520,00 

DZQ 20/2 B 400/50 nein 2850 1150 65 0.24 0.17 60 55 B 6,5 484,00 

DZS 20/2 B 400/50 nein 2850 1150 65 0.24 0.17 60 55 B 5,4 484,00 


1.23











EZQ 25/4 E 230/50 nein 1280 800 40 0.28 0.25 50 54 B 3,7 402,00 

EZS 25/4 E 230/50 nein 1280 800 40 0.28 0.25 50 54 B 3,7 402,00 

EZQ 25/4 D 230/50 nein 1425 1000 32 0.2 0.16 60 54 B 6,3 457,00 

EZS 25/4 D 230/50 nein 1425 1000 32 0.2 0.16 60 54 B 3,7 457,00 

EZQ 25/2 B 230/50 nein 2850 2100 160 1 0.7 60 55 F 8,2 706,00 

EZS 25/2 B 230/50 nein 2850 2100 160 1 0.7 60 55 F 8,2 706,00 

DZQ 25/4 D 400/50 nein 1425 1000 45 0.13 0.13 40 54 B 3,9 438,00 

DZS 25/4 D 400/50 nein 1425 1000 45 0.13 0.13 40 54 B 3,9 438,00 

DZQ 25/2 B 400/50 nein 2850 2100 150 0.5 0.33 60 55 B 8,1 626,00 

DZS 25/2 B 400/50 nein 2850 2100 150 0.5 0.33 60 55 B 8,1 626,00 

DZQ 25/84 B 400/50 ja 1425/715 1100/500 80/35 0.3/0.1 0.3/0.1 60 55 B 7 712,00 

DZS 25/84 B 400/50 ja 1425/715 1100/500 80/35 0.3/0.1 0.3/0.1 60 55 B 7 712,00 

DZQ 25/42 B 400/50 ja 2850/1425 2100/1100 175/33 0.45/0.11 0.33/0.1 60 55 B 7,1 693,00 

DZS 25/42 B 400/50 ja 2850/1425 2100/1100 175/33 0.45/0.11 0.33/0.1 60 55 B 7,1 693,00 

EZQ 30/6 B 230/50 nein 930 1200 60 0.35 0.32 60 55 B 8,6 706,00 

EZS 30/6 B 230/50 nein 930 1200 60 0.35 0.32 60 55 B 8,6 706,00 

EZQ 30/4 B 230/50 nein 1425 1850 90 0.55 0.4 60 55 B 8,7 706,00 

EZS 30/4 B 230/50 nein 1425 1850 90 0.55 0.4 60 55 B 8,7 706,00 

EZQ 30/2 B 230/50 nein 2850 3500 325 2.45 1.6 40 55 B 13,4 835,00 

EZS 30/2 B 230/50 nein 2850 3500 325 2.45 1.6 40 55 B 9,6 835,00 

DZQ 30/6 B 400/50 nein 930 1250 70 0.17 0.17 60 55 B 8,5 615,00 

DZS 30/6 B 400/50 nein 930 1250 70 0.17 0.17 60 55 B 8,5 615,00 

DZQ 30/4 B 400/50 nein 1425 1850 85 0.35 0.31 60 55 B 10,3 615,00 

DZS 30/4 B 400/50 nein 1425 1850 85 0.35 0.31 60 55 B 10,3 615,00 

DZQ 30/2 B 400/50 nein 2850 3600 330 0.95 0.8 60 55 B 13,2 788,00 

DZS 30/2 B 400/50 nein 2850 3600 330 0.95 0.8 60 55 B 17,4 788,00 

DZQ 30/84 B 400/50 ja 1425/715 1800/900 100/40 0.3/0.1 0.3/0.1 60 55 B 8,8 748,00 

DZS 30/84 B 400/50 ja 1425/715 1800/900 100/40 0.3/0.1 0.3/0.1 60 55 B 8,8 748,00 

DZQ 30/64 B 400/50 ja 1425/930 1800/1300 85/80 0.4/0.35 0.4/0.35 60 55 B 13 1.210,00 

DZS 30/64 B 400/50 ja 1425/930 1800/1300 85/80 0.4/0.35 0.4/0.35 60 55 B 9,2 1.210,00 

DZQ 30/42 B 400/50 ja 2850/1425 3600/1800 360/60 1.2/0.4 0.95/0.3 60 55 B 13,2 958,00 

DZS 30/42 B 400/50 ja 2850/1425 3600/1800 360/60 1.2/0.4 0.95/0.3 60 55 B 10 958,00 

EZQ 35/6 B 230/50 nein 930 1700 70 0.35 0.35 60 55 B 11 755,00 

EZS 35/6 B 230/50 nein 930 1700 70 0.35 0.35 60 55 B 11 755,00 

EZQ 35/4 B 230/50 nein 1425 2700 115 0.7 0.55 60 55 B 11,3 755,00 

EZS 35/4 B 230/50 nein 1425 2700 115 0.7 0.55 60 55 B 9,5 755,00 

DZQ 35/6 B 400/50 nein 930 1700 75 0.17 0.17 60 55 B 11 678,00 

DZS 35/6 B 400/50 nein 930 1700 75 0.17 0.17 60 55 B 11 678,00 

DZQ 35/4 B 400/50 nein 1450 2700 110 0.36 0.3 60 55 B 12,4 678,00 

DZS 35/4 B 400/50 nein 1450 2700 110 0.36 0.3 60 55 B 12,4 678,00 

DZQ 35/2 B 400/50 nein 2870 6000 900 2.4 1.52 60 55 F 20 1.085,00 

DZS 35/2 B 400/50 nein 2870 6000 900 2.4 1.52 60 55 F 16 1.085,00 

DZQ 35/84 B 400/50 ja 1425/715 2700/1300 140/45 0.3/0.11 0.3/0.11 45 55 B 11 792,00 

DZS 35/84 B 400/50 ja 1425/715 2700/1300 140/45 0.3/0.11 0.3/0.11 45 55 B 18,2 792,00 

DZQ 35/64 B 400/50 ja 1425/930 2800/1800 125/95 0.4/0.35 0.4/0.35 60 55 B 14,6 1.255,00 

DZS 35/64 B 400/50 ja 1425/930 2800/1800 125/95 0.4/0.35 0.4/0.35 60 55 B 13,5 1.255,00 

DZQ 35/42 B 400/50 ja 2880/1470 6000/2800 960/150 1.95/0.47 1.6/0.4 60 55 F 19,9 1.230,00 

DZS 35/42 B 400/50 ja 2880/1470 6000/2800 960/150 1.95/0.47 1.6/0.4 60 55 F 15 1.230,00 

EZQ 40/6 B 230/50 nein 935 2600 100 0.5 0.5 60 55 B 13,8 894,00 

EZS 40/6 B 230/50 nein 935 2600 100 0.5 0.5 60 55 B 13,8 894,00 

EZQ 40/4 B 230/50 nein 1425 4000 230 1.3 1 60 55 F 13,9 894,00 

EZS 40/4 B 230/50 nein 1425 4000 230 1.3 1 60 55 F 13,9 894,00 


1.24











DZQ 40/8 B 400/50 nein 715 2050 75 0.2 0.2 60 55 B 12,8 785,00 

DZS 40/8 B 400/50 nein 715 2050 75 0.2 0.2 60 55 B 12,8 785,00 

DZQ 40/6 B 400/50 nein 930 2500 110 0.3 0.3 60 55 B 13,8 785,00 

DZS 40/6 B 400/50 nein 930 2500 110 0.3 0.3 60 55 B 13,8 785,00 

DZQ 40/4 B 400/50 nein 1450 4200 210 0.6 0.6 60 55 B 13,8 785,00 

DZS 40/4 B 400/50 nein 1450 4200 210 0.6 0.6 60 55 B 17,8 785,00 

DZQ 40/2 B 400/50 nein 2940 9500 1850 3.2 2.4 60 55 F 29 1.595,00 

DZS 40/2 B 400/50 nein 2940 9500 1850 3.2 2.4 60 55 F 23 1.595,00 

DZQ 40/126 B400/50 ja 930/465 3000/1400 140/50 0.6/0.25 0.6/0.25 60 55 B 17 1.195,00 

DZS 40/126 B400/50 ja 930/465 3000/1400 140/50 0.6/0.25 0.6/0.25 60 55 B 10,2 1.195,00 

DZQ 40/84 B 400/50 ja 1425/715 4400/2100 230/40 0.8/0.2 0.55/0.17 60 55 B 17,2 1.170,00 

DZS 40/84 B 400/50 ja 1425/715 4400/2100 230/40 0.8/0.2 0.55/0.17 60 55 B 10,7 1.170,00 

DZQ 40/64 B 400/50 ja 1425/935 4300/2800 210/120 0.6/0.35 0.45/0.35 60 55 B 17,3 1.375,00 

DZS 40/64 B 400/50 ja 1425/935 4300/2800 210/120 0.6/0.35 0.45/0.35 60 55 B 10,8 1.375,00 

DZQ 40/42 B 400/50 ja 2950/1485 9500/4350 1950/280 4.3/1 3.3/0.8 60 55 F 25,8 1.660,00 

DZS 40/42 B 400/50 ja 2950/1485 9500/4350 1950/280 4.3/1 3.3/0.8 60 55 F 22,8 1.660,00 

EZQ 45/6 B 230/50 nein 930 4300 195 1.2 1.2/1 60 55 B 19,1 1.150,00 

EZQ 45/4 B 230/50 nein 1425 6400 470 2.2 2.2/2 45 55 B 19,5 1.150,00 

DZQ 45/6 B 400/50 nein 930 4300 180 0.68 0.65 60 55 B 19 1.030,00 

DZQ 45/4 B 400/50 nein 1450 6600 380 1.2 0.8 60 55 B 19,3 1.030,00 

EZQ 50/8 B 230/50 nein 715 4200 110 0.6 0.55 60 55 B 21,8 1.210,00 

EZS 50/8 B 230/50 nein 715 4200 110 0.6 0.55 60 55 B 21,5 1.210,00 

EZQ 50/6 B 230/50 nein 930 5600 220 1.5 1.1 50 55 B 22 1.210,00 

EZS 50/6 B 230/50 nein 930 5600 220 1.5 1.1 50 55 B 19 1.210,00 

DZQ 50/8 B 400/50 nein 715 4200 140 0.6 0.55 60 55 B 22 1.060,00 

DZS 50/8 B 400/50 nein 715 4200 140 0.6 0.55 60 55 B 28,6 1.060,00 

DZQ 50/6 B 400/50 nein 930 5700 210 0.75 0.65 60 55 F 21,5 1.060,00 

DZS 50/6 B 400/50 nein 930 5700 210 0.75 0.65 60 55 F 18,1 1.060,00 

DZQ 50/4 B 400/50 nein 1440 8700 700 1.3 1.2 60 55 F 23,1 1.150,00 

DZS 50/4 B 400/50 nein 1440 8700 700 1.3 1.2 60 55 F 24,8 1.150,00 

DZQ 50/126 B400/50 ja 930/465 5700/2600 230/60 0.75/0.2 0.6/0.2 60 55 B 21,9 1.265,00 

DZS 50/126 B400/50 ja 930/465 5700/2600 230/60 0.75/0.2 0.6/0.2 60 55 B 26,4 1.265,00 

DZQ 50/86 B 400/50 ja 970/725 5700/4200 300/160 0.95/0.5 0.65/0.35 60 55 F 26,9 1.765,00 

DZS 50/86 B 400/50 ja 970/725 5700/4200 300/160 0.95/0.5 0.65/0.35 60 55 F 23,9 1.765,00 

DZQ 50/84 B 400/50 ja 1425/715 9000/4200 620/130 2/0.55 1.4/0.5 60 55 F 27 1.475,00 

DZS 50/84 B 400/50 ja 1425/715 9000/4200 620/130 2/0.55 1.4/0.5 60 55 F 27 1.475,00 

DZQ 50/64 B 400/50 ja 1450/975 8700/5700 740/275 1.25/0.6 1.2/0.53 60 55 F 27,3 2.070,00 

DZS 50/64 B 400/50 ja 1450/975 8700/5700 740/275 1.25/0.6 1.2/0.53 60 55 F 27,2 2.070,00 

DZQ 56/6 B 400/50 nein 950 8500 480 1.2 1 60 55 F 34 1.520,00 

DZQ 56/4 B 400/50 nein 1425 12000 1100 2.5 1.8 60 55 F 40 1.615,00 

DZQ 60/8 B 400/50 nein 715 7700 290 0.8 0.75 60 55 F 32 1.500,00 

DZS 60/8 B 400/50 nein 715 7700 290 0.8 0.75 60 55 F 30 1.500,00 

DZQ 60/6 B 400/50 nein 950 10400 560 1.35 1.2 60 55 F 28,4 1.520,00 

DZS 60/6 B 400/50 nein 950 10400 560 1.35 1.2 60 55 F 30 1.520,00 

DZQ 60/4 B 400/50 nein 1425 14000 1200 3.2 2 45 55 F 39,4 1.615,00 

DZS 60/4 B 400/50 nein 1425 14000 1200 3.2 2 45 55 F 35,8 1.615,00 

DZQ 60/126 B400/50 ja 940/475 10400/5100 640/155 1.4/0.35 1.15/0.42 50 55 F 33,6 1.915,00 

DZS 60/126 B400/50 ja 940/475 10400/5100 640/155 1.4/0.35 1.15/0.42 50 55 F 33,6 1.915,00 

DZQ 60/86 B 400/50 ja 965/725 10400/7700 625/320 1.5/0.9 1.2/0.67 60 55 F 32,4 2.265,00 

DZS 60/86 B 400/50 ja 965/725 10400/7700 625/320 1.5/0.9 1.2/0.67 60 55 F 33,6 2.265,00 

DZQ 60/84 B 400/50 ja 1450/720 15000/7500 1750/290 3.3/1 2.8/0.6 50 55 F 39 1.965,00 

DZS 60/84 B 400/50 ja 1450/720 15000/7500 1750/290 3.3/1 2.8/0.6 50 55 F 35,5 1.965,00 


1.25



MAICO Axial-Wandventilatoren Typenreihe DAS WG: MA_M 


- Zur Entlüftung, Rechtslauf. 


- Drehstrommotoren, drehzahlregelbar mit Frequenzumrichter. 

- Nicht mit Transformator regelbar. 

- Stahlwandring mit 8- bis 10-blättrigen Flügelräder aus Kunststoff. 

- Elektrischer Anschluss im Klemmenkasten auf Motor. 

- Für Ventilatoren mit Leistungsaufnahme > 4 KW muss zur 

Anlaufstrombegrenzung ein Stern-/Dreieckschalter verwendet 

werden. 

- Hohe Schutzart IP 55. 

Maße 

Typ A B C D E F 

DAS 71/8 465 710 860 910 230 12 

DAS 71/6 465 710 860 910 230 12 

DAS 71/4 500 710 860 910 230 12 

DAS 80/8 465 810 970 1.030 250 16 

DAS 80/6 500 810 970 1.030 250 16 

DAS 80/4 510 810 970 1.030 250 16 

DAS 90/8 550 910 1.070 1.130 300 16 

DAS 90/6 560 910 1.070 1.130 300 16 

DAS 90/4 655 910 1.070 1.130 300 16 

Typ A B C D E F 

DAS 100/8 560 1.010 1.190 1.250 300 16 

DAS 100/6 655 1.010 1.190 1.250 300 16 

DAS 100/4 655 1.010 1.190 1.250 300 16 

DAS 112/8 655 1.130 1.320 1.380 300 16 

DAS 112/6 655 1.130 1.320 1.380 300 16 

DAS 125/8 655 1.260 1.470 1.530 300 16 

DAS 125/6 745 1.260 1.470 1.530 300 16 






Bestellcode Axial-Wandeinbauventilator: 

MA/DAS… 

DAS 71/8 400/50 740 10800 340 1.6 1.6 50 55 F 39 Auf Anfrage 

















1.26


Nicotra Gebhardt Axialventilator AWA 11 WG: GHAX 


AWA-11 

AWA 11-0200 bis 0300 als Hochleistungs-Axialventilator mit Direkt - 

antrieb. Gehäuse mit eingezogener Einströmdüse aus lackier tem Stahl - 

blech, integrierter Berührungsschutz entsprechend DIN EN ISO 13857. 

Laufrad aus verzinktem Stahlblech, auf den Rotor des Einbaumotors 

aufgezogen, statisch und dynamisch ausgewuchtet. Einbaumotor in 

Schutzart IP 44, abgedichtete Rillenkugellager, vollkommen wartungs - 

frei. Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte. Einphasen- 

Wechselstrom 230 V, 50 Hz, 100% drehzahlveränderbar. 

Abmessungen in mm 

Typ b2 b3 b4 b5 d1 d2 d3 d4 e α1 α2 

AWA 11-0200 6 89 75 280 200 7 250 15° 6 x 60° 

AWA 11-0250 6 94 79 320 254 7 295 15° 6 x 60° 

AWA 11-0300-2E 11 89 69 12 397 306 326 9 380 15° 6 x 60° 

AWA 11-0300-4E 11 89 69 2 397 306 326 9 380 15° 6 x 60° 


Warengruppe: GHAX 

Ventilator Drehzahl Motornenn- Max. Motor- zul. Ventilator 

AWA spannung Leistung Nennstrom Fördertemp. AWA 11 

[min -1 ] [V] [kW] [A] [°C] €/St. 

Bestellcode Axialventilator: GB/AWA 11… 

11-0200-2E 2650 230 0,065 0,32 -30 bis +70 223,29 

11-0200-4S 1315 230 0,039 0,32 -30 bis +50 202,71 

11-0250-2E 2500 230 0,130 0,68 -30 bis +55 247,99 

11-0250-4S 1350 230 0,065 0,52 -30 bis +45 214,03 

11-0300-2E 2550 230 0,180 0,85 -30 bis +50 311,79 

11-0300-4E 1340 230 0,095 0,46 -30 bis +50 272,69 

Auswahltabelle 

Nicotra Gebhardt Axialventilatoren 

AWA 

Fördervolumen q v 

m 3 /h in Abhängigkeit vom statischen Druck 

Ventilator Drehzahl L WA 

bei (p sF 

) in Pa 

AWA [min -1 ] q v 

max. 0 20 40 60 80 100 120 140 180 

11-0200-2E 2650 73 790 740 690 640 575 490 

11-0200-4S 1315 58 390 310 

11-0250-2E 2500 79 1570 1490 1420 1330 1230 1120 970 

11-0250-4S 1350 65 860 720 480 

11-0300-2E 2550 80 2460 2300 2180 2020 1850 1650 1350 

11-0300-4E 1340 71 1720 1575 1400 1150 


1.27


Axialventilatoren für Wand und Kanaleinbau 

Nicotra Gebhardt Axialventilator AQA 61/AWA 61/ARA 61/ARA 62 WG: GHAX 

AQA-61 

AWA-61 

AQA / AWA 61-0315 bis 0630 

als Hochleistungs-Axialventilator mit Direktantrieb. Gehäuse mit 

eingezogener Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech gefertigt und 

kunststoffbeschichtet, intergrierter Berührungsschutz entsprechend 

DIN EN ISO 13857. Kunststoff-Laufrad mit dem Rotor des Einbaumotors 

verschraubt, statisch und dynamisch ausgewuchtet. Einbaumotor in 

Schutzart IP 54, abgedichtete Rillenkugellager, vollkommen war tungs - 

frei. Motorvollschutz durch ein gebaute Thermokontakte und in Verbin - 

dung mit einem Motorvollschutz-Gerät. Anschlußfertig mit VDEgerechtem 

Klemmkasten. Drehstrom 230/400 Volt, 50 Hz wahlweise 

Einphasen-Wechselstrom 230 V, 50 Hz, 100% drehzahlveränderbar. 

Abemessungen in mm, Änderungen vorbehalten. 

Typ a b2 b4 b5 d2 d3 d4 d31 h i b3 

AQA 61-0315 350 8 78 33 315 330 10,5 390 40 410 a. Anfr. 

AQA 61-0355 400 8 93 30 355 370 10,5 430 40 460 a. Anfr. 

AQA 61-0400 460 10 100 50 400 415 10,5 495 50 520 a. Anfr. 

AQA 61-0450 515 10 112 45 450 465 10,5 550 50 575 a. Anfr. 

AQA 61-0500 615 15 115 45 500 516 11 610 50 655 a. Anfr. 

AQA 61-0560 675 15 165 65 560 576 11 690 60 725 a. Anfr. 

AQA 61-0630 750 15 170 65 630 646 11 770 60 805 a. Anfr. 

ARA 61-0315 bis 0630 

Hochleistungs-Axial-Rohrventilator mit Direktantrieb. Rohr gehäuse 

beid seitig mit Anschlußflansch aus Stahlblech gefertigt und 

kunststoffbeschichtet bzw. feuerverzinkt gegen Mehrpreis. Kunststoff - 

laufrad mit dem Rotor des Einbaumotors verschraubt, statisch und 

dynamisch ausgewuchtet. Einbaumotor in Schutzart IP 54, abgedichtete 

Rillenkugellager, vollkommen wartungs frei. Motorvollschutz durch ein - 

ge baute Thermokontakte und in Ver bindung mit einem Motorvollschutz- 

Schaltgerät. Anschlußfertig mit VDE-gerechtem Klemmkasten am 

Rohrgehäuse angebaut und komplett verdrahtet. Drehstrom 230/400 

Volt, 50 Hz wahlweise Einphasen-Wechselstrom 230 V, 50 Hz, 100% 

drehzahlveränderbar. 

Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. 

Typ b b5* d1 d2 d4 e α 

ARA 61-0315 160 382 315 9,5 356 8 x 45° 

ARA 61-0355 160 421 355 9,5 395 8 x 45° 

ARA 61-0400 180 464 400 9,5 438 12 x 30° 

ARA 61-0450 180 513 450 9,5 487 12 x 30° 

ARA 61-0500 200 567 500 9,5 541 12 x 30° 

ARA 61-0560 220 30 639 560 11,5 605 16 x 22,5° 

ARA 61-0630 250 708 630 11,5 674 16 x 22,5° 

* für Polzahl 4E und 6E 

ARA 62-0315 bis 0630 

Wie ARA 61-0315 jedoch mit verstellbarem Teleskop-Rohrgehäuse aus 

Stahlblech gefertigt und kunststoffpulverbeschichtet bzw. gegen 

Mehrpreis feuerverzink. 


1.28




ARA 62-0315 bis 0630 

Wie ARA 61-0315 jedoch mit verstellbarem Teleskop-Rohrgehäuse aus 

Stahlblech gefertigt und kunststoffpulverbeschichtet bzw. gegen 

Mehrpreis feuerverzink. 

Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. 

Typ *b min./ max. d d1 d2 d4 e h α 

ARA 62-0315 315-365 323 382 315 9,5 356 40 8 x 45° 

ARA 62-0355 315-365 363 421 355 9,5 395 40 8 x 45° 

ARA 62-0400 315-375 408 464 400 9,5 438 50 12 x 30° 

ARA 62-0450 315-375 459 513 450 9,5 487 50 12 x 30° 

ARA 62-0500 315-385 511 567 500 9,5 541 50 12 x 30° 

ARA 62-0560 315-395 571 639 560 11,5 605 60 16 x 22,5° 

ARA 62-0630 315-405 643 708 630 11,5 674 60 16 x 22,5° 

Auswahltabelle Nicotra Gebhardt Axialventilatoren AQA /AWA/ARA 


m 3 /h in Abhängigkeit vom statischen Druck 

Ventilator Drehzahl L wA 

bei (p sF 

) in Pa 

Typ [min -1 ] q v 

max. 0 20 40 60 80 100 120 140 180 

61/62-0315-4D 1350 69 1680 1500 1200 780 

61/62-0315-6D 940 61 1170 815 

61/62-0315-4E 1405 69 1700 1470 1190 

61/62-0315-6E 925 61 1160 800 

61/62-0355-6D 960 64 1900 1500 

61/62-0355-6E 920 64 1880 1470 

61/62-0400-6D 950 66 2500 2100 

61/62-0400-6E 935 66 2450 2050 

61/62-0450-4D 1350 78 5450 5150 4750 4350 3800 

61/62-0450-4E 1290 78 5500 5200 4860 4480 4000 

61/62-0500-4D 1440 81 8600 8290 7900 7580 7100 6650 6000 4500 

61/62-0500-6D 960 72 5800 5300 4700 3850 

61/62-0500-4E 1340 80 8050 7700 7350 6950 6500 5900 5000 

61/62-0560-4D 1320 84 12500 11700 10800 9900 

61/62-0560-6D 960 76 8900 8400 7900 7250 6200 

61/62-0560-4E 1330 84 13000 12200 11300 10300 7900 

61/62-0630-4D 1320 88 16550 15550 14550 13450 

61/62-0630-6D 945 81 11500 11000 10300 9500 8200 


1.29






Ventilator Drehzahl Motornenn- Max. Motor- zul. Ventilator Ventilator Ventilator Ventilator 

AQA/AWA/ARA spannung Leistung Nennstrom Fördertemp. AQA 61 AWA 61 ARA 61 ARA 62 

[min -1 ] [V] [kW] [A] [°C] €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Axialventilator: GB/AQA 61… GB/AWA 61… GB/ARA 61… GB/ARA 62… 

0315-4D 1350 230/400 0,11 0,66/0,38 -30 bis +45 329,28 315,90 452,76 452,76 

0315-6D 940 230/400 0,07 0,48/0,28 -30 bis +45 329,28 315,90 452,76 452,76 

0315-4E 1405 230 0,11 0,65 -30 bis +50 343,69 331,34 462,02 462,02 

0315-6E 925 230 0,06 0,3 -30 bis +50 343,69 331,34 462,02 462,02 

0355-6D 960 230/400 0,09 0,52/0,3 -30 bis +45 338,54 327,22 465,11 465,11 

0355-6E 920 230 0,07 0,4 -30 bis +50 365,30 352,95 480,54 480,54 

0400-6D 950 230/400 0,11 0,93/0,54 -30 bis +50 397,19 374,56 513,47 513,47 

0400-6E 935 230 0,1 0,6 -30 bis +60 413,66 392,05 528,91 528,91 

0450-4D 1350 230/400 0,3 1,3/079 -30 bis +50 430,12 409,54 563,89 563,89 

0450-4E 1290 230 0,35 1,9 -30 bis +40 463,05 444,53 585,50 585,50 

0500-4D 1440 230/400 0,6 2,86/1,65 -30 bis +50 617,40 597,85 749,11 749,11 

0500-6D 960 230/400 0,22 1,47/0,85 -30 bis +55 593,73 573,15 730,59 730,59 

0500-4E 1340 230 0,57 3,15 -30 bis +50 622,55 602,99 759,40 759,40 

0560-4D 1320 230/400 1,19 4,47/2,58 -30 bis +40 789,24 767,63 872,59 872,59 

0560-6D 960 230/400 0,45 2,9/1,7 -30 bis +60 789,24 767,63 872,59 872,59 

0560-4E 1330 230 1,3 6,25 -30 bis +40 865,39 845,84 991,96 991,96 

0630-4D 1320 230/400 1,65 5,54/3,2 -30 bis +45 986,81 961,09 1.107,20 1.107,20 

0630-6D 945 230/400 0,58 3,2/1,85 -30 bis +60 867,45 842,75 988,87 988,87 

Zuordnung Drehzahlsteller und Schutzschalter für AQA 11 und 61, AWA 11 und 61, ARA 62 (Beschreibung Regler siehe Seite 1.240) 

Ventilator Drehzahl- Drehzahl- Motor- 

AQA steller steller schutz- 

AWA 5-stufig stufenlos schalter 

ARA Typ Typ Typ 

0200-2E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0200-4S ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0250-2E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0250-4S ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0300-2E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0300-4E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0315-4D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0315-6D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0315-4E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0315-6E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0355-6D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0355-6E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

Ventilator Drehzahl- Drehzahl- Motor- 

AQA steller steller schutz- 

AWA 5-stufig stufenlos schalter 

ARA Typ Typ Typ 

0400-6D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0400-6E ETH 31-0020-5E EPH 03-0010-5E 

0450-4D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0450-4E ETH 31-0020-5E EPH 03-0020-5E 

0500-4D ETH 35-0020-8D EUM 13 

0500-6D ETH 35-0010-8D EUM 13 

0500-4E ETH 35-0040-5E EPH 03-0040-5E EUM 11 

0560-4D ETH 36-0040-8D EUM 13 

0560-6D ETH 35-0020-8D EUM 13 

0560-4E ETH 35-0070-5E EUM 11 

0630-4D ETH 36-0040-8D EUM 13 

0630-6D ETH 35-0020-8D EUM 13 


1.30




Zubehör für Nicotra Gebhart AQA 11 und 61, AWA 11 und 61, ARA 62 


Ventilator Verschlussklappe Elastischer Gegen- Gehäuse- Schwingungs- 

NW selbstt. Stutzen flansch fuß dämpfer 

ZLK 40-(NW) ZKE 11-(NW) ZKF 11-(NW) ZBF 01- (NW) ZBD 01-400 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


GB/(Typ Zubehör)/(NW) 

200 49,39 - - - - 

250 51,45 - - - - 

300 55,56 - - - - 

315 54,54 74,09 25,73 51,45 6,17 

355 59,68 82,32 32,93 52,48 6,17 

400 64,83 86,44 33,96 57,62 6,17 

450 91,58 98,78 39,10 59,68 6,17 

500 117,31 119,36 50,42 65,86 7,20 

560 164,64 134,80 53,51 68,94 7,20 

630 179,05 146,12 59,68 73,06 7,20 

*Ab NW 500 Schwingungsdämpfer Typ ZBD 01-600 

Schutzgitter für Ein- und Ausgangsseite auf Anfrage 


1.31



Soler & Palau Axial-Wandventilatoren HXBR / HXTR WG: VESP 

Axiale Wandventilatoren in den 

Baugrößen ø 250 - 630 mm mit Vo - 

lu menströmen von 930 - 14.520 

m³/h. Aerodynamisch und akus - 

tisch optimierter Sichel-Flügel für 

höchste Effizienz. Die Geräte kön - 

nen in jeder Achslage betrieben 

werden. 

Maße [mm] 

Modell A B C D D1 D2 E 

250 315 260 220 250 261 290 10 

315 400 330 280 315 320 365 10 

355 450 380 315 355 363 411 10 

400 500 420 355 400 410 464 10 

450 560 480 400 450 457 522 10 

500 630 560 450 500 512 575 10 

560 710 630 510 559 570 649 10 

630 800 710 580 630 640 730 12 

Modell F* H* J K L M* 

250 0/0 126/126 33 53 12 73/73 

315 0/0 149/149 41 68 12 82/82 

355 0/0 156/156 41 75 12 82/82 

400 12/0 200/176 92 78 12 122/97 

450 0/0 204/179 68 91 12 114/89 

500 13/13 201/176 60 97 12 104/79 

560 20/20 213/188 70 99 12 114/89 

630 25/25 207/182 60 103 12 104/79 

*HXBR/HXTR 

Anwendungsbereiche 

- Verfahrenstechnik 

- Klimatechnik 

- Kältetechnik 

- Trocknungstechnik 

- Arbeitsplatzabsaugung 

- Maschinenabsaugung 

Bauweise 

Wandplatte 

- Quadratische Wandplatte aus Stahlblech mit angeformter 

Einströmduse 

- Berührungsschutzgitter nach EN 60335-1 und EN 60335-2-80 aus 

Stahlblech 

- Gesamte Konstruktion mit Epoxid-Polyester-Beschichtung 

Flügel 

- Modelle 250 - 355 Sichel-Flügel aus Stahlblech mit Epoxid-Polyester- 

Beschichtung 

- Modelle 400 - 630 Sichel-Flügel aus Aluminium mit Epoxid-Polyester- 

Beschichtung 

- Dynamisch ausgewuchtet nach ISO 1940 

Motoren 

- Außenläufermotoren aus Aluminium mit Epoxid-Polyester- 

Beschichtung 

- Schutzart IP 54 

- Isolierstoffklasse F 

- Geschlossene Kugellager - wartungsfrei 

- Mit Thermokontakten ausgestattet; die Anschlüsse sind zum 

Klemmenbrett geführt 

- min. Fördermitteltemperatur: -40°C 

Modelle HXBR 

- Wechselstrom 1~ 230V 50Hz (Der Kondensator befindet sich im 

Klemmenkasten) 

- Allpolig wirksamer Motorschutz in Verbindung mit einem 

Motorschutzschalter MSE 

Modelle HXTR 

- Drehstrom 3~ 400V 50Hz 

- Regelbar mit Frequenzumrichter 

- Allpolig wirksamer Motorschutz in Verbindung mit einem 

Motorschutzschalter MSD 

Auf Anfrage lieferbar: 6-polige Motorausführungen 

Axialventilatoren dürfen nicht im Abrissgebiet betrieben werden. 

Die Auslegung sollte immer mit Sicherheitsabstand zum Abrissgebiet 

erfolgen. 


Volumenstrom Q [m³/h] in Abhänigkeit vom statischen Druck [Pa] 

Modell 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 

HXBR/4-250 930 810 570 

HXBR/4-315 2074 1920 1760 1560 

HXBR/4-355 2970 2720 2520 2320 2070 1770 1270 

HXBR/4-400 5100 4700 4300 3960 3400 

HXBR/4-450 6800 6520 6200 5850 5450 4900 4150 

HXBR/4-500 8750 8500 8250 7900 7700 7300 6800 6400 5850 5250 4550 

HXBR/4-560 11900 11500 11250 10800 10250 9750 9250 8450 7550 6500 

HXBR/4-630 14050 13500 12900 1250 11800 11050 10250 9200 8100 6600 


1.32





Volumenstrom Q [m³/h] in Abhänigkeit vom statischen Druck [Pa] 

Modell 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 

HXTR/4-250 770 590 330 210 

HXTR/4-315 2010 1900 1730 1500 

HXTR/4-355 2890 2700 2470 2200 19202 

HXTR/4-400 4850 4550 4200 3800 3310 

HXTR/4-450 6850 6600 6400 6000 5580 5000 4400 3600 

HXTR/4-500 9500 9250 8800 8600 8250 7750 7100 6600 6000 5120 

HXTR/4-560 12000 11600 11250 11000 10550 10000 9500 8900 8350 7800 6750 

HXTR/4-630 13500 13100 12500 12000 11400 10600 9700 8800 7500 6700 6000 

Technische Daten/Preis 

Warengruppe: VESP 

Modell Drehzahl Leistungs- Motor- Volumen- Fördermittel-Temperatur Schalldruck- Gewicht Ventilator 

aufnahme strom strom Nenn- Spannungs- pegel 

(freiblasend) spannung regelung L PA 

3m 

[min -1 ] [W] [A] [m³/h] [°C] [°C] [dB(A)] [kg] €/St. 


SP/HX… 

Wechselstrom 1~ 230V 50Hz, Kondensatormotor, 4-polig 

HXBR/4-250 1450 40 0,2 930 +60 +40 39 6,5 169,74 

HXBR/4-315 1400 120 0,5 2.070 +40 +40 47 7,0 253,58 

HXBR/4-355 1400 120 0,6 2.970 +60 +40 53 7,5 283,59 

HXBR/4-400 1360 290 1,2 5.080 +65 +40 54 9,0 320,85 

HXBR/4-450 1370 410 1,9 7.650 +50 +40 58 11,5 406,76 

HXBR/4-500 1350 995 4,1 9.960 +70 +40 63 16,0 478,17 

HXBR/4-560 1300 1300 6,0 12.460 +45 – 64 21,5 604,44 

HXBR/4-630 1320 1300 5,7 14.520 +40 – 66 24,0 169,74 

Drehstrom 3~ 400V 50Hz, Kurzschlussläufer, 4-polig 

HXTR/4-250 1450 50 0,2 930 +60 +40 40 6,5 169,74 

HXTR/4-315 1420 130 0,5 2.070 +70 +40 47 7,0 252,54 

HXTR/4-355 1400 150 0,4 2.970 +70 +40 53 7,5 273,24 

HXTR/4-400 1340 300 1,0 5.080 +60 +40 54 9,0 307,40 

HXTR/4-450 1360 520 1,2 7.650 +60 +40 58 11,5 398,48 

HXTR/4-500 1370 970 1,9 9.960 +70 +40 63 16,0 464,72 

HXTR/4-560 1340 1400 2,5 12.460 +70 – 64 21,5 650,00 

HXTR/4-630 1330 1400 2,5 14.520 +60 – 67 24,0 169,74 

* Bei Verwendung von 5-Stufen-Transformatoren REV/RDV oder Frequenzumrichtern FU nicht erforderlich 

Zubehör 

Ventilator Motor- Revisions- 5-Stufen-Transformator Drehzahlsteller 


Drehzahlsteller 

Modell schutzschalter Aufputz Schaltschrankeinbau Aufputz 

Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. 


SP/(Typ Zubehör) 

HXBR/4-250 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 REV-1,5 194,58 REV-1,5 S 65,21 REB- 1N 89,01 



HXBR/4-400 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 REV-1,5 194,58 REV-1,5 S 65,21 REB- 2,5N 104,54 

HXBR/4-450 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 REV-3 235,98 REV-3 S 67,28 REB- 2,5N 104,54 

HXBR/4-500 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 REV-5 289,80 REV-5 S 101,43 REB- 5 179,06 

HXBR/4-560 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 - - - - - 

HXBR/4-630 MSE 85,91 PM-55/3 N 62,10 - - - - - 

HXTR/4-250 MSD 163,53 PM-55/6 N 77,63 RDV-1,2 329,13 RDV-1,2 S 120,06 - 






HXTR/4-560 MSD 163,53 PM-55/6 N 77,63 - - - - 

HXTR/4-630 MSD 163,53 PM-55/6 N 77,63 - - - - 


1.33




Zubehör 

Ventilator Drehzahlsteller Schalt- Frequenz- Verschlussklappen 


Verschlussklappen 

Modell Unterputz schrank- umrichter Selbsttätig Handeinbau 

IP-20 ** verstellbar 

Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. 



HXBR/4-250 REB- 1NE 75,56 REB- 1S 112,82 - - PER-250 W 36,23 PMR-250 W 83,84 



HXBR/4-400 REB- 2,5 NE 100,40 REB- 2,5S 140,76 - - PER-400 W 46,58 PMR-400 W 123,17 

HXBR/4-450 REB- 2,5 NE 100,40 REB- 2,5S 140,76 - - PER-450 W 63,14 PMR-450 W 157,32 

HXBR/4-500 - - - - - - PER-500 W 80,73 PMR-500 W 175,95 

HXBR/4-560 - - - - - - PER-560 W 110,75 PMR-560 W 249,44 

HXBR/4-630 - - - - - - PER-630 W 119,03 PMR-630 W 307,40 

HXTR/4-250 - - - - FUD - 0,37 S 675,86 PER-250 W 36,23 PMR-250 W 83,84 








** Alternativ = IP-54 

Zubehör 


Ventilator Verschlussklappe Regenabweis- Wetterschutz- 

Modell Elektrisch gitter gitter 

gesteuert 

Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. 



HXBR/4-250 PAR-250 W 282,56 PRG-250 W 72,45 TWG-250 103,50 








HXTR/4-250 PAR-250 W 282,56 PRG-250 W 72,45 TWG-250 103,50 









1.34


Rohrventilatoren 

Helios Einstufige Hochdruck-Rohrventilatoren RADAX ® VAR WG: HE_A/HE_X 

Eigenschaften: RADAX ® -VAR ist eine Baureihe von Hochdruck-Rohrventilatoren, 

die alle vorteilhaften Eigenschaften von Axial- und Radial - 

gebläsen ideal miteinander vereinigt. Das halbaxiale Laufrad ist mit dem 

fest stehenden Leitrad so aufeinander abgestimmt, dass hohe Leistung 

in Druck und Volumenstrom bei gutem Wirkungsgrad erreicht wird 

(Bild 1). 

Gehäuse: Rohrgehäuse beidseitig mit Flanschen gemäß DIN 24155, Bl. 3 

mit integrierter Leitbeschaufelung und Motorhalterung aus verzink tem 

Stahl. Typen mit n = 2800 min -1 der NW 400, 450, 500 sowie alle Typen der 

NW 630 ge schweißtes Gehäuse, feuerverzinkt. 

Anschlusskasten (IP 55) außen am Rohr. 

Laufrad: Halbaxial-Laufrad mit 8 räumlich gekrümmten Schaufeln. Bis 

Nenngröße 355 aus Kunststoff; Typen mit n = 2800 min -1 der NW 355 und 

400 sowie alle Typen der NW 400 bis 630 aus feuerverzinktem Stahl. 

Aluminium (Mehrpreis) auf Anfrage lieferbar. Hoher Wirkungs grad, 

niedriges Betriebsgeräusch, hohe Korrosions be stän digkeit, vibrations - 

armer Lauf durch dynamische Auswuchtung nach DIN ISO 1940 T.1, 

Gütestufe 6.3. 

Fördermitteltemperaturen: Die Serienausführung ist im Bereich von 

-30 °C bis mindestens +40 °C einsetzbar. Eine Freigabe für höhere 

Dauer temperaturen ist auf Anfrage möglich. 

Luftförderrichtung: Die Richtung ist nicht veränderbar, sie kann aller - 

dings durch die Einbauweise festgelegt werden. Die richtige Motor - 

dreh- und Luftförderrichtung ist durch Pfeile am Ventilator markiert. 

Direktantrieb durch wartungsfreien Flanschmotor. Geschlossene Bau - 

art IP 54. Aluminiumgehäuse mit Kühlrippen, ab Baugröße 400 Alu mi ni - 

um- oder Graugussgehäuse mit Kühlrippen. 

Leistungsregelung: Die spannungsregelbaren Typen sind in der Spalte 

„Strom aufnahme bei Regelbetrieb“ durch einen Wert gekennzeichnet, 

der bei Reglerbestimmung (siehe Spalte Drehzahlsteller) zu beachen ist. 

Die geplante Verwendung eines Frequenzumrichters ist bei der Auf - 

trags erteilung anzugeben. 

Elektrischer Anschluß: Durch serienmäßigen Klemmkasten (Schutzart 

IP 55) außen am Rohr. 

Einbau: In jeder Lage möglich, jedoch einsatz abhängig evtl. Kondens - 

was serbohrungen beachten. 

Motorschutz: Alle Typen sind mit Thermokontakten ausgerüstet. Für 

wirksamen Motorschutz sind diese mit Motorvollschutzgerät (siehe 

Typentabelle) zu verdrahten. Ausgenommen davon sind Ex-geschützte 

Modelle sowie Typen VARD 355/4/2, 400/4/2, 450/8/4, 450/4/2, 500/8/4, 

500/4/2. Motoren ohne Thermokontakte sind mittels bauseitigem Motor - 

schutzschalter abzusichern. 

Explosionsschutz: 

Die ex-geschützten Typen entsprechen der Gerätegruppe II, Kategorie 

2G für den Betrieb in Zone 1 und 2. Gemäß EG-Richtlinie 94/9/EG sind 

größere Luftspalte vorgeschrieben, die zu einer Leistungs reduzierung 

von ca. 10% führen. 

Maße 

NW d1 d2 d3 L L1 Bohrung 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] max. Anz. x [mm] 

VAR 225 225i.L. 259 277 300 - 6 x ø6 

VAR 250 250i.L. 286 305 300 - 6 x ø6 

VAR 280 280i.L. 322 346 300 - 8 x ø9,5 

VAR 315 315i.L. 356 380 300 55 8 x ø9,5 

VAR 355 355i.L. 395 420 300 145 8 x ø9,5 

VAR 400 400i.L. 438 465 330 350 12 x ø9,5 

VAR 450 450i.L. 487 515 350 360 12 x ø9,5 

VAR 500 500i.L. 541 565 350 425 12 x ø9,5 


1.35





Durch- Bau- Dreh- Schalldruck Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

messer reihe zahl saugseitig = N/m 2 = frei verfügbarer Druck 

L PA 

dB(A) (∆p st) 

in Pa 

[mm] [min -1 ] in 4 m Abstand 0 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1500 

225 VAR 2800 61 1890 1810 1720 1620 1500 

1450 46 970 780 

Z-VAR 2800 66 1890 1850 1810 1770 1720 1610 1500 1380 

1450 50 970 890 790 640 

P-VAR 2800 64 3780 3620 3440 3240 3000 

1450 49 1940 1560 

250 VAR 2800 64 2590 2500 2410 2300 2180 1890 

1450 49 1330 1140 

Z-VAR 2800 69 2590 2550 2500 2460 2410 2290 2170 2050 1930 1710 

1450 54 1330 1250 1140 1020 

P-VAR 2800 67 5180 5000 4820 4600 4360 3780 

1450 52 2660 2280 

280 VAR 2800 68 3640 3540 3440 3330 3210 2930 2560 

1450 52 1870 1670 1370 

Z-VAR 2800 72 3640 3600 3540 3500 3440 3330 3190 3060 2930 2790 2620 2310 

1450 57 1870 1790 1670 1540 1400 

P-VAR 2800 71 7280 7080 6880 6660 6420 5860 5120 

1450 55 3740 3340 2740 

315 VAR 2800 71 5180 5080 4980 4870 4750 4480 4180 3810 3030 

1450 56 2670 2470 2200 1780 

Z-VAR 2800 76 5180 5120 5060 5000 4940 4820 4680 4550 4440 4320 4200 4060 3900 

1450 61 2670 2560 2440 2320 2200 1860 

P-VAR 2800 74 10360 10160 9960 9740 9500 8960 8360 7620 6060 

1450 59 5340 4940 4400 3560 

355 VAR 2800 75 7410 7300 7190 7080 6950 6660 6350 6010 5620 5100 

1450 60 3830 3610 3320 2980 2340 

Z-VAR 2800 80 7410 7350 7280 7220 7150 7010 6870 6720 6570 6430 6300 6170 6030 4850 

1450 64 3830 3710 3570 3430 3290 3020 2510 

P-VAR 2800 78 14820 14600 14380 14160 13900 13320 12700 12020 11240 10200 

1450 63 7660 7220 6640 5960 4680 

400 VAR 2800 78 10610 10490 10360 10230 10090 9800 9480 9120 8750 8330 7850 7220 

1450 63 5480 5230 4940 4600 4190 

930 52 3500 3060 2290 

Z-VAR 2900 83 10990 10920 10850 10770 10700 10560 10400 10260 10090 9930 9760 9610 9470 8710 

1450 88 5480 5350 5200 5040 4870 4580 4260 3680 

930 57 3500 3330 3040 2800 2420 

P-VAR 2800 81 21220 20980 20720 20460 20180 19600 18960 18240 17500 16660 15700 14440 

1450 66 10960 10460 9880 9200 8380 

930 55 7000 6120 4580 

450 VAR 2800 83 15650 15510 15380 15240 15095 14810 14480 14140 13760 13370 12960 12530 12050 

1400 67 7810 7540 7230 6860 6460 5380 

930 56 4990 4520 3870 

Z-VAR 2900 88 15650 15600 15480 15400 15320 15160 15000 14830 14650 14480 14290 14110 13920 13100 

1450 71 7810 7660 7490 7320 7140 6780 6460 6100 5550 

930 61 5000 4750 4470 4210 3930 

P-VAR 2900 86 31300 31020 30760 30480 30190 29620 28960 28280 27520 26740 25920 25060 24100 

1450 70 15620 15080 14460 13720 12920 10760 

930 59 9980 9040 7740 


1.36





Durch- Bau- Dreh- Schalldruck Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

messer reihe zahl saugseitig = N/m 2 = frei verfügbarer Druck 

L PA 

dB(A) (∆p st) 

in Pa 

[mm] [min -1 ] in 4 m Abstand 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1500 1800 2100 2400 2700 

500 VAR 2900 86 21470 20770 20380 20190 19700 19140 18580 17980 17330 15840 12780 

1450 70 10720 9830 8650 6270 

930 59 6860 5150 

Z-VAR 2900 91 21470 21230 20990 20750 20510 20270 20030 19780 19520 19000 18470 17920 17310 16580 

1450 75 10720 10250 9760 9230 8650 7820 

930 64 6860 6100 5080 

P-VAR 2900 89 42940 41540 40760 40380 39400 38280 37160 35960 34660 31680 25560 

1450 73 21440 19660 17300 12540 

930 62 13720 10300 

Baugrößen 560 bis 1000 auf Anfrage 



Typ Aus- Drehzahl Volumen- Spannung Leistungs- Stromaufnahme1 bei max. Fördermitteltemperatur Preis 

führung strom aufnahme1 Nenn- Regelung bei Nenn- bei Rege- Ventilator 

spannung spannung lung 

[min -1 ] [m 3 /h] [V/Hz] [kW] [A] [A] [+°C] [+°C] €/St. 

Bestellcode Hochdruck-Rohrventilator: 

HE/VA… 

VARD 225/2 D 2720 1830 400Y/50 0,28 0,60 0,60 60 40 871,00 

VARW 225/2 W 2770 1870 230/50 0,35 1,90 2,50 60 40 890,00 

VARD 225/2 Ex Ex/D 2850 1930 400Y/50 0,25 0,72 _ 40 _ 1.375,00 

VARW 225/2 Ex Ex/W 2650 1780 230/50 0,18 1,23 _ 40 _ 2.030,00 

VARD 225/4 D 1420 960 400Y/50 0,10 0,20 0,20 60 40 843,00 

VARW 225/4 W 1450 980 230/50 0,10 0,50 0,55 60 40 883,00 

VARD 225/4 Ex Ex/D 1400 940 400Y/50 0,12 0,41 _ 40 _ 1.375,00 

VARW 225/4 Ex Ex/W 1400 950 230/50 0,06 0,70 _ 40 _ 2.030,00 

VARD 225/4/2 Pol 1450/2800 980/1890 400/50 0,07/0,30 0,25/0,70 _ 60 _ 1.015,00 

VARD 225/8/4 Pol 725/1450 490/980 400/50 0,03/0,07 0,10/0,22 _ 60 _ 995,00 

VARD 250/2 D 2800 2590 400Y/50 0,47 1,10 1,10 60 40 945,00 

VARW 250/2 W 2800 2590 230/50 0,55 2,40 3,00 60 40 995,00 

VARD 250/2 Ex Ex/D 2825 2590 400Y/50 0,37 0,95 _ 40 _ 1.395,00 

VARD 250/4 D 1410 1300 400Y/50 0,09 0,30 0,30 60 40 883,00 

VARW 250/4 W 1420 1310 230/50 0,12 0,46 0,60 60 40 906,00 

VARD 250/4 Ex Ex/D 1400 1300 400Y/50 0,12 0,41 _ 40 _ 1.395,00 

VARW 250/4 Ex Ex/W 1400 1290 230/50 0,06 1,15 _ 40 _ 2.130,00 

VARD 250/4/2 Pol 1450/2800 1340/2590 400/50 0,10/0,53 0,30/1,10 _ 60 _ 1.050,00 

VARD 250/8/4 Pol 725/1450 670/1340 400/50 0,04/0,09 0,12/0,25 _ 60 _ 1.015,00 

VARD 280/2 D 2690 3490 400Y/50 0,77 1,60 1,80 60 40 1.085,00 

VARW 280/2 W 2730 3550 230/50 0,79 4,00 4,50 60 40 1.150,00 

VARD 280/2 Ex Ex/D 2860 3720 400Y/50 0,75 1,65 _ 40 _ 1.525,00 

VARD 280/4 D 1370 1780 400Y/50 0,12 0,35 0,35 60 40 906,00 

VARW 280/4 W 1420 1840 230/50 0,14 0,75 0,85 60 40 945,00 

VARD 280/4 Ex Ex/D 1400 1820 400Y/50 0,12 0,41 _ 40 _ 1.425,00 

VARW 280/4 Ex Ex/W 1330 1720 230/50 0,18 1,25 _ 40 _ 2.165,00 

VARD 280/4/2 Pol 1450/2800 1880/3640 400/50 0,16/0,75 0,13/0,90 _ 60 _ 1.275,00 

VARD 280/8/4 Pol 725/1450 940/1880 400/50 0,03/0,12 0,04/0,13 _ 60 _ 1.085,00 

D = Drehstrom, 50 Hz, IP 54; W = Einphasen-Wechselstrom, 50 Hz, IP 54; Pol = Polumschaltbar, 2 Drehzahlen, Dahlander-Wicklung (Y/YY), Drehstrom 

50 Hz, IP 54; Ex/W = Exlposionsgeschützt, Ex d II B, Einphasenwechselstrom, 50 Hz, Temperaturklasse T1–T4, IP 50, Motor IP 54; 

Ex/D = Explosionsgeschützt, Ex e II, Drehstrom, 50 Hz, Temperaturklasse T1–T4, IP 54. 

* Regelung auf Anfrage, 1 = bei Ex-Typen: Motor-Nennwerte. 


1.37





Typ Aus- Drehzahl Volumen- Spannung Leistungs- Stromaufnahme1 bei max. Fördermitteltemperatur Preis 

führung strom aufnahme1 Nenn- Regelung bei Nenn- bei Rege- Ventilator 

spannung spannung lung 

[min -1 ] [m 3 /h] [V/Hz] [kW] [A] [A] [+°C] [+°C] €/St. 

VARD 315/2 Ex Ex/D 2860 5260 400Y/50 1,50 3,15 _ 40 _ 1.950,00 

VARD 315/2/2 D 2080/2680 3850/5000 400Y/50/∆ 1,00/1,40 1,60/2,50 2,80 60 40 1.500,00 

VARD 315/4 D 1390 2570 400Y/50 0,23 0,70 0,70 60 40 945,00 

VARW 315/4 W 1380 2550 230/50 0,23 1,10 1,30 60 40 1.005,00 

VARD 315/4 Ex Ex/D 1420 2610 400Y/50 0,37 1,14 _ 40 _ 1.470,00 

VARW 315/4 Ex Ex/W 1450 2680 230/50 0,18 1,25 _ 40 _ 2.210,00 

VARD 315/4/2 Pol 1480/2890 2730/5430 400/50 0,42/1,83 1,2/3,3 _ 60 _ 1.640,00 

VARD 315/8/4 Pol 725/1450 1340/2680 400/50 0,07/0,23 0,25/0,55 _ 60 _ 1.185,00 

VARD 355/2 Ex Ex/D 2860 7580 400/690 2,50 4,85/2,77 _ 40 _ 2.680,00 

VARD 355/4 D 1380 3625 400Y/50 0,41 1,15 1,15 60 40 1.105,00 

VARW 355/4 W 1380 3680 230/50 0,35 1,70 2,00 60 40 1.185,00 

VARD 355/4 Ex Ex/D 1420 3740 400Y/50 0,37 1,14 _ 40 _ 1.500,00 

VARD 355/4/2 Pol 1465/2870 3880/7610 400/50 0,56/3,30 1,40/5,60 _ 40 _ 2.430,00 

VARD 355/8/4 Pol 725/1450 1920/3840 400/50 0,06/0,30 0,40/1,10 _ 60 _ 1.405,00 

VARD 400/2 Ex Ex/D 2890 10950 400/690 4,60 8,20 _ 40 _ 4.435,00 

VARD 400/2/2* D 2370/2800 8980/10610 400Y/50/∆ 3,70/4,90 5,90/8,00 10,00 60 40 2.825,00 

VARD 400/4 D 1400 5300 400Y/50 0,73 2,00 2,00 60 40 1.650,00 

VARW 400/4 W 1390 5270 230/50 0,73 3,20 3,70 60 40 1.765,00 

VARD 400/4 Ex Ex/D 1400 5360 400Y/50 0,55 1,51 _ 40 _ 2.260,00 

VARD 400/4/2 Pol 1460/2890 5530/10950 400/50 1,20/4,80 2,60/10,0 _ 40 _ 3.740,00 

VARD 400/6 D 920 3480 400Y/50 0,25 0,75 0,75 60 40 1.590,00 

VARW 400/6 W 910 3440 230/50 0,28 1,20 1,25 60 40 1.640,00 

VARD 400/6 Ex Ex/D 895 3390 400Y/50 0,18 0,71 _ 40 _ 2.140,00 

VARD 400/8/4 Pol 710/1420 2690/5380 400/50 0,22/0,78 1,00/2,00 _ 60 _ 1.935,00 

VARD 450/2 D 2890 15590 400/690 8,00 15,00 _ 60 _ 4.460,00 

VARD 450/2 Ex Ex/D 2930 15810 400/690 7,50 14,10 _ 40 _ 6.660,00 

VARW 450/4 W 1330 7180 230/50 1,47 6,50 7,10 60 40 2.350,00 

VARD 450/4 Ex Ex/D 1425 7640 400Y/50 1,10 2,55 _ 40 _ 3.095,00 

VARD 450/4/2 Pol 1460/2920 7880/15760 400/50 1,20/8,00 4,20/16,5 _ 60 _ 5.530,00 

VARD 450/4/4 D 1100/1370 5930/7390 400Y/50/∆ 0,74/1,00 1,20/2,30 2,30 60 40 2.225,00 

VARD 450/6 D 930 5020 400Y/50 0,43 1,15 1,15 60 40 2.165,00 

VARW 450/6 W 930 5020 230/50 0,53 2,40 2,60 60 40 2.300,00 

VARD 450/6 Ex Ex/D 900 5020 400Y/50 0,25 0,99 _ 40 _ 2.995,00 

VARD 450/8/4 Pol 710/1420 3830/7660 400/50 0,25/1,00 1,10/2,60 _ 60 _ 2.775,00 

VARD 500/2 D 2935 21730 400/690 15,00 29,0/16,7 _ 60 _ 5.820,00 

VARD 500/2 Ex Ex/D 2930 21760 400/690 12,50 23,50 _ 40 _ 8.795,00 

VARW 500/4 W 1340 9920 230/50 2,02 9,10 9,10 60 40 2.880,00 

VARD 500/4 Ex Ex/D 1400 10470 400Y/50 1,50 3,40 _ 40 _ 3.875,00 

VARD 500/4/2 Pol 1475/2935 10920/21730 400/50 2,50/15,00 6,00/23,50 _ 60 _ 7.140,00 

VARD 500/4/4 D 1120/1370 8360/10070 400Y/50/∆ 1,20/1,80 2,10/3,90 3,90 60 40 2.715,00 

VARD 500/6 D 900 6660 400Y/50 0,62 1,70 1,70 60 40 2.630,00 

VARW 500/6 W 920 6810 230/50 0,63 3,00 3,90 60 40 2.755,00 

VARD 500/6 Ex Ex/D 930 6810 400Y/50 0,55 1,83 _ 40 _ 3.715,00 

VARD 500/8/4 Pol 690/1400 5110/10360 400/50 0,55/2,20 1,70/5,10 _ 60 _ 3.670,00 

D = Drehstrom, 50 Hz, IP 54; W = Einphasen-Wechselstrom, 50 Hz, IP 54; Pol = Polumschaltbar, 2 Drehzahlen, Dahlander-Wicklung (Y/YY), Drehstrom 

50 Hz, IP 54; Ex/W = Exlposionsgeschützt, Ex d II B, Einphasenwechselstrom, 50 Hz, Temperaturklasse T1–T4, IP 50, Motor IP 54; 

Ex/D = Explosionsgeschützt, Ex e II, Drehstrom, 50 Hz, Temperaturklasse T1–T4, IP 54. 

* Regelung auf Anfrage, 1 = bei Ex-Typen: Motor-Nennwerte. 


1.38


Zuordnung Regler, Schutzschalter und Helios Rohrventilatoren 


Zuordnung Regler und Schalter 

Typ Trafo-Dreh- Motor-Voll- 

Ventilator zahlsteller MWS schutzgerät MW 

VARW 225/4 1,5 X 

VARW 225/2 3 X 

VARW 250/4 1,5 X 

VARW 250/2 5 X 

VARW 280/4 1,5 X 

VARW 280/2 5 X 

VARW 315/4 3 X 

VARW 355/4 3 X 

Zuordnung Regler und Schalter 

Typ Trafo-Dreh- Motor-Voll- Polum- 

Ventilator zahlsteller RDS schutzgerät MD /M… schalter PDA 

VARD 225/4 1 X 

VARD 225/2 1 X 

VARD 225/8/4 3 12* 

VARD 225/4/2 3 12* 

VARD 250/4 1 X 

VARD 250/2 2 X 

VARD 250/8/4 3 12* 

VARD 250/4/2 3 12* 

VARD 280/4 1 X 

VARD 280/2 2 X 

VARD 280/8/4 3 12* 

VARD 280/4/2 3 12* 

VARD 315/4 1 X 

VARD 315/2/2 4 4 

VARD 315/8/4 3 12* 

VARD 315/4/2 3 12* 

VARD 355/4 1 X 

VARD 355/8/4 3 12* 

VARD 355/4/2 12* 

VARD 400/6 1 X 

Typ Trafo-Dreh- Motor-Voll- 

Ventilator zahlsteller MWS schutzgerät MW 

VARW 400/6 3 X 

VARW 400/4 5 X 

VARW 450/6 3 X 

VARW 450/4 7,5 X 

VARW 500/6 5 X 

VARW 500/4 10 X 

Typ Trafo-Dreh- Motor-Voll- Polum- 

Ventilator zahlsteller RDS schutzgerät MD /M… schalter PDA 

VARD 400/4 4 X 12* 

VARD 400/2/2 11 4 

VARD 400/12/6 3 12* 

VARD 400/8/4 3 12* 

VARD 400/4/2 12* 

VARD 450/6 2 X 

VARD 450/2 FUS 16 

VARD 450/4/4 4 4 

VARD 450/12/6 3 12* 

VARD 450/8/4 12* 

VARD 450/4/2 25 

VARD 500/6 2 X 

VARD 500/2 FUS 37 

VARD 500/4/4 7 4 

VARD 500/12/6 3 12* 

VARD 500/8/4 12* 

VARD 500/4/2 25 

*Unterputz-Version siehe Seite 1.232 

Zubehör für VAR-Ventilatoren ab Seite 1.40 

3ür explosionsgeschützte VAR-Ventilatoren sind keine Regler zulässig. Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 

Helios Zweistufige Hochdruck-Ventilatoren TwinVent ® Helios Zweistufige Hochdruck-Ventilatoren TwinVent® Z-VAR 

Zwei gleiche Hochdruck-Ventilatoren arbeiten hintereinander ange ord - 

net in einem gemeinsamen Kanalsystem. Dabei addieren sich bei kon - 

stantem Volumenstrom die statischen Drücke der beiden Venti latoren. 

Helios Parallel-Hochdruck-Ventilatoren TwinVent® P-VAR 

Zwei gleiche Hochdruck-Ventilatoren arbeiten nebeneinander ange - 

ordnet in einem gemeinsamen Kanalsystem. Dabei addieren sich bei 

konstantem Druck die Volumenströme der beiden Ventilatoren. 


1.39


Helios Ventilator-Zubehör WG: HE_A 

Zuordnung Regler, Schutzschalter und Helios Rohrventilatoren 

Rohrschalldämpfer RSD 

Ausführung – Einbau: Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Auskleidung 

mit hochwertiger Mineralwolle, die strömungsseitig mit einem Vlies ge - 

gen Abrieb geschützt ist. Maße und Befestigungslochkreis aller Größen 

sind auf die Ventilatoren-Normdurchmesser (R20) abgestimmt. Befes - 

tigungsbohrungen entsprechen DIN 24155, BI. 2. 

Einfügungsdämpfung: Für große Einfügungsdämpfungen können meh - 

rere Schalldämpfer mit gleichem Durchmesser hintereinander ange - 

ordnet werden. 

Druckverluste: Die Strömungswiderstände der RSD-Schalldämpfer sind 

sehr gering. Bei der Anlagenberechnung wird der zweifache Rohr rei - 

bungswiderstand berücksichtigt. 



Typ Abmessungen Bohrung Gewicht Einfügedämm-Maß D e 

[dB] Mittleres Preis 

Nenn-Ø L [mm] A [mm] B [mm] Ø ca. [kg] 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Dämm-Maß €/St. 

Bestellcode Rohrschalldämpfer: 

HE/RSD… 

RSD 225/300 300 259 404 6 x M6 7 2 5 9 14 13 8 6 8 340,00 

RSD 225/600 600 259 404 6 x M6 12 4 10 17 27 25 17 14 15 490,00 

RSD 225/900 900 259 404 6 x M6 17 7 13 25 33 31 20 16 20 686,00 

RSD 250/300 300 286 404 6 x M6 7 3 5 8 8 9 7 5 8 376,00 

RSD 250/600 600 286 404 6 x M6 12 5 10 16 24 19 14 10 15 545,00 

RSD 250/900 900 286 404 6 x M6 16 6 12 22 28 21 15 11 18 774,00 

RSD 280/400 400 322 454 8 x M8 10 4 5 8 14 9 8 6 8 454,00 

RSD 280/800 800 322 454 8 x M8 18 7 9 16 28 18 17 14 14 665,00 

RSD 280/1200 1200 322 454 8 x M8 25 9 12 23 37 23 20 16 18 952,00 

RSD 315/400 400 356 504 8 x M8 11 3 3 7 13 8 7 5 5 475,00 

RSD 315/800 800 356 504 8 x M8 19 6 8 14 26 16 12 9 12 698,00 

RSD 315/1200 1200 356 504 8 x M8 28 9 12 21 36 18 17 14 18 983,00 

RSD 355/400 400 395 564 8 x M8 13 3 4 7 11 7 6 4 6 513,00 

RSD 355/800 800 395 564 8 x M8 23 6 7 13 22 14 12 8 11 754,00 

RSD 355/1200 1200 395 564 8 x M8 33 8 11 17 29 18 15 10 17 1.075,00 

RSD 400/400 400 438 564 12 x M8 12 3 4 6 9 7 5 3 6 549,00 

RSD 400/800 800 438 564 12 x M8 21 6 6 12 18 13 12 8 9 809,00 

RSD 400/1200 1200 438 564 12 x M8 30 7 10 14 22 18 13 9 15 1.145,00 

RSD 450/400 400 487 634 12 x M8 17 4 5 8 10 8 7 5 8 639,00 

RSD 450/800 800 487 634 12 x M8 27 6 7 13 18 13 12 9 11 948,00 

RSD 450/1200 1200 487 634 12 x M8 38 8 10 18 23 17 14 10 15 1.345,00 

RSD 500/600 600 541 714 12 x M8 27 4 5 9 11 9 9 6 8 708,00 

RSD 500/900 900 541 714 12 x M8 36 6 8 14 16 13 13 9 12 1.055,00 

RSD 500/1200 1200 541 714 12 x M8 45 8 11 22 24 17 16 12 17 1.450,00 

RSD 560/600 600 605 804 8 x M10 32 3 5 9 9 8 8 6 8 1.015,00 

RSD 560/1200 1200 605 804 8 x M10 52 6 10 19 19 16 13 10 15 1.505,00 

RSD 630/600 600 674 900 8 x M10 44 3 5 8 8 8 7 5 8 1.075,00 

RSD 630/1200 1200 674 900 8 x M10 68 5 10 16 15 15 11 8 15 1.600,00 

Die oben genannten Rohrschalldämpfer RSD sind passend zu folgenden Ventilator-Typen: 

- HQ 250–630, HW 250–630, HS 250–630, HRF 250–630. 

- VAR 225–500. 


1.40


Zubehör Helios Ventilatoren 


Ansaugdüse mit Schutzgitter ASD-SGD 

Schutzgitter SG 

Ansaugdüse mit Schutzgitter und großem Ein lauf radius aus Stahlblech 

gedrückt, feuerverzinkt. Anschlussseitig mit Flansch nach DIN 24155, Bl. 

2. Schutzgitter zur saugseitigen Abdeckung, pulverbeschichtet, DIN EN 

ISO 13857 entsprechend. 

Zur ausblasseitigen Abdeckung. Pulverbeschichtet; Farbe: silber metal - 

lic. Abmessungen und Befestigungslaschen auf Ventilator Flansch rohr- 

NG DIN 24155, Bl. 2 abgestimmt. DIN EN ISO 13857 entsprechend. 

Maße/Preise 

Typ Ø D L 


Ø d i.L. Ø LK Gewicht ca. Ansaugdüse 

[mm] [mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 

Maße/Preise 


Typ Ø D Ø LK Gewicht ca. Anzahl der Schutzgitter 

[mm] [mm] [kg] Befest.-Punkte €/St. 

Bestellcode: HE/ASD… Bestellcode: HE/SG… 

ASD 200* 310 140 203 235 0,9 67,00 SG 200 190 235 0,1 3 38,00 

ASD-SGD 225 345 140 225 259 2,5 115,00 SG 225 224 259 0,2 3 40,00 

ASD-SGD 250 370 140 250 286 2,8 120,00 SG 250 241 286 0,2 3 40,00 

ASD-SGD 315 435 140 315 356 3,5 151,00 SG 315 310 356 0,4 4 42,00 

ASD-SGD 355 475 140 355 395 4,0 156,00 SG 355 350 395 0,4 4 43,00 

ASD-SGD 400 545 140 400 438 4,5 175,00 SG 400 390 438 0,5 3 47,00 

ASD-SGD 450 595 140 450 487 5,7 184,00 SG 450 450 487 0,6 3 50,00 

ASD-SGD 500 625 140 500 541 6,5 211,00 SG 500 490 541 0,7 3 54,00 

ASD-SGD 560 745 130 560 605 7,0 244,00 SG 560 550 605 0,9 4 68,00 

ASD-SGD 630 815 130 630 674 7,6 276,00 SG 630 630 674 1,5 4 85,00 

*ohne Schutzgitter 

Selbsttätige Rohrverschlussklappe mit Federrückstellung RVS 

Motorbetätigte Rohrverschlussklappe RVM 

Selbsttätige Rohrverschlussklappe mit Federrückstellung. Horizontal in 

jede Richtung, vertikal mit Durchströmung von unten nach oben einbau - 

bar. Klappenöffnung in Strömungsrichtung. Automatische Funk tion 

durch Ventilatorbetrieb. Federmechanismus außerhalb Luftstrom. 

Zuhaltekraft entsprechend Ventilatorleistung und Einbaulage einstell - 

bar. Klappen und Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Beidseitig mit 

Flansch. Bohrung gem. DIN 24155, BI. 2. 

Motorbetätigte Rohrverschlussklappe. Wie RVS, jedoch horizontal und 

vertikal in jede Richtung einbaubar und mit ange bau tem Federrückstell- 

Motor (außerhalb Luftstrom liegend). Elek trische An steuerung parallel 

mit Ventilator. Anschluss über 0,9 m langes Kabel. Um gebungs - 

temperatur: -30 bis +60 °C. Schutzart: IP 54. Span nung/ Fre quenz: 230 V, 

AC, 50/60 Hz. Leistungsaufnahme: bis RVM 560: 14 W; Leis - 

tungsaufnahme ab RVM 630: 8,5 W. 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. L A Ø LK Gewicht ca. RVS 

[mm] [mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 


1.41 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. B C L A Ø LK Gewicht RVM 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ca. [kg] €/St. 

Bestellcode: HE/RVS… Bestellcode: HE/RVM… 

RVS 225 225 300 - 259 3,0 134,00 RVM 225 225 95 130 300 - 259 3,3 772,00 

RVS 250 250 300 - 286 3,4 173,00 RVM 250 250 95 130 300 - 286 3,7 793,00 

RVS 315 315 300 - 356 4,3 178,00 RVM 315 315 95 130 300 - 356 4,6 826,00 

RVS 355 355 300 - 395 5,0 212,00 RVM 355 355 95 130 300 - 395 5,3 843,00 

RVS 400 400 330 - 438 7,2 250,00 RVM 400 400 95 130 330 - 438 7,5 855,00 

RVS 450 454 330 15 487 10,4 300,00 RVM 450 454 95 130 330 15 487 10,7 886,00 

RVS 500 504 330 40 541 11,7 315,00 RVM 500 504 95 130 330 40 541 12,0 933,00 

RVS 560 560 330 65 605 16,1 354,00 RVM 560 560 95 130 330 65 605 16,4 972,00 

RVS 630 630 400 115 674 19,5 494,00 RVM 630 630 150 225 400 115 674 21,0 1.040,00


Helios Ventilator-Zubehör WG: HE_A/HE_X 


Verlängerungsrohr VR 

Segeltuchstutzen STS 

Rohrstück mit beidseitigen Flanschen und Bohrungen nach DIN 24155 

BL. 2. Aus feuerverzinktem Stahlblech, zur Verlängerung des Ventilator - 

schach tes. Für Typen mit überstehendem Motor, bei Einbau im Rohr - 

verlauf. Vermeidet Leistungsverluste bei freiem Austritt. 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. L Ø LK Gewicht ca. VR 

[mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 

Bestellcode: 

HE/VR… 

VR 225 225 300 259 2,5 51,00 

VR 250 250 300 286 2,8 56,00 

VR 315 315 300 356 3,5 67,00 

VR 355 355 300 395 4,0 77,00 

VR 400 400 330 438 6,0 121,00 

VR 450 454 330 487 9,0 184,00 

VR 500 504 330 541 10,0 203,00 

VR 560 560 500 605 14,0 278,00 

VR 630 630 500 674 15,5 312,00 

Gegenflansch FR 

Flexibles Verbindungsstück zur Montage zwischen Ventilator und Rohr - 

system. Unterbindet Körperschallübertragung, überbrückt Montage to - 

leranzen. Elastische Manschette aus silikonfreiem PVC-Gewebe (max. 

+80 °C). Beidseitig mit verzinkten Winkel-Flanschringen, Maße nach 

DIN 24155 BI. 2. 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. Ø LK Gewicht ca. STS STS…Ex* 

[mm] [mm] [kg] €/St. €/St. 

Bestellcode: 

HE/STS… HE/STS Ex… 

STS 200 205 235 1,3 88,00 - 

STS 225 229 259 1,1 93,00 108,00 

STS 250 252 286 1,3 115,00 135,00 

STS 315 322 356 1,8 136,00 162,00 

STS 355 361 395 2,3 148,00 178,00 

STS 400 404 438 2,5 162,00 197,00 

STS 450 453 487 3,8 191,00 230,00 

STS 500 507 541 3,4 212,00 253,00 

STS 560 570 605 4,5 221,00 265,00 

STS 630 638 674 4,6 240,00 295,00 

* für explosionsgeschützte Ventilatoren 

Flexible Verbindungsmanschette FM 

Winkel-Flanschring aus verzinktem Stahlblech. Abmes sungen/ Boh - 

rungen nach DIN 24155 Bl. 2. 

Maße/Preise 


Typ Ø LK l l Ø d Gewicht ca. FR 

[mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 

Bestellcode: 

HE/FR… 

FR 180 213 30 186 0,4 26,00 

FR 200 235 25 209 0,5 30,00 

FR 225 259 30 233 0,5 32,00 

FR 250 286 25 256 0,6 35,00 

FR 315 356 30 326 0,9 44,00 

FR 355 395 30 365 1,2 52,00 

FR 400 438 30 408 1,2 58,00 

FR 450 487 35 457 1,8 69,00 

FR 500 541 35 511 1,8 71,00 

FR 560 605 35 574 2,0 91,00 

FR 630 674 35 642 2,2 102,00 

Flexibles Verbindungsstück inkl. 2 St. Schlauchschellen zur Montage 

zwischen Ventilator und Rohr system. Unterbindet Körperschall - 

übertragung und überbrückt Mon ta getoleranzen. Elastische Man - 

schette aus silikonfreiem PVC-Gewebe tuch (max. Temp. +80 °C). Maße 

nach DIN 24155, Bl. 2. 

Maße/Preise 


Typ Ø D L Gewicht ca. FM FM…Ex* 

[mm] [mm] [kg] €/St. €/St. 

Bestellcode: 

HE/FM… HE/FM Ex… 

FM 200 213 145 0,2 22,00 35,00 

FM 225 235 145 0,2 23,00 37,00 

FM 250 260 145 0,2 25,00 39,00 

FM 315 330 145 0,2 32,00 47,00 

FM 355 369 145 0,3 35,00 51,00 

FM 400 412 145 0,3 37,00 54,00 

FM 450 461 145 0,3 39,00 59,00 

FM 500 515 145 0,4 42,00 71,00 

FM 560 577 145 0,4 47,00 75,00 

FM 630 646 145 0,4 50,00 80,00 

* für explosionsgeschützte Ventilatoren 


1.42




Montagekonsolen MK 

Zur Befestigung der Ventilator-Flanschgehäuse an Decke, Wand, Bo - 

den. Aus feuerverzinktem Stahl. Bohrung auf den Lochkreis der Venti - 

lator-Flansche abgestimmt. Lieferweise als Paar inklusive Schrau ben 

und Muttern. Hinweis: Bei Antrieben mit hohem Gewicht ist zur Vermitt - 

lung des Schwerpunktes ein Verlängerungsrohr (VR Seite 1.42) vorzu - 

sehen. Die Konsolen an den beiden Außenflanschen anbringen. 

Schwingungsdämpfer für Druckbelastung SDD 

Maße/Preise 


Typ A B C Gewicht ca MK 

[mm] [mm] [mm] [kg] €/Paar 

Bestellcode: 

HE/MK… 

MK 200-225 310 208/220 20 1,5 38,00 

MK 250-280 340 227/245 20 1,7 46,00 

MK 315-355 380 281/300 25 2,2 51,00 

MK 400-450 360 311/355 25 2,6 64,00 

MK 500-560 570 383/415 25 5,3 75,00 

MK 630 600 465 30 8,5 109,00 

Schwingungsdämpfer für Zugbelastung SDZ 

Zur schwingungs- und geräuschisolierenden Aufstellung von Ventila - 

toren auf waagerechten Flächen. Einfache Montage in Verbindung mit 

den MK (Zubehör). Auswahl gemäß Ventilatoren-Gewicht, siehe Tabel - 

le. Für kleine, mittlere Gewichtsbelastungen und Temperaturen bis max. 

+60 °C sind Gummi-Schwingmetallelemente, für hohe Belastungen und 

Temperaturen über +60 °C (z. B. Entrauchungseinsatz) sind Federphono - 

latoren einzusetzen. 

Zur schwingungs- und geräuschisolierenden Abhängung (Deckenbe - 

festigung) von Ventilatoren. Ausführung, Beschrieb- und Lieferweise 

gemäß Baureihe SDD. 

Wichtiger Installationshinweis für Schwingungsdämpfer! 

Auf gleichmäßige Lastverteilung (Schwerpunkt bei schwerem Motor 

austarieren) ist bei der Montage zu achten. 

Maße/Preise 


Typ max. Ventilator- Höhe H Liefereinheit SDD 

Gewicht 

[kg] [mm] €/Satz 

Bestellcode: 

HE/SDD… 

SDD 1 80 20 1 Satz = 4 St. 50,00 

SDD 2 180 32 1 Satz = 4 St. 74,00 

SDD 3 750 50 1 Satz = 4 St. 271,00 

Maße/Preise 


Typ max. Ventilator- Höhe H Liefereinheit SDZ 

Gewicht 

[kg] [mm] €/Satz 

Bestellcode: 

HE/SDZ… 

SDZ 1 60 33 1 Satz = 4 St. 108,00 

SDZ 2 160 30 1 Satz = 4 St. 162,00 

SDZ 3 300 38 1 Satz = 4 St. 281,00 


1.43



Helios EC-Rohrventilatoren RR EC WG: HE_E 

Maße 

Typ NW Ø A B C 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RR EC 160 160 271 195 133 32 

RR EC 200 200 345 226 160 34 

RR EC 250 250 344 228 161 35 

RR EC 315 315 402 257 185 40 

Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Geringer 

Platzbedarf und minimaler Bauaufwand, da geradlinige Durchströmung. 

Aufwändige Umlenkungen entfallen. Ansaug- und Ausblasstutzen 

entsprechen den Norm-Rohr-ø. Leistungsanpassung durch 100%ige 

Drehzahlsteuerbarkeit. Einsetzbar in jeder Lage. Umfangreiches 

Zubehör. Aerodynamisch optimierte Gehäusegestaltung. 

Gehäuse 

Aus verzinktem Stahlblech, robust für harte Einsatzbedingungen. 

Saug- und druckseitige Anschlussmaße auf Norm-Rohr-ø abgestimmt. 

Leistungsregelung 

Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose 

Drehzahlregelung mit Universal-Regelsystem. 


Klemmenkasten (IP 55) außen am Gehäuse. 

Laufrad 

Radial, mit ruckwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Für 

geräuscharmen Lauf mit Motor gemeinsam dynamisch ausgewuchtet, 

hoher Wirkungsgrad. 

Schutzart 

Durch saugund druckseitigen Einbau in ein Rohrsystem, das den 

Einfall von Regenwasser verhindert, ist IP 44 gegeben. 


Warengruppe: HE_E 

Typ Anschluss Volumen- Drehzahl Leistungs- Strom- Schalldruck- Förder- Preis 

Ø strom aufnahme aufnahme pegel in 1m mittel- Ventilator 

freiblasend (Spannung Gehäuseab- temp. 

230V/50 Hz) strahlung max. 

[mm] [m 3 /h] [min-1] [kW] [A] [dB(A)] [+°C] €/St. 

Bestellcode: 

HE/RR EC… 

RR EC 160 160 700 3400 0,10 0,83 45 60 293,00 

RR EC 200 200 1130 3250 0,15 1,21 46 60 308,00 

RR EC 250 250 1160 3300 0,16 1,25 45 60 376,00 

RR EC 315 315 1300 3000 0,16 1,26 47 60 511,00 


1.44



Helios Radial-Rohrventilatoren InlineVent ® RR und RRK WG: HE_C 

Helios Radial-Rohrventilator InlineVent ® RR: 

Gehäuse: Aus verzinktem Stahlblech. Saug- und druckseitige 

Anschluss maße auf Normrohr-ø ab gestimmt. 

Elektrischer Anschluss: Klemmenkasten (IP 55) außen am Gehäuse. 

Leistungsregelung: Von 0 – 100 % mittels stufenlosen elektrischen 

Drehzahlstellern oder geräuschlosen Trafos möglich. 

Laufrad: Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. 

Ab RR 200 B aus verzinktem Stahlblech. 

Motorschutz: Durch eingebaute Thermokontakte mit der Wicklung in 

Reihe verdrahtet, selbständig aus- und nach erfolgter Kühlung wieder 

einschaltend. Serienmäßig mit Energiesparstufe (außer RR 100 A). 

Schutzart: IP 44 

Helios Radial-Rohrventilator InlineVent ® RRK: 

Gehäuse: Alle Bauteile aus korrosionsund schlagfestem Kunststoff. 


Leistungsregelung: Von 0 – 100 % mittels stufenlosen elektrischen 

Drehzahlstellern oder geräuschlosen Trafos möglich. 

Laufrad: Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff, 

RRK 315 aus Stahlblech. 

Motorschutz: Durch eingebaute Thermokontakte mit der Wicklung in 

Reihe verdrahtet, selbständig aus- und nach erfolgter Kühlung wieder 

einschaltend. 

Schutzart: IP 44 

Maße 

Typ NW Ø A B C Typ NW Ø A B C 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RR 100 100 242 198 150 24 RRK 100 100 245 220 160 30 

RR 125 125 242 198 150 24 RRK 125 125 245 220 160 30 

RR 160 B 160 272 195 135 30 RRK 160 160 341 230 170 30 

RR 160 C 160 344 230 170 30 

RR 200 200 344 235 179 28 RRK 200 200 341 230 170 30 

RR 250 250 344 230 170 30 RRK 250 250 341 230 170 30 

RR 315 315 402 257 189 34 RRK 315 315 405 275 215 30 


1.45



Radial-Rohrventilatoren InlineVent ® RR und RRK WG: HE_C 

Auswahltabelle Helios Rohrventilatoren 

Schalldruck Schalldruck 

Abstrahlung saugseitig Fördervolumen V· m 3 /h in Abhängigkeit vom statischen Druck 

L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) (∆P fa 

) in Pa 

Typ in 1 m Abst in 1 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 

RR 100 A 36 59 250 200 160 120 90 60 30 

RR 100 C 42 63 330 290 240 190 150 100 70 20 

RR 125 C 42 63 480 420 350 250 170 120 70 30 

RR 160 B 42 62 530 470 380 300 240 160 100 

RR 160 C 49 66 870 800 730 600 500 400 320 180 

RR 200 A 47 65 930 860 790 730 630 520 390 270 140 

RR 200 B 48 66 1060 990 920 840 750 640 540 420 320 120 

RR 250 A 47 67 930 850 760 690 600 490 390 260 

RR 250 C 49 67 1130 1050 960 870 790 700 600 500 380 140 

RR 315 B 47 67 1410 1320 1220 1130 1030 920 800 670 550 260 

RR 315 C 50 68 1630 1550 1470 1390 1300 1200 1100 990 870 630 360 80 

RRK 100 45 54 230 180 130 100 70 30 

RRK 125 48 54 330 290 260 220 170 110 30 

RRK 160 46 61 440 390 340 300 250 180 70 

RRK 200 56 66 770 700 620 540 440 340 210 80 

RRK 250 53 61 830 760 690 600 510 390 260 100 

RRK 315 57 66 1270 1190 1100 1000 910 810 700 580 440 120 


Warengruppe: HE_C 

Typ Anschluss Volumen- Drehzahl Leistungs- Strom- Schalldruck- Schalldruck- Förder- Preis 

Ø strom aufnahme aufnahme pegel in 1m pegel in 1m mittel- Ventilator 

freiblasend (Spannung Gehäuseab- Luftgeräusch temp. 

230V/50 Hz) strahlung saugseitig max. 

[mm] [m 3 /h] [min-1] [W] [A] [dB(A)] [dB(A)] [+°C] €/St. 

Bestellcode: 

HE/RR… 

RR 100 A 100 250 1730 41 0,18 36 59 80 146,00 

RR 100 C 1) 100 330 1) /220 2530 1) /1265 62 1) /49 0,27 1) /0,22 42 61 70 152,00 

RR 125 C 1) 125 480 1) /310 2480 1) /1240 62 1) /47 0,27 1) /0,21 42 61 70 162,00 

RR 160 B 1) 160 530 1) /370 2540 1) /1270 62 1) /49 0,27 1) /0,22 42 62 70 165,00 

RR 160 C 1) 160 870 1) /610 2480 1) /1240 101 1) /66 0,44 1) /0,29 49 66 65 204,00 

RR 200 A 1) 200 930 1) /760 2580 1) /1290 115 1) /94 0,51 1) /0,44 47 65 60 214,00 

RR 200 B 1) 200 1060 1) /750 2500 1) /1250 165 1) /105 0,71 1) /0,48 48 66 60 261,00 

RR 250 A 1) 250 930 1) /740 2580 1) /1290 115 1) /95 0,50 1) /0,44 47 67 60 245,00 

RR 250 C 1) 250 1130 1) /890 2420 1) /1210 185 1) /130 0,81 1) /0,59 49 67 55 314,00 

RR 315 B 1) 315 1410 1) /1120 2465 1) /1233 190 1) /129 0,84 1) /0,59 47 67 50 348,00 

RR 315 C 1) 315 1630 1) /1320 2500 1) /1250 274 1) /200 1,19 1) /0,91 50 68 50 450,00 

Bestellcode: 

HE/RRK… 

RRK 100 100 230 2200 34 0,15 45 54 60 139,00 

RRK 125 125 330 2420 68 0,30 48 54 50 146,00 

RRK 160 160 430 2400 70 0,31 46 52 50 169,00 

RRK 200 200 780 2395 115 0,50 56 66 45 215,00 

RRK 250 250 840 2450 115 0,50 53 61 50 251,00 

RRK 315 315 1280 2540 220 0,98 57 66 70 389,00 

1) 

Type mit hoher Drehzahl; serienmäßig mit zusätzlicher Energiesparstufe. 

Zubehör für RR und RRK siehe Seite 1.50 


1.46


Helios EC-Rohrventilator MulitVent ® MV EC WG: HE_E 


Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Geringer Platz - 

bedarf und minimaler Bauaufwand, da geradlinige Durchströmung. 

Aufwändige Umlenkungen entfallen. Ansaug- und Ausblasstutzen 

entsprechen den Norm-Rohr-ø. Leistungsanpassung durch 100%ige 

Dreh zahlsteuerbarkeit. Einsetzbar in jeder Lage. Umfangreiches 

Zubehör. Aerodynamisch optimierte Gehäusegestaltung. 

Gehäuse 

Durch Lösen der Spannbügel ist die Ventilatoreinheit aus dem Rohr - 

gehäuse mit angeformter Befestigungskonsole entnehmbar. Alle 

Bauteile aus schlagund korrosionsfestem Kunststoff. Farbe: hellgrau. 


Serienmäßig mit zwei Leistungsstufen mittels externem Betriebs - 

schalter MVB (Zubehör). 


Geräumiger Klemmenkasten (IP 44) außen am Gehäuse; in jede Position 

drehbar. 

Laufrad 

Optimiert für hohe Druck- und Volumenleistung, aus hochwertigem 

Kunststoff. Für geräuscharmen Lauf dynamisch ausgewuchtet. 



Typ Anschluss Drehzahl Förderleistg. Leistungsaufnahme Preis 

Ø min./max. min./max. min./max. Ventilator 

[mm] [min -1 ] [m 3 /h] [W] €/St. 


HE/MV EC… 

Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, EC-Motor 

MV EC 125 125 1600/2040 250/360 0,010/0,017 347,00 

MV EC 160 160 1560/2290 385/570 0,015/0,038 365,00 

MV EC 200 200 2400/2820 750/1000 0,036/0,057 425,00 


1.47



Helios Rohrventilator MulitVent ® MV-Einstufig WG: HE_A 

Speziell für direktes Zwischen setzen in Rohrsysteme konzipiert. 

Raumsparend, in jeder Lage installierbar, für Be- oder Entlüftung. Für 

viel s ei tige Anwendungen im Ge werbe-, Industrie- und Wohnbereich. 

Leistungs starke Laufräder mit Nachleit schau feln für hohen Druck und 

großes Fördervolumen. Integrierte Befestigungskonsole, drehbare und 

einfach entnehmbare Ventilatoreinheit, Großraum-Klemmenkasten (IP 

44) außen am Gehäuse. 

Serienmäßig mit zwei Leistungsstufen, regelbar über 2-Stufen-Schal - 

tung, stufenlos elektronisch oder 5-stufig mittels Trafo. Geschlossener, 

kugelgelagerter Motor mit Feuchtschutz, Isolationsklasse F, für Dauer - 

betrieb, wartungsund funkstörungsfrei. Motorschutz durch ther - 

mischen Überlas tungs schutz in der Wicklung. Alle Bauteile aus schlagund 

korrosionsfestem Kunststoff, hellgrau. Für Fördermittel tem pera - 

turen bis +60° C. 





[mm] [min -1 ] [m 3 /h] [W] €/St. 


HE/MV… 

230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, IP 44 

MV 100 A 100 2070/2620 150/190 12/15 115,00 

MV 100 B 100 1590/2170 170/240 20/23 164,00 

MV 125 125 1670/2300 250/360 25/33 176,00 

MV 150 150 1520/2290 380/520 40/58 206,00 

MV 160 160 1520/2290 390/550 40/58 206,00 

MV 200 200 1900/2390 750/1000 98/145 272,00 

MV 250 250 1950/2640 980/1270 110/180 452,00 

MV 315 315 1820/2500 1580/2270 200/300 505,00 

Helios Rohrventilator MulitVent ® MVZ-Zweistufig WG: HE_A 


1.48 

Helios Rohrventilator MulitVent ® MVZ – Zweistufige Ventilator-Unit. 

Zwei hintereinander geschaltete MV Ventilatoren werden mittels Muffe 

verbunden und auf eine gemeinsame Grundplatte montiert. Durch 

Serienbetrieb wird die Druckleistung etwa verdoppelt. Die Lieferung 

erfolgt als montagefertiger Bausatz. Jeder Ventilator ist mit einem 

eigenen Klemmenkasten außen am Gehäuse ausgestattet. 

Bei Steuerung der beiden Ventilatoren auf zwei Leistungsstufen über 

einen Betriebsschalter MVB (Zubehör) oder einen bau seitigen 

Wechselschalter ist ein Koppelrelais vorzusehen. 

Bei Einsatz von Drehzahlstellern ist die hohe Leistungsstufe 

anzuklemmen. 

Sonstige Gerätebeschreibung, siehe einstufige MV Ventilatoren. 





[mm] [min -1 ] [m 3 /h] [W] €/St. 


HE/MVZ… 


MVZ 100 B 100 1590/2170 170/240 40/46 409,00 

MVZ 125 125 1670/2300 250/360 50/66 434,00 

MVZ 150 150 1520/2290 380/520 80/116 496,00 

MVZ 160 160 1520/2290 390/550 80/116 497,00 

MVZ 200 200 1900/2390 750/1000 196/290 634,00 

MVZ 250 250 1950/2640 980/1270 220/360 1.015,00 

MVZ 315 315 1820/2500 1580/2270 400/600 1.120,00



Helios Rohrventilator MulitVent ® MVP-Parallel-Twin-Unit WG: HE_A 

Zwei parallel angeordnete MV Venti la toren werden durch saugund 

druckseitig aufgesetzte, recht eckige Kanal-Anschluss platten mit ein - 

ander verbunden und mit Montageschienen verschraubt. Die Lieferung 

erfolgt als montagefertiger Bausatz. Bei Parallelbetrieb (gemeinsame 

Ansteuerung) verdoppelt sich die Volumenleistung. Jeder Ventilator ist 

mit einem eigenen Klemmenkasten außen am Gehäuse ausgestattet. 

Bei Steuerung der beiden Ventilatoren auf zwei Leistungsstufen über 

einen Betriebsschalter MVB (Zubehör) oder einen bauseitigen 

Wechselschalter ist ein Koppelrelais vorzusehen. Bei Einsatz von 

Drehzahlstellern ist die hohe Leistungsstufe anzuklemmen. Jeder 

Ventilator kann auch einzeln angesteuert und der zweite im Bedarfsfall 

zugeschaltet werden. Um in diesem Fall Rück strömung zu unterbinden, 

sind druckseitig zwei Rücksperrklappen (Type RSK, Zubehör) 

vorzusehen. Sonstige Gerätebeschreibung, siehe einstufige MV 

Ventilatoren. 





[mm] [min -1 ] [m 3 /h] [W] €/St. 


HE/MVP… 


MVP 100 B - 1590/2170 340/480 40/46 438,00 

MVP 125 - 1670/2300 500/720 50/66 466,00 

MVP 150 - 1520/2290 760/1040 80/116 540,00 

MVP 160 - 1520/2290 780/1100 80/116 540,00 

MVP 200 - 1900/2390 1500/2000 196/290 698,00 

MVP 250 - 1950/2640 1860/2540 220/360 1.110,00 

Zubehör Helios Rohrventilator MulitVent ® 

Elektronische Drehzahlsteller ESU / ESA 

Zur stufenlosen Drehzahl steue rung 

von Wechselstrom-Ventila to ren. 

Warengruppe: HE_A/HE_R 

Typ I max [A] €/St. 

Bestellcode: 

HE/ES… 

ESU 1 1,0 108,00 

ESU 3 2,5 149,00 

ESA 1 1,0 136,00 

ESA 3 2,5 154,00 

Betriebsschalter 0-1-2 MVB 

Mit den Funktionen Ein/Aus, 

niedrige und hohe Drehzahl. 

Für UP-Einbau. I max. 3,0 A (ind.) 


Typ 

€/St. 

Bestellcode: HE/0-1-2-MVB 

0-1-2-MVB 50,00 

Trafo-Drehzahlsteller TSW 

Fünfstufig, zur Drehzahlsteuerung von Wechselstrom-Ventilatoren. 

Für AP-Einbau. 


Typ I max [A] €/St. 

Bestellcode: HE/TSW… 

TSW 0,3 0,35 88,00 

TSW 1,5 1,5 191,00 

TSW 3,0 3,0 217,00 

Thermoelektrischer Nachlaufschalter ZT 

Er re gung über Ein-/Aus schal ter 

z.B. mit Licht. 230 V~, I max. 4 A 

(ind.) Für MVZ + MVP. 

Nachlaufzeit ca. 2 bis 12 Min., in 

Ab hän gig keit der Ein schaltdau er. 


Typ 

€/St. 

Bestellcode: 

HE/ZT 

ZT 34,00 

Elek tro ni scher Nach lauf schal ter ZNE 

Mit stufenlos einstellbaren Nach - 

lauf zei ten 0 bis 21 Min. An lauf ver - 

zö ge rung (ca. 45 Sek.) abschalt - 

bar. Erregung über Ein-/ Aus schal - 

ter z.B. ge mein sam mit Licht. 

230 V~, I max. 0,8 A (ind.), I min. 

0,05 A. Für MV. 


Typ 

€/St. 

Bestellcode: 

HE/ZNE 

ZNE 47,00 


1.49



Zubehör Helios Rohrventilator MulitVent ® WG: HE_A/HE_F 

Selbsttätige Rohrverschlussklappen RSK 

Flexible Verbindungsmanschette FM 

Zum Einbau in den Rohrverlauf. 

Typen RSKK aus Kunsstoff, 

restliche Typen aus verzinktem 

Stahlblech. 

Warengruppe: HE_A/HE_F 

Typ Anschluss Preis 

Ø [mm] €/St. 

Bestellcode: HE/RSK… 

RSKK 100 100 22,00 

RSKK 125 125 25,00 

RSK 150 150 51,00 

RSK 160 160 51,00 

RSK 200 200 68,00 

RSK 250 250 79,00 

RSK 315 315 88,00 

Lieferung inkl. 2 Schlauchschel - 

len. Zur Montage zwischen Ven - 

tilator und Rohrsystem. Unter - 

bindet Kör per schallüber tra gung 

und über brückt Montageto leran - 

zen. Für saugund druck seitigen 

Einsatz zwei Stück erforderlich. 


Typ für Ventilator Preis 

NG [mm] €/St. 

Bestellcode: 

HE/FM… 

FM 100 100 13,00 

FM 125 125 15,00 

FM 150 150 17,00 

FM 160 160 19,00 

FM 200 200 22,00 

FM 250 250 25,00 

FM 315 315 32,00 

Zubehör Helios Radial-Rohrventilatoren InlineVent ® RR/RRK WG: HE_A/HE_F/HE_C 

Zuordnung Drehzahlsteller 

Typ Trafo- Elektr. Dreh- Elektr. Dreh- 

Drehzahlsteller zahlsteller zahlsteller 

Unterputz 

Aufputz 

TSW ESU ESA 

RR 100A 0,3 1 1 

RR 100C 0,3 1 1 

RR 125C 0,3 1 1 

RR 160B 0,3 1 1 

RR 160C 1,5 1 1 

RR 200A 1,5 1 1 

RR 200B 1,5 1 1 

RR 250A 1,5 1 1 

RR 250C 1,5 1 1 

RR 315B 1,5 1 1 

RR 315C 1,5 3 3 

Zuordnung Drehzahlsteller 

Typ Trafo- Elektr. Dreh- Elektr. Dreh- 

Drehzahlsteller zahlsteller zahlsteller 

Unterputz 

Aufputz 

TSW ESU ESA 

RRK-100 0,3 1 1 

RRK-125 0,3 1 1 

RRK-160 0,3 1 1 

RRK-200 1,5 1 1 

RRK-250 1,5 1 1 

RRK-315 1,5 3 3 

Heizregister EHR-R und WHR siehe ab Seite 1.60. 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab 

Seite 1.230. 

MK 1-3 MK 4 

Zubehör für Helios RR und RRK 


Ventilator Außenwand- Außenwand- Befestigungs- Luftfilter- Rohrver- Schutz- Montage- 

NW verschluss- verschluss- Verbindungs- box schluss- gitter konsole 

klappe klappe manschetten klappe 

RAG VK BM LFBR RSK SGR MK 

€/St. €/St. €Paar €/St. €/St. €/St. €/St. 


HE/(Zubehör Typ) 

100 - 14,00 24,00 85,00 22,00 20,00 13,00 

125 - 19,00 25,00 86,00 25,00 21,00 13,00 

160 - 40,00 30,00 91,00 51,00 23,00 13,00 

200 102,00 62,00 33,00 96,00 68,00 29,00 13,00 

250 120,00 68,00 37,00 117,00 79,00 30,00 13,00 

315 133,00 75,00 39,00 133,00 88,00 34,00 13,00 

Eine Beschreibung der Zubehörteile finden Sie ab Seite 1.59. 

Heizregister EHR-R und WHR 

siehe ab Seite 1.60. 

Zuordnung MK 

RRK 100–125 MK 1 

RRK 160–250 MK 2 

RRK 315 MK 3 

Für RR-Ventilatoren MK 4 

Heizregister, Telefonie-Schalldämpfer sowie weiteres Zubehör siehe Folgeseiten. 


1.50



Helios Explosionsgeschützter Kleinventilator InlineVent ® RRK Ex WG: HE_A/HE_X/HE_F 

Für die Lüftung von Räumen in denen mit gelegentlichem Auftreten von 

ex plosionsfähiger Atmosphäre zu rechnen ist. Zum Einbau in den Rohr - 

verlauf geeignet. Zugelassen für den Betrieb in den Zonen 1 und 2 nach 

DIN EN 60079-10. EG-Bau muster-Prüfbescheinigung nach Richtlinie 94/9 

EG vorliegend. Explosionsschutz Ex e II 2G, erhöhte Sicherheit nach DIN 

EN 60079-0, 60079-7, 1127-1, 14986. Gehäuse und Laufrad aus hoch wer - 

tigem, bruchfestem und antistatischem Kunststoff. Ober flächen - 

widerstand geringer als 10 9 Ohm. Motor in geschlossener Bauart (IP 54) 

für Dauerbetrieb. Kugelgelagert, mit Feuchtschutzisolation, wartungsund 

funkstörungsfrei. Klemmkasten aus Kunststoff, IP 54, ex-ge prüft, 

außen am Rohr gehäuse. Montage In jeder Lage. Durch ent sprech enden 

Einbau für Be- und Entlüftung verwendbar. Für die Instal lation gelten die 

Vorschriften DIN EN 60079-10. 

Max. zul. Fördermitteltemp. +50 °C. 230 V~, 50 Hz. 

Maße 

Typ A B C D Ø E F G H 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RRK 180 Ex 231 164 160 178 142 120 92 275 

RRK 200 Ex 278 267 195 198 1) 166 140 115 299 

RRK 250 Ex 304 205 210 248 180 160 128 311 

1) 

durch saug- u. druckseitig aufgesteckte Reduzierungen 



Abstrahlung saugseitig Volumenstrom V m 3 /h in Abhängigkeit vom statischen Druck 

L PA 

dB(A) L PA 


) in Pa 

Typ in 1 m Abst. in 1 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 

RRK 180 Ex 47 56 290 250 190 130 20 

RRK 200 Ex 59 66 570 510 440 370 290 190 60 

RRK 250 Ex 65 72 1000 890 770 650 530 410 280 80 



Typ Laufrad Volumenstrom Drehzahl Leistungs- Strom- Schall- Schalldruck- Temperatur- Preis 

Ø freiblasend aufnahme aufnahme leist. L WA 

pegel in 1m klasse Ventilator 

[mm] [m 3 /h] [min - 1] [W] [A] [dB(A)] [dB(A)] €/St. 

Bestellcode Ventilator 

HE/RRK…EX 

RRK 180 Ex 170 290 2780 50 0,25 66 58 T1 - T4 880,00 

RRK 200 Ex 215 560 2860 200 0,92 73 65 T1 - T3 1.335,00 

RRK 250 Ex 240 970 2860 300 1,4 77 69 T1 - T3 1.595,00 

Warengruppe: HE_X | HE_F 

Zubehör für Helios RRK Ex 

NW Reduzierung Montagekonsole Rohrverschlussklappe Schutzgitter Flexible Verbindungs- 

RZ MK 4 RSK SGR Ex manschette FM Ex 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zub.: HE/RZ/(NW) HE/MK4/(NW) HE/RSK/(NW) HE/SGR Ex/(NW) HE/FM Ex/(NW) 

180 28,00 13,00 60,00 30,00 35,00 

200 33,00 13,00 68,00 31,00 35,00 

250 - 13,00 79,00 31,00 39,00 


1.51



Helios SilentBox ® SB EC WG: HE_E 

SB EC 125/SB EC 160 

SB EC 200/SB EC 250/SB EC 315 

Nahezu geräuschlos mit hoher Volumen- und Druckleistung. Ideal für Reinigung und Revision. 

Montage 

Ohne Einschränkungen in jeder Lage – waagrecht, senkrecht, schräg – durch entsprechenden Einbau für Beoder 

Entlüftung verwendbar. Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten. 

Antrieb 

Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. 

Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Für geräuscharmen Lauf, Motor und Laufrad dynamisch 

ausgewuchtet. 


Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- 

Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. 

Gehäuse 

Als Schalldämpfer konzipiert. Mit abriebfesten, schallabsorbierenden Mineralfaserplatten (50 mm) ausgelegt. 

Deckel durch Verschlussbügel abnehmbar. Ventilator frei zugänglich. Motor-Laufrad-Einheit herausziehbar, 

der Ausziehbereich ist zu beachten. Saug- und druckseitige Anschlussstutzen mit Gummilippendichtung 

abgestimmt auf Norm-Rohr-ø. Alle Teile aus verzinktem Stahlblech. 

Laufrad 

Mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. Einströmung über Düse. 



Schutzart 

Bei angeschlossenem Rohrsystem IP 44. 






230V/50 Hz) strahlung max . 

[mm] [m 3 /h] [min-1] [W] [A] [dB(A)] [+°C] €/St. 


HE/SB EC… 

Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, EC-Motor, IP 44 

SB EC 125 125 520 3500 0,08 0,75 35 60 570,00 

SB EC 160 160 550 3600 0,08 0,75 35 60 612,00 

SB EC 200 200 880 2800 0,08 0,72 38 60 788,00 

SB EC 250 250 1150 2500 0,12 1,00 38 60 1.010,00 

SB EC 315 315 2330 2020 0,36 1,65 43 60 2.120,00 

SB EC 400 400 4000 2200 0,84 3,70 49 60 2.295,00 

Helios Rohrventilator InlineVent ® Silentbox SB WG: HE_C 

Gehäuse als Schalldämpfer konzipiert. Mit abriebfesten, schall ab sor - 

bierenden Mineralfaserplatten (50 mm) ausgelegt. Saug- und druck - 

seitige Anschlussstutzen mit Gummilippendichtung abgestimmt auf 

Norm rohr-Ø. Alle Teile aus verzinktem Stahlblech. Geräuscharmes 

Laufrad aus verzinktem Stahlblech. Ein ström ung über Düse. Motor - 

schutz durch mit der Wicklung in Reihe ge schaltete Thermokontakte. 

Nach Ansprechen erfolgt die Wieder inbe triebnahme durch Aus- und 

erneutes Einschalten des Netzschalters. Schutzart IP 44, 230 V~, 50 Hz. 

SB 315 B/SB 400 F 

SB 200 C/SB 250 C 


1.52



Helios Rohrventilator InlineVent ® Silentbox SB WG: HE_C 

SB 315C/SB 355C 

Maße 

Typ B B1 H H1 L 


SB 125 365 239 245 134 400 

SB 160 365 227 265 151 400 

SB 200 370 185 330 190 400 

SB 250 470 235 342 190 400 

SB 315 586 367 397 222 650 

SB 355 638 375 478 265 692 

SB 400 638 375 478 265 692 



Abstrahlung saugseitig Volumenstrom V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

L PA 

dB(A) L PA 


) in Pa 

Typ in 1 m Abst. in 1 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 

SB 125 A 28 46 230 210 190 170 140 80 

SB 125 C 37 55 440 410 390 360 330 290 240 110 

SB 160 B 36 54 380 350 330 300 260 210 110 

SB 160 D 39 58 480 440 410 370 330 290 

SB 200 C 41 56 660 630 590 530 460 380 250 50 

SB 200 D 42 55 820 770 730 680 630 580 530 470 420 

SB 250 C 43 56 940 890 820 740 590 330 

SB 250 E 44 55 1130 1060 990 920 850 770 710 640 560 

SB 315 B 45 64 1910 1760 1600 1470 1250 790 

SB 315 C 37 56 1450 1360 1280 1160 950 600 

SB 355 C 39 60 1810 1650 1470 1260 1010 600 

SB 400 F 46 61 2490 2340 2200 2050 1880 1700 1430 


Warengruppe: HE_C 




230V/50 Hz) strahlung saugseitig max . 

[mm] [m 3 /h] [min -1 ] [W] [A] [dB(A)] [dB(A)] [+°C] €/St. 


HE/SB… 

SB 125 A 125 230 1130 61 0,27 28 46 80 503,00 

SB 125 C 125 440 1850 122 0,53 37 55 65 516,00 

SB 160 B 160 380 1650 105 0,46 36 54 65 531,00 

SB 160 D 160 500 2200 157 0,68 39 58 55 546,00 

SB 200 C 200 680 1800 188 0,83 41 56 55 573,00 

SB 200 D 200 820 2600 157 0,69 42 56 75 702,00 

SB 250 C 250 960 2120 255 1,13 43 56 50 746,00 

SB 250 E 250 1130 2420 201 0,89 44 55 50 900,00 

SB 315 B 315 1970 1350 620 3,00 45 64 50 1.560,00 

SB 315 C 315 1460 1450 390 1,70 37 56 55 1.250,00 

SB 355 C 355 1780 1850 540 2,30 39 60 45 1.555,00 

SB 400F 400 2650 1200 1000 4,70 46 61 70 1.885,00 


1.53



Helios Rohrventilator InlineVent ® Silentbox SB WG: HE_A/HE_F 

Zuordnung Regler Helios Silent-Box 

Typ Trafo-Dreh- Motorvollschutz- Elektr. Drehzahl- Elektr. Drehzahlzahlsteller 

gerät steller Unterputz steller Aufputz 

TSW MW ESU ESA 

SB 125 A 0,3 1 1 

SB 125 C 1,5 1 1 

SB 160 B 1,5 1 1 

SB 160 D 1,5 1 1 

SB 200 C 1,5 1 1 

Sb 200 D 1,5 1 1 

SB 250 C 1,5 3 3 

SB 250 E 1,5 3 3 

SB 315 B 5,0 X 

SB 315 C 3,0 

SB 355 C 3,0 

SB 400 F 5,0 X 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 

Zubehör für Helios Silentbox 

Warengruppe: HE_F/HE_A 

NW Außenwand- Außenwand- Luftfilterbox Rohrver- Schutzgitter 

verschluss- verschluss- schlussklappe 

klappe RAG klappe VK LFBR RSK SGR 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


HE/(Zubehör Typ) 

SB 125 A - 19,00 86,00 25,00 21,00 

SB 125 C - 19,00 86,00 25,00 21,00 

SB 160 B - 40,00 91,00 51,00 23,00 

SB 160 D - 40,00 91,00 51,00 23,00 

SB 200 C 102,00 62,00 96,00 68,00 29,00 

SB 200 D 102,00 62,00 96,00 68,00 29,00 

SB 250 C 120,00 68,00 117,00 79,00 30,00 

SB 250 E 120,00 68,00 117,00 79,00 30,00 

SB 315 B 133,00 75,00 133,00 88,00 34,00 

SB 315 C 133,00 75,00 133,00 88,00 34,00 

SB 355 C 153,00 93,00 187,00 125,00 - 

SB 400 F 165,00 110,00 197,00 162,00 - 

Heizregister EHR-R und WHR 

siehe ab Seite 1.59. 


1.54



Helios Flach-Radialrohrventilator SlimVent SV WG: HE_A 

Flaches Gehäuse in kompakter Bauweise aus hochwertigem, schlag - 

festem Kunststoff. Geeignet zur Lüftung von Feuchträumen, Toiletten, 

u.a.m. in Industrie, Gewerbe und Wohnbereich. Serienmäßige Lieferung 

saugund druckseitig mit Anschlussstutzen für Normrohr-Ø. Zur Lüftung 

mehrerer Räume können durch Abnehmen der Blinddeckel saugseitig 

ein oder zwei weitere Ansaugstutzen (Zubehör) in das Gehäuse ein - 

gesetzt werden. Kunststoffdeckel für Entnahme des Spiralgehäuses 

einfach abnehmbar. Energiesparendes Radiallaufrad mit vorwärts 

gekrümmten Schaufeln aus hochwertigem Kunststoff. 








Bestellcode Ventilator: HE/SSV 80 

SVV 80 80 110/65/35 2710/1200/650 34/19/10 0,16/0,13/0,09 37/26/24 43/32/25 40 300,00 


1.55




Flaches Gehäuse in kompakter Bauweise aus verzinktem Stahlblech. 

Saug- und druckseitig mit Anschlussstutzen und Lippendichtung für 

Norm-Rohr-ø. Die ausschwenkbare Motor- Laufrad-Einheit erlaubt 

Revision und Reinigung ohne Demontage von Anlagebauteilen. Der 

Ausschwenkbereich ist bei der Revisionsöffnung zu beachten. 

Energiesparendes Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln. 

Für geräuscharmen Lauf dynamisch ausgewuchtet. 

Schutzart bei angeschlossenem Rohrsystem IP 54. 


1.56












HE/SVR… 

Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor 

SVV 100 B 100 275 1800 77 0,34 51 54 50 301,00 

SVR 125 B* 125 430/310 2550/1830 57/39 0,25/0,18 51/42 61/52 80 301,00 

SVR 160 K* 160 460/330 2540/1790 58/40 0,25/0,18 48/37 61/50 80 314,00 

SVR 200 K* 200 830/540 2420/1620 139/98 0,60/0,45 54/47 66/59 55 476,00 

*Werte beziehen sich auf die zwei Leistungsstufen (siehe Kennlinienfeld). 

Helios SlimVent SVS EC WG: HE_E 

Geringste Einbauhöhe. Ideal bei räumlich eingeschränkten Einbausituationen. Mit schalldämmender Mineral - 

wolle-Auskleidung fur besonders geräuscharmen Betrieb. 

Gehäuse 

Äußerst flaches Gehäuse in längerer Bauform mit schalldämmender, über 50 mm starker Mineralwolle- 

Auskleidung und Glasseide-Oberfläche. Die vor dem Ventilatorrad platzierte Akustikbox reduziert die 

saugseitigen Geräusche erheblich. Die Abstrahlgeräusche werden in kleinerem Umfang reduziert. Die 

ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit erlaubt Revision und Reinigung ohne Demontage von 

Anlagebauteilen. Der Ausschwenkbereich der Motor-Laufrad- Einheit ist zu beachten. 

Laufrad 

Energiesparendes Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus hochwertigem Kunststoff. 



Schutzart: Bei angeschlossenem Rohrsystem IP 44. 






230V/50 Hz) strahlung max . 

[mm] [m 3 /h] [min-1] [W] [A] [dB(A)] [+°C] €/St. 


HE/SVC EC… 


SVS EC 125 125 480 3590 0,09 0,74 41 60 492,00 

SVS EC 160 160 520 3560 0,09 0,76 40 60 508,00 

SVS EC 200 200 750 2930 0,08 0,71 38 60 570,00 


1.57



Helios Flach-Radialrohrventilator SlimVent SVS WG: HE_A 

Geringste Einbauhöhe. Ideal bei räumlich eingeschränkten Einbau situationen. Mit schalldämmender 

Mineralwolle-Auskleidung für be son ders geräuscharmen Betrieb. Äußerst flaches Gehäuse in längerer 

Bauform mit schalldämmender, über 50 mm starker Mineralwolle-Auskleidung und Glasseide-Ober fläche. Die 

vor dem Ventilatorrad platzierte Akustikbox reduziert die saugseitigen Geräusche erheblich. Die 

Abstrahlgeräusche werden in kleinerem Umfang reduziert (siehe Schallangaben oberhalb der Kenn - 

linienfelder). Die ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit erlaubt Revi sion und Reinigung ohne Demontage 

von Anlagebauteilen. Energiesparendes Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. Für 

geräuscharmen Lauf dynamisch aus gewuchtet. 

*Werte beziehen sich auf die 

zwei Leistungsstufen (siehe 

Kennlinien feld). 









HE/SVS… 

Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor 

SVS 125 B* 125 395/270 2550/1810 58/40 0,25/0,18 46/35 46/37 80 324,00 

SVS 160 K* 160 460/320 2520/1730 58/40 0,25/0,18 44/33 49/33 70 340,00 

SVS 200 K* 200 840/560 2410/1600 140/100 0,60/0,45 51/44 55/48 55 510,00 


1.58


Zubehör Rohrventilatoren 

Helios Elektro-Heizregister für runde Rohrleitungen EHR-R WG: HE_F 

Elektro-Heizregister für runde Rohrleitungen EHR. Geschlossene Rohr - 

heizkörper aus rostfreiem Edelstahl mit niedriger Oberflächen tempera - 

tur. Rohrgehäuse mit Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech zum 

Einbau in handelsübliche Rohrsysteme. Ausgerüstet mit einem selb - 

ständig rückstellenden Temperaturbegrenzer (Auslösetemperatur 50 °C) 

und einem manuell rückstellbaren Temperaturbegrenzer (Auslöse tem - 

pera tur 120 °C). 

Bauseits ist DIN VDE 0100-420 einzuhalten; geeignete Luft strom - 

überwachung und elektrische Verriegelung sind vorzusehen. 

Temperatur-Erhöhung K p = 1,20 kg/m 3 

∆T 

K 

Druckverlust EHR-R../100 –../200 

∆p 

p = 1,20 kg/m 3 

Pa 1 EHR-R 0,4/100 

2 EHR-R 0,8/125 1 2 3 4 5 6 

EHR-R 1,2/125 

3 EHR-R 5/160 

Druckverlust EHR-R../250 –../400 

∆p 

p = 1,20 kg/m 3 

Pa 1 EHR-R 6/250 

2 EHR-R 6/315 1 2 

3 EHR-R 9/355 

4 EHR-R 9/400 

3 

7 

0,4 

0,8 

1,2 2 

2,4 

5 

6 

9 kW 

V . m 3 /h 

4 EHR-R 2,4/160 

5 EHR-R 5/200 

6 EHR-R 1,2/160 

EHR-R 2/200 

7 EHR-R 1,2/200 

V . m 3 /h 

4 

V . m 3 /h 


Warengruppe: HE_F 

EHR-R Leistungs- Schalt- Stromauf- Mindest- passend zu Abmessungen EHR-R Passendes Temperaturaufnahme 

gruppen nahme volumen- Ventilator Ø D H L Regelsystem 

Anz. strom EHS 

[kW] [x kW] [A] [m 3 /h] NG [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. Typ 

Bestellcode Zubehör: HE/EHR-R… HE/EHS… 

Einphasen-Wechselstrom, 1~, 230 V 

0,4/100 0,4 1 x 0,4 1,7 45 100 100 185 325 164,00 279,00 

0,8/125 0,8 1 x 0,8 3,5 70 125 125 225 325 238,00 279,00 

1,2/125 1,2 1 x 1,2 5,2 70 125 125 225 325 246,00 279,00 

1,2/160 1,2 1 x 1,2 5,2 110 160 160 260 380 254,00 279,00 

2,4/160 2,4 1 x 2,4 10,4 110 160 160 260 380 285,00 279,00 

1,2/200 1,2 1 x 1,2 5,2 180 200 200 300 380 282,00 279,00 

2/200 2,0 1 x 2,0 8,7 180 200 200 300 380 302,00 279,00 

Zweiphasen-Wechselstrom 2~, 400 V 

5/160 5,0 1 x 5,0 12,5 110 160 160 260 380 445,00 279,00 

5/200 5,0 1 x 5,0 12,5 180 200 200 300 380 431,00 279,00 

6/250 6,0 1 x 6,0 15 270 250 250 350 380 460,00 279,00 

6/315 6,0 1 x 6,0 15 420 315 315 415 380 461,00 279,00 

Drehstrom 3~, 400 V 

9/355 9,00 1 x 9,0 13 550 355 355 455 380 594,00 1.340,00 

9/400 9,00 1 x 9,0 13 680 400 400 500 380 634,00 1.340,00 

EHSD 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230. 


1.59


Warmwasser-Heizregister für runde Rohrleitungen WHR-R WG: HE_F 

a Temperaturerhöhung: 

Festlegung: ΔT = ϑ i 

- ϑ a 

[K] 

ΔT: Temperaturdiff. der Luft [K] 

ϑ i 

: Austritt Lufterhitzer [°C] 

ϑ a 

: Eintritt Lufterhitzer [°C] 


b Volumendurchsatz: 

Gegeben von der Ventilatorkenn - 

linie, wobei Anlagenwiderstände 

und Druckverlust Heizregister (Zif - 

fer d) zu berücksichtigen sind. 


1.60 

Warmwasser-Heizregister zum Einbau in Lüftungsrohre. 

Maßlich zu den HELIOS Rohrventilatoren passend. Gehäuse aus ver zink - 

tem Stahlblech. Beidseitige Anschlüsse mit Gummi-Lippendichtung für 

Normrohre. Lufterhitzer mit Al-Lamellen, auf Kupferrohre aufge presst. 

Betriebs temperatur t max. 

100 °C. Betriebsdruck max. 8 bar. Was ser an - 

schluss rohre mit Außengewinde. Wasseranschlussseitig zwei Re vi - 

sionsdeckel zur einfachen Reinigung. Mit Entleerungs- /Entlüf tungs ventil. 

Montagehinweise: Heizregister in Luftrichtung hinter dem Ventilator 

einbauen. Bei Einbau vor dem Ventilator darf das Fördermittel die 

max. zulässige Temperatur des Ventilators nicht übersteigen. Zum 

Schutz vor Verschmut zung und Verhinderung des Leistungsabfalls wird 

der Einbau eines Luftfilters LFBR (Seite 1.50) empfohlen. Zwischen 

Ventilator und Heizre gis ter ist ein Rohrstück von min. 1m Länge 

einzusetzen, damit eine gleich - 

mäßige Anströmung er reicht wird. 

Beim Heizregister-Ein bau ist da - 

rauf zu achten, dass Ent l eerung 

und Entlüftung ge währ leistet ist. 

Achtung: Der Frost schutz ist bau - 

seits vorzu sehen. 

Auswahl: Die effektive Tempera - 

turerhöhung ergibt sich aus den 

Grössen: Volumendurchsatz, Re - 

gi s ter lei stung und Vorlauf tem per - 

a tur. Die Festlegung kann anhand 

der Diagramme (in den Schritten 

a–c) erfolgen. Für die Volumen - 

kenn werte sind die Heizleis tungen 

auch in der Typentabelle ange - 

geben. Bei der Ventilator auswahl 

(Vo lu men bestimmung) ist der Druck - 

verlust des Heizregis ters zu beach 

ten (Ziffer d), der sich aus den 

Diagrammen entneh men läs st. 

c Ermittlung Heizleistung: 

QH = V · ΔT · cpl · ρL [kW] 

3600 

V: Volumenstrom [m 3 /h] 


c PL 

: Spezifische Wärmekapazität 

der Luft (1,0 ) = [KJ/kgK] 

ρL: Luftdichte (1,2) [kg/m 3 ]) [kW] 

d Ermittlung Druckverlust: 

Aus den Diagrammen lässt sich 

der Druckverlust in Abhängigkeit 

vom Volumenstrom für das je wei - 

lige Heizregister ablesen. 



WHR passend zu Luftseitige Daten Wasserseitige Daten Abmessungen WHR 

Rohr Wärme- ∆T Luft bei V Druck- bei Wasser- A B C D Anschluss 

leistung verlust ∆p W 

menge d 

Ø [mm] [kW] 1) [kW] 2) [K] 1) [K] 2) [m 3 /h] [kPa] [l/h] [mm] [mm] [mm] [mm] Ø“ 3) €/St. 

BestellcodeZubehör: 

HE/WHR… 

WHR 100 100 1,9 0,9 35,0 17,0 150 1 84 165 180 140 100 3/4 336,00 

WHR 125 125 2,6 1,1 29,0 13,0 250 2 115 165 180 140 125 3/4 353,00 

WHR 160 160 5,5 3,1 38,0 22,0 400 11 245 240 255 215 160 3/4 399,00 

WHR 200 200 7,2 4,1 33,0 19,0 600 17 317 245 255 215 200 3/4 431,00 

WHR 250 250 10,7 6,0 37,0 21,0 800 8 470 315 330 290 250 3/4 556,00 

WHR 315 315 18,3 10,4 36,2 21,0 1400 9 810 400 405 365 315 3/4 660,00 

WHR 355 355 24,5 14,0 38,0 21,6 1800 9 1080 465 480 420 355 3/4 764,00 

WHR 400 400 26,2 15,0 36,0 21,0 2000 11 1060 465 480 420 400 3/4 832,00 

Die Werte gelten für Zuluftemperaturen 0 °C und Vor-/Rücklauftemperaturen: 1) 90/70 °C, 2) 60/40 °C. 3) 3/4“ = 19,05 mm, 1“= 25,4 mm, Aussengewinde.




EVK 100, 150 

Kleine elektrische Klappen. Für die 

Abdeckung von Zu- und Ab luftöf f - 

nungen in Räumen aller Art. 

Modernes Design, formschön auch 

in anspruchsvoll ge stal teten Räu - 

men. Der Einblick in schmutzige Öff - 

nung en bleibt auch im geöffneten 

Zu stand verdeckt. Maximale Strö - 

mungs ge schwin dig keit ca. 6 m/s. 

Geräuschlose Funktion mit Schalt - 

verzögerung von ca. 60 sec. Steuer - 

ung über Ein-/Ausschalter, Venti - 

lator vor zugs weise parallel geschal - 

tet. 

Hinweis: Einsatztemperatur EVK 

100, EVK 150: 0 bis +40 °C, für alle 

weiteren Kunststoff-Verschluss - 

klappen: -30 bis +60 °C. 

EVK 200–630 

Elektrisch verstellbar. Außen wand- 

Ver schlussklappen zur Ab dec kung 

von Ab- und Zuluftöf f nungen. Fun k - 

tion automatisch ge kop pelt mit der 

Steue r ung des Ven tilators. Schal - 

tung in der Weise, dass Ventilator 

erst bei voll geöffneter Klappe 

anläuft. Steuer ung von Ventilator 

und Klappe durch bauseitigen 

Wechsel schal ter. Endschalter im 

Stellmotor gibt bei voller Öffnung 

Ventilator strom kreis frei. Max. 

Belastung 1 A (ind.) Bei höherer Last 

oder Dreh stromventilatoren Hilfs - 

schütz er for derlich (Zubehör). Bei 

Betrieb mit Drehzahlsteller ist 

Ansteu erung der Klappe über bau - 

seitiges Relais erforderlich. 

VK 100, 125, 160 

Kleine selbsttätige Klappen aus 

Kunststoff für Ø 100, 125 und 160. 

Über druck-Klappen für den Außen - 

ab schluss von Luftaus tritts öff nung - 

en. Für Auslässe von Klein ven tila to - 

ren, Dunstabzugs hau ben, Wä sche - 

trockner u.a.m. passend. Aus UVbe 

ständigem, bruchfestem Kunst - 

stoff. Befes tigung durch koni schen 

Einsteck stutzen oder Dübeln. 

Schaum stoff dichtband im Liefer um - 

fang enthalten. 

VK 200–630 

Selbsttätige Überdruck-Klappen in 

flacher Bau weise für den Außen - 

abschluss von Abluft öf fnungen. 

Automatische Funk tion; mit Ein- 

/Aus schalten des Ven tilators 

öffnend oder schließend. Montage 

auf die Gebäudewand mittels 

Schrau ben (vier verdeckte Befes - 

tigungen in den Ecken). Max. Strö - 

mungsge schwin dig keit = 8 m/s. 

RVK 

Manuell verstellbar. Zum Ver schluss 

von Ab- und Zuluftöff nungen in 

Außen wänden. Flache Bauweise. 

Für reversierbare Ax ial ventilatoren 

(Zu- und Abluft) geeignet, da Durch - 

strömung in beiden Rich tungen 

möglich. Klap perfrei und dicht 

schließend, da Lamellen über Mit - 

tel steg durch Federkraft ge schlos - 

sen werden. Betätigung ma nu ell 

mittels Zug kordel über Um lenk rolle. 

Lieferung inkl. Kordel-Schutzrohr, 

Umlenkrolle, Feststell haken. Rah - 

men, Lamel len mit Ach sen und Ver - 

stell glieder aus UV-bestän di gem, 

bruch sicherem Kunststoff in hell - 

grau. Bis zur NG 500 besitzt die 

Verschluss klappe ein Lamellen feld. 

Bei größer en Abmessungen erge - 

ben sich zur Erhöhung der Stabilität 

mehrere Lamellen felder. Jedes Feld 

ist über eine separate Zugkordel zu 

betätigen. 

1 

Maße hier A:140 mm 

B: 58 mm 

C: 38,5 mm 

D: 97 mm 

Maße/Preise 


Nennweite Passend zu Maße Selbsttätig Manuell Elektrisch 

Ventilator A B C D E verstellbar gesteuert 

NG VK RVK EVK 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör: HE/(VK/(NW) HE/RVK/(NW) HE/EVK/(NW) 

100 - 140 98 15 28 - 14,00 - 77,00 

125 - 160 120-125 20 30 - 19,00 - - 

150 150/160 190 62 43 145 131 - - 88,00 

160 150/160 190 145 25 35 - 40,00 - - 

200 180/200 240 240 28 193 167 62,00 97,00 339,00 

250 225/250 290 290 28 243 217 68,00 112,00 354,00 

315 280/315 340 340 28 293 267 75,00 120,00 371,00 

355 355 390 390 28 343 317 93,00 148,00 395,00 

400 400 440 440 28 393 367 110,00 163,00 409,00 

450 450 490 490 30 443 417 156,00 212,00 461,00 

500 500 540 540 30 493 467 178,00 234,00 490,00 

630 560/630 686 690 40 520 630 253,00 - 831,00 


1.61




Formstück F zu quadratischen Verschlussklappen für Übergang auf rund 

Einsatz: Hiermit können die 

Verschlussklappen der Baureihen 

VK, RVK, EVK und RAG direkt auf 

runde Rohre oder Ventilator - 

stutzen (Baureihe HQ…/HW…) 

aufgesetzt werden. Montage: Die 

vier Bohrungen in den Ecken 

entsprechen den Befestigungs - 

punkten der Verschlussklappen. 

Der runde Stutzen ist auf das 

Ventilatorgehäuse aufschiebbar 

und mittels Schneidschrauben zu 

befestigen. Material: Stahlblech 

verzinkt. 

Maße/Preise 


Typ Klappen Maße [mm] Formstück 

NG [cm] A B Ø D.i.L €/St. 


HE/F… 

F 200 20 240 55 210 40,00 

F 250 25 290 55 259 46,00 

F 315 30 340 55 324 52,00 

F 355 35 390 55 364 60,00 

F 400 40 440 55 409 65,00 

F 450 45 490 55 460 68,00 

F 500 50 540 55 510 77,00 

F 560/630 63 685 55 570 171,00 

F 630 1) 63 685 55 640 173,00 

F 630 2) 63 685 55 630 175,00 

F 710 1) 71 785 55 717 208,00 

F 710 3) 71 785 55 717 208,00 

1) 

für Type HQ; 2) für Type HW; 3) für Type AVD DK 

G 100, 160 

G 200–500 

Lüftungsgitter G feststehend. 

Zum Abdecken und Einstecken in 

runde Lüftungsöffnungen. Aus 

hoch wertigem, bruchsicherem 

Kunst stoff. Korrosionssicher und 

daher für Außen- wie Innenmon - 

tage bestens geeignet. Einfache 

Montage in Rohre durch rücksei - 

tigen Einsteckstutzen mit koni - 

schem Verlauf. Schaumstoff band 

für Presssitzbefestigung im Liefer - 

umfang enthalten. Festmontage 

durch vier Bohrungen in den 

Ecken möglich. Auch in fest mon - 

tiertem Zustand lässt sich der 

Gittereinsatz zur Reinigung leicht 

herausnehmen und wieder ein - 

setzen. 

Lüftungsgitter G feststehend. 

Zum Vorsetzen auf Lüftungsöff - 

nungen in Decke und Wand. Aus 

hochwertigem, UV- und bruch - 

festem Kunststoff. Flache Bau - 

weise. Einfache Befestigung 

durch Aufdübeln. Bei entsprech - 

ender Montage Durchsicht ver - 

hindert. 

Maße/Preise 


Typ Farbe Nenn- Maße Gewicht 

weite b B C S Ø 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 


HE/G… 

G 100 weiß 90/100 90 140 28 15 100 0,8 14,00 

G 160 weiß 150/160 130 190 40 24 150 0,3 34,00 

Maße/Preise 


Typ Farbe passend zu Maße Gewicht 

Ventil.-NG A B C D Ø 



HE/G… 

G 200 weiß 200 287 210 210 39 5,2 0,7 39,00 

G 250 weiß 250/280 337 240 240 39 5,2 0,9 42,00 

G 315 weiß 315 340 300 300 22 5,2 0,4 48,00 

G 355 weiß 355 390 350 350 22 5,2 0,4 65,00 

G 400 weiß 400 440 400 400 22 5,2 0,6 72,00 

G 500 hellgrau 450/500 540 490 465 30 5,2 1,8 121,00 


1.62



Helios Ventilator-Zubehör WG: HE_F 

Luftfilter-Box LFBR 

Zum Einbau in Rohrverlauf von Lüftungsanlagen. Anschlüsse mit Doppellippen-Dichtung, zu Norm-Rohr durch - 

messer passend. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Abnehmbarer Deckel zur Filterentnahme mit 

Verschlussbügel. Filtermatte aus regenerierbarer Kunstfaser, Klasse G 4. Temperaturbeständig bis +100 °C. 

Brandverhalten nach DIN 53438: F1, selbstverlöschend. Montage: In beliebiger Lage. Für Filterentnahme muss 

ein Freiraum entsprechend Maß B eingehalten werden. Reinigung: Je nach Anlage ist ein Filtertausch 

erforderlich, wenn der Anfangs-Druckverlust um etwa das 1,5–2fache überschritten wird. Nach Abnehmen 

des Gehäusedeckels Filterelement und Haltegriffe herausziehen. Ersatz-Filtermatten: Bei Zersetzungserscheinungen, 

die nach häufiger Reinigung eintreten können, ist die Filtermatte gegen eine neue 

auszutauschen. Bestellangaben siehe Tabelle. Abnahme in Versandeinheiten mit je 5 Stück. Druckverlust: Der 

im Diagramm grau schraffierte Bereich stellt die Widerstände der verschiedenen Baugrößen dar. Diese sind 

bei der Ventilator-Dimensio nierung zu berücksichtigen. Zubehör: Druckdifferenzschalter DDS (Seite 1.235). 

Komplettes Anbauset zur Überwachung von Luftfiltern. Messbereich: 50–500 Pa. 

Druckverlust LFBR.. 

∆p 

Pa 

Reinzustand 

p = 1,20 kg/m 3 

mittlere Strömungsgeschwindigkeit m/s 

Einschub-Telefonieschalldämpfer ETS 

Überraschend einfache und kostengünstige Lösung zur Minderung von Telefonie-Schallübertragung in 

zentralen Lüftungsanlagen. Einbau direkt hinter dem Tellerventil in der Rohrleitung. Dämpfungswerte: Für 

Telefonie-Schall über tra gungen von Raum zu Raum sind die Dämpfungswerte zu verdoppeln, wenn jede 

Öffnung mit einem ETS aus gerüstet ist. Material: Geschmeidiger Polyurethanschaum mit verbessertem 

Verhalten im Brandfall, erfüllt DIN 4102, Klasse B1, UL-94-HF 1, MVSS 302 u.a. Vorteile: Optimale 

Problemlösung zur Vermeidung von Geräuschübertragungen durch Lüftungskanäle bzw. Rohrleitungen. 

Hervorragende Dämpfungswerte gemäß Diagramm. Einfache Montage durch Einschub in das Rohr, vor das 

Tellerventil setzen. Keine Erhöhung des Systemwiderstandes, da Widerstandswert unterhalb des 

Einstellwertes eines Tellerventils. Minimierung der Anlagen-Baukosten durch Verwendung preisgünstiger 

Rohrsysteme. Mit Tellerventilen jeden Fabrikates ein setzbar. 

Maße/Preise 


Typ Anschluss Abmessungen LFBR Ersatz- 

[mm] 

Filtermatten 

Ø [mm] A B C E €/St. Typ €/Satz 

Bestellcode Zubehör: HE/LFBR… HE/ELFBR… 

LFBR 100 G4 100 205 170 120 227 85,00 ELFBR 100 G4 36,00 

LFBR 125 G4 125 215 205 140 252 86,00 ELFBR 125 G4 36,00 

LFBR 160 G4 160 265 235 155 267 91,00 ELFBR 160 G4 41,00 

LFBR 200 G4 200 315 275 180 302 96,00 ELFBR 200 G4 42,00 

LFBR 250 G4 250 365 325 230 352 117,00 ELFBR 250 G4 47,00 

LFBR 315 G4 315 425 390 330 452 133,00 ELFBR 315 G4 54,00 

LFBR 355 G4 355 515 495 455 587 187,00 ELFBR 355 G4 58,00 

LFBR 400 G4 400 515 495 455 587 197,00 ELFBR 400 G4 58,00 

Ausführung mit Filter der Klasse F7 auf Anfrage 


Typ Rohrnennweite 

[mm] €/St. 

Bestellcode Zubehör: HE/ETS… 

ETS 100 100 31,00 

ETS 125 125 32,00 


1.63



Helios Ventilator-Zubehör WG: HE_F 

Rohrverschlussklappe RSK 

Selbsttätige Verschlussklappen zum Einstecken in den Rohrverlauf. Ihr Einsatz verhindert in 

Lüftungsleitungen bei abgeschaltetem Ventilator das Ausströmen warmer Raumluft und das Eindringen 

unerwünschter Kaltluft. Automatische Funktion im Unter- wie Überdruck-Betrieb (Einbaulage drehbar) durch 

Federzuhaltung. Bei horizontaler Strömung Drehachse senkrecht stellen. Bei vertikaler Strömung Funktion 

nur im aufsteigenden Luftstrom. Zur Abdeckung weiterer Anforderungen und bei erschwerten Bedingungen 

Typen RVS, RVM einsetzen. 

Maße/Preise 

Typ Maße [mm] 


RSK… 

ØD L S €/St. 


HE/RSK… 

RSKK 100* 97 57 2,00 22,00 

RSKK 125* 121 57 2,00 25,00 

RSK 150 149 100 1,25 51,00 

RSK 160 159 100 1,25 51,00 

RSK 180 170 70 0,50 60,00 

RSK 200 199 140 1,25 68,00 

RSK 250 248,5 140 1,25 79,00 

RSK 315 312,5 140 1,25 88,00 

RSK 355 352 160 0,75 125,00 

RSK 400 397 160 0,75 162,00 

*aus Kunststoff (bis max. +70 °C), restl. Typen aus verzinktem 

Stahlblech, Klappen Alu., Feder nichtrostender Stahl. 

Helios Luftdichte Rohreinschub-Verschlussklappe RVE WG: HE_P 

Durch einfaches Einschieben in Lüftungsrohre ideal für nachträglichen 

Einbau. Kunststoffring mit umlaufender Doppel-Lippendichtung und 

dicht anliegender Gummimembran, die bei Unter- oder Überdruck 

öffnet. 

Lieferung erfolgt mit zwei Membranen für Strömungsgeschwindigkeiten 

bis ca. 3,5 m/s oder bis ca. 6 m/s. Bei horizontaler Strömung Drehachse 

senkrecht stellen. Temperatureinsatzbereich –20 

bis +90 °C. 

Maße/Preise 

Warengruppe: HE_P 

Type øD1 øD2 L Gew. €/St. 

[mm] [mm] [mm] [kg] 

Bestell-Code: 

HE/RVE… 

RVE 80 75 83 20 0,1 21,00 

RVE 100 95 103 20 0,1 24,00 

RVE 125 120 128 20 0,1 25,00 

RVE 160 155 163 20 0,2 34,00 

RVE 200 195 203 20 0,2 42,00 


1.64



Helios Volumenstrom-Konstanthalter VKH für Rohreinschub WG: HE_A 

Die automatischen Volumenstrom-Konstanthalter VKH sind die über - 

zeugende und preisgünstige Lösung zur Gewährleistung eines konstanten 

Volumenstromes. 

Einsatz 

Automatischer Volumenstrom-Konstanthalter zum Einschieben in Lüf - 

tungs rohre, Leitungs-Formstücke, in Leitungsabschnitte sowie in 

Luftein- und -Auslässe. Die VKH stabilisieren die vorgegebene Nenn - 

leis tung in einem Differenzdruckbereich von ca. 50 – 200 Pa. 

Vorteile 

- Das Einmessen und Abgleichen auf der Baustelle entfällt; dadurch 

schnelle Inbetriebnahme des Lüftungssystems. 

- Sicherheit in der Planung und Erleichterung in der Ausführung. 

Garantie eines konstanten Volumenstroms, auch bei niedrigem 

Gegendruck. 

- Einfache Volumenstrom-Änderung durch Wechsel der VKH-Type. 

Dabei werden andere Ein- und -Auslässe des Systems in ihrer 

Funktion nicht beeinflusst. 

- Automatische Kompensation von Druckschwankungen. 

- Sekundenschnelle Montage. 

- Aus schwer entflammbarem Kunststoff, Klasse B1, DIN 4102-1. 

Funktion 

Bei ansteigendem Druck erhöht sich die Strömungsgeschwindigkeit. 

Der Druck gegen die Regelklappe verringert den Öffnungsquerschnitt 

und hält damit den Volumenstrom konstant. Bei minimalem statischen 

Druck öffnet die Regelklappe auf den vollen Öffnungs-Querschnitt. 

Der Führungszylinder sorgt für eine gleichmäßige Bewegung der 

Klappe und regelt damit das Verhältnis von Druck zu Volumenstrom. 

Montage 

Einfaches Einschieben in vertikale oder horizontale Rohre, die den 

passenden Norm-Durchmesser haben. Der Richtungspfeil für die Strö - 

mungsrichtung ist zu beachten. Passgenauigkeit und Dichtheit zum 

Rohr-Innenumfang werden durch den Gummi-Dichtring sichergestellt. 

Auswahltabelle VKH-Typen 

Volumen- 

Rohr-Durchmesser mm 

strom m 3 /h 80 100 125 160 200 

15 VKH 80/15 VKH 100/15 VKH 125/15 

30 VKH 80/30 VKH 100/30 VKH 125/30 

45 VKH 80/45 VKH 100/45 VKH 125/45 

60 VKH 100/60 VKH 125/60 

75 VKH 100/75 VKH 125/75 

90 VKH 100/90 VKH 125/90 

120 VKH 125/120 VKH 160/120 

150 VKH 160/150 

180 VKH 160/180 

210 VKH 160/210 VKH 200/210 

240 VKH 160/240 VKH 200/240 

270 VKH 160/270 VKH 200/270 

300 VKH 160/300 VKH 200/300 

350 VKH 200/350 

400 VKH 200/400 

450 VKH 200/450 

500 VKH 200/500 


1.65



Helios Volumenstrom-Konstanthalter VKH für Rohreinschub WG: HE_A 


Maße in mm 

Bereich Volumenstrom 

Type ø Rohr-ND ø D L m 3 /h 

VKH 80/.. 80 76 60 15–45 

VKH 100/.. 100 96 60 15–90 

VKH 125/.. 125 120 60* 15–120 


Maße in mm 

Bereich Volumenstrom 

Type ø Rohr-ND ø D L m 3 /h 

VKH 160/.. 160 155 120 120–300 

VKH 200/.. 200 195 120 210-500 

*bei Type VKH 125/120: 90 mm 


Typ 

€/St. 

Bestell-Code: HE/VKH… 

VKH 80/15 27,00 

VKH 80/30 27,00 

VKH 80/45 27,00 

VKH 100/15 30,00 

VKH 100/30 30,00 

VKH 100/45 30,00 

VKH 100/60 30,00 

VKH 100/75 30,00 


Typ 

€/St. 


VKH 100/90 30,00 

VKH 125/15 33,00 

VKH 125/30 33,00 

VKH 125/45 33,00 

VKH 125/60 33,00 

VKH 125/75 33,00 

VKH 125/90 33,00 

VKH 125/120 33,00 


Typ 

€/St. 


VKH 160/120 48,00 

VKH 160/150 48,00 

VKH 160/180 48,00 

VKH 160/210 48,00 

VKH 160/240 48,00 

VKH 160/270 48,00 

VKH 160/300 48,00 

VKH 200/210 67,00 


Typ 

€/St. 


VKH 200/240 67,00 

VKH 200/270 67,00 

VKH 200/300 67,00 

VKH 200/350 67,00 

VKH 200/400 67,00 

VKH 200/450 67,00 

VKH 200/500 67,00 

Helios Abluftelemente mit zwei Volumenströmen AE GB und AE GBE WG: HE_A 


1.66 

Einsatz 

Abluftelemente für zwei Volumenströme (Grund- und Bedarfslüftung) 

mit selbstregelnder Volumenstrom-Konstanthaltung sind die idealen 

Bauteile zur Entlüftung von Küche, Bad und Toilette für Zentrallüftungs- 

Systeme im Wohnungsbau. 

Vorteile 

- Zwei Volumenströme für Grund und Bedarfslüftung. 

- Jeweils konstanter Volumenstrom zwischen 40 und 160 Pa. 

- Einregulieren bzw. Abgleichen der Anlage entfällt. 

- Ansprechendes Design. 

- Hochwertige Konstruktion in aerodynamischer Form mit niedrigen 

Schallwerten. 

- Überdeckung und optimierte Höhe des Einströmringes vermeiden 

Schmutzränder. 

- Leichte Reinigung ohne Risiko einer Luftmengenänderung. 

Funktion AE GB 

Die selbstregelnde Volumenstrombegrenzung hält das eingestellte 

Nennvolumen (zwischen 40 und 160 Pa) konstant (siehe Kennlinienfeld). 

Zwei Stufen ermöglichen eine Grund- und Bedarfslüftung. Manuelle 

Ein- und Rückstellung des hohen Volumenstroms über Zugkordel. 

Funktion AE GBE 

Der Grundvolumenstrom wird über bauseitigen Schalter auf den 

Bedarfsvolumenstrom erhöht. Nach 30 Minuten erfolgt – unabhängig 

von der Stellung des bauseitigen Schalters – Rückstellung auf Stufe 

„Grundlüftung“. 230 V, AC 0,5 / 3 W, IP X1 

Ausführung (AE GB, AE GBE) 

Einbaufertiges Abluftelement mit Einbauring, aus weißem Kunststoff, 

zum Einschub in Rohre mit ND 125 mm. Lippendichtung am Einbauring 

zur Vermeidung von seitlicher Falschluft. Verschmutzungen im Umfeld 

werden dadurch minimiert. 

Montage (AE GB, AE GBE) 

AE GB für Wand-, AE GBE auch für Deckeneinbau geeignet. Einbauring 

bzw. Grundkörper mit Schrauben an Rohr- oder Wandöffnung 

befestigen, Abluftelement einschieben. Für gleichmäßige Ab- und Zuströmung 

ist eine gerade Rohrstrecke von mind. 300 mm erforderlich. 

Zubehör: Schalldämpfer: AE GB: AESD 

AE GBE: AESE



Helios Abluftelemente mit zwei Volumenströmen AE GB und AE GBE WG: HE_A 





Schallleistung 2) Schalldämmung Preis 

Schallleistung 2) Schalldämmung Preis 

L w 

in dB (A) 

D n,e 

in dB (A) 

L w 

in dB (A) 

D n,e 

in dB (A) 

100 Pa 130 Pa 160 Pa ohne mit 

100 Pa 130 Pa 160 Pa ohne mit 

Type AESD AESD €/St. Type AESE AESE €/St. 

Bestell-Code: HE/AE GB… Bestell-Code: HE/AE GB… 

AE GB 15/30* 27 31 34 60 64 1) 46,00 AE GBE 15/30* 30 33 36 60 64 1) 121,00 

AE GB 20/75* 27 30 33 57 64 1) 46,00 AE GBE 30/60* 27 30 33 57 64 1) 121,00 

AE GB 45/120* 33 34 37 56 63 1) 46,00 AE GBE 45/120* 29 32 35 57 63 1) 121,00 

1) 

Ausrüstung mit Schalldämpfer AESD (Zubehör) bzw. AESE für AE-GBE; 2 ) Werte gelten für Grundlüftungsstufe; * Volumenströme in m 3 /h 

Helios Schalldämm-Volumenelement SVE WG: HE_A 


1.67 

Die innovativen SVE-Elemente lösen preisgünstig zwei Aufgaben: 

- Volumenstromeinstellung und optimierte Verteilung im Rohrleitungs - 

netz von Zentrallüftungsanlagen. 

- Schallpegelreduzierung durch Absorption von Strömungs- und Venti - 

lator geräuschen. 

Um die Schallpegelminderung zu erhöhen, können mehrere Elemente in 

Reihe hintereinander gesetzt werden. Zwei Elemente bewirken etwa 

eine Verdopplung der Einfügungsdämmung. 

Material 

Brand- und schimmelgeschützter Schaumstoff. Entspricht den Anfor - 

der ungen der Emissionsklasse M1. Kein Freisetzen von schädlichen 

Rauch- und Giftgasen bei Brand. Entspricht Brandklasse B. 

Montage 

SVE in das Rohr einschieben und das Tellerventil bzw. Abluftelement als 

Wandabschluss vorsetzen. Durch Entfernen der ellipsenförmigen Aus - 

stanzungen auf gewünschten Volumenstrom einstellen. 



Type für NW Stärke Gewicht in g Preis Öffnungen Einfügungsdämmmaß De dB bei Hz 

[mm] [mm] [g] €/St. 125 250 500 1000 2000 4000 8000 

Bestell-Code: 

HE/SVE… 

SVE 80 80 50 32 8,00 

1 4,5 3,5 7,5 11,5 10,5 17,5 21,0 

3 4,5 2,5 5,0 8,0 9,5 13,0 15,5 

SVE 100 100 50 60 8,00 

3 3,5 2,5 5,5 8,5 8,5 14,5 19,0 

5 2,5 1,5 3,5 6,0 6,5 12,0 16,5 

SVE 125 125 50 70 10,00 

5 2,0 2,5 3,0 8,5 8,0 13,5 19,0 

8 1,5 1,5 2,5 6,0 5,0 11,0 17,5 

SVE 160 160 50 140 12,00 

3 3,5 2,5 5,5 8,5 8,5 14,5 19,5 

5 2,5 1,5 3,5 6,0 6,0 12,0 16,5 

SVE 200 200 50 190 14,00 

5 3,0 1,5 2,5 9,5 8,5 14,0 14,5 

8 2,0 1,0 1,5 7,0 7,0 13,0 13,5 

SVE 250 250 75 480 39,00 

5 2,0 2,0 5,0 9,0 13,0 15,0 15,0 

10 2,0 1,0 3,0 7,0 11,0 14,0 13,0 

SVE 315 315 75 690 60,00 

8 3,0 2,0 3,0 8,0 12,0 13,0 15,0 

14 1,0 1,0 2,0 7,0 8,0 10,0 13,0 

* Mindestvolumenstrom durch seitliche Aussparungen gewährleistet



MAICO Halbradial-Rohrventilator ERM und ERM E Ex e WG: MAEX 

ERM 

ERM E EX e 

MAICO Halbradial-Rohrventilatoren zur Förderung kleinerer Luft mengen 

bei mittleren Widerständen, für einfachen und direkten Einbau in 

Rohrleitungen DN 100 bis DN 280. Gehäuse aus weißem schlagfesten 

Kunst stoff, robuster Motor mit Kugellager, wartungsfrei. Außen - 

liegender Klemmkasten mit Kabeleinführtülle, serienmäßig mit ther - 

mischem Überlastungsschutz. 

ERM E Ex e - Ventilatoren in ex-geschützter Ausführung 

Maße 

Typ A B C D E 

ERM 15 151 187 148 93 112 

ERM 18 161 187 177 120 125 

ERM 22 175 203 223 140 155 

ERM 25 205 232 248 158 170 

ERM 28 240 267 278 172 190 


Warengruppe: MAEX 

Ventilator Drehzahl Volumenstrom Leistungs- Nennstrom I max. T max. T Max bei Schutzart Ventilator 

Typ [min -1 ] V [m 3 /h] (*1) aufnahme P [W] I [A] [A] bei I nenn 

I max. 

IP €/St. 

BestellcodeRohrventilator: 

MA/(ERM… 

ERM 15 2600 140 38 0,26 0,26 55 55 54 324,00 

ERM 18 2760 290 50 0,25 0,27 55 55 54 355,00 

ERM 22 2750 580 165 0,7 0,95 60 60 55 570,00 

ERM 25 2600 850 207 0,9 1,4 80 40 55 674,00 

ERM 28 2675 1200 200 0,9 2,8 80 80 55 831,00 

ERM 18 E Ex e 2780 310 50 0,25 0,29 50 50 54 768,00 

ERM 22 E Ex e 2860 560 200 0,92 0,93 50 50 54 1.175,00 

ERM 25 E Ex e 2860 870 300 1,4 1,42 50 50 54 1.400,00 

Zubehör 

Warengruppe: MAEX 

Ventilator Befestigungsfuß Elastische Elastische Reduzierstücke Reduzierstücke Schutzgitter Schutzgitter 

Typ FUM Manschetten ELM Mans. ELM Ex REM REM Ex SGM SGM Ex 

€/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


MA/(Zubehör Typ) 

ERM 15 28,00 30,00 - 26,00 - 29,00 - 

ERM 18 28,00 32,00 - 29,00 - 27,00 - 

ERM 22 32,00 - - 36,00 - 32,00 - 

ERM 25 36,00 36,00 - 40,00 - 35,00 - 

ERM 28 39,00 39,00 - 45,00 - 39,00 - 

ERM 18 E Ex e - - 62,00 - 56,00 - 42,00 

ERM 22 E Ex e - - 64,00 - 62,00 - 71,00 

ERM 25 E Ex e - - 66,00 - 65,00 - 128,00 

Zuordnung Drehzahlsteller und Schalter 

Ventilator Drehzahl- Drehzahlsteller, 5-Stufentrans- 5-Stufentrans- Stufen-, Wende 5-Stufen- 

Typ steller Verteilertafel formator formator (Schaltschrank) Schalter Schalter 

ERM 15 - - TRE 0,4 TRE 1,6 S FS 4 ESS 20 

ERM 18 ST 1/STU 1 STS 2,5 TRE 0,4 TRE 1,6 S FS 4 ESS 20 

ERM22 ST 2,5/STU 2,5 STS 2,5 TRE 1,6 TRE 1,6 S - ESS 20 

ERM 25 ST 2,5/STU 2,5 STS 2,5 TRE 1,6 TRE 1,6 S - ESS 20 

ERM 28 ST 5/STU 5 - TRE 3,3 TRE 3,3 S - ESS 20 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie auf Seite 1.237 


1.68



MAICO Radial-Rohrventilator ERR WG: MARR 

Radial-Rohrventilator ERR zur 

Förderung kleinerer bis mittlerer 

Luft mengen bei hohen Wider - 

ständen. Einbau in Lüftungs - 

leitungen DN 100 bis DN 355. 

Radiallaufräder mit rückwärtsge - 

krüm mten Schaufeln. Ra dial lauf - 

räder von DN 100 bis DN 160 aus 

Kunststoff, von DN 200 bis DN 355 

aus Metall. Anschlussstutzen 

saugund druckseitig, für direk - 

ten Ein bau in Lüftungsleitungen. 


Einbau in jeder Lage möglich. Zur Vermeidung von Schwingungs über - 

tragungen auf das Rohrsystem elastischen Manschetten ELR ver wen den. 

Förderrichtung 

Förder- und Drehrichtung sind auf dem Ventilatorgehäuse durch Pfeile 

gekennzeichnet. 

Motor 

Außenläufer-Kondensatormotor. Betriebskondensator anschlussfertig 

im Klemmenkasten. Drehzahlsteuerbar. Thermischer Überlastungs - 

schutz serienmäßig. Im Überlastungsfall schaltet der Thermokontakt 

den Motor aus und nach Abkühlung selbstständig wieder ein. Robuster 

Motor mit Kugellager, wartungsfrei. Schutzart IP X4 bei Einbau in 

Lüftungsleitungen mit mindestens 1 m Rohr auf der Saug- und 

Druckseite. 


Außenliegender Klemmenkasten mit Kabeleinführungstülle. 


Ventilator bei freier Ansaugung oder Ausblasung nur in Betrieb 

nehmen, wenn der Berührungsschutz des Flügelrades gemäß DIN EN 

294 gewährleistet ist. Dazu Schutzgitter SGR anbringen. 

Maße [mm] 

Typ A B C D E F G H I 

ERR 10/1 98 241 210 24 47 60 279 293 127 

ERR 10/1 S 98 241 210 24 47 60 279 293 127 

ERR 12/1 123 241 230 24 47 60 279 293 127 

ERR 16/1 158 241 210 24 47 60 279 293 127 

ERR 16/1 S 158 331 232 22 100 120 372 392 190 

ERR 20/1 198 335 230 22 100 120 372 392 190 

ERR 20/1 S 198 335 230 22 100 120 372 392 190 

ERR 25/1 248 335 230 22 100 120 372 392 190 

ERR 31/1 313 404 295 37 100 120 443 463 225 

ERR 31/1 S 313 404 305 37 100 120 443 463 225 

ERR 35/1 353 484 400 50 100 150 533 555 265 

ERR 35/1 S 353 484 400 50 100 150 533 555 265 



Frequenz 

50 Hz 


X4 

Einbauort 

Rohr 

Einbauart 

Aufputz 

Gehäusematerial Stahlblech, 

pulverbeschichtet 

Wärmeklasse 

B 


Warengruppe: MARR 

Typ Volumen- Dreh- Bemessungs- Leistungs- Nennstrom TMax Schallleistungs- Schutzart Gewicht Preis 

strom zahl spannung aufnahme I bei IMax pegel LWA5 (IP) 

[m 3 /h] [min -1 ] [V] [W] [A] [°C] [dB(A)] [kg] €/St. 

Bestellcode Radial-Rohrventilator: 

MA/ERR… 

ERR 10/1 220 1900 230 45 0,28 60 49 X4 3,8 175,00 

ERR 10/1 S 250 2520 230 50 0,25 60 52 X4 3,8 182,00 

ERR 12/1 300 2400 230 50 0,26 60 52 X4 3,3 197,00 

ERR 16/1 400 2330 230 60 0,30 60 53 X4 3,8 201,00 

ERR 16/1 S 800 2550 230 120 0,55 40 54 X4 5,6 261,00 

ERR 20/1 900 2660 230 115 0,55 55 60 X4 5,1 296,00 

ERR 20/1 S 1000 2590 230 150 0,70 40 57 X4 6,0 320,00 

ERR 25/1 1150 2560 230 180 0,85 45 60 X4 6,3 387,00 

ERR 31/1 1350 2650 230 180 0,80 40 61 X4 7,7 497,00 

ERR 31/1 S 1700 2630 230 280 1,40 40 66 X4 7,7 554,00 

ERR 35/1 2200 1330 230 248 1,12 40 70 X4 11,8 1.265,00 

ERR 35/1 S 2350 2350 230 630 2,82 40 88 X4 14,1 1.705,00 


1.69



MAICO Diagonalventilatoren Typenreihe EDR WG: MA_M 

Zum direkten Einbau in Lüftungsleitungen. Strömungstechnisch be son - 

ders günstig durch Diagonallaufrad mit nachgeschaltetem Stator. Di rek - 

te Förderung der Luft im Ventilator ohne Umlenkungen. Der hinter dem 

Laufrad befindliche Stator wirkt als Leitrad und und erhöht in Ver bin - 

dung mit einem Diffusor den statischen Druckaufbau um über 30 %. 

Reduzierung unnötiger Überstromverluste durch Rotorscheibe und 

doppelter Spaltabdeckung zwischen Saug- und Druckraum. Redu - 

zierung der Betriebskosten durch hohen Wirkungsgrad. Serienmäßig 

mit Montagefuß, mit angebrachtem Klemmenkasten. Ventilatoren in 

Schutzart IP 44. 

Netzfrequenz: 50 Hz, Spannung: 230 V, Werkstoff des Gehäuses: 

Stahlblech. 

Maße [mm] 

Typ A B C D 

EDR 25 250 282 290 102 

EDR 31 315 355 340 92 

EDR 35 355 400 370 102 

EDR 40 400 416 

EDR 45 450 467 

EDR 50 500 515 

EDR 56 560 528 

EDR 63 630 654 

EDR 71 710 732 



Typ Nenn- Nenn- Fördervolumen Fördermittel- Preis 

weite leistung max. temperatur 

[mm] [W] [m 3 /h] [°C] €/St. 

Bestellcode Radial-Rohrventilator: 

MA/EDR… 

EDR 25 250 180 1700 45 595,00 

EDR 31 315 510 3400 50 1.350,00 

EDR 35 355 880 5000 50 1.590,00 

EDR 40 400 215 3.440 80 1.685,00 

EDR 45 450 460 4.920 80 2.125,00 

EDR 50 500 700 6.720 80 2.440,00 

EDR 56 560 1.380 10.380 80 2.995,00 

EDR 63 630 2.220 15.880 70 3.505,00 

EDR 71 710 3.720 20.240 55 4.455,00 

MAICO Radial-Flachbox Typenreihe EFR WG: MA_M 


1.70 

Für den gewerblichen und privaten Einsatz. 

Kompakte Abmessungen von nur 384 mm x 122 mm x 241 mm (B x H x T) 

ermöglichen den Einbau selbst bei geringem Platzbedarf wie z.B. in ab - 

gehängten Decken. Ideal geeignet für Sanierung. Mit Montageplatte für 

Wand- oder Deckenmontage. Saug- und druckseitig mit rundem An - 

schluss stutzen zum direkten Einbau in Rohrleitungen DN 100 oder DN 

125. 

Typen EFR 10 und EFR 12 mit 1 Drehzahl. Typen EFR 10 R und EFR 12 R mit 

5 Drehzahlen und Nachlauf. Eine der 4 Stufen kann für Grundlastbetrieb 

ausgewählt werden. Die Stufe 5 (Max) wird über einen zusätzlichen 

Kontakt wie z.B. Lichtsschalter oder Hygrostat angesteuert. Die Nach - 

laufzeit von 3–25 Minuten wird im Gerät über einen Poti eingestellt. 

Motor mit Kugellagern, thermischer Überlastungsschutz serienmäßig. 

Max. Fördermitteltemperatur: 50 °C, Schutzart: IP 20, Netzfrequenz: 

50 Hz, Spannung: 230 V, Werkstoff des Gehäuses: Stahlblech 


Typ Nennweite Nennleistung Fördervolumen 


Preis 

[mm] [W] [m 3 /h] €/St. 

Bestellcode Radial-Rohrventilator: MA/EFR… 

EFR 10 100 60 172 282,00 

EFR 10 R 100 60 172 381,00 

EFR 12 125 61 208 282,00 

EFR 12 R 125 61 208 381,00


MAICO Schallgedämmte Lüftungsbox ESR WG: MASR 


Förderung kleinerer bis mittlerer Luftmengen bei hohen Widerständen. 

Einbau in Lüftungsleitungen DN 125 bis DN 400. Schallgedämmt. Mit 

schall dämmenden Mineralfaserplatten für erhöhte Ansprüche an be - 

son ders niedrige Geräuschpegel. Anschlussstutzen saugund druck - 

seitig, für direkten Einbau in Lüftungsleitungen. Abnehmbarer Gehäuse - 

deckel mit Bügelverschluss - ermöglicht eine einfache und schnelle 

Reinigung der Lüftungsbox. Radiallaufräder aus verzinktem Stahl, mit 

vorwärtsgekrümmten Schaufeln. 


Einbau in jeder Lage möglich. 

Motor 

Außenläufer-Kondensatormotor. Thermischer Überlastungsschutz se - 

rien mäßig. Im Überlastungsfall schaltet der Thermokontakt den Motor 

aus und nach Abkühlung selbstständig wieder ein. Robuster Motor mit 

Kugellager, wartungsfrei. Wärmeklasse B oder F. Schutzart IP 44 bei 

geschlossenem Gehäusedeckel sowie saugund druckseitigem 

Rohranschluss. 


Flexibles Anschlusskabel, ca. 2,5 m lang. 


Ventilator bei freier Ansaugung oder Ausblasung nur in Betrieb nehmen, 

wenn der Berührungsschutz des Flügelrades gemäß DIN EN 294 

gewährleistet ist. Dazu Schutzgitter anbringen. 

Maße [mm] 

Typ A B C D E F G H I K 

ESR 12/2 125 38 148 235 400 476 365 246 368 406 

ESR 16/2 160 38 150 227 400 476 365 246 368 406 

ESR 20/2 200 38 186 183 400 476 365 306 368 406 

ESR 25/2 250 56 179 234 400 512 468 321 471 406 

ESR 31/2 315 56 206 270 450 562 540 396 543 456 

ESR 35/2 355 56 268 364 600 712 600 466 603 606 

ESR 40/2 400 68 247 344 600 736 600 466 603 606 



Frequenz 

50 Hz 

Einbauort 

Rohr 


verzinkt 


Warengruppe: MASR 




Bestellcode Lüftungsbox: 

MA/DSR… | MA/ESR… 

ESR 12/2 300 2530 230 65 0,40 65 40 44 12,8 525,00 

ESR 16/2 380 2000 230 85 0,42 55 43 44 12,6 559,00 

ESR 20/2 700 1450 230 140 0,75 45 491 44 15,3 608,00 

ESR 25/2 1100 1840 230 200 1,25 60 48 44 18,3 774,00 

ESR 31/2 2000 1940 230 325 2,50 55 512 44 26,7 1.325,00 

ESR 35/2 2400 1150 230 540 4,20 50 55 44 43,1 1.905,00 

ESR 40/2 2500 1200 230 585 4,50 50 58 44 42,7 2.370,00 

1 

Bei ΔP st min 

= 50 Pa. 

2 

Bei ΔP st min 

= 100 Pa. 


1.71



MAICO Schallgedämmte Lüftungsbox ESR S, DSR S WG: MASR 

Förderung kleinerer bis mittlerer Luftmengen bei besonders hohen 

Wider ständen. Abnehmbarer Gehäusedeckel mit Bügelverschluss. 

Venti latoreinheit für Reinigung und Wartung ausschwenkbar. An - 

schluss stutzen saugund druckseitig, für direkten Einbau in Lüftungs - 

leitungen. Nennweite DN 125 bis DN 400. Mit schalldämmender glas - 

seidenkaschierter Steinwolle für erhöhte Ansprüche an besonders 

niedrige Geräuschpegel. Druckstarke Radiallaufräder mit rückwärts - 

gekrümmten Schaufeln. 

Ausführungen 

Wechsel- (ESR S) und Drehstromausführung (DSR S) 



Motor 

Außenläufer-Kondensatormotor. Robuster Motor mit Kugellager, 

wartungsfrei. Wärmeklasse B oder F. Schutzart IP X4 bei geschlos - 

senem Gehäusedeckel. 

Wechselstrommotor 

Der thermische Überlastungsschutz ist in die Wicklung geschaltet. Bei 

Überhitzung schaltet sich der Motor automatisch aus. 

Drehstrommotor 

Die Anschlüsse sind potenzialfrei auf Klemmen geführt und müssen an 

einen Motorvollschutzschalter MV 25 oder den Steuerstromkreis eines 

Schützes angeschlossen werden. 





Maße [mm] 

Typ A B C D E F G H 

ESR 12 S 125 232 380 380 456 38 148 259 

ESR 16 S 160 287 480 440 516 38 188 344 

ESR 20 S 200 287 480 440 516 38 175 225 

ESR 25 S 250 387 580 550 632 41 238 404 

ESR 31 S 315 387 580 550 632 41 207 371 

DSR 35 S 355 497 680 655 767 56 273 429 

DSR 40 S 400 497 680 655 767 56 273 429 


Frequenz 


Einbauort 

Gehäusematerial 

50 Hz 

X4 

Rohr 

Stahlblech, 

verzinkt 


Warengruppe: MASR 

Typ Volumen- Dreh- Bemessungs- Leistungs- Nennstrom Schallleistungs- Schutzart Gewicht Preis 

strom zahl spannung aufnahme I pegel LWA5 (IP) 

[m 3 /h] [min -1 ] [V] [W] [A] [dB(A)] [kg] €/St. 


MA/(ESR… 

ESR 12 S 330 2430 230 65 0,28 44 X4 12 546,00 

ESR 16 S 550 2530 230 95 0,41 51 X4 20 586,00 

ESR 20 S 890 2490 230 195 0,84 56 X4 20 685,00 

ESR 25 S 1400 2280 230 290 1,26 53 X4 28 835,00 

ESR 31 S 1585 2225 230 295 2,00 53 X4 28 1.520,00 

DSR 35 S 2865 1360 400 470 1,18 58 X4 46 2.155,00 

DSR 40 S 3120 1355 400 470 1,18 59 X4 46 2.595,00 


1.72


MAICO Schallgedämmte Abluftbox EKR WG: MAEK 


Doppelwandiges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 40 mm Min - 

eral wolledämmung für hohe Ansprüche an besonders niedrige Ge - 

räuschpegel. Förderung mittlerer bis großer Luftmengen bei hohen 

Wider ständen. Geeignet zur Förderung von verschmutzter oder fett - 

haltiger Luft bis 100°C. Bei Drehzahlregelung maximale Förder - 

mitteltemperatur 80° C. Nennweite DN 200 bis DN 400. Anschlussstutzen 

saugund druckseitig, für direkten Einbau in Lüftungsleitungen, mit 

Doppeldichtlippen. Mit Montageschiene und 4 Schwingungsdämpfern. 

Ventilatoreinheit für Reinigung und Wartung ausschwenkbar. Motor 

außerhalb des Luftstroms platziert. Mit Kondensatablauf, wenn der 

Ausblasstutzen nach oben zeigt. Druckstarke Radiallaufräder mit rück - 

wärtsgekrümmten Schaufeln. 


Zugelassen für Ausblasrichtung nach oben, rechts oder links. Bei Mon - 

tage mit Ausblasstutzen nach rechts oder links zeigend, ist der bau sei - 

tige Umbau der Revisionstür notwendig. 

Motor 

Motor mittels Spannungsminderung regelbar. Thermokontakte sind auf 

Klemmen geführt. Die Anschlüsse der Thermokontakte müssen an einen 

Motorvollschutzschalter MVE 10 oder den Steuerstromkreis eines 

Schützes angeschlossen werden. Schutzart IP 54 bei geschlossenem 

Gehäusedeckel sowie saugund druckseitigem Rohranschluss. 


Außenliegender Klemmenkasten mit Kabelverschraubung. 





Maße [mm] 


EKR 20 200 484 286 500 465 353 338 482 

EKR 25 250 584 286 500 465 453 338 630 

EKR 31 315 684 336 560 525 553 390 730 

EKR 35 355 784 386 600 565 653 438 830 

EKR 40 400 884 436 730 695 753 505 930 



Frequenz 

50 Hz 



Einbauort 

Rohr 


verzinkt 


Warengruppe: MAEK 




Bestellcode Abluftbox: 

MA/EKR… 

EKR 20 1800 2740 230 350 1,70 80 65 54 38,0 1.650,00 

EKR 25 2500 2755 230 655 3,70 80 64 54 52,0 1.750,00 

EKR 31 3650 2755 230 910 4,70 80 68 54 65,0 2.445,00 

EKR 35 5200 1345 230 890 4,75 80 60 54 70,0 2.540,00 

EKR 40 7200 1340 230 1340 6,50 80 67 54 87,5 2.720,00 


1.73



Systemair Rohrventilatoren K EC WG: SYRV 

• Hoher Wirkungsgrad über das gesamte Kennlinienfeld 

• Absolut luftdichtes, gefalztes Gehäuse 

• Im Außenbereich und in Feuchträumen einsetzbar 

• Inklusive Montagekonsole für einfache Montage 

• Vibrationsfreier Anschluss an Rohrsystem mit 

Verbindungsmanschette FK (Zubehör) 

Gehäuse 

Luftdichtes, gefalztes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

Leckrate nach Dichtheitsklasse C gemäß EN 12237:2003. 

Mindestens 25 mm lange Rohranschlüsse. 

Motor 

Energiesparende, hocheffiziente EC-Außenläufermotoren. 

Laufradgeometrie 

Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. 


100 % steuerbar durch 0-10V Signal. Die Ventilatoren sind mit einem im 

Klemmkasten montierten Potentiometer (0-10V) ausgestattet; vorein - 

gestellt auf einen Wert zwischen 6-10V (Werkseinstellung). Dieser kann 

leicht angepasst werden, falls die Installation einen anderen 

Betriebspunkt erfordert. 

Motorschutz 

Der Motorschutz ist in der Motorelektronik integriert. 

Maße 

A B C D E F X Y Z 


K 160 EC 159 286 25 147 26 198 148.5 390 161 

K 200 EC 199 336 30 148 27 205 183.5 438 181 

K 250 EC 249 336 30.5 144.5 27 202 183.5 441 180 

K 315 M EC 314 408 32.5 160.5 27 220 222 498 204 

K 315 L EC 314 408 37.5 160.5 27 225 222 498 204 


Warengruppe: SYRV 

K EC Spannung Nennleistung Nennstrom Luftmenge Drehzahl Schalldruck- Gewicht Isolations- Schutzart Preis 

pegel bei 3 m* klasse Motor 

[V/50 Hz] [W] [A] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [kg] Motor IP €/St. 

Bestellcode Rohrventilator: 

SYS/K EC… 

160 230~ 79,4 0,63 544 3105 47 3,3 B 44 202,00 

200 230~ 78,6 0,63 774 2468 51 3,3 B 44 210,00 

250 230~ 120 0,92 1033 2628 46 3,9 B 44 270,00 

315 M 230~ 166 1,14 1415 2113 50 6,0 B 44 403,00 

315 L 230~ 340 2,08 1732 2719 57 7,2 B 44 527,00 

* gemäß 20m2 Sabine 


1.74



Systemair Rohrventilatoren K EC WG: SYRV 


1.75



Systemair Rohrventilatoren K WG: SYRV 

Gehäuse 

Luftdichtes, gefalztes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

Leckrate nach Dichtheitsklasse C gemäß EN 12237:2003. 

Motor 

Spannungssteuerbare Außenläufermotoren 


Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln 

• Absolut luftdichtes, gefalztes 

Gehäuse 

• Im Außenbereich und in 

Feuchträumen einsetzbar 

• Inklusive Montagekonsole für 

einfache Montage 

• Drehzahlsteuerbar über Spannung 

• Vibrationsfreier Anschluss an 

Rohrsystem mit Verbindungs - 

manschette FK (Zubehör) 


Drehzahlsteuerung über stufenlosen Thyristor oder 5-stufigen Transformator. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte mit manueller Rückstellung gem. EN60335-2-80 

(Bgr. 100 M und 125 M eingebauter Thermoschutz). 

Maße 

øA øB C E F X 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

K 100 M 99 218 26 26 218 112,5 

K 100 XL 99 246 26 26 213 124,5 

K 125 M 124 218 27 27 196 112,5 

K 125 XL 124 246 26 26 203 124,5 

K 150 M 149 286 25 25 202 148,5 

K 150 XL 149 336 29 26 226 174,5 

K 160 M 159 286 25 26 198 148,5 

K 160 XL 159 336 29 26 221 174,5 

K 200 M 199 336 30 27 205 183,5 

K 200 L 199 336 30 27 231 183,5 

K 250 M 249 336 30,5 27 177 183,5 

K 250 L 249 336 30,5 27 202 183,5 

K 315 M 314 408 32,5 27 220 222 


Typ m 3 /h bei statischem Druck, Pa 

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

K 100 M 135 80 - - - - 

K 100 XL 235 205 180 145 105 60 

K 125 M 150 90 - - - - 

K 125 XL 305 255 205 160 115 60 

K 150 M 395 350 290 230 158 70 

K 150 XL 660 580 520 450 390 300 

K 160 M 435 370 305 245 175 75 

K 160 XL 705 630 550 470 390 300 

K 200 M 715 650 585 510 430 345 

K 200 L 905 840 780 705 635 555 

K 250 M 705 630 550 470 375 290 

K 250 L 950 885 815 740 660 580 480 390 250 120 

K 315 M 1240 1145 1050 945 840 740 680 500 380 250 



Typ Leistung max. Strom- Dreh- max. Förder- max. Förder- Kondensator Ansaug- Gehäuseab- Gewicht Rohraufnahme 

zahl leistung mittel- geräusch strahlung L pa 

ventilator 

freiblasend temperatur L wa 

1mtr Freifeld 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [°C] [µF] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/K… 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Schutzart IP 44; Gehäuse gemäß DIN 

K 100 M 0,030 0,17 2443 184 70 - 63 38 2,3 98,00 

K 100 XL 0,058 0,25 2425 266 70 2 72 48 2,9 102,00 

K 125 M 0,029 0,17 2483 203 70 - 59 34 2,3 100,00 

K 125 XL 0,062 0,27 2390 352 70 2 73 50 2,8 107,00 

K 150 M 0,061 0,26 2412 439 70 2 71 42,3 3,2 105,00 

K 150 XL 0,104 0,46 2567 710 70 3 71 54,8 4,2 130,00 

K 160 M 0,059 0,26 2499 490 70 2 71 44 3,0 135,00 

K 160 XL 0,105 0,46 2553 770 70 3 74 53 4,1 170,00 

K 200 M 0,106 0,46 2551 778 70 3 75 51 4,2 159,00 

K 200 L 0,158 0,71 2630 968 68,2 4 75 50 4,8 204,00 

K 250 M 0,103 0,45 2579 778 70 3 70 49 4,0 229,00 

K 250 L 0,157 0,70 2641 961 70 4 74 49 4,6 299,00 

K 315 M 0,202 0,89 2578 1250 62 5 73 47 5,5 229,00 


1.76



Systemair Rohrventilatoren K WG: SYRV 


1.77



Systemair Rohrventilatoren RVK WG: SYRV 

Gehäuse 

Kunststoffgehäuse (Polyamid mit 15% Glasfaseranteil). 

Motor 

Spannungssteuerbare Außenläufermotoren. 



• Installation in jeder Einbaulage möglich 

• Inklusive Montagekonsole für einfache Montage 




• Eingebaute Thermokontakte gemäß EN 60335-2-80 


Drehzahlsteuerung über stufenlosen Thyristor oder 5-stufigen 

Transformator. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte gemäß EN 60335-2-80 mit manueller 

Rückstellung. 

Maße øA øB øC D E F G H I J 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RVK 100 E2-A1 99 99 251 30 230 30 271,5 265 60 200 

RVK 125 E2-A1 124 124 251 30 230 30 271,5 265 60 200 

RVK 125 E2-L1 124 124 251 30 230 30 271,5 265 60 200 

RVK 150 E2-A1 149 149 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 150 E2-L1 149 149 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 160 E2-A1 159 159 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 160 E2-L1 159 159 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 200 E2-A1 199 199 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 200 E2-L1 199 199 340,5 30 250 30 271,5 360 60 200 

RVK 250 E2-A1 249 249 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 250 E2-L1 249 249 340,5 30 250 30 271,5 360 60 200 

RVK 250 E2-XL 249 249 340,5 30 230 30 271,5 360 60 200 

RVK 315 E2-A1 315 315 405 30 275 30 271,5 430 60 200 


Typ 

m 3 /h bei statischem Druck, Pa 

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

RVK 100 E2-A1 140 90 - - - - 

RVK 125 E2-A1 170 110 - - - - 

RVK 125 E2-L1 300 250 210 170 110 50 

RVK 150 E2-A1 380 340 300 220 120 20 

RVK 150 E2-L1 630 560 480 420 340 240 140 

RVK 160 E2-A1 380 340 300 220 120 20 

RVK 160 E2-L1 630 560 480 420 340 240 140 

RVK 200 E2-A1 700 640 600 500 420 300 160 

RVK 200 E2-L1 900 860 770 700 630 540 430 300 130 

RVK 250 E2-A1 730 680 620 500 420 260 140 

RVK 250 E2-L1 950 880 800 710 650 520 420 300 140 

RVK 315 E2-A1 1200 1150 1050 1000 900 790 650 500 360 250 


1.78








ventilator 


1mtr Freifeld 



SYS/RVK… 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Schutzart IP 44 

RVK 100 E2-A1 0,029 0,17 2482 184 70 - 62 35 1,5 86,00 

RVK 125 E2-A1 0,029 0,17 2469 220 70 - 63 38 1,5 90,00 

RVK 125 E2-L1 0,060 0,26 2436 341 70 2 70 43,4 1,5 97,00 

RVK 150 E2-A1 0,060 0,26 2418 425 70 2 70 48 2,5 100,00 

RVK 150 E2-L1 0,115 0,51 2497 666 70 3 74 50 2,7 118,00 

RVK 160 E2-A1 0,057 0,26 2429 450 70 2 69 43 2,5 100,00 

RVK 160 E2-L1 0,112 0,49 2530 727 70 3 72 48 2,7 113,00 

RVK 200 E2-A1 0,107 0,47 2550 778 70 3 70 45 3,5 127,00 

RVK 200 E2-L1 0,160 0,71 2580 983 70 4 73 47 3,7 141,00 

RVK 250 E2-A1 0,109 0,48 2546 842 70 3 69 48 3,5 149,00 

RVK 250 E2-L1 0,159 0,70 2595 1087 57 4 71 44 3,7 165,00 

RVK 250 E2-XL 0,213 0,94 2415 1228 50,5 5 - 49 6,0 225,00 

RVK 315 E2-A1 0,176 0,77 2387 1328 70 5 69 40 5,0 234,00 


1.79




Systemair Rohrventilatoren KD WG: SYRV 

• Hohe Effizienz - niedriger 

Geräuschpegel 

• Drehzahlsteuerbar durch 

Spannungsabsenkung mit 

Thyristor oder Transformator 

• Eingebaute Thermokontakte 

• Installation in jeder Einbaulage 

möglich 

• Hoher statischer Druck bei 

hohem Wirkungsgrad 

Gehäuse 

Aus gefalztem und verzinktem Stahlblech. 

Motor 



Diagonallaufrad 


Drehzahlsteuerung über stufenlosen Thyristor oder 5-stufigen Trans - 

formator. 

Motorschutz 

Bis Baugröße 315L eingebaute Thermokontakte mit manueller 

Rückstellung gem. EN60335-2-80. Ab Baugröße 315XL Thermokontakt 

ausgeführt. 


1.80




KD 200 L-300 L KD 315 M1 und 355 S1 KD 315 XL 1- 500 M 

Maße [mm] 

Typ A B C D 

KD 200 L 198 313 180 380 - - - - - - 

KD 250 M1 248 313 180 310 - - - - - - 

KD 250 L 248 353 205 385 - - - - - - 

KD 315 L 313 353 205 305 

KD 315 M1 313 90 180 - - - - - - - 

KD 355 S1 353 102,5 205 - - - - - - - 

A B øC øD øE F G H J K 

KD 315 XL1 540 518 455 355 315 75 167 49 140 484 

KD 355 M1 540 518 455 355 315 75 134 35 140 435 

KD 355 XL 590 568 503 400 355 99 179 40 159 516 

KD 400 M1 590 568 503 400 355 99 142 40 159 480 

KD 400 XL 662 625 560 450 400 136 228 44 193 602 

KD 450 M1 662 625 560 450 400 136 228 44 193 559 

KD 450 XL 758 721 663 500 450 163 310 46 235 686 

KD 500 M1 758 721 663 500 450 163 268 46 235 642 


Typ 


50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

KD 200 L1 1200 1075 1000 840 720 540 360 200 

KD 250 M1 1350 1250 1130 1000 870 670 480 260 

KD 250 L1 1870 1770 1650 1520 1380 1210 1050 780 580 230 

KD 315 M1 1360 1260 1120 1000 845 690 455 220 

KD 315 L1 2050 1950 1820 1680 1520 1330 1100 820 500 270 

KD 315 XL1 2465 2095 1625 780 - - 

KD 355 S1 2020 1960 1820 1670 1510 1340 1100 850 550 230 

KD 355 M1 2600 2330 1800 970 - - 

KD 355 XL1 3475 3170 2700 2130 1220 740 

KD 355 XL3 3860 3480 3110 2620 1800 1080 

KD 400 M1 3715 3280 2855 2155 1265 500 

KD 400 M3 4065 3680 3295 2720 1790 790 

KD 400 XL1 5720 5270 4735 4125 3495 2735 1900 960 

KD 400 XL3 5990 5545 5050 4479 3704 2715 1980 760 

KD 450 M1 6190 5720 5150 4650 3560 2730 1780 

KD 450 M3 6300 5830 5270 4600 3900 2790 1830 950 

KD 450 XL1 8040 7440 6770 6300 5800 5300 4500 3780 2340 

KD 450 XL3 7740 7240 6840 6150 5760 5150 4500 3600 2160 

KD 500 M1 8005 7490 6980 6420 5825 5260 4680 3850 2800 900 

KD 500 M3 7960 7490 7000 6515 5925 5335 4530 3720 2200 720 


1.81








ventilator 


1mtr Freifeld 



SYS/KD… 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Schutzart IP 44; 

KD 200 L1 0,257 1,14 2562 1325 55,1 6 79 53 6,8 341,00 

KD 250 M1 0,254 1,13 2572 1422 55,1 6 79 53,8 6,5 341,00 

KD 250 L1 0,370 1,61 2664 1987 70 10 82 55 9,4 403,00 

KD 315 M1 0,252 1,12 2573 1415 55,1 6 79 58 5,5 341,00 

KD 315 L1 0,372 1,62 2595 2135 70 10 80 54 9,0 403,00 

KD 315 XL1 * 0,275 1,29 1375 2765 70 6 74 52 14,2 554,00 

KD 355 S1 0,371 1,62 2597 2153 70 10 80 53,8 8,0 403,00 

KD 355 M1 * 0,275 1,30 1375 3056 70 6 73 50 14,0 554,00 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Schutzart IP 54; 

KD 355 XL1 0,43 1,9 1310 3920 70 10 78 56 18,6 915,00 

KD 400 M1 * 0,432 1,9 1307 4169 70 10 77 53,5 18,3 906,00 

KD 400 XL1 * 0,855 4,2 1298 5839 65 16 84 63,5 26,5 1.279,00 

KD 450 M1 * 0,857 4,21 1308 5774 65 16 83 61 26,0 1.293,00 

KD 450 XL1 * 1,392 6,16 1289 8460 60 30 82 61 37,0 1.592,00 

KD 500 M1 * 1,386 6,1 1290 8528 61,6 30 82 64 37,0 1.624,00 

Drehstrom, 400 V, 50Hz, Schutzart IP 54; 

KD 355 XL3 0,451 0,96 1339 4158 70 - 79 58 16,7 867,00 

KD 400 M3 0,456 0,95 1397 4392 70 - 78 57 16,3 867,00 

KD 400 XL3 0,792 1,53 1304 5936 67 - 83 61 24,0 1.166,00 

KD 450 M3 0,778 1,53 1307 5915 70 - 83 63 23,5 1.168,00 

KD 450 XL3 1,246 2,21 1325 7495 61 - 84 61 32,5 1.552,00 

KD 500 M3 1,243 2,2 1315 7834 61 - 84 65 32,0 1.588,00 

* = IP 54 


1.82




KD 450 XL3 

KD 500 M3 


1.83



Systemair Rohrventilatoren KD EC WG: SYRV 

KD EC 315E 

• Hoher Wirkungsgrad über das 

gesamte Kennlinienfeld 

• Hohe Förderleistung und 

trotzdem sehr kompakt 

• Inklusive Montageklammern für 

einfache Montage 

• Vibrationsfreier Anschluss an 

Rohrsystem mit 

Verbindungsmanschette FK 

(Zubehör) 

KD EC 35E/400D/450D/500D 

Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

Motor 



Diagonallaufrad: hoher statischer Druck, hoher Wirkungsgrad, kom - 

pakte Abmessungen. 



Klemmkasten montierten Potentiometer (0-10V) ausgestattet, vorein - 

gestellt auf 10V (Werkseinstellung). Dieser kann leicht angepasst wer - 

den, falls die Installation einen anderen Betriebspunkt erfordert. 

øA 

B 

øA 

B 

Motorschutz 


øD 

C 

øD 

65 

E 

C 

F 

øH 

øI 

øJ 

G 

F 

K 

L 

L 

65 

E 

øH 

øI 

øJ 

G 

K 

L 

L 

Maße [mm] 

KD EC øA B C øD E F G øH øI øJ K L 

355E 355 40 516 10(4x) 38 59 38 355 400 503 590 11 

400D/400E 400 44 602 12(4x) 33 61 37 400 450 560 662 18,5 

450D 450 46 686 12(4x) 45 76 50 450 500 660 812 18,5 

500D 500 46 643 12(4x) 45 76 50 450 500 660 812 18,5 



Typ Leistung Strom max. Dreh- Schalldruck- max. Förder- * bei Dreh- Gewicht Rohr- 

Volumen- zahl pegel in 3 m mittel- zahl- ventilator 

strom (20m2 Sabine) temperatur steuerung 

[W] [A] [m 3 /h] [1/min] [dB(A)] [°C] [°C] [kg] €/St. 


SYS/KD EC… 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Isolierklasse Motor: F, Schutzart IP 54; 

KD-EC 315E 428 1.98 3467 1723 71.8 40 60 13 Auf Anfrage 

KD-EC 355E 355 1.69 3766 1295 53.4 40 60 14 Auf Anfrage 

KD-EC 400E 926 4.08 6962 1452 62 40 60 21.6 Auf Anfrage 


1.84



Systemair Rohrventilatoren KD EC WG: SYRV 



Typ Leistung Strom max. Dreh- Schalldruck- max. Förder- * bei Dreh- Gewicht Rohr- 

Volumen- zahl pegel in 3 m mittel- zahl- ventilator 

strom (20m2 Sabine) temperatur steuerung 

[W] [A] [m 3 /h] [1/min] [dB(A)] [°C] [°C] [kg] €/St. 


SYS/KD EC… 

Drehstrom, 400 V, 50Hz, Isolierklasse Motor: F, Schutzart IP 54; 

KD-EC 400D 1937 2.99 8460 1906 73.9 40 60 22.8 Auf Anfrage 



KD EC 315E 

KD EC 355E 

KD EC 400D 

KD EC 400E 

92 

83 

91 

73 

82 

58 

58 

73 

10V 

2,8V 

KD EC 450D 

KD EC 500D 

10V 

10V 

5,3V 

3,5V 


1.85


Rohrventilatoren/Zubehör 

Zubehör Systemair Rohrventilatoren K, RVK, KD WG: SYRV 

Zubehör 


Ventilator Verbindungs- Preis Rückschlag- Preis Verschluss- Preis Schutz- Preis 

D [mm] manschette €/St. klappe €/St. klappe €/St. gitter €/St. 

Bestellcode Zubehör: SYS/FK… SYS/RSK… SYS/VK… SYS/SG… 

K 100 FK 100 / 1607 7,00 RSK 100 / 5597 11,00 VK 100 / 5636 8,00 SG 100 / 5606 7,00 

K 125 FK 125 / 1608 7,50 RSK 125 / 5598 12,00 VK 125 / 5638 9,00 SG 125 / 5607 8,00 

K 160 FK 160 / 1610 8,50 RSK 160 / 5601 15,00 - - SG 160 / 5608 10,00 

K 160 XL FK 160 / 1610 8,50 RSK 160 / 5601 15,00 - - SG 160 / 5608 10,00 

K 200 FK 200 / 1611 9,00 RSK 200 / 5602 17,00 VK 200 / 5639 31,00 SG 200 / 5609 14,00 

K 250 FK 250 / 1612 9,50 RSK 250 / 5603 23,00 VK 250 / 5640 33,00 SG 250 / 5610 16,00 

K 315 FK 315 / 1613 11,00 RSK 315 / 5604 27,00 VK 315 / 5641 38,00 SG 315 / 5611 20,00 

RVK 100 FK 100 / 1607 7,00 RSK 100 / 5597 11,00 VK 100 / 5636 8,00 SG 100 / 5606 7,00 

RVK 125 FK 125 / 1608 7,50 RSK 125 / 5598 12,00 VK 125 / 5638 9,00 SG 125 / 5607 8,00 

RVK 150 FK 150 / 1609 8,50 RSK 150 / 5599 14,00 VK 150 / 5606 25,00 SG 150 / 5555 10,00 

RVK 160 FK 160 / 1610 8,50 RSK 160 / 5601 15,00 - - SG 160 / 5608 10,00 

RVK 200 FK 200 / 1611 9,00 RSK 200 / 5602 17,00 VK 200 / 5639 31,00 SG 200 / 5609 14,00 

RVK 250 FK 250 / 1612 9,50 RSK 250 / 5603 23,00 VK 250 / 5640 33,00 SG 250 / 5610 16,00 

RVK 315 FK 315 / 1613 11,00 RSK 315 / 5604 27,00 VK 315 / 5641 38,00 SG 315 / 5611 20,00 

RVK 315 Y4-A1 FK 315 / 1613 - - - - SG 315 / 5611 20,00 

KD 200 FK 200 / 1611 9,00 RSK 200 / 5602 17,00 VK 200 / 5639 31,00 SG 200 / 5609 14,00 

KD 250 FK 250 / 1612 9,50 RSK 250 / 5603 23,00 VK 250 / 5640 33,00 SG 250 / 5610 16,00 

KD 315 FK 315 / 1613 11,00 RSK 315 / 5604 27,00 VK 315 / 5641 38,00 SG 315 / 5611 20,00 

KD 355 FK 355 / 1614 15,00 RSK 355 / 9972 63,00 VK 355 / 5642 39,00 SG 355 / 5612 28,00 

KD 400 FK 400 / 1615 17,50 RSK 400 / 9973 71,00 VK 400 / 5643 42,00 SG 400 / 5613 34,00 

KD 450 FK 450 / 1616 19,00 - - VK 450 / 5645 56,00 SG 450 / 5614 40,00 

KD 500 FK 500 / 1617 21,00 - - VK 500 / 5646 72,00 SG 500 / 5615 44,00 

Zubehör 


D Filterkassette Preis Filterkassette Preis Ansaug- Preis Ansauggitter Preis 

[mm] mit Vliesfilter für gitter 

G3 €/St. Taschenfilter €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör: SYS/FGR… SYS/FFR… SYS/IGK… SYS/IGC… 

K 100 FGR 100 / 1802 52,00 FFR 100 / 1766 89,00 IGK 100 / 1630 28,00 IGC 100 / 5581 10,00 




K 250 FGR 250 / 1815 71,00 FFR 250 / 1776 128,00 - - IGC 250 / 5585 35,00 

K 315 FGR 315 / 1818 81,00 FFR 315 / 1779 138,00 - - IGC 315 / 5586 51,00 

K 160XL FGR 160/1809 55,00 FFR 160/1770 96,00 IGK 160/1632 32,00 IGC 160/5583 15,00 

RVK 100 FGR 100 / 1802 52,00 FFR 100 / 1766 89,00 IGK 100 / 1630 28,00 IGC 100 / 5581 10,00 





1.86



Zubehör Systemair Rohrventilatoren K, RVK, KD WG: SYRV 

Zubehör 


D Filterkassette Preis Filterkassette Preis Ansaug- Preis Ansauggitter Preis 

[mm] mit Vliesfilter für gitter 

G3 €/St. Taschenfilter €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör: SYS/FGR… SYS/FFR… SYS/IGK… SYS/IGC… 


RVK 250 FGR 250 / 1815 71,00 FFR 250 / 1776 128,00 - - IGC 250 / 5585 35,00 

RVK 315 FGR 315 / 1818 81,00 FFR 315 / 1779 138,00 - - IGC 315 / 5586 51,00 

RVK 315 Y4-A1 - - FFR 315 / 1779 138,00 - - IGC 315 / 5586 51,00 

KD 200 FGR 200 / 1812 58,00 FFR 200 / 1773 110,00 IGK 200 / 1633 32,00 IGC 200 / 5584 20,00 

KD 250 FGR 250 / 1815 71,00 FFR 250 / 1776 128,00 - - IGC 250 / 5585 35,00 

KD 315 FGR 315 / 1818 81,00 FFR 315 / 1779 138,00 - - IGC 315 / 5586 51,00 

KD 355 FGR 355 / 1821 114,00 FFR 355 / 1782 205,00 - - - - 

KD 400 FGR 400 / 1823 122,00 FFR 400 / 1783 206,00 - - - - 

Schalldämpfer 

Anschlussdurch- Schalldämpfer 


Preis 

messer [mm] 

€/St. 

Bestellcode Schalldämpfer: 

SYS/LDC… 

600 mm lang 

100 LDC 100-600 / 5188 42,00 

125 LDC 125-600 / 5190 48,00 

160 LDC 160-600 / 5192 54,00 

200 LDC 200-600 / 5194 63,00 

250 LDC 250-600 / 51200 73,00 

315 LDC 315-600 / 5949 100,00 



Anschlussdurch- Schalldämpfer Preis 

messer [mm] 

€/St. 


SYS/LDC… 

900 mm lang 

100 LDC 100-900 / 5189 56,00 

125 LDC 125-900 / 5191 64,00 

160 LDC 160-900 / 5193 70,00 

200 LDC 200-900 / 5195 84,00 

250 LDC 250-900 / 5196 100,00 

315 LDC 315-900 / 5197 130,00 

355 LDC 355-900 / 5399 252,00 

400 LDC 400-900 / 5198 260,00 


1.87



Systemair Elektroheizregister für Rohreinbau CB WG: SYRV 

CB Elektroheizregister für Rohreinbau 

Das Elektroheizregister CB eignet sich für den Anschluss an DIN-Stan - 

dard rohre. Hergestellt ist das Register aus aluzinkbeschichtetem Stahl - 

blech und einer Heizspirale aus Edelstahl. Außerdem verfügt das CB 

über einen eingebauten Überhitzungsschutz und eine manuelle Wieder - 

einschaltung. Alle Modelle außer CB 150 und CB 355 verfügen über eine 

Gummilippendichtung. Regelungsmöglichkeiten mit Raumthermostat, 

Pulser oder TTC. Der Mindestvolumenstrom basiert auf einer 

Mindestluftgeschwindigkeit von 1,5 m/s. Die Austrittstemperatur des 

Heizregisters darf 40°C nicht überschreiten! Montagehinweise sind 

unbedingt zu beachten! Ein vertikaler oder horizontaler Einbau des CB 

ist möglich. Eine horizontale Montage darf jedoch nur mit 

Anschlusskasten nach oben oder in einem Winkel von 90° zur Seite 

erfolgen, nie nach unten! 



Typ Anschluss- Leistung Spannung Strom min. Luft- Gewicht Passender Preis 

durchmesser leistung Leistungs- 

D [mm] [kW] [V] [A] [m 3 /h] [kg] regler €/St. 


SYS/CB… 

CB 100-0,4 / 5288 100 0,4 230 1,7 45 2 Pulser 108,00 

CB 100-0,6 / 5376 100 0,6 230 2,6 45 2 Pulser 118,00 

CB 125-0,6 / 5289 125 0,6 230 2,6 70 2,4 Pulser 132,00 

CB 125-1,2 / 5290 125 1,2 230 5,2 70 2,7 Pulser 152,00 

CB 125-1,8 / 5377 125 1,8 230 7,8 65 2,7 Pulser 189,00 

CB 150-1,2 / 5378 150 1,2 230 5,2 100 3 Pulser 167,00 

CB 150-2,1 / 5379 150 2,1 230 9,1 100 3,0 Pulser 179,00 

CB 150-2,7 / 5380 150 2,7 230 11,7 100 3,5 Pulser 201,00 

CB 150-5,0 / 5381 150 5 400 12,5 100 4,2 Pulser 275,00 

CB 160-1,2 / 5291 160 1,2 230 5,2 115 2,9 Pulser 158,00 

CB 160-2,1 / 5292 160 2,1 230 9,1 115 3,2 Pulser 172,00 

CB 160-2,7 / 5382 160 2,7 230 11,7 115 3,5 Pulser 201,00 

CB 160-5,0 / 5383 160 5 400 12,5 115 4,2 Pulser 275,00 

CB 200-2,1 / 5384 200 2,1 230 9,1 180 3,9 Pulser 188,00 

CB 200-3,0 / 5370 200 3 230 13 180 4,2 Pulser 219,00 

CB 200-3,0 / 5294 200 3 400 7,5 180 4,2 Pulser 219,00 

CB 200-5,0 / 5371 200 5 400 12,5 180 4,5 Pulser 268,00 

CB 250-3,0 / 5385 250 3 230 13 280 4,9 Pulser 239,00 

CB 250-6,0 / 5372 250 6 400 16 280 5,8 Pulser 287,00 

CB 250-9,0 / 5373 250 9 400 13 280 6,7 TTC 327,00 

CB 315-3,0 / 5386 315 3 230 13 430 5,8 Pulser 250,00 

CB 315-6,0 / 5374 315 6 400 15 430 5,8 Pulser 287,00 

CB 315-9,0 / 5375 315 9 400 13 430 6,9 TTC 327,00 

CB 315-12,0 / 5387 315 12 400 17,3 430 8,5 TTC 429,00 

CB 355-6,0 / 5388 355 6 400 15 550 7 Pulser 350,00 

CB 355-9,0 / 5389 355 9 400 13 550 7,3 TTC 395,00 

CB 355-12,0 / 5390 355 12 400 17,3 550 7,7 TTC 447,00 

CB 400-6,0 / 5391 400 6 400 15 700 7,9 Pulser 350,00 

CB 400-9,0 / 5392 400 9 400 13 700 8,8 TTC 396,00 

CB 400-12,0 / 5393 400 12 400 17,3 700 9,7 TTC 447,00 


1.88



Systemair Elektroheizregister mit integrierter Regelung CBM WG: SYRV 

CBM Elektroheizregister mit integrierter Regelung 

Elektroheizregister für Anschluss an DIN-Standardrohre. Hergestellt 

aus aluzinkbeschichtetem Stahlblech mit einer Heizspirale aus Edel - 

stahl. Mit eingebautem Überhitzungsschutz und manueller Wiederein - 

schaltung. Alle Modelle außer CB 150 und CB 355 mit Gummilippen - 

dichtung. Die Temperatureinstellung wird auf dem Deckel des 

Elektroheizregisters vorgenommen. Ein Kanalfühler TG-K 330 wird mit - 

geliefert. Die Heizleistung wird durch einen eingebauten elektrischen 

Temperaturregler zeitlich proportional gesteuert (pulsierend). Dadurch 

ist eine sehr genaue Temperaturregelung möglich. Da die Regelung 

durch einen Thyristor erfolgt, gibt es keine beweglichen Teile; damit 

arbeitet das Heizregister sehr leise und mit minimalem Verschleiß. Der 

Mindestvolumenstrom basiert auf einer Mindestluftgeschwindigkeit von 

1,5 m/s. 

Die Austrittstemperatur darf 40 °C NICHT überschreiten! Montage - 

hinweise sind unbedingt zu befolgen! 



Typ Anschluss- Leistung Spannung Strom min. Luft- Gewicht Preis 

durchmesser 

leistung 

D [mm] [kW] [V] [A] [m 3 /h] [kg] €/St. 


SYS/CBM… 

CBM 100-0,6 / 5479 100 0,60 230 2,6 45 2,3 279,00 

CBM 125-1,2 / 5480 125 1,20 230 5,2 70 3,0 323,00 

CBM 150-2,1 / 5481 150 2,10 230 9,1 100 3,5 345,00 

CBM 160-2,1 / 5482 160 2,10 230 9,1 115 3,6 345,00 

CBM 200-3,0 / 7593 200 3,00 230 13,1 180 4,4 413,00 

CBM 200-5,0 / 5483 200 5,00 400 12,5 115 4,8 452,00 

CBM 250-3,0 / 7595 250 3,0 230 13,1 180 5,0 426,00 

CBM 250-6,0 / 9089 250 6,00 400 15,0 280 5,6 508,00 

CBM 315-6,0 / 9091 315 6,00 400 15,0 421 6,6 518,00 

CBM 315-9,0 / 5485 315 9,00 400 13,0 430 8,0 733,00 

CBM 355-9,0 / 5486 355 9,00 400 13,0 550 8,8 744,00 

CBM 400-9,0 / 5487 400 9,00 400 13,0 700 9,3 744,00 

Systemair Heizregister VBC PWW WG: SYRV 

VBC PWW Heizregister 

Das Wasserheizregister VBC ist für die Montage in horizontalen Rohren 

geeignet und mit einem aluzinkbeschichteten Gehäuse, einem 

Heizelement aus Kupferrohren und Aluminiumlamellen ausgestattet. 

Der Deckel ist zur Reinigung abnehmbar. Wir empfehlen grundsätzlich 

den Einbau eines Frostschutzthermostats 

Preise siehe Seite 1.91 


1.89


Systemair Heizregister VBC PWW WG: SYRV 


Abmessungen 

ØD B H Ødy F G K L 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] 

VBC 100-2 100 238 180 10 137 40 276 356 3,7 

VBC 125-2 125 238 180 10 137 40 276 356 3,5 

VBC 160-2 160 313 255 10 212 40 276 356 5,4 

VBC 200-2 200 313 255 10 212 40 276 356 5,3 

ØD B H Ødy F G K L 


VBC 250-2 250 398 330 22 250 40 276 356 7,7 

VBC 315-2 315 473 405 22 325 40 276 356 9,9 

VBC 400-2 400 557 504 22 400 65 276 406 13,1 

VBC 500-2 500 707 529 22 425 65 330 460 16,9 

Systemair Heizregister VBF PWW WG: SYRV 

VBF PWW Heizregister mit Taschenfilter F5 

Das Warmwasserheizregister VBF ist für den Rohreinbau geeignet und 

mit einem Gehäuse aus verzinktem Stahlblech und einem Heizelement 

mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen ausgestattet. Durch den 

großen Deckel wird die Reinigung und Wartung vereinfacht. Das 

Heizregister muss horizontal eingebaut werden. Eine 

Anschlussmöglichkeit für einen Drucksensor zur Filterüberwachung 

besteht. Der empfohlene Enddruckverlust des Filters beträgt 200 Pa. 


1.90


Systemair Heizregister VBF PWW WG: SYRV 


Abmessungen 

Typ D B H Dy F L A 


VBF 100 / 1724 100 254 266 22 213 599 665 

VBF 125 / 1730 125 254 266 22 213 599 665 

VBF 160 / 1731 160 254 266 22 213 599 665 

VBF 200 / 1732 200 254 266 22 213 599 665 

Typ D B H Dy F L A 


VBF 250 / 1733 250 354 366 22 313 699 795 

VBF 315 / 1734 315 454 466 22 413 799 895 

VBF 400 / 1736 400 454 466 22 413 799 920 

VBF 355/1735 355 454 466 22 413 799 920 



Typ Anschluss- Luft- ∆T Luft ∆ T Luft Druckverlust Durchflussmenge Druckverlust Durchflussmenge Druckverlust Preis 

durchmesser menge 60/40 90/70 Wasser Wasser Wasser Wasser Register 

[mm] [m 3 /h] [K] [K] [k Pa 

] 60/40 60/40 [l/s] [k Pa 

] 90/70 90/70 [l/s] €/St. 


SYS/VB… 

VBC 100 / 5456 100 144 16,0 32,5 0,1 0,01 1 0,02 35 188,00 

VBC 125 / 5457 125 216 13,0 28,3 0,1 0,01 1 0,03 72 197,00 

VBC 160 / 5458 160 360 19,9 35,8 3,0 0,03 8 0,06 40 212,00 

VBC 200 / 5459 200 540 17,3 30,4 5,0 0,04 13 0,07 73 230,00 

VBC 250 / 5460 250 900 17,5 31,7 3,0 0,07 7 0,13 68 310,00 

VBC 315 / 5461 315 1404 18,1 32,0 3,0 0,11 8 0,20 69 361,00 

VBC 400 / 5462 400 2268 17,7 31,0 4,0 0,18 10 0,31 77 424,00 

VBC 500/9837 500 3550 19,4 31,0 6,6 0,28 10 0,31 45 620,00 

VBF 100 / 1724 100 144 23,3 44,0 0,1 0,01 0,4 0,03 * 298,00 

VBF 125 / 1730 125 180 20,9 39,9 0,2 0,02 0,5 0,03 * 310,00 

VBF 160 / 1731 160 432 14,3 28,2 0,4 0,03 1,2 0,03 * 328,00 

VBF 200 / 1732 200 576 12,6 25,0 0,5 0,03 1,6 0,06 * 349,00 

VBF 250 / 1733 250 612 25,9 44,3 3,5 0,06 8,1 0,11 * 458,00 

VBF 315 / 1734 315 1008 26,2 44,9 1,6 0,11 3,7 0,18 * 551,00 

VBF 355/1735 355 1584 21,5 37,2 2,6 0,14 6,3 0,24 * 572,00 

VBF 400 / 1736 400 1584 21,5 37,2 2,6 0,14 6,3 0,24 * 607,00 

* = Auf Anfrage 

Systemair Kaltwasserkühler CWK WG: SYRV 

CWK Kaltwasserkühler für Rundrohre 

Das Gehäuse wird aus aluzinkbehandeltem Stahlblech hergestellt. Der 

Registereinsatz besitzt Aluflansche und Rohre sowie Anschlussrohre 

aus Kupfer. Eine Klappe erleichtert die Inspektion und Reinigung. Die 

Kanalanschlüsse verfügen über Gummidichtungen. 

Betriebsdaten 

Max. Betriebstemperatur 150°C 

Max. Betriebsdruck 1.6 MPa (16 bar) 

Abmessungen 

øD B H ødy F G K L 


CWK 100-3-2,5 100 251 180 10 100 40 276 356 4,4 

CWK 125-3-2,5 125 326 255 10 175 40 276 356 6,5 

CWK 160-3-2,5 160 326 255 10 175 40 276 356 6,7 

CWK 200-3-2,5 200 411 330 22 250 40 276 356 9,4 

CWK 250-3-2,5 250 486 405 22 325 40 276 356 11 

CWK 315-3-2,5 315 560 504 22 400 40 276 356 14,3 

CWK 400-3-2,5 400 710 529 22 425 65 330 460 19,5 


1.91


Systemair Kaltwasserkühler CWK WG: SYRV 




Typ Anschluss- Luft- Temperatur- Kühl- Durchfluss- Druckverlust Preis 

durchmesser menge differenz leistung menge Wasser Wasser 

[mm] [m 3 /h] [K] [kW] [l/s] [k Pa 

] €/St. 


SYS/CWK… 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 54 10,7 0,2 0,01 0,5 310,00 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 54 14,2 0,4 0,01 1,0 310,00 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 100 8,6 0,3 0,01 1,0 310,00 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 100 11,5 0,5 0,02 2,0 310,00 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 145 7,5 0,4 0,02 1,0 310,00 

CWK 100-3-2,5 / 30019 100 145 10,0 0,6 0,02 3,0 310,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 85 12,4 0,5 0,02 3,0 353,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 85 16,5 0,7 0,03 5,0 353,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 150 10,5 0,7 0,03 5,0 353,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 150 14,3 1,1 0,04 10,0 353,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 215 9,4 0,8 0,03 7,0 353,00 

CWK 125-3-2,5 / 30021 125 215 13,0 1,4 0,05 16,0 353,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 145 10,6 0,7 0,03 4,0 366,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 145 14,4 1,0 0,04 10,0 366,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 250 8,9 0,9 0,04 8,0 366,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 250 12,6 1,5 0,06 20,0 366,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 355 8,0 1,1 0,04 11,0 366,00 

CWK 160-3-2,5 / 30022 160 355 11,6 1,3 0,08 32,0 366,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 225 10,9 1,0 0,05 2,0 496,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 225 14,7 1,6 0,06 5,0 496,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 390 9,1 1,4 0,06 4,0 496,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 390 12,7 2,3 0,09 9,0 496,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 555 8,1 1,7 0,07 5,0 496,00 

CWK 200-3-2,5 / 30023 200 555 11,6 3,1 0,12 15,0 496,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 360 10,8 1,6 0,06 2,0 574,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 360 14,6 2,5 0,10 5,0 574,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 630 9,0 2,2 0,09 4,0 574,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 630 12,7 3,8 0,15 10,0 574,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 900 8,0 2,7 0,11 6,0 574,00 

CWK 250-3-2,5 / 30024 250 900 11,8 5,1 0,20 17,0 574,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 560 10,5 2,4 0,10 3,0 696,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 560 14,6 3,9 0,16 7,0 696,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 985 13,9 3,4 0,13 5,0 696,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 985 12,8 6,1 0,24 14,0 696,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 1410 8,0 4,3 0,17 8,0 696,00 

CWK 315-3-2,5 / 30025 315 1410 11,9 8,3 0,33 25,0 696,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 900 9,8 3,4 0,14 2,0 774,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 900 13,7 5,8 0,23 5,0 774,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 1590 8,2 4,8 0,19 4,0 774,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 1590 7,2 9,3 0,37 12,0 774,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 2280 7,4 6,1 0,24 6,0 774,00 

CWK 400-3-2,5 / 30026 400 2280 11,4 12,8 0,51 22,0 774,00 

Die passenden Regler und Steuergeräte finden Sie ab Seite 1.242 


1.92


Schallisolierte Rohrventilatoren 

Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVK WG: SYRV 

• Geringer Schallpegel, für geräuschsensitive Anwendungen 


• Kompakte Konstruktion 

• Umfangreiches Zubehörprogramm 

• Vibrationsfreier Anschluss an Rohrsystem mit Verbindungs - 

manschette FK (Zubehör) 

KVK 125-160 KVK 200-400 

Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 50 mm Schall und Wärme - 

dämmung aus Mineralwolle. Innenliegende Oberflächen sind durch pe - 

rforiertes, verzinktes Stahlblech geschützt. 

Motor 



Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln. 


Drehzahlsteuerbar durch Spannungsabsenkung mit Thyristor oder 

Transformator. 

Motorschutz 

Bis Baugröße 160 eingebaute Thermokontakte mit manueller 

Rückstellung gem. EN60335-2-80. Ab Baugröße 200 Thermokontakte 

ausgeführt. 

Maße A B C D E F G Ø H I 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

KVK 125 230 266 151 114 367 415 464 125 40 

KVK 160 230 266 134 132 367 415 464 160 40 

KVK 200 340 345 191 193 395 395 440 200 20 

KVK 250 380 385 198 228 460 400 490 250 40 

KVK 315 540 545 328 256 520 570 655 315 40 

KVK 355 540 545 328 256 520 570 655 355 40 

KVK 400 540 545 328 256 520 570 680 400 50 


m³/h bei statischem Druck, PA 

Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 

KVK 125 350 320 290 250 195 125 45 

KVK 160M 400 365 335 295 250 145 20 

KVK 160L 465 420 380 340 290 240 55 

KVK 200 640 590 530 420 355 240 30 

KVK 250 1090 1040 970 900 835 770 625 450 45 

KVK 315M 1750 1525 1260 645 20 

KVK 315L 2700 2540 2350 2110 1830 1460 275 

KVK 355 2500 2290 2070 1855 1500 690 

KVK 400 2550 2400 2110 1855 1360 60 


1.93



Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVK WG: SYRV 



Typ Spannung/ Leistung Strom Max. Dreh- Max. Förder- Max. Fördermittel- Schalldruck- Gewicht Isolier- Schutz- Konden- €/St. 

Phase Volumen- zahl mitteltemperatur bei pegel in 3m klasse klasse sator 

strom temperatur Drehzahlsteuerung (20m²) Motor Motor 

[V/50 Hz]/~ [W] [A] [m 3 /h] [min -1 ] [°C] [°C] [dB(A)] [kg] [IP] [µF] 


SYS/(KVK… 

KVK 125 230/1 92.7 0.409 382 1978 68 68 38 11,0 B 44 2 305,00 

KVK 160M 230/1 111 0.48 443 2062 70 70 39 11,3 B 44 2 327,00 

KVK 160L 230/1 134 0.59 497 2519 70 70 39 11,8 B 44 4 350,00 

KVK 200 230/1 172 0.75 709 1807 56,8 56,8 40 12,9 B 44 4 398,00 

KVK 250 230/1 308 1,34 1120 1833 50 50 43 16,3 F 44 8 491,00 

KVK 315M 230/1 335 1,49 1951 1324 70 70 35 30,0 B 54 10 832,00 

KVK 315L 230/1 643 2,82 2840 1201 52,6 52,6 36 32,2 B 54 20 905,00 

KVK 355 230/1 614 2,69 2592 1220 40 40 36 32,1 B 54 20 921,00 

KVK 400 230/1 603 2,64 2628 1186 40 40 39 32,0 B 54 20 1.011,00 


1.94



Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVO WG: SYRV 


1.95 

• Niedriger Schallpegel 

• Extrem niedrige Bauhöhe 




Gehäuse 

Einschaliges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Der Deckel ist mit 40 

mm Mineralwolle (40 kg/m3) schallund wärmeschutzisoliert. 

Motor 



Bei den KVO 100-160 ist ein Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten 

Schaufel, bei KVO 200-315 ist ein Radiallaufrad mit rückwärts gekrüm - 

mten Schaufeln eingebaut. 



formator. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte mit manueller Rückstellung gem. 

EN60335-2-80. 

Maße 

A B C D E F G H 


KVO 100 100 329 367 69 76 300 150 150 

KVO 125 125 329 367 84 72 300 150 150 

KVO 160 160 329 367 99 90 300 185 185 

KVO 200 200 419 466 123 109 435 220 220 

KVO 355 355 572 661 209 231 640 425 600 

KVO 400 400 572 653 221 209 640 425 600 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 

KVO 100 250 220 190 160 105 25 

KVO 125 330 290 240 180 140 5 

KVO 160L 460 425 390 350 305 230 75 

KVO 200 830 770 705 650 590 530 460 390 305 235 150 25 

KVO 355 2760 2625 2445 2270 2110 1875 1540 

KVO 400 2895 2735 2580 2395 2210 2000 1760 








KVO 100 230/1 77.9 0,346 280 2438 60 60 40 5,6 B 44 

SYS/KVO… 

2 194,00 

KVO 125 230/1 89 0,393 364 2175 64,1 64,1 38 5,5 B 44 2 217,00 

KVO 160 230/1 135 0,59 497 2544 70 70 43 6,7 B 44 4 241,00 

KVO 315 230/1 549 2,38 2131 2227 47 40 56 24,3 F 44 10 784,00 

KVO 355 230/1 1196 5,69 3157 1118 65 65 53 38,3 F 54 20 939,00 

KVO 400 230/1 1257 5,97 3215 1075 58,2 58,2 56 37 F 54 20 1.026,00



Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVO WG: SYRV 

KVO 355 KVO 400 

Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVKE WG: SYRV 


• Motor und Laufrad sind zur einfachen Reinigung und Wartung im 

aufklappbaren Deckel montiert 

• Steckanschluss zwischen Deckel und Gehäuse unterbricht bei 

Öffnung Stromzufuhr: kein Ein-/Ausschalter zur Wartung nötig 



Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 50 mm Schall und Wärme - 

dämmung aus Mineralwolle. Innenliegende Oberflächen sind durch 

per foriertes, verzinktes Stahlblech geschützt. 

Motor 






formator. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte mit manueller Rückstellung gem. EN60335-2-80. 

Maße 



KVKE 125 125 433 479 125 128.5 442 246 470 

KVKE 160 160 482 528 145.5 132.5 505 266 530 

KVKE 200 200 482 534 150.5 149 505 303 530 


1.96




Maße 



KVKE 250 250 578 700 176 174 596 359 620 

KVKE 315 315 680 802 208.5 207.5 705.5 430 730 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 

KVKE 125 285 260 235 205 175 135 85 25 

KVKE 160 500 470 430 400 370 330 280 230 170 95 15 

KVKE 200 720 690 650 620 590 540 490 420 355 290 205 135 

KVKE 250M 930 880 825 775 720 670 615 545 490 410 320 210 70 

KVKE 250L 1090 1040 995 955 915 875 835 790 730 695 630 565 495 410 315 220 125 40 

KVKE 315M 1500 1430 1345 1275 1180 1115 1040 955 895 810 725 650 555 440 280 115 20 

KVKE 315L 2100 2000 1910 1800 1735 1635 1560 1460 1360 1280 1180 1100 985 885 770 610 475 315 180 55 








SYS/KVKE… 

KVKE 125 230/1 55.1 0.244 307 2548 70 70 34 13,6 B 44 2 401,00 

KVKE 160 230/1 97.6 0.422 533 2687 70 70 36 17,2 B 44 3 408,00 

KVKE 200 230/1 152 0.67 760 2661 70 70 47 18,8 F 44 4 437,00 

KVKE 250M 230/1 186 0.841 972 2655 57,8 57,8 38 23,4 B 44 5 620,00 

KVKE 250L 230/1 258 1,1 1141 2578 59,6 55,7 45 26,9 F 44 7 693,00 

KVKE 315M 230/1 285 1,23 1584 2505 55,5 59,5 41 39,1 F 44 7 910,00 

KVKE 315L 230/1 496 2,15 2195 2364 58,7 48,9 50 40,4 F 44 12 1.074,00 


1.97



Zubehör 


Ventilator Verbindungs- Preis Rückschlag- Preis Verschluss- Preis Verschluss- Preis Schutz- Preis 

D [mm] manschette €/St. klappe €/St. klappe €/St. klappe €/St. gitter €/St. 

Bestellcode: SYS/FK… SYS/RSK… SYS/VK… SYS/VKK… SYS/SG… 

KVKE 125 FK 125 / 1608 7,50 RSK 125 / 5598 12,00 VK 125 / 5638 9,00 VKK 125 / 1624 71,00 SG 125 / 5607 8,00 

KVKE 160 FK 160 / 1610 8,50 RSK 160 / 5601 15,00 - - VKK 160 / 1625 72,00 SG 160 / 5608 10,00 




Zubehör 


Ventilator Filterkassette Preis Filterkassette Preis Ansaug- Preis Ansaug- Preis 

D [mm] mit Vliesfilter G3 €/St. für Taschenfilter €/St. gitter €/St. gitter €/St. 

Bestellcode: SYS/FGR… SYS/FFR… SYS/IGK… SYS/IGC… 

KVKE 125 FGR 125 / 1804 53,00 FFR 125 / 1768 91,00 IGK 125 / 1631 28,00 IGC 125 / 5582 11,00 



KVKE 250 FGR 250 / 1815 71,00 FFR 250 / 1776 128,00 - - IGC 250 / 5585 35,00 

KVKE 315 FGR 315 / 1818 81,00 FFR 315 / 1779 138,00 - - IGC 315 / 5586 51,00 


Anschlussdurch- Schall- 


Preis 

messer [mm] dämpfer €/St. 


SYS/LDC… 

600 mm lang 

125 LDC 125-600 / 5190 48,00 

150 LDC 150-600 / 5199 60,00 

160 LDC 160-600 / 5192 54,00 



Anschlussdurch- Schall- Preis 

messer [mm] dämpfer €/St. 


SYS/LDC… 

900 mm lang 

125 LDC 125-900 / 5191 64,00 

160 LDC 160-900 / 5193 70,00 

200 LDC 200-600 / 5194 63,00 

250 LDC 250-900 / 5196 100,00 

315 LDC 315-900 / 5197 130,00 

355 LDC 355-900 / 5399 252,00 

400 LDC 400-900 / 5198 260,00 



1.98


Schallisolierte Rohrventilatoren/Zubehör 

Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVKE-EC WG: SYRV 



• Motor und Laufrad sind zur einfachen Reinigung und Wartung im 

aufklappbaren Deckel montiert 

• Steckanschluss zwischen Deckel und Gehäuse unterbricht bei 

Öffnung Stromzufuhr: kein Ein-/Ausschalter zur Wartung nötig 



Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 50 mm Schall- und Wärme - 

dämmung aus Mineralwolle. Innenliegende Oberflächen sind durch 

per foriertes, verzinktes Stahlblech geschützt. 

Motor 






Deckel montierten Potentiometer (0-10V) ausgestattet, voreingestellt 

auf 10V (Werkseinstellung). Dieser kann leicht angepasst werden, falls 

die Installation einen 

anderen Betriebspunkt erfordert. 

Motorschutz 


Maße A B C D E F G H 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

KVKE 125 EC 125 433 479 125 128.5 442 246 470 

KVKE 160 EC 160 482 528 145.5 132.5 505 266 530 

KVKE 200 EC 200 482 534 150.5 149 505 303 530 

KVKE 250 EC 250 578 700 176 174 596 359 620 

KVKE 315 EC 315 680 802 208.5 207.5 705.5 430 730 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 

KVKE EC 125 350 335 315 295 275 255 235 210 185 155 125 95 50 

KVKE EC 160 510 475 440 400 360 325 280 225 175 110 40 

KVKE EC 200 830 800 760 730 700 670 630 590 545 485 420 380 325 260 175 95 

KVKE EC 250 1130 1095 1050 1000 970 925 890 845 820 790 750 730 680 640 595 530 450 355 210 

KVKE EC 315 1700 1630 1550 1510 1460 1395 1330 1250 1185 1105 985 905 800 615 475 250 40 


1.99


Schallisolierte Rohrventilatoren/Zubehör 

Systemair Schallisolierte Rohrventilatoren KVKE-EC WG: SYRV 



Typ Spannung Nenn- Nenn- Luft- Drehzahl Schalldruck- Gewicht Isolations- Schutzart €/St. 

leistung strom menge pegel bei 3 m* klasse Motor Motor 

KVKE [V/50 Hz] [W] [A] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [kg] [IP] 


SYS/KVKE…EC 

125 EC 230~ 68.7 0.54 374 3339 41 13,7 B 44 509,00 

160 EC 230~ 67.8 0.53 544 2592 39 17 B 44 555,00 

200 EC 230~ 156 1,1 864 3033 46 18,8 B 44 726,00 

250 EC 230~ 265 1,64 1156 2821 49 28,1 B 44 1.023,00 

315 EC 230~ 308 1,89 1771 2215 47 38.8 B 44 1.392,00 

* gemäß 20m2 


1.100



Ruck EL Etaline WG: VERU 

EL E2M 

Effizient – Kompakt – Preiswert 

ETALINE hat den höchsten Ventilatorwirkungsgrad und somit den 

niedrigsten Stromverbrauch gegenüber allen Ventilatoren seiner 

Leistungsklasse. Der Wirkungsgrad ist über 50 % höher als der von 

üblichen Rohrventilatoren. Die hohe Leistungsdichte des ETALINE 

begünstigt kompakte Abmessungen. Die kompakten Abmessungen 

reduzieren den Platz-bedarf und den Montageaufwand erheblich. 

Durch den hohen Wirkungsgrad werden die Folgekosten um mehr als 

30 % reduziert! Mehr noch: Trotz der überragenden Produkteigen schaft 

ist ETALINE erstaunlich preiswert. 

EL 200E201 

EL250E206 

EL 250-355 D 

EL 250-355 E 

EL 315E203 

EL 400-630 E 

EL 400-630 EC 

EL 400-630 D 


1.101





Warengruppe: VERU 

Typ Nennweite Spannung Förder- Gewicht Strom Max. Förder- Leistung Schallvolumen 

temperatur druckpegel 

[mm] [V/Hz] [m 3 /h] [kg] [A] [°C] [W] [dB(A)] €/St. 


Ruck/EL… 

ETALINE - Der Energiesparer mit 3-stufigem Motor 

EL 125 E2M 01 124 230/50 360 2,4 0,2 80 52 67/67/56 128,00 

EL 150 E2M 01 149 230/50 425 2,2 0,2 80 51 65/67/54 128,00 

EL 150L E2M 01 149 230/50 780 3,4 0,6 50 129 72/72/63 161,00 

EL 160 E2M 01 159 230/50 430 2,2 0,2 80 52 64/66/54 128,00 

EL 160L E2M 01 159 230/50 820 3,4 0,6 50 130 69/70/62 161,00 

EL 200 E2M 01 201 230/50 910 3,4 0,5 60 110 72/75/61 161,00 

EL 200L E2M 01 199 230/50 900 3,3 0,6 50 130 70/72/62 161,00 

EL 250 E2M 01 250 230/50 1710 7,1 0,8 50 180 72/78/54 257,00 

ETALINE - Der Energiesparer 230 V, spannungssteuerbar 

EL 200 E2 01 201 230/50 920 2,9 0,5 45 100 72/76/60 163,00 

EL 250 E2 01 250 230/50 1740 6,4 1 55 180 72/78/54 287,00 

EL 250 E2 06 250 230/50 1625 5,4 0,8 50 160 70/74/49 258,00 

EL 280 E2 02 281 230/50 2360 8,3 1,6 55 270 75/79/57 310,00 

EL 315 E2 01 315 230/50 3510 14,2 3,2 70 530 76/81/61 546,00 


1.102






Typ Nennweite Spannung Förder- Gewicht Strom Max. Förder- Leistung Schallvolumen 




Ruck/EL… 

EL 315 E2 03 315 230/50 2360 8,4 1,6 55 270 75/79/56 324,00 

EL 355 E2 01 354 230/50 4940 17,3 5,4 45 960 79/83/63 590,00 

EL 355 E4 01 354 230/50 2580 13,5 1 80 150 64/67/48 514,00 

EL 400 E4 01 403 230/50 3440 12,8 1,5 80 215 70/75/61 885,00 

EL 450 E4 01 453 230/50 5210 18,4 3,1 80 450 72/77/66 1.070,00 

EL 500 E4 01 504 230/50 6950 23,2 4,2 80 740 75/77/68 1.220,00 

EL 560 E4 01 564 230/50 9550 38 7,6 80 1.120 83/87/79 1.770,00 

EL 630 E4 01 634 230/50 13940 43,1 11,4 50 2.140 84/86/77 1.990,00 

ETALINE - Der Energiesparer für Betrieb am FU 

EL 250 D2 01 315 230 3~/50 2390 6,6 1,5 50 382 79/82/65 330,00 

EL 315 D2 01 315 230 3~/50 4230 15,5 3 40 560 79/87/70 540,00 

EL 355 D2 01 354 230 3~/50 4990 17,5 3,2 60 920 80/86/67 560,00 

EL 400 D2 01 403 400 3~/50 6910 20,3 3,2 80 1.570 87/93/82 1.080,00 

EL 400 D4 01 403 230 3~/50 5160 14,8 2,7 80 660 80/86/69 1.010,00 

EL 450 D4 01 453 230 3~/50 7380 18,9 4,4 80 1.000 82/87/72 1.090,00 

EL 500 D4 01 504 230 3~/50 9880 23,6 7,1 70 1.930 83/93/79 1.190,00 

EL 560 D4 01 564 400 3~/50 10380 28 2,8 80 1.070 86/88/86 1.440,00 

EL 630 D4 01 634 400 3~/50 15880 39,3 5,4 70 2.170 89/91/83 1.690,00 

EL 710 D4 01 714 400 3~/50 20240 49 7,7 55 3.740 92/93/85 2.040,00 

ETALINE - Der Energiesparer mit EC-Motor, muss mit ECC Controller betrieben werden 

EL 400 EC 01 403 230 3~/50 7120 14 8,8 80 1.540 85/91/78 1.270,00 

EL 450 EC 01 453 230 3~/50 8670 17,5 9,9 55 1.700 81/91/78 1.360,00 

EL 500 EC 01 504 400 3~/50 10870 21,3 3,3 55 1.850 84/92/78 1.650,00 

EL 560 EC 01 564 400 3~/50 13080 31 4,4 50 2.450 90/93/82 1.930,00 

EL 630 EC 01 634 400 3~/50 15100 38,4 3,8 50 2.250 88/90/81 2.335,00 

EL 710 EC 01 723 400 3~/50 20200 50,7 5,7 80 3.100 88/92/80 2.800,00 

Zubehör 

Ventilator Typ 5-Stufentrafo (typenabhängig) Verbindungsmanschette 


Rückstauklappe 


Bestellcode Zubehör: Ruck/TEE… Ruck/VM… Ruck/RSK… 

EL 125 E2M 01 TEE 015 143,00 VM 125 12,00 RSK 125 16,00 

EL 150 E2M 01 TEE 015 143,00 VM 150 13,00 RSK 150 18,00 

EL 150L E2M 01 TEE 015 143,00 VM 150 13,00 RSK 150 18,00 

EL 160 E2M 01 TEE 015 143,00 VM 160 14,00 RSK 160 18,00 


EL 200 E2M 01 TEE 015 143,00 VM 200 16,00 RSK 200 21,00 


EL 250 E2M 01 TEE 015 143,00 VM 250 19,00 RSK 250 29,00 

EL 200 E2 01 TEE 015 143,00 VM 200 16,00 RSK 200 21,00 

EL 250 E2 01 TEE 015 143,00 VM 250 19,00 RSK 250 29,00 

EL 250 E2 06 TEE 015 143,00 VM 250 19,00 RSK 250 29,00 

EL 280 E2 02 TEM 035 210,00 VM 280 20,00 - - 

EL 315 E2 01 TEM 035 210,00 VM 315 21,00 RSK 315 36,00 

EL 315 E2 03 TEM 035 210,00 VM 315 21,00 RSK 315 36,00 

EL 355 E2 01 TEM 075 265,00 VM 355 24,00 RSK 355 74,00 

EL 355 E4 01 TEE 015 143,00 VM 355 24,00 RSK 355 74,00 

EL 400 E4 01 TEM 035 210,00 VM 400 25,00 - - 

EL 450 E4 01 TEM 035 210,00 VM 450 30,00 - - 


1.103




Zubehör 

Ventilator Typ EC-Controller Verbindungsmanschette 


Rückstauklappe 

FU-Frequenzumrichter 

5-Stufentrafo (typenabhängig) 


Bestellcode Zubehör: Ruck/(Typ) Ruck//VM… Ruck/RSK… 

EL 500 E4 01 TEM 050 225,00 VM 500 32,00 - - 

EL 560 E4 01 TEM 100 420,00 VM 560 38,00 - - 

EL 630 E4 01 TEM 130 455,00 VM 630 45,00 - - 

EL 250 D2 01 FU 075 01 1.050,00 VM 250 19,00 RSK 250 29,00 

EL 315 D2 01 FU 075 01 1.050,00 VM 315 21,00 RSK 315 36,00 

EL 355 D2 01 FU 075 01 1.050,00 VM 355 24,00 RSK 355 74,00 

EL 400 D2 01 FU 30 04 2.290,00 VM 400 25,00 - - 

EL 400 D4 01 FU 075 01 1.050,00 VM 400 25,00 - - 

EL 450 D4 01 FU 15 01 1.500,00 VM 450 30,00 - - 

EL 500 D4 01 FU 22 01 1.605,00 VM 500 32,00 - - 

EL 560 D4 01 FU 30 04 2.290,00 VM 560 38,00 - - 

EL 630 D4 01 FU 30 04 2.290,00 VM 630 45,00 - - 

EL 710 D4 01 FU 40 04 2.590,00 VM 710 54,00 - - 

EL 400 EC 01 ECC 14 01 1.350,00 VM 400 25,00 - - 

EL 450 EC 01 ECC 14 01 1.350,00 VM 450 30,00 - - 

EL 500 EC 01 ECC 20 01 1.450,00 VM 500 32,00 - - 

EL 560 EC 01 ECC 30 01 1.520,00 VM 560 38,00 - - 

EL 630 EC 01 ECC 30 01 1.520,00 VM 630 45,00 - - 

EL 710 EC 01 ECC 45 01 1.680,00 VM 710 54,00 - - 

Zubehör 

Ventilator Typ Rückstauklappe mit Dichtung Schalter 


Schutzgitter (01) 

Schutzgitter Ansaug (02) 


Bestellcode Zubehör: Ruck/RSK… Ruck/GS… Ruck/SG… 

EL 125 E2M 01 RSK 125D 18,00 GS 03 60,00 SG 125 01 8,00 

EL 150 E2M 01 RSK 150D 20,00 GS 03 60,00 SG 150 01 10,00 

EL 150L E2M 01 RSK 150D 20,00 GS 03 60,00 SG 150 01 10,00 

EL 160 E2M 01 RSK 160D 20,00 GS 03 60,00 SG 160 01 10,00 


EL 200 E2M 01 RSK 200D 23,00 GS 03 60,00 SG 200 01 12,00 


EL 250 E2M 01 RSK 250 31,00 GS 03 60,00 SG 250 01 16,00 

EL 200 E2 01 RSK 200D 23,00 GS 01 60,00 SG 200 01 12,00 

EL 250 E2 01 RSK 250D 31,00 GS 01 60,00 SG 250 02 9,00 

EL 250 E2 06 RSK 250D 31,00 GS 01 60,00 SG 250 02 9,00 

EL 280 E2 02 - - GS 01 60,00 SG 280 02 10,00 

EL 315 E2 01 RSK 315D 38,00 GS 01 60,00 SG 315 02 13,00 

EL 315 E2 03 RSK 315D 38,00 GS 01 60,00 SG 315 02 13,00 

EL 355 E2 01 RSK 355D 76,00 GS 01 60,00 SG 355 02 16,00 

EL 355 E4 01 RSK 355D 76,00 GS 01 60,00 SG 355 02 16,00 

EL 400 E4 01 - - GS 01 60,00 SG 400 02 27,00 

EL 450 E4 01 - - GS 01 60,00 SG 450 02 36,00 

EL 500 E4 01 - - GS 03 60,00 SG 500 02 44,00 

EL 560 E4 01 - - GS 01 60,00 SG 560 02 50,00 

EL 630 E4 01 - - GS 01 60,00 SG 630 02 60,00 

EL 250 D2 01 RSK 250D 31,00 GS 03 60,00 SG 250 02 9,00 

EL 315 D2 01 RSK 315D 38,00 GS 03 60,00 SG 315 02 13,00 

EL 355 D2 01 RSK 355D 76,00 GS 03 60,00 SG 355 02 16,00 


1.104




Zubehör 


Ventilator Typ Rückstauklappe mit Dichtung Schalter Schutzgitter (01) 

Schutzgitter Ansaug (02) 


Bestellcode Zubehör: Ruck/GS… Ruck/SG… 

EL 400 D2 01 - - GS 03 60,00 SG 400 02 27,00 

EL 400 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 400 02 27,00 

EL 450 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 450 02 36,00 

EL 500 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 500 02 44,00 

EL 560 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 560 02 50,00 

EL 630 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 630 02 60,00 

EL 710 D4 01 - - GS 03 60,00 SG 710 02 79,00 

EL 400 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 400 02 27,00 

EL 450 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 450 02 36,00 

EL 500 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 500 02 44,00 

EL 560 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 560 02 50,00 

EL 630 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 630 02 60,00 

EL 710 EC 01 - - GS 03 60,00 SG 710 02 79,00 


1.105



Soler & Palau Schallgedämmte Rohrventilatoren TD SILENT WG: VESP 

Schallgedämmte Rohrventilatoren mit Volumenströmen zwischen 240 

und 1.770 m³/h. 

Die Produkteigenschaften der seit vielen Jahren erfolgreichen TD - 

Baureihe, wie die in das Ventilatorgehäuse integrierte Montagekonsole, 

die entnehmbare Motoreinheit oder die 2-tourige Auslegung der 

Motoren wurden selbstverständlich auch bei der Entwicklung des TD 

SILENT übernommen. Die Geräte können in jeder Achslage betrieben 

werden. 

Gehäuse 

-Schallgedämmte Konstruktion 

- Komplett mit Montagekonsole 

- Schwingungsdämpfende Dichtungen zwischen Konsole und 

Motoreinheit 

- Für Installations- und Wartungsarbeiten leicht zu entfernende 

Motoreinheiten 

- Außenliegender Klemmenkasten (bei denModellen 250-1000 ist der 

Deckel mit Kabelverschraubung um 360° drehbar) 

- Ansaug- und Ausblasstutzen entsprechend den gängigen 

Rohrdurchmessern NW-100-NW-315 (Die Nennweiten 100-200 sind 

zusätzlich mit Gummilippendichtungen ausgestattet Modelle 250 bis 

1000: 

- ABS-Kunststoff (schlagfest) 

- Modelle 1300, 2000: Aus Stahlblech mit Epoxid-Polyester- 

Beschichtung 

Regler und Zubehör auf Anfrage 

Maße [mm] 

Modell A B C D/D E F G H 

TD-250/100 SILENT 575 97 252 204 100 250 83 121 

TD-350/125 SILENT 462 123 252 204 100 250 83 121 

TD-500/150-160 SILENT* 484 147 274 221 116 250 96 134 

TD-800/200 SILENT 568 198 327 264 145 340 129 164 

TD-1000/200 SILENT 568 198 327 264 145 340 129 164 

TD-1300/250 SILENT 680 248 331 387 140 200 280 171 

TD-2000/315 SILENT 825 312 373 432 152 260 335 192 

Technische Daten/Preis 


Modell Drehzahl Leistungs- Motor- Volumen- Fördermittel- Schalldruck- Ventilator 

aufnahme strom strom temperatur pegel 

(freiblasend) max. L PA 

3m 

[min - 1 ] [W] [A] [m³/h] [°C] [dB(A)] €/St. 


SP/TD… 

Wechselstrom 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, 2-polig 

TD-250/100 SILENT 2200 24 0,11 240 40 24 181,13 

1850 18 0,10 180 40 19 

TD-350/125 SILENT 2250 30 0,13 380 40 20 198,72 

1900 22 0,10 280 40 19 

TD-500/150-160 SILENT 2500 50 0,22 580 60 22 237,02 

1950 44 0,19 430 60 17 

TD-800/200 SILENT 2780 95 0,45 880 60 19 303,26 

2480 90 0,43 700 60 18 

TD-1000/200 SILENT 2500 120 0,50 1100 60 21 331,20 

2000 100 0,45 800 60 20 

TD-1300/250 SILENT 2570 197 0,83 1270 40 34 602,37 

2190 145 0,61 1070 40 30 

TD-2000/315 SILENT 2680 297 1,28 1770 40 38 794,88 

2300 191 0,79 1500 40 32 


1.106


Systemair Abluftboxen KBT/KBR und MUB/T WG: SYSY 

Abluftboxen 

KBT 

• Fördermitteltemperatur im Dauerbetrieb bis 120°C 

• Teilweise ausgestattet mit IE2-Motoren mit erhöhtem Wirkungsgrad 

• Niedriger Geräuschpegel 

• Revisionstüre mit Laufrad und Motor für Wartungs- u. 

Reinigungsarbeiten nach außen voll ausschwenkbar 

• Eingebautes Schutzblech zur Verhinderung des Auslaufens von Fett 

oder Öl 

Gehäuse: Doppelwandiges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 50 

mm Schall- und Wärmedämmung aus Steinwolle (nicht brennbar nach 

DIN 4102). 

Motor: Spannungssteuerbare IEC-Normmotoren oder FU-steuerbare IE2- 

Normmotoren. 

Laufradgeometrie: Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln aus 

verzinktem Stahlblech. 

Leistungsregelung: Drehzahlsteuerbar durch Spannungsabsenkung mit 

Transformator, 2-stufig durch Y/D-Umschaltung oder FU steuerbar. 

Motorschutz: Integrierte Thermokontakte oder Kaltleiter mit ausgeführten 

Leitungen zum Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

KBR 


• Teilweise ausgestattet mit IE2-Motoren mit erhöhtem Wirkungsgrad 

• Niedriger Geräuschpegel 




oder Öl 

Gehäuse: Doppelwandiges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 50 

mm Schall- und Wärmedämmung aus Steinwolle (nicht brennbar nach 

DIN 4102). 

Motor: Spannungssteuerbare IEC-Normmotoren oder FUsteuerbarer 

IE2-Normmotoren. 

Laufradgeometrie: Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln 

aus verzinktem Stahlblech. 


Transformator, 2-stufig durch Y/D-Umschaltung oder FUsteuerbar. 

Motorschutz: Integrierte Thermokontakte oder Kaltleiter mit aus ge - 

führten Leitungen zum Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

• Fördermitteltemperatur bis 120°C 

• Multifunktionell einsetzbar, z.B. für Küchenabluft 

• Serienmäßig angebauter Revisionsschalter, Kondensatwanne und 

Ablaufstutzen 

• Geringer Schallpegel 

MUB/T 

• Motor außerhalb vom Luftstrom 

• Ausblasrichtung kann vor Ort angepasst werden 

Gehäuse: Selbsttragende Konstruktion aus Aluminiumprofil mit 

gekapselten Schraubkanälen. Doppelschaligen Paneele aus verzinktem 

Stahlblech. 20 mm Schall- und Wärmedämmung aus Mineralwolle. 

Ecken aus hochschlagfestem PA6. Abnehmbare Revisionsöffnung. Ein - 

ge baute Kondensatwanne mit integriertem 1” Ablaufstutzen. 

Motor: Je nach Ausführung mit spannungssteuerbare IEC Norm mo - 

toren oder FU-steuerbare IE2 Normmotoren ausgestattet. 

Laufradgeometrie: Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. 


Transformator oder steuerbar mit Frequenzumformer. 

Motorschutz: Eingebaute Thermokontakte oder Kaltleiter mit aus - 

geführten Leitungen für den Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät 


1.107



Abluftboxen 

Maße A B C D E F G L J K 


KBT 160E4 435 248 127,4 382 213 450 207 160 160 149 

KBT 160DV 435 248 127,4 382 213 450 207 160 160 149 

KBT 180E4 470 269 134,4 412 230 450 219 200 200 161 

KBT 200E4 510 292 142,7 445 249 450 232 200 200 174 

KBT 200DV 510 292 142,7 445 249 450 232 200 200 174 

KBT 225E4 522 301 146,5 445 256 620 251 225 225 193 

KBT 225D4 IE2 522 301 146,5 445 256 620 251 225 225 193 

KBT 250E4 576 333 162 500 282 620 272 250 250 213 

KBT 250D4 IE2 576 333 162 500 282 620 272 250 250 213 

KBT 280D4 IE2 625 360 171,5 537 295 620 291 280 280 234 

KBR 315DV 690 398 187,5 600 339 800 307 315 315 249 

KBR 315D2 IE2 690 398 187,5 600 339 800 307 315 315 249 

KBR 355E4 770 451 206,7 655 372 620 331 355 355 273 

KBR 355E4/K 770 451 206,7 655 372 770 331 355 355 273 

KBR 355DV 770 451 206,7 655 372 770 331 355 355 273 

KBR 355DV/K 770 451 206,7 655 372 770 331 355 355 273 

KBR 355D2 IE2 770 451 206,7 655 372 770 331 355 355 273 

KBR 355D2/K IE2 770 451 206,7 655 372 770 331 355 355 273 

Multiboxen A B C D øE øF 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

MUB/T 025 355E4 500 500 420 378 355 224 

MUB/T 025 355DV 500 500 420 378 355 224 

MUB/T 042 400DV 670 670 590 548 404 253 

MUB/T 042 400E4 670 670 590 548 404 253 

MUB/T 042 450D4-IE2 670 670 590 548 454 286 

MUB/T 042 450E4 670 670 590 548 454 286 

MUB/T 042 500D4-IE2 670 670 590 548 504 321 

MUB/T 062 560D4-IE2 800 800 720 678 564 361 

MUB/T 062 630D4-IE2 800 800 720 678 635 407 

Auswahltabelle m 3 /h bei statischem Druck, Pa 

Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 

KBT 160E4 710 560 320 

KBT 160DV 780 640 430 

KBT 180E4 1330 1200 1050 800 

KBT 200E4 1800 1700 1580 1400 1190 570 

KBT 200DV 1920 1750 1600 1420 1210 950 500 

KBT 225E4 2640 2500 2350 2150 1970 1700 1340 

KBT 225D4 IE2 2650 2500 2390 2250 2080 1860 1580 900 

KBT 250E4 3550 3450 3250 3050 2800 2450 2000 

KBT 250D4 IE2 3900 3750 3600 3380 3170 2930 2650 2300 1900 1300 

KBT 280D4 IE2 4950 4850 4720 4650 4500 4400 4300 4100 3950 3750 3500 3100 

KBR 315DV 2070 1910 1750 1550 1350 1120 820 320 

KBR 315D2 IE2 3850 3750 3650 3600 3550 3500 3400 3300 3250 3150 3170 3000 2950 2820 2750 2650 

KBR 355E4 3380 3200 3040 2850 2650 2400 2190 1900 1650 1200 750 150 

KBR 355E4/K 2700 2500 2300 2100 1880 1610 1320 1000 590 

KBR 355DV 3560 3400 3200 3000 2800 2600 2370 2100 1870 1600 1280 850 280 

KBR 355DV/K 2800 2600 2420 2200 2000 1750 1480 1170 770 200 

KBR 355D2 IE2 7000 6900 6800 6700 6600 6500 6400 6300 6200 6100 6050 5900 5800 5700 5600 5500 

KBR 355D2/K IE2 5600 5450 5300 5200 5100 5050 4950 4850 4750 4650 4550 4450 4350 4200 4100 4000 

Multiboxen (auf zulässige Kanalgeschwindigkeit achten) 

MUB/T 042 400 3900 3700 3400 3100 2750 2250 1650 550 

MUB/T 042 450 5250 4850 4550 4050 3650 3150 2600 1900 1150 400 

MUB/T 042 500 8250 8000 7750 7500 7250 6750 6500 6100 5600 5100 4500 3750 2750 

MUB/T 062 560 11800 11500 11200 11000 10600 10300 10000 9500 9200 8750 8300 7700 7100 6400 5500 4200 

MUB/T 062 630 15800 15500 15000 14600 14250 13800 13300 12800 12400 11900 11300 10750 10300 9600 9200 8400 


1.108



Abluftboxen 


Typ 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 

KBR 315D2 IE2 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1900 1830 1700 1600 1450 1280 1150 920 700 470 

KBR 355D2 IE2 5400 5300 5150 5050 4900 4800 4700 4600 4500 4350 4200 4050 3900 3800 3600 3500 

KBR 355D2/K IE2 3900 3800 3700 3600 3500 3350 3250 3100 3000 2900 2750 2600 2500 2400 2200 2050 

Multiboxen Küchenausführung 

MUB/T 062 630 7800 7000 6250 5100 3900 


Typ 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2350 1600 

KBR 315D2 IE2 150 

KBR 355D2 IE2 3300 3200 3100 2900 2800 2600 2500 2350 2150 1950 1800 1600 1250 950 400 

KBR 355D2/K IE2 1900 1700 1500 1300 950 


Warengruppe: SYSY 

Typ Leistung* max. Strom- Dreh- max. Förder- max. Förder- Konden- Ansaug- Gehäuseab- Gewicht Preis 

aufnahme zahl leistung mittel sator geräusch strahlung L pa 


4/10 m Freifeld 



SYS/KBT… | SYS/KBR 

Wechselstrom, 230V, 50Hz, Schutzart IP 54 

KBT 160E4 0,12 1,1 1476 832 120 6 72 31/23 25 615,00 

KBT 180E4 0,27 1,1 1490 1242 120 6 75 34/26 29 683,00 

KBT 200E4 0,78 5,1 1370 1948 120 30 78 37/29 40 756,00 

KBT 225E4 0,97 5,5 1417 2351 120 30 82 38/30 43 814,00 

KBT 250E4 1,41 10,5 1400 3900 120 50 86 45/37 52 1.028,00 

KBR 355E4 0,44 2,1 1330 3500 120 12 82 41/33 66 1.259,00 

KBR 355E4/K 0,32 2,1 1330 2800 120 12 80 41/33 80 1.227,00 


SYS/KBT… | SYS/KBR 

Drehstrom, 400V, 50Hz, Schutzart IP 54 

KBT 160DV 0,24 0,57 1120 893 120 72 31/23 23 609,00 

KBT 200DV 0,57 1,88 1360 2100 120 78 37/29 35,6 761,00 

KBT 225D4 IE2 1,01 1,96 1418 2912 120 81 39/31 40,3 756,00 

KBT 250D4 IE2 1,94 3,39 1400 4309 120 85 44/36 60 861,00 

KBT 280D4 IE2 3,65 6,05 1426 5875 120 89 47/39 63 966,00 

KBR 315DV 0,24 1,4 1360 2200 120 77 36/28 54 1.054,00 

KBR 315D2 IE2 1,22 3,16 2840 4129 120 92 50/42 67 1.029,00 

KBR 355DV 0,37 1,4 1360 3810 120 82 41/33 65 1.248,00 

KBR 355DV/K 0,32 1,4 1434 2952 120 82 41/33 64 1.154,00 

KBR 355D2 IE2 3,67 5,86 2890 7513 120 95 53/45 77 1.234,00 

KBR 355D2/K IE2 2,13 4,48 2880 5828 120 89 53/45 78,3 1.129,00 


SYS/MUB/T… 

Multiboxen Drehstrom, 400V, 50Hz, Schutzart IP 54 

MUB/T 025 355E4 0,32 1,47 1400 2747 120 8 70 46 29 Auf Anfrage 

kd-ec 0,28 1,3 1460 2894 120 - 72 47 49 Auf Anfrage 

MUB/T 042 400DV 0,53 1,4 1370 4082 120 - 72 47 49 1.472,00 

MUB/T 042 400E4 0,46 2,1 1370 3992 120 12 72 47 49 1.129,00 

MUB/T 042 450D4-IE2 0,92 1,78 1400 6188 120 - 74 49 57 1.512,00 

MUB/T 042 450E4 1,01 5,3 1430 6037 120 12 74 50 53 1.208,00 

MUB/T 042 500D4-IE2 1,37 3,39 1400 8042 120 30 78 53 70 1.549,00 

MUB/T 062 560D4-IE2 2,42 4,2 1445 11704 120 - 79 55 99 1.930,00 

MUB/T 062 630D4-IE2 4,49 8,12 1450 14843 120 - 87 67 111 2.128,00 

* P2 

1) 

Gehäuseabstrahlung L pa 

1 m Freifeld [db/(A)] 



1.109


Abluftboxen 

Systemair Abluftboxen KBT-EC WG: SYSY 

A 

F 

A 

J 

F 

C 

B 

K 

J 

• Energiesparend 


• Niedriger Geräuschpegel K 




oder Öl 

ØG 

E 

D 

A 

F 

C 

B 

38 

D 

E 

J50 

L 

38 

50 

K 

ØG 

Gehäuse 50 

Doppelwandiges L Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 50 mm Schallund 

Wärmedämmung aus Steinwolle (nicht brennbar nach DIN 4102). 

Motor 

Energiesparender, hocheffizienter EC-Kompaktmotor. 

50 

C 

B 

ØG 

H 

ØG 


Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln aus verzinktem 

Stahl blech. 

ØG 

E 

D 

H 

L 

50 

M 

50 


100 % steuerbar durch 0-10V Signal. 

38 

M 

Motorschutz 

Motorschutz durch integrierte Motorelektronik. 

Maße 

Typ A B C D E F øG H J K L M 

KBT 160EC 127,4 382 213 248 435 91 160 149 207 50 470 55 

KBT 180EC 134,4 412 230 269 470 91 200 161 219 50 470 55 

KBT 200EC 142,7 445 249 292 510 91 200 174 232 50 470 55 

KBT 225EC 146,5 455 256 301 522 91 225 193 251 50 620 55 

KBT 250EC 160 500 282 333 576 125 250 213 272 70 620 55 

ØG 

M 

H 



Typ Leistung Strom max. Dreh- max. Förder- Schalldruck- Schalldruck- Gewicht Preis 

Volumen- zahl mittel pegel pegel 

strom temperatur in 4 m in 10 m 

[kW] [A] [m 3 /h] [1/min] [°C] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/KBT…EC 

Wechselstrom, 230V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B, Schutzart IP 55 

KBT 160EC 188 0,787 1022 1510 120 29 21 27 Auf Anfrage 

KBT 180EC 363 1,52 1512 1504 120 32 24 27,5 Auf Anfrage 

KBT 200EC 535 2,43 1994 1498 120 36 28 33 1.280,00 

Drehstrom, 400V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B (KBT 250EC: F), Schutzart IP 55 

KBT 225EC 794 1,36 2603 1387 120 39 31 35 Auf Anfrage 

KBT 250EC 1252 2,01 3330 1370 120 37 29 48 1.385,00 


1.110


Abluftboxen 

Systemair Abluftboxen KBT-EC WG: SYSY 

300 

250 

Q [m³/h] 

0 300 600 900 1200 1500 

KBT 180EC 

11726 

KBT 200EC 

200 

Ps [Pa] 

150 

100 

50 

0 

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 

Q [m³/s] 

450 

P [W] 

300 

150 

0 

500 

400 

Q [m³/h] 

0 500 1000 1500 2000 2500 

KBT 225EC 

11850 

KBT 250EC 

KBT 280EC-K 

Ps [Pa] 

300 

200 

100 

0 

0 0.2 0.4 0.6 0.8 

Q [m³/s] 

1200 

P [W] 

800 

400 

0 

Systemair Abluftboxen KBR-EC 

A 

F 

J 

A 

K 

C 

F 

B 

• Energiesparend 

J 


• Niedriger Geräuschpegel K 




oder Öl 

G 

E 

D 

33 

C 

B 

A 

L 

E 

50 

D 

J 

50 

G 

33 

38 

50 

50 

GehäuseL 

Doppelwandiges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 50 mm Schallund 

Wärmedämmung aus Steinwolle (nicht brennbar nach DIN 4102). 

Motor 

Energiesparender, hocheffizienter EC-Kompaktmotor. 

38 

F 

B 

G 

H 

K 

G 


Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus verzinktem 

Stahlblech. 

G 

E 

D 

M 

H 

33 

C 

38 

L 

50 

M 

50 



Motorschutz 

Motorschutz durch integrierte Motorelektronik. 


1.111


Abluftboxen 

Systemair Abluftboxen KBR-EC 

Maße 

Typ A B C D E F øG H J K L M 

KBR 280EC 171,5 537 295 360 625 125 280 234 291 70 620 55 

KBR 315EC 187,5 600 339 398 690 125 315 249 307 70 770 55 

KBR 355EC 206,7 655 372 451 770 125 355 273 331 70 770 55 



Typ Leistung Strom max. Dreh- max. Förder- Schalldruck- Schalldruck- Gewicht Preis 

Volumen- zahl mittel pegel pegel 

strom temperatur in 4 m in 10 m 

[kW] [A] [m 3 /h] [1/min] [°C] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/KBR…EC 

Wechselstrom, 230V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B (KBR 355EC: F), Schutzart IP 55 

KBR 280EC 107 0,502 1534 1512 120 31 23 23 1.322,00 

KBR 315EC 173 0,771 2084 1512 120 34 26 57 1.427,00 

KBR 315EC-L 1268 5,53 4032 3025 120 49 41 61 1.563,00 

KBR 355EC 498 2,17 3589 1495 120 39 31 70 1.626,00 

KBR 355EC-K 296 1,3 2959 1514 120 39 31 70 1.532,00 

Drehstrom, 400V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B (KBR 355EC-L: F), Schutzart IP 55 

KBR 355EC-L 2643 4,04 6426 2626 120 41 33 75 1890,00 

KBR 280EC 

KBR 315EC 

KBR 315EC-L 

KBR 355EC 

KBR 355EC-K 

KBR 355EC-L 


1.112


Abuftboxen 

Systemair Abluftboxen MUB/T-EC 

A 

F 

E 

D 

C 

B 


• Multifunktionell einsetzbar, z.B. für Küchenabluft 

• Serienmäßig angebauter Revisionsschalter, 

Kondensatwanne und Ablaufstutzen 


• Motor außerhalb vom Luftstrom 


1 Zoll 

Gehäuse 

Selbsttragende Konstruktion aus Aluminiumprofil mit gekapselten 

Schraubkanälen. Doppelschalige Paneele aus verzinktem Stahlblech. 

20 mm Schall- und Wärmedämmung aus Mineralwolle. Ecken aus 

hochschlagfestem PA6. Abnehmbare Revisionsöffnung. Eingebaute 

Konden satwanne mit integriertem 1” Ablaufstutzen. 

Motor 






Motorschutz 


Maße 

Typ A B C D øE F 

MUB/T 025 355EC 500 500 420 378 355 224 

MUB/T 042 400EC 670 670 590 548 404 253 

MUB/T 042 450EC 670 670 590 548 454 286 

MUB/T 042 500EC 670 670 590 548 504 321 

MUB/T 062 560EC 800 800 720 676 570 361 



Typ Leistung Strom max. Dreh- max. Förder- Schalldruckpegel Gewicht Preis 

Volumen- zahl mittel in 3 m (20 m 2 

strom temperatur Sabine) 

[kW] [A] [m 3 /h] [1/min] [°C] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/MUB/T…EC 

Wechselstrom, 230V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B, Schutzart IP 55 

MUB/T 025 355EC 313 1,33 2999 1508 120 42 29 Auf Anfrage 


Drehstrom, 400V, 50/60Hz, Isolierklasse Motor: B (MUB7T 062: F), Schutzart IP 55 





1.113


Abuftboxen 

Systemair Abluftboxen MUB/T-EC 

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 

600 

MUB/T 025 355EC 

500 

12063 

0 1000 2000 3000 4000 5000 

600 

MUB/T 042 400EC 

500 

12061 

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 

700 

MUB/T 042 450EC 

600 

12064 

0 2000 4000 6000 8000 

1000 

MUB/T 042 500EC 

800 

12062 

500 

400 

400 

400 

600 

300 

300 

300 

400 

200 

200 

200 

200 

100 

100 

100 

0 

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 

0 

0 0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5 

0 

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 

0 

0 0.4 0.8 1.2 1.6 2 2.4 

400 

600 

1000 

2000 

200 

0 

400 

200 

0 

500 

0 

1000 

0 

0 2500 5000 7500 10000 12500 

1000 

MUB/T 042 560EC 

800 

12060 

600 

400 

200 

0 

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 

2000 

1000 

0 


1.114


Abluftboxen-Zubehör 

Systemair Abluftboxen KBT/KBR und MUB/T, KBT EC/KBR EC und MUB/T EC WG: SYSY 

Zubehör 


Typ flexibler Preis Wand- Preis Motorwetter- Preis 

Anschlussstutzen €/St. konsole €/St. schutzdach €/St. 

Bestellcode: SYS/ASF… SYS/WBK… SYS/WSD… 

KBT 160 - - - - WSD/KBT-1 26,00 

KBT 180 ASF 200 / KB 34,00 - - WSD/KBT-1 26,00 

KBT 200 ASF 200 / KB 34,00 - - WSD/KBT-2 32,00 

KBT 225 ASF 225 / KB 37,00 WBK 225/280 79,00 WSD/KBT-2 32,00 

KBT 250 ASF 250 / KB 39,00 WBK 225/280 79,00 WSD/KBT-2 32,00 

KBR 355 ASF 355 / KB 60,00 WBK 315/355 79,00 WSD/KBT-1 26,00 

Zubehör 


Typ Übergangsstück flexibel, Preis Ausblas- Preis Jalousie- Preis 

quadratisch auf rund €/St. stutzen €/St. klappe €/St. 

Bestellcode: SYS/UGS… SYS/FGV… SYS/SRKG… 

MUB/T 042 400 UGS 042/500 157,00 FGV 042 49,00 SRKG 042 116,00 





Zubehör 


Typ Ansaugstutzen CCM Preis Ausblasstuzten CCM Preis Ausblasstutzen isoliert CCMI Preis 

€/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: SYS/CCM… SYS/CCM… SYS/CCMI… 

MUB/T 042 400 CCM 400 45,00 CCM 400 45,00 CCMI 400 80,00 






1.115


Abluftboxen-Zubehör 

Systemair Abluftboxen KBT/KBR und MUB/T, KBT EC/KBR EC und MUB/T EC WG: SYSY 

Zubehör 

Typ Motorschutzgitter Preis Wetterschutzdach 


Preis 

€/St. 

€/St. 

Bestellcode: SYS/Eingriffschutz… SYS/WSD-MUB… 

MUB/T 042 400 Eingriffschutz 042 30,00 WSD-MUB 042 55,00 






1.116


Abluftboxen 

Ruck Flexible Abluftbox MPC WG: VERU 

MPC…N 

MPC…TW3 

Effizient – Flexibel – Preiswert 

Die MPC Baureihe hat drei unterschiedliche radiale Ausblas möglich - 

keiten. Die verwendeten rückwärtsgekrümmten Radial ventilatoren sind 

unempfindlich gegen Verschmutzung und haben einen hohen Wir - 

kungs grad. Der Motor ist vom Luftstrom getrennt, was auch den Einsatz 

in fetthaltiger Küchenabluft ermöglicht. Das doppelschalige Gehäuse ist 

mit 30 mm Mineralwolle isoliert. Der Boden ist dabei als Wanne mit 

einem Ablauf ausgebildet, sodass kleinere Mengen Kon den sat oder Fett 

zurückgehalten oder direkt abgeleitet werden können. 

MPC…N 

Universelle Ventilatorbox 

Die MPC Baureihe hat drei unterschiedliche Ausblasmöglichkeiten, so 

dass sowohl eine In-Line Montage als auch eine 90° Umlenkung 

realisiert werden kann. 

Rückwärtsgekrummte Radialventilatoren 

Die verwendeten rückwärtsgekrümmten Radialventilatoren sind unem - 

pfindlich gegen Verschmutzung und haben einen hohen Wirkungsgrad. 

Hochwertiges Gehäuse 

Das Gehäuse ist doppelschalig und mit 30 mm Mineralwolle isoliert. Der 

Boden ist dabei als Wanne ausgebildet, so dass kleinere Mengen 

Kondensat oder Fett zurückgehalten werden. 

MPC 

MPC...TW3 

Flexible Abluftbox, Motor außerhalb des Luftstroms 

Motor außerhalb des Luftstroms 

In dieser Ausführungsvariante der MPC Ventilatorbox ist der Motor vom 

Luftstrom getrennt, was den Einsatz in fetthaltiger Küchenabluft 

ermöglicht. 

Rückwärtsgekrummte Radialventilatoren 

Die verwendeten rückwärtsgekrümmten Radialventilatoren sind unem - 

pfindlich gegen Verschmutzung und haben einen hohen Wirkungsgrad. 


Typ Nennweite Spannung Förder- Gewicht Strom Max. Förder- Leistung 


Schallvolumen 




Ruck/MPC… 

MPC flexible Abluftbox 

MPC 280 E2N 230/50Hz 2860 36,00 4,0 75 600 81/83/61 770,00 

MPC 315 E2N 230/50Hz 3960 37,90 5,4 60 914 82/84/65 790,00 

MPC 400 E4N 230/50Hz 4360 64,70 3,0 80 555 73/75/55 950,00 

MPC 450 E4N 230/50Hz 6110 60,33 4,3 55 800 79/82/59 1.000,00 

MPC 500 E4N 230/50Hz 8170 70,50 7,6 50 1.320 79/82/64 1.090,00 

MPC 560 D4N 400 3~/50Hz 12180 115,00 5,0 80 2.390 83/85/66 1.580,00 

MPC 630 D4N 400 3~/50Hz 15750 114,00 7,7 50 4.077 87/89/73 1.780,00 

MPC flexible Abluftbox für Küchenabluft 

MPC 280 E2TW3 230/50Hz 2860 35,10 4,0 75 600 81/83/72 770,00 

MPC 315 E2TW3 230/50Hz 3960 37,00 5,4 80 914 82/84/76 790,00 

MPC 400 E4TW3 230/50Hz 4360 58,50 3,0 80 555 73/75/68 970,00 

MPC 450 E4TW3 230/50Hz 6110 59,50 4,3 55 804 79/82/70 1.060,00 

MPC 500 E4TW3 230/50Hz 8170 71,20 7,6 55 1.320 79/82/77 1.150,00 

MPC 560 D4TW3 400 3~/50Hz 12180 115,00 5,0 80 2.390 83/85/78 1.580,00 

MPC 630 D4TW3 400 3~/50Hz 15750 114,00 7,7 60 4.077 87/89/80 1.780,00 


1.117


Abluftboxen 

Ruck Flexible Abluftbox MPC WG: VERU 

Zubehör 

Ventilator Typ 5-Stufentrafo Aufputz 5-Stufentrafo Aufputz für Gasmagnetventil 


Geräteschalter 


Bestellcode Zubehör: Ruck/(Typ) Ruck/GS… 

MPC 280 E2N TEM 050 305,00 TEM 050G 310,00 GS 01 56,00 





MPC 560 D4N TDM 060 690,00 TDM 060G 690,00 GS 03 60,00 

MPC 630 D4N - - - - GS 03 60,00 

MPC 280 E2TW3 TEM 050 305,00 TEM 050G 310,00 GS 01 56,00 





MPC 560 D4TW3 TDM 060 690,00 TDM 060G 690,00 GS 03 60,00 

MPC 630 D4TW3 - - - - GS 03 60,00 

Zubehör 

Ventilator Typ Regendach Grundrahmen 100 mm 


Ansaug-/Ausblashaube 


Bestellcode Zubehör: Ruck/RD MPC… Ruck/GR MPC… Ruck/WSH MPC… 

MPC 280 E2N RD MPC 01 113,00 GR MPC 01 86,00 WSH MPC 01 72,00 





MPC 560 D4N RD MPC 03 163,00 GR MPC 03 120,00 WSH MPC 03 129,00 

MPC 630 D4N RD MPC 03 163,00 GR MPC 03 120,00 WSH MPC 03 129,00 

MPC 280 E2TW3 RD MPC 01 113,00 GR MPC 01 86,00 WSH MPC 01 72,00 





MPC 560 D4TW3 RD MPC 03 163,00 GR MPC 03 120,00 WSH MPC 03 129,00 

MPC 630 D4TW3 RD MPC 03 163,00 GR MPC 03 120,00 WSH MPC 03 129,00 


1.118


Helios Deckenventilatoren DVW und DVAW WG: HE_A 

Deckenventilatoren 

DVW 90 DVW 130 

DVAW 130 DVAM 130 

Deckenventilatoren Serie DVW: Robuste Metallausführung in klas sischem 

Design. Geschlossener Motor, weiß einbrennlackiert. War tungsund 

funkstörungsfrei. Schwingungsdämpfende Aufhängung für 

vibrationsarmen Lauf. Einfache Montage durch vormontierte Lieferung. 

Es sind nur noch die Laufradblätter anzuschrauben. Variable Ab - 

hängehöhe durch Lieferung eines kurzen und eines langen Pendel - 

rohres. Drehzahlsteuerbar mit 5-Stufen-Drehzahlsteller TSW0,3 (Zube - 

hör). Luftförderrichtung reversierbar. Strömungsrichtung zum Boden 

oder zur Decke durch Festanschluss oder mittels Wendeschalter (Zube - 

hör DSEL 2) festlegbar. Bei Reversierbetrieb (Luftförderrichtung nach 

oben) Mindestanlaufspannung von 100 V erforderlich. 

Deckenventilatoren Serie DVA: In typischem „Casablanca“-Design für 

den Einsatz im dekorativen Bereich. Gehäuse Messing-Antik oder Alt - 

weiß lackiert. Fünf Holzflügelblätter mit Rohrgeflecht nuss baum farbig 

bzw. altweiß. Wartungsfreier Motor mit abgedeckten Kühlschlitzen, 

kugelgelagert, für Dauerbetrieb. Schwingungsdämpfende Aufhängung 

für vibrationsarmen Lauf. Einfache Montage direkt an der Decke oder 

an kurzem Pendel rohr (im Lieferumfang enthalten). 

Zugschalter für drei Leistungsstufen und Ein/Aus unterhalb dem Motor. 

Ortsungebundener Drehzahlsteller (Zubehör) anschließbar. 

Ventilator-Auswahl: Flügelrad-Durchmesser, Positionierung und Ab - 

hänge höhe der Deckenventilatoren sind die Parameter für eine gleich - 

mäßige und flächendeckende Luftströmung im Raum. Die Raumhöhe 

ab züglich Pendellänge ergibt die Abhängehöhe. In Abhängigkeit 

hiervon und dem Flügelrad-ø zeigt das untenstehende Diagramm die 

vom Luftstrom beaufschlagte Fläche in m 2 . Die Distanz Mittelpunkt- 

Ventilator zur Wand sollte ca. 3 mal dem Flügelrad-ø entsprechen. Der 

Abstand Ventilator-Mitte zu Ventilator-Mitte (bei Einsatz mehrerer 

Deckenventilatoren) sollte ca. 6 mal Flügelrad-ø ergeben. Betrieb auf 

großer Drehzahl wird im Sommer zur Kühlung; Betrieb auf kleiner 

Drehzahl im Winter zu Energiesparung empfohlen. 

Zubehör für DVW und DVA 

Drehzahlsteller Type TSW 0,3 

Fünfstufen Drehzahlsteller mit Ein-/Aus schalter für Aufputzinstallation. 

Wichtiger Montagehinweis 

Die Unfallverhütungsvorschriften (UVV) geben zwingend einen Min - 

dest abstand von 2,3 m vom Fußboden bis zur Flügelunterkante vor. 

Energiespar-Regelautomatik Type EDTW 

Zur vollautomatischen differenztemperaturabhängigen Drehzahl-Steue - 

rung vor allem für Winterbetrieb der Deckenventilatoren. 



Bestellcode Deckenventilator: 

HE/(DVW… 

Type DVW 90 DVW 140 DVAW 130 DVAM 130 

Flügel-ø mm 900 1400 1300 1300 

Flügelblatt-Zahl 3 3 5 5 

Spannung/Frequenz 1~, 230 V/50 Hz 1~, 230 V/50 Hz 1~, 230 V/50 Hz 1~, 230 V/50 Hz 

Stromaufnahme A 0,26 0,30 0,29 0,29 

Leistungsaufnahme W 50 65 66 66 

Maximale Drehzahl min -1 340 270 220 220 

Abhängehöhe min./max. mm 440/565 460/585 220/360/510 220/360/510 

Schalldruckpegel dB(A) in 4 m 35 44 29 29 

Gewicht ca. kg 4,8 6,8 6,7 6,7 

Deckenventilator €/St. 119,00 139,00 203,00 211,00 


1.119


Helios GigaBox EC-Radialventilatoren GB EC WG: HE_E 

Gigabox-Radialventilatoren 

GBW EC 250 

Beliebige Einbaulage und Aufstellung durch fünf mögliche 

Ausblasrichtungen. 

Gehäuse 

Selbsttragende Rahmenkonstruktion aus Aluminium-Hohlprofilen. Dop pel - 

wandige, 20 mm starke Seiten pane ele aus verzinktem Stahlblech, schallund 

wärmeisoliert durch Auskleidung mit nicht brennbarer Mineral wolle. 

Saugseitig mit Düse für optimale Einströmung sowie Stutzen und flexibler 

Manschette zum Anschluss an Rohre. Druckseitig mit Formstück 

(quadratisch auf rund) für verlustarme Ausströmung und flexibler 

Manschette zur Unterbindung von Körperschallübertragung. Einfache 

Positionierung durch serienmäßige Kranhaken. 

Laufrad 

Freilaufendes Radial-Hochleistungslaufrad aus Aluminium, direkt 

angetrieben. Energieeffizient bei niedriger Geräuschentwicklung. 

Dynamisch zusammen mit dem Motor nach DIN ISO 1940 T.1 – Gütestufe 

6.3 (ab Ø 400 mm 2.5) ausgewuchtet. 

Antrieb 

Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in 

Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und 

funkstörungsfrei, kugelgelagert. 


Serienmäßiger Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. 

Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC- 

Motor und Elektronik. 



Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem 

Montage 

Beliebige Einbaulage und flexible Aufstellung durch fünf mögliche 

Ausblasrichtungen des Austritts- Formstücks. Für Wandanbau ist die 

Wandkonsole (Zubehör) zu verwenden. Geschützte Aufstellung im 

Freien mit Wetterschutzdach und -gitter (Zubehör) möglich. 



Typ Anschluss Volumen- Drehzahl Schalldruck- Leistungs- Strom- Förder- Preis 

Ø strom pegel in 4 m aufnahme aufnahme mittel- Ventilator 

freiblasend Gehäuseab- (Spannung temp. 

strahlung 230V/50 Hz) max . 

[mm] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [W] [A] [+°C] €/St. 

Bestellcode Gigabox: 

HE/GBW EC… 

Wechselstrom, 1~, 230 V, 50 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 

GBW EC 250 250 2010 1650 31 0,17 1,05 55 995,00 

GBW EC 315 315 2620 1500 32 0,20 1,25 55 1.040,00 

GBW EC 355 355 3440 1500 30 0,35 2,10 50 1.210,00 

GBW EC 400 400 5160 1500 37 0,62 3,70 50 1.480,00 

GBW EC 450 450 6460 1450 38 1,00 5,70 50 1.620,00 


HE/GBD EC… 

Drehstrom, 3~, 400 V, 50 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 

GBD EC 450 450 7320 1500 39 1,00 1,80 55 1.635,00 

GBD EC 500 500 10500 1500 46 1,95 3,10 50 2.185,00 

GBD EC 560 560 13370 1400 49 2,80 4,30 50 2.425,00 

GBD EC 630 630 15000 1100 44 2,30 3,70 50 2.825,00 

GBD EC 710 710 15890 775 42 1,50 2,40 50 3.230,00 


1.120



Helios GigaBox Radialventilatoren GB../GB..T120 WG: HE_A 

GB 355 

GB 355 T120 

Einsatz: Multifunktionale Ventilatorbox zur Förderung mittlerer bis großer 

Volumenströme gegen hohe Widerstände in Lüftungsanlagen aller Art. 

Die kompakte Rahmenkonstruktion und montagefreundliches Zubehör 

ermöglichen durch einfaches Umsetzen der Gehäusepaneele eine varia - 

ble und somit optimale Anpassung an die baulichen Gegebenheiten. 

Die GigaBox T120 Typen sind geeignet zur Förderung von verschmutzter, 

feuchter und heißer Luft bis max. 120 °C wie z.B. als Abluftventilatoren in 

gewerblichen Küchen und vielen Anwendungen der Prozesstechnik. 

Gehäuse: Selbsttragende Rahmenkonstruktion aus Aluminium-Hohlpro - 

filen. Doppelwandige, 20 mm starke Seitenpaneele aus verzinktem Stahl - 

blech, schallund wärmeisoliert durch Auskleidung mit nicht brennbarer 

Mineralwolle. Saugseitig mit Düse für optimale Einströmung sowie Stut - 

zen und flexibler Manschette zum Anschluss an Rohre. Druckseitig mit 

Form stück (quadratisch auf rund) für verlustarme Ausströmung und 

flexibler Manschette zur Unterbindung von Körperschallübertragung. Die 

im Lieferumfang enthaltenen flexiblen Manschetten entsprechen einer 

max. zulässigen Fördermitteltemperatur von +70 °C bzw. +120 °C bei den 

Typen GB.. T120. 

Einfache Positionierung durch serienmäßige Kranhaken. Bei GB.. T120 

liegt der Antriebsmotor außerhalb des Luftstroms. Die wärmeisolierte 

Trennwand ist gleichzeitig die Trägerplatte für die Motor-Laufradeinheit 

und kann im Revisonsfall ohne Demontage der Anlagenkomponenten 

komplett ausgebaut werden. 


Alle Typen (GBD 630/4 T120 ausgenommen) sind durch Spannungs - 

reduzierung mit Fünf-Stufentrafo oder elektronischen Stellern drehzahl - 

regelbar. Die 3~ GB-Typen können ferner auf kostengünstige Art durch Y/- 

Schaltung auf zwei Drehzahlen betrieben werden (Zubehör DS 2 oder 

Motorvollschutzgerät M4). Eine Steuerung mittels Frequenzumrichter ist 

bei 3~-Typen durch den Einbau von Sinusfiltern (Zubehör) zwischen 

Umrichter und Motor möglich; Type GBD 630/4 

ist ausschließlich über Frequenz - 

umrichter regelbar. 

Aufstellung, Montage: 

Montage der Baureihe GB..: Beliebige Einbaulage und flexible Aufstel - 

lung durch fünf mögliche Ausblasrichtungen des Austrittsformstücks. 

Abnehmbare Seitenpaneele ermöglichen allseitigen Inspektionszugang. 

Montage GB.. T120: Einbaulage mit Kondensatablauf unten. Flexible 

Aufstellung durch drei mögliche, radiale Ausblasrichtungen des 

Austrittsformstücks. Revisionsdeckel mit Griff, für Reinigung und Wartung 

einfach abnehmbar. 

Einfache Positionierung aller Typen durch integrierte Kranhaken. 

Körperschallübertragungen auf Gebäude werden durch Schwingungs - 

dämpfer (Type SDD-U, Zubehör) minimiert. Schwingungsübertragungen 

auf das Rohrsystem werden durch die serienmäßigen flexiblen Man - 

schetten unterbunden. 

Laufrad: Freilaufendes Radial-Hochleistungslaufrad mit rückwärts ge - 

krüm mten Kunststoff-Schaufeln (NG 250 aus Stahl) auf verzinkter Stahl - 

scheibe, direkt angetrieben. Typen GB.. ab NG 500 sowie GB.. T120 

Baureihe mit Laufrädern aus Aluminium. Energie effizient bei niedriger 

Geräuschentwicklung. Dynamisch zusammen mit dem Motor nach DIN 

ISO 1940 T.1 – Gütestufe 6.3 bzw. 2.5 ausgewuchtet. 

Antrieb: Wartungsfreier Außenläufer bzw. IEC-Normmotor in Schutzart IP 

54 bzw. 44. Thermischer Überlastungsschutz durch in die Wicklung 

eingebaute Thermokontakte. Geeignet für Dauerbetrieb S1. Isolations - 

klasse F. Die Kugellager verfügen über einen für ihre Lebensdauer 

ausreichenden Fettvorrat. 

Elektrischer Anschluss: Serienmäßiger Klemmenkasten, Schutzart IP 54. 

Luftförderrichtung: Die Luftförderrichtung ist bei Radialventilatoren nicht 

veränderbar, durch entsprechende Aufstellung jedoch festlegbar. Außer - 

dem kann die Durchströmung durch Umsetzen von Austritts-Formstück 

und Paneelen individuell an bauliche Gegebenheiten angepasst werden. 

Die richtige Motordrehrichtung ist durch Drehrichtungspfeile am Motor 

gekennzeichnet und bei Inbetriebnahme zu prüfen. 

Fördermitteltemperatur: Die maximal zugelassene Fördermittel tem - 

peratur ist der Typentabelle zu entnehmen. 

Umgebungstemperatur: Von -40 °C bis +40 °C. 


1.121




Auswahltabelle Helios GigaBox Radialventilator 

Typ Schalldruck Schalldruck 


L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) (Δp st 

) in Pa 

in 4 m Abst. in 4 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 

GBW 250/4 27 39 1400 1150 880 530 

GBW 315/4 29 41 1490 1300 1080 850 550 150 

GBW 355/4 34 46 2940 2690 2430 2140 1820 1440 930 

GBD 355/4/4 34 46 3010 2780 2560 2300 2080 1770 1320 320 

GBW 400/4 38 50 4110 3930 3730 3510 3300 3060 2750 2360 1840 

GBD 400/4/4 38 50 3950 3710 3460 3200 2920 2610 2260 1690 410 

GBW 450/4 40 52 5450 5160 4900 4650 4380 4040 3620 3120 2490 300 

GBD 450/4/4 40 52 5450 5150 4840 4520 4180 3820 3410 2960 2390 300 

GBW 500/4 45 57 8400 8050 7700 7350 7010 6660 6280 5860 5420 4390 2800 150 

GBD 500/4/4 44 57 8850 8520 8200 7880 7550 7220 6850 6440 5990 4930 3410 50 

GBW 500/6 35 46 5760 5320 4850 4280 3520 2440 520 

GBD 560/4/4 44 57 12590 12230 11880 11530 11180 10840 10480 10120 9740 8860 7710 6230 4120 

GBD 560/6/6 35 48 8640 8140 7610 7030 6360 5540 4460 2760 

GBD 630/4/4 48 61 14950 14610 14260 13930 13590 13260 12930 12600 12250 11500 10630 9630 8400 

GBD 630/6/6 43 56 11490 10770 10060 9350 8550 7570 6360 4880 2850 

GBD 719/6/6 46 59 18700 17960 17220 16430 15600 14700 13720 12640 11440 8400 2710 

GBW 355/4 T120 36 49 3460 3220 2990 2760 2460 2040 1505 725 

GBD 355/4/4 T120 36 49 3470 3270 3045 2800 2510 2140 1690 690 

GBW 400/4 T120 40 53 4930 4655 4380 4090 3790 3390 2900 2240 1580 

GBD 400/4/4 T120 40 53 4870 4590 4295 3980 3650 3240 2740 2090 1370 

GBW 450/4 T120 45 57 7110 6795 6480 6120 5850 5490 5135 4740 4350 3300 1900 

GBD 450/4/4 T120 45 57 7180 6890 6600 6300 5950 5600 5220 4810 4340 3230 1340 

GBW 500/4 T120 45 59 8345 8080 7770 7470 7160 6850 6480 6105 5670 4680 3510 1840 

GBD 500/4/4 T120 45 59 8350 8060 7765 7490 7180 6890 6600 6260 5910 4970 3820 1920 

GBD 560/4/4 T120 48 62 12300 11960 11690 11390 11080 10780 10475 10140 9800 9120 8410 7430 6015 

GBD 630/4 T120 53 67 14140 13920 13690 13470 13200 12940 12720 12490 12230 11670 11150 10470 9730 

Zuordnung Regler 

Typ 

GBW 250/4 

GBW 315/4 

GBW 355/4 

GBD 355/4/4 

GBW 355/4 T120 

GBD 355/4/4 T120 

GBW 400/4 

GBD 400/4/4 

GBW 400/4 T120 

GBD 400/4/4 T120 

GBW 450/4 

GBD 450/4/4 

GBW 450/4 T120 


5-stufig 

ohne Motorvollschutz 

TSW 1,5 

TSW 1,5 

TSW 1,5 

TSD 0,8 

TSW 3,0 

TSD 0,8 

TSW 3,0 

TSD 1,5 

TSW 3,0 

TSD 1,5 

TSW 5,0 

TSD 1,5 

TSW 7,5 


5-stufig 

mit Motor- 

vollschutz 

- 

- 

MWS 1,5 

RDS 1 

MWS 3 

RDS 1 

MWS 3 

RDS 1 

MWS 3 

RDS 2 

MWS 5 

RDS 2 

MWS 7,5 

Motorvollschutzgerät 

- 

- 

MW 1) 

M4 2) 

MW 1) 

M4 2) 

MW 1) 

M4 2) 

MW 1) 

M4 2) 

MW 1) 

M4 2) 

MW 1) Zuordnung Regler 

Typ 

GBD 450/4/4 T120 

GBW 500/6 

GBW 500/4 

GBD 500/4/4 

GBW 500/4 T120 

GBD 500/4/4 T120 

GBD 560/6/6 

GBD 560/4/4 

GBD 560/4/4 T120 

GBD 630/6/6 

GBD 630/4/4 

GBD 630/4 T120 

GBD 710/6/6 


5-stufig 

ohne Motorvollschutz 

TSD 3,0 

TSW 3,0 

- 

TSD 5,5 

- 

TSD 3,0 

TSD 3,0 

TSD 7,0 

TSD 7,0 

TSD 5,5 

TSD 11,0 

- 

TSD 7,0 


5-stufig 

mit Motor- 

vollschutz 

RDS 2 

MWS 3 

MWS 10 

RDS 7 

MWS 10 

RDS 4 

RDS 4 

RDS 7 

RDS 7 

RDS 4 

RDS 11 

FUG 12* 

RDS 7 

Motorvollschutzgerät 

M4 2) 

MW 1) 

- 

M4 2) 

MW 1) 

M4 2) 

M4 2) 

M4 2) 

M4 2) 

M4 2) 

M4 2) 

- 

M4 3) 

1) 

inkl. Betriebsschalter 

2) 

inkl. Betriebs- und Drehzahlumschalter 

3) 

hierzu erforderliches Motorvollschutz gerät: Type MD, Nr. 5849 

*Frequenzumrichter 


1.122






Type Förder- Nenn- Schalldruck Leistungs- Stromaufnahme maximale Förder- Gewicht Gigaleistung 

drehzahl Gehäuse- aufnahme bei Nenn- im Regel mitteltemperatur bei netto ca. Box 

max. abstrahlung -spannung betrieb Nennsp. Regelg. 

[m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] in 4 m [kW] [A] [A] [+°C] [+°C] [kg] €/St. 


HE/(GB… 

Wechselstrom, 1~, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 44 

GBW 250/4 1400 1290 27 0,11 0,44 0,48 65 65 20 848,00 

GBW 315/4 1490 1325 29 0,135 0,58 0,60 55 55 31 959,00 

GBW 355/4 2940 1325 34 0,29 1,30 1,40 60 60 32 1.120,00 

Zweitourig, Drehstrommotor, 3~, 400 V, 50 Hz, Y/∆-Schaltung, Schutzart IP 54 

GBD 355/4/4 2700/3010 1115/1355 34 0,20/0,30 0,35/0,70 0,70 55 55 32 1.120,00 


GBW 355/4 T120 3460 1340 36 0,32 1,60 1,80 120 120 38 1.475,00 


GBD 355/4/4 T120 2990/3470 1100/1360 36 0,22/0,33 0,40/0,80 0,80 120 120 38 1470,00 


GBW 400/4 4110 1360 38 0,53 2,40 2,80 50 50 52 1.340,00 


GBD 400/4/4 3300/3950 910/1270 38 0,29/0,46 0,50/0,78 0,92 50 45 47 1.315,00 


GBW 400/4 T120 4930 1280 40 0,54 2,50 2,50 120 100 62 1.810,00 


GBD 400/4/4 T120 4010/4870 975/1255 40 0,29/0,48 0,50/1,10 1,10 120 120 62 1.775,00 


GBW 450/4 5450 1270 40 0,76 3,50 3,50 45 45 49 1.445,00 


GBD 450/4/4 4350/5450 880/1240 40 0,36/0,67 0,70/1,30 1,30 55 55 49 1.380,00 


GBW 450/4 T120 7110 1370 45 1,00 4,60 5,50 120 100 74 1.920,00 


GBD 450/4/4 T120 6210/7180 1100/1350 45 0,65/0,90 1,10/1,60 1,80 120 110 74 1.895,00 


GBW 500/6 5760 880 35 0,52 2,30 2,60 45 45 47 1.655,00 

GBW 500/4 8400 1350 45 1,38 6,40 8,20 65 55 61 1.940,00 


GBD 500/4/4 8000/8850 1075/1340 45 0,97/1,45 1,60/2,80 2,90 50 50 57 1.705,00 


GBW 500/4 T120 8345 1340 45 1,40 6,1 7,0 120 100 75 2.195,00 


GBD 500/4/4 T120 7320/8350 1070/1365 45 1,07/1,50 1,80/3,00 3,0 120 110 75 1.930,00 


GBD 560/6/6 7800/8640 690/870 35 0,51/0,80 0,90/1,90 1,90 60 60 80 2.010,00 

GBD 560/4/4 11500/12590 1110/1350 44 1,70/2,50 2,80/4,80 4,90 55 45 90 2.165,00 


GBD 560/4/4 T120 11520/12300 1250/1400 48 1,85/2,50 3,20/6,80 6,80 120 120 105 2.450,00 


GBD 630/6/6 9700/11490 630/820 43 0,76/1,35 1,50/2,40 2,40 60 60 103 2.215,00 

GBD 630/4/4 13500/14950 1120/1380 48 2,55/3,65 4,50/6,60 7,90 75 50 105 2.745,00 

Drehstrommotor, 3~, 400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 

GBD 630/4 T120 14000 1445 53 4,40 8,10 – 120 120 131 3.015,00 


GBD 710/6/6 16500/18700 690/890 46 1,55/2,45 2,90/4,70 4,70 50 50 157 3.130,00 


1.123




Zubehör 

Schwingungsdämpfer SDD-U 

zur Aufstellung im Innenbereich. 1 

Satz = 4 St. 

Wandkonsole GB-WK 

für Wandanbau. 

Wetterschutzgitter GB-WSG 

zur ausblasseitigen Abdeckung. 

Wetterschutzdach GB-WSD 

für geschützte Aufstellung im 

Freien. 

Kondensatwanne GB-KW 

mit Ablaufstutzen für Rohr- 

/Schlauch-Anschluss. 

DS 2 Drehzahlum- und Ein-/Aus 

schalter 

für zweitourige Y/∆-schaltbare 

Drehstromventilatoren. 

Regenablauf GB-RA 

(für Baureihe GB.. T120) für 

Außen aufstellung (Bohrung in Ge - 

häuse boden bereits 

vorgesehen). 

Preise Zubehör 


Typ SDD-U GB-WK GB-WSG GB-WSD GB-KW DS 2 GB-RA 

GigaBox €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: HE/SDD-U HE/GB-WK HE/GB-WSG HE/GB-WSD HE/GB-KW HE//DS2 HE/GB-RA 

GBW 250/4 47,00 112,00 170,00 59,00 46,00 72,00 20,00 

GBW 315/4 47,00 112,00 192,00 91,00 71,00 72,00 20,00 

GBW 355/4 47,00 112,00 192,00 91,00 71,00 72,00 20,00 

GBD 355/4/4 47,00 112,00 192,00 91,00 71,00 72,00 20,00 

GBW 355/4 T120 47,00 112,00 192,00 91,00 71,00 72,00 20,00 

GBD 355/4/4 T120 47,00 112,00 192,00 91,00 71,00 72,00 20,00 

GBW 400/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 400/4/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 400/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 400/4/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 450/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 450/4/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 450/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 450/4/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 500/6 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 500/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 500/4/4 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBW 500/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 500/4/4 T120 47,00 153,00 292,00 105,00 127,00 72,00 20,00 

GBD 560/6/6 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 560/4/4 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 560/4/4 T120 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 630/6/6 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 630/4/4 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 630/4 T120 47,00 153,00 332,00 126,00 182,00 72,00 20,00 

GBD 710/6/6 47,00 153,00 436,00 163,00 296,00 72,00 20,00 


1.124


Kanalventilatoren 

Helios InlineVent ® Kanalventilatoren KVW, KVD WG: HE_D 

Gehäuse: Verzinktes Stahlblech. Beidseitig mit genormten Kanal-Flansch - 

profilen. Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, 

aero dynamisch optimiertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. 

Antrieb: wartungsfreier Außenläufermotor, auf den das Laufrad auf - 

gesetzt ist. Geschlossene Bauweise, Schutzart IP 54 bzw. IP 44 bei Typ 

KVW-200/4/40/20. Tropenfeste Wicklung mit Feuch tschutzimpräg - 

nierung. Kugel gelagert, funkstörungsfrei. Dynamische Auswuchtung 

und elas- ti sche Motorhalterung für schwingungs- und geräuscharmen 

Lauf. Wech selstrom Kondensatormotor 230 V, 50 Hz bei Typ KW und 

Dreh strommotor 400 V, 50 Hz bei Typ KVD. 

Klemmenkasten außen am Gehäuse, Kondensator bei Einphasen-Typen 

integriert. Schutzart IP 54. 

Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvoll - 

schutzgerät anzuklemmen sind. 

Leistungsregelung durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo 

oder elektronisch (stufenlos) möglich. 


Explosionsgeschützte Ausführung Ex e II, Temperaturklasse T1-T3, 

Drehstrom 230/400 V, 50 Hz, IP 44. 

Maße in mm 

Type A B C D E F G H J 

KV.. 200 200 222 244 400 422 444 502 – 280 

KV.. 225 250 272 294 500 522 544 532 302 290 

KV.. 250 300 322 344 500 522 544 562 352 323 

KV.. 280 300 322 344 600 622 644 642 360 378 

KV.. 315 350 372 394 600 622 644 717 415 436 

KV.. 355 400 422 444 700 722 744 787 465 446 

KV.. 400 500 522 544 800 822 844 882 566 536 

KV.. 450 500 522 544 1000 1022 1044 982 571 767 

Auswahltabelle Helios Rohr- und Kanalventilatoren 



L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) (Δp st 

) in Pa 

Typ in 4 m Abst. in 4 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 

KVW 200/4/40/20 37 49 920 890 850 800 750 40 

KVD 200/4/40/20 42 53 1490 1390 1290 1170 1030 910 

KVW 225/4/50/25 43 54 1570 1480 1380 1250 1010 

KVD 225/4/50/25 43 52 1920 1820 1710 1590 1460 1290 1040 

KVW 250/4/50/30 42 57 2080 2000 1900 1770 1570 1200 

KVD 250/4/50/30 42 56 2110 1970 1810 1610 1320 

KVW 250/6/50/30 36 46 1760 1610 1440 1180 

KVW 280/4/60/30 44 59 2810 2720 2620 2520 2410 2260 2050 

KVD 280/4/60/30 45 60 3930 3780 3620 3470 3310 3150 2990 2820 2620 2000 

KVW 280/6/60/30 37 49 2170 2040 1870 1580 

KVD 280/6/60/30 35 49 1960 1620 

KVW 315/4/60/35 47 59 3660 3550 3420 3030 1900 

KVD 315/4/60/35 48 61 4400 4230 4060 3870 3430 2700 

KVW 315/6/60/35 43 51 3490 3320 3140 2940 2700 2340 

KVD 315/6/60/35 40 50 3800 3590 3370 3130 2850 2490 1750 

KVD 355/4/70/40 54 67 5580 5440 5300 4960 4540 3920 

KVD 355/6/70/40 42 53 4970 4680 4380 4060 3680 3190 

KVD 355/8/70/40 35 47 4790 4410 4000 3520 2850 


1.125



Helios InlineVent ® Kanalventilatoren KVW, KVD WG: HE_D 




L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) (Δp st 

) in Pa 


KVD 400/4/80/50 55 66 

KVD 400/6/80/50 45 60 7620 7320 7020 6710 6390 6060 5690 5290 4800 1460 

KVD 400/8/80/50 38 51 5140 4670 4150 3420 

KVD 450/6/100/50 50 60 8170 7850 7500 6630 5220 

KVD 450/8/100/50 46 56 7290 6880 6420 5860 5120 3980 


Warengruppe: HE_D 

Typ Anschluss Volumenstrom Nenn- Schalldruck Leistungs- Stromauf- Fördermitteltemperatur bei Ventilatoren 

an Recht- freiblasend dreh- Gehäuse- aufnahme nahme Nennspannung Regelung 

eck-Kanal zahl abstrahlung max max 

[cm] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] in 4 m [kW] [A] [+°C] [+°C] €/St. 

Bestellcode Kanalventilator: 

HE/KV… 

KVW 200/4 40x20 925 810 37 0,21 0,95 60 50 553,00 

KVW 225/4 50x25 1590 1110 43 0,52 2,40 70 70 751,00 

KVW 250/6 50x30 1800 760 36 0,29 1,50 70 70 874,00 

KVW 250/4 50x30 2100 1270 42 0,63 3,00 65 50 966,00 

KVW 280/6 60x30 2300 750 37 0,53 2,40 60 50 1.045,00 

KVW 280/4 60x30 2800 1090 44 1,13 5,30 70 70 1.210,00 

KVW 315/6 60x35 3550 770 43 0,89 4,10 70 70 1.295,00 

KVW 315/4 60x35 3750 1240 47 1,80 8,50 70 50 1.495,00 

KVD 200/4 40x20 1500 1180 42 0,37 1,1/0,65 65 60 580,00 

KVD 225/4 50x25 1950 1270 43 0,54 1,6/0,93 65 60 709,00 

KVD 225/4 Ex 50x25 1900 1280 43 0,53 0,92 40 40 1.175,00 

KVD 250/4 50x30 2200 1260 42 0,72 2,5/1,5 60 60 909,00 

KVD 250/4 Ex 50x30 2300 1240 42 0,74 1,50 40 40 1.620,00 

KVD 280/6 60x30 2200 810 35 0,43 1,4/0,78 60 55 918,00 

KVD 280/4 60x30 3950 1300 45 1,67 5,4/3,1 65 60 1.165,00 

KVD 280/4 Ex 60x30 3450 1340 47 1,45 5,0/2,9 40 40 1.735,00 

KVD 315/6 60x35 3850 840 40 0,97 3,6/2,1 65 60 1.175,00 

KVD 315/4 60x35 4500 1350 48 2,06 6,8/3,9 60 55 1.390,00 

KVD 315/4 Ex 60x35 4200 1370 48 2,0 6,9/4,0 40 40 2.130,00 

KVD 355/8 70x40 4850 680 35 1,02 3,9/2,3 70 70 

KVD 355/6 70x40 5000 830 42 1,53 5,5/3,2 60 60 1.435,00 

KVD 355/4 70x40 5800 1400 54 3,48 10,4/6,0 70 50 2.080,00 

KVD 355/6 Ex 70x40 4800 800 48 1,40 4,2/2,4 40 40 2.385,00 

KVD 400/8 80x50 5400 640 38 1,29 5,1/2,9 70 70 2.195,00 

KVD 400/6 80x50 7600 860 45 2,81 9,1/5,3 70 70 2.305,00 

KVD 400/4 80x50 6200 1380 55 5,63 17,0/9,8 60 50 2.530,00 

KVD 450/8 100x50 7600 690 46 2,26 8,6/5,0 60 50 2.895,00 

KVD 450/6 100x50 8500 870 50 3,65 1,6/6,7 70 50 2.770,00 


1.126


Helios InlineVent ® Kanalventilatoren KR EC WG: HE_E 


KRW EC 180 

Radial EC-Kanalventilatoren mit rückwärts gekrümmten Laufrad - 

schaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Hocheffizienter EC- 

Motor für niedrigste Betriebskosten. Hochleistungslaufräder mit hohem 

Wirkungsgrad. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen zur Förderung 

größerer Volumenströme. Unkritisch bei Förderung von verschmutzter 

Luft. 

Besondere Eigenschaften 

Druck- und volumenstarker Radialventilator mit hohem Wirkungsgrad. 

Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare 

Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur 

Förderung von verschmutzter Luft prädestiniert. Kompakte Bauweise, 

geringer Platzbedarf, geradlinige Kanaldurchströmung. 

Gehäuse 

Aus verzinktem Stahlblech. Beidseitig mit Kanal-Flanschprofilen (20 

mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. 

Laufrad 

Radial, mit ruckwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff und 

verzinktem Stahl. Aerodynamisch optimiert, Einströmung über Düse. 

Antrieb 


Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funk stör - 

ungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausge wuchtet. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturuberwachung für EC-Motor und 

Elektronik. 



Drehzahlregelung mit Universal-Regelsystem (Zubehör). 


Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. 

Einbau 

In jeder Lage möglich. Zugänglichkeit /Ausschwenkung beachten. 



Typ Volumen- Drehzahl Schalldruck- Leistungs- Strom- Förder- Preis 

strom pegel in 4 m aufnahme aufnahme mittel- Ventilator 



[m 3 /h] [min-1] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. 


HE/KR… 


KRW EC 180/30/15 530 3400 44 0,09 0,73 60 527,00 

KRW EC 225/40/20 1030 2750 46 0,08 0,71 60 570,00 

KRW EC 315/50/25 1180 2270 47 0,32 1,50 60 730,00 

KRW EC 400/60/35 4360 2200 54 0,91 4,00 60 1.850,00 


KRD EC 450/70/40 7480 2300 55 1,50 2,30 60 2.045,00 

KRD EC 500/80/50 7920 1800 55 1,54 2,40 60 2.310,00 

KRD EC 560/100/50 14100 1560 58 3,0 4,60 60 3.035,00 


1.127



Helios InlineVent ® Kanalventilatoren KRW, KRD WG: HE_D 

Kanal-Radialventilator servicefreundlich durch ausschwenkbare Mo - 

tor-Laufrad-Einheit. 

Gehäuse: Aus verzinktem Stahlblech. Beidseitig mit Kanal-Flansch profi - 

len. Laufrad radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff 

und verzinktem Stahl. Aerodynamisch optimiertes Spiral gehäuse, Ein - 

strömung über Düse. 

Antrieb: wartungsfreier Außenläufermotor, auf den das Laufrad 

aufgesetzt ist. 

Geschlossene Bauweise, IP 54 bzw. IP 44 bei Typen 180–315. Tropen - 

feste Wicklung mit Feucht schutzimprägnierung. Kugelgelagert, funk - 

störungsfrei. Motor und Lauf rad dynamisch ausgewuchtet. Einphasen- 

Wechselstrom, Konden satormotor 230 V, 50 Hz bei Typ KRW. 

Drehstrommotor 230/400 V, 50 Hz bei Typ KRD. 

Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte, mit Wicklung in Reihe 

geschaltet, selbsttätige Funktion. Leistungsregelung durch Span nungs - 

reduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. 



Maße in mm 

Type A B C D E F G H J K L 

KR.. 180 150 172 194 300 322 344 375 103 255 21 72 

KR.. 225 200 222 244 400 422 444 502 172 315 14 117 

KR.. 250 200 222 244 400 422 444 502 172 315 14 117 

KR.. 280 250 272 294 500 522 544 532 65 455 36 126 

KR.. 315 250 272 294 500 522 544 532 65 455 36 126 

KR.. 355 250 272 294 500 522 544 532 65 455 36 126 

KR.. 355 350 372 394 600 622 644 717 97 602 32 132 

KR.. 400 350 372 394 600 622 644 717 97 602 32 132 

KR.. 450 400 422 444 700 722 744 787 62 717 19 139 

KR.. 500 500 522 544 800 822 844 912 57 842 24 174 

KR.. 560 500 522 544 1000 1022 1044 1017 – 947 – – 




L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) (Δp st 

) in Pa 


KRW 180/2/30/15 37 51 540 480 420 360 280 210 110 

KRW 225/2/40/20 40 52 1020 920 820 700 590 490 380 260 100 

KRW 250/2/40/20 43 55 1480 1370 1260 1150 1050 950 840 730 610 380 90 

KRW 280/2/50/25 53 65 2360 2280 2210 

KRW 315/4/50/25 35 47 1600 1420 1230 1020 780 320 10 

KRW 315/2/50/25 43 54 1710 1620 1530 1430 1330 1220 1100 990 890 670 390 

KRW 355/4/50/25 43 56 2220 2060 1910 1730 1500 1230 920 470 

KRW 355/4/60/35 44 59 2990 2840 2700 2540 2350 2080 1760 1450 1030 

KRW 400/4/60/35 42 58 3900 3700 3490 3270 3040 2780 2510 2220 1890 480 

KRW 450/4/70/40 43 55 5300 5040 4780 4510 4210 3880 3510 3130 2750 1840 180 

KRD 450/4/70/40 46 57 5740 5480 5230 4970 4690 4410 4120 3820 3500 2800 1430 

KRD 500/4/80/50 A 48 59 7740 7460 7170 6880 6580 6270 5920 5550 5130 4080 2320 

KRD 500/4/80/50 B 51 62 9540 9270 9000 8720 8440 8150 7840 7510 7160 6350 5390 4120 960 

KRW 560/6/100/50 46 56 10820 10280 9730 9140 8490 7730 6880 6000 5070 2640 

KRD 560/6/100/50 45 56 10710 10230 9750 9240 8690 8040 7280 6430 5500 2990 

KRD 560/4/100/50 52 63 12440 12140 11830 11530 11210 10900 10570 10230 9880 9880 8260 7320 6250 


1.128



Helios InlineVent ® Kanalventilatoren KRW, KRD WG: HE_D 








HE/KR… 

KRW 180/2 30x15 530 2460 37 0,08 0,35 70 70 417,00 

KRW 225/2 40x20 1020 2530 40 0,10 0,46 70 70 522,00 

KRW 250/2 40x20 1480 2400 43 0,20 0,91 60 60 607,00 

KRW 280/2 50x25 2400 2570 53 0,68 3,00 70 60 1.035,00 

KRW 315/4 50x25 1620 1270 35 0,13 0,59 70 70 - 

KRW 315/2 50x25 1720 2450 43 0,27 1,20 70 60 789,00 

KRW 355/4 50x20 2250 1330 43 0,25 1,10 60 50 879,00 

KRW 355/4 60x35 3000 1400 44 0,41 2,1 60 50 1.495,00 

KRW 400/4 60x35 3950 1370 42 0,51 2,5 60 50 1.620,00 

KRW 450/4 70x40 5350 1250 42 0,73 3,3 65 65 1.690,00 

KRD 450/4 70x40 5750 1360 46 0,78 2,7/1,6 70 70 1.555,00 

KRW 500/6 1) 80x50 7800 870 44 0,86 4,4 60 60 2.145,00 

KRD 500/4 A 80x50 7850 1310 48 1,19 3,6/2,1 70 70 2.120,00 

KRD 500/4 B 80x50 9600 1400 51 1,71 6,4/3,7 70 70 2.240,00 

KRW 560/6 1) 100x50 10850 870 46 1,31 6,4 65 60 2.995,00 

KRD 560/6 100x50 10800 1340 52 2,54 8,7/5,0 70 70 2.780,00 

KRD 560/4 100x50 12060 1360 53 3,00 8,5/5,1 70 50 2.810,00 

1)Bei dieser Type abweichendes Kennlinienfeld; auf Anfrage erhältlich 


Ventilator Trafo-Drehzahlsteller Motor-Vollschutzgerät 

Typ TSW/TSD RDS MWS/MSA MW/MD 

KVW 200/4 TSW 1,5 MWS 1,5 MW 

KVW 225/4 TSW 3 MWS 3 MW 




KVW 285/4 TSW 7,5 MWS 7,5 MW 


KVW 315/4 - MWS 10 - 

KVD 200/4 TSD 0,8 1 MD 

KVD 225/6 TSD 0,8 1 MD 

KVD 225/4 TSD 1,5 2 MD 

KVD 225/4 Ex TSD 1,5 MSA 

KVD 250/6 TSD 0,8 1 MD 

KVD 250/4 TSD 3,0 2 MD 


KVD 285/6 TSD 1,5 1 MD 

KVD 285/4 TSD 3,0 4 MD 


KVD 315/6 TSD 3,0 2 MD 

KVD 315/4 TSD 5,5 7 MD 


KVD 355/8 TSD 3,0 4 MD 

KVD 355/6 TSD 5,5 4 MD 

KVD 355/4 TSD 7,0 7 MD 


KVD 400/8 TSD 3,0 4 MD 


Ventilator Trafo-Drehzahlsteller Motor-Vollschutzgerät 

Typ TSW/TSD RDS MWS/MSA MW/MD 

KVD 400/6 TSD 5,5 7 MD 

KVD 400/4 TSD 11 7 MD 

KVD 450/8 TSD 5,5 7 MD 

KVD 450/6 TSD 7,0 7 MD 

Ventilator Drehzahlsteller Trafo- Motor- 

Aufputz Unterputz Drehzahlsteller Vollschutzgerät 

ESA ESU TSW/RDS MWS MW/MD 

KRW 180/2 1 1 TSW 1,5 

KRW 225/2 1 1 TSW 1,5 

KRW 250/2 3 3 TSW 1,5 

KRW 315/4 1 1 TSW 1,5 1,5 MW 

KRW 355/4 3 MW 

KRW 400/4 3 MW 

KRW 450/4 5 MW 

KRD 450/4 RDS 2 MD 

KRD 500/4 A RDS 4 MD 

KRD 500/4 B RDS 4 MD 

KRD 560/4 RDS 7 MD 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab 

Seite 1.230. 


1.129



Helios InlineVent ® Schallgedämpfte Kanalventilatoren SKR EC WG: HE_E 

SKRW EC 400/60/35 

Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei 

hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit 

speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. Hocheffizienter EC- 

Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker 

Radialventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich 

(Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für 

Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von 

verschmutzter Luftprädestiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte 

Bauweise, vorteilhafter Einbau. 

Besondere Eigenschaften 


hoher Leistungsdichte. 

Gehäuse SKR EC 

Aus verzinktem Stahlblech. Beidseitig mit Kanal-Flanschprofilen (20 

mm) zum Einbau in den Kanalverlauf zusätzlich mit Schalldämmum - 

mantelung aus 50 mm starken Mineralfaserplatten. Innenseitig mit 

schall absorbierender Auskleidung. 

Laufrad 

Radial, mit ruckwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff und 

verzinktem Stahl. Aerodynamisch optimiert, Einströmung über Düse. 

Antrieb 


Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funk - 

störungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausge - 

wuchtet. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturuberwachung für EC-Motor und 

Elektronik. 


Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Dreh - 

zahlregelung mit Universal-Regelsystem. 


Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. 

Einbau 

In jeder Lage möglich. Zugänglichkeit/Ausschwenkung beachten. 


Typ Volumen- Drehzahl Schalldruck- Leistungs- Strom- Förder- 


Preis 

strom pegel in 4 m aufnahme aufnahme mittel- Ventilator 



[m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. 


HE/SKR… 


SKRW EC 400/60/35 4360 2200 46 0,91 4,0 60 2.955,00 


SKRD EC 450/70/40 7480 2300 46 1,50 2,3 60 3.380,00 

SKRD EC 500/80/50 7920 1800 50 1,54 2,4 60 3.870,00 

SKRD EC 560/100/50 14100 1560 49 3,00 4,6 60 4.260,00 


1.130



Helios InlineVent ® Kanalventilatoren schallgedämpfte Baureihe SKR WG: HE_D 

SKR 355 und 400 


hoher Leistungsdichte. 

Gehäuse SKR: Wie KR, jedoch zusätzlich mit Schalldämmummantelung 

aus 50 mm starken Mineralfaserplatten. Innenseitig mit schallabsor - 

bierender Auskleidung. 

Laufrad: Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff 

und verzinktem Stahl. Aerodynamisch optimiert, Einströmung über 

Düse. 

Antrieb: Durch wartungsfreien Außenläufer-Motor, auf den das Laufrad 

aufgesetzt ist. Geschlossene Bauweise. Schutzart IP 44. Wicklung mit 

Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor 

und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. 








HE/SKR… 

Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 44 

SKRW 355/4 60 x 35 3000 1400 38 0,41 2,1 60 50 2.045,00 

SKRW 400/4 60 x 35 3950 1370 36 0,51 2,5 60 50 2.315,00 

SKRW 450/4 70 x 40 5350 1250 36 0,73 3,3 65 63 2.550,00 

Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 

SKRD 450/4 70 x 40 5750 1350 38 0,78 2,7/1,6 70 70 2.365,00 

Einphasen-Wechselstrom, Kondensatormotor, 230 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 

SKRW 500/6* 80 x 50 7800 870 38 0,86 4,4 60 60 2.995,00 


SKRD 500/4…A 80 x 50 7850 1310 42 1,19 3,6/2,1 70 70 2.920,00 

SKRD 500/4…B 80 x 50 9600 1400 44 1,71 6,4/3,7 70 70 3.050,00 

Einphasen-Wechselstrom, Kondensatormotor, 230 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 

SKRW 560/6* 100 x 50 10850 870 40 1,31 6,4 60 65 4.145,00 


SKRD 560/6 100 x 50 10800 890 40 1,28 6,0/3,4 60 60 3.935,00 

SKRD 560/4 100 x 50 12500 1340 45 2,54 8,7/5,0 70 70 3.960,00 

*Bei dieser Type abweichendes Kennlinienfeld; auf Anfrage erhältlich. 


1.131


Zubehör Helios Kanalventilatoren WG: HE_G 

Zubehör Kanalventilatoren 

Gegenflansche GF 

Maßlich auf die Kanalventilatoren 

und deren Zubehör abgestimmter 

Flanschrahmen aus verzinktem 

Stahl blech zur Verbindung mit 

dem Kanal. 

Verbindungsstücke VS 

Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen aus ver zink - 

tem Stahlblech und rund umlaufender Dichtlippe; Dichtheitsgrad nach 

VDI 3803, Temperaturbeständigkeit -10 °C bis +80 °C. Mittelteil als 

elastische Manschette aus Gewebetuch. Maßlich zu den Kanalventi la - 

toren passend. 

Zur Vermeidung von Körperschallübertragungen und zum Ausgleich von 

Montagetoleranzen werden die Verbindungsstutzen saugund druck - 

seitig zwischen Ventilator und Luftkanal montiert. 

Für explosionsgeschützte Kanalventilatoren stehen Typen VS…Ex zur 

Verfügung. 

Maße/Preise 

Gegenflansch Verbindungsstück passend zu Abmessungen 

Warengruppe: HE_G 

Preise 

Typ Typ Typ Kanal-Ventilator A B C D GF VS VS Ex 

GF VS VS Ex NG [mm] i.L. [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. €/St. €/St. 


HE/GF… HE/VS…HE/VS Ex 

GF 30/15 VS 30/15 - 300 x 150 320 170 340 190 33,00 84,00 - 

GF 40/20 VS 40/20 - 400 x 200 420 220 440 240 36,00 91,00 - 

GF 50/25 VS 50/25 VS 50/25 500 x 250 520 270 540 290 37,00 108,00 141,00 

GF 50/30 VS 50/30 VS 50/30 500 x 300 520 320 540 340 38,00 121,00 155,00 

GF 60/30 VS 60/30 VS 60/30 600 x 300 620 320 640 340 39,00 133,00 172,00 

GF 60/35 VS 60/35 VS 60/35 600 x 350 620 370 640 390 40,00 136,00 188,00 

GF 70/40 VS 70/40 VS 70/40 700 x 400 720 420 740 440 41,00 154,00 204,00 

GF 80/50 VS 80/50 - 800 x 500 820 520 840 540 42,00 175,00 - 

GF 100/50 VS 100/50 - 1000 x 500 1020 520 1040 540 44,00 205,00 - 

Jalousieklappe JVK 

Rahmengehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen aus verzinktem Stahlblech. Maßlich zu den Kanal - 

ventilatoren passend. Lamellen als Hohlkörper ausgebildet. Achsen in Kunststoff gelagert, gleichlaufend, 

durch außenliegenden Stellhebel verstellbar. Stellmechanismus eben falls außerhalb des Luftstromes und 

somit gegen Betriebsstörungen durch Verschmutzung gesichert. Die Jalousieklappen verursachen einen zu - 

sätzlichen Druckverlust, der bei Dimensionierung der Anlage zu berücksichtigen ist und aus nebenstehendem 

Dia gramm entnommen werden kann. Hierbei die Lamellenstellung beachten. 

Maße/Preise 


Typ passend zu Kanal- Abmessungen JVK 

JVK Ventilator-Kanal Ventilator A B C D 

NG [mm] i.L. Ø [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. 


HE/JVK… 

30/15 300 x 150 180 320 170 340 190 147,00 

40/20 400 x 200 200-250 420 220 440 240 172,00 

50/25 500 x 250 315 520 270 540 290 201,00 

50/30 500 x 300 250 520 320 540 340 207,00 

60/30 600 x 300 285 620 320 640 340 224,00 

60/35 600 x 350 315-400 620 370 640 390 232,00 

70/40 700 x 400 355-450 720 420 740 440 283,00 

80/50 800 x 500 400-500 820 520 840 540 318,00 

100/50 1000 x 500 450-560 1020 520 1040 540 330,00 


1.132


Zubehör Helios Kanalventilatoren WG: HE_A/HE_G 


Formstück FSK 

Ausführung/Montage: Bei Montage des ausblasseitigen Formstücks ist 

unbedingt darauf zu achten, dass der runde Ausblasstutzen ausstritts - 

seitig der Spirale montiert wird. Das saugseitige Formstück kann hierzu 

in Linie oder ver setzt angebracht werden. Die Verwendung von FSK 

beein flusst die Strö mung und reduziert die Ventilatorleistung gering fü - 

gig. Die Formstücke sind passgenau zu den Flanschabmessungen der 

Kanalventilatoren, deshalb einfach aufsetzbar und an den Flansch eck - 

punkten zu ver schrau ben. Sie bestehen aus verzinktem Stahl blech. Zur 

Unterbindung von Körperschallübertragung sollten die runden Ein- und 

Auslass stutzen zur Rohrleitung mittels Befestigungs-Ver - 

bindungsmanschette Typ BM… (Zubehör) oder flexiblen Manschet ten, 

Typ VS… bzw. VS…Ex (Zubehör) verbunden werden. Der Ventilator und 

die Rohrleitung sind jeweils selbsttragend zu befestigen. 

Liefer weise: Die Liefereinheit besteht aus 2 Stück. 

Maße/Preise 


Typ passend zu Nenn- Rohr- FSK-Maße FSK 

FSK Kanalventilator größe Anschluss A B C ØD E 

Typ [cm] Ø [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/Paar 


HE/FSK… 

30/15 K..30/15 30 x 15 160 346 196 105 160 30 82,00 

40/20 K..40/20 40 x 20 200 446 246 125 200 40 88,00 

50/25 K..50/25 50 x 25 250 546 296 150 250 40 98,00 

50/30 K..50/30 50 x 30 315 546 346 180 315 40 108,00 

60/30 K..60/30 60 x 30 315 646 346 180 315 40 114,00 

60/35 K..60/35 60 x 35 355 646 396 200 355 45 116,00 

70/40 K..70/40 70 x 40 400 746 446 230 400 50 125,00 

80/50 K..80/50 80 x 50 500 846 546 280 500 50 154,00 

100/50 K..100/50 100 x 50 500 1046 546 280 500 50 188,00 

Verschlussklappen VK Kanal 

Im Querformat zum Abschluss von Luftaustrittsöffnungen an Außen wänden. Abmessungen auf die Helios Kanalventilatoren abgestimmt. 

Selbsttätige Funktion. Alle Teile aus hochwertigem Kunststoff in hellgrau. Befestigung durch Dübeln. Maximale Strömung geschwin digkeit = 10 m/s. 

Maße/Preise 


Typ Kanal-Ventilator Abmessungen VK 

VK NG [cm] A [mm] B [mm] H [mm] €/St. 


HE/VK… 

30/15 30 x 15 381 395 235 188,00 

40/20 40 x 20 473 485 285 206,00 

50/25 50 x 25 574 585 335 232,00 

50/30 50 x 30 574 585 385 246,00 

60/30 60 x 30 674 685 385 263,00 

60/35 60 x 35 674 685 435 280,00 

70/40 70 x 40 774 785 485 326,00 

80/50 80 x 50 864 876 585 386,00 

100/50 100 x 50 1162 1176 585 473,00 

Regenabweisgitter RAG 

Kunststoff-Konstruktion zum Aufsetzen vor Luftein- und Austritts öffnungen in Fassaden. Formschöner Anschluss in hellgrauem Farbton, korrosionsund 

wetterbeständig, verhindert Eindringen von Regen, Schnee und Kleintieren. Rahmen mit feststehenden Lamellen aus UV-beständigem 

Kunststoff. Hinterlegtes Maschen gitter aus verzinktem und kunststoffbeschichtetem Stahl. Maschenweite 8 mm. Einfache (auch auf Putz posi - 

tionier- oder in Fassadenverkleidung integrierbare) Montage durch Dübel. Mittels Formstück F… (Zubehör) auch 

auf runde Rohre auf setztbar. 

Maße/Preise 


Type bis Ventilator-NG Maße in mm RAG 

mm B C D E €/St. 


HE/RAG… 

RAG 200 180/200 240 28 193 167 102,00 

RAG 250 225/250 290 28 243 217 120,00 

RAG 315 280/315 340 28 293 267 133,00 

RAG 355 355 390 28 343 317 153,00 

RAG 400 400 440 28 393 367 165,00 

RAG 450 450 490 30 443 417 224,00 

RAG 500 500 540 30 493 467 253,00 


1.133 

Für höhere Geschwindigkeiten ist 

verstärkte Ausführung auf An - 

frage.


Zubehör Helios Kanalventilatoren WG: HE_A/HE_G 


Wetterschutzgitter WSG 

In rechteckigem Querformat; zum Einlassen vor Luftein- und Austrittsöffnungen in Fassaden. Architektonisch 

ansprechender Abschluss gegen Regen, Schnee, Tiere sowie Schutz gegen Berührung und Eindringen. 

Vorsetzbar vor quadratische, rechteckige und runde Rohraustritte. Stabile Konstruktion aus stranggepressten 

Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Montage: Vertieft ins Mauerwerk oder in die Fassadenverkleidung 

einzusetzen. Feststehende Lamellen im Abstand von 65 mm und dahinterliegendes Maschengitter aus 

verzinktem Stahldraht. Maschenweite: 16 mm. Die rechteckigen Bauformen sind maßlich auf die Helios 

Kanalventilatoren abgestimmt und somit in den Querschnitt des Lüftungskanals einschiebbar. 

Maße/Preise 


Typ passend zu Abmessungen WSG 

WSG Kanal-NG b B h H 

i.L. [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. 


HE/WSG… 

30/15 300 x 150 296 370 146 220 144,00 

40/20 400 x 200 396 470 196 270 163,00 

50/25 500 x 250 496 570 246 320 239,00 

50/30 500 x 300 496 570 296 370 270,00 

60/30 600 x 300 596 670 296 370 281,00 

60/35 600 x 350 596 670 346 420 309,00 

70/40 700 x 400 696 770 396 470 340,00 

80/50 800 x 500 796 870 496 570 447,00 

100/50 1000 x 500 996 1070 496 570 516,00 

Kanal-Schalldämpfer KSD 

Ausführung – Einbau: Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, mit Anschlussflanschen, maßlich auf die Kanal - 

ventilatoren abgestimmt, zum druck- und saugseitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Zur Unterbindung von 

Körperschallübertragungen sind die dem Ventilator vor- und nachgeschalteten Schalldämpfer zum weiteren 

Kanalverlauf mit einem flexiblen Verbindungsstück (VS… bzw. VS…Ex) zu versehen. 

Druckverlust: Kanal-Schalldämpfer verursachen Strömungswiderstände (untenstehendes Diagramm), die bei 

der Auslegung zu berücksichtigen sind. Diese Werte gelten bei gleichförmiger Anströmung. Bei ungleich - 

förmiger Beaufschlagung (z.B. bei der Abströmung von Kanalventilatoren), ist ein gerades Kanalstück von 

min. 1 m Länge zwischenzusetzen oder mit Zuschlägen zu arbeiten. 

Maße/Technische Daten/Preise 


Typ mit Kanal- Abmessungen Einfügungsdämm-Maß D e 

dB mittleres KSD 

KSD nennmaß A B C D bei Hz Dämm- 

[cm] [mm] [mm] [mm] [mm] 125 250 500 1000 2000 8000 maß €/St. 


HE/KSD… 

40/20 40/20 420 220 443 240 8 11 23 31 31 18 17 349,00 

50/25-30 50/25-30 520 270/320 540 340 6 9 19 25 25 15 14 377,00 

60/30-35 60/30-35 620 320/370 640 390 7 10 21 28 28 16 12 407,00 

70/40 70/40 720 420 740 440 6 8 18 24 24 14 12 531,00 

80/50 80/50 820 520 840 540 7 9 19 26 26 15 14 651,00 

100/50 100/50 1020 520 1040 540 5 7 16 21 21 12 11 708,00 


1.134




Kanalluftfilter KLF 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Deckel mittels Schnellverschlüssen zur Filterentnahme aufklapp- bzw. 

abnehmbar. Filterrahmen in verzinktem Stahlblech. Großflächige Filtertaschenfür hohe Staubaufnahme. Filter 

der Klasse G4, aus regenerierbarer Kunstfaser, stark verfestigt,190 g/m 2 . DIN 53438F1, selbstverlöschend. 

Abscheidegrad: 91,3%, Staubeinspeicherung: 354 g/m 2 . 

Montage: Horizontal und vertikal (Luftrichtung von oben nach unten) in Kanalsysteme einbaubar. Für 

Filterentnahme muss ein Freiraum entsprechend dem angegebenen Maß eingehaltenwerden. Bei beengten 

Platzverhältnissen kann der Deckel beieinem Öffnungswinkel größer 45° ohne Werkzeug abgenommen 

werden. Reinigung: Der Filterrahmen ist bei geöffnetem Gehäusedeckel einfach entnehmbar. Nach Reinigung 

bzw. Austausch Filterrahmen in Führung einsetzen; durch Schließen des Deckels wird der Filterrahmen 

automatisch fest an die Gehäusedichtungen gedrückt. 

Ersatz-Filterkassetten: Bei Zersetzungserscheinungen, die nach häufiger Reinigung eintreten können, ist die 

Filterkassette gegen eine neue auszutauschen. Bestellangaben sieheTabelle. Druckverlust: Luftfilter 

erzeugen einen Widerstand gemäß obenstehenden Diagrammen. Diese sind bei der Ventilator- 

Dimensionierung zuberücksichtigen. 

Komplettes Anbauset DDS zur Überwachung von Luftfiltern. Messbereich: 50–500 Pa. Siehe Seite 1.235. 

Maße/Preise 


Typ passend zu Abmessungen KLF Ersatzfilter 

KLF Kanal- A B C D 

ventilator 

NG [cm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. Typ KLF €/Paar 


HE/KLF… | HE/EKLF… 

40/20 40/20 420 220 440 240 241,00 40/20 181,00 

50/25-30 50/25-30 520 270/320 540 340 273,00 50/25 204,00 

60/30-35 60/30-35 620 320/370 640 390 341,00 60/30 253,00 

70/40 70/40 720 420 740 440 454,00 70/40 286,00 

80/50 80/50 820 520 840 540 665,00 80/50 322,00 

100/50 100/50 1020 520 1040 540 764,00 100/50 370,00 

Ausführung mit Filter der Klasse F7 auf Anfrage. 

Elektro-Heizregister EHR-K 

Geschlossene Rohrheizkörper in verzinktem Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen für 

Einbau in Kanalverlauf. Rohrheizkörper mit niedriger Oberflächentemperatur auf außenliegenden Anschluss - 

kasten verdrahtet, in mehreren Gruppen schaltbar. Ausgerüstet mit einem selbständig rückstellenden 

Temperaturbegrenzer (Auslösetemperatur 90 °C) und einem manuell rückstellbaren Temperaturbegrenzer 

(Auslösetemperatur 120 °C). 

Montagehinweise: Heizregister in Strömungsrichtung nach dem Ventilator einbauen. Bei Einbau vor dem 

Ventilator ist sicherzustellen, dass die Fördermitteltemperatur am Ventilator dessen max. zulässige Tempera - 

tur nicht übersteigt. Zwischen Ventilator und Heizregister muss ein Kanalstück mit min. 1 m Länge eingebaut 

sein. Die Mindestluftmenge des Heizregisters darf nicht unterschritten werden. Das Heizregister ist so anzu - 

schließen, dass ein Betrieb nur bei eingeschaltetem Ventilator möglich ist. Bei Auslösen der Tempera tur - 

wächter muss das Heizregister selbsttätig abschalten. Die Heizkörper können durch geeignete Beschal tung 

in Gruppen betrieben werden, so dass eine Reduzierung der Heizleistung möglich ist. 

Auswahl und Betrieb: Heizregister erzeugen einen zusätzlichen Druckverlust, der bei Dimensionierung der 

Gesamtanlage zu berücksichtigen ist. Die Temperaturerhöhung des Fördermittels ist abhängig vom Volumen - 

strom und Heizleistung (s. Diagramme). Um ungewolltes Abschalten der Temperaturwächter zu unterbinden, 

darf die Mindestluftrate (siehe Tabelle) nicht unterschritten werden. 

Temperatur-Erhöhung K 

∆T 

K 

p = 1,20 kg/m 3 

6 

8 

30 kW 

24 

15 

V . m 3 /h 


1.135



Elektro-Heizregister EHR-K/3~ 400 V 


Technische Daten/Maße/Preise 


Typ Leistung Schalt- Strom- Mindest- passend zu Kanal- Abmessungen EHR-K Passendes Temperatur- 

EHR-K gruppen aufnahme Volumenstrom Ventilator A B C D L Regelsystem 

[kW] [x kW] [A] [m 3 /h] NG [cm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. [Typ] 

Bestellcode Zubehör: HE/EHR-K… | HE/EHSD… 

6/40/20 6 2 x 3 8,7 430 40/20 423 223 550 250 200 608,00 EHSD 16 

15/40/20 15 5 x 3 21,7 430 40/20 423 223 550 250 320 970,00 EHSD 16 

8/50/25-30 8 2 x 4 11,3 680 50/25-30 523 273/323 650 350 200 719,00 EHSD 16 

24/50/25-30 24 6 x 4 33,9 680 50/25-30 523 273/323 650 350 250 1.145,00 EHSD 30 

15/60/30-35 15 3 x 5 20,9 980 60/30-35 623 323/373 750 400 200 975,00 EHSD 16 

30/60/30-35 30 6 x 5 41,7 980 60/30-35 623 323/373 750 400 200 1.325,00 EHSD 30 

Eine Beschreibung der Regelsysteme sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 

Warmwasser-Heizregister WHR Kanal 

Warmwasser-Heizregister zum Anschluss an rechteckige Lüftungskanäle. Maßlich zu den HELIOS 

Kanalventilatoren passend. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, beidseitig mit Flanschen. Lufterhitzer mit Al- 

Lamellen, versetzt angeordnete Kupferrohre. Betriebstemperatur t max. 

120 °C. Betriebsdruck max. 8 bar. 

Wasseranschluss mit Außengewinde. Mit Entleerungs-/Entlüftungsventil. 

Montagehinweise: Heizregister in Luftrichtung hinter dem Ventilator einbauen. Bei Einbau vor dem Ventilator 

darf das Fördermittel die max. zulässige Temperatur des Ventilators nicht übersteigen. Zum Schutz gegen 

Verschmutzung und Verhinderung des Leistungsabfalls wird der Einbau des Luftfilters KLF (Seite 1.135) 

empfohlen. Zwischen Ventilator und Heizregister ist ein Kanalstück von min. 1 m, Länge einzusetzen, damit 

eine gleichmäßige Anströmung erreicht wird. Beim Heizregister-Einbau ist darauf zu achten, dass Entleerung 

und Entlüftung gewährleistet sind. Achtung: Der Frostschutz ist bauseits vorzusehen. 

Auswahl: Die effektive Temperaturerhöhung ergibt sich aus den Größen: Volumendurchsatz, Register leistung 

und Vorlauftemperatur. Die Festlegung kann anhand der nebenstehenden Diagramme (in den Schritten a–c) 

erfolgen. Für einige Volumenkennwerte sind die Heizleistungen auch in der Typentabelle angegeben. Bei der 

Ventilatorauswahl (Volumenbestimmung) ist der Druckverlust des Heizregisters zu beachten (Ziffer d), der 

sich aus den Diagrammen entnehmen lässt. 

a Temperaturerhöhung: 

Festlegung: ΔT = ϑ i 

- ϑ a 

[K] 


ϑ i 

: Austritt Lufterhitzer [°C] 

ϑ a 

: Eintritt Lufterhitzer [°C]. 

b Volumendurchsatz: 

Gegeben von der Ventilatorkenn - 

linie, wobei Anlagenwiderstände 

und Druckverlust Heizregister (Zif - 

fer d) zu berücksitigen sind. 

c Ermittlung Heizleistung: 

QH = V · ΔT · cpl · ρL [kW] 

3600 

V: Volumenstrom [m 3 /h] 


c PL 

:Spezifische Wärmekapazität 

der Luft (1,0 ) = [KJ/kgK] 

ρL: Luftdichte (1,2) [kg/m 3 ] 

d Ermittlung Druckverlust: 

Aus den Diagrammen lässt sich 

der Druckverlust in Abhänigkeit 

vom Volumenstrom für das jewei - 

lige Heizregister ablesen. 


1.136




Warmwasser-Heizregister WHR Kanal 

Technische Daten/Maße/Preise 


Typ passend zu Luftseitige Daten Wasserseitige Daten 

WHR Ventilator Wärmeleistung ΔT Luft bei V Druck- bei Wasser- Abmessungen WHR-Kanal 

verlust menge A B C D Anschluss 

NG [cm] [kW] 1) [kW] 2) K 1) K 2) [m 3 /h] Δp W 

[kPa] [l/h] [mm] [mm] [mm] [mm] Ø’’ 3) €/St. 


HE/WHR… 

2/40/20 40/20 14 7,7 32 18 1200 10 610 420 220 450 250 3/4 279,00 

4/40/20 40/20 22 12,6 51 29 1200 7 980 420 220 450 250 3/4 365,00 

2/50/25-30 50/25-30 24 14,0 33 18 2200 7 1050 520 270/320 550 350 3/4 364,00 

4/50/25-30 50/25-30 38 21,0 52 28 2200 5 1680 520 270/320 550 350 1 519,00 

2/60/30-35 60/30-35 32 18,0 34 19 2600 8 1420 620 320/370 650 400 3/4 377,00 

4/60/30-35 60/30-35 51 30,0 55 32 2600 7 2270 620 320/370 650 400 1 608,00 

2/70/40 70/40 50 28,0 30 17 4500 6 2200 720 420 750 450 1 499,00 

4/70/40 70/40 81 44,0 50 27 4500 4 3570 720 420 750 450 1 686,00 

2/80/50 80/50 82 46,0 28 16 8000 11 3630 820 520 850 550 1 673,00 

4/80/50 80/50 138 80,0 48 28 8000 15 6110 820 520 850 550 1 920,00 

2/100/50 100/50 104 59,0 29 18 10000 19 4630 1020 520 1050 550 1 734,00 

4/100/50 100/50 172 99,0 48 28 10000 14 7640 1020 520 1050 550 1 1.035,00 

Die Werte gelten für Zulauftemperaturen 0 °C und Vor-/Rücklauftemperaturen: 1) 90/70 °C, 2) 60/40 °C. 3) 3/4’’ = 19,05 mm, 1’’ = 25,4 mm, 

Außengewinde. 4) bei verringerter Heizleistung auf ca. 2200 l/h 

Zuordnung 

Heizregister 

Passendes 

Typ 

Temperatur-Regelsystem 

WHR 2/40/20 WHS 1100 

WHR 4/40/20 WHS 1100 

WHR 2/50/25-30 WHS 1100 

WHR 4/50/25-30 WHS 2200 

WHR 2/60/30-35 WHS 2200 

WHR 4/60/30-35 WHS 2200 4) 

WHR 2/70/40 WHS 2200 

WHR 4/70/40 — 

WHR 2/80/50 — 

WHR 4/80/50 — 

WHR 2/100/5 — 

WHR 4/100/50 — 

Eine Beschreibung der Regelsysteme sowie die Preise finden Sie ab 

Seite 1.230 


1.137


Radialventilatoren 

Helios MegaBox EC Radialventilatoren MBW EC, MBD EC WG: HE_E 

MBW EC 250 

Gehäuse 

Doppelwandig, aus verzinktem Stahlblech. Schallisoliert, durch Aus - 

kleidung mit 30 mm starken Mineralwoll-Dämmstoffplatten. Saug- und 

druckseitige Rohranschlussstutzen, mit Gummilippendichtung, auf 

Norm-Durchmesser abgestimmt. Motor-Laufradeinheit für Inspektion 

und Reinigung voll ausschwenkbar, an stabilen Scharnieren auf - 

gehängt. Serienmäßig mit Kondensatablauf und Tropfschutz bei ge - 

öffneter Türe. Inklusive Montageschienen aus verzinktem Stahl mit 

angeschraubten Schwingungsdämpfern für einfache Aufstellung. 

Laufrad 

Ruckwärts gekrümmtes, freilaufendes Hochleistungs-Radiallaufrad aus 

verzinktem Stahl, direkt auf Motorwelle aufgesetzt. Guter Wirkungsgrad, 

niedriges Geräusch. Dynamisch ausgewuchtet nach DIN ISO 1940 

T.1 – Gütestufe 6.3. 

Antrieb 

Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Innenläufermotor in Schutz - 

art IP 55 mit höchstem Wirkungsgrad, außerhalb des Förderstromes 

liegend. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. 


Serienmäßiger Klemmenkasten (IP 55) an ausgeführtem Kabel montiert. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und 

Elektronik. Bei Überschreitung der maximal zulässigen Temperaturen 

erfolgt eine automatische Absenkung der Drehzahl, die nach Abkühlung 

wieder auf den ursprünglich eingestellten Wert geregelt wird. 


Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Dreh - 

zahlregelung mit Universal-Regelsystem. 



Typ Anschluss- Volumen- Drehzahl Schalldruck- Leistungs- Strom- Förder- Preis 

ø strom pegel in 4m aufnahme aufnahme mittel- Ventilator 



[mm] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. 

Bestellcode Radialventilator: 

HE/(MB… 


MBW EC 250 250 1900 3000 56 0,38 1,70 100 1.725,00 


MBD EC 280 280 3000 3000 58 0,75 1,40 120 1.865,00 

MBD EC 315 B 355 4200 3000 65 1,38 2,20 120 2.020,00 

MBD EC 355 355 5600 2800 65 1,90 3,00 120 2.660,00 

MBD EC 400 B 400 6500 2600 67 2,70 4,20 120 2.765,00 


1.138



Helios MegaBox Radialventilatoren MBW, MBD WG: HE_A 

Geräuschgekapselter Radialventilator mit ausschwenkbarer Motor- 

Laufradeinheit und außerhalb dem Luftstrom liegendem Motor. Ge - 

eignet zur Förderung von schmutz- und fetthaltiger, heißer (bis +100° C) 

und feuchter Luft gegen hohe Widerstände. Ideal als Abluftventilator 

gewerblicher Küchendunstabzugshauben. 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, doppelwandig, isoliert mit 50 mm 

starken Mineral woll-Dämm stoffplatten. Motor-Laufrad an stabilen 

Schar nieren aufge hängt. Für Inspektion voll ausschwenkbar. Saugund 

druckseitige Rohranschlussstutzen mit Gummilippendichtungen. 

Einfache Aufstellung durch zwei verzinkte Montageschienen mit ange - 

160 – 280 mm NW 315 – 400 mm NW 

schraubten Schwing ungs dämpfern. Hochleistungs-Radiallauf räder mit 

gutem Wirkungs grad. Bis NG 280 vorwärts gekrümmt aus ver zinktem 

Stahl, ab NG 315 rückwärts gekrümmt aus Aluminium. Dyna misch 

ausgewuchtet. Antrieb durch wartungsfreien, drehzahlge steuer ten IEC- 

Kurzschlussläufer-Motor. Mit Flanschbefestigung und Eigen belüf tung, 

kugelgelagert, Schutzart IP 55. 

Motorschutz durch in die Wicklung eingebaute Thermokontakte, die auf 

die Klemmleiste herausgeführt und mit einem Motorvollschutzgerät zu 

verdrahten sind. 

Elektrischer Anschluss: Klemmkasten außen am Motor, Schutzart IP 55. 

Bei Ablängung des Anschlusskabels ist der Schwenk bereich der 

Motor-Laufradeinheit zu berücksichtigen. 

Luftförderrichtung: Ist bei Radialventilatoren nicht veränderbar. Die 

rich tige Motordrehrichtung ist durch Pfeile am Motor gekennzeichnet 

und bei Inbetriebnahme zu prüfen. 

Fördermitteltemperatur -40 ° bis +100 °C bei ungeregeltem Betrieb, bis 

+60 °C bei Regelung. 

Umgebungstemperatur von -40 ° bis +40 °C. 

Einbaulage, Montage: Der Betrieb ist in jeder Einbaulage möglich. Bei 

Positionierung müssen Schwenkbereich und Gewicht der Motor-Lauf - 

radeinheit beachtet werden. Körperschallübertragungen auf Gebäude 

und Rohrsystem sind zu unterbinden. Der Venilator darf nicht starr mit 

der Rohrleitung verbunden werden, flexible Manschetten (Type FM, 

Zubehör) sind einzusetzen, siehe Seite 1.42. 

Ex-geschützte Ausführungen auf Anfrage. 

Auswahltabelle Helios Megabox 

Schalldruck Schalldruck Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

Abstrahlung saugseitig (Δp st 

) in Pa 

L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) 


MBW 160/4 48 64 815 720 620 

MBD 160/4/4 48 64 830 733 627 483 

MBD 160/2/2 63 79 * * 1780 1689 1576 1462 1333 1189 1000 

MBW 180/4 51 67 1290 1190 1090 790 

MBD 180/4/4 51 67 1290 1190 1080 780 

MBD 180/2/2 66 82 2810 2773 2727 2625 2511 2398 2261 2125 1977 1795 

MBW 200/6 45 61 1080 940 700 

MBW 200/4 54 70 * * 1610 1320 

MBD 200/4/4 54 70 1770 1680 1570 1280 

MBW 225/6 48 64 1720 1520 1300 

MBW 225/4 56 74 * * 2470 2180 1830 

MBD 225/4/4 56 74 2570 2460 2340 2070 1710 

MBW 250/6 52 68 2770 2550 2310 1500 

MBW 250/4 62 78 * * 3690 3390 3050 2620 

MBD 250/4/4 62 78 * * * 3480 3130 2690 1750 

MBW 280/6 56 72 * * 3240 2740 

MBD 280/6/6 56 72 * * 3140 2520 

MBD 280/4/4 65 81 * * * * * 4230 3720 3000 

* erforderlichen Mindestanlagenwiderstand berücksichtigen 


1.139




Auswahltabelle Helios Megabox 

Schalldruck Schalldruck Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

Abstrahlung saugseitig (Δp st 

) in Pa 

L PA 

dB(A) L PA 

dB(A) 


MBW 315/6 34 50 1350 1090 780 

MBW 315/4 46 62 1920 1780 1530 1080 

MBD 315/4/4 46 62 2050 1920 1720 1280 930 625 

MBD 315/2/2 64 80 3980 3910 3820 3660 3450 3500 3050 2750 2630 2440 2090 800 

MBW 355/6 37 53 * 1610 1210 350 

MBW 355/4 49 65 * 2590 2360 1330 1510 1020 

MBD 355/4/4 49 65 2820 2660 2460 1970 1550 1060 

MBD 355/2/2 68 84 5800 5770 5680 5480 5280 5030 4800 4570 4390 4160 3700 2700 

MBW 400/6 39 55 2210 1890 1610 920 

MBW 400/4 52 68 3570 3350 3170 2800 2440 2050 1530 660 

MBD 400/4/4 52 68 3520 3310 3110 2770 2400 2030 1500 

MBD 400/2/2 74 90 7500 7380 7270 7070 6830 6660 6480 6310 6130 5990 5610 4730 3500 

* erforderlichen Mindestanlagenwiderstand berücksichtigen 



Typ Ausführung* Volumen- Nenn- Schalldruck- Leistungs- Stromaufnahme Anschluss- Ventilatoren 

strom max. dreh- Gehäuseab- aufnahme bei im Maß 

zahl strahlung Nennspannung Regelbetrieb Ø 

[m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] in 1m [kW] [A] [A] [mm] €/St. 


HE/MB… 

MBW 160/4 W 815 1350 48 0,18 0,9 1,1 200 951,00 

MBD 160/4/4 D 720/830 1200/1390 45/48 0,13/0,19 0,25/0,65 0,65 200 951,00 

MBD 160/2/2 D 1420/1770 2250/2800 58/63 0,90/1,10 1,60/2,20 2,5 200 1.240,00 

MBW 180/4 W 1290 1380 51 0,34 1,8 1,8 200 1.065,00 

MBD 180/4/4 D 1170/1290 1250/1380 49/51 0,20/0,31 0,60/0,90 0,9 200 1.065,00 

MBD 180/2/2 D 2410/2810 2450/2850 63/66 1,90/2,46 3,00/5,10 5,5 200 1.495,00 

MBW 200/6 W 1080 870 45 0,18 0,92 0,92 200 1.185,00 

MBW 200/4 W 1600 1380 54 0,54 2,4 2,8 200 1.230,00 

MBD 200/4/4 D 1510/1770 1160/1360 51/54 0,34/0,55 0,65/1,70 1,7 200 1.230,00 

MBW 225/6 W 1720 890 48 0,33 1,8 1,9 250 1.330,00 

MBW 225/4 W 2470 1400 56 0,85 4,5 5,5 250 1.330,00 

MBD 225/4/4 D 2040/2570 1070/1350 51/56 0,59/0,88 0,95/1,80 1,8 250 1.330,00 

MBW 250/6 W 2770 915 52 0,76 3,9 3,9 315 1.745,00 

MBW 250/4 W 3500 1370 62 1,78 8,2 8,2 315 1.745,00 

MBD 250/4/4 D 2740/3620 1030/1360 56/62 1,10/1,50 2,00/3,20 3,2 315 1.750,00 

MBW 280/6 W 3370 920 56 1,25 6,8 6,8 315 1.790,00 

MBD 280/6/6 D 2590/3250 695/870 51/56 0,53/0,89 1,00/2,00 2 315 1.785,00 

MBD 280/4/4 D 3650/4270 1170/1370 62/65 1,60/2,10 2,50/4,00 4 315 1.835,00 

MBW 315/6 W 1350 940 34 0,14 0,8 0,8 355 2.155,00 

MBW 315/4 W 1920 1420 46 0,25 1,5 1,5 355 2.005,00 

MBD 315/4/4 D 1880/2050 1305/1425 44/46 0,15/0,22 0,34/0,90 0,9 355 2.005,00 

MBD 315/2/2 D 3300/3980 2270/2780 60/64 0,86/1,16 1,40/2,20 2,4 355 2.220,00 

* W = Wechselstrom, 230 V 50 Hz, Kondensatormotor; D = Zweitourig, Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, Y/∆-Schaltung 

Flexible Verbindungsmanschette siehe Seite 1.42 


1.140






Typ Ausführung* Volumen- Nenn- Schalldruck- Leistungs- Stromaufnahme Anschluss- Ventilatoren 

strom max. dreh- Gehäuseab- aufnahme bei im Maß 

zahl strahlung Nennspannung Regelbetrieb Ø 

[m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] in 1m [kW] [A] [A] [mm] €/St. 


HE/MB… 

MBW 355/6 W 1880 910 37 0,16 0,84 0,84 400 2.320,00 

MBW 355/4 W 2830 1370 49 0,33 1,75 1,75 400 2.320,00 

MBD 355/4/4 D 2430/2820 1175/1370 46/49 0,20/0,32 0,40/0,95 0,95 400 2.320,00 

MBD 355/2/2 D 5210/5800 2510/2840 65/68 1,65/2,20 2,90/5,00 5,5 400 2.630,00 

MBW 400/6 W 2210 850 39 0,19 0,95 0,95 400 2.430,00 

MBW 400/4 W 3570 1360 52 0,5 2,3 3 400 2.430,00 

MBD 400/4/4 D 3000/3520 1160/1370 48/52 0,30/0,52 0,61/1,74 1,74 400 2.430,00 

MBD 400/2/2 D 6570/7500 2510/2840 71/74 3,07/3,75 4,80/6,10 9 400 2.740,00 

*W = Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor D = Zweitourig, Drehstrommotor, 400 V, 50 Hz, Y/∆-Schaltung 

Flexible Verbindungsmanschette siehe Seite 1.42 


Typ Trafo-Drehzahlsteller Motor-Vollschutzgerät 

TSW TSD* RDS MWS MW M 

MBW 160/4 1,5 1,5 MW 

MBD 160/4/4 0,8 1 M4 

MBD 160/2/2 3 4 M4 

MBW 180/4 3 3 MW 

MBD 180/4/4 1,5 1 M4 

MBD 180/2/2 7 7 M4 

MBW 200/6 1,5 1,5 MW 

MBW 200/4 5 5 MW 

MBD 200/4/4 3 2 M4 

MBW 225/6 3 3 MW 

MBW 225/4 7,5 7,5 MW 

MBD 225/4/4 3 2 M4 

MBW 250/6 5 5 MW 

MBW 250/4 10 10 MW 

MBD 250/4/4 5,5 4 M4 

MBW 280/6 7,5 7,5 MW 

MBD 280/6/6 3 4 M4 

MBD 280/4/4 5,5 7 M4 

MBW 315/6 1,5 1,5 MW 

MBW 315/4 3 3 MW 

MBD 315/4/4 1,5 2 M4 

MBD 315/2/2 3 4 M4 

MBW 355/6 1,5 1,5 MW 

MBW 355/4 3 3 MW 

MBD 355/4/4 1,5 2 M4 

MBD 355/2/2 7 7 M4 

MBW 400/6 1,5 1,5 MW 

MBW 400/4 5 5 MW 

MBD 400/4/4 3 2 M4 

MBD 400/2/2 11 11 M4 

*hierfür erforderliches Motorvollschutzgerät: Type MD 

Eine Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 


1.141


MAICO Schallgedämmte Kanalbox DSK WG: MA_M 


Einbau in rechteckige Lüftungskanäle. Ventilatoreinheit für Reinigung 

und Wartung ausschwenkbar. Schallgedämmt. Mit schalldämmender 

glasseidenkaschierter Steinwolle für erhöhte Ansprüche an besonders 

niedrige Geräuschpegel. Geringer Platzbedarf durch kompakte Abmes - 

sungen. Flanschprofile an der Saug- und Druckseite. Radiallaufräder mit 

rückwärtsgekrümmten Schaufeln. Laufrad sitzt auf der Motorwelle und 

wird direkt angetrieben. Zur Vermeidung von Schwingungs über tra - 

gungen auf das Kanalsystem elastischen Verbindungsstutzen ELP ver - 

wenden. 

Drehstrommotor 

Motor für den Dauerbetrieb ausgelegt. Robuster Motor mit Kugellager, 

wartungsfrei. Thermischer Überlastungsschutz serienmäßig. Die An - 

schlüsse sind potenzialfrei auf Klemmen geführt und müssen an einen 

Motorvollschutzschalter MV 25 oder den Steuerstromkreis eines 

Schützes angeschlossen werden. 

Maße [mm] 

Kanalmaß A B C D E F G H 

600 x 350 600 350 620 370 680 495 655 717 

700 x 400 700 400 720 420 780 545 800 861 

800 x 500 800 500 820 520 880 655 820 882 

1000 x 500 1000 500 1020 520 1080 655 920 982 



Frequenz 

50 Hz 


Einbauort 

Kanal 


verzinkt 

Wärmeklasse 

F 



Typ Kanal- Volumen- Dreh- Bemessungs- Leistungs- Nennstrom Schallleistungs- Schutzart Wärme- Gewicht Preis 

maß strom zahl spannung aufnahme I pegel LWA5 (IP) klasse 

[mm] [m 3 /h] [min -1 ] [V] [W] [A] [dB(A)] [kg] €/St. 


MA/DSK… 

DSK 31/4 600 x 350 3330 1350 400 393 0,77 54 44 F 46 3.025,00 

DSK 35/4 700 x 400 5320 1380 400 630 1,34 55 44 F 67 3.300,00 

DSK 50/4 800 x 500 8230 1395 400 1800 3,75 59 44 F 90 4.285,00 

DSK 56/4 1000 x 500 10220 1365 400 2430 4,54 58 44 F 100 5.450,00 


1.142


Systemair Kanalventilatoren KE/KT WG: SYKV 


• Drehzahlsteuerbar 

• Dreiphasenmotor 

• Motorschutz durch eingebaute Thermokontakte 


Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Motoren und Lüfterräder sind am 

Deckel montiert, um Reinigung sowie 

Wartung zu vereinfachen. 

Motor 



Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln. 


Drehzahlsteuerbar durch Spannungsabsenkung mit Transformator oder 

steuerbar über Frequenzumformer unter Verwendung eines allpolig 

wirksamen Sinusfilters. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte mit ausgeführten Leitungen für den 

Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

Maße 

Typ A c/cB C D E c/cF G H J 


KE/KT 40-20 240 220 198 502 398 420 440 32 530 

KE 50-25 290 270 248 532 498 520 540 34 610 

KT 50-25 290 270 248 532 498 520 540 68 610 

KE 50-30 340 320 298 562 498 520 540 34 695 

KT 50-30 340 320 298 562 498 520 540 68 695 

KE 60-30 340 320 298 642 598 620 640 47 715 

KT 60-30 340 320 298 642 598 620 640 89 715 

KE 60-35 390 370 348 717 598 620 640 50 805 

KT 60-35 390 370 348 717 598 620 640 92 805 

KT 70-40-4 440 420 398 787 698 720 740 92 900 

KT 70-40-6/8 440 420 398 787 698 720 740 92 900 

KT 80-50 540 520 497 880 798 820 840 113 1090 

KT 100-50 540 520 497 980 998 1020 1040 113 1140 

Auswahltabelle m 3 /h bei statischem Druck, Pa (auf zulässige Kanalgeschwindigkeiten achten) 

Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

KE 40-20-4 960 880 790 630 

KT 40-20-4 1220 1090 980 790 75 

KE 50-25-4 1620 1500 1380 1210 1010 

KT 50-25-4 1830 1720 1590 1410 1180 830 

KT 50-25-6 1160 940 50 

KE 50-30-4 2230 2140 2020 1850 1690 1480 1040 

KE 50-30-6 1420 1270 860 

KT 50-30-4 2210 2050 1840 1470 1030 450 

KT 50-30-6 1620 1350 1000 

KE 60-30-4 2790 2660 2530 2400 2250 2052 1860 1400 

KE 60-30-6 2110 1810 1530 160 

KT 60-30-4 3310 3200 3070 2930 2760 2550 2300 1970 580 


1.143




Auswahltabelle m 3 /h bei statischem Druck, Pa (auf zulässige Kanalgeschwindigkeiten achten) 

Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

KT 60-30-6 2230 2000 1710 1224 

KE 60-35-6 2320 2230 2050 1820 1220 

KT 60-35-4 4610 4430 4180 4000 3780 3420 3170 

KT 60-35-6 3600 3340 2970 2540 2080 

KT 70-40-4 5860 5720 5470 5280 5140 

KT 70-40-6 4960 4680 4430 4140 3740 3320 2670 

KT 70-40-8 4030 3490 2770 1840 

KT 80-50-6 7380 7080 6720 6300 5760 5520 4620 3780 

KT 80-50-8 5110 4720 4220 3570 2490 

KT 100-50-6 8820 8460 7980 7560 7080 6540 

KT 100-50-8 7740 7380 6960 6420 5830 4860 


Typ 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 

KT 60-35-4 2740 2160 1400 

KT 70-40-4 4840 4650 4260 4000 3650 3030 

KT 70-40-8 

KT 80-50-4 6624 6340 6010 5710 5320 4900 

KT 100-50-6 5820 4740 


Warengruppe: SYKV 

Typ Leistung max. Strom- Dreh- max. Förder- max. Förder- Konden- Ansaug- Gehäuseab- Gewicht Preis 

aufnahme zahl leistung- mittel sator geräusch strahlung L pa 


1 m Freifeld 



SYS/KE… 


KE 40-20-4* 0,25 1,08 1059 1055 44,6 6 70 55 12,6 358,00 

KE 50-25-4 0,53 2,51 1298 1725 70 8 73 55,2 18,6 485,00 

KE 50-30-4 0,819 3,67 1193 2305 70 14 76 59 22,7 623,00 

KE 50-30-6 0,294 1,47 676 1455 70 6 67 48,8 21 560,00 

KE 60-30-4 1,261 5,9 1046 3049 43,4 20 77 58 30,7 782,00 

KE 60-30-6 0,493 2,3 898 2372 70 14 71 55 30,3 675,00 

KE 60-35-6 0,554 2,63 565 2430 40 8 69 51 31,2 821,00 

* IP 44 


SYS/KT… 

Drehstrom, 400 V, 50Hz, Schutzart IP 54 

KT 40-20-4* 0,29 0,52 1303 1325 63,4 71 52 12,6 376,00 

KT 50-25-4 0,565 0,97 1287 1958 66,3 72 55 17,4 442,00 

KT 50-25-6 0,22 0,44 826 1372 70 63 44 16,5 427,00 

KT 50-30-4 0,935 1,64 1223 2592 40 75 57 21 584,00 

KT 50-30-6 0,33 0,66 837 1832 50 66 51 19,3 519,00 

KT 60-30-4 1,36 2,36 1279 3430 62,5 78 58 30,8 746,00 

KT 60-30-6 0,418 0,86 837 2153 40 66 47,9 24,1 589,00 

KT 60-35-4 2,478 4,15 1244 4745 42,3 80 61 37,4 894,00 

KT 60-35-6 0,935 1,84 777 3870 44,3 71 53 31,2 754,00 

KT 70-40-4 4,186 7,15 1250 6635 48,5 84 66 54,7 1.332,00 

KT 70-40-6 1,628 3 805 5270 60,8 73 56,8 43,2 923,00 

KT 70-40-8 0,95 1,89 661 4604 68,7 69 50,8 44,2 1.005,00 

KT 80-50-4 5,639 9,22 1266 7744 41 82 67,4 71 1.786,00 

KT 80-50-6 2,799 5,12 826 7783 70 77 59,4 64 1.505,00 

KT 80-50-8 1,16 2,4 548 5458 61,9 69 59 57 1.408,00 

KT 100-50-6 4,430 7,82 794 9814 43 80 62 80 1.775,00 

KT 100-50-8 2,29 4,67 614 8266 70 73 58 79 1.886,00 



1.144





1.145




Systemair explosionsgeschützte Kanalventilatoren KTEX WG: SYKV 

• Geprüft nach ATEX-Richtlinie 94-9-EG 


• Zündschutzart „Ex e” (erhöhte Sicherheit) 


Gehäuse 

Das Gehäuse besteht aus verzinktem Stahlblech, die Einströmdüse ist 

aus Kupfer gefertigt. 

Motor 

Spannungssteuerbare Außenläufermotoren mit ausgeführtem Kabel. 

Maße 



KTEX 50-25-4 532 498 520 540 29 248 270 290 

KTEX 50-30-4 562 498 520 540 31 298 320 340 

KTEX 60-30-4 642 598 620 640 46 298 320 340 

KTEX 60-35-4 717 598 620 640 51 348 370 390 

KTEX 70-40-6 787 698 720 740 77 398 420 440 



Radiallaufrad mit vorwärts gekrümmten Schaufeln aus verzinktem 

Stahlblech. 


Drehzahlsteuerbar durch einen 5-stufigen Transformator. 

Motorschutz 

Motorschutz durch Kaltleiter (PTC), in Verbindung mit einem separat 

angeschlossenen Motorschutzgerät. Die Ventilatoren sind für die 

Temperaturklassen T1, T2 und T3 einsetzbar. Eine Förderung von 

explosionsfähigen Gasen in Zone 1 und Zone 2, sowie der Gruppen IIA 

und IIB ist ebenfalls möglich. 


1.146



Systemair explosionsgeschützte Kanalventilatoren KTEX WG: SYKV 


Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 

KTEX 50-25-4 1480 1360 1210 1050 750 

KTEX 50-30-4 2340 2180 2030 1850 1570 880 

KTEX 60-30-4 2830 2660 2470 2300 2020 1200 

KTEX 60-35-4 3510 3340 3160 3000 2770 2450 2050 

KTEX 70-40-6 4680 4460 4140 3850 3450 3140 2450 



Typ Leistung max. Strom- Dreh- max. Förder- max. Förder- Ansaug- Gehäuseab- Gewicht Preis 

aufnahme zahl leistung mittel- geräusch strahlung L pa 


1 m Freifeld 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [°C] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/KTEX… 


KTEX 50-25-4 0,490 0,85 1290 1681 40 72 56,5 16,8 772,00 

KTEX 50-30-4 0,90 1,8 1355 2376 40 74 58 21,9 1.074,00 

KTEX 60-30-4 1,300 2,20 1330 2952 40 75 58 30,5 1.130,00 

KTEX 60-35-4 2,100 3,90 1380 3636 40 80 62 41,8 1.360,00 

KTEX 70-40-6 1,8 3,7 840 4950 40 72 55 49,8 1.601,00 


1.147


Systemair Kanalventilatoren MUB-EC WG: SYKV 



• Abnehmbare Seitenpaneelen 


• Installation in jeder Einbaulage 

• Geräuscharmer Betrieb 

Gehäuse 

Selbsttragende Konstruktion aus Aluminiumprofil mit gekapselten 

Schraubkanälen. Ecken aus hochschlagfestem PA6. 20 mm Schall- und 

Wärmedämmung aus Glaswolle. 

Motor 






Motorschutz 



Maße 

A B C ØD ØE F 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

MUB 025 315EC 500 500 420 315 200 40 

MUB 025 355EC 500 500 420 355 224 40 

MUB 042 400EC 670 670 590 400 253 40 

MUB 042 450EC 670 670 590 454 286 70 

MUB 042 450EC-K 670 670 590 450 286 70 

MUB 042 500EC-A2 670 670 590 504 321 70 

MUB 062 560EC-A2 800 800 720 560 360 70 

MUB 062 630EC-A2 800 800 720 630 407 70 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 

MUB 025 315 EC 2075 1820 1560 1320 1105 885 630 435 235 

MUB 025 355 EC 3025 2840 2660 2475 2290 2080 1895 1680 1420 920 

MUB 042 400 EC 3630 3345 3080 2790 2525 2285 1920 1345 365 

MUB 042 450 EC - K 4895 4655 4345 4105 3830 3515 3235 2845 2130 

MUB 042 450 EC 6160 5980 5800 5565 5325 5095 4795 4560 4320 4085 3790 3495 3020 

MUB 042 500 EC 6630 6455 6200 5920 5620 5270 4970 4620 4260 3905 3430 100 

MUB 062 560 EC 10400 10105 9865 9630 9150 8685 8285 7895 7575 7260 6865 6550 6155 5605 4500 

MUB 062 630 EC 12635 12435 12140 11745 11060 10660 10165 9770 9375 8980 8490 8090 7500 6905 5330 


1.148


Systemair Kanalventilatoren MUB-EC WG: SYKV 




Typ Spannung Nenn- Nenn- Luft- Drehzahl Schalldruck- Gewicht Isolations- Schutzart €/St. 

leistung strom menge pegel bei 3 m* klasse Motor Motor 

MUB [V/50 Hz] [W] [A] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [kg] [IP] 


SYS/MUB… 

025 315 EC-A2 230~ 180 1,4 2466 1870 44 30 B 44 911,00 

025 355 EC-A2 230~ 388 2,3 3182 1639 53 28 B 44 1.113,00 

042 400 EC-A2 230~ 378 2,26 3881 1339 51 58 B 44 1.186,00 

042 450 EC-A2-K 230~ 597 2,7 5080 1297 56 65 B 54 1.531,00 

042 450 EC-A2 400 3~ 1170 1,95 6300 1560 56 55 B 54 1.531,00 

042 500 EC-A2 400 3~ 1100 2,18 7440 1340 56 70 B 54 1.749,00 

062 560 EC-A2 400 3~ 2000 3,1 10789 1360 57 84 F 54 2.410,00 

062 630 EC-A2 400 3~ 2560 3,9 13050 1210 67 95 F 54 2.648,00 


1.149


Systemair Kanalventilatoren RS/RSI WG: SYKV 


RS 




Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Motoren und Lüfterräder sind am 

Deckel montiert, um Reinigung sowie Wartung zu vereinfachen. 

Motor 






Thyristor. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte gemäß EN 60335-2-80 mit manueller Rück - 

stellung. Ab Baugröße 60-55 eingebaute Thermokontakte mit aus geführten 

Leitungen für den Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

RSI 




• Geringer Schallpegel für geräuschsensitive Anwendungen 

Gehäuse 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 50 mm Schall- und Wärmedämmung 

aus Mineralwolle (40kg/m3). Motoren und Lüfterräder sind am Deckel 

montiert, um Reinigung sowie Wartung zu vereinfachen. 

Motor 






Thyristor. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte mit ausgeführten Leitungen für den Anschluss 

an ein Motorschutzschaltgerät. 

Maße A B C D E F G H I J K L 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RS 30-15 79 402 340 320 298 190 170 148 28 254 

RS 40-20 M 99 502 440 420 398 240 220 198 25 352 

RS 40-20 L 99 502 440 420 398 240 220 198 24,5 352,5 

RS 50-25 125 532 540 520 498 290 270 248 23,5 423 

RS 60-35 M1 128 717 640 620 598 390 370 348 48 524 

RS 60-35 M3 128 717 640 620 598 390 370 348 48 524 

RS 60-35-L1 128 717 640 620 598 390 370 348 48 524 

RS 60-35 L3 128 717 640 620 598 390 370 348 48 524 

RS 70-40 L1 189,5 787 740 720 698 440 420 398 48 524 

RS 70-40 L3 189,5 787 740 720 698 440 420 398 48 550 

RS 80-50 M3 182,5 882 840 820 798 541 520 498 48 644 

RS 80-50 L3 182,5 882 840 820 798 541 520 498 48 644 

RS 100-50 L3 298,5 982 1040 1020 998 541 520 498 48 644 

RSI 60-35 M1 708 139,5 717 620 640,5 597 99,5 598 492 347,5 370 391 

RSI 60-35 M3 708 139,5 717 620 640,5 597 99,5 598 492 347,5 370 391 

RSI 60-35-L1 708 139,5 717 620 640,5 597 99,5 598 492 347,5 370 391 


1.150




Maße A B C D E F G H I J K L 

Typ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

RSI 60-35 L3 708 139,5 717 620 640,5 597 99,5 598 492 347,5 370 391 

RSI 70-40 L1 808 201 787 720 741 597 169,5 697 542 397 420 441 

RSI 70-40 L3 808 201 787 720 741 597 169,5 697 542 397 420 441 

RSI 80-50 M3 908 194 882 820 841 717 144,5 797 662 497 520 541 

RSI 80-50 L3 908 194 882 820 841 717 144,5 797 662 497 520 541 

RSI 100-50 L3 1108 310 982 1020 1041 717 244,5 997 662 497 520 541 


Typ m 3 /h bei statischem Druck, Pa 

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 

RS 30-15 460 390 320 260 190 120 50 

RS 40-20 M 770 670 580 510 430 340 240 130 

RS 40-20 L 1200 1090 970 850 740 630 540 430 330 230 130 

RS 50-25 1290 1140 970 760 490 100 

RS 60-35 M1 3080 2820 2580 2300 2000 1650 1250 670 

RS 60-35 M3 3300 3080 2800 2570 2280 1930 1500 900 

RS 60-35-L1 3800 3530 3280 3000 2680 2370 2050 1620 1200 680 

RS 60-35 L3 4070 3820 3600 3320 3050 2720 2450 2050 1650 1150 580 

RS 70-40 L1 5390 5050 4700 4300 3950 3430 3000 2400 1600 

RS 70-40 L3 4770 4500 4250 3980 3700 3400 3050 2700 2250 1750 700 

RS 80-50 M3 6800 6400 6170 5750 5450 5050 4600 4200 3700 3200 2650 

RS 80-50 L3 9000 8700 8250 7800 7500 7100 6750 6250 5900 5400 4900 

RS 100-50 L3 11800 11500 11100 10700 10400 10000 9500 9100 8700 8200 7750 

RSI 60-35 M1 3080 2830 2580 2300 1990 1660 1230 680 

RSI 60-35 M3 3300 3070 2820 2580 2270 1920 1500 880 

RSI 60-35-L1 3830 3550 3300 2970 2680 2350 2000 1650 1200 670 

RSI 60-35 L3 4050 3850 3580 3300 3020 2750 2400 2080 1650 1180 550 

RSI 70-40 L1 5400 5100 4750 4350 3950 3500 2990 2400 1600 

RSI 70-40 L3 4750 4520 4250 4000 3700 3400 3050 2700 2250 1720 700 

RSI 80-50 M3 6750 6400 6150 5700 5450 5050 4650 4200 3750 3200 2600 

RSI 80-50 L3 9050 8600 8300 7850 7500 7150 6750 6350 5900 5400 5000 

RSI 100-50 L3 11800 11400 11100 10600 10350 9900 9500 9050 8600 8150 7800 

(auf zulässige Kanalgeschwindigkeit achten) 

600 650 700 750 800 850 900 950 

30 

1980 1050 

4500 4050 3500 2800 2100 1000 

7200 6800 6200 5600 4900 4250 3300 2300 

1900 1100 

4500 4000 3500 2800 2050 950 

7200 6750 6200 5600 4900 4200 3350 2300 




aufnahme zahl leistung mittel- sator geräusch strahlung L pa 


1 m Freifeld 


Bestellcode Kanalventilator: SYS/RS… 

Wechselstrom, 230 V, 50Hz, Schutzart IP 54 (*IP 44) 

RS 30-15* 0,06 0,26 2431 486 70 2 69 48,3 6,5 291,00 

RS 40-20 M* 0,106 0,46 2597 857 70 3 71 52 11,1 353,00 

RS 40-20 L* 0,208 0,92 2556 1231 64,6 5 73 53,2 11,8 404,00 

RS 50-25* 0,138 0,6 1362 1480 53,1 5 68 46 16 532,00 

RS 60-35 M1 0,401 1,91 1365 3388 70 8 74 57,6 31,7 974,00 

RS 60-35-L1 0,626 2,8 1308 4039 70 14 75 58,2 33,5 1.060,00 

RS 70-40 L1 0,623 2,84 1308 5713 67,3 14 77 60 39,6 1.089,00 


RS 60-35 M3 0,399 0,79 1371 3506 70 74 58 29,6 945,00 

RS 60-35 L3 0,667 1,59 1408 4345 70 78 61 33,6 994,00 

RS 70-40 L3 0,704 1,7 1410 5008 70 78 61 39,2 1.065,00 

RS 80-50 M3 1,089 1,97 1335 7049 70 78 60 56,2 1.356,00 

RS 80-50 L3 1,894 3,6 1385 9367 70 83 63,2 68 1.438,00 

RS 100-50 L3 2,962 5,09 3359 12092 70 84 65,4 92,2 1.800,00 


1.151







aufnahme zahl leistung mittel- sator geräusch strahlung L pa 


1 m Freifeld 



SYS/RS… 


RSI 60-35 M1 0,401 1,91 1365 3388 70 8 66 50 59 1.307,00 

RSI 60-35-L1 0,626 2,8 1308 4039 70 14 71 52,2 62,6 1.566,00 

RSI 70-40 L1 0,623 2,84 1308 5713 67,3 14 68 51 78,3 1.629,00 


RSI 60-35 M3 0,399 0,79 1371 3506 70 67 48 57,5 1.392,00 

RSI 60-35 L3 0,667 1,59 1408 4345 70 72 57,1 62,1 1.457,00 

RSI 70-40 L3 0,704 1,7 1410 5008 70 68 51 78 1.519,00 

RSI 80-50 M3 1,089 1,97 1335 7049 70 71 53 104 1.875,00 

RSI 80-50 L3 1,893 3,6 1385 9367 70 75 56,2 119 1.961,00 

RSI 100-50 L3 2,962 5,09 1361 12092 70 79 62,2 154 2.534,00 

RS 60-35 L3 RS 60-35 M1 RS 60-35 M3 


1.152




RSI 60-35 M3 RSI 60-35 L1 RSI 60-35 L3 


1.153


Systemair Kanalventilatoren-Zubehör WG: SYKV 

Kanalventilatoren/-Zubehör 

Zubehör 


Typ Ansaugstutzen CCM Preis Ausblasstuzten CCM Preis Ausblasstutzen isoliert CCMI Preis 

€/St. €/St. €/St. 

Bestellcode: SYS/CCM… SYS/CCM… SYS/CCMI… 

MUB 042 400 CCM 400 45,00 CCM 400 45,00 CCMI 400 80,00 





Zubehör 


Kanalmaß Schall- Filterbox Taschen- Taschendämpfer 

€/St. ohne Filter €/St. filter F5 €/St. filter F7 €/St. 

Bestellcode Zubehör: SYS/LDR… SYS/FFK… SYS/BFK… SYS/BFK… 

30-15 LDR 30-15 92,00 FFK 30-15 103,00 BFK 30-15 30,00 BFK 30-15 46,00 

40-20 LDR 40-20 104,00 FFK 40-20 111,00 BFK 40-20 34,00 BFK 40-20 80,00 

50-25 LDR 50-25 127,00 FFK 50-25 122,00 BFK 50-25 45,00 BFK 50-25 106,00 

50-30 LDR 50-30 136,00 FFK 50-30 127,00 BFK 50-30 56,00 BFK 50-30 99,00 

60-30 LDR 60-30 148,00 FFK 60-30 153,00 BFK 60-30 62,00 BFK 60-30 115,00 

60-35 LDR 60-35 153,00 FFK 60-35 167,00 BFK 60-35 68,00 BFK 60-35 128,00 

70-40 LDR 70-40 198,00 FFK 70-40 182,00 BFK 70-40 98,00 BFK 70-40 160,00 

80-50 LDR 80-50 228,00 FFK 80-50 281,00 BFK 80-50 135,00 BFK 80-50 170,00 

100-50 LDR 100-50 268,00 FFK 100-50 308,00 BFK 100-50 160,00 BFK 100-50 200,00 

KTEX 50-25-4 LDR 50-25 127,00 - - - - - - 

KTEX 50-30-4 LDR 50-30 136,00 - - - - - - 

KTEX 60-30-4 LDR 60-30 148,00 - - - - - - 

KTEX 60-35-4 LDR 60-35 153,00 - - - - - - 

KTEX 70-40-6 LDR 70-40 198,00 - - - - - - 


1.154


Systemair Kanalventilatoren-Zubehör WG: SYKV 


Zubehör 


Kanalmaß Gegen- Flex. Verbin- Verschluss- Verschlussflansch 

€/St. dungsstutzen €/St. klappe selbsttätig €/St. klappe €/St. 

Bestellcode Zubehör: SYS/GFL… SYS/DS… SYS/VK… SYS/SRK… 

40-20 GFL 40-20 32,00 DS 40-20 48,00 VK 40-20 63,00 SRK 40-20 116,00 

50-25 GFL 50-25 37,00 DS 50-25 51,00 VK 50-25 66,00 SRK 50-25 124,00 

50-30 GFL 50-30 37,00 DS 50-30 57,00 VK 50-30 78,00 SRK 50-30 124,00 

60-30 GFL 60-30 40,00 DS 60-30 61,00 VK 60-30 128,00 SRK 60-30 126,00 

60-35 GFL 60-35 40,00 DS 60-35 66,00 VK 60-35 131,00 SRK 60-35 144,00 

70-40 GFL 70-40 40,00 DS 70-40 71,00 VK 70-40 135,00 SRK 70-40 166,00 

80-50 GFL 80-50 55,00 DS 80-50 83,00 VK 80-50 269,00 SRK 80-50 186,00 

100-50 - - DS 100-50 87,00 VK 100-50 210,00 SRK 100-50 193,00 

KTEX 50-25-4 GFL 50-25 37,00 DS-EX 50-25 80,00 VK 50-25 66,00 - - 







1.155


Systemair Kaltwasserkühler PGK WG: SYKV 


PGK Kaltwasserkühler 

Kaltwasserkühler für rechteckige Kanäle. Das Gehäuse wird aus 

aluzinkbehandeltem Stahlblech hergestellt. Die Kühlelemente bestehen 

aus Kupferrohren und Aluminiumlamellen. Mit Entlüftungs- und Ablass - 

ventilen. Mit Kondensatwanne aus Edelstahl und Kondensatab lauf - 

stutzen (R 1/2). Max. Betriebsdruck 1,6 MPa (16 bar). Für Wasseran - 

schluss rechts- oder linksseitig. Zwei Klappen für Wartung und 

Reinigung. Tropfenabscheider DE als Zubehör, unabhängig von der 

Luftrichtung, empfohlen ab einer Luftgeschwindigkeit von über 2,5 m/s. 

Tropfenabscheider DE muss extra mitbestellt werden ! 


Typ Anschluss- Luft- Temperatur- Kühl- Durchfluss- Druckverlust B H N Tropfenabmaß 

menge differenz leistung menge Wasser Wasser scheider 

[mm] [m 3 /h] [K] [kW] [l/s] [kPa] [mm] [mm] Typ 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 576 8 1,53 0,06 1 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 576 11 2,5 0,1 3 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 864 6,6 1,89 0,08 2 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 864 9,8 3,26 0,13 5 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 1152 5,8 2,2 0,09 2 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 40-20-3-2,0 / 6604 400x200 1152 9,2 4,15 0,17 7 438 238 R3/4 DE 40x20* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 900 8 2,38 0,09 2 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 900 11,4 4,27 0,17 5 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 1350 6,8 3,02 0,12 3 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 1350 10,6 6,16 0,25 9 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 1800 6,1 3,61 0,14 4 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-25-3-2,0 / 6606 500x250 1800 10,2 8,34 0,33 15 538 288 R3/4 DE 50x25* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 1080 7,9 2,83 0,11 1 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 1080 11,2 4,93 0,2 4 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 1620 6,6 3,56 0,14 2 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 1620 10,3 6,94 0,28 7 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 2160 5,9 4,22 0,17 3 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 50-30-3-2,0 / 6608 500x300 2160 9,9 9,4 0,37 12 538 338 R3/4 DE 50x30* 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 1296 7,7 3,3 0,13 1 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 1296 11 5,69 0,23 3 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 1944 6,4 4,13 0,16 2 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 1944 10,2 8,12 0,32 6 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 2592 5,7 4,9 0,2 3 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-30-3-2,0 / 6610 600x300 2592 9,9 11,18 0,45 11 638 338 R3/4 DE 60x30** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 1512 7,7 3,86 0,15 1 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 1512 11 6,64 0,26 3 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 2268 6,4 4,82 0,19 2 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 2268 10,2 9,48 0,38 6 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 3024 5,7 5,72 0,23 3 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 60-35-3-2,0 / 6612 600x350 3024 9,9 13,05 0,52 11 638 388 R3/4 DE 60x35** 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 1920 7,9 5,02 0,2 1 738 438 R1 DE 70x40** 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 1920 11,9 8,66 0,35 3 738 438 R1 DE 70x40** 


1.156



Systemair Kaltwasserkühler PGK WG: SYKV 


Typ Anschluss- Luft- Temperatur- Kühl- Durchfluss- Druckverlust B H N Tropfenabmaß 

menge differenz leistung menge Wasser Wasser scheider 

[mm] [m 3 /h] [K] [kW] [l/s] [kPa] [mm] [mm] Typ 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 2880 6,5 6,2 0,25 1 738 438 R1 DE 70x40** 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 2880 11,2 12,94 0,52 4 738 438 R1 DE 70x40** 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 3840 5,7 7,26 0,29 2 738 438 R1 DE 70x40** 

PGK 70-40-3-2,0 / 6616 700x400 3840 11,0 18,41 0,73 8 738 438 R1 DE 70x40** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 2743 7,9 7,20 0,29 1 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 2743 12,4 13,59 0,54 3 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 4115 6,6 9,04 0,36 1 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 4115 12,0 21,61 0,86 6 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 5486 11,0 10,82 0,43 2 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 80-50-3-2,0 / 6619 800x500 5486 11,4 28,41 1,13 10 838 538 R1 DE 80x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 3429 7,5 8,56 0,34 1 1038 538 R1 DE 100x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 3429 12,1 16,13 0,64 2 1038 538 R1 DE 100x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 5144 6,3 10,72 0,43 1 1038 538 R1 DE 100x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 5144 12,0 26,77 1,07 6 1038 538 R1 DE 100x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 6858 5,7 12,85 0,51 2 1038 538 R1 DE 100x50** 

PGK 100-50-3-2,0 / 6601 1000x500 6858 11,4 35,52 1,41 10 1038 538 R1 DE 100x50** 

*) 1 St. notwendig **) 2 St. notwendig 

Preise 

Kaltwasserkühler €/St. Tropfenabscheider 


€/St. 

Bestellcode: SYS/PGK… SYS/DE… 

PGK 40x20-3-2,0 592,00 DE 40x20 110,00 

PGK 50-25-3-2,0 674,00 DE 50x25 146,00 

PGK 50-30-3-2,0 987,00 DE 50x30 152,00 

PGK 60-30-3-2,0 1.050,00 DE 60x30 178,00 

PGK 60-35-3-2,0 1.082,00 DE 60x35 197,00 

PGK 70-40-3-2,0 1.295,00 DE 70x40 229,00 

PGK 80-50-3-2,0 1.477,00 DE 80x50 288,00 

PGK 100-50-3-2,0 1.614,00 DE 100x50 346,00 


1.157


Systemair Elektroheizregister RB/RBM WG: SYKV 


RB Elektroheizregister für rechteckige Kanäle 

Elektroheizregister, hergestellt aus aluzinkbeschichtetem Stahlblech mit 

einer Heizspirale aus Edelstahl. Mit eingebautem Überhitzungsschutz 

und manueller Wiedereinschaltung. Regelungsmöglichkeit elektro ni - 

schem Temperaturregeler oder TTC. Der Mindestvolu men strom basiert 

auf einer Mindestluftgeschwindigkeit von 1,5 m/s. 

Die Austrittstemperatur des Heizregisters darf 40 °C nicht über - 

schreiten! Montagehinweise sind unbedingt zu beachten! 

RBM Elektroheizregister für rechteckige Kanäle mit Regelung 

Elektroheizregister, hergestellt aus aluzinkbeschichtetem Stahlblech mit 

einer Heizspirale aus Edelstahl. Mit eingebautem Überhitzungsschutz 

und manueller Wiedereinschaltung. Die Heizleistung wird über einen 

eingebauten elektronischen Temperaturregler geregelt, welcher eine 

zeitproportionale Funktion hat (Impuls/Pause-Prinzip). Dadurch wird 

eine sehr genaue Temperaturregelung erreicht. Da die Regelung durch 

einen Thyristor vorgenommen wird, gibt es keinerlei bewegliche Teile, 

wodurch die Regelung sehr leise ist und nur minimal verschleißanfällig. 

Die Regelung im RBM ist bereits fertig verdrahtet, einschließlich Schütz 

und Alarmrelais. Dadurch werden die Kosten für die Installation redu - 

ziert. Die Anschlüsse an das Netz, den Betriebsstromkreis, Sollwert - 

geber, Fühler und eventuell ein Alarmstromkreis müssen extern vorge - 

nommen werden. Der Mindestvolumenstrom basiert auf einer Mindestdurchtrittsgeschwindigkeit 

der Luft von 1,5 m/s. 

Die Austrittstemperatur des Heizregisters darf 40 °C nicht über - 

schreiten. 



Typ Anschlussmaß Leistung Spannung Strom min. Luftleistung Gewicht Preis 

[mm] [kW] [V] [A] [m 3 /h] [kg] €/St. 


SYS/RB… 

RB 40-20/9-1 400x200 9 13 450 9,15 420,00 

RB 40-20/15-1 400x200 15 22 450 16 535,00 

RB 50-25/15-1 500x250 15 22 700 14,9 541,00 

RB 50-25/22-2 500x250 22 31,8 700 19,9 663,00 

RB 50-30/15-1 500x300 15 22 850 15,6 546,00 

RB 50-30/27-2 500x300 27 39 850 23,9 740,00 

RB 60-30/22-2 600x300 22 31,8 1000 24,9 676,00 

RB 60-30/34-2 600x300 34 49 1000 23,5 861,00 

RB 60-35/27-2 600x350 27 39 1000 23,1 766,00 

RB 60-35/45-3 600x350 45 65 1000 30,6 1.059,00 

RB 70-40/27-2 700x400 27 39 1600 23,1 766,00 

RB 70-40/45-3 700x400 45 65 1600 26,5 1.062,00 

RB 80-50/45-3 800x500 45 65 1584 30,5 1.081,00 

RB 80-50/68-4 800x500 68 98,2 2200 39 1.537,00 

RB 100-50/45-3 1000x500 45 65 2800 33,6 1.081,00 

RB 100-50/68-4 1000x500 68 98,2 2800 42,1 1.537,00 

RB 100-50/80-5 1000x500 80 116 2800 42,1 1.741,00 

RBM 40-20 9KW / 5450 400x200 9,0 400 13 450 19 990,00 

RBM 50-25 15KW / 5451 500x250 15,0 400 22 700 20,2 1.119,00 

RBM 50-30 15KW / 5452 500x300 15,0 400 22 850 21 1.119,00 

RBM 60-30 27KW / 5453 600x300 27,0 400 39 1000 26,4 1.791,00 

RBM 60-35 27KW / 5454 600x350 27,0 400 39 1200 27 1.804,00 

RBM 70-40 27KW / 5455 700x400 27,0 400 39 1600 29,7 1.804,00 


1.158


Systemair Heizregister VBR PWW WG: SYKV 


VBR PWW Heizregister 

Wasserheizregister für Kanalanschluss. Feuerverzinktes Gehäuse, 

Heizelement aus Kupferrohren und Aluminiumlamellen. Bei kälteren 

Klimabedingungen sollte ein Frostschutz mit Frostschutzfühler 

eingebaut werden, um die Gefahr durch Frostschäden zu vermeiden. 

Zur Montage in horizontale Kanäle. Abmaße für Standardrechteckkanäle. 

Detailierte Maßbilder auf Anfrage. 



Typ Anschluss- Luftmenge ∆ T Luft ∆ T Luft Druck- Durchfluss- Druck- Durchfluss- Preis 

maß 60/40 80/60 60/40 80/60 verlust menge verlust menge 

Wasser Wasser 60/40 Wasser Wasser 

[mm] [m 3 /h] [m 3 /h] [°K] [°K] [kPa] 60/40 [l/s] [kPa] 80/60 80/60 [l/s] €/St. 


SYS/VBR… 

VBR 40-20-2 400x200 400 400 18,5 32,8 0,5 0,03 1 0,06 111,00 

VBR 40-20-2 400x200 1000 1000 12,7 24,5 1,0 0,06 2 0,11 111,00 

VBR 40-20-4 400x200 400 400 29,5 46,3 0,5 0,05 0,5 0,08 165,00 

VBR 40-20-4 400x200 1000 1000 19,5 38,9 0,5 0,09 1 0,17 165,00 

VBR 50-25-2 500x250 600 600 21,7 36,5 1,0 0,06 2 0,10 143,00 

VBR 50-25-2 500x250 1200 1200 18,2 28,6 2,0 0,1 4 0,15 143,00 

VBR 50-25-4 500x250 600 600 33,1 54,5 0,5 0,09 1 0,14 224,00 

VBR 50-25-4 500x250 1200 1200 28,4 45,9 1,0 0,15 3 0,24 224,00 

VBR 50-30-2 500x300 800 800 18,2 33,6 0,5 0,06 1 0,12 155,00 

VBR 50-30-2 500x300 2000 200 13,5 24,3 1,0 0,12 2 0,21 155,00 

VBR 50-30-4 500x300 800 800 32,5 53,8 1,0 0,11 1 0,19 269,00 

VBR 50-30-4 500x300 2000 2000 27,2 41,7 2,0 0,24 4 0,37 269,00 

VBR 60-30-2 600x300 1000 1000 19,2 34,3 1,0 0,08 1 0,15 176,00 

VBR 60-30-2 600x300 2500 2500 15,4 24,4 2,0 0,17 4 0,27 176,00 

VBR 60-30-4 600x300 1000 1000 34,1 53,9 1,0 0,15 2 0,24 304,00 

VBR 60-30-4 600x300 2500 2500 28,2 41,8 4,0 0,31 7 0,46 304,00 

VBR 60-35-2 600x350 1200 1200 18,7 33,9 0,5 0,1 1 0,18 206,00 

VBR 60-35-2 600x350 3000 3000 15,0 24,1 2,0 0,2 3 0,32 206,00 

VBR 60-35-4 600x350 1200 1200 34,2 53,6 1,0 0,18 3 0,28 346,00 

VBR 60-35-4 600x350 3000 3000 28,1 41,5 4,0 0,37 8 0,55 346,00 

VBR 70-40-2 700x400 2000 2000 20,1 34,7 1,0 0,18 1 0,31 283,00 

VBR 70-40-2 700x400 4000 4000 16,0 25,1 1,0 0,28 3 0,44 283,00 

VBR 70-40-3 700x400 2000 2000 24,7 45,4 0,5 0,22 1 0,40 382,00 

VBR 70-40-3 700x400 4000 4000 21,1 34,4 1,0 0,37 2 0,61 382,00 

VBR 80-50-2 800x500 2500 2500 21,1 36,8 0,5 0,23 1 0,41 376,00 

VBR 80-50-2 800x500 5000 5000 17,2 26,9 1,0 0,38 2 0,59 376,00 

VBR 80-50-3 800x500 2500 2500 28,0 48,4 0,5 0,31 1 0,53 513,00 

VBR 80-50-3 800x500 5000 5000 24,0 37,1 1,0 0,52 2 0,82 513,00 

VBR 100-50-2 1000x500 3000 3000 24,8 38,4 1,0 0,32 2 0,51 438,00 

VBR 100-50-2 1000x500 6000 6000 18,4 28,2 2,0 0,48 4 0,75 438,00 

VBR 100-50-3 1000x500 3000 3000 32,3 50,1 1,0 0,42 2 0,66 596,00 

VBR 100-50-3 1000x500 6000 6000 25,6 38,7 2,0 0,67 4 1,02 596,00 



1.159


Nicotra Gebhardt Radialventilatoren TZA WG: GHRD 


Radialventilator mit Direktantrieb, zweiseitig saugend, Typenreihe TZA 

01. Gefalztes Spiralgehäuse aus verzinktem Stahl blech mit ange - 

schraubten, umsetzbaren Füßen. Verzinktes Trommel laufrad mit 

vorwärtsgekrümmten Kreisbogenschaufeln, aufgebaut auf den Rotor 

eines drehzahlveränderbaren Einbaumotors, Schutzart IP 54, 

vollkommen wartungsfrei, statisch und dynamisch nach DIN ISO 1940, 

Gütestufe 2,5 ausgewuchtet, schwingungsisolierte Aufhängung, ein - 

gebaute Thermokontakte für den Motorvollschutz, anschlußfertig mit 

VDE-gerechtem Klemmkasten. Drehstrom 400 V, 50 Hz bzw. Einphasen- 

Wechsel strom 230 V / 50 Hz. 

Maße 

Typ a a1 c1 c6 c7 h1 k q 


TZA 01 0200-.. 306 254 242 393 358 167 363 89 

TZA 01 0225-.. 348 286 274 447 399 194 381 100 

TZA 01 0250-.. 382 320 301 490 438 210 413 110 

TZA 01 0280-.. 421 358 334 548 484 236 465 123 

TZA 01 0315-.. 464 401 371 603 536 253 494 139 

TZA 01 0355-.. 513 450 414 668 598 275 544 157 

Auswahltabelle Radialventilatoren Nicotra Gebhardt 


[m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck p sF 

[Pa] 

Einbauart „B“ frei ansaugend mit druckseitigem Kanalanschluss 

Typ 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 800 

TZA01-200-4E 2260 2150 2050 1800 1180 

TZA01-200-4D 2750 2600 2350 2050 1400 180 

TZA01-225-4E 4150 3900 3750 3500 3250 2850 750 

TZA01-225-4D 4550 4250 4050 3800 3500 3150 2350 

TZA01-250-4D * * * 5150 4800 4450 3850 2600 1100 

TZA01-280-4D * * * * * * * 5800 5250 3850 2000 * 

TZA01-280-6D 6250 5750 5250 4650 3550 

TZA01-315-4D * * 10400 10200 9750 9450 9050 8700 8200 7750 7100 2000 

TZA01-315-6D * * * 6500 5850 4750 950 

TZA01-355-4D * * * * * * * * * * * * 5000 

TZA01-355-6D * * * * * 9000 8300 7100 2000 350 

* in diesem Bereich nicht einsetzbar 


Warengruppe: GHRD 

Typ Dreh- Leistungs- Betriebs- Motor- L wa 

bei Ventilator Ausblas- Ausblas- Berührungs- Steuergerät 

zahl aufnahme spannung Nennstrom q v 

max. flansch stutzen schutzgitter 5-Stufig 

[1/min -1 ] [kW] [V] [A] [dB(A)] €/St. €/St. €/2 St. €x2. €/St. 

Bestellcode Radialventilator: GB/TZA… | Bestellcode Zubehör: GB/TZA…/(Zubehör) 

TZA 01-200-4E 920 0,43 230 2,0 75 558,75 26,75 63,80 32,93 261,37 

TZA 01-200-4D 1030 0,54 400 1,0 79 542,28 26,75 63,80 32,93 316,93 

TZA 01-225-4E 1160 1,15 230 5,0 84 624,60 27,78 71,00 34,99 326,19 

TZA 01-225-4D 1260 1,30 400 2,5 86 605,05 27,78 71,00 34,99 442,47 

TZA 01-250-4D 1140 1,68 400 2,9 87 653,42 27,78 78,20 34,99 442,47 

TZA 01-280-4D 1260 2,15 400 3,8 88 786,16 32,93 82,32 38,07 442,47 

TZA 01-280-6D 740 1,20 400 2,7 84 710,01 32,93 82,32 38,07 442,47 

TZA 01-315-4D 1250 4,95 400 9,0 95 1.074,28 37,04 93,64 42,19 850,98 

TZA 01-315-6D 750 1,66 400 3,4 85 807,77 37,04 93,64 42,19 442,47 

TZA 01-355-4D 1270 4,5 400 8,1 92 1.138,07 37,04 98,78 42,19 850,98 

TZA 01-355-6D 810 2,62 400 4,8 89 1.034,15 37,04 98,78 42,19 - 


1.160


Nicotra Gebhardt Radialventilatoren TEA WG: GHRD 


Radialventilator mit Direktantrieb, einseitig saugend Typenreihe TEA 01. 

Gefalztes Spiral formgehäuse aus verzinktem Stahlblech mit angeschraubten, 

umsetz baren Füßen. Verzinktes Trommellaufrad mit vorwärts gekrüm mten 

Kreisbogen schaufeln, aufgebaut auf den Rotor eines drehzahl ver änderbaren 

Einbau motors. Schutzart IP 44, vollkommen wartungsfrei, statisch und 

dynamisch nach DIN ISO 1940, Gütestufe G2.5 ausge wuchtet, eingebaute 

Thermokontakte für den Motorvollschutz, an schluss fertig mit VDE-gerechtem 

Klemmenkasten. Drehstrom 400 V, 50 Hz bzw. Einphasen-Wechselstrom 230 V, 

50 Hz. 

Maße 

Typ a a1 b b1 c1 c6 c7 d6 h1 k1 q 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

TEA 01 0200-.. 306 254 181 161 242 393 358 235 167 217 89 

TEA 01 0225-.. 348 286 206 180 274 447 399 259 194 237 100 

TEA 01 0250-.. 382 320 224 198 301 490 438 286 210 255 110 

TEA 01 02 80-.. 421 358 243 217 334 548 484 322 236 274 123 

TEA 01 0315-.. 464 401 265 239 371 603 536 356 253 296 139 

Auswahltabelle Radialventilatoren Nicotra Gebhardt 


[m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck p sF 

[Pa] 

Einbauart „B“ frei ansaugend mit druckseitigem Kanalanschluss 

Typ 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 800 

TEA01-200-4D 1370 1300 1200 1070 740 

TEA01-225-4D 1980 1850 1730 1580 1430 1300 900 

TEA01-250-4D 2500 2400 2300 2150 2000 1750 1420 

TEA01-280-4D * * 3500 3400 3200 3050 2850 2050 2200 

TEA01-315-4D * * 4250 4100 3900 3800 3600 3400 3100 2700 2200 


Warengruppe: GHRD 

Typ Dreh- Leistungs- Betriebs- Motor- L wa 

bei Ventilator Ansaugs- Ansaug- Berührungs Ausblas- Ausblas- Steuerzahl 

aufnahme spannung Nenn- q v 

max. flansch stutzen schutz- flansch stutzen gerät 

strom gitter 5-Stufig 

[1/min -1 ] [kW] [V] [A] [dB(A)] €/St. €/St. €/St. €x2 €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Radialventilator: GB/TEA… | Bestellcode Zubehör: GB/TEA…/(Zubehör) 

TEA 01-200-4D 1190 0,30 400 0,53 74 345,74 23,67 58,65 32,93 26,75 63,80 316,93 

TEA 01-225-4D 1270 0,55 400 1,00 79 392,05 23,67 58,65 34,99 27,78 71,00 316,93 

TEA 01-250-4D 1100 0,69 400 1,42 80 467,17 23,67 58,65 34,99 27,78 78,20 378,67 

TEA 01-280-4D 1280 1,40 400 2,60 85 548,46 26,75 73,06 38,07 32,93 82,32 442,47 

TEA 01-315-4D 1300 2,00 400 3,65 86 697,66 26,75 73,06 42,19 37,04 93,64 442,47 


1.161


Information 


Zusätzlich führen wir in unserem Lieferprogramm… 


TEM 08 

Einseitig saugend mit Direktan - 

trieb. Gefalztes Spiralformge - 

häuse aus verzinktem Stahlblech 

mit Fußkonstruktion zum Einsatz 

mit horizontaler Achse. Drehstrom 

400 V, 50 Hz. 


TEM 01 


trieb. Gefalztes Spiralformge - 

häuse aus verzinktem Stahlblech 

ohne Fußkonstruktion zum Einsatz 

mit vertikaler oder horizontaler 

Achse. Drehstrom 400 V, 50 Hz. 


REM 18/19 


trieb. Spiralformgehäuse gefalzt, 

ver zinkt (Baureihe REM 18) bzw. 

geschweißt und beschichtet 

(Bau reihe REM 19), mit Fuß kon - 

struktion zum Einsatz mit hori - 

zontaler Achse. Drehstrom 400 V, 

50 Hz. 


REM 11/13 


trieb. Spiralformgehäuse gefalzt, 

ver zinkt (Baureihe REM 11) bzw. 

ges chweißt und beschichtet 

(Bau reihe REM 13), ohne Fuß kon - 

struktion zum Einsatz mit 

vertikaler und horizontaler Achse. 

Radiallaufrad mit rückwärtsge - 

krüm mten Schaufeln. Drehstrom 

400 V, 50 Hz. 


P2M kompakt 


trieb. Gehäuse schrittgeschweißt 

und beschichtet, verzinkt oder aus 

Edelstahl, in 90° Schritten umsetz - 

bar. Saug- und Druckseitig mit 

Anschlussflanschen. Radiallauf - 

rad mit rückwärtsgekrümmten 

staub abweisenden Schaufeln, 

direkt auf der Motorwelle be - 

festigt, statisch und dynamisch 

ge wuchtet. In ATEX Kategorie 3 

und 2 lieferbar. Drehstrom 400 V. 

Luftmengen bis 45.000 m 3 /h. 

Druckerhöhung bis 11.000 Pa. 


RZA 11 

Zweiseitig saugend mit Direktan - 

trieb durch eingebauten Low slip- 

Außenläufermotor. Gefalztes Sp - 

iral formgehäuse aus verzinktem 

Stahlblech, mit angeschraubten 

umsetzbaren Füßen, austritts - 

seitig mit Anschlußflansch. Hoch - 

leistungslaufrad mit rückwärtsge - 

krümmten Schaufeln. 


DDM 

Zweiseitig saugend mit einge - 

bautem AC Außenläufermotor. 

Ge falztes Spiralformgehäuse ge - 

fer tigt aus verzinktem Stahlblech. 

Verzinktes Trommellaufrad mit 

vorwärts gekrümmten Kreisbo - 

gen schaufeln. Einphasen-Wech - 

sel strom 230 V oder Drehstrom 

400 V; 50Hz oder 60Hz. 


DDMB 

Zweiseitig saugend mit einge - 

bautem Brushless-DC Außen läu - 

fer motor und separater Kommu - 

tiereinheit. Gefalztes Spiralform - 

gehäuse gefertigt aus verzinktem 

Stahlblech. Verzinktes Trommel - 

lauf rad mit vorwörts gekrümmten 

Kreisbogenschaufeln. 

Übersicht, Liefermöglichkeiten Nicotra-Gebhardt-Radialventilatoren. 

Preise und technische Daten auf Anfrage. 


1.162



Fischbach Compact Gebläse, einseitig saugend CE, CFE WG: VEFI 

Gehäuseausführung lackiert (auch in verzinkt oder V2A erhältlich, 

Preise und Lieferzeit auf Anfrage). 

E = Wechselstrom 230 V, 1N~, 50 Hz, D = Drehstrom 400 V, 3N~, 50 Hz 

Motorvollschutz: Fischbach-Scheibenanker-Motore sind mit Thermo - 

kontakten ausgerüstet. Durch thermische Überwachung der Motor - 

wicklung erfolgt automatisches Abschalten bei Phasenausfall, 

Blockieren des Motors durch Eindringen von Fremdkörpern in das 

Gebläse, zu hohe Umgebungstemperatur usw. Schutzart IP 65. 

Ausführung CFE = Superflach. 

Fördermitteltemperatur: max. 70 °C. 

Ausführung CFE (einseitig saugend - superflach) auf Anfrage 

Auswahltabelle Fischbach CE, CFE 

Typ I max Volumenstrom VL [m 3 /h] bei ρ = 1,2 kg/m 3 , verfügbare statische Pressung Δp st 

[Pa] 

[A] frei 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 

CE470/E1 1,5 1200 1105 850 

CE570/E15 2,1 1730 1620 1350 

CE670/E25 3,1 2100 2100 1960 1790 1545 

CE690/E35 4 2795 2660 2420 1875 1330 

CE790/E35 5,08 3375 3310 3140 2920 2640 

CE890/E65 6,46 3825 3810 3730 3650 3550 3450 3310 3175 2975 

CE890/E80 9,6 4650 4610 4480 4335 4160 4020 3755 

CE670/D500 1,99 2053 2053 1826 1616 1275 

CE690/D500 2,02 2593 2593 2353 2079 1636 

CE790/D500 2,5 3113 3113 2834 2536 2247 1752 

CE890/D1 5,26 4915 4830 4665 4470 4290 4035 3780 

CE990/D2 5,99 5750 5690 5510 5330 5080 4650 4600 

CE9-090/D2 7,09 6255 6160 5960 5770 5570 5270 4970 4670 

CE9-090/D2.5 9,7 6990 6580 6350 6120 5890 5500 5110 4715 

CFE540/E1 1,7 1169 1125 1000 850 

CFE640/E15 2,05 1510 1440 1280 1120 780 


1.163 

Hinweis: Motorvollschutz muss angeschlossen werden! 

Maß- / Leistungstabelle Fischbach CE (einseitig saugend) 

Typ A B B2 d L1 H1 H2 Leistungs- Stromaufnahme 

aufnahme 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kW] [A] 

CE 470/E1 120 190 197 167 331 367 330 0,32 1,50 

CE570/E15 146 190 197 199 380 421 390 0,45 2,10 

CE670/E25 162 190 197 215 421 475 390 0,64 3,10 

CE690/E35 162 243 249 215 421 475 390 0,85 4,00 

CE790/E35 190 243 249 243 489 547 510 1,10 5,08 

CE890/E65 243 243 250 286 543 588 510 1,50 6,46 

CE890/E80 243 243 250 286 543 588 510 2,16 9,60 

CE670/D500 162 190 197 215 421 475 390 0,69 1,99 

CE690/D500 162 243 249 215 421 475 390 0,82 2,02 

CE790/D500 190 243 249 243 489 547 510 1,09 2,50 

CE890/D1 243 243 250 286 543 588 510 2,46 5,26 

CE990/D2 255 243 250 322 620 696 630 3,10 5,99 

CE9-090/D2 255 243 250 365 620 696 630 3,76 7,10 

CE9-090/D2.5 255 243 250 365 620 696 630 4,69 9,68



Fischbach Compact Gebläse, einseitig saugend CE, CFE WG: VEFI 

Auswahltabelle Fischbach CE, CFE 


[Pa] 

[A] frei 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 

CFE740/E25 3,42 2005 1950 1810 1590 1370 

CFE840/E35 5,06 2690 2560 2430 2290 2080 1880 

CFE8-940/E65 6,36 2875 2775 2685 2595 2485 2360 

CFE8-940/E80 9,8 3440 3260 3120 2980 2795 2610 2350 

CFE930/E80 10,4 3795 3705 3550 3395 3205 3015 2807 2600 

CFE840/D500 2,57 2606 2606 2330 2150 1975 1620 

CFE930/D1 4,99 3990 3970 3835 3700 3525 3350 3075 2800 

CFE9-070/D2 6,6 5050 4670 4510 4360 4120 3880 3645 2990 2350 

CFE9-070/D2.5 8,31 5366 5181 5051 4921 4721 4521 4316 3807 3299 


Warengruppe: VEFI 

Typ Spannung Compact Drehzahl-Regler 

Gebläse stufenweise 

[V/Hz] €/St. Typ FRD €/St. 

Bestellcode: FI/CE… FI/CE…/FRD… 

CE470/E1 230/50 358,75 420 257,28 

CE570/E15 230/50 427,43 420 257,28 

CE670/E25 230/50 509,43 420 257,28 

CE690/E35 230/50 550,43 420 257,28 

CE790/E35 230/50 620,13 750 296,23 

CE890/E65 230/50 935,83 750 296,23 

CE890/E80 230/50 963,50 1300 441,78 

CE670/D500 400/50 566,83 2.75/3* 482,78 

CE690/D500 400/50 617,05 2.75/3* 482,78 

CE790/D500 400/50 751,33 2.75/3* 482,78 

CE890/D1 400/50 1.155,18 5.5/3* 577,08 

CE990/D2 400/50 1.265,88 8.0/3* 678,55 

CE9-090/D2 400/50 1.374,53 8.0/3* 678,55 

CE9-090/D2.5 400/50 1.513,93 11.3/3* 783,10 



Typ Spannung Compact Drehzahl-Regler 


[V/Hz] €/St. Typ FRD €/St. 

Bestellcode: FI/CEF… FI/CE…/FRD… 

CFE540/E1 230/50 275,73 420 257,28 

CFE640/E15 230/50 344,40 420 257,28 

CFE740/E25 230/50 441,78 420 257,28 

CFE840/E35 230/50 578,10 750 296,23 

CFE8-940/E65 230/50 853,83 750 296,23 

CFE8-940/E80 230/50 935,83 1300 441,78 

CFE930/E80 230/50 1.018,85 1300 441,78 

CFE840/D500 400/50 473,55 2.75/3* 482,78 

CFE930/D1 400/50 1.072,15 5.5/3* 577,08 

CFE9-070/D2 400/50 1.155,18 8.0/3* 678,55 

CFE9-070/D2.5 400/50 1.293,55 11.3/3* 783,10 


1.164



Fischbach Compact Gebläse, doppelseitig saugend D, DS WG: VEFI 

Gehäuseausführung lackiert (auch in verzinkt oder V2A erhältlich, 

Preise und Lieferzeit auf Anfrage). 

E = Wechselstrom 230 V, 1N~, 50 Hz, D = Drehstrom 400 V, 3N~, 50 Hz 

Motorvollschutz: Fischbach-Scheibenanker-Motore sind mit Thermo - 

kontakten ausgerüstet. Durch thermische Überwachung der Motor - 

wicklung erfolgt automatisches Abschalten bei Phasenausfall, Blo ckie - 

ren des Motors durch Eindringen von Fremdkörpern in das Gebläse, zu 

hohe Umgebungstemperatur usw. Schutzart IP 65. 

Fördermitteltemperatur: max. 60 °C. 

Hinweis: Motorvollschutz muss angeschlossen werden! 

Maß- / Leistungstabelle Fischbach D (doppelseitig saugend) 

Typ A B B2 d L1 H1 H2 Leistungs- Stromaufnahme 

aufnahme 

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kW] [A] 

D240/E1 108 288 294 140 261 262 330 0,339 1,48 

D270/E1 108 375 380 140 261 262 330 0,363 1,58 

D340/E1 108 288 294 155 293 322 270 0,35 1,7 

D440/E15 120 288 294 167 331 367 330 0,42 1,93 

D540/E25 146 288 294 199 380 421 390 0,77 3,71 

D570/E25 146 374 380 199 380 421 390 0,88 4,02 

DS5-640/E35 146 288 294 215 380 421 390 0,99 4,36 

D640/E35 162 288 294 215 421 475 390 1,05 4,72 

D670/E35 162 374 380 215 421 475 390 1,1 4,9 

D730/E35 190 243 249 243 489 547 510 1,117 5,29 

DS6-740/E35 162 288 294 243 421 475 390 1,173 5,28 

DS6-740/E65 162 288 294 243 421 475 390 1,445 6,22 

DS6-770/E65 162 374 380 243 421 475 390 1,5 6,38 

D770/E65 190 374 380 243 489 547 510 1,5 6,45 

D770/E80 190 374 380 243 489 547 510 2,82 10 

DS7-870/2xE65 194 378 380 286 489 547 510 2,95 13,07 

D640/D500 162 288 294 215 421 475 390 1,015 2,35 

DS6-740/D500 162 288 294 243 421 475 390 1,24 2,58 

D730/D500 190 243 249 243 489 547 510 1,228 2,42 

D670/D500 162 374 380 215 421 475 390 1,117 2,6 

DS6-770/D1 162 374 380 243 421 475 390 2,14 4,8 

D770/D1 190 374 380 243 489 547 510 2,5 5,43 

D970/D2 255 404 411 322 620 696 630 3,62 6,84 

DS8-970/D2 243 404 411 322 543 588 510 3,45 6,75 

DS8-980/D2.5 243 444 451 322 543 588 510 5,11 10,95 

DS9-070/D2.5 255 404 411 365 620 696 630 5,6 11 

DS9-070/D5 255 404 411 365 620 696 630 9,14 17,81 

DS9-001/D5 255 544 551 330 620 696 630 9,92 18,49 

DS0-101/TD10 299 548 551 365 655 746 630 19,6 37,40 


1.165



Fischbach Compact Gebläse, doppelseitig saugend D, DS WG: VEFI 

Auswahltabelle Fischbach D, DS 


[Pa] 

(A) frei 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1100 1200 

D240/E1 1,48 1240 1107 992 

D270/E1 1,58 1550 1356 924 294 

D340/E1 1,68 1620 1375 785 

D440/E15 1,93 1915 1870 1485 220 

D540/E25 3,71 2840 2620 2265 920 

D570/E25 4,02 3270 3090 3780 2320 1290 

DS%-640/E35 3,54 3165 2854 2544 950 

D640/E35 4,72 3515 3490 3270 2970 2480 

D670/E35 4,9 4150 4120 3840 3500 3010 2030 

D730/E35 5,29 3594 3422 3210 3005 2710 

DS6-740/E35 5,28 3402 3402 3159 2916 2648 2328 1766 

DS6-740/E65 6,22 4028 4028 3673 3358 2993 2520 

DS6-770/E65 6,38 4735 4580 4340 4060 3650 3240 

D770/E65 5,5 5070 4730 4450 4090 3580 2170 

D770/E80 10 5960 6000 5700 5200 4400 600 

D640/D500 2,35 3267 3064 2730 2340 1010 

DS6-740/D500 2,58 3516 3169 2873 2585 2121 

D730/D500 2,42 3520 3520 3233 2896 2495 

D670/D500 2,6 3850 3690 3320 2886 2108 

DS6-770/D1 4,8 5980 5790 5130 4240 

D770/D1 5,43 6750 6730 6370 5900 5240 

D970/D2 6,84 8480 8450 8200 7950 7635 7320 6875 6430 5540 4650 3290 1930 

DS8-970/D2 6,75 7365 7201 6906 6611 6272 5933 5533 5133 4645 4157 3577 

DS8-980/D2.5 10,95 10010 9925 9580 9250 8820 8395 7780 7165 5950 4740 

DS9-070/D2.5 11 10250 

9400 8995 8590 8060 7530 6755 5980 4860 3740 

DS9-070/D5 17,81 12510 

12510 11470 9850 

DS9-001/D5 18,49 14360 

1436013335 12310 7435 2560 

DS7-870/2xE65 13,07 7650 7630 7330 6980 6050 

DS0-101/TD10 37,40 23020 

2271019980 




Typ Spannung Compact Drehzahl-Regler Typ Spannung Compact Drehzahl-Regler 



[V/Hz] €/St. Typ FDR €/St. 

[V/Hz] o/St. Typ FDR €/St. 

Bestellcode: FI/D… FI/D…/FRD… Bestellcode: FI/D… FI/D…/FRD… 

D240/E1 230/50 264,45 420 256,25 D640/D500 400/50 744,15 2.75/3* 483,80 

D270/E1 230/50 296,23 420 256,25 DS6-740/D500 400/50 893,80 2.75/3* 483,80 

D340/E1 230/50 370,03 420 256,25 D730/D500 400/50 811,80 2.75/3* 483,80 

D440/E15 230/50 483,80 420 256,25 D670/D500 400/50 798,48 2.75/3* 483,80 

D540/E25 230/50 577,08 420 256,25 DS6-770/D1 400/50 1.224,88 5.5/3* 576,05 

D570/E25 230/50 660,10 420 256,25 D770/D1 400/50 1.238,20 5.5/3* 576,05 

DS5-640/E35 230/50 744,15 420 256,25 D970/D2 400/50 1.924,95 8.0/3* 678,55 

D640/E35 230/50 744,15 750 296,23 DS8-970/D2 400/50 1.924,95 8.0/3* 678,55 

D670/E35 230/50 798,48 750 296,23 DS8-980/D2.5 400/50 2.061,28 11 3/3* 784,13 

D730/E35 230/50 811,80 750 296,23 DS9-070/D2.5 400/50 2.199,65 11 3/3* 784,13 

DS6-740/E35 230/50 798,48 750 296,23 DS9-070/D 5 400/50 2.337,00 20/3* 894,83 

DS6-740/E65 230/50 991,18 750 296,23 DS9-001/D5 400/50 2.474,35 20/3* 894,83 

DS6-770/E65 230/50 991,18 750 296,23 DS7-870/2xE65 230/50 2.243,73 1300 440,75 

D770/E65 230/50 1.180,80 750 296,23 DS0-101/TD10 400/50 4.946,65 40/3* 1.432,95 

D770/E80 230/50 1.180,80 1300 440,75 *Drehzahlregler 5-stufig, restl. Drehzahlregler 7-stufig 


1.166


Mietzsch Kunststoffradialventilator VRE WG: VEMI 


Allgemeine Beschreibung: Laufrad wahlweise aus PVC/PPs ge - 

schweißt, mit Auswuchtgüte G 6,3 nach ISO 1940, fliegend auf Motor - 

welle aufgesetzt. Laufradtyp 731 mit rückwärtsgekrümmtem Schaufeln, 

Laufradtyp 734 mit vorwärtsgekrümmten Schaufeln. Spiralgehäuse 

wahlweise aus PVC/PPs, einseitig saugend, mit Kondensatablaß. 

Direktantrieb mittels Normmotor außerhalb des Förderstroms. Stabiler 

Sockel aus verzinktem Stahl, geschweißt, zur Aufnahme von Ventilator 

und Motor. Sicherheitsanforderungen nach VDMA 24 167. 

Schwingungsdämpfer und Elastikstutzen gehören zum Lieferumfang. 

I. Gehäuseanschluss saugseitig: elastischer Anschluss mit Spannband 

befestigt. 

II. Gehäuseanschluß druckseitig (Baugrößen 100 – 250): elastischer 

Anschluß mit Spannband befestigt. 

III. Gehäuseanschluss druckseitig (Baugröße 315 – 560): Rohrübergang 

am Ge häuse angeschweißt, elastischer Anschluss mit Spannband 

befestigt. 

Technische Hinweise: 

Motoren wahlweise mit Kaltleiter (Ausführung TS). 

Andere Motoren, z.B. Einphasenmotoren, polumschaltbare Motoren, 

Ex-Motoren, auf Anfrage. 

Riemengetriebene Ausführungen auf Anfrage. 

Maße in mm 

Gehäuseanschluß 

Typ a b c Ø d e1 e2 e3 e4 e5 g1 g2 g3 g4 g5 g6 h hiso lmax l1 h5 

VRE 100 105 110 204 - 198 -40 50 144 109 119 120 145 178 240 20 510 60 - 

VRE 160 141 160 274 - 310 4 60 222 168 179 192 190 264 332 20 685 125 - 

VRE 200 169 200 306 - 370 17 70 278 210 224 240 240 330 395 20 730 125 - 

VRE 250 203 250 332 - 480 52 110 346 264 280 298 290 412 460 25 890 125 - 

VRE 315 288 300 244 315 425 490 710 120 120 435 324 353 376 354 527 605 25 1030 125 375 

VRE 400 370 380 284 400 540 720 830 160 130 555 412 446 479 442 666 740 40(33) 1210 125 425 

VRE 450 416 429 329 450 540 790 884 185 140 624 464 503 539 499 751 845 40(33) 1250 125 475 

VRE 500 455 464 346 500 580 860 957 202 150 691 514 562 596 554 835 920 40(33) 1310 125 525 

VRE 560 510 517 383 560 580 1050 1060 229 150 774 576 629 668 626 934 1040 40 1380 125 525 

Auswahltabelle Typ 731: Laufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln 

Typ 

Volumenstrom (m 3 /h) bei extern verfügbarer Druckerhöhung (Gesamtdruckdifferenz) 

VRE 100/731W1450 [Pa] 50 75 

[m 3 /h] 185 120 

VRE 100/731W2900 [Pa] 150 175 200 225 250 275 300 325 

[m 3 /h] 412 390 365 340 310 275 238 185 

VRE 160/731W950 [Pa] 50 75 

[m 3 /h] 515 375 

VRE 160/731W1450 [Pa] 100 125 150 175 200 

[m 3 /h] 835 760 675 575 440 

VRE 160/731W2900 [Pa] 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 

[m 3 /h] 1670 1600 1520 1440 1350 1250 1150 1020 880 690 

VRE 200/731W710 [Pa] 50 75 

[m 3 /h] 700 420 

VRE 200/731W950 [Pa] 75 100 125 

[m 3 /h] 1020 870 660 

VRE 200/731W1450 [Pa] 150 200 250 300 

[m 3 /h] 1650 1460 1240 950 


1.167




Auswahltabelle Typ 731: Laufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln 

Typ 


VRE 200/731W2900 [Pa] 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 

[m 3 /h] 3300 3110 2920 2710 2470 2210 1890 1490 

VRE 250/731W710 [Pa] 75 100 125 

[m 3 /h] 1400 1100 645 

VRE 250/731W950 [Pa] 100 125 150 175 200 225 

[m 3 /h] 2120 1950 1750 1525 1240 825 

VRE 250/731W1450 [Pa] 250 300 350 400 450 500 

[m 3 /h] 3170 2930 2670 2370 2020 1570 

VRE 315/731W710 [Pa] 100 125 150 175 200 

[m 3 /h] 3040 2730 2360 1910 1200 

VRE 315/731W950 [Pa] 175 200 225 250 300 350 

[m 3 /h] 4100 3880 3630 3370 2750 1830 

VRE 315/731W1450 [Pa] 400 450 500 550 600 650 700 750 800 

[m 3 /h] 6300 6020 5700 5370 5010 4620 4080 3660 3030 

VRE 400/731W710 [Pa] 150 200 250 300 

[m 3 /h] 6440 5660 4720 3440 

VRE 400/731W950 [Pa] 250 300 350 400 450 500 

[m 3 /h] 8820 8260 7670 7000 6270 5400 

VRE 400/731W1450 [Pa] 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 

[m 3 /h] 13330 12600 11830 10990 10030 9010 7750 6150 

VRE 450/731W710 [Pa] 200 250 300 350 400 

[m 3 /h] 9010 8120 7090 5830 4060 

VRE 450/731W950 [Pa] 350 400 450 500 550 600 650 700 

[m 3 /h] 12150 11510 10830 10090 9300 8360 7300 6000 

VRE 500/731W710 [Pa] 250 300 350 400 450 500 

[m 3 /h] 12300 11300 10220 8960 7400 5200 

VRE 500/731W950 [Pa] 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 

[m 3 /h] 17000 16420 15700 14930 14120 13240 12300 11240 10040 8620 6740 

VRE 560/731W710 [Pa] 300 350 400 450 500 550 600 

[m 3 /h] 17560 16480 15340 14060 12620 10950 8840 

VRE 560/731W950 [Pa] 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 

[m 3 /h] 24050 23300 22500 21670 20800 19890 18920 17900 16780 15560 14220 12680 10800 

Auswahltabelle Typ 734: Laufrad mit vorwärtsgekrümmten Schaufeln 

Typ 


VRE 100/734W1450 [Pa] 100 110 120 130 140 150 160 

[m 3 /h] 65 80 100 120 140 165 200 

VRE 100/734W2900 [Pa] 420 460 500 540 580 620 

[m 3 /h] 150 186 225 270 322 390 

VRE 160/734W950 [Pa] 120 130 140 150 160 170 

[m 3 /h] 228 326 455 275 380 545 

VRE 160/734W1450 [Pa] 260 280 300 320 340 360 380 400 

[m 3 /h] 300 355 420 485 560 645 750 900 

VRE 160/734W2900 [Pa] 1200 1300 1400 1500 1600 1700 

[m 3 /h] 755 905 1080 1280 1525 1900 

VRE 200/734W710 [Pa] 120 140 160 

[m 3 /h] 415 610 990 

VRE 200/734W950 [Pa] 200 220 240 260 280 

[m 3 /h] 500 625 780 990 1450 

VRE 200/734W1450 [Pa] 450 500 550 600 650 

[m 3 /h] 655 840 1060 1340 1750 

VRE 250/734W710 [Pa] 180 200 220 240 260 

[m 3 /h] 650 830 1060 1360 1840 

VRE 250/734W950 [Pa] 320 360 400 440 480 

[m 3 /h] 850 1125 1475 1970 2900 


1.168




Auswahltabelle Auswahltabelle Typ 734: Laufrad mit vorwärtsgekrümmten Schaufeln 

Typ 


VRE 250/734W1450 [Pa] 750 850 950 1050 1150 

[m 3 /h] 1300 1770 2370 3270 5380 

VRE 315/734W710 [Pa] 300 350 400 450 

[m 3 /h] 1390 1975 2810 4570 

VRE 315/734W950 [Pa] 500 600 700 800 

[m 3 /h] 1580 2380 3510 5830 

VRE 315/734W1450 [Pa] 1300 1500 1700 1900 

[m 3 /h] 3080 4300 6060 10100 

VRE 400/734W710 [Pa] 500 550 600 650 700 750 

[m 3 /h] 2930 3580 4340 5270 6500 8500 

VRE 400/734W950 [Pa] 900 1000 1100 1200 1300 

[m 3 /h] 3960 4950 6150 7650 9880 

VRE 400/734W1450 [Pa] 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3100 

[m 3 /h] 5480 6700 8080 9700 11740 14560 16600 


Typ Dreh- Leistungs- Betriebs- Nenn- Lwa bei Ventilator 

Warengruppe: VEMI 

Motorschutzzahl 

aufnahme spannung strom Vmax. schalter IP 54 lose 

[min -1 ] [kW] [V] [A] [dB(A)] €/St. Typ €/St. 

Bestellcode: MI/VRE… MI/VRE…/MS 

VRE 100/734W2900-PVC 2900 0,266 3x400 0,5 77 503,74 MS 1.0 62,28 

VRE 100/734W1450-PPs 1450 0,067 3x400 0,4 65 531,07 - - 

VRE 100/734W2900-PPs 2900 0,266 3x400 0,5 77 527,78 - - 

VRE 160/734W950-PVC 950 0,156 3x400 0,4 67 750,71 MS 1.0 62,28 

VRE 160/734W1450-PVC 1450 0,377 3x400 0,8 74 755,07 MS 1.0 62,28 

VRE 160/734W2900-PVC 2900 2,625 3x400 4,6 86 905,87 MS 6.3 62,28 

VRE 160/734W950-PPs 950 0,156 3x400 0,4 67 804,24 - - 

VRE 160/734W1450-PPs 1450 0,377 3x400 0,8 74 807,53 - - 

VRE 160/734W2900-PPs 2900 2,625 3x400 4,6 86 959,41 - - 

VRE 200/734W710-PVC 710 0,196 3x400 0,5 67 903,68 MS 1.0 62,28 

VRE 200/734W950-PVC 950 0,435 3x400 0,8 73 898,22 MS 1.0 62,28 

VRE 200/734W1450-PVC 1450 1,180 3x400 2,7 81 957,23 MS 4.0 62,28 

VRE 200/734W710-PPs 710 0,196 3x400 0,5 67 969,25 - - 

VRE 200/734W950-PPs 950 0,435 3x400 0,8 73 963,78 - - 

VRE 200/734W1450-PPs 1450 1,180 3x400 2,7 81 1.022,79 - - 

VRE 250/734W710-PVC 710 0,508 3x400 1,1 69 1.236,97 MS 1.6 62,28 

VRE 250/734W950-PVC 950 1,110 3x400 2,1 75 1.205,28 MS 2.5 62,28 

VRE 250/734W1450-PVC 1450 3,300 3x400 6,4 84 1.346,24 MS 10.0 67,75 

VRE 250/734W710-PPs 710 0,508 3x400 1,1 69 1.322,20 - - 

VRE 250/734W950-PPs 950 1,110 3x400 2,1 75 1.290,51 - - 

VRE 250/734W1450-PPs 1450 3,300 3x400 6,4 84 1.431,47 - - 

VRE 315/734W710-PVC 710 1,610 3x400 3,9 76 2.034,66 MS 4.0 62,28 

VRE 315/734W950-PVC 950 3,710 3x400 7,2 82 2.046,68 MS 10.0 67,75 

VRE 315/734W1450-PVC 1450 8,520 3x400 15,1 91 2.255,39 MS 16.0 67,75 

VRE 315/734W710-PPs 710 1,610 3x400 3,9 76 2.140,65 - - 

VRE 315/734W950-PPs 950 3,710 3x400 7,2 82 2.153,76 - - 

VRE 315/734W1450-PPs 1450 8,520 3x400 15,1 91 2.362,48 - - 

VRE 400/734W710-PVC 710 4,790 3x400 10,0 83 3.403,84 MS 10.0 67,75 

VRE 400/734W950-PVC 950 11,000 3x400 24,5 89 3.848,58 MS 25.0 80,87 

VRE 400/734W1450-PVC 1450 31,400 3x400 55,0 97 4.808,00 - - 

VRE 400/734W710-PPs 710 4,790 3x400 10,0 83 3.527,33 - - 

VRE 400/734W950-PPs 950 11,000 3x400 24,5 89 3.973,15 - - 

VRE 400/734W1450-PPs 1450 31,400 3x400 55,0 97 4.932,57 - - 

Hinweis: Die Ausführung 731 unterscheidet sich nur duch die rückwärtsgekrümmten Schaufeln, der Preis ist wie bei der Ausführung 734. 


1.169


Dachventilatoren 

Helios EC-Dachventilatoren DV EC Pro und DV EC Eco WG: HE_E 

DV EC 200 Pro/Eco 

Extrem witterungsbeständiger EC-Dachventilator in Kunststoffbauweise für ein umfangreiches Anwendungs - 

gebiet, diagonal ausblasend. 

Gehäuse 

Aerodynamisch gestaltetes Kunststoffgehäuse aus grauem Polypropy len mit diagonaler Luftausblasrichtung. 

Fördermitteltemperaturen von –30 bis +60 °C. 

Laufrad 

Diagonallaufrad aus Aluminium, für geräuscharmen Betrieb ist die Motor-Laufrad-Einheit dynamisch 

ausgewuchtet. 

Antrieb 

Energieeffizienter EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54. Optimierter Wirkungsgrad auch bei Drehzahl - 

regelung für geringe Betriebskosten. Stufenlos drehzahlsteuerbar. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugel - 

gelagert. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. 


Serienmäßiger Betriebsschalter (Schutzart IP 65) außen am Gehäuse montiert. Anschlussspannung 1~, 230 V, 

50 Hz. 

Montage 

Waagerechte Ausrichtung auf dem Dach. Bei geneigten Dächern muß entsprechende Sockelausbildung 

vorgesehen werden um Wasser eintritt vorzubeugen. Umfangreiches Zubehör erleichtert die Montage des 

Ventilators an das Rohrsystem im Gebäude. 

Beschreibung DV EC Pro 


Ideal als zentraler Abluftventilator für den mehrgeschossigen Wohnungs bau entsprechend DIN 18017-3. In 

Verbindung mit weiteren Komponenten (Zubehör) kann ein komplettes Zentral-Lüftungssystem ent sprechend 

DIN 18017-3 mit bedarfsgesteuerter Lüftung aufgebaut werden. Integrierte Druckregelung für Volumenstrom- 

Konstanthaltung in den angeschlossenen Räumen durch automatische Drehzahl anpassung bei nahezu 

konstant gutem Wirkungsgrad. Integrierter Drucksensor 0–300 Pa. Kurze Armortisationszeit durch hohe 

Energieeinsparung. Betriebsdateneinstellung an den in der Steuerung integrierten 4 Potentiometern, zur 

Einstellung des gewünschten Betriebspunktes vor Ort. Integrierte serielle Bus-Schnittstelle (RS 485) zum 

Anschluss an einen PC/Laptop in Verbindung mit dem Interface (Zubehör). 

Beschreibung DV EC Eco 


Stufenlose Drehzahlsteuerung mit den Drehzahl-Potentiometer 

P.. 10 (Zubehör). In Verbindung mit dem Universal-Regelsystem EUR EC (Zubehör), kann der Ventilator zur 

Regelung von Differenzdruck, Differenztemperatur oder Strömungsgeschwindigkeit eingesetzt werden. 



Typ Max. Volumen- Schalldruck- Leistungsaufnahme Förder- Preis 

Drehzahl strom pegel in 4m bei maximaler mittel- Ventilator 

freiblasend Gehäuseab- Drehzahl temp. 

strahlung max . 

[min -1 ] [m 3 /h] [dB(A)] [kW] [A] [°C] €/St. 

Bestellcode Dachventilator: 

HE/DV EC… 

Type DV EC Pro, Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, EC-Motor, IP 54 

DV EC 200 Pro 1810 2010 52 0,18 1,38 60 1.645,00 

DV EC 250 Pro 1640 3700 60 0,41 1,78 60 1.935,00 

DV EC 400 A Pro 1020 4070 51 0,30 1,33 60 2.250,00 

DV EC 400 B Pro 1425 5650 65 0,75 3,32 60 2.360,00 

Type DV EC Eco, Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, EC-Motor, IP 54 

DV EC 200 Eco 1810 2010 52 0,18 1,38 60 1.250,00 

DV EC 250 Eco 1640 3700 60 0,41 1,78 60 1.550,00 

DV EC 400 A Eco 1020 4070 51 0,30 1,33 60 1.880,00 

DV EC 400 B Eco 1425 5650 65 0,75 3,32 60 1.995,00 


1.170


Helios EC-Radial-Dachventilatoren RD EC WG: HE_E 


RDW EC 225 

Horizontal ausblasender EC-Radial-Dachventilator in Flachbauweise 

mit weit überdeckender Regenhaube. 

Gehäuse 

Grundplatte (mit Einströmdüse) und sonstige Bauteile aus verzinktem 

Stahlblech. Regenhaube und Schutzgitter aus Aluminium. Grundplatte 

mit Gewindebolzen zum Befestigen von saugseitigem Zubehör. 

Laufrad 

Hochleistungs-Radial-Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln 

aus verzinktem Stahlblech, zusammen mit dem Motor dynamisch 

ausgewuchtet. 

Antrieb 


Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funk stör - 

ungsfrei, kugelgelagert. 

Motorschutz 

Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und 

Elektronik. 


Serienmäßiger Klemmenkasten (Schutzart IP 55) unter Regenhaube. 

Schutzgitter 

Serienmäßig an der Ausblasseite entsprechend DIN EN ISO 13857. 



Drehzahlregelung mit Universal-Regelsystem (Zubehör). Beispiel haft 

sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. 

Lieferweise 

Anschlussfertige Geräte, komplett montiert im Versandkarton. 



Typ Anschluss- Nenn- Volumen- Schalldruck- Leistungs- Strom- Förder- Preis 

ø Drehzahl strom pegel in 4m aufnahme aufnahme mittel- Ventilator 

freiblasend Gehäuseab- temp. 

strahlung max . 

[mm] [min -1] [m 3 /h] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. 


HE/RDW EC… 


RDW EC 225 225 1850 2200 51 0,22 0,96 40 1.130,00 

RDW EC 315 315 1260 4230 52 0,40 1,80 40 1.365,00 

RDW EC 400 400 1470 6670 59 1,05 4,60 40 2.070,00 

RDW EC 450 450 1180 8360 56 1,02 4,50 40 2.535,00 


1.171


Helios EC-Radial-Dachventilatoren RD EC WG: HE_A 

BestellcodeDachventilator: HE/(Typ) 


1.172



Helios Dachventilatoren und Zubehör 


1.173



Helios Dachventilator vertikal ausblasend VD, VDR WG: HE_A 

Radial-Dachventilator VD, vertikal ausblasend 

Alle Gehäuseteile aus Glasfaser-Poly ester. Dieses Material ermöglicht 

geringere Gerätege wichte, ist völlig korrosionsfest und gegen che mi - 

sche Medien und UV bestän dig. Der Motor liegt außerhalb des 

Förderluft stromes (außer NG 180) unter einer GFK-Haube. Ab NG 200 

sind Motor aufhängung und sonstige Befe stigungselemente aus rost - 

freiem Edelstahl. Ein fa cher elek trischer Anschluss durch außen - 

liegenden Klemmen kasten in Schutzart IP 65. Die Gehäuse-Grundplatte 

ist mit Bo h rungen (nach DIN 24155, Bl. 3) bzw. mit Gewindebolzen für 

den Anschluss von saug seitigem Zu behör aus gerüstet. 

Antrieb: Ab NG 200 wartungs freie IEC-Kurzschlussläufer motoren. 

Geräuschgeprüfte Kugel lager erlauben einen wartungsfreien Betrieb. 

Die Motoren entsprechen DIN EN 60034/VDE 05030 und DIN EN 60335- 

1/VDE 0700-1 sowie anderen nationalen Normen und sind in der 

Isolationsklasse B bzw. F ausgeführt. Die Schutzart der Motoren ist IP 

44 oder 54. 

Laufräder: Ab NG 200 Mixed-Flow-Lauf räder aus Aluminium blech. Der 

damit er reichte Strömungsverlauf er laubt einen optimalen vertikalen 

Luft austritt. 

Die NG 180 ist mit Hochlei stungs-Radial-Laufrädern mit rückwärts ge - 

krümmten Schaufeln aus ver zinktem Stahl ausge stattet. 

Vibrationsarmer Lauf durch dynamische Auswuchtung nach DIN ISO 

1940 T.1 – Gütestufe 6.3. 

Berührungsschutz: Serienmäßig mit luftaustrittseitigem Schutzgitter 

aus verzinktem Stahl, entsprechend DIN EN ISO 13857. Bietet die 

Anlage saug seitig keinen Schutz gegen Berühren rotierender Teile, ist 

hier eben falls ein Schutz gitter anzu bringen (als Zubehör erhältlich). 

Fördermitteltemperaturen: Ab NG 200 liegt die Förder mittel temperatur 

aufgrund des außerhalb des Luft stroms be findlichen Motors im Bereich 

von –40 bis +90 °C. Der maxi male Grenz wert ist der Ta belle zu 

entnehmen. Bei Re gel betrieb ist dieser gene rell um 10 – 20 °C zu 

reduzieren. Explosions geschützte Typen sind bis max. +40 °C zu ge - 

lassen. 

Radial-Dachventilator VDR, vertikal ausblasend 

Vertikal ausblasender Dachventilator mit außen liegendem 

Revisionsschalter. Gehäuse und Grundplatte aus verzinktem Stahlblech. 

Werkseitig bis zum Revisionsschalter verdrahtet. Die Gehäuse- 

Grundplatte ist mit Bohrungen (Lochbild nach DIN 24155, Bl. 3) für den 

Anschluss von saugseitigem Zubehör ausgerüstet. 

Antrieb: Außenläufermotoren in ge schlos sener Bauart (IP 44). 

Ausführung entsprechend DIN EN 60034/VDE 05030 und DIN EN 60335- 

1/VDE 0700-1, der Isolationsklasse B und Schutzklasse I. 

Laufräder: Hochleistungs-Radial-Laufräder mit rückwärts ge krümmten 

Schaufeln aus Kunststoff. Vibrationsarmer Lauf durch dynamische 

Auswuchtung nach DIN ISO 1940 T.1 – Gütestufe 6.3. 

Fördermitteltemperaturen: Einsetzbar im Bereich von –40 °C bis +60 °C. 

Wird der Ventilator drehzahl gesteuert, ist dieser Wert um ca. 10 °C zu 

reduzieren. 

Gemeinsamkeiten VD und VDR 

Elektrischer Anschluss: Die Zuleitung kann sowohl von unten über eine 

Kabeldurch füh rung in der Grundplatte als auch von oben (über Dach) 

erfolgen. Der Anschluss ist ohne Demon tage weiterer Teile am außen - 

liegenden Klemmenkasten nach beige füg tem Schaltplan durch - 

zuführen. 

Falscher Drehsinn: VD..- und VDR..-Geräte sind nur für Abluftbetrieb 

einsetzbar. Ein Betrieb in falscher Dreh richtung überlastet den Motor 

und führt zum Ansprechen evtl. einge bauter Thermokontakte. 

Montage: Vertikal ausblasende Dach venti latoren müssen waagrecht 

montiert werden. Bei geneigten Dächern ist dies durch ent sprechende 

Sockelausbildung zu realisieren, da sonst mit Wassereintritt gerechnet 

werden muss. 

Explosionsschutz: Alle Kunststoffteile besitzen eine elektrisch leit fähige 

Beschichtung in schwar zer Farbe. Die ex-geschützten Typen 

entsprechen der Gerätegruppe II, Kategorie 2 G für den Einsatz in Zone 

1 und 2 gemäß Richtlinie 94/9/EG. Die jedem Ventilator beiliegende EG- 

Konformitätserklärung testiert die Ausführung nach DIN EN 60079- 

0/VDE 0170-1 und DIN EN 60079-7/VDE 0170-6. Die Schutzart ent spricht 

Ex e 2G. Der außenliegende Klemmenkasten entspricht eben falls 

Ex e 2G. Alle Geräte be sitz en eine KEMA Konformitätserklärung. 


1.174



Auswahltabelle Helios Dachventilator VD, VDR WG: HE_A 


Durch- Dreh- Schalldr. Fördervolumen V [m 3 /h] in Abhängigkeit vom statischen Druck 

messer zahl saugseitig = N/m 2 = frei verfügbarer Druck 

[mm] [min -1 ] L PA 

dB(A) (Δp fa 

) in Pa 

4 m Abst. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 

Baureihe VD 

180 2300 60 910 850 780 710 640 565 450 395 270 

180 1400 45 490 350 170 

200 2900 67 2600 2500 2420 2310 2210 2070 1980 1890 1780 1620 1460 1300 1080 

200 1400 51 1250 1060 830 490 

200 900 42 845 590 

200 700 36 670 

225 2900 71 3410 3300 3220 3120 3000 2880 2760 2710 2580 2430 2250 2200 2000 1750 1600 1250 

225 1400 56 1800 1640 1470 1140 700 

225 900 46 1175 850 

225 700 41 1050 470 

250 1400 60 2800 2620 2390 2110 1800 1330 

250 900 49 1880 1540 1020 

250 700 45 1420 960 

315 1400 63 3760 3500 3240 2950 2610 2180 1530 720 

315 900 53 2550 2160 1650 630 

315 700 46 2000 1390 

400 1400 66 5250 5000 4660 4400 3950 3520 3060 2520 1900 1100 

400 900 57 3440 3000 2460 1690 480 

400 700 48 2560 1880 700 

450 1400 70 8000 7700 7440 7150 6750 6370 5940 5400 4875 4140 3330 1700 

450 900 60 5350 4900 4350 3725 2850 1520 

450 700 54 4075 3350 2375 750 

500 1400 75 13600 13150 12700 12300 11800 11340 10800 10260 9760 9360 8820 8000 7630 7000 5940 5000 

500 900 65 8500 7900 7300 6660 5970 5040 3860 2160 

500 700 60 6250 5800 5000 3900 1960 

500 350 44 3140 1330 

560 1400 79 19100 19000 18600 18100 17700 17280 16920 16380 16020 15480 15100 14200 1400013700 12780 11800 

560 900 70 13200 12700 12100 11500 10600 9720 8460 7200 5580 3780 

560 700 63 11300 9990 8500 7150 5760 4070 1730 

560 350 48 5400 2630 

Baureihe VDR – vertikal ausblasend 

180 2500 50 460 410 340 280 220 150 

180 1700 42 280 200 140 80 

200 2650 60 1130 1060 980 890 790 680 570 440 290 150 

200 2600 50 770 670 570 460 340 220 90 


1.175



Helios Dachventilator VD WG: HE_A/HE_X 

Vertikal ausblasende Radial-Dachventilatoren. Alle Gehäuseteile aus 

Glasfaser-Polyester, völlig korrosionsfest und gegen chemische Medien 

und UV beständig. Der Motor liegt außerhalb des Förderluftstroms 

(außer NG 180) unter einer GFK-Haube. Ein Kühllüfterrad und Öffnungen 

in den Motorträgern bewirken eine Rückkühlung mit atmosphärischer 

Luft. Ab NG 200 sind Motoraufhängung und sonstige Befestigungs - 

elemente aus rostfreiem Edelstahl. Das Laufrad wird direkt vom Motor 

angetrieben. NG 180 Hochleistungs-Radial-Laufräder mit rückwärts 

gekrümmten Schaufeln aus verzinktem Stahlblech. Ab NG 200 speziell 

für den Einsatz entwickelte Mixed-Flow-Laufräder aus Aluminium- 

Blech. Der damit erreichte Strömungsverlauf erlaubt einen optimalen 

vertikalen Luftaustritt. 

Maße [mm] 

Typ NW d1 d2 R H1 H2 A B Bohrung 

VD 180 390 213 133 215 30 300 245 3xM6 

VD 200 500 259 165 400 40 435 330 6xM6 

VD 225 550 259 173 445 40 435 330 6xM6 

VD 250 630 286 218 438 40 560 450 6xM6 

Typ NW d1 d2 R H1 H2 A B Bohrung 

VD 315 700 356 227 487 40 560 450 8xM8 

VD 400 770 438 287 563 50 644 535 6xM8 

VD 450 900 487 317 642 50 710 590 6xM8 

VD 500 1060 541 430 709 50 917 750 6xM8 

VD 560 1200 605 430 801 50 917 750 8xM10 



Ventilator Ausführung* Drehzahl Volumenstrom Schalldruck- Leistungs- Strom- Fördermittel- Ventilator 

Typ freiblasend pegel in 4m aufnahme aufnahme temperatur max. 

[min -1 ] [m 3 /h] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. 


HE/VD… 

VDW 180/4 EW 1300 490 45 0,040 0,18 40 690,00 

VDW 180/2 EW 2310 910 60 0,170 0,76 40 751,00 

VDW 200/6 EW 940 845 42 0,060 0,30 90 1.105,00 

VDW 200/4 EW 1380 1250 51 0,085 0,45 90 1.030,00 

VDW 200/2 EW 2730 2600 67 0,530 2,35 90 1.200,00 

VDW 225/6 EW 900 1175 46 0,070 0,34 90 1.125,00 

VDW 225/4 EW 1320 1800 56 0,150 0,77 90 1.115,00 

VDW 250/6 EW 920 1880 49 0,110 0,61 90 1.310,00 

VDW 250/4 EW 1320 2800 60 0,230 1,06 90 1.310,00 

VDW 315/6 EW 890 2550 53 0,150 0,85 80 1.410,00 

VDW 315/4 EW 1370 3760 63 0,410 1,97 80 1.555,00 

VDW 400/6 EW 850 3440 57 0,300 1,41 75 1.700,00 

VDW 400/4 EW 1350 5250 66 0,890 4,28 75 2.240,00 

VDW 450/6 EW 880 5350 60 0,520 2,55 65 2.585,00 

VDD 200/6 ED 930 845 42 0,046 0,19 90 1.100,00 

VDD 200/4 ED 1390 1250 51 0,085 0,26 90 1.095,00 

VDD 200/2 ED 2880 2600 67 0,620 1,20 90 1.160,00 

VDD 200/8/41) Pol 2 740/1490 670/1250 36/51 0,075/0,170 0,39/0,90 90 1.255,00 

VDD 200/6/42) Pol 2 990/1490 845/1250 42/51 0,095/0,150 0,34/0,70 90 1.275,00 

VDD 225/6 ED 890 1175 46 0,060 0,19 90 1.120,00 

VDD 225/4 ED 1330 1800 56 0,170 0,40 90 1.095,00 

VDD 225/2 ED 2880 3410 71 1,000 2,00 90 1.330,00 

VDD 225/8/41) Pol 2 730/1470 1050/1800 41/56 0,085/0,220 0,35/0,80 90 1.265,00 

VDD 225/6/42) Pol 2 980/1480 1175/1800 46/56 0,100/0,200 0,33/0,75 90 1.275,00 

1) Dahlander-Wicklung; 2) Getrennte Wicklung 


1.176










HE/VD… 

VDD 250/6 ED 940 1880 49 0,110 0,35 90 1.245,00 

VDD 250/4 ED 1390 2800 60 0,280 0,63 90 1.230,00 

VDD 250/8/62) Pol 2 730/960 1420/1880 45/49 0,120/0,120 0,32/0,28 90 1.510,00 

VDD 250/8/41) Pol 2 740/1470 1420/2800 45/60 0,095/0,330 0,39/0,90 90 1.395,00 

VDD 250/6/42) Pol 2 970/1470 1880/2800 49/60 0,130/0,280 0,34/0,77 90 1.405,00 

VDD 315/6 ED 890 2550 53 0,180 0,47 80 1.360,00 

VDD 315/4 ED 1390 3760 63 0,450 1,05 80 1.370,00 

VDD 315/8/62) Pol 2 710/920 2000/2550 46/53 0,130/0,180 0,32/0,32 80 1.610,00 

VDD 315/8/41) Pol 2 720/1420 2000/3760 46/63 0,120/0,540 0,40/1,03 80 1.560,00 

VDD 315/6/42) Pol 2 920/1420 2550/3760 53/63 0,200/0,490 0,38/0,95 80 1.570,00 

VDD 400/8 ED 680 2560 48 0,140 0,37 75 1.740,00 

VDD 400/6 ED 900 3440 57 0,350 1,00 75 1.565,00 

VDD 400/4 ED 1340 5250 66 0,750 1,50 75 1.880,00 

VDD 400/8/62) Pol 2 720/970 2560/3440 48/57 0,300/0,390 0,78/0,97 75 2.225,00 

VDD 400/8/41) Pol 2 720/1360 2560/5250 48/66 0,210/0,960 0,68/1,82 75 2.005,00 

VDD 400/6/42) Pol 2 960/1400 3440/5250 57/66 0,400/1,040 0,78/2,13 75 2.265,00 

VDD 450/6 ED 910 5350 60 0,450 1,15 65 2.200,00 

VDD 450/4 ED 1430 8000 70 1,620 2,72 65 2.605,00 

VDD 450/8/62) Pol 2 720/960 4075/5350 54/60 0,350/0,610 0,88/1,28 65 2.905,00 

VDD 450/8/41) Pol 2 730/1420 4075/8000 54/70 0,350/1,580 1,16/2,85 65 2.905,00 

VDD 450/6/42) Pol 2 960/1430 5350/8000 60/70 0,590/1,690 1,21/3,22 65 3.155,00 

VDD 500/8 ED 720 6520 60 0,470 1,90 60 3.160,00 

VDD 500/6 ED 940 8500 65 0,960 2,09 60 3.270,00 

VDD 500/4 ED 2 1450 13600 75 3,080 5,80 60 3.350,00 

VDD 500/16/81) Pol 360/720 3140/6520 44/60 0,230/0,600 0,62/1,42 60 3.735,00 

VDD 500/8/62) Pol 730/970 6520/8500 60/65 0,720/1,120 2,20/2,60 60 3.905,00 

VDD 500/8/41) Pol 740/1460 6520/13600 60/75 0,570/3,150 2,10/5,75 60 4.760,00 

VDD 500/6/42) Pol 970/1440 8500/13600 65/75 1,310/3,360 3,05/5,95 60 4.605,00 

VDD 560/8 ED 720 11300 63 0,810 1,90 60 3.610,00 

VDD 560/6 ED 920 13200 70 1,890 4,03 60 4.300,00 

VDD 560/16/81) Pol 360/710 5400/11300 48/63 0,290/0,910 0,98/2,30 60 4.355,00 

VDD 560/8/41) Pol 740/1470 11300/19100 63/80 1,040/6,070 4,15/10,75 60 6.110,00 

VDD 560/6/42) Pol 990/1470 13200/19100 70/80 2,090/5,780 4,60/10,10 60 6.350,00 

VDD 200/4 Ex Ex 1400 1250 51 0,120 0,41 40 1.985,00 

VDD 225/6 Ex Ex 850 1175 46 0,250 0,81 40 2.400,00 

VDD 225/4 Ex Ex 1400 1800 56 0,120 0,41 40 2.095,00 

VDD 250/6 Ex Ex 850 1880 49 0,250 0,81 40 2.535,00 

VDD 250/4 Ex Ex 1355 2800 60 0,370 1,10 40 2.400,00 

VDD 315/6 Ex Ex 850 2550 53 0,250 0,81 40 2.770,00 

VDD 315/4 Ex Ex 1355 3760 63 0,370 1,10 40 2.615,00 

VDD 400/6 Ex Ex 850 3440 57 0,250 0,81 40 3.000,00 

VDD 400/4 Ex Ex 1420 5250 66 1,000 2,50 40 3.170,00 

1) 

Dahlander-Wicklung; 2) Getrennte Wicklung 


1.177










HE/VD… 

VDD 450/6 Ex Ex 930 5350 60 0,550 1,83 40 3.440,00 

VDD 500/6 Ex Ex 910 8500 65 0,950 2,60 40 4.305,00 

VDD 560/6 Ex Ex 940 13200 70 1,900 4,70 40 5.510,00 

EW = Eintourig, Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor IP 44 bzw. IP 54 

ED = Eintourig, Drehstrom 400 V, 50 Hz, Kurzschlussläufer, IP 54 

ED 2 = Eintourig, Drehstrom 400/690 V, 50 Hz, Kurzschlussläufer, IP 55 

Pol = Polumschaltbar, mit 2 Drehzahlen, Drehstrom 400 V, 50 Hz, Kurzschlussläufer, IP 55 

Pol 2 = Polumschaltbar, mit 2 Drehzahlen, Drehstrom 400 V, 50 Hz, Kurzschlussläufer, IP 54 

Ex = Explosionsgeschützt, Temperaturklasse T1-T3, Drehstrom 400 V, 50 Hz, IP 54 

Zubehör siehe ab Seite 1.59 

Schalldämpfer und Dach sockel siehe Seite 1.180 

Helios Dachventilator VDR WG: HE_A 

Radial-Dachventilator VDR, vertikal ausblasend 

Grundplatte, Gehäuse und sonstige Bau teile aus verzinktem Stahlblech. 

Hochleistungs-Radial-Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln 

aus Kunststoff, zusammen mit dem Motor dynamisch ausgewuchtet. 

Kugelgelagerter Außen läufermotor in geschlossener Bau art IP 44, mit 

Feuchtschutz isolation. Wartungs- und funkstörungsfrei. Motorschutz 

durch eingebaute Thermokontakte, mit der Wicklung in Reihe 

geschaltet. Alle Typen sind im Bereich von 0 – 100 % durch stufenlose 

elektronische oder fünfstufige Steuergeräte regelbar. Serienmäßiger 

Revisionsschalter außen am Gehäuse, werkseitig verdrahtet. 

Auswahltabelle siehe Seite 1.175. 

Technsiche Daten/Preise 


Typ Drehzahl Volumenstrom Schalldruck- Leistungs- Fördermittel- Ventilator Trafo- Elektronischer 

freiblasend pegel in 4m aufnahme temperatur max . Drehzahlst. Drehzahlst. 

[min -1 ] [m 3 /h] [dB(A)] [kW] [A] [+°C] €/St. Typ Typ 


HE/VDR… 

VDRW 180/2 A 1700 290 42 0,035 0,14 50 367,00 TSW 0,3 ESU 1/ESA 1 

VDRW 180/2 C 2500 470 50 0,058 0,26 50 375,00 TSW 0,3 ESU 1/ESA 1 

VDRW 200/2 B 2600 770 50 0,085 0,38 40 444,00 TSW 1,5 ESU 1/ESA 1 

VDRW 200/2 D 2650 1130 60 0,135 0,6 60 491,00 TSW 1,5 ESU 1/ESA 1 

Eintourig, Wechselstrom 230 V/50 Hz, Kondensatmotor, Schutzart IP 44 

Zubehör siehe ab Seite 1.59. Schalldämpfer und Dach sockel siehe Seite 1.180 


1.178



Zuordnung Regler und Schalter Helios Dachventilator VD, VDR WG: HE_A 

Polumschalter Trafo-Drehzahlsteller Drehzahlsteller Motor-Voll- 

Aufputz Aufputz Unterputz schutzgerät 

PGW PDA 5) PGWA RDS MWS TSW ESA ESU MD/MW 

VDW 180/4 0,3 1 1 

VDW 180/2 1,5 1 1 

VDW 200/4-6 1,5 MW 

VDW 225/4-6 1,5 MW 

VDW 250/4-6 1,5 MW 

VDW 315/4 3 MW 

VDW 315/6 1,5 MW 

VDW 400/6 1,5 MW 

VDW 450/6 3 MW 

VDD 200/4-6 1 MD 

VDD 200/8/4 12 

VDD 200/6/4 12 

VDD 225/4-6 1 MD 

VDD 225/8/4 12 

VDD 225/6/4 12 

VDD 250/4-6 1 MD 

VDD 250/8/6 12 

VDD 250/8/4 12 

VDD 250/6/4 12 

VDD 315/6 1 MD 

VDD 315/4 2 MD 

VDD 315/8/6 12 

VDD 315/8/4 12 

VDD 315/6/4 12 

VDD 400/6 2 MD 

VDD 400/4 2 MD 

VDD 400/8 1 MD 

VDD 400/8/6 12 

VDD 400/8/4 12 

VDD 400/6/4 12 

VDD 450/6 2 MD 

VDD 450/8/6 12 

VDD 450/8/4 12 

VDD 450/6/4 12 

VDD 500/16/8 12 

VDD 500/8/6 12 

VDD 500/8/4 12 

VDD 500/6/4 12 

VDD 560/16/8 12 

VDD 560/8/4 12 

VDD 560/6/4 12 

VDR 180 0,3 1 1 

VDR 200 1,5 1 1 

5) 

Unterputzversion siehe Seite 1.232 

Explosionsgeschütze Ventilatoren sind nicht regelbar 

Die Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.230 


1.179


Zubehör Helios Dachventilator VD, VDR WG: HE_A 


Flachdachsockel FDS 

Sockelschalldämpfer SSD 

Zum Aufsetzen von Dachventilatoren und Lüftungshauben auf Flach - 

dächer. Montage erfolgt waagrecht. Einsatz reduziert Kosten und 

Montage aufwand gegenüber handwerklich hergestellten Konstruk - 

tionen auf ein Mini mum. Korrosionsbeständige GFK-Ausführung (NG 

710 aus ver zink tem Stahlblech) mit abrieb fester, schallund 

wärmedämmender Isolierung. Schneesichere Sockelhöhe. 

Montage: Sockel über dem Deckendurchbruch (Dach) befestigen. 

Dachbeschichtung voll über Einkleberand des Sockels laufen lassen 

und mit Bitumen-Faserkitt abdichten. Befestigungsschrauben, Profil - 

gummi und Abdichtungen zwischen Sockel und Grundplatte im 

Lieferumfang enthalten. 

Zur saugseitigen Geräuschdämpfung. Durchschnittlicher Dämpfungs - 

wert 15 dB. Alle Metallteile aus verzinktem Stahlblech. Zur Montage auf 

Flach dächern in gleicher Weise wie ein Flachdachsockel. Befes - 

tigungs schrauben, Profilgummi und Abdichtungen zwischen Sockel und 

Grund platte im Lieferumfang enthalten. Bei NG 500 -710: Schall dämm - 

kulissen mit Dämmplatte aus nicht brennbarem Baustoff, Klasse A2, 

beidseitig in Glasvlies gehüllt. NG 180–450: Mit Klappscharnieren zum 

Abklappen des Ventilators für Revisionszwecke. Schaumstoffkern mit 

freiem Querschnitt ermöglicht Zugang zum Rohr-/Schachtsystem. 

Grund platte ist mit Gewindebuchsen (nach DIN 24155, BL.2) zum 

Anschluss von saugseitigem Zubehör ausgerüstet. 

Maße/Preise 


Typ A B C D FDS 

FDS [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. 

Welldachsockel WDS 

Maße/Preise 


Typ A B C D E F SSD 

SSD [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. 

Bestellcode Zubehör: HE/FDS… Bestellcode Zubehör: HE/SSD… 

180* 645 285 245 285 356,00 180 280 160 750 213 600 245 708,00 

200* 750 392 330 285 403,00 200* 400 133 735 259 666 330 854,00 

225* 750 392 330 285 403,00 225* 400 133 735 259 666 330 854,00 

250* 870 520 450 285 471,00 250* 520 150 835 286 820 450 1.070,00 

315* 870 520 450 285 471,00 315* 520 150 835 356 820 450 1.070,00 

400* 950 605 535 285 498,00 400* 600 150 985 438 900 535 1.265,00 

450* 1000 660 590 285 539,00 450* 675 158 985 487 990 590 1.580,00 

500 1160 820 750 285 603,00 500 860 170 1200 - 1200 750 2.095,00 

560 1160 820 750 285 603,00 560 860 170 1200 - 1200 750 2.095,00 

630 1160 820 750 285 603,00 630 860 170 1200 - 1200 750 2.095,00 

710 1550 1190 1050 285 762,00 710 1220 140 1500 - 1500 1050 3.995,00 

* Mit Klappmechanismus für einfache Revision und Reinigung. 

* Mit Klappmechanismus für einfache Revision und Reinigung. 

quadratischem Sockel und Wellplatte ermöglichen eine Mon tage der 

Welldachplatte unabhängig von der Deckrichtung. Schrauben, 

Scheiben und Profil gummi für die Befestigung und Abdichtung der 

Ventilator-Grundplatte im Lieferumfang enthalten. 

Zum Aufsetzen von Dachventilatoren und Lüftungshauben auf Well - 

dächer. Witterungs bestän dige und korrosionsfreie Konstruktion aus 

glasfaserverstärktem Polyes ter mit geringem Eigengewicht. Keine 

Bruchgefahr beim Transport und auf der Bau stelle. Niedriger Wärme - 

durchgangswert. Wellenabstand 177 mm (Profil Nr. 5). Einsatz senkt 

Kosten bei der Planung, Ausführung und Mon tage auf ein Minimum. 

Regenablaufrinnen an vorderer und hinterer Kehle zwischen 

Maße/Preise 


Typ A B C D E F G WDS 

WDS [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. 


HE/WDS… 

180 920 1600 200 245 295 256 M 6 1.270,00 

200/225 920 1600 200 330 395 290 M 10 1.270,00 

250/315 920 1600 200 450 555 395 M 10 1.270,00 

400 920 1600 200 535 625 475 M 10 1.125,00 

450 1400 2000 200 590 705 525 M 12 1.855,00 

500/560 1400 2000 200 750 895 650 M 12 1.855,00 

630 1400 2000 200 750 895 650 M 12 1.855,00 


1.180


Zubehör Helios Dachventilator VD, VDR WG: HE_A 


Selbsttätige Rohrverschlussklappe mit Federrückstellung RVS/DVS 

Motorbetätigte Rohrverschlussklappe RVM/DRVM 

Zur Verhinderung von Kaltlufteinfall bei stehendem Ventilator. Für 

vertikale Durchströmung von unten nach oben (andernfalls ist Type 

RVM einzusetzen). Automatische Funktion durch Ventilatorbetrieb. 

Federmechanismus außerhalb Luftstrom. Zuhaltekraft entsprechend 

Ventilatorleistung und Einbaulage einstellbar. Klappen und Gehäuse aus 

verzinktem Stahlblech, bei NG 225 – 560 mm Klappen aus Aluminium. 

Direkt auf die Ventilatorgrundplatte aufschraubbar. Beidseitig mit 

Flansch. Bohrungen gem. DIN 24155, Bl. 2. 

Umgebungstemperatur -30 bis +100 °C. 

Wie RVS, jedoch für vertikale Durchströmung in jede Richtung und mit 

angebautem Federrückstell-Motor (außerhalb Luftstrom). Ermöglicht 

bei stehendem Ventilator eine statische Lüftung. In Verbindung mit einer 

Dachlüftungshaube eine Steuerung der Zuluft. Elektrische Ansteuerung 

parallel mit Ventilator; Kabellänge 0,9 m. Umgebungstemperatur –30 bis 

+60 °C. Schutzart IP 54. Spannung/Frequenz 230 V AC, 50/60 Hz. 

Leis tungsaufnahme: bis Ø 560 / ab Ø 630 14 W/8,5 W 

Klappenöffnungszeit, ca: bis Ø 560 / ab Ø 630 75 Sek./150 Sek. 

Typen DRVM../RVM.. nicht für den Einsatz in Ex-Bereichen geeignet. 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. L A Ø LK Gewicht ca. RVS 

[mm] [mm] [mm] [mm] [kg] €/St. 


HE/RVS… 

DVS 180 180 110 15 213 1,2 119,00 

DRVS 200 225 300 – 259 3,0 134,00 

RVS 225 225 300 – 259 3,0 134,00 

RVS 250 250 300 – 286 3,4 173,00 

RVS 315 315 300 – 356 4,3 178,00 

RVS 400 400 330 – 438 7,2 250,00 

RVS 450 454 330 15 487 10,4 300,00 

RVS 500 504 330 40 541 11,7 315,00 

RVS 560 560 330 65 605 16,1 354,00 

RVS 630 630 400 115 674 19,5 494,00 

RVS 710 710 400 155 751 26,5 Auf Anfrage 

Maße/Preise 


Typ Ø D i.L. B C L A Ø LK Gewicht ca. RVM 



HE/RVM… 

DRVM 200 225 95 130 300 – 259 3,3 772,00 

RVM 225 225 95 130 300 – 259 3,3 772,00 

RVM 250 250 95 130 300 – 286 3,7 793,00 

RVM 315 315 95 130 300 – 356 4,6 826,00 

RVM 400 400 95 130 330 – 438 7,5 855,00 

RVM 450 454 95 130 330 15 487 10,7 886,00 

RVM 500 504 95 130 330 40 541 12,0 933,00 

RVM 560 560 95 130 330 65 605 16,4 972,00 

RVM 630 630 150 225 400 115 674 21,0 1.040,00 

RVM 710 710 150 225 400 155 751 28,0 Auf Anfrage 


1.181



MAICO Axial-Dachventilatoren Typenreihe EZD und DZD WG: MA_M 


- Für Be- und Entlüftung, ausgenommen EZD 25/4 E. 

- Asynchronmotor, thermischer Überlastungsschutz serienmäßig. 

- Fördervolumen bis 9.500 m 2 /h, horizontall ausblasend. 

- Typenreihe EZD mit Wechselstrommotoren mit anschlussfertigen 

Betriebskondensator. 

- Typenreihe DZD mit Drehstrommotoren, Anschlüsse potentialfrei auf 

Klemmen, Betrieb nur mit Motorvollschutzschalter. 

- Drehstrommotoren, polumschaltbar Betrieb nur mit 


- Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

-Verzinktes Schutzgitter auf der Ausblasseite. 

- 8-blättriges Flügelrad aus glasfaserverstärktem Polyamid. 

-Breites Programm an Dachsockeln für Flach-, Schräg-, Well- und 

Trapezdächer. 

-Hohe Schutzart IP 55. 

Maße/Preise 



EZD 25/4 D 500 570 285 355 560 170 263 286 7 

EZD 25/4 E 500 570 285 355 560 170 263 286 7 

EZD 25/2 B 500 570 285 355 560 170 263 286 7 

DZD 25/4 D 500 570 285 355 560 170 263 286 7 

DZD 25/2 B 500 570 285 355 560 170 263 286 7 

EZD 30/6 B 570 660 335 405 630 190 313 356 9 

EZD 30/4 B 570 660 335 405 630 190 313 356 9 

EZD 30/2 B 570 660 335 405 630 190 313 356 9 

DZD 30/4 B 570 660 335 405 630 190 313 356 9 

DZD 30/2 B 570 660 335 405 630 190 313 356 9 



EZD 35/4 B 610 720 340 455 670 190 363 395 9 

DZD 35/4 B 610 720 340 455 670 190 363 395 9 

EZD 40/4 B 650 830 375 505 710 190 413 438 9 

DZD 40/4 B 650 830 375 505 710 190 413 438 9 

EZD 50/6 B 800 940 380 605 860 190 513 541 9 

DZD 50/6 B 800 940 380 605 860 190 513 541 9 

DZD 50/4 B 800 940 380 605 860 190 513 541 9 

DZD 60/6 B 840 1.100 420 720 900 190 613 674 11 

DZD 60/4 B 840 1.100 420 720 900 190 613 674 11 



Typ Spannung/ Dreh- Förder- Nenn- Maximal- Nenn- Maximal- Schutz- Wärme- Gewicht Ventilator 

Frequenz zahl volumen leistung strom strom temperatur art klasse 


Bestellcode Radial-Dachventilator: 

MA/(Typ) 

EZD 25/4 D 230/50 1425 750 35 0.16 0.14 60 54 B 14,1 926,00 

EZD 25/4 E 230/50 1280 720 50 0.28 0.28 60 54 B 13,5 834,00 

EZD 25/2 B 230/50 2760 1700 180 0.90 0.80 60 55 F 16,4 1.150,00 

DZD 25/4 D 400/50 1425 800 50 0.14 60 54 B 13,8 877,00 

DZD 25/2 B 400/50 2860 1700 170 0.45 0.35 60 55 B 15,3 1.080,00 

EZD 30/6 B 230/50 940 880 65 0.33 0.33 60 55 B 19,4 1.225,00 

EZD 30/4 B 230/50 1450 1400 90 0.45 0.45 60 55 B 20,6 1.225,00 

EZD 30/2 B 230/50 2850 2800 335 2.20 1.60 60 55 B 24,5 1.400,00 

DZD 30/4 B 400/50 1450 1400 100 0.35 0.35 60 55 B 20,0 1.140,00 

DZD 30/2 B 400/50 2830 2800 360 0.85 0.80 60 55 B 23,4 1.350,00 

EZD 35/4 B 230/50 1390 2000 125 0.60 0.55 60 55 B 24,4 1.350,00 

DZD 35/4 B 400/50 1420 2000 110 0.35 0.35 60 55 B 24,3 1.265,00 

EZD 40/4 B 230/50 1390 3100 215 1.05 1.05 60 55 F 28,7 1.585,00 

DZD 40/4 B 400/50 1410 3100 200 0.56 0.56 60 55 B 29,0 1.490,00 

EZD 50/6 B 230/50 950 3900 220 1.20 1.10 60 55 B 39,7 1.935,00 

DZD 50/6 B 400/50 950 3900 210 0.65 0.65 60 55 B 40,0 1.800,00 

DZD 50/4 B 400/50 1400 6100 570 1.35 1.15 60 55 F 45,0 1.880,00 

DZD 60/6 B 400/50 940 6600 450 1.10 1.10 60 55 F 55,0 2.410,00 

DZD 60/4 B 400/50 1350 9500 1170 3,00 2.50 60 55 F 62,5 2.495,00 


1.182



MAICO Radial-Dachventilatoren Typenreihe ERD und DRD WG: MAED 


- Hohes Druckvermögen, zur Entlüftung vertikal ausblasend. 

- Fördervolumen bis 8.900 m 2 /h 

- Typenreihe ERD mit Wechselstrommotoren mit anschlussfertigen 

Betriebskondensator. 

- Typenreihe DRD mit Drehstrommotoren, Anschlüsse potentialfrei auf 

Klemmen, Betrieb nur mit Motorvollschutzschalter. 

- Drehstrommotoren, polumschaltbar nur mit Motorvollschutzschalter. 

- DRD 25/64 B Stern/Dreieckschalter ist bauseits notwendig. 

- Formschönes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

- Integrierte, selbsttätige Verschlussklappe und integrierter 

Reparaturschalter. 

- Laufrad dynamisch gewuchtet, Laufrad aus glasfaserverstärktem 

Polypropylen. 

- Breites Programm an Dachsockeln für Flach-, Schräg-, Well- und 



Maße 

Typ A B C D E F G H I K L 


ERD 18/4 B 420 480 502 376 30 180 320 3 12 213 M6 

ERD 18/2 B 420 480 502 376 30 180 320 3 12 213 M6 

DRD 18/4 B 420 480 502 376 30 180 320 3 12 213 M6 

DRD 18/2 B 420 480 502 376 30 180 320 3 12 213 M6 

ERD 22/4 B 460 520 554 407 30 224 340 3 12 259 M6 

DRD 22/4 B 460 520 554 407 30 224 340 3 12 259 M6 

ERD 25/6 B 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

ERD 25/4 B 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

DRD 25/6 B 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

DRD 25/4 B 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

DRD 25/64 B 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

ERD 31/6 B 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 

ERD 31/4 B 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 

DRD 31/6 B 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 

DRD 31/4 B 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 

DRD 31/64 B 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 

ERD 35/6 B 610 670 804 571 30 355 490 8 12 395 M8 

DRD 35/6 B 610 670 804 571 30 355 490 8 12 395 M8 

DRD 35/4 B 610 670 804 571 30 355 490 8 12 395 M8 

DRD 35/64 B 610 670 804 571 30 355 490 8 12 395 M8 

ERD 40/6 B 650 710 894 625 30 400 540 12 12 438 M8 

DRD 40/6 B 650 710 894 625 30 400 540 12 12 438 M8 

DRD 40/4 B 650 710 894 625 30 400 540 12 12 438 M8 

DRD 40/64 B 650 710 894 625 30 400 540 12 12 438 M8 

DRD 45/6 B 740 800 984 683 30 450 610 12 12 487 M8 

DRD 45/4 B 740 800 984 683 30 450 610 12 12 487 M8 


1.183



MAICO Radial-Dachventilatoren Typenreihe ERD und DRD WG: MAED 


Warengruppe: MAED 

Typ Spannung/ Dreh- Polum- Förder- Nenn- Maximal- Nenn- Maximal- Schutz- Wärme- Gewicht Ventilator 

Frequenz zahl schaltbar volumen leistung strom strom temperatur art klasse 



MA/(Typ) 

ERD 18/4 B 230/50 nein 1425 750 86 0.4 0.38 60 55 B 23,2 1.340,00 

ERD 18/2 B 230/50 nein 2850 1600 380 2.7 1.75 40 55 F 24,2 1.335,00 

DRD 18/4 B 400/50 nein 1450 800 60 0.15 0.15 60 55 B 23,0 1.315,00 

DRD 18/2 B 400/50 nein 2850 1600 380 0.85 0.72 60 55 B 24,1 1.315,00 

ERD 22/4 B 230/50 nein 1425 1550 160 1 0.8 60 55 B 26,7 1.355,00 

DRD 22/4 B 400/50 nein 1420 1500 165 0.35 0.35 60 55 B 27,0 1.325,00 

ERD 25/6 B 230/50 nein 850 1400 160 0.85 0.8 40 55 F 31,6 1.540,00 

ERD 25/4 B 230/50 nein 1425 2100 300 1.3 1.3 60 55 F 31,8 1.540,00 

DRD 25/6 B 400/50 nein 930 1400 125 0.6 0.3 60 55 B 32,0 1.520,00 

DRD 25/4 B 400/50 nein 1420 2200 270 0.6 0.6 60 55 B 32,0 1.520,00 

DRD 25/64 B 400/50 ja 1350/1000 2200 250/160 0.48/0.26 0.48/0.26 60 55 B 32,0 1.685,00 

ERD 31/6 B 230/50 nein 930 2300 190 1.15 0.9 60 55 B 46,0 1.940,00 

ERD 31/4 B 230/50 nein 1425 3400 535 2.8 2.4 60 55 B 46,0 1.940,00 

DRD 31/6 B 400/50 nein 930 2200 170 0.4 0.4 60 55 B 45,4 1.875,00 

DRD 31/4 B 400/50 nein 1425 3400 530 1.4 1.3 60 55 B 46,3 1.875,00 

DRD 31/64 B 400/50 ja 1425/930 3400 560/195 1.3/1.3 1.1/0.4 60 55 B 59,0 2.145,00 

ERD 35/6 B 230/50 nein 930 3400 370 1.9 1.6 60 55 F 60,0 2.105,00 

DRD 35/6 B 400/50 nein 930 3500 345 1.1 0.8 60 55 F 54,0 2.035,00 

DRD 35/4 B 400/50 nein 1425 5200 1130 3.6 2.4 60 55 F 58,0 2.035,00 

DRD 35/64 B 400/50 ja 1425/930 5000 1200/400 2.1/0.9 2.1/0.9 60 55 F 59,0 2.225,00 

ERD 40/6 B 230/50 nein 930 4300 520 3.6 2.3 60 55 F 74,0 2.885,00 

DRD 40/6 B 400/50 nein 930 4400 500 1.2 1 60 55 F 73,5 2.810,00 

DRD 40/4 B 400/50 nein 1425 6500 1650 4.2 3.5 60 55 F 81,7 2.810,00 

DRD 40/64 B 400/50 ja 1425/930 6800 1720/520 2.8/0.95 2.8/0.95 60 55 F 81,7 3.120,00 

DRD 45/6 B 400/50 nein 930 6200 750 1.7 1.5 60 55 B 82,0 3.255,00 

DRD 45/4 B 400/50 nein 1360 8900 2150 5 4.1 60 55 F 100,7 3.255,00 


1.184



MAICO Dachventilatoren mit EC Motor Typenreihe GRD WG: MA_M 

Für den mehrgeschossigen Wohnungsbau sowie für den industriellen 

und gewerblichen Einsatz. 

- Moderne EC-Technologie, energieeffizient und regelungsoptimiert. 

- Abgestimmtes System aus Ventilator, Regelung und Drucksensor. 

- Regelung zum Betrieb in Konstantdruck-/ 

Konstantvolumenstrommodus. 

- Regelung im Lieferumfang enthalten, Drucksensor betriebsbereit 

eingebaut. 


- Elektrischer Anschluss: 2 seperate Netzanschüsse für Ventilator 

(230 V, 50 Hz) und Regelung notwendig. 

- Überlastungsschutz serienmäßig. 

- Formschönes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. 

- Integrierte, selbsttätige Verschlussklappe und integrierter 

Reparaturschalter. 

- Laufrad dynamisch gewuchtet, Laufrad aus glasfaserverstärktem 

Polypropylen. 

- Breites Programm an Dachsockeln für Flach-, Schräg-, Well- und 



Maße 

Typ A B C D E F G H I K L 


GRD 22 460 520 554 407 30 224 340 3 12 259 M6 

GRD 25 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 

GRD 31 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 



Typ Spannung/ Dreh- Förder- Nenn- Maximal- Nenn- Maximal- Schutz- Wärme- Gewicht Ventilator 

Frequenz zahl volumen leistung strom strom temperatur art klasse 



MA/GRD… 

GRD 22 230/50 1790 1940 270 1.9 1.80 50 45 B 26,9 2.100,00 

GRD 25 230/50 1650 2600 375 2.5 2.45 50 45 B 33,6 2.190,00 

GRD 31 230/50 1480 3500 500 3.7 3.25 50 45 B 42,0 2.555,00 


1.185


Nicotra Gebhardt Dachventilatoren RDA WG: GHDA 


RDA 21 

RDA 31 

Hinweis: 

Abmessungen und Zuordnung des Zubehörs 

siehe Seite 1.201-1.202. 

Allgemeine Beschreibung RDA 21: Radial-Dachventilator mit drallfrei 

gerichtetem, horizontalem Luftaustritt, geeignet für Fördermediums - 

temperatur bis ca. +40 Grad C. Formschönes Gehäuse und Grund - 

rahmen mit Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech. Eintrittsseitig mit 

Anschlußmöglichkeit für Flansche nach DIN 24 155-2. Ausblasöffnungen 

mit Wetterschutzgitter abgedeckt. Radiallaufrad mit rückwärts - 

gekrümmten Schaufeln aufgebaut auf den Rotor eines stufenlos 

drehzahlveränderbaren Einbaumotors, Schutzart IP 44. Motorschutz 

durch unmittelbar schaltende Thermokontakte in der Wicklung. 

Dynamisch ausgewuchtet, schwingungsisoliert eingebaut, vollkommen 

wartungsfrei. 

Allgemeine Beschreibung RDA 31: Radial-Dachventilator mit vertikalem 

Luftaustritt, geeignet für Fördermediumstemperatur bis ca. +40 Grad C. 

Geschlossenes, formschönes Gehäuse aus korrosionsbeständigem 

Aluminium, Grundrahmen aus verzinktem Stahlblech für Socke l - 

montage, mit breitem Überstand zur Sockelisolierung. Eintrittsseitig mit 

Anschlußmöglichkeit für Flansche nach DIN 24 155-2. Ausblasöffnungen 

durch selbsttätig öffnenden und schließenden Verschlußklappen bei 

Stillstand wettersicher abgedeckt. Gehäuseteile und Laufrad mit Motor 

für Inspektions- und Wartungsarbeiten leicht ausschwenkbar. Radial - 

laufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln aufgebaut auf den Rotor 

eines stufenlos drehzahlveränderbaren Einbaumotors, Schutzart IP 44, 

vollkommen wartungsfrei, schwingunsgisoliert eingebaut, anschluss - 

fertig mit Klemmenkasten. Eingebaute Thermokontakte für den 

Motorvollschutz. 

Schallgedämmte Ausführung RDA 32 auf Anfrage. 

Maße [mm] 

Typ a/f b c d e Nennweite 

Laufrad Ø 

RDA 21-1819-2E 410/330 195 341 25 M 6 190 

RDA 21-1822-2E 410/330 195 341 25 M 6 220 

RDA 21-2225-2E 410/330 195 341 25 M 6 250 

RDA 21-1819-4E 410/330 195 341 25 M 6 190 

RDA 21-1822-4E 410/330 195 341 25 M 6 220 

RDA 21-2225-4E 410/330 195 341 25 M 6 250 

RDA 31-2528-4E 600/440 330 440 32 M 6 280 

RDA 31-2531-4E 600/440 330 440 32 M 6 310 

RDA 31-3535-4E 770/570 405 600 32 M 8 355 

RDA 31-3540-4E 770/570 405 600 32 M 8 400 

RDA 31-3545-4E 770/570 405 600 32 M8 450 

RDA 31-4550-4E 985/730 510 750 32 M 8 500 

RDA 31-2528-6E 600/440 330 440 32 M 6 280 

RDA 31-2531-6E 600/440 330 440 32 M 6 310 

RDA 31-3535-6E 770/570 405 600 32 M 8 355 

RDA 31-3540-6E 770/570 405 600 32 M 8 400 

RDA 31-3545-6E 770/570 405 600 32 M 8 450 

RDA 31-4550-6E 985/730 510 750 32 M 8 500 

RDA 31-4556-6E 985/730 510 750 32 M 8 560 

RDA 31-2528-MD 600/440 330 440 32 M 6 280 

RDA 31-2531-MD 600/440 330 440 32 M 6 310 

Maße [mm] 

Typ a/f b c d e Nennweite 

Laufrad Ø 

RDA 31-3535-MD 770/570 405 600 32 M 8 355 

RDA 31-3540-MD 770/570 405 600 32 M 8 400 

RDA 31-3545-MD 770/570 405 600 32 M 8 450 

RDA 31-4550-MD 985/730 510 750 32 M 8 500 

RDA 31-4556-MD 985/730 510 750 32 M 8 560 

RDA 31-2528-6D 600/440 330 440 32 M 6 280 

RDA 31-2531-6D 600/440 330 440 32 M 6 310 

RDA 31-3535-ND 770/570 405 600 32 M 8 355 

RDA 31-3540-ND 770/570 405 600 32 M 8 400 

RDA 31-3545-ND 770/570 405 600 32 M 8 450 

RDA 31-4550-ND 985/730 510 750 32 M 8 500 

RDA 31-4556-ND 985/730 510 750 32 M 8 560 

RDA 31-5663-ND 1225/920 640 940 40 M 10 630 

RDA 31-5671-ND 1225/920 640 940 40 M 10 710 

RDA 31-5675-6D 1225/920 640 940 40 M 10 750 

RDA 31-7180-6D 1625/1230 870 1270 65 M 10 800 

RDA 31-7190-6D 1625/1230 870 1270 65 M 10 900 

RDA 31-4556-8D 985/730 510 750 32 M 8 560 

RDA 31-5663-8D 1225/920 640 940 40 M 10 630 

RDA 31-5671-8D 1225/920 640 940 40 M 10 710 

RDA 31-5675-8D 1225/920 640 940 40 M 10 750 

RDA 31-7180-8D 1625/1230 870 1270 65 M 10 800 


1.186




Auswahltabelle Nicotra Gebhardt Dachventilatoren RDA 21 und 31 


[m 3 /h] in Abhängigkeit der statischen Druckdifferenz 

(p sF 

) in Pa 

Typ 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 

RDA 21-1819-2E 590 540 470 400 300 200 95 

RDA 21-1822-2E 680 600 550 480 425 320 210 100 37 

RDA 21-2225-2E 1250 1150 1020 850 720 590 490 380 290 185 

RDA 21-1819-4E 340 240 

RDA 21-1822-4E 445 330 85 

RDA 21-2225-4E 800 670 520 200 

RDA 31-2528-4E 1600 1410 1190 860 

RDA 31-2531-4E 2300 2020 1820 1580 1260 640 

RDA 31-3535-4E 3350 3040 2810 2490 2070 1500 30 

RDA 31-3540-4E 4500 4020 3600 3200 2830 2300 1500 

RDA 31-3545-4E 6250 5800 5400 5080 4650 4200 3700 3180 2400 1340 

RDA 31-4550-4E 8800 8200 7900 7290 6750 6240 5690 5090 4500 3760 

RDA 31-2528-6E 1100 650 

RDA 31-2531-6E 1470 1130 110 

RDA 31-3535-6E 2200 1690 910 40 

RDA 31-3540-6E 3150 2470 1860 290 

RDA 31-3545-6E 4150 3620 2950 2010 200 

RDA 31-4550-6E 6250 5600 4980 4230 3360 280 

RDA 31-4556-6E 8400 7960 7300 6660 5960 5000 3750 960 

RDA 31-2528-MD 1670/1550 1450/1285 1250/1000 990/500 

RDA 31-2531-MD 2400/1970 2060/1540 1780/1150 1500/530 1100/- 

RDA 31-3535-MD 3350/2840 3060/2340 2780/1700 2490/1090 2000/500 1530/50 200/- 

RDA 31-3540-MD 4890/4320 4400/3820 4150/3430 3800/2990 3500/2530 3170/1990 2750/1000 2200/- 

RDA 31-3545-MD 6850/5930 6500/5530 6100/5140 5690/4700 5380/4290 4920/3750 4440/3270 3950/2570 3400/1720 2640/480 

RDA 31-4550-MD 9580/8090 9170/7540 8820/7020 8380/6370 7980/5780 7540/5100 7050/4390 6500/3470 6000/2460 5340/830 

RDA 31-4556-MD 11290/8980 10700/8060 10270/7380 9770/6540 9220/5790 8750/4900 8240/4160 7600/3240 7010/2150 6430/1000 

RDA 31-2528-6D 1125 750 

RDA 31-2531-6D 1630 1260 120 

RDA 31-3535-MD 2200/2000 1700/1270 950/290 40 

RDA 31-3540-MD 3150/2590 2570/1390 1780/310 190 

RDA 31-3545-MD 4100/3100 3530/1710 2850/400 1900/- 

RDA 31-4550-MD 6450/5800 5870/4970 5300/4080 4690/2880 3870/630 870/- 

RDA 31-4556-MD 8300/7250 7690/6320 7080/5440 6440/4430 5590/3120 4680/840 3240/- 

RDA 31-5663-MD 11800/10050 11160/8880 10450/7620 9670/6300 8880/4770 7930/2630 6900/100 5560/- 2500/- 

RDA 31-5671-MD 16650/13200 15850/11930 14970/10680 14050/9270 13130/7850 11990/6170 10800/4300 9750/2090 8340/670 6600/- 

RDA 31-5675-6D 19500 18510 17640 17310 15570 14490 13400 11880 10080 8290 

RDA 31-7180-6D 25800 25080 24180 23280 22550 21490 20670 20020 18630 17570 

RDA 31-7190-6D 34200 33440 32690 31820 30870 29920 28590 28300 27440 26300 

RDA 31-4556-8D 5650 4490 2940 330 

RDA 31-5663-8D 9700 8800 7760 6730 5070 

RDA 31-5671-8D 12400 11230 9970 8620 6990 4830 1400 

RDA 31-5675-8D 14500 13430 12130 10540 8580 6010 2700 

RDA 31-7180-8D 19150 17760 16240 14700 13300 11460 9200 4860 

Polumschaltbare Dachventilatoren auf Anfrage 


1.187




Technische Daten/Preise RDA… Warengruppe: GHDA 

Größe Dreh- Leistungs- Nenn- L wa 

bei Ventilatoren 

zahl aufnahme strom q v 

max. 

[min -1 ] [kW] [A] [dB(A)] €/St. 


GB/RDA… 

Spannung 230 [V] 

21-1819-2E 2360 0,063 0,27 71 281,00 

21-1822-2E 2120 0,010 0,44 71 297,00 

21-2225-2E 2230 0,170 0,76 75 361,00 

21-1819-4E 1405 0,040 0,17 63 297,00 

21-1822-4E 1405 0,050 0,24 62 297,00 

21-2225-4E 1390 0,050 0,24 63 361,00 

31-2528-4E 1360 0,150 0,75 69 676,00 

31-2531-4E 1410 0,230 1,25 73 726,00 

31-3535-4E 1370 0,360 1,90 77 842,00 

31-3540-4E 1255 0,490 2,45 78 930,00 

31-3545-4E 1300 0,950 4,40 82 1251,00 

31-4550-4E 1250 1,390 6,50 84 1639,00 

31-2528-6E 925 0,080 0,43 60 675,00 

31-2531-6E 920 0,120 0,68 63 705,00 

31-3535-6E 930 0,150 0,95 66 824,00 

31-3540-6E 880 0,200 1,25 68 850,00 

31-3545-6E 850 0,320 1,65 70 1063,00 

31-4550-6E 890 0,520 2,65 76 1381,00 

31-4556-6E 940 0,930 5,75 78 1662,00 

Schallgedämmte Ausführung RDA 32 auf Anfrage. 

* nicht drehzahlveränderbar 

Technische Daten/Preise RDA… Warengruppe: GHDA 

Größe Dreh- Leistungs- Nenn- L wa 

bei Ventilatoren 

zahl aufnahme strom q v 

max. 

[min -1 ] [kW] [A] [dB(A)] €/St. 


GB/RDA… 

Spannung 230/400 [V] 

31-2528-MD 1420/1260 0,13/0,09 0,40/0,16 70/68 662,00 

31-2531-MD 1340/1070 0,19/0,13 0,43/0,23 72/66 709,00 

31-3535-MD 1340/1080 0,35/0,22 0,75/0,39 76/72 817,00 

31-3540-MD 1400/1190 0,58/0,44 1,35/0,74 80/77 896,00 

31-3545-MD 1420/1250 0,95/0,76 2,30/0,76 83/80 1.161,00 

31-4550-MD 1350/1100 1,60/1,05 3,20/1,80 87/82 1.425,00 

31-4556-MD 1270/960 2,4/1,46 4,3/2,4 87/81 1.886,00 

31-2528-6D 945 0,08 0,29 61 662,00 

31-2531-6D 940 0,12 0,42 64 690,00 

31-3535-ND 940/820 0,17/0,09 0,50/0,18 66/63 804,00 

31-3540-ND 890/690 0,22/0,13 0,55/0,23 68/63 816,00 

31-3545-ND 860/600 0,30/0,17 0,67/0,32 70/64 999,00 

31-4550-ND 930/780 0,52/0,38 1,30/0,69 76/72 1.337,00 

31-4556-ND 920/770 0,82/0,59 2,10/1,10 78/74 1.494,00 

31-5663-ND 900/700 1,30/0,88 2,90/1,70 84/78 2.146,00 

31-5671-ND 880/680 2,50/2,80 5,0/2,8 87/80 2.728,00 

31-5675-6D* 870 3,40 6,50 87 3.154,00 

31-7180-6D* 945 5,20 10,20 92 4.381,00 

31-7190-6D* 940 8,50 16,00 93 4.922,00 

31-4556-8D 610 0,38 0,93 70 1.570,00 

31-5663-8D 700 0,76 1,80 77 2.457,00 

31-5671-8D 650 1,20 2,70 80 2.728,00 

31-5675-8D 650 1,60 3,30 82 2.982,00 

31-7180-8D 660 2,00 4,40 83 4.141,00 

Zubehör 

Warengruppe: GHDA 

Typ Drehzahlsteller Rep.-Schalter 

Ventilator Typ RDA 5-stufig angebaut ESH 21 

ETH- €/St. €/St. 

ETH- €/St. €/St. 

Bestellcode: GB/ETH… GB/RDA…/ESH21 Bestellcode: GB/ETH… GB/RDA…/ESH21 

RDA 21-1819-2E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-3540-MD 35-0020-8D 378,00 58,00 

RDA 21-1822-2E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-3545-MD 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 21-2225-2E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-4550-MD 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 21-1819-4E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-4556-MD 36-0070-8D 574,00 58,00 

RDA 21-1822-4E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-2528-6D 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 21-2225-4E 31-0020-5E 173,00 40,00 RDA 31-2531-6D 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 31-2528-4E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-3535-ND 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 31-2531-4E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-3540-ND 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 31-3535-4E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-3545-ND 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 31-3540-4E 35-0040-5E 261,00 58,00 RDA 31-4550-ND 35-0020-8D 378,00 58,00 

RDA 31-3545-4E 35-0070-5E 325,00 58,00 RDA 31-4556-ND 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 31-4550-4E 35-0070-5E 325,00 58,00 RDA 31-5663-ND 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 31-2528-6E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-5671-ND 36-0070-8D 574,00 58,00 

RDA 31-2531-6E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-5675-6D* _ - 58,00 

RDA 31-3535-6E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-7180-6D* _ - 58,00 

RDA 31-3540-6E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-7190-6D* _ - 58,00 

RDA 31-3545-6E 31-0020-5E 173,00 58,00 RDA 31-4556-8D 35-0010-8D 316,00 58,00 

RDA 31-4550-6E 35-0040-5E 261,00 58,00 RDA 31-5663-8D 35-0020-8D 378,00 58,00 

RDA 31-4556-6E 35-0070-5E 325,00 58,00 RDA 31-5671-8D 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 31-2528-MD 35-0010-8D 316,00 58,00 RDA 31-5675-8D 36-0040-8D 442,00 58,00 

RDA 31-2531-MD 35-0010-8D 316,00 58,00 RDA 31-7180-8D 36-0070-8D 574,00 58,00 

RDA 31-3535-MD 35-0010-8D 316,00 58,00 Die Beschreibung der Regler sowie die Preise finden Sie ab Seite 1.240 


1.188 

Zubehör 


Typ Drehzahlsteller Rep.-Schalter 

Ventilator Typ RDA 5-stufig angebaut ESH 21



Nicotra Gebhardt Dachventilatoren RDA WG: GHDA (Zubehör) 



Ventilator Einströmdüse Eintrittsschall- Verschluß- Flachdach- Sockelschall- Ansaug- Ansaug- Berührungs- 

Typ dämpfer klappe sockel dämpfer, verzinkt* stutzen flansch schutzgitter 

Dämpfung verzinkt Dämpfung 

ZKD bei 250 Hz ZDR ZLK ZBS 20 bei 250 Hz ZDS 20 ZKE ZKF ZSG 

€/St. [dB] €/St. €/St. €/St. [dB] €/St. €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör:q´ 

GB/RDA…/(Zubehör) 

RDA 21-1819-2E - - 57,00 152,00 8 372,00 54,00 24,00 33,00 

RDA 21-1822-2E - - 57,00 152,00 8 372,00 54,00 24,00 33,00 

RDA 21-2225-2E - - 82,00 152,00 8 372,00 78,00 35,00 34,00 

RDA 21-1819-4E - - 57,00 152,00 8 372,00 54,00 24,00 33,00 

RDA 21-1822-4E - - 57,00 152,00 8 372,00 54,00 24,00 33,00 

RDA 21-2225-4E - - 82,00 152,00 8 372,00 78,00 35,00 34,00 

RDA 31-2528-4E 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-2531-4E 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-3535-4E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3540-4E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3545-4E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-4550-4E 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-2528-6E 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-2531-6E 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-3535-6E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3540-6E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3545-6E 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-4550-6E 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-4556-6E 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-2528-MD 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-2531-MD 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-3535-MD 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3540-MD 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3545-MD 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-4550-MD 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-4556-MD 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-2528-6D 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-2531-6D 60,00 5 324,00 - 174,00 8 433,00 60,00 24,00 34,00 

RDA 31-3535-ND 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3540-ND 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-3545-ND 80,00 6 380,00 - 205,00 8 612,00 82,00 33,00 42,00 

RDA 31-4550-ND 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-4556-ND 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-5663-ND 133,00 9 698,00 - 297,00 8 1.196,00 135,00 54,00 62,00 

RDA 31-5671-ND 133,00 9 698,00 - 297,00 8 1.196,00 135,00 54,00 62,00 

RDA 31-5675-6D 133,00 9 698,00 - 297,00 8 1.196,00 207,00 83,00 75,00 

RDA 31-7180-6D 202,00 10 1042,00 - 446,00 8 1.994,00 207,00 83,00 75,00 

RDA 31-7190-6D 202,00 10 1042,00 - 446,00 8 1.994,00 207,00 83,00 75,00 

RDA 31-4556-8D 97,00 8,5 594,00 - 237,00 9 922,00 99,00 39,00 49,00 

RDA 31-5663-8D 133,00 9 698,00 - 297,00 8 1.196,00 135,00 54,00 62,00 

RDA 31-5671-8D 133,00 9 698,00 - 297,00 8 1.196,00 135,00 54,00 62,00 

RDA 31-5675-8D 133,00 9 - - 297,00 8 1.196,00 207,00 83,00 75,00 

RDA 31-7180-8D 202,00 10 1042,00 - 446,00 8 1.994,00 207,00 83,00 75,00 

*= Bei Verwendung von Sockelschalldämpfer (ZDS) mit Anschluss-Zubehör (ZKE, ZKF) wird zusätzlich ein Anschlussboden ZBU benötigt! 


1.189



Nicotra Gebhardt Dachventilatoren RDM 31/32 WG: GHDA 

Abmessungen in mm, 

Änderungen vorbehalten. 

Abmessungen und Zuordnung des Zubehörs siehe Seiten 1.201-1.202. 

Maße 

RDM 31/32 a/f b2 c d e 


2528 600/440 525 440 32 6xM6 - Ø 286 

2531 600/440 525 440 32 6xM6 - Ø 286 

3535 770/570 675 600 32 8xM8 - Ø 395 

3540 770/570 675 600 32 8xM8 - Ø 395 

3545 770/570 675 600 32 8xM8 - Ø 395 

4550 985/730 760 750 32 6xM8 - Ø 487 

Radial-Dachventilator RDM 31 genovent mit drallfrei gerichtetem, 

vertikalem Luftaustritt, geeignet für Fördermediumstemperaturen bis 

+120 °C. Geschlossenes, formschönes Gehäuse aus korrosions be stän - 

digem Aluminium, Grundrahmen aus verzinktem Stahlblech für Sockel - 

montage, mit breitem Überstand zur Sockelisolierung. Eintrittsseitig mit 

Anschlussmöglichkeit für Flansche nach DIN 24 155-2. Ausblas - 

öffnungen durch selbsttätig öffnende und schließende Verschluss - 

klappen bei Stillstand wettersicher abgedeckt. Gehäuseteile und Lauf - 

rad mit Motor für Inspektions- und Wartungsarbeiten leicht 

ausschwenkbar (Baugr. 2528 bis 7190). Hochleistungs-Radiallaufrad mit 

rückwärtsgekrümmten Schaufeln, aufgebaut auf die Welle eines vom 

Abluftstrom getrennten Normmotors, Bauform B5, Schutzart IP 55, 

statisch und dynamisch nach DIN ISO 1940 ausgewuchtet, Motor über 

ein separates Belüftungssystem gekühlt. Daten in Genauigkeitsklasse 2 

nach DIN 24 166. 

Radial-Dachventilator RDM 32 genovent Ausführung wie RDM 31 

jedoch zusätzlich mit schallabsorbierender Auskleidung zur 

austrittsseitigen Reduktion des A-Schalleistungspegels um ca. 7dB. 

Drehzahlveränderbare- oder zweistufige Ausführungen, sowie EX- 

ATEX- Ausführungen auf Anfrage. 

RDM 31/32 a/f b2 c d e 


4556 985/730 760 750 32 6xM8 - Ø 487 

5663 1225/920 970 940 40 8xM10 - Ø 605 

5671 1225/920 970 940 40 8xM10 - Ø 605 

7180 1625/1230 1270 1270 65 8xM10 - Ø 751 

7190 1625/1230 1270 1270 65 8xM10 - Ø 751 

9090 1800/1276 1275 1276 65 12xM10 - Ø 934 

Schnellauswahl RDM 31 /32 

Typ 

Volumenstrom q v 

[m³/h] bei statischer Druckerhöhung p sF 

[Pa] 

0 Pa 50 Pa 100 Pa 200 Pa 300 Pa 500 Pa 700 Pa 1000 Pa 2000 Pa 

2528-2W-10 3250 3188 3125 2938 2750 2313 1625 - - 

2528-4D-04 1660 1520 1280 60 - - - - - 

2528-6D-05 1088 750 - - - - - - - 

2531-4D-05 2159 1977 1750 750 - - - - - 

2531-6D-05 1400 1034 117 - - - - - - 

3535-4D-07 3417 3084 2750 2210 250 - - - - 

3535-6D-07 2375 1750 875 - - - - - - 

3540-4D-10 4700 4400 4100 3600 2800 - - - - 

3540-6D-07 3143 2715 2180 - - - - - - 

3545-4W-11 5750 5500 5188 4625 3938 815 - - - 

3545-6D-08 3667 3250 2750 335 - - - - - 

4550-4W-14 9625 9250 9000 8000 7000 5000 - - - 

4550-6D-10 6250 5625 4938 3500 - - - - - 

4556-4W-17 11500 11375 11000 10250 9750 8000 2000 - - 

4556-6W-13 7335 6750 6250 5000 1000 - - - - 

4556-8D-13 5500 4750 4000 0 - - - - - 

5663-4W-21 19000 18500 18250 17750 16750 14750 12250 6000 - 

5663-6W-16 12000 11375 10750 9250 7500 - - - - 


1.190



Nicotra Gebhardt Dachventilatoren RDM 31/32 WG: GHDA 

Schnellauswahl RDM 31 /32 

Typ 


[m³/h] bei statischer Druckerhöhung p sF 

[Pa] 

0 Pa 50 Pa 100 Pa 200 Pa 300 Pa 500 Pa 700 Pa 1000 Pa 2000 Pa 

5663-8D-14 8600 7900 6900 2500 - - - - - 

5671-6W-19 14500 14000 13500 12334 10667 5667 - - - 

5671-8D-17 10750 10000 9250 6875 1750 - - - - 

7180-6W-23 25000 24688 23438 22188 20000 15000 5000 - - 

7180-8D-21 18750 17500 16250 14167 10834 - - - - 

7190-6W-28 33215 32500 31430 30000 27500 22917 15834 0 - 

7190-8D-23 24000 23500 22000 19500 16000 4000 - - - 

9090-4W-31 51875 51250 50625 50000 48750 46250 43125 36875 0 



RDM 31 /32… Polzahl Spannung Drehzahl Leistungs- Nennstrom L WA 

Revisions- Ventilator Ventilator 

aufnahme bei q vmax 

schalter* RDM 31 RDM 32 

[V] [1/min] [kW] [A] [dB (A)] €/St. €/St. 

Bestellcode Dachventilator: GB/RDM 31… GB/RDM 32… 

2528-2W-10 2 230/400 2805 0,75 2,89/1,67 88 21-0030-32 1.254,00 1.667,00 

2528-4D-04 4 230/400 1350 0,12 0,73/0,42 71 21-0030-32 1.028,00 1.434,00 

2528-6D-05 6 230/400 850 0,09 0,77/0,44 65 21-0030-32 1.050,00 1.457,00 

2531-4D-05 4 230/400 1350 0,18 0,97/0,56 72 21-0030-32 1.052,00 1.458,00 

2531-6D-05 6 230/400 850 0,09 0,77/0,44 65 21-0030-32 1.055,00 1.460,00 

3535-4D-07 4 230/400 1350 0,25 1,34/0,77 75 21-0030-32 1.212,00 1.746,00 

3535-6D-07 6 230/400 835 0,18 1,17/0,67 66 21-0030-32 1.237,00 1.771,00 

3540-4D-10 4 230/400 1395 0,55 2,54/1,46 79 21-0030-32 1.315,00 1.849,00 

3540-6D-07 6 230/400 835 0,18 1,17/0,67 68 21-0030-32 1.251,00 1.783,00 

3545-4W-11 4 230/400 1440 0,75 3,00/1,74 83 21-0030-32 1.452,00 1.992,00 

3545-6D-08 6 230/400 829 0,25 1,37/0,79 72 21-0030-32 1.301,00 1.835,00 

4550-4W-14 4 230/400 1435 1,5 5,70/3,3 88 21-0030-32 1.835,00 2.496,00 

4550-6D-10 6 230/400 919 0,37 2,10/1,2 75 21-0030-32 1.567,00 2.217,00 

4556-4W-17 4 230/400 1455 3 10,9/6,3 91 21-0055-32 2.329,00 3.002,00 

4556-6W-13 6 230/400 925 0,75 3,40/1,98 80 21-0030-32 2.004,00 2.674,00 

4556-8D-13 8 230/400 675 0,37 1,98/1,14 72 21-0030-32 1.830,00 2.477,00 

5663-4W-21 4 400 1465 5,5 11,4 96 21-0075-62 3.348,00 4.281,00 

5663-6W-16 6 230/400 970 1,5 6,40/3,7 83 21-0030-32 2.895,00 3.839,00 

5663-8D-14 8 230/400 675 0,55 2,75/1,58 76 21-0030-32 2.708,00 3.627,00 

5671-6W-19 6 230/400 965 2,2 9,0/5,2 88 21-0055-32 3.205,00 4.210,00 

5671-8D-17 8 230/400 680 1,1 5,0/2,9 79 21-0030-32 2.975,00 3.889,00 

7180-6W-23 6 400 970 4 8,7 91 21-0075-62 4.677,00 5.935,00 

7180-8D-21 8 230/400 700 2,2 9,9/5,7 84 21-0055-32 4.284,00 5.511,00 

7190-6W-28 6 400 960 9 22,5 94 21-0110-62 5.622,00 6.833,00 

7190-8D-23 8 230/400 700 3 13,2/7,6 87 21-0055-32 4.778,00 5.999,00 

9090-4W-31 4 400 1459 22 41,5 109 21-0220-62 9.524,00 11.547,00 

*Mehrpreis für Revisionsschalter ESH angebaut € 56,- (Baugröße 9090 Mehrpreis € 280,-) 


1.191



Nicotra Gebhardt Radial-Dachventilator ergovent RGA WG: GHDA (Zubehör) 

Radial-Dachventilator mit horizontalem Luftaustritt, geeignet für Förder - 

mediumstemperaturen von -20°C bis +40°C. Form schöne Wetter - 

schutzhaube aus Kunststoff. Grundrahmen aus verzink tem Stahlblech 

für Sockelmontage, mit breitem Überstand zur Sockel isolierung. 

Eintrittsseitig mit Anschlussmöglichkeit für Flansche nach DIN 24 155-2. 

Berührungsschutzgitter im Ausblasquerschnitt. Hoch leistungs-Radiall - 

aufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln, aufge-baut auf den Rotor 

eines Einbaumotors. Motor vollkommen wartungs frei, schwing ungs - 

isoliert eingebaut, Thermokontakte für den Vollschutz. Ventilator an - 

schluss fertig mit angebautem Klemmenkasten. 

Mehrpreis für Ausstattung mit Revisionsschalter Typ ESH (angebaut) 

€/St. 49,-. Weiteres Zubehör auf Anfrage 

Maße 

Typ ø a b c d e 


RGA 2528-.. 440 350 440 32 M6 

RGA 2531-.. 440 350 440 32 M6 

RGA 3535-.. 704 440 600 32 M8 

RGA 3540-.. 790 470 600 32 M8 

RGA 3545-.. 790 470 600 32 M8 

Hinweis: 

Abmessungen und Zuordnung des Zubehörs siehe Seite 1.201-1.202. 

Typ ø a b c d e 


RGA 4550-.. 1030 570 750 32 M8 

RGA 4556-.. 1030 570 750 32 M8 

RGA 5663-.. 1270 740 940 40 M10 

RGA 5671-.. 1270 740 940 40 M10 

RGA 7180-.. 1720 950 1270 65 M10 

RGA 7190-.. 1720 950 1270 65 M10 


Typ Stromart Anschlussart/ Drehzahl Leistungs- Nenn- Volumen L WA 

bei Gewicht Ventilator 

Polzahl aufnahme strom max. q vmax. 

[min -1 ] [kW] [A] [m 3 /h] [dB(A)] [kg] €/St. 


GB/RGA… 

RGA 31-2528-4E 230 V, 50 HZ 4 1380 0,16 0,76 1690 70 12 511,00 

RGA 31-2528-6E 230 V, 50 HZ 6 910 0,08 0,34 1120 59 12 509,00 

RGA 31-2531-4E 230 V, 50 HZ 4 1420 0,23 1,2 2550 72 14 579,00 

RGA 31-2531-6E 230 V, 50 HZ 6 920 0,12 0,54 1670 61 14 543,00 

RGA 31-3535-4E 230 V, 50 HZ 4 1340 0,4 1,9 3470 77 20 665,00 

RGA 31-3535-6E 230 V, 50 HZ 6 930 0,15 0,72 2380 67 20 625,00 

RGA 31-3540-4E 230 V, 50 HZ 4 1220 0,52 2,3 4340 77 25 759,00 

RGA 31-3540-6E 230 V, 50 HZ 6 890 0,2 0,91 3100 69 22 684,00 

RGA 31-3545-4E 230 V, 50 HZ 4 1330 0,95 4,4 6450 82 29 1.177,00 

RGA 31-3545-6E 230 V, 50 HZ 6 850 0,31 1,4 4150 70 29 1.092,00 

RGA 31-4550-4E 230 V, 50 HZ 4 1260 1,45 6,3 8660 84 52 1.341,00 

RGA 31-4550-6E 230 V, 50 HZ 6 900 0,54 2,6 6100 75 44 1.314,00 

RGA 31-2528-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1420/ 1260 0,13/ 0,09 0,40/ 0,16 1730/ 1570 71/ 68 13 500,00 

RGA 31-2528-6D 400 V, 50 Hz Y 6 950 0,08 0,28 1160 60 12 481,00 

RGA 31-2528-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1430/ 720 0,16/ 0,05 0,37/ 0,15 1740/ 880 71/ 53 13 622,00 

RGA 31-2531-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1340/ 1070 0,19/0,13 0,43/ 0,22 2440/ 2010 71/ 66 14 587,00 

RGA 31-2531-6D 400 V, 50 Hz Y 6 940 0,13 0,41 1690 62 14 504,00 

RGA 31-2531-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1400/ 710 0,23/ 0,06 0,5/ 0,18 2530/ 1270 72/ 54 15 622,00 

RGA 31-3535-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1340/ 1080 0,35/ 0,22 0,75/ 0,39 3470/ 2910 77/ 72 20 625,00 

RGA 31-3535-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 940/ 820 0,17/ 0,09 0,50/ 0,18 2400/ 2160 67/ 64 20 579,00 

RGA 31-3535-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1280/ 670 0,33/ 0,06 0,56/ 0,15 3340/ 1730 76/ 59 21 714,00 

RGA 31-3540-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1400/ 1190 0,58/ 0,44 1,35/ 0,74 4830/ 4250 80/ 77 25 716,00 

RGA 31-3540-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 890/ 690 0,22/ 0,13 0,55/ 0,23 3100/ 2520 69/ 63 22 646,00 

RGA 31-3540-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1380/ 700 0,62/ 0,12 1,20/ 0,38 4780/ 2520 80/ 63 27 810,00 

RGA 31-3545-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1420/ 1250 0,95/ 0,76 2,30/ 1,30 6800/ 6130 83/80 29 1.054,00 

RGA 31-3545-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 860/ 600 0,3/ 0,17 0,67/ 0,32 4190/ 3060 70/ 62 29 836,00 

RGA 31-3545-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1380/ 690 1,0/ 0,15 2,0/ 0,54 6650/ 3320 83/ 65 34 1.072,00 

RGA 31-4550-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1350/ 1110 1,60/ 1,05 3,20/ 1,80 9150/ 7740 85/ 80 53 1.117,00 


1.192






Typ Stromart Anschlussart/ Drehzahl Leistungs- Nenn- Volumen L WA 

bei Gewicht Ventilator* 

Polzahl aufnahme strom max. q vmax 

[min -1 ] [kW] [A] [m 3 /h] [dB(A)] [kg] €/St. 

RGA 31-4550-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 930/ 780 0,52/ 0,38 1,30/ 0,69 6250/ 5430 75/ 71 44 1.094,00 

RGA 31-4550-8D 400 V, 50 Hz D 8 660 0,28 0,69 4500 67 43 963,00 

RGA 31-4550-GD 400 V, 50 Hz YY/Y 4/8 1320/ 670 1,62/ 0,25 2,90/ 0,77 8960/ 4530 85/ 67 59 1.412,00 

RGA 31-4556-MD 400 V, 50 Hz D/Y 4/4 1270/ 960 2,40/ 1,46 4,30/ 2,4 12580/ 9950 86/ 80 62 1.595,00 

RGA 31-4556-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 920/ 770 0,82/ 0,59 2,10/1,10 8990/ 7790 78/ 74 51 1.277,00 

RGA 31-4556-8D 400 V, 50 Hz D 8 610 0,38 0,93 6130 67 62 1.251,00 

RGA 31-4556-GD 400 V, 50 Hz YY/ Y 4/8 1400/ 710 3,0/ 0,41 5,20/ 1,2 13620/ 6860 89/ 71 71 1.762,00 

RGA 31-5663-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 900/ 700 1,30/ 0,88 2,90/ 1,70 12500/ 10300 81/ 76 87 1.903,00 

RGA 31-5663-8D 400 V, 50 Hz D8 700 0,76 1,80 9630 75 89 1.910,00 

RGA 31-5663-HD 400 V, 50 Hz YY/ Y 6/12 920/ 470 1,73/ 0,29 3,10/ 0,93 12750/ 6450 82/ 64 104 2.142,00 

RGA 31-5671-ND 400 V, 50 Hz D/Y 6/6 880/ 680 2,50/ 1,50 5,0/ 2,80 16850/ 13640 85/ 79 107 2.423,00 

RGA 31-5671-8D 400 V, 50 Hz D 8 650 1,20 2,70 12550 77 101 2.268,00 

RGA 31-5671-HD 400 V, 50 Hz YY/ Y 6/12 880/ 440 2,60/ 0,39 4,90/ 1,50 16850/ 8430 85/67 112 2.659,00 

RGA 31-5675-6D 400 V, 50 Hz D 6 870 3,40 6,50 20600 86 150 2.849,00 

RGA 31 5675-8D 400 V, 50 Hz Y 8 650 1,6 3,3 15400 78 150 2.677,00 

RGA 31 5675-HD 400 V, 50 Hz YY/Y 6/12 950/480 4,4/0,7 8,7/2,6 22300/11200 88/70 155 3.398,00 

RGA 31-7180-6D 400 V, 50 Hz D 6 945 5,20 10,20 24800 90 167 3.584,00 

RGA 31-7180-8D 400 V, 50 Hz D 8 660 2,00 4,40 17600 81 158 3.162,00 

RGA 31-7180-HD 400 V, 50 Hz YY/ Y 6/12 960/480 5,5/0,85 11,0/3,3 24800/12470 90/ 72 167 4.083,00 

RGA 31-7190-6D 400 V, 50 Hz D 6 940 8,80 16,40 34550 94 190 4.354,00 

*Mehrpreis für Revisionsschalter ESH angebaut € 56,- 



Ventilator Steuergerät ETH Drehzahlsteller EPH Elastischer Verschluss- Flachdach- Schrägdach- Berührungs- 

Typ RGA 5-stufig stufenlos Stutzen ZKE klappe ZLK sockel ZBS 20 sockel ZBS 09 schutzgitter 

selbsttätig verzinkt bis 45° ZSG 

Typ €/St. Typ €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


GB/RGA…/(Zubehör) 

31-2528-4E 31-0020-5E 173,00 03-0010-5E 91,00 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2528-6E 31-0020-5E 173,00 03-0010-5E 91,00 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2531-4E 31-0020-5E 173,00 03-0020-5E 120,00 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2531-6E 31-0020-5E 173,00 03-0010-5E 91,00 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-3535-4E 31-0020-5E 173,00 03-0020-5E 120,00 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3535-6E 31-0020-5E 173,00 03-0010-5E 91,00 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3540-4E 31-0020-5E 173,00 03-0040-5E 233,00 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3540-6E 31-0020-5E 173,00 03-0010-5E 91,00 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3545-4E 35-0070-5E 325,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3545-6E 31-0020-5E 173,00 03-0040-5E 233,00 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-4550-4E 35-0070-5E 325,00 - 99,00 122,00 230,00 534,00 49,00 

31-4550-6E 35-0040-5E 261,00 03-0040-5E 233,00 99,00 122,00 230,00 534,00 49,00 

31-2528-MD 35-0010-8D 316,00 - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2528-6D 35-0010-8D 316,00 - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2528-GD - - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2531-MD 35-0010-8D 316,00 - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2531-6D 35-0010-8D 316,00 - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-2531-GD - - 60,00 73,00 174,00 425,00 34,00 

31-3535-MD 35-0010-8D 316,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3535-ND 35-0010-8D 316,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3535-GD - - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3540-MD 35-0020-8D 378,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3540-ND 35-0010-8D 316,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3540-GD - - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3545-MD 36-0040-8D 442,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-3545-ND 35-0010-8D 316,00 - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 


1.193






Ventilator Steuergerät ETH Elastischer Verschluss- Flachdach- Schrägdach- Berührungs- 

Typ RGA 5-stufig Stutzen ZKE klappe ZLK sockel ZBS 20 sockel ZBS 09 schutzgitter 

selbsttätig verzinkt bis 45° ZSG 

Typ €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


GB/RGA…/(Zubehör) 

31-3545-GD - - 82,00 92,00 205,00 484,00 42,00 

31-4550-MD 36-0040-8D 442,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4550-ND 35-0020-8D 378,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4550-8D 35-0010-8D 316,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4550-GD - - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4556-MD 36-0070-8D 574,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4556-ND 36-0040-8D 442,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4556-8D 35-0010-8D 316,00 - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-4556-GD - - 99,00 122,00 237,00 534,00 49,00 

31-5663-ND 36-0040-8D 442,00 - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5663-8D 35-0020-8D 378,00 - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5663-HD - - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5671-ND 36-0070-8D 574,00 - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5671-8D 36-0040-8D 442,00 - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5671-HD - - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5675-6D - - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5675-8D 36-0040-8D 442,00 - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-5675-HD - - 135,00 152,00 297,00 598,00 62,00 

31-7180-6D - - 207,00 263,00 446,00 817,00 75,00 

31-7180-8D 36-0070-8D 574,00 - 207,00 263,00 446,00 817,00 75,00 

31-7180-HD - - 207,00 263,00 446,00 817,00 75,00 

31-7190-6D - - 207,00 263,00 446,00 817,00 75,00 

Hinweis: 


Eine Beschreibung der Regler und Steuergeräte finden Sie ab Seite 1.240. 


1.194


Nicotra Gebhardt Dachventilator RKA/RKM WG: GHDA 


RKA 

RKA 

Radial-Dachventilator Typenreihe RKA/RKM mit vertikalem Luftaustritt, 

geeignet für Fördermitteltemperaturen von -20 °C bis ca. +40 °C (RKA) 

bzw. +60 °C (RKM). 

Formschönes, rundes V-Gehäuse und Grundrahmen aus verzinktem 

Stahblech. Grundrahmen für Sockelmontage mit breitem Überstand zur 

Sockelisolierung. Eintrittsseitig mit Anschlussmöglichkeit für Flansche 

nach DIN 24155-2. Berührungsgitter im Ausblasquerschnitt. Hoch - 

leistungs-Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. Venti - 

lator anschlussfertig mit Klemmenkasten. Daten in Genauigkeitsklasse 2 

nach DIN 24166. 

Typenreihe RKA: Laufrad aufgebaut auf den Rotor eines Einbaumotors, 

statisch und dynamisch nach DIN ISO 1940 ausgewuchtet. Motor voll - 

kommen wartungsfrei, schwingungsisoliert eingebaut, Thermokontakte 

für den Motorschutz. 

Typenreihe RKM: Laufrad aufgebaut auf die Well eines vom Abluftstrom 

getrennten Normmotors, Bauform B5, Schutzart IP 55, statisch und 

dynamisch nach DIN ISO 1940 ausgewuchtet. 

RKM 

RKM 

Maße RKA/RKM 

Ventilator Hauptabmessungen 

RKA 31-/ a a1 b b1 *c d zxe 

RKM 31-/ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

2528-.. /2531- 773 550 444 548 440 32 6xM6 

3535- /3540- /3545- 1004 704 566 694 600 32 8xM8 

4550- /4556- 1264 890 727 893 750 32 6xM8 

5663- /5671- 1435 1054 806 1051 940 40 8x10 

7180-/ 7190- 1919 1384 1069 1299 1270 65 8xM10 

Hinweis: 


Schnellauswahl RKA 31 

Typ 


[m 3 /h] bei statischer Druckerhöhung P sF 

[Pa] 

0 Pa 50 Pa 100 Pa 150 Pa 200 Pa 300 Pa 400 Pa 500 Pa 600 Pa 700 Pa 800 Pa 

2528-MD* 1750/1590 1550/1350 1330/1070 1080/740 720/- 

2528-6D* 1160 840 60 

2528-GD 1750/880 1560/380 1350/- 1090/- 750/- 

2528-4E* 1710 1500 1290 1000 600 

2528-6E* 1130 790 

2531-MD* 2280/1860 2030/1530 1800/1180 15407760 1230 

2531-6D* 1590 1250 840 

2531-GD 2370/1200 21407720 1920/- 1680/- 1410/- 

2531-4E* 2400 2180 1960 1720 1460 

2531-6E* 1560 1220 780 

3535-MD* 3300/2770 3060/2420 2810/2040 2550/1600 2210/1010 1230/- 

3535-ND* 2290/2060 1960/1620 1530/1020 750/- 

3535-GD 3190/1650 2940/1090 2660/2350 1980/- 570/- 

3535-4E* 3300 3080 2830 2550 2200 1250 

3535-6E* 2270 1940 1500 590 


1.195




Schnellauswahl RKA 31 

Typ 



[Pa] 


3540-MD* 4780/4210 4530/3890 4300/3540 4030/3180 3720/2740 3000/1570 1960/- 

3540-ND* 3070/2490 2670/1830 2170/980 1500/- 

3540-GD 4730/2390 4460/1870 4250/1000 3939/3630 3640/- 2910/- 1720/- 

3540-4E* 4290 4000 3640 3300 2890 1830 

3540-6E* 3070 2670 2180 1500 

3545-MD* 6460/5850 6170/5510 5950/5170 5660/4840 5390/4460 4780/3680 4060/2560 2960/60 

3545-ND* 4000/2940 3540/2100 3000/1120 2380/60 1430/- 

3545-GD 6330/3170 6050/2570 5770/1840 54907- 5200/- 4520/- 3780/- 2410/- 

3545-4E* 6150 6830 5570 5220 4950 4210 3320 1320 

3545-6E* 3970 3500 2970 2350 1280 

4550-MD* 9180/7800 8790/7290 8410/6750 8110/6240 7730/5690 6970/4470 6000/3000 4910/700 3190/- 

4550-ND* 6270/5480 5750/4780 5220/4040 4690/3220 4000/2060 850/- 

4550-8D* 4510 3750 2860 1180 

4550-GD 9010/4570 8630/3840 8220/3000 7890/1420 7460/- 6640 5610 4440 2300 

4550-4E* 8690 8250 7840 7420 7000 6080 4950 3630 800 

4550-6E* 6120 5540 5000 4380 3640 230 

4556-MD* 11330/8950 10950/8400 10620/7760 10280/7150 9800/6470 8880/4870 7860/3040 6710/970 5210/2770 2800/- 

4556-ND* 8080/6990 7620/6370 7110/5590 6560/4760 5860/3750 4120/500 

4556-8D* 5500 4690 3630 2160 

4556-GD 12250/6190 11910/5550 11670/4800 11360/3820 11020/2400 

5663-ND* 11910/9740 11190/8710 10550/7660 9840/6500 9120/5350 7350/1850 5000/- 

5663-8D* 9190 8360 7460 6510 5340 

5663-HD 12120/6140 11390/4790 10780/2300 10170/- 9440/- 7800 5650 

5671-ND* 15240/1220014620/11290 13870/10250 13250/9250 12630/8200 11110/5300 9110/1540 5970/- 640/- 

5671-8D* 11320 10480 9560 8510 7320 2290 

5671-HD 15240/7620 14630/6300 13910/4490 13290/- 12500/- 11060/- 9110/- 5920/- 540/- 

7180-6D 24030 23340 22530 21910 21300 19600 17910 15800 13420 8790 780 

7180-8D* 17080 15900 14920 13620 12320 8940 1600 

7180-HD 24240/1212023540/10700 22930/9140 22120/6830 21370/1050 20000/- 18310/- 16480/- 13960/- 10000/- 1400 

7190-6D 32630 31730 31150 30200 29540 27830 26110 24300 22120 19350 16030 

*= auch stufenlos drehzahlveränderbar 

Schnellauswahl RKM 31 

Typ 



[Pa] 


2528-2W-10 3520 3420 3330 3240 3140 2940 2710 2470 2210 1900 

2528-2A-10* 3360 3230 3140 3040 2950 2690 2440 2180 1870 1500 

2528-4D-04 1760 1585 1370 1110 765 

2528-4A-04* 1700 1500 1250 980 500 

2528-6D-04 1180 890 300 

2528-6A-04* 1160 850 60 

2531-4D-05 2400 2160 1945 1710 1450 

2531-4A-07* 2350 2120 1890 1650 1370 

2531-6D-04 1600 1250 860 

2531-6A-04* 1540 1180 730 


1.196




Schnellauswahl RKM 31 

Typ 



[Pa] 


3535-4D-07 3430 3210 3000 2745 2450 1690 

3535-4A-08* 3400 3180 2930 2690 2380 1580 

3535-6D-07 2340 2040 1630 1030 

3535-6A-07* 2260 1920 1480 500 

3540-4D-10 4820 4590 4360 4080 3800 3090 2100 

3540-4A-11* 4820 4570 4350 4070 3810 3100 2110 

3540-6D-07 3220 2890 2450 1880 120 

3540-6A-07* 3050 2650 2130 1460 

3545-4W-11 6360 6060 5810 5520 5260 4610 3820 2580 

3545-4A-13* 6360 6060 5810 5510 5240 4600 3800 2560 

3545-6D-08 4260 3850 3430 2930 2280 

3545-6A-08* 4040 3580 3090 2500 1550 

4550-4W-14 9500 9140 8820 8470 8140 7460 6620 5640 4360 450 

4550-4A-16* 9420 9060 8710 8360 8030 7270 6500 5500 4170 

4550-6D-10 6120 5560 4990 4400 3660 240 

4550-6A-11* 5950 5350 4750 4080 3280 

4556-4W-17 12560 12250 12000 11680 11430 10740 10000 9150 8210 6990 5240 

4556-4A-17* 12150 11840 11530 11190 10920 10110 9360 8380 7320 5830 3110 

4556-6W-13 8250 7790 7350 6760 6170 4560 

4556-6A-13* 7540 7000 6360 5690 4790 2320 

4556-8D-13 6140 5550 4780 3740 1970 

4556-8A-11* 5700 4950 4000 2730 

5663-4W-21 18820 18290 17970 17530 17150 16390 15680 14650 13780 12801 11710 

5663-6W-16 12390 11800 11190 10540 9870 8330 6460 430 

5663-6A-16* 11640 10860 10130 9430 8700 6830 3930 

5663-8D-14 9140 8270 7430 6400 5230 

5663-8A-16* 8760 7840 6810 5710 4200 

5671-6W-19 16290 15780 15140 14650 14050 12800 11170 9100 3940 

5671-8D-17 12170 11390 10660 9890 8900 5930 

5671-8A-17* 11140 10280 9330 8310 6980 1880 

7180-6W-23 24130 23280 22790 22050 21480 19770 17980 16100 13650 9250 

7180-8D-21 18200 17260 16390 15410 14380 11710 1790 

7190-6W-26 33360 32580 31900 31250 30490 29050 27350 25640 23640 21260 18300 

7190-8D-23 24620 23520 22550 21480 20500 17980 14640 8760 

*= auch stufenlos drehzahlveränderbar. Polumschaltbare Dachventilatoren RKM verovent auf Anfrage. 



Typ Pol- Spannung Drehzahl Leistungs- Nenn- L WA 

bei RKA 31 Drehzahl- Drehzahl- Rep.-Schalter 

RKA 31- zahl aufnahme kW strom q vmax 

steller regler angeb. 

[V] [1/min] [kW] [A] €/St. 5-stufig ETH elektr. EPA 83- ESH 21 

Bestellcode: GB/RKA 31… GB/(Zubehör) 

2528-MD* 4/4 400 1420/1260 0,13/0,09 0,40/0,16 68/65 545,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

2528-6D* 6 400 950 0,08 0,28 57 545,00 35-0010-8D – 0030-35 

2528-GD 4/8 400 1430/ 720 0,16/0,05 0,37/0,15 68/50 657,00 _ _ 0030-65 

2528-4E* 4 230 1380 0,16 0,76 67 660,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

2528-6E* 6 230 910 0,08 0,34 57 559,00 31-0020-5E – 0030-22 


1.197












2531-MD* 4/4 400 1340/1070 0,19/0,13 0,43/0,22 72/66 590,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

2531-6D* 6 400 940 0,13 0,41 62 572,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-35 

2531-GD 4/8 400 1400/ 710 0,23/0,06 0,50/0,18 73/55 702,00 - - 0030-65 

2531-4E* 4 230 1420 0,23 1,20 73 605,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

2531-6E* 6 230 920 0,12 0,54 62 586,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

3535-MD* 4/4 400 1340/1080 0,35/0,22 0,75/0,39 76/71 672,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

3535-ND* 6/6 400 940/ 820 0,17/0,09 0,50/0,18 66/63 658,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

3535-GD 4/8 400 1280/ 670 0,33/0,06 0,56/0,15 75/58 783,00 - - 0030-65 

3535-4E* 4 230 1340 0,40 1,90 76 694,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

3535-6E* 6 230 930 0,15 0,72 66 678,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

3540-MD* 4/4 400 1400/1190 0,58/0,44 1,35/0,74 79/76 744,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-65 

3540-ND* 6/6 400 890/ 690 0,22/0,13 0,55/0,23 67/62 671,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

3540-GD 4/8 400 1380/ 700 0,62/0,12 1,20/0,38 79/61 857,00 - - 0030-65 

3540-4E* 4 230 1220 0,52 2,30 76 777,00 35-0040-5E 0060-5E 0030-25 

3540-6E* 6 230 890 0,20 0,91 67 702,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

3545-MD* 4/4 400 1420/1250 0,95/0,76 2,30/1,30 82/80 1017,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-65 

3545-ND* 6/6 400 860/ 600 0,30/0,17 0,67/0,32 70/61 865,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-65 

3545-GD 4/8 400 1380/ 690 1,00/0,15 2,00/0,54 82/64 1.201,00 - - 0030-65 

3545-4E* 4 230 1330 0,95 4,40 81 1.105,00 35-0070-5E 0060-5E 0030-25 

3545-6E* 6 230 850 0,31 1,40 69 924,00 31-0020-5E 0060-5E 0030-22 

4550-MD* 4/4 400 1350/1100 1,60/1,05 3,20/1,80 83/79 1.242,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-65 

4550-ND* 6/6 400 930/ 780 0,52/0,38 1,30/0,69 73/69 1.158,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-65 

4550-8D* 8 400 660 0,28 0,69 64 1.243,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-35 

4550-GD 4/8 400 1320/ 670 1,62/0,25 2,90/0,77 82/65 1.534,00 - - 0030-65 

4550-4E* 4 230 1260 1,45 6,30 81 1.446,00 35-0070-5E 0100-5E 0030-25 

4550-6E* 6 230 900 0,54 2,60 72 1.199,00 35-0040-5E 0060-5E 0030-25 

4556-MD* 4/4 400 1270/ 960 2,40/1,46 4,30/2,4 86/80 1.680,00 36-0070-8D 0050-8D 0030-65 

4556-ND* 6/6 400 920/ 770 0,82/0,59 2,10/1,1 77/74 1.307,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-65 

4556-8D* 8 400 610 0,38 0,93 67 1.501,00 35-0010-8D 0050-8D 0030-35 

4556-GD 4/8 400 1400/ 710 3,00/0,41 5,20/1,2 88/70 1.865,00 _ _ 0030-65 

5663-ND* 6/6 400 900/700 1,30/0,88 2,9/1,7 82/76 1.900,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-65 

5663-8D* 8 400 700 0,76 1,80 75 2.197,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-35 

5663-HD 6/12 400 920/470 1,73/0,29 3,1/0,93 83/65 2.306,00 _ _ 0030-65 

5671-ND* 6/6 400 880/680 2,5/1,5 5,0/2,8 83/77 2.454,00 36-0070-8D 0050-8D 0030-65 

5671-8D* 8 400 650 1,20 2,70 75 2.454,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-35 

5671-HD 6/12 400 880/440 2,6/0,39 4,9/1,5 83/65 2.762,00 _ _ 0030-65 

7180-6D 6 400 945 5,20 10,20 89 3.688,00 _ _ 0075-35 

7180-8D* 8 400 660 2,00 4,40 80 3.465,00 36-0070-8D 0050-8D 0030-35 

7180-HD 6/12 400 960/480 5,5/0,85 11,0/3,3 90/71 3.888,00 _ _ 0075-65 

7190-6D 6 400 940 8,80 16,40 94 4.309,00 _ _ 0075-35 

*= (auch) drehzahlveränderbar 

Mehrpreis für Revisionsschalter ESH angebaut € 56,- 

Preise für Drehzahlsteller siehe ab Seite 1.240 


1.198












2528-2W-10 2 230/400 2805 0,750 2,89/1,67 86 1.196,00 _ _ 0030-32 

2528-2A-10* 2 230/400 2650 0,550 2,60/1,5 85 1.571,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-35 

2528-4D-04 4 230/400 1350 0,120 0,73/0,42 68 906,00 _ _ 0030-32 

2528-4A-04* 4 230/400 1350 0,120 0,73/0,42 68 1.332,00 37-0010-8D 0050-8D 0030-35 

2528-6D-04 6 230/400 910 0,060 0,57/0,33 58 - _ _ 0030-32 

2531-4D-05 4 230/400 1350 0,180 0,97/0,56 73 929,00 _ _ 0030-32 

2531-4A-05* 4 230/400 1350 0,180 0,97/0,56 73 - 37-0010-8D 0050-8D 0030-35 

2531-6D-04 6 230/400 850 0,090 0,77/0,44 62 - _ _ 0030-32 

3535-4D-07 4 230/400 1350 0,250 1,34/0,77 77 1.063,00 _ _ 0030-32 

3535-4A-07* 4 230/400 1350 0,250 1,34/0,77 77 - 37-0010-8D 0050-8D 0030-35 

3535-6D-07 6 230/400 835 0,180 1,17/0,67 67 1.086,00 _ _ 0030-32 

3535-6A-07* 6 230/400 850 0,180 1,17/0,67 67 1.604,00 37-0010-8D 0050-8D 0030-35 

3540-4D-10 4 230/400 1395 0,550 2,54/1,46 79 1.162,00 _ _ 0030-32 

3540-4A-11* 4 230/400 1380 0,550 3,05/1,75 79 1.743,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-35 

3540-6D-07 6 230/400 835 0,180 1,17/0,67 69 1.099,00 _ _ 0030-32 

3540-6A-07* 6 230/400 850 0,180 1,17/0,67 67 1.706,00 37-0010-8D 0050-8D 0030-35 

3545-4W-11 4 230/400 1440 0,750 3,00/1,74 82 1.329,00 _ _ 0030-32 

3545-4A-13* 4 230/400 1380 0,750 4,00/2,3 82 1.875,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-35 

3545-6D-08 6 230/400 829 0,250 1,37/0,79 72 1.145,00 _ _ 0030-32 

3545-6A-08* 6 230/400 860 0,250 1,37/0,79 72 1.785,00 37-0010-8D 0050-8D 0030-32 

4550-4W-14 4 230/400 1435 1,500 5,70/3,3 84 1.661,00 _ _ 0030-32 

4550-4A-16* 4 230/400 1380 1,500 8,0/4,6 84 2.504,00 36-0070-8D 0050-8D 0030-35 

4550-6D-10 6 230/400 919 0,370 2,1/1,20 72 1.370,00 _ _ 0030-32 

4550-6A-10* 6 230/400 920 0,370 2,1/1,20 72 2.119,00 37-0020-8D 0050-8D 0030-32 

4556-4W-17 4 230/400 1455 3,000 10,70/6,2 89 2.092,00 _ _ 0055-32 

4556-4A-17* 4 230/400 1380 2,200 10,6/6,1 88 2.719,00 36-0070-8D 0100-8D 0030-35 

4556-6W-13 6 230/400 925 0,750 3,40/1,98 78 1.800,00 _ _ 0030-32 

4556-6A-13* 6 230/400 810 0,550 3,0/1,75 76 2.340,00 35-0020-8D 0050-8D 0030-35 

4556-8D-13 8 230/400 675 0,370 1,98/1,14 70 1.621,00 _ _ 0030-32 

4556-8A-13* 8 230/400 675 0,370 1,98/1,14 70 37-0020-8D 0050-8D 0030-32 

5663-4W-21 4 400 1465 5,500 11,4 94 3.256,00 _ _ 0075-62 

5663-6W-16 6 230/400 970 1,500 6,40/3,7 83 2.788,00 _ _ 0030-32 

5663-6A-16* 6 230/400 925 1,500 6,8/3,9 81 3.592,00 36-0040-8D 0050-8D 0030-32 

5663-8D-14 8 230/400 675 0,550 2,75/1,58 75 2.556,00 _ _ 0030-32 

5663-8A-14* 8 230/400 675 0,550 2,75/1,58 75 37-0020-8D 0050-8D 0030-32 

5671-6W-19 6 230/400 965 2,200 9,0/5,2 85 3.098,00 _ _ 0055-32 

5671-8D-17 8 230/400 679 1,100 5,0/2,9 77 2.824,00 _ _ 0030-32 

5671-8A-17* 8 230/400 680 1,100 5,0/2,9 77 4.109,00 37-0040-8D 0050-8D 0030-32 

7180-6W-23 6 400 970 4,000 8,7 89 4.124,00 _ _ 0075-62 

7180-8D-21 8 230/400 700 2,200 9,9/5,7 82 3.714,00 _ _ 0055-32 

7190-6W-28 6 400 960 9,000 22,5 95 4.675,00 _ _ 0110-62 

7190-8D-23 8 230/400 700 3,000 13,2/7,6 87 3.836,00 _ _ 0055-32 

*= (auch) drehzahlveränderbar, Mehrpreis für Revisionsschalter ESH angebaut € 56,-. Preise für Drehzahlsteller siehe ab Seite 1.240 


1.199




Zubehör/Preise 

Ansaug- Ansaug- 


Selbsttätige 

stutzen flansch Verschlußklappe 

ZKE €/St. ZKF €/St. ZLK €/St. 

Bestellcode: 

GB/ZKE… GB/ZKF… GB/ZLK… 

11-0250 60,00 11-0250 24,00 01-0250 73,00 

11-0250 60,00 11-0250 24,00 01-0250 73,00 

11-0355 82,00 11-0355 33,00 01-0355 92,00 

11-0355 82,00 11-0355 33,00 01-0355 92,00 

11-0355 82,00 11-0355 33,00 01-0355 92,00 

11-0450 99,00 11-0450 39,00 01-0450 122,00 

11-0450 99,00 11-0450 39,00 01-0450 122,00 

11-0560 135,00 11-0560 54,00 01-0560 152,00 

11-0560 135,00 11-0560 54,00 01-0560 152,00 

11-0710 207,00 11-0710 83,00 01-0710 263,00 

11-0710 207,00 11-0710 83,00 01-0710 263,00 

Hinweis: 



Berührungs- Eintritts- Einströmschutzgitter 

schalldämpfer* düse mit Flansch 

ZSG €/St. ZDR €/St. ZKD €/St. 

Bestellcode: 

GB/ZSG… GB/ZDR… GB/ZKD… 

04-0250 34,00 30-0250 324,00 01-0250 60,00 

04-0250 34,00 30-0250 324,00 01-0250 60,00 

04-0355 42,00 30-0355 380,00 01-0355 80,00 

04-0355 42,00 30-0355 380,00 01-0355 80,00 

04-0355 42,00 30-0355 380,00 01-0355 80,00 

04-0450 49,00 30-0450 594,00 01-0450 97,00 

04-0450 49,00 30-0450 594,00 01-0450 97,00 

04-0560 62,00 30-0560 698,00 01-0560 133,00 

04-0560 62,00 30-0560 698,00 01-0560 133,00 

04-0710 75,00 30-0710 1.042,00 01-0710 202,00 

04-0710 75,00 30-0710 1.042,00 01-0710 202,00 

*= Nur in Verbindung mit Flachdachsockel ZBS 20/01 verwendbar! 


1.200



Nicotra Gebhardt Abmessungen Dachventilatoren-Zubehör 

Flachdachsockel (St. verz.) ZBS 20- 

Sockelschalldämpfer (St. verz.) ZDS 20- 

α = Gradzahl in 5° Schritten bis 45° möglich 

Schrägdachsocker (Alu) ZBS 09- 

Ventilator ZBS 20 ZBS 09 ZDS 20 a a1 a2 b b2 d d1 h h1 h2 

Baugröße 

1819 0031 0031 0028 295 300 278 245 190 610 518 765 250 115 

1822 0031 0031 0028 295 300 278 245 190 610 518 765 250 115 

2225 0031 0031 0028 295 300 278 245 190 610 518 765 250 115 

2528 0040 0040 0040 395 400 378 330 270 710 618 650 115 115 

2531 0040 0040 0040 395 400 378 330 270 710 618 650 115 115 

3535 0056 0056 0056 555 560 538 450 430 870 778 800 115 115 

3540 0056 0056 0056 555 560 538 450 430 870 778 800 115 115 

3545 0056 0056 0056 555 560 538 450 430 870 778 800 115 115 

4550 0071 0071 0071 705 710 688 590 580 1020 988 900 115 115 

4556 0071 0071 0071 705 710 688 590 580 1020 988 900 115 115 

5663 0090 009ß0 0090 895 900 878 750 770 1210 1178 900 115 115 

5671 0090 009ß0 0090 895 900 878 750 770 1210 1178 900 115 115 

5675 0090 0090 0090 895 900 878 750 770 1210 1178 900 115 115 

7180 0125 0125 0125 1205 1210 1226 1050 1117 1520 1526 900 115 115 

7190 0125 0125 0125 1205 1210 1226 1050 1117 1520 1526 900 115 115 

9090 0125 0125 0125 1205 1210 1226 1050 1117 1520 1526 900 115 115 


1.201



Nicotra Gebhardt Abmessungen Dachventilatoren-Zubehör 

Eintrittsschalldämpfer ZDR 30- 

Ansaugstutzen ZKE 11- 

Einströmdüse mit Flansch ZKD 01- 

Ansaugflansch ZKE 11- 

Flachdachsockel (St. verz.) ZBS 20- 

Selbsttätige Verschlussklappe ZLK 01- Berührungsschutzgitter ZSG 04- 

Ventilator ZDR 30- ZKE 11- ZLK 01- b d2 d3 d6 d7 d8 h3 m m1 m2 m3 zxØD 

Baugröße ZKD 01- ZKF 11 ZSG 04- 

1819 - 0180 0180 - 183 233 213 - - - 25 110 125 6x7 

1822 - 0180 0180 - 183 233 213 - - - 25 110 125 6x7 

2225 - ZKE 13- ZLK 03- - 229 279 259 - - - 25 - 135 150 6x7 

0225 0225 

2528 0250 0250 0250 330 256 306 286 422 345 750 25 70 175 180 6x7 

2531 0250 0250 0250 330 256 306 286 422 345 750 25 70 175 180 6x7 

3535 0355 0355 0355 450 361 421 395 515 500 750 30 63 205 236 8x9,5 

3540 0355 0355 0355 450 361 421 395 515 500 750 30 63 205 236 8x9,5 

3545 0355 0355 0355 450 361 421 395 515 500 750 30 63 205 236 8x9,5 

4550 0450 0450 0450 590 453 513 487 640 650 1000 30 120 175 278 6x9,5 

4556 0450 0450 0450 590 453 513 487 640 650 1000 30 120 175 278 6x9,5 

5663 0560 0560 0560 750 569 639 605 785 770 1000 35 78 240 343 8x11,5 

5671 0560 0560 0560 750 569 639 605 785 770 1000 35 78 240 343 8x11,5 

5675 - 0710 0710 - 715 785 751 - - - 35 - - - 8x11,5 

7180 0710 0710 0710 1050 715 785 751 905 915 1000 35 175 300 415 8x11,5 

7190 0710 0710 0710 1050 715 785 751 905 915 1000 35 175 300 415 8x11,5 

9090 - 0900 ZSG 04- - 898 968 934 - - - 40 - - - 12x11,5 

0900 

Achtung! Für die Baugröße 9090 ist folgendes Zubehör nicht lieferbar: Eintrittsschalldämpfer ZDR 30 


1.202


TLT Dach-Radialventilator Bauform DRH WG: VETL 


Förderstrom max. 40°C, Horizontal ausblasend, mit direktem Antrieb 

durch Wechselstrom / Drehstrom. Motor in Außenläuferbauart, 

Schutzart IP 54, mit Feuchtschutzisolation, Motorschutz durch in die 

Motorwicklung eingebettete und herausgeführte Thermokontakte (bei 

NG Minivent und 224/35-4E Thermokontakte in der Wicklung 

verschaltet), Motor innerhalb des Luftstromes angeordnet; Elektrisch 

verdrahtet mit einem außenliegendem Reparaturschalter bestehend 

aus: 

- Grundplatte aus sendzimir-verzinktem Stahlblech 

- tiefgezogener Einströmdüse 

- Befestigungsstehbolzen zum direkten Anflanschen von 

Zusatzbauteilen. 

- Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminium, 

- Radial-Laufrad, einseitig saugend, aus Stahlblech, dynamisch 

gewuchtet nach DIN ISO 1940, 

Gütestufe G 6,3, Oberflächenschutz durch Pulverbeschichtung auf 

Polyesterharzbasis. 

Maße in mm 

Baugröße D A H h A1 a b Ød M 

Minivent 390 412 264 34 362 59 59 10 6 

224 390 412 264 34 362 59 59 10 6 

250 638 560 339 40 460 110 87 14 6 

315 638 560 339 40 460 110 110 14 6 

355 808 710 377 40 600 143 143 14 8 

400 808 710 377 40 600 143 143 14 8 

500 993 1000 487 40 880 197 197 18 8 

630 1272 1000 591 40 880 197 197 18 10 

710 1272 1160 617 40 1040 265 195 18 10 

Technische Daten/ Preise 

Warengruppe: VETL 

Ventilator Typ DRH Volumenstrom frei Volumenstrom frei Drehzahl Motorleistung Nennstrom bei €/St. 

ansaugend ohne ansaugend mit 1~230V, 50 Hz 

Verschlussklappe Verschlussklappe 

[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRH Minivent… 

Minivent 1* 700 600 1200 25 0,12 371,00 

Minivent 2* 740 700 1400 43 0,20 408,00 

Minivent 3* 990 910 2200 91 0,40 438,00 

Minivent 6* 1130 1050 2500 115 0,51 500,00 

* Motoren stufenlos transformatorisch oder elektronisch durch Phasenanschnitt drehzahlregelbar! 




ansaugend ohne ansaugend mit 400V, 50 Hz 


[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRH… 

224/35-4E* 1600 1490 1400 100 0,49** 527,00 

224/35-4/4 1500/1160 1390/1120 1380/1120 70/55 0,15/0,1 541,00 


** Nennstrom bei 1~230 Volt 


1.203









[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRH… 

250/28-8* 1120 1060 750 0,06 0,31 615,00 

250/28-8/12 1120/680 1060/615 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 791,00 

250/28-6* 1500 1350 1000 0,05 0,37 532,00 

250/28-6/12 1500/680 1350/615 1000/500 0,08/0,01 0,37/0,11 699,00 

250/28-6/8 1500/1120 1350/1060 1000/750 0,065/0,03 0,37/0,17 708,00 

250/28-6/6 1500/1120 1350/1060 1000/750 0,04 0,34/0,16 619,00 

250/28-6E* 1500 1340 1000 0,04 0,53** 625,00 

250/28-4* 2200 1980 1500 0,11 0,41 619,00 

250/28-4/8 2200/1120 1980/1060 1500/750 0,15/0,022 0,43/0,25 656,00 

250/28-4/6 2200/1500 1980/1350 1500/1000 0,16/0,05 0,55/0,2 677,00 

250/28-4/4 2200/1540 1980/1350 1500/1000 0,12 0,36/0,2 622,00 

250/28-4E* 2200 980 1500 0,16 1,3** 666,00 

315/30-8* 2600 2450 750 0,06 0,31 691,00 

315/30-8/12 1600/1550 2450/1400 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 717,00 

315/30-6* 3550 3200 1000 0,1 0,47 691,00 

315/30-6/12 3550/1550 3200/1400 1000/500 0,14/0,018 0,47/0,2 799,00 

315/30-6/8 3550/2600 3200/2450 1000/750 0,16/0,06 0,57/0,28 831,00 

315/30-6/6 3550/2600 3200/2450 1000/750 0,1 0,34/0,19 697,00 

315/30-6/8/12 3550/2600 3200/2450 1000/750 0,12/0,05/ 0,42/0,25 886,00 

1550 1400 500 0,015 0,15 

315/30-6E* 3550 3200 1000 0,08 0,76** 746,00 

315/30-4* 5300 4700 1500 0,45 1,19 743,00 

315/30-4/8 5300/2600 4700/2450 1500/750 0,34/0,07 1,04/0,38 822,00 

315/30-4/6 5300/3550 4700/3200 1500/1000 0,34/0,11 1,04/0,43 852,00 

315/30-4/4 5300/3550 4700/3200 1500/1000 0,45 1,23/0,66 784,00 

315/30-4E* 4700 4300 1500 0,25 2,1** 818,00 

355/30-8* 3450 3100 750 0,06 0,31 821,00 

355/30-8/12 3450/220 3100/2100 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 1.034,00 

355/30-6* 5000 4500 1000 0,15 0,66 809,00 

355/30-6/12 5000/2200 4500/2100 1000/500 0,2/0,025 0,8/0,24 883,00 

355/30-6/8 5000/3450 4500/3100 1000/750 0,16/0,06 0,57/0,28 982,00 

355/30-6/6 500/3450 4400/3100 1000/750 0,17 0,71/0,28 860,00 

355/30-6/8/12 5000/3450 4400/3100 1000/750 0,23/0,12 0,95/0,49 1.219,00 

2200 2100 500 0,04 0,35 

355/30-6E* 5000 4500 1000 0,27 1,9** 1.060,00 

355/30-4* 7500 6800 1500 0,7 1,85 1.021,00 

355/30-4/8 7500/3450 6800/3100 1500/750 0,8/0,1 2,0/0,57 1.041,00 

355/30-4/6 7500/5000 6800/4500 1500/1000 0,85/0,23 2,18/0,8 1.193,00 

355/30-4/4 7500/5000 6800/4500 1500/1000 0,7 2,04/1,09 1.065,00 

355/30-4/6/8 7500/5000 6800/4500 1500/1000 0,92/0,28/ 2,3/0,8 1.368,00 

3450 3100 750 0,11 0,6 

355/30-4E* 7500 6800 1500 1,0 6,2** 1.143,00 

400/30-12* 2900 2800 500 0,035 0,22 969,00 

400/30-8* 5000 4800 750 0,11 0,52 935,00 

400/30-8/12 5000/2900 4800/2800 750/500 0,12/0,035 0,62/0,33 1.189,00 

400/30-6* 6300 6000 1000 0,44 1,5 1.061,00 

400/30-6/12 6300/2900 6000/2800 1000/500 0,3/0,04 1,14/0,4 1.213,00 


1.204









[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 

Bestellcode 400/30-6/8 Dachventilator: 6300/5000 6000/4800 1000/750 0,4/0,18 1,23/0,71 TLT/DRH… 1.240,00 

400/30-6/6 6300/5000 6000/4800 1000/750 0,44 1,52/0,85 1.102,00 

400/30-6/8/12 6300/5000 6000/4800 1000/750 0,38/0,17 1,78/0,8 1.381,00 

2900 2800 500 0,05 0,43 

400/30-6E* 6300 6000 1000 0,42 3,15** 1.276,00 

400/30-4* 9050 8700 1500 1,0 2,47 1.212,00 

400/30-4/8 9700/5000 9400/4800 1500/750 1,1/0,14 2,56/0,76 1.368,00 

400/30-4/6 9700/6300 9400/6000 1500/1000 1,2/0,35 2,94/1,14 1.467,00 

400/30-4/4 9700/6300 9400/6000 1500/1000 1,0 2,47/1,42 1.218,00 

400/30-4/6/8 9700/6300 9400/6000 1500/1000 1,3/0,4 3,4/1,3 1.637,00 

6300 4800 750 0,25 1,0 

500/30-12* 6300 6000 500 0,13 0,9 1.764,00 

500/30-8* 9600 9100 750 0,59 2,0 1.854,00 

500/30-8/12 9600/6300 9100/6000 750/500 0,35/0,1 1,33/0,62 1.979,00 

500/30-6* 12800 12400 1000 0,92 2,75 1.847,00 

500/30-6/12 12800/6300 12300/6000 1000/500 1,1/0,16 2,75/0,85 2.078,00 

500/30-6/8 12800/9600 12300/9100 1000/750 1,45/0,7 3,7/2,0 2.227,00 

500/30-6/6 12800/9600 12300/9100 1000/750 0,85 2,66/1,5 1.887,00 

500/30-6/8/12 12800/9600/ 12300/9100 1000/750 0,92/0,42 2,28/1,42 2.295,00 

6000 6000 500 0,12 0,66 

630/25-12 10500 10000 500 0,4 2,08 2.174,00 

630/25-8* 16700 15700 750 1,15 3,32 2.201,00 

630/25-8/12 16700/10500 15700/10000 750/500 1,0/0,26 3,04/1,14 2.586,00 

630/25-8/8 16700/12400 15700/11800 750/500 1,15 3,13/1,8 2.392,00 

630/25-6 21800 20800 1000 2,2 5,2 2.351,00 

630/25-6/12 21800/10500 20800/10000 1000/500 2,2/0,28 4,9/1,42 2.578,00 

630/25-6/8 21800/16700 20800/15700 1000/750 2,9/1,25 7,1/3,7 3.187,00 

630/30-12 13000 12100 500 0,65 2,85 2.777,00 

630/30-8 205000 19400 750 2,05 5,3 3.068,00 

630/30-8/12 20500/13000 19400/12100 750/500 2,0/0,6 5,0/2,47 3.698,00 

630/30-6 27500 25600 1000 4,4 9,5 3.478,00 

630/30-6/12 27500/13000 25600/12100 1000/750 5,0/0,66 11,7/3,3 3.960,00 

710/30-12 1600 15000 500 1,3 4,6 3.737,00 

710/30-8 25500 24000 750 2,05 5,3 3.774,00 

710/30-8/12 25500/16400 24000/15000 750/500 2,8/0,7 7,7/2,28 4.428,00 

710/30-6/12 35000/16400 33500/15000 1000/500 5,0/0,66 11,4/3,0 4.301,00 




1.205




Zubehör 

Selbsttätige Verschlussklappe SV für freien Ansaug, mit angedrückter 

Einströmdüse und Befestigungsflansch. 

Elastische Verbindung EV aus temperaturbeständigem 

Kompensatorengewebe, beidseitig mit Befestigungsflansch. 

Selbsttätige Verschlussklappe SVB für Rohranschluss, beidseitig mit 

Befestigungsflansch. 

Motorbetätigte Verschlussklappe MVE für freien Ansaug, mit 

angedrückter Einströmdüse und Befestigungsflansch, mit 

Federrücklaufantrieb. 

Flansch FL (auch als Gegenflansch verwendbar) 

Berührungsschutzgitter BSG an der Eintrittseite bei freiem Ansaug. 

Stahl-Glattdach-Sockel GSD aus sendzimir-verzinktem Stahlblech, 

doppelschalig. 

Motorbetätigte Verschlussklappe MV für Rohranschluss, beidseitig 

mit Befestigungsflansch, mit Federrücklaufantrieb. 

Schalldämpfsockel SDS für eintrittseitige Schalldämpfung. Gehäuse 

mit Dacheinbindeflansch aus sendzimir-verzinktem Stahlblech. 

Sockelisolierung und Kulissen aus nicht brennbarem 

Absorptionsmaterial, strömungsseitig mit Glasvlies abgedeckt. 

Preise Zubehör DRH 


Ventilator Selbsttätige Kipprahmen Anschluss- Elastische Flansch Berührungs- Schalldämpf- Schalldämpf- 

NW Verschlussklappe blech Verbindung schutzgitter sockel haube 

SV SVB EV FL BSG GSD SDS SDH 

[mm] €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


TLT/NW/(Zubehör) 

Minivent - 52,00 267,00 47,00 56,00 20,00 20,00 778,00 510,00 943,00 

224/35 72,00 80,00 267,00 47,00 63,00 21,00 26,00 778,00 510,00 987,00 

250/28 140,00 140,00 327,00 58,00 72,00 21,00 27,00 852,00 640,00 1.121,00 

315/30 150,00 150,00 327,00 58,00 81,00 24,00 29,00 852,00 640,00 1.121,00 

355/30 166,00 166,00 358,00 80,00 85,00 26,00 33,00 1.404,00 1.056,00 1.475,00 

400/30 185,00 185,00 358,00 80,00 95,00 29,00 35,00 1.056,00 1.404,00 1.475,00 

500/30 231,00 231,00 456,00 124,00 114,00 32,00 47,00 1.611,00 2.141,00 2.230,00 

630/25;630/30 289,00 289,00 456,00 124,00 139,00 43,00 57,00 2.026,00 2.694,00 2.788,00 

710/30 354,00 354,00 535,00 193,00 164,00 51,00 69,00 2.590,00 3.368,00 3.522,00 


1.206


TLT Dach-Radialventilator Bauform DRV WG: VETL 


Förderstrom max. 40°C. Vertikal ausblasend, mit direktem Antrieb durch 

Wechselstrom / Drehstrom. Motor in Außenläuferbauart, Schutzart IP 

54, mit Feuchtschutzisolation, Motorschutz durch in die Motorwicklung 

eingebettete und herausgeführte Thermokontakte (bei NG Minivent und 

224/35-4E Thermokontakte in der Wicklung verschaltet), Motor 

innerhalb des Luftstromes angeordnet; Elektrisch verdrahtet mit einem 

außenliegendem Reparaturschalter 

Bestehend aus: 

- Grundplatte aus sendzimir-verzinktem Stahlblech 

- tiefgezogener Einströmdüse 

- Befestigungsstehbolzen zum direkten Anflanschen von 

Zusatzbauteilen. 

- Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminium, 

- Radial-Laufrad, einseitig saugend, aus Stahlblech, dynamisch 

gewuchtet nach DIN ISO 1940, 

- Gütestufe G 6,3, Oberflächenschutz durch Pulverbeschichtung auf 

Polyesterharzbasis. 

Maße in mm 

Baugröße D A H h A1 a b Ød M 

Minivent 510 412 217 34 362 59 59 10 6 

224 638 412 257 34 362 59 59 10 6 

250 638 560 430 40 460 110 87 14 6 

315 638 560 430 40 460 110 110 14 6 

355 808 710 450 40 600 143 143 14 8 

400 808 710 450 40 600 143 143 14 8 

500 993 1000 525 40 880 197 197 18 8 

630 1272 1000 730 40 880 197 197 18 10 

710 1272 1160 730 40 1040 265 195 18 10 



Ventilator Typ DRV Volumenstrom frei Volumenstrom frei Drehzahl Motorleistung Nennstrom bei €/St. 

ansaugend ohne ansaugend mit 1~230V, 50 Hz 


[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRV MInivent… 

Minivent 1* 600 580 1200 25,00 0,12 368,00 

Minivent 2* 710 690 1400 43,00 0,2 402,00 

Minivent 3* 900 870 2200 91,00 0,4 464,00 

Minivent 6* 1020 980 2500 115,00 0,51 536,00 

* Motoren stufenlos transformatorisch oder elektronisch durch Phasenanschnitt drehzahlregelbar 






[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRV… 

224/35-4E* 1500 1420 1410 100 0,49** 667,00 

224/35-4/4 1420/1150 1360/1100 1380/1120 70/55 0,15/0,1 654,00 



1.207









[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRV… 

250/28-8* 1030 950 750 0,06 0,31 713,00 

250/28-8/12 1050/670 950/600 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 891,00 

250/28-6* 1420 1300 1000 0,05 0,37 648,00 

250/28-6/12 1420/670 1300/600 1000/500 0,08/0,01 0,37/0,11 789,00 

250/28-6/8 1420/1030 1300/950 1000/750 0,065/0,03 0,37/0,17 828,00 

250/28-6/6 1420/1030 1300/950 1000/750 0,04 0,34/0,16 707,00 

250/28-6E* 1420 1300 1000 0,04 0,53** 695,00 

250/28-4* 2100 1850 1500 0,11 0,41 705,00 

250/28-4/8 2100/1050 1850/950 1500/750 0,15/0,022 0,43/0,25 744,00 

250/28-4/6 2100/1420 1850/1300 1500/1000 0,16/0,05 0,55/0,2 787,00 

250/28-4/4 2100/1420 1850/1420 1500/1000 0,12 0,36/0,2 699,00 

250/28-4E* 2100 1850 1500 0,16 1,3** 699,00 

315/30-8* 2350 2000 750 0,06 0,31 805,00 

315/30-8/12 2350/1300 2120/1240 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 937,00 

315/30-6* 2800 2650 1000 0,1 0,47 805,00 

315/30-6/12 2800/1300 2650/1240 1000/500 0,14/0,018 0,47/0,2 863,00 

315/30-6/8 2800/2350 2650/2120 1000/750 0,16/0,06 0,57/0,28 931,00 

315/30-6/6 2800/2350 2650/2120 1000/750 0,1 0,34/0,19 816,00 

315/30-6/8/12 2800/2350 2650/2120 1000/750 0,12/0,05 0,42/0,25 992,00 

1300 1240 500 0,015 0,15 

315/30-6E* 2800 2650 1000 0,08 0,76** 808,00 

315/30-4* 4240 4000 1500 0,45 1,19 822,00 

315/30-4/8 4240/2350 4000/2120 1500/750 0,34/0,07 1,04/0,38 906,00 

315/30-4/6 4240/2780 4000/2650 1500/1000 0,34/0,11 1,04/0,43 933,00 

315/30-4/4 4240/3000 4000/2650 1500/1000 0,45 1,23/0,66 864,00 

315/30-4E* 3800 3600 1500 0,28 2,1** 902,00 

355/30-8* 3050 2900 750 0,06 0,31 994,00 

355/30-8/12 3050/2000 2900/1980 750/500 0,08/0,025 0,45/0,28 1.136,00 

355/30-6* 4500 4100 1000 0,15 0,66 912,00 

355/30-6/12 4500/2000 4100/1980 1000/500 0,2/0,025 0,8/0,24 1.023,00 

355/30-6/8 4500/3050 4100/2900 1000/750 0,16/0,06 0,57/0,28 1.123,00 

355/30-6/6 4500/3050 4100/2900 1000/750 0,17 0,71/0,28 990,00 

355/30-6/8/12 4500/3050 4100/2900 1000/750 0,23/0,12 0,95/0,49 1.378,00 

2000 1980 500 0,04 0,35 

355/30-6E* 4500 4100 1000 0,27 1,9** 1.170,00 

355/30-4* 6650 6080 1500 0,7 1,85 1.159,00 

355/30-4/8 6650/3050 6080/2900 1500/750 0,8/0,1 2,0/0,57 1.182,00 

355/30-4/6 6650/4500 6080/4100 1500/1000 0,85/0,23 2,18/0,8 1.347,00 

355/30-4/4 6650/4500 6080/4100 1500/1000 0,7 2,04/1,09 1.206,00 

355/30-4/6/8 6650/4500 6080/4100 1500/1000 0,92/0,28 2,3/0,8 1.591,00 

3050 2900 750 0,11 0,6 

355/30-4E* 6650 6080 1500 1,0 6,2** 1.203,00 

400/30-12* 2600 2500 500 0,035 0,22 1.050,00 

400/30-8* 4500 4250 750 0,11 0,52 1.015,00 

400/30-8/12 4500/2600 4250/2500 750/500 0,12/0,035 0,62/0,33 1.295,00 

400/30-6* 6000 5800 1000 0,44 1,5 1.201,00 

400/30-6/12 6000/2600 5800/2500 1000/500 0,3/0,04 1,14/0,4 1.282,00 

400/30-6/8 6000/4500 5800/4250 1000/750 0,4/0,18 1,23/0,71 1.326,00 


1.208









[m³/h] [m³/h] [min -1 ] [kW] [A] 


TLT/DRV… 

400/30-6/6 6000/4500 5800/4250 1000/750 0,44 1,52/0,85 1.210,00 

400/30-6/8/12 6000/4500 5800/4250 1000/750 0,38/0,17 1,78/0,8 1.478,00 

2600 2500 500 0,05 0,43 

400/30-6E* 6000 5800 1000 0,42 3,15** 1.379,00 

400/30-4* 8800 8400 1500 1,0 2,47 1.333,00 

400/30-4/8 8800/4500 8400/4250 1500/750 1,1/0,14 2,56/0,76 1.454,00 

400/30-4/6 8800/6000 8400/5800 1500/1000 1,2/0,35 2,94/1,14 1.560,00 

400/30-4/4 8800/6000 8400/5800 1500/1000 1,0 2,47/1,42 1.304,00 

400/30-4/6/8 8800/6000 8400/5800 1500/1000 1,3/0,4/ 3,4/1,3 1.736,00 

4500 4250 750 0,25 1,0 

500/30-12* 5800 5500 500 0,13 0,9 1.848,00 

500/30-8* 9000 8500 750 0,59 2,0 1.922,00 

500/30-8/12 9000/5800 8500/5500 750/500 0,35/0,1 1,33/0,62 2.017,00 

500/30-6* 11600 11200 1000 0,92 2,75 1.932,00 

500/30-6/12 11600/5800 11200/5500 1000/500 1,1/0,16 2,75/0,85 2.108,00 

500/30-6/8 11400/9000 10500/8600 1000/750 1,45/0,7 3,7/2,0 2.315,00 

500/30-6/6 11400/9000 10800/8600 1000/750 0,85 2,66/1,5 1.994,00 

500/30-6/8/12 11600/9000 1100/8600 1000/750 0,92/0,42 2,28/1,42 2.398,00 

5800 5500 500 0,12 0,66 

630/25-12 9600 9100 500 0,4 2,08 2.400,00 

630/25-8* 15500 14500 750 1,15 3,32 2.338,00 

630/25-8/12 15500/9600 14500/9100 750/500 1,0/0,26 3,04/1,14 2.815,00 

630/25-8/8 15500/9600 14500/9100 750/500 1,15 3,13/1,8 2.617,00 

630/25-6 20400 19400 1000 2,2 5,2 2.576,00 

630/25-6/12 20400/9600 19400/9100 1000/500 2,2/0,28 4,9/1,42 2.807,00 

630/25-6/8 20400/15500 19400/14500 1000/750 2,9/1,25 7,1/3,7 3.440,00 

630/30-12 11400 10600 500 0,65 2,85 3.058,00 

630/30-8 17500 16600 750 2,05 5,3 3.271,00 

630/30-8/12 17500/11400 16600/10600 750/500 2,0/0,6 5,0/2,47 3.932,00 

630/30-6 23500 22000 1000 4,4 9,5 3.711,00 

630/30-6/12 23500/11400 22000/10600 1000/750 5,0/0,66 11,7/3,3 4.175,00 

710/30-12 16000 15000 500 1,3 4,6 4.076,00 

710/30-8 24000 22500 750 2,05 5,3 4.115,00 

710/30-8/12 24000/16000 22500/15000 750/500 2,8/0,7 7,7/2,28 4.631,00 

710/30-6/12 32000/16000 31000/15000 1000/500 5,0/0,66 11,4/3,0 4.702,00 




1.209




Zubehör 

Selbsttätige Verschlussklappe SV für freien Ansaug, mit angedrückter 

Einströmdüse und Befestigungsflansch. 

Selbsttätige Verschlussklappe SVB für Rohranschluss, beidseitig mit 

Befestigungsflansch. 

Motorbetätigte Verschlussklappe MVE für freien Ansaug, mit 

angedrückter Einströmdüse und Befestigungsflansch, mit 

Federrücklaufantrieb. 

Motorbetätigte Verschlussklappe MV für Rohranschluss, beidseitig 

mit Befestigungsflansch, mit Federrücklaufantrieb. 

Elastische Verbindung EV aus temperaturbeständigem 

Kompensatorengewebe, beidseitig mit Befestigungsflansch. 

Flansch FL (auch als Gegenflansch verwendbar) 

Berührungsschutzgitter BSG an der Eintrittseite bei freiem Ansaug. 

Stahl-Glattdach-Sockel GSD aus sendzimir-verzinktem Stahlblech, 

doppelschalig. 

Schalldämpfsockel SDS für eintrittseitige Schalldämpfung. Gehäuse 

mit Dacheinbindeflansch aus sendzimir-verzinktem Stahlblech. 

Sockelisolierung und Kulissen aus nicht brennbarem 

Absorptionsmaterial, strömungsseitig mit Glasvlies abgedeckt. 

Preise Zubehör DRV 


Ventilator Selbsttätige Kipprahmen Anschluss- Elastische Flansch Berührungs- Schalldämpf- Schalldämpf- 

NW Verschlussklappe blech Verbindung schutzgitter sockel haube 

SV SVB EV FL BSG GSD SDS SDH 

[mm] €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


TLT/NW/(Zubehör) 

Minivent - 52,00 267,00 47,00 56,00 20,00 20,00 778,00 510,00 943,00 

224/35 72,00 80,00 267,00 47,00 63,00 21,00 26,00 778,00 510,00 987,00 

250/28 140,00 140,00 327,00 58,00 72,00 21,00 27,00 852,00 640,00 1.121,00 

315/30 150,00 150,00 327,00 58,00 81,00 24,00 29,00 852,00 640,00 1.121,00 

355/30 166,00 166,00 358,00 80,00 85,00 26,00 33,00 1.404,00 1.056,00 1.475,00 

400/30 185,00 185,00 358,00 80,00 95,00 29,00 35,00 1.056,00 1.404,00 1.475,00 

500/30 231,00 231,00 456,00 124,00 114,00 32,00 47,00 1.611,00 2.141,00 2.230,00 

630/25;630/30 289,00 289,00 456,00 124,00 139,00 43,00 57,00 2.026,00 2.694,00 2.788,00 

710/30 354,00 354,00 535,00 193,00 164,00 51,00 69,00 2.590,00 3.368,00 3.522,00 


1.210



Mietzsch Dachventilator aus Kunststoff VRR 702 WG: VEMI 

Allgemeine Beschreibung: Kugelförmige Haube und Unterteil aus 

FCKW-freiem Polyurethan-Strukturschaumstoff, axial einseitig saugend. 

Laufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln aus PP – glasfaser ver - 

stärkt. In der Baugröße 500 Laufrad aus PVC oder GfK. Auswuchtgüte G 

6,3 nach ISO 1940, alle Werkstoffe mit Brandverhalten Klasse B 2 nach 

DIN 4102. Sicherheitsanforderungen nach VDMA 24 167. Aero - 

dynamisch geformte Einströmdüse aus Kunststoff, Minderung der 

Austrittsverluste durch integrierten Radialdiffusor. Direktantrieb mit 

Normmotor außerhalb des Förderstromes. Farbe goldgelb. Andere 

Farben auf Anfrage. 

Motoren wahlweise mit Kaltleiter (Ausführung TS). 

Andere Motoren, z.B. Einphasenmotoren, polumschaltbare Motoren, 

Ex-Motoren, auf Anfrage. 

Fundamentring (Zubehör) 

Montagehilfe aus PUR zur 

Befestigung auf Flachdächern 

ohne Fundament 

Spannband 

mit Verschluss, Edelstahl 

Kompensator zum elastischen 

Anschluss von Lüftungsleitungen 

Maße in mm 

Typ 

Fundamentring 

a b c d e f 

VRR 200/702 574 424 197 250 509 22 

VRR 315/702 800 622 308 400 735 57 

VRR 500/702 1206 872 492 630 1142 73 

g h i j k l m 

VRR 200/702 35 449 425 10 380 490 50 

VRR 315/702 50 684 660 12 608 728 80 

VRR 500/702 63 1060 1032 12 980 1135 10 

Rückschlagklappe aus Kunststoff 

für vertikalen Einbau 


Typ 

Volumenstrom (m 3 /h) bei extern verfügbarer Druckerhöhung [Pa] 

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 

VRR 200/702W710 810 470 - 

VRR 200/702W950 1070 850 480 - 

VRR 200/702W1450 1610 1480 1330 1150 910 490 - 

VRR 200/702W2900 3170 3110 3040 2980 2900 2830 2760 2680 2600 2510 2420 2320 2220 2110 1990 1850 1700 1540 

VRR 315/702W710 3290 2860 2300 1390 - 

VRR 315/702W950 4330 4020 3660 3250 2730 2010 - 

VRR 315/702W1450 6540 6340 6130 5910 5670 5420 5150 4860 4530 4170 3760 3270 2630 1590 - 

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 

VRR 500/702W710 12720 11400 9790 7650 - 

VRR 500/702W950 16720 15750 14690 13480 12100 10420 8200 4200 - 

VRR 500/702W1450 25200 24600 24300 23300 22600 21850 21050 20250 19350 18400 17350 16250 14950 13500 11800 9600 6150 - 


1.211



Mietzsch Dachventilator aus Kunststoff VRR 702 WG: VEMI 



Ventilator Drehzahl Leistungsaufnahme Spannung Nennstrom L WA 

bei V max. 


Typ [min -1 ] [kW] [V] [A] [dB(A)] €/St. 


MI/VRR… 

VRR 200W710 710 0,055 3x400 0,36 61 542,00 

VRR 200W950 950 0,113 3x400 0,62 62 480,80 

VRR 200W1450 1450 0,17 3x400 0,76 70 465,50 

VRR 200W2900 2900 0,836 3x400 1,73 83 517,96 

VRR 200W710E 710 0,058 1x230 0,62 61 575,86 

VRR 200W950E 950 0,119 1x230 1,07 62 514,67 

VRR 200W1450E 1450 0,179 1x230 1,32 70 499,37 

VRR 200W2900E 2900 0,897 1x230 4,8 83 608,65 

VRR 315W710 710 0,182 3x400 0,75 69 763,82 

VRR 315W950 950 0,373 3x400 1,2 72 786,77 

VRR 315W1450 1450 1,056 3x400 1,86 82 852,33 

VRR 315W710E 710 0,191 1x230 1,3 69 797,69 

VRR 315W950E 950 0,393 1x230 20,8 72 820,64 

VRR 315W1450E 1450 1,112 1x230 6,8 82 902,59 

VRR 500W710 710 1,357 3x400 2,9 80 2.748,20 

VRR 500W950 950 2,91 3x400 7,2 86 2.948,18 

VRR 500W1450 1450 9,33 3x400 21,5 95 6.397,92 

mit Stahllaufrad 


Ventilator Rep.-Schalter Fundamentring Flachdachsockel Elast. Stutzen Verschlussklappe 


Verschlussklappe 

Typ (lose) RS3-7.5 FU-(NW) DAS-(NW) KOG RSKV-PVC RSKV-PPS 

€/St. €/St. €/St. Typ €/St. Typ €/St. Typ €/St. 


MI/(Zubehör) 

VRR 200W710 36,72 27,32 112,55 KOG250 22,72 RSKV250/PVC 113,97 RSKV250/PPS 113,97 




VRR 200W710E 36,72 27,32 112,55 KOG250 22,72 RSKV250/PVC 113,97 RSKV250/PPS 113,97 










VRR 500W710* 36,72 - 1.323,29 KOG630 50,26 RSKV630/PVC 286,40 RSKV630/PPS 286,40 

VRR 500W950* 36,72 - 1.323,29 KOG630 50,26 RSKV630/PVC 286,40 RSKV630/PPS 286,40 

VRR 500/W1450* 36,72 - 1.323,29 KOG630 50,26 RSKV630/PVC 286,40 RSKV630/PPS 286,40 


1.212



Exhausto Dachventilator DTH WG: VEEX 

Gehäuse und Laufrad aus Aluminiumguss, graue Hammerschlag - 

lackierung, korrosionsbeständig, schwingungsarm, Vogelschutzgitter, 

Motor außerhalb des Luftstromes. Zur einfachen Montage auf runden 

(Typ TGR) oder quadratischen (Typ TGK) Dachdurchführungen. 

BestellcodeZubehör: EX/(Typ) 


Ventilator Volumen Druck Dreh- 1x230V 3x400V Maß Ø Ø Maß Ø Venti- Drehzahl- Wartungs- 

Typ zahl A B C D E latoren regler EFC 16 schalter 

[m 3 /h] [Pa] [min -1 ] [A/kW] [A/kW] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] €/St. €/St. Typ 

Bestellcode: EX/DTH… Zubehör: EX/(Zubehör) 

DTH 160-4-1 50-300 110-30 1400 0,2/0,01 225 290 220 70 160 479,00 106,00 REP 230 

DTH 200-4-1 50-700 180-45 1400 0,4/0,04 255 365 260 70 200 597,00 106,00 REP 230 

DTH 250-4-1 100-1400 280-60 1400 0,8/0,09 315 465 310 80 250 1.102,00 139,00 REP 230 

DTH 315-4-1 200-2400 390-115 1400 1,8/0,25 360 550 375 80 315 1.224,00 139,00 REP 230 

DTH 400-4-1 200-4000 510-60 1400 2,9/0,4 400 645 460 80 400 1.527,00 139,00 REP 230 

* = Drehzahlregler EFC 35 

Exhausto Dachdurchführung TGR, rund 

TGR, rund: Doppelwandiges verzinktes Stahlblechgehäuse mit 50 mm Mineralwolle. Schall- und Konden siso - 

liert, Kabelkanal, eingebaute Überdruckklappe Typ AOR. Mit und ohne Perform-Flansch. 

Auf Anfrage: 

TGK, quadratisch:Doppelwandiges verzinktes Stahlblechgehäuse mit 50 mm Mineralwolle. Schall- und 

Kondensisoliert, Kabelkanal, eingebaute Überdruckklappe Typ AOR. 


Warengruppe: VEEX 

Typ Ausführung Dachneigung für DTH A B C Dachdurchführung Dachdurchführung 

ohne Perform-Flansch mit Perform-Flansch 

bis zu [mm] [mm] [mm] €/St. €/St. 

Bestellcode Zubehör: EX/TGR…/(mit oder ohne Flansch)/(Dachneigung °) 

TGR 160-600 160 20° 160 268 600 228,00 408,00 

TGR 160-900 160 45° 160 268 900 260,00 468,00 

TGR 160-1200 160 60° 160 268 1200 295,00 523,00 

TGR 200-600 200 20° 200 305 600 260,00 463,00 

TGR 200-900 200 45° 200 305 900 286,00 508,00 

TGR 200-1200 200 60° 200 305 1200 332,00 583,00 

TGR 250-600 250 20° 250 370 600 294,00 508,00 

TGR 250-900 250 45° 250 370 900 333,00 571,00 

TGR 250-1200 250 60° 250 370 1200 384,00 653,00 

TGR 315-600 315 20° 315 440 600 353,00 573,00 

TGR 315-900 315 45° 315 440 900 397,00 644,00 

TGR 315-1200 315 50° 315 440 1200 461,00 738,00 

TGR 400-600 400 20° 400 510 600 423,00 665,00 

TGR 400-900 400 45° 400 510 900 464,00 724,00 

TGR 400-1200 400 50° 400 510 1200 530,00 814,00 


1.213



Systemair Dachventilatoren DVC WG: SYSY 


• P-Ausführung mit integrierter Druckregeleinheit für einfache 

Umsetzung einer Druckkonstantregelung 

• S-Ausführung: stufenlose Regelung über 0-10 V-Signal 

• Auch als DVC-POC inkl. Druckregler und Temperatursensor für 

Außentemperaturkompensation erhältlich. 

Gehäuse 

Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium. Grundrahmen aus 

pulverbeschichtetem, verzinktem 

Stahlblech. 

Motor 





100 % steuerbar. DVC-S durch 0-10V Signal. DVC-P mit integrierter 

Druckregeleinheit für Druckkonstantregelung. Die Programmierung 

kann für druckkonstante Regelung mit und ohne Außent empera turkompensation 

vorgenommen werden. 

Maße 

Typ □ A □ B C øD □ E □ F G H øI 

DVC [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

190-S 370 295 170 213 335 245 105 6xM6 10(4x) 

225-P/S 370 295 170 213 335 245 105 6xM6 10(4x) 

315-P/S 560 470 330 285 435 330 146 6xM6 10(4x) 

355-P/S 720 618 390 438 595 450 200 6xM8 12(4x) 

400-P/S 720 618 390 438 595 450 200 6xM8 12(4x) 

450-P/S 900 730 465 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

450-SK 900 730 465 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

500-P/S 900 730 465 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

560-P/S 1150 955 560 605 939 750 293 8xM8 14(4x) 

630-P/S 1150 955 560 605 939 750 293 8xM8 14(4x) 


Typ 


50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 

DVC 190 S 665 625 575 520 465 400 340 265 185 105 35 

DVC 225 S 900 860 810 775 720 665 600 545 475 400 340 275 205 125 30 

DVC 225 P 900 860 810 775 720 665 600 545 475 400 340 275 205 125 30 

DVC 315 S 1790 1605 1405 1195 975 750 525 340 145 

DVC 315 P 1790 1605 1405 1195 975 750 525 340 145 

DVC 355 S 3160 3025 2815 2635 2445 2260 2025 1840 1525 1080 135 

DVC 355 P 3160 3025 2815 2635 2445 2260 2025 1840 1525 1080 135 

DVC 400 S 3395 3185 2950 2735 2474 2185 1870 1370 365 75 

DVC 400 P 3395 3185 2950 2735 2474 2185 1870 1370 365 75 

DVC 450 SK 4895 4690 4460 4225 4020 3700 3395 2940 2050 

DVC 450 PK 4895 4690 4460 4225 4020 3700 3395 2940 2050 

DVC 450 S 5870 5740 5570 5330 5150 4975 4740 4550 4260 4025 3730 3310 2600 100 


1.214





Typ 


50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 

DVC 450 P 5870 5740 5570 5330 5150 4975 4740 4550 4260 4025 3730 3310 2600 100 

DVC 500 S 6280 6100 5820 5625 5320 5030 4730 4500 4020 3600 2600 110 

DVC 500 P 6280 6100 5820 5625 5320 5030 4730 4500 4020 3600 2600 110 

DVC 560 S 10420 10100 9790 9470 9070 8760 8440 8050 7660 7250 6860 6310 5690 4895 3160 

DVC 560 P 10420 10100 9790 9470 9070 8760 8440 8050 7660 7250 6860 6310 5690 4895 3160 

DVC 630 S 12530 12240 11900 11640 11250 10950 10600 10260 9870 9475 8890 8490 7800 6900 4700 

DVC 630 P 12530 12240 11900 11640 11250 10950 10600 10260 9870 9475 8890 8490 7800 6900 4700 



Typ Spannung Nenn- Nenn- Luft- Drehzahl Schalldruck- Schalldruck- Gewicht Isolations- Schutzart €/St. 

leistung strom menge pegel bei 4 m pegel bei 10 m klasse Motor 

DVC [V/50 Hz] [W] [A] [m 3 /h] [min -1 ] [dB(A)] [dB(A)] [kg] Motor [IP] 

Bestellcode Dachventilatoren: 

SYS/DVC… 

190 S 230~ 87.8 0.65 709 3114 58 51 7 B 44 419,00 

225 S 230~ 166 1,17 940 3278 58 51 8 B 44 546,00 

225 P 230~ 166 1,17 940 3278 58 51 8 B 44 819,00 

315 S 230~ 173 1,18 1966 1867 47 39 14,6 B 44 704,00 

315 P 230~ 173 1,18 1966 1867 47 39 11 B 44 977,00 

355 S 230~ 378 2,31 3305 1657 50 42 21,8 B 44 903,00 

355 P 230~ 378 2,31 3305 1657 50 42 25 B 44 1.176,00 

400 S 230~ 381 2,3 3600 1348 49 41 29 B 44 1.007,00 

400 P 230~ 381 2,3 3600 1348 49 41 29 B 44 1.280,00 

450 SK 230~ 614 2,79 5130 1300 53 45 43 B 54 1.343,00 

450 PK 230~ 614 2,79 5130 1300 53 45 45 B 54 1.616,00 

450 S 400 3~ 1048 1,79 6109 1558 56 48 43 B 54 1.343,00 

450 P 400 3~ 1048 1,79 6109 1558 56 48 45 B 54 1.616,00 

500 S 400 3~ 984 1,66 6606 1340 55 47 49 B 54 1.566,00 

500 P 400 3~ 984 1,66 6606 1340 55 47 49 B 54 1.839,00 

560 S 400 3~ 1873 2,88 10771 1359 63 55 58 F 54 2.325,00 

560 P 400 3~ 1873 2,88 10771 1359 63 55 58 F 54 2.598,00 

630 S 400 3~ 2444 3,72 12920 1209 64 56 65 F 54 2.815,00 

630 P 400 3~ 2444 3,72 12920 1209 64 56 65 F 54 2.815,00 



1.215



DVC/DVCI 190 DVC/DVCI 225 DVC/DVCI 315 DVC/DVCI 355 

DVC/DVCI 400 DVC/DVCI 450 DVC/DVCI 500 DVC/DVCI 560 

DVC/DVCI 630 


1.216


Systemair Dachventilatoren DVS/DVSI WG: SYSY 


DVS 

DVSI 

• Hoher Wirkungsgrad 

• Geringer Schallpegel, entwickelt für geräuschsensitive Anwendungen 



• Ausblas vertikal 

Gehäuse 

Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium. Grundrahmen mit 

tiefgezogener Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech inkl. einge - 

bautem Vogelschutzgitter aus pulverbeschichtetem, verzinktem 

Stahlblech. DVSI / DVSI sileo mit 50 mm Schall- und Wärmedämmung 

aus Mineralwolle. 

Motor 

Spannungssteuerbare Außenläufermotoren, schwingungsfrei aufge - 

hängt. 


Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Hochleistungs- 

Verbundwerkstoff mit hocheffizienter, profilierter 3D- 

Schaufelgeometrie. 


Die Dreiphasen-Motorens sind Drehzahlsteuerbar durch Transformator, 

2-stufig durch Y/D Umschaltung. FUsteuerbar unter Verwendung eines 

allpolig wirksamen Sinusfilters. Die Einphasen-Motoren sind durch 

Transformator oder Thyristor steuerbar. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte, bis Baugröße 311 mit manueller 

Rückstellung, ab Baugröße 355 mit ausgeführten Leitungen zum 

Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

Maße 


DVS [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

190EZ-225EV 370 295 170 213 335 245 105 6xM6 4x10 

310-311 560 470 330 285 435 330 146 6xM6 10(4x) 

355-400 720 618 390 438 595 450 200 6xM8 12(4x) 

450 900 730 465 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

499-500 900 730 465 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

560-630 1150 955 560 605 939 750 293 8xM8 14(4x) 

710 1350 1178 660 674 1035 840 320 8xM8 14(4x) 


DVSI [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

190EZ-225EV 497 295 179 213 335 245 105 6xM6 4x10 

310-311 690 470 369 285 435 330 146 6xM6 10(4x) 

355-400 874 618 439 438 595 450 200 6xM8 12(4x) 

450 968 748 479 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

499-500 968 748 479 438 665 535 237 6xM8 12(4x) 

560-630 1315 1035 600 605 939 750 293 8xM8 14(4x) 

710 1483 1165 729 674 1035 840 320 8xM8 14(4x) 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 

DVS/DVSI 190EZ 425 355 290 230 140 

DVS/DVSI 225EZ 910 810 710 600 480 350 175 

DVS/DVSI 225EV 330 75 

DVS/DVSI 310EV 1375 1200 1000 700 220 

DVS/DVSI 310ES 860 580 310 80 

DVS/DVSI 311EV 1580 1370 1100 750 160 

550 600 650 700 750 800 850 900 950 


1.217






Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 

DVS/DVSI 311ES 1240 880 480 100 

DVS/DVSI 355E4 2620 2400 2180 1880 1490 840 

DVS/DVSI 355DV 2530 2280 2000 1680 1280 730 

DVS sileo/DVSI sileo 400E4 3520 3320 3100 2800 2500 2100 1600 800 

DVS sileo/DVSI sileo 400E6 2480 1880 1200 

DVS sileo/DVSI sileo 400DV 3650 3400 3175 2900 2600 2300 1850 1250 

DVS sileo/DVSI sileo 400DS 2450 2020 1300 

DVS sileo/DVSI sileo 450E4 5400 5100 4800 4450 4050 3650 3100 2500 1700 

DVS sileo/DVSI sileo 450E6 3500 2950 2200 850 

DVS sileo/DVSI sileo 450DV 5300 5000 4700 4400 4000 3600 3100 2300 1000 

DVS/DVSI 499E6 4300 3700 3000 2000 

DVS sileo/DVSI sileo 499DV 6400 6100 5700 5400 4900 4500 3900 3300 2600 1600 400 

DVS sileo/DVSI sileo 500E6 4650 4000 3200 2100 

DVS sileo/DVSI sileo 500DV 7500 7300 7000 6600 6400 6000 5600 5100 4600 4000 3000 1500 

DVS sileo/DVSI sileo 500DS 4950 4400 3750 2950 1750 

DVS sileo/DVSI sileo 560DV10000 9600 9250 8750 8400 8000 7500 7000 6500 5900 5100 4250 

DVS sileo/DVSI sileo 560DS 6900 6250 5500 4700 3700 2000 

DVS sileo/DVSI sileo 630DS14250 13750 13500 13250 13000 12500 12250 11750 11250 11000 10500 10000 9500 9000 8250 7500 6750 5750 4250 

DVS/DVSI 630DS 9500 8900 8250 7600 6800 5900 4600 2500 

DVS/DVSI 710DS 15800 15200 14400 13500 12800 11750 10500 9250 7800 5500 2000 



Typ Leistung max. Dreh- max. Förder- max. Konden- Ansaug- Gehäuseabstrahlung Gewicht Preis Preis 

Strom zahl leistung Förder- sator geräusch 4/10 mtr Freifeld DVS DVSI 

auf- frei- mittel- L wa 

DVS DVSI 

nahme blasend temperatur L pa 

L pa 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [°C] [µF] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. €/St. 


SYS/(Typ) 

Wechselstrom, 230V, 50Hz, Schutzart IP 44; 

DVS/DVSI 190EZ 0,08 0,36 2240 558 40 2,0 71 48/40 44/36 5/12 236,00 446,00 

DVS/DVSI 225EZ 0,113 0,55 2590 820 40 3,0 71 49/41 44/36 6/7,5 258,00 489,00 

DVS/DVSI 225EV 0,05 0,23 1422 511 40 2,0 63 41/33 35/27 5,5/8 279,00 468,00 

DVS/DVSI 310EV 0,114 0,53 1375 1462 40 4,0 65 44/36 35/27 13/17 398,00 744,00 

DVS/DVSI 310ES 0,07 0,3 1000 1328 40 1,5 58 37/29 28/20 8,5/10 387,00 734,00 

DVS/DVSI 311EV 0,135 0,6 1365 1655 40 5,0 66 45/37 36/28 13/17 393,00 751,00 

DVS/DVSI 311ES 0,10 0,38 940 1580 40 2,0 59 38/30 29/21 12,5/16 392,00 713,00 

DVS/DVSI 355E4 0,27 1,2 1400 2639 40 8,0 68 47/39 38/30 25/37,5 529,00 912,00 

Wechselstrom, 230V, 50Hz, Schutzart IP 54; 

DVS sileo/DVSI sileo 400E4 0,47 2,25 1340 3964 60 10 72 46/38 39/31 29/36 654,00 937,00 




DVS sileo/DVSI sileo 500E6 0,38 1,67 841 4763 60 67 40/32 35/27 45/57 912,00 1259,00 

Drehstrom, 400V, 50Hz, Schutzart IP 54; 

DVS/DVSI 355DV * 0,25 0,60 1350 2750 40 68 47/49 38/30 25/31 531,00 902,00 

DVS sileo/DVSI sileo 400DV 0,21 0,56 1436 3992 60 72 46/38 39/31 28/38 602,00 843,00 

DVS sileo/DVSI sileo 400DS 0,13 0,26 797 2462 60 64 33/25 30/22 25/38 560,00 843,00 

DVS sileo/DVSI sileo 450DV 0,67 1,32 1238 5180 60 74 49/41 41/33 39/44 738,00 1.032,00 




1.218






Typ Leistung max. Dreh- max. Förder- max. Konden- Ansaug- Gehäuseabstrahlung Gewicht Preis Preis 

Strom zahl leistung Förder- sator geräusch 4/10 mtr Freifeld DVS DVSI 

auf- frei- mittel- L wa 

DVS DVSI 

nahme blasend temperatur L pa 

L pa 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [°C] [µF] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. €/St. 


SYS/(Typ) 


DVS sileo/DVSI sileo 500DS 0,433 0,93 860 4838 60 67 42/34 36/28 42/57 869,00 1.216,00 

DVS sileo/DVSI sileo 560DV 1,77 3,29 1195 10166 55 79 54/46 47/39 58/70 1.321,00 1.877,00 

DVS sileo/DVSI sileo 560DS 0,59 1,03 820 6869 40 70 52/44 42/34 58/59 1.111,00 1.667,00 

DVS sileo/DVSI sileo 630DV 3,87 6,47 1361 14314 55 87 68/60 59/51 85/99 1.724,00 2.354,00 

DVS sileo/DVSI sileo 630DS 1,10 2,34 854 9904 40 74 50,4/42,4 44/36 65/79 1.426,00 2.056,00 

DVS/DVSI 710DS 2,48 3,53 883 16500 40 79 58/50 49/41 88/104 1.889,00 2.519,00 

* = IP 44 

DVS / DVSI 190EZ DVS / DVSI 225EV DVS / DVSI 225EZ DVS / DVSI 310ES 

DVS / DVSI 310EV DVS / DVSI 311ES DVS / DVSI 311EV 

DVS / DVSI 355DV 

DVS / DVSI 355E4 DVS / DVSI 710D6-L DVS / DVSI 710DS DVS / DVSI sileo 400DS 


1.219



DVS / DVSI sileo 400DV DVS / DVSI sileo 400E4 DVS / DVSI sileo 400E6 DVS / DVSI sileo 450DV 

DVS / DVSI sileo 450E4 DVS / DVSI sileo 450E6 DVS / DVSI sileo 499DV DVS / DVSI sileo 500DS 

DVS / DVSI sileo 500DV DVS / DVSI sileo 500E6 DVS / DVSI sileo 560DS DVS / DVSI sileo 560DV 

DVS / DVSI sileo 630DS 

DVS / DVSI sileo 630DV 

5 


1.220


Systemair Dachventilatoren DVN/DVNI WG: SYSY 



• IE2-Motor mit erhöhtem Wirkungsgrad 


• Ausblas vertikal 

Gehäuse 

Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium. Grundrahmen mit tief - 

gezogener Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech inkl. eingebautem 

Vogelschutzgitter aus pulverbeschichtetem, verzinktem Stahlblech. 

DVNI mit 50 mm Schall- und Wärmedämmung aus Mineralwolle. 

Motor 

Spannungssteuerbare IEC-Normmotoren und FU-steuerbare IE2-Norm - 

motoren. 




1-Phasen Motoren sind über einen Transformator 1-stufig und 3-Phasen 

Motoren zusätzlich über D/Y-Schaltung 2-stufig drehzahlsteuerbar. 

Motorschutz 

Eingebaute Thermokontakte oder Kaltleiter mit ausgeführten Leitungen 

zum Anschluss an ein Motorschutzschaltgerät. 

Maße 

Typ □ A □ B C D øE □ F G H øI J 

DVN [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

355-400 720 618 600 390 438 595 450 200 12(4x) 6xM8 

450-500 900 730 675 465 438 665 535 237 12(4x) 6xM8 

560-630 1150 955 900 560 605 939 750 293 14(4x) 8xM8 

710 1350 1178 936 660 674 1035 840 320 14(4x) 8xM8 

Typ □ A □ B C D øE □ F G H øI J 

DVNI [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 

355-400 874 648 600 439 438 595 450 200 12(4x) 6xM8 

450-500 970 730 675 479 438 665 535 237 12(4x) 6xM8 

560-630 1315 1035 900 600 605 939 750 293 14(4x) 8xM8 

710 1483 1165 936 729 674 1035 840 320 14(4x) 8xM8 



Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 

DVN/DVNI 355 E4 2900 2700 2500 2350 2100 1800 1200 

DVN/DVNI 355DV 2850 2680 2500 2400 1900 1500 1000 

DVN/DVNI 400E4 3500 3300 3050 2750 2500 2125 1700 1000 

DVN/DVNI 400DV 3800 3520 3300 3000 2750 2500 2200 1800 1300 

DVN/DVNI 450D4 IE2 5400 5200 5000 4800 4550 4250 4000 3600 3100 2450 1200 

DVN/DVNI 500D4 IE2 7400 7150 6900 6600 6400 6100 5800 5400 5000 4500 3900 3000 

DVN/DVNI 500DS 4750 4400 3950 3400 2450 

DVN/DVNI 560D4 IE2 10400 10100 9800 9500 9250 8800 8400 8100 7600 7200 6800 6250 

DVN/DVNI 560D6 IE2 7200 6700 6250 5800 5200 4500 3700 2500 

DVN/DVNI 630D4 IE2 14600 14400 14000 13600 13500 13200 12800 12500 12250 11750 11400 11000 

DVN/DVNI 630D6 IE2 9000 8600 8200 7750 7300 6600 5800 4700 

DVN/DVNI 710D6 IE2 13700 13300 12800 12300 11900 11250 10600 10000 9100 8100 7000 5000 


1.221


Systemair Dachventilatoren DVN/DVNI WG: SYSY 




Typ 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 

DVN/DVNI 560D4 IE2 5750 5000 4250 3100 

DVN/DVNI 630D4 IE2 10600 10200 9800 9250 8800 8250 7500 6900 6000 5000 3500 



Typ Leistung** max. Dreh- max. Förder- Konden- Ansaug- Gehäuseabstrahlung Gewicht Preis Preis 

Strom zahl leistung sator geräusch 4/10 mtr Freifeld DVN DVNI 

auf- frei- DVN DVNI 

nahme blasend L wa 

L pa 

L pa 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [µF] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. €/St. 


SYS/(Typ) 


DVN/DVNI 355E4* 0,34 1,49 1408 3000 12 70 49/41 40/32 27/33 694,00 925,00 

DVN/DVNI 355DV 0,33 1,2 1420 3020 70 49/41 40/32 27/33 665,00 896,00 

DVN/DVNI 400E4 * 0,44 2,00 1420 3600 12 73 52/44 43/35 33/39 797,00 1.028,00 

DVN/DVNI 400DV 0,53 1,37 1442 3960 73 52/44 43/35 33/39 765,00 996,00 

DVN/DVNI 450D4 IE2 0,86 1,78 1390 5908 75 53/45 44/36 38/46 872,00 1.791,00 

DVN/DVNI 500D4 IE2 1,36 3,39 1400 7614 78 56/48 47/39 49/63 1.040,00 1.397,00 

DVN/DVNI 500DS 0,44 1,86 936 5083 68 47/39 38/30 48/55 1.027,00 1.373,00 

DVN/DVNI 560D4 IE2 2,22 4,64 1420 10786 80 64/56 55/47 58/70 1.253,00 1.809,00 

DVN/DVNI 560D6 IE2 0,77 1,81 905 7492 71 49/41 44/36 57/70 1.292,00 1.848,00 

DVN/DVNI 630D4 IE2 4,54 8,12 1450 14904 88 66/58 57/49 65/79 1.418,00 2.090,00 

DVN/DVNI 630D6 IE2 1,34 2,96 940 9342 75 53/45 44/36 65/79 1.376,00 2.048,00 

DVN/DVNI 710D6 IE2 2,39 5,10 945 14508 80 58/50 49/41 155/168 1.778,00 2.513,00 

* 230 V Ausführung 

** P2 



1.222



Systemair explosionsgeschützte Dachventilatoren DVEX WG: SYSY 

DVEX 400 

DVEX 315-450 

DVEX 560-630 

DVEX 630 

• Geprüft nach ATEX-Richtlinie 94-9-EG 

• Zündschutzart „Ex e” (erhöhte Sicherheit) 

• Motorschutz durch Kaltleiter (PTC) 

• Vertikal ausblasend 

• Inkl. montiertem FTG Klapprahmen bei den Baugrößen 315 - 500 

Gehäuse 

Das Gehäuse ist aus seewasserbeständigem Aluminium, der Grund - 

rahmen aus verzinktem Stahlblech und die Einströmdüse ist aus Kupfer 

gefertigt. Ein pulverbeschichtetes Vogelschutzgitter aus verzinktem 

Stahlblech ist mit eingebaut. 

Motor 

Spannungssteuerbare Außenläufermotoren mit ausgeführtem Kabel. 


Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus verzinktem 

Stahlblech. 


Drehzahlsteuerbar durch einen 5-stufigen Transformator. 

Motorschutz 

Motorschutz durch integrierte Kaltleiter (PTC), in Verbindung mit einem 

angeschlossenen Motorschutzgerät. Die Ventilatoren sind für die 

Temperaturklassen T1, T2 und T3 einsetzbar. Eine Förderung von 

explosionsfähigen Gasen in Zone 1 und Zone 2, sowie der Gruppen IIA 

und IIB ist ebenfalls möglich. 

Maße □A B □C øD □E F øI □K □L M 


DVEX 315 560 382 470 192 330 146 12 406 304 330 

DVEX 355 720 442 618 226 450 199 12 566 466 390 

DVEX 400 720 442 618 255 450 199 12 566 466 390 

DVEX 450 900 517 730 289 535 237 12 636 490 465 

□A □B C øD □E □F G øI 

DVEX 560 1150 955 560 364 939 750 293 12 

DVEX 630 1150 955 560 410 939 750 293 12 


Typ 50 100 150 200 250 300 350 400 450 

DVEX 315D4 1300 1100 880 550 190 

DVEX 355D4 2250 2110 1730 1570 1190 740 160 

DVEX 400D4 2920 2640 2270 2030 1530 1230 1020 630 

DVEX 450D4 4280 4100 3820 3420 3130 2560 1840 1120 320 

DVEX 560D6 5430 4900 4420 3790 3020 2020 720 

DVEX 630D6 7140 6600 6060 5400 4680 3960 3180 1920 300 



Typ Leistung max. Dreh- max. Förder- max. Förder- Ansaug- Gehäuseabstrahlung Gewicht Preis 

Strom- zahl leistung mittel- geräusch 4/10 mtr Freifeld DVEX 

auf- frei- temperatur L wa 

DVEX 

nahme blasend L pa 

[kW] [A] [min -1 ] [m 3 /h] [°C] [dB(A)] [dB(A)] [kg] €/St. 


SYS/DVEX… 


DVEX 315D4 0,12 0,4 1340 1483 40 64 45/37 18 955,00 

DVEX 355D4 0,26 0,47 1340 2480 40 68 49/41 28 1.351,00 

DVEX 400D4 0,39 0,76 1350 3050 40 72 54/46 29 1.425,00 

DVEX 450D4 0,72 1,42 1360 4550 40 76 57/49 40 1.648,00 

DVEX 560D6 0,62 1,23 900 5820 40 70 52,1/44,1 62 2.553,00 

DVEX 630D6 1,07 2,15 880 7925 40 73 54,8/46,5 78 2.747,00 


1.223


Systemair Dachventilatoren-Zubehör WG: SYSY 


FDS 190-500 FDS 560-800 

Zubehör 


Ventilator Typ Flachdachsockel Sockelschall- Verschlussklappe 

DV... Typ Artnr. €/St. dämpfer €/St. selbsttätig €/St. 


SYS/(Zubehör Typ) 

190/225 FDS 190/225 117,00 SSD 190/225 245,00 VKS 190 42,00 

310/311 FDS 310/311 135,00 SSD 310/311 292,00 VKS 310-311 53,00 

355/400 FDS 355/400 169,00 SSD 355/400 402,00 VKS 355-500 64,00 

450/499/500 FDS 450/499/500 187,00 SSD 450/499/500 485,00 VKS 355-500 64,00 

560/630 FDS 560/630 243,00 SSD 560/630 694,00 VKS 560/630 100,00 

710 FDS 710 278,00 SSD 710 1044,00 VKS 710 156,00 

DVEX 315D4 FDS 310/311 135,00 SSD 310/311 292,00 VKS-EX 315 114,00 

DVEX 355D4 FDS 355/400 169,00 SSD 355/400 402,00 VKS-EX 355-500 144,00 


DVEX 450D4 FDS 450/499/500 187,00 SSD 450/499/500 485,00 VKS-EX 355-500 144,00 

DVEX 500D6 FDS 450/499/500 187,00 SSD 450/499/500 485,00 VKS-EX 355-500 144,00 



Zubehör 

Ventilator Typ Verschlussklappe Ansaugstutzen 


Ansaug- 

DV... motorisch €/St. flex. €/St. flansch €/St. 


SYS/(Zubehör Typ) 

190/225 - ASS 190/225 46,00 ASF 190/225 15,00 

310-311 VKM 310-311 291,00 ASS 310/311 59,00 ASF 310/311 21,00 

355-400 VKM 355-500 296,00 ASS 355-500 69,00 ASF 355-500 23,00 

450-500 VKM 355-500 296,00 ASS 355-500 69,00 ASF 355-500 23,00 

560-630 VKM 560/630 354,00 ASS 560/630 95,00 ASF 560/630 34,00 

710 VKM 710 424,00 ASS 710 114,00 ASF 710 50,00 

DVEX 315D4 - 291,00 ASS/EX 315 62,80 ASF 310/311 21,00 

DVEX 355D4 - 296,00 ASS/EX 355-500 76,00 ASF 355-500 23,00 

DVEX 400D4 - - ASS/EX 355-500 76,00 ASF 355-500 23,00 



DVEX 560D6 - 354,00 ASS/EX 560-630 122,00 ASF 560/630 34,00 

DVEX 630D6 - 354,00 ASS/EX 560-630 122,00 ASF 560/630 34,00 



1.224


Brandgasventilatoren 

Nicotra Gebhardt Entrauchungsventilatoren RDM 56 und RDM 57 WG: GHDA 

Luftstrom zur 

Motorkühlung 

400 °C/600 °C 

Fördermedium 

Rauchgas oder Luft 

Maße [mm] 

Typ a b c d e a d h b 

RDM .. 2528-.. 600 560 440 32 M6 395 710 350 330 

RDM .. 2531-.. 600 560 440 32 M6 395 710 350 330 

RDM .. 3535-.. 770 710 600 32 M8 555 870 510 450 

RDM .. 3540-.. 770 710 600 32 M8 555 870 510 450 

RDM .. 3545-.. 770 710 600 32 M8 555 870 510 450 

RDM .. 4550-.. 985 795 750 32 M8 705 1020 660 590 

RDM .. 4556-.. 985 795 750 32 M8 705 1020 660 590 

RDM .. 5663-.. 1225 1005 940 40 M10 895 1210 850 750 

RDM .. 5671-.. 1225 1005 940 40 M10 895 1210 850 750 

RDM .. 7180-.. 1625 1305 1270 65 M10 1205 1520 1160 1050 

RDM .. 7190-.. 1625 1305 1270 65 M10 1205 1520 1160 1050 

RDM .. 9090 .. 1800 1348 1276 65 M10 1205 1520 1160 1050 

Nicotra Gebhardt-Entrauchungsventilatoren RDM 56/57 

mit drallfrei gerichtetem, vertikalem Luftaustritt, geeignet für die Ent - 

rauchung im Brandfall bis max. +400 °C - 120 Minuten (RDM 56) bzw. bis 

max. +600 °C - 120 Minuten (RDM 57), geprüft nach DIN EN 12101-3, 

Schneelastklasse SL 1000 zugeordnet und CE zertifiziert. 

Zugelassen für die Aufstellung über beheizten und unbeheizten 

Räumen. Geeignet für den Dauerbetrieb als Lüftungsventilator bis max. 

+80 °C. 

Geschlossenes, formschönes Gehäuse aus korrosionsbeständigem Alu - 

minium. Grundrahmen aus verzinktem Stahlblech für Sockelmontage, 

mit breitem Überstand zur Sockelisolierung. Eintrittsseitig mit An - 

schluss möglichkeit für Flansche nach DIN 241552. Ausblasöffnung 

durch selbsttätig öffnende und schließende Verschlussklappen bei 

Stillstand wettersicher abgedeckt. Gehäuseteile und Laufrad mit Motor 

für Inspektions- und Wartungsarbeiten leicht ausschwenkbar (Bau - 

größen 2528 bis 7190). 

Hochleistungs-Radiallaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln aus 

Stahblech gefertigt, geschweißt und beschichtet, statisch und 

dynamisch nach DIN 1940 ausgewuchtet, aufgebaut auf die Welle eines 

Normmotors Bauform B5, Schutzart IP 55. Motor vom Förderstrom völlig 

getrennt, mit Außenluftkühlung, Motorraum mit wärmeisolierender 

Auskleidung. Anschllusskabel auf die Frontseite herausgeführt und 

durch ein Metallrohr geschützt. 

Montageplatte zur Befestigung eines Revisionsschalters oder 

Klemmen kasten am Grundrahmen lose beigelegt. Daten in der 

Genauigkeitsklasse 2 nach DIN 24166. 



Typ Stromart Volumen Dreh- Leistungs- Nenn- Anlaufstrom/ Gewicht Ventilator Ventilator Rauchmeldefrei 

zahl aufnahme strom Nennstrom RDM 56… RDM 57… schaltgerät 

ansaugend I A 

/ I N 

EBG 

[m 3 /h] [min -1 ] [kW] [A] [kg] €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Entrauchungsventilator: GB/RDM 56… GB/RDM 57… GB/EBG 

2528-2W-11 230/400V, 50Hz 1) 3300 2830 1,10 4,16/2,40 6,1 39 1.574,00 1.674,00 3.998,00 

2528-4D-10 230/400V, 50Hz 1) 1660 1395 0,55 2,51/1,45 3,9 30 1.372,00 1.494,00 3.998,00 

2531-4D-10 230/400V, 50Hz 1) 2200 1395 0,55 2,51/1,45 3,9 35 1.411,00 1.533,00 3.998,00 

3535-4D-10 230/400V, 50Hz 1) 3300 1395 0,55 2,51/1,45 3,9 44 1.502,00 1.622,00 3.998,00 

3535-6D-10 230/400V, 50Hz 1) 2300 920 0,37 2,10/1,20 3,1 44 1.510,00 1.628,00 3.998,00 

3540-4D-10 230/400V, 50Hz 1) 4600 1395 0,55 2,51/1,45 3,9 50 1.522,00 1.652,00 3.998,00 

3540-6D-10 230/400V, 50Hz 1) 3100 920 0,37 2,10/1,20 3,1 48 1.526,00 1.656,00 3.998,00 

3545-4W-13 230/400V, 50Hz 1) 5750 1425 1,10 4,30/2,5 4,3 55 1.807,00 1.951,00 3.998,00 

3545-6D-10 230/400V, 50Hz 1) 3700 920 0,37 2,10/1,20 3,1 50 1.556,00 1.696,00 3.998,00 

4550-4W-16 230/400V, 50Hz 1) 9450 1455 2,20 8,05/4,65 5,2 87 2.109,00 2.262,00 3.998,00 

4550-6D-11 230/400V, 50Hz 1) 6200 910 0,55 2,77/1,60 3,4 77 1.886,00 2.043,00 3.998,00 

4556-4W-17 230/400V, 50Hz 1) 11300 1455 3,00 10,70/6,2 5,5 100 2.382,00 2.599,00 3.914,00 

4556-6W-13 230/400V, 50Hz 1) 7250 925 0,75 3,40/1,98 3,7 94 2.126,00 2.301,00 3.998,00 

5663-6W-16 230/400V, 50Hz 1) 11800 970 1,50 6,40/3,7 4,0 181 3.123,00 3.370,00 3.998,00 

5671-6W-21 230/400V, 50Hz 1) 14350 970 3,00 12,10/7,0 4,2 190 3.814,00 4.027,00 4.673,00 


1.225






Typ Stromart Volumen Dreh- Leistungs- Nenn- Anlaufstrom/ Gewicht Ventilator Ventilator Rauchmeldefrei 

zahl aufnahme strom Nennstrom RDM 56… RDM 57… schaltgerät 

ansaugend I A 

/ I N 

EBG 

[m 3 /h] [min -1 ] [kW] [A] [kg] €/St. €/St. €/St. 

Bestellcode Entrauchungsventilator: GB/RDM 56… GB/RDM 57… GB/EBG 

3535-GD-10** 400 V, 50Hz 2) 1300/3350 1375/680 0,5/ 0,1 1,28/0,57 4,1/ 2,3 49 1.607,00 1.729,00 1.927,00 

3535-ID-10* 400 V, 50Hz 2) 2300/3350 1430/940 0,4/ 0,12 1,38/0,51 4,0/ 2,8 49 1.655,00 1.773,00 1.783,00 

3540-GD-10** 400 V, 50Hz 2) 2150/4650 1375/680 0,50/0,10 1,28/0,57 4,1/ 2,3 49 1.625,00 1.757,00 1.927,00 

3540-ID-11* 400 V, 50Hz 2) 3150/4650 1420/930 0,55/ 0,18 1,62/0,73 4,0/ 2,5 50 1.705,00 1.837,00 1.783,00 

3545-GD-13** 400 V, 50Hz 2) 3000/5700 1370/695 1,0/ 0,22 2,40/1,25 3,7/ 2,4 55 1.723,00 1.865,00 1.927,00 

3545-ID-14* 400 V, 50Hz 2) 3650/5700 1430/955 1,1/ 0,38 2,65/1,35 4,9/ 3,8 57 1.820,00 1.961,00 1.783,00 

3545-HD-10** 400 V, 50Hz 2) 1850/3650 935/ 425 0,3/ 0,075 1,00/0,44 3,5/ 1,9 55 1.769,00 1.909,00 1.927,00 

4550-GD-14** 400 V, 50Hz 2) 4650/9400 1380/700 1,5/ 0,33 3,30/1,80 4,2/ 2,6 79 2.083,00 2.238,00 5.031,00 

4550-ID-16* 400 V, 50Hz 2) 6200/9400 1420/950 1,70/ 0,60 3,80/1,75 5,2/ 4,2 89 2.304,00 2.460,00 4.892,00 

4550-HD-14** 400 V, 50Hz 2) 3000/6200 965/460 0,55/ 0,12 2,00/0,88 4,1/ 1,8 82 2.222,00 2.376,00 5.031,00 

4550-KD-13* 400 V, 50Hz 2) 4650/6200 950/710 0,48/ 0,24 1,60/1,05 3,0/ 2,4 85 2.169,00 2.326,00 4.892,00 

4556-GD-19** 400 V, 50Hz 2) 5350/113501435/710 3,6/ 0,9 8,00/4,50 6,5/ 3,2 110 2.545,00 2.720,00 4.544,00 

4556-HD-16** 400 V, 50Hz 2) 3700/7250 940/460 1,1/ 0,18 2,85/1,09 4,0/ 1,9 103 2.442,00 2.618,00 5.031,00 

4556-KD-16* 400 V, 50Hz 2) 5350/7250 940/710 0,9/ 0,45 2,55/1,85 3,5/ 2,8 103 2.540,00 2.719,00 4.892,00 

5663-HD-19** 400 V, 50Hz 2) 5850/11850 955/450 1,8/ 0,45 5,10/2,00 4,5/ 2,9 199 3.250,00 3.420,00 5.031,00 

5663-KD-19* 400 V, 50Hz 2) 8650/11850 940/700 2,2/ 1,0 5,45/3,05 4,4/ 3,2 211 3.374,00 3.545,00 4.892,00 

5671-HD-24** 400 V, 50Hz 2) 7400/14400 965/480 3,3/ 0,7 6,80/2,50 4,7/ 2,5 216 3.823,00 3.986,00 4.544,00 

5671-KD-24* 400 V, 50Hz 2) 10700/14400950/715 3,5/ 1,7 8,50/5,40 4,5/ 4,5 199 3.713,00 3.878,00 4.421,00 

7180-HD-28** 400 V, 50Hz 2) 11850/25000975/485 6,2/ 1,3 12,50/4,10 5,0/ 2,6 348 5.020,00 5.250,00 5.392,00 

7180-KD-26* 400 V, 50Hz 2) 18700/25000965/730 5,5/ 2,5 12,00/6,70 5,1/ 4,5 404 5.173,00 5.403,00 5.115,00 

7190-6W-28 400/ 690 V, 50 Hz 1) 33450 975 9,00 22,5 4,8 403 5.730,00 6.101,00 4.548,00 

7190-8D-26 400/ 690 V, 50 Hz 1) 23880 715 4,00 10,00/5,80 4,5 403 5.304,00 5.604,00 3.914,00 

9090-ID-34* 400 V, 50Hz 2) 57000/382001470/980 5,5/5,3 49,00/20,00 5,5/5,3 680 12.654,00 13.917,00 5.351,00 

9090-GD-34** 400 V, 50Hz 2) 57000/288001470/732 28/7,5 52,00/20,50 7,1/4,3 680 11.361,00 13.636,00 5.510,00 

9090-4W-31 400 V, 50Hz 2) 51900 1465 22,00 41,5 7,5 640 10.366,00 11.574,00 5.223,00 

1) 

1 Drehzahl; 2) 2 Drehzahlen polumschaltbar. *Zwei getrennte Wicklungen Y/Y; **Dahlanderwicklung Y/YY 



Ventilator Flachdach- Flachdach- Ansaug- 

Typ sockel ZBS 01* sockel ZBS 03 stutzen 

RDM 56- RDM 56/57- ZKE 30 


Bestellcode Zubehör: GB/(Zubehör) 

2528-2W-11 2528 206,00 2528 346,00 2528 178,00 

2528-4D-10 2528 206,00 2528 346,00 2528 178,00 

2531-4D-10 2531 240,00 2531 346,00 2531 178,00 

3535-4D-10 3535 240,00 3535 382,00 3535 245,00 

3535-6D-10 3535 240,00 3535 382,00 3535 245,00 

3540-4D-10 3540 240,00 3540 382,00 3540 245,00 

3540-6D-10 3540 240,00 3540 382,00 3540 245,00 

3545-4W-13 3545 240,00 3545 382,00 3545 245,00 

3545-6D-10 3545 240,00 3545 382,00 3545 245,00 

4550-4W-16 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4550-6D-11 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4556-4W-17 4556 278,00 4556 445,00 4556 289,00 

4556-6W-13 4556 278,00 4556 445,00 4556 289,00 

5663-6W-16 5663 350,00 5663 488,00 5663 369,00 

5671-6W-21 5671 350,00 5671 488,00 5671 369,00 





RDM 56- RDM 56/57- ZKE 30 



3535-GD-10 3535 240,00 3535 382,00 3535 245,00 

3535-ID-10 3535 240,00 3535 382,00 3535 245,00 

3540-GD-10 3540 240,00 3540 382,00 3540 245,00 

3540-ID-11 3540 240,00 3540 382,00 3540 245,00 

3545-GD-13 3545 240,00 3545 382,00 3545 245,00 

3545-ID-14 3545 240,00 3545 382,00 3545 245,00 

3545-HD-10 3545 240,00 3545 382,00 3545 245,00 

4550-GD-14 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4550-ID-16 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4550-HD-14 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4550-KD-13 4550 278,00 4550 445,00 4550 289,00 

4556-GD-19 4556 278,00 4556 445,00 4556 289,00 

4556-HD-16 4556 278,00 4556 445,00 4556 289,00 

4556-KD-16 4556 278,00 4556 445,00 4556 289,00 

*Nur bei angeschlossenem Kanal zulässig! 


1.226








RDM 56- RDM 56/57- ZKE 30 



5663-HD-19 5663 350,00 5663 488,00 5663 369,00 

5663-KD-19 5663 350,00 5663 488,00 5663 369,00 

5671-HD-24 5671 350,00 5671 488,00 5671 369,00 

5671-KD-24 5671 350,00 5671 488,00 5671 369,00 

7180-HD-28 7180 526,00 7180 705,00 7180 500,00 

7180-KD-26 7180 526,00 7180 705,00 7180 500,00 

7190-6W-28 7190 526,00 7190 705,00 7190 500,00 




Typ sockel ZBS 31 sockel ZBS 03 stutzen 

RDM 56- RDM 56/57- ZKE 30 



7190-8D-26 7190 526,00 7190 705,00 7190 500,00 

9090-4W-31 9090 1061,00 9090 1252,00 9090 1051,00 

9090-ID-34 9090 1061,00 9090 1252,00 9090 1051,00 

9090-GD-35 9090 1061,00 9090 1252,00 9090 1051,00 

Optischer Rauchmelder SSD 521 179,00 €/St. 

Handauslöse-Taster HE 075 107,00 €/St. 

Handauslöse-Taster HE 076 107,00 €/St. 

*Nur bei angeschlossenem Kanal zulässig! 

Information 

Eine Beschreibung der Regler finden siehe Seite 1.240 

Zusätzlich führen wir in unserem Lieferprogramm… 


1.227 

Nicotra Gebhardt Entrauchungs-Wandvebtilator RWM 57 

mit horizontalem Luftaustritt, geeignet für die Entrauchung im Brandfall 

bis max. +600 °C - 120 Minuten, geprüft nach DIN EN 12101-3 und CEzertifiziert. 

Geeignet für den Dauerbetrieb als Lüftungsventilator bis 

max. +80 °C. 

Gehäuse in stabiler Ausführung aus verzinktem Stahlblech gefertigt. 

Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech mit Anschlussmöglichkeit für 

Flansche nach DIN 24155-2, eintritts- und ausblasseitig mit Berühr - 

ungsschutzgitter. Radiallaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln 

aus Stahblech gefertigt, geschweißt und beschichtet, statisch und 

dynamisch nach DIN ISO 1940 ausgewuchtet, aufgebaut auf die Welle 

eines vom Förderstrom getrennten Normmotors mit Außenluftkühlung. 

Anschlusskabel motorseitig lose herausgeführt. 

Der RWM ist speziell für den Einbau in Fassaden konstruiert. Er erspart 

Ihnen die Kosten für ein aufwändiges Kanalsystem und ist durch sein 

perfekt abgestimmtes Systemzubehör sehr leicht einzubauen. 

- Die gesamte Baureihe besitzt die CE-Zertifizierung. 

- Der RWM 57 fördert im Entrauchungsfall Medien bis 600 °C - 120 

Minuten. 

- Im Lüftungs-Dauerbetrieb sind bis zu +80 °C zugelassen. 

- Er fördert Volumenströme bis 37.000 m 3 /h bei Drücken bis 1.000 Pa. 

- Der Luftaustritt erfolgt horizontal. 

- Das Gehäuse und alle beanspruchten Teile sind aus verzinktem bzw. 

beschichtetem Stahlblech gefertigt. 

- Ein variables Motorenprogramm bietet flexible Antriebsmöglichkeiten. 

- Der Anbaumotor ist vom Abluftstrom völlig getrennt. 

- Die Ausblasöffnung ist mit einem Schutzgitter versehen. 

- Ein saugseitiger Rohranschluss nach DIN 24155-2 ist vorbereitet. 

- Das Anschlusskabel ist morotseitig lose herausgeführt- 

- Der RWM 57 wird mit geprüftem Systemzubehör zur Intergration in die 

Fassade und zum Anschluss an das Kanalsystem geliefert. 

- Ein aufeinander abgestimmtes System aus elektrischen Komponenten 

mit Rauchmelde-Schaltgerät, optischem Rauchmelder und Hand - 

auslöse-Taster rundet das Zubehörprogramm ab. 

Preise, technische Daten und Abmessungen auf Anfrage.


TLT Brandgas- Dachventilator BVD WG: VETL 


Brandgas-Dachventilator für die Förderung von Brandgasen - max. 

400°C - 120 Min. oder - max. 620°C - 120 Min. geprüft nach EN 12101-T3 

(TU-München) mit allg. bauaufsichtlicher Zulassung Z-78.1-24. Vertikal 

ausblasend, mit direktem Antrieb durch Drehstrom IEC-Normmotor, 

Bauform V1, ISO-Klasse H, Schutzart IP54, gegen den Luftstrom 

gekapselt. Grundplatte aus sendzimir-verzinktem Stahlblech mit Ein - 

strömdüse, Befestigungsbolzen zum direkten Anflanschen von 

Zusatzbauteilen. Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminium. 

Radial-Laufrad, einseitig saugend, aus Stahlblech, Oberflächenschutz 

durch Expoxid-Polyester-Pulverbeschichtung. 

Maße in mm 

Baugröße D A H 2) d1 L L1 L2 B1 B2 B4 

315 638 560 659 322 180 586 390 765 525 400-420 

355 808 710 772 360 180 570 390 975 675 450-540 

400 808 710 848 404 180 570 390 975 675 490-540 

500 993 1000 923 507 305 395 484 1265 965 600-830 

630 1272 1000 1337 638 305 460 484 1265 965 750-820 

710 1272 1160 1337 715 305 500 484 1425 1125 965 

1) 

Anschlußflansche nach DIN 24154, Reihe 3 

2) 

BVD 315/30-2 = 744mm 



Ventilator Größe Volumenstrom [m 3 /h] Volumenstrom [m 3 /h] Drehzahl Motorleistung Nennstrom bei Ventilatoren Ventilatoren 

Typ frei ansaugend ohne frei ansaugend mit 400V, 50 Hz 400°C-120 min 620°C-120 min 

Verschlussklappe Verschlussklappe [min -1 ] [kW] [A] €/St. €/St. 

Bestellcode Brandgas-Dachventilator: TLT/BVD…400° TLT/BVD…620° 

BVD ...- 315/30-4 4900 4500 1380 0,55 1,42 1.691,00 2.114,00 

BVD ...- 315/30-4/8 4900/2500 4500/2500 1410/670 0,50/0,12 1,50/0,68 1.740,00 2.176,00 

BVD ...- 315/30-4/6 4900/3200 4500/2800 1410/920 0,55/0,18 1,80/0,76 1.899,00 2.374,00 

BVD ...- 355/30-6 4750 4100 910 0,25 1,20 1.928,00 2.412,00 

BVD ...- 355/30-6/12 4750/2150 4100/2000 890/400 0,25/0,044 0,90/0,38 2.107,00 2.632,00 

BVD ...- 355/30-6/8 4750/3300 4100/3000 920/700 0,22/0,11 0,90/0,70 2.137,00 2.675,00 

BVD ...- 355/30-4 7050 6550 1390 1,10 2,80 2.021,00 2.527,00 

BVD ...- 355/30-4/8 7050/3300 6550/3000 1400/700 1,00/0,25 2,50/1,14 2.180,00 2.726,00 

BVD ...- 355/30-4/6 7050/4750 6550/4100 1430/950 1,10/0,37 3,10/1,30 2.114,00 2.644,00 

BVD ...- 400/30-6 6250 6000 920 0,55 1,60 2.069,00 2.581,00 

BVD ...- 400/30-6/12 6250/3100 6000/2900 900/420 0,33/0,055 1,14/0,40 2.293,00 2.865,00 

BVD ...- 400/30-6/8 6250/4900 5950/4000 920/700 0,44/0,22 1,70/1,14 2.336,00 2.921,00 

BVD ...- 400/30-4 9600 9150 1410 1,50 3,50 2.305,00 2.880,00 

BVD ...- 400/30-4/8 9600/4900 9150/4600 1400/690 1,40/0,35 3,30/1,50 2.470,00 3.088,00 

BVD ...- 400/30-4/6 9600/6250 9150/5950 1430/960 1,60/0,60 3,70/1,80 2.560,00 3.201,00 

BVD ...- 500/30-6 11500 10900 910 1,10 3,13 3.148,00 3.934,00 

BVD ...- 500/30-6/12 11500/5500 10900/5300 910/450 1,50/0,30 3,90/1,33 3.226,00 4.035,00 

BVD ...- 500/30-6/8 11500/8500 10900/8200 940/710 1,30/0,66 3,30/1,90 3.242,00 4.052,00 

BVD ...- 630/25-6 20800 19700 945 3,00 7,10 3.747,00 4.685,00 

BVD ...- 630/25-6/12 20800/10000 19700/9600 950/470 2,60/0,50 6,60/2,50 4.040,00 5.049,00 

BVD ...- 630/25-6/8 20800/15700 19700/14800 950/720 3,30/1,50 8,40/4,65 4.441,00 5.550,00 

BVD ...- 630/30-6 24800 23200 945 5,50 12,30 4.334,00 5.417,00 

BVD ...- 630/30-6/12 24800/11800 23200/11100 980/475 6,3/1,5 15,70/5,40 4.551,00 5.597,00 

BVD ...- 710/30-6 32000 30500 945 5,50 12,30 5.261,00 6.576,00 

BVD ...- 710/30-6/12 32000/16000 30500/15000 980/475 6,30/1,50 15,70/5,40 6.058,00 7.569,00 


1.228


TLT Brandgas-Dachventilator BVD Zubehör WG: VETL 


Selbsttätige Verschlußklappe SV 

für freien Ansaug, mit angedrückter Einströmdüse und Befesti gungs - 

flansch. 

Selbsttätige Verschlußklappe SVB 

für Rohranschluß, beidseitig mit Befestigungsflansch. 

Motorbetätigte Verschlußklappe MVE 

für freien Ansaug, mit angedrückter Einströmdüse und Befestigungs - 

flansch, mit Federrücklaufantrieb. 

Motorbetätigte Verschlußklappe MV 

für Rohranschluß, beidseitig mit Befestigungsflansch, mit Feder rück - 

lauf antrieb. 

Flansch FL 

(auch als Gegenflansch verwendbar) 

Berührungsschutzgitter BSG 

an der Eintrittsseite bei freiem Ansaug. 

Stahl-Glattdach-Sockel GSD 

aus sendzimir-verzinktem Stalblech, doppelschalig. 

Schalldämpfsockel SDS 

für eintrittseitige Schalldämpfung. Gehäuse mit Dacheinbindeflansch 

aus sendzimir- verzinktem Stahlblech. Sockelisolierung und Kulissen 

aus nicht brennbarem Absorptionsmaterial, strömungsseitig mit Glas - 

vlies abgedeckt 

Elastische Verbindung EV 

aus temperaturbeständigem Kompensatorengewebe, beidseitig mit Be - 

festigungs flansch. 


Ventilator Selbsttätige Elastische Flansch Berührungs- 


Schalldämpf- 

NW Verschlussklappe Verbindung FL schutzgitter sockel 

SV SVB EV BSG GSD SDS 

[mm] €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. €/St. 


TLT/(Typ/(NW Ventilator) 

315 150,00 150,00 361,00 24,00 29,00 436,00 640,00 

355 166,00 166,00 386,00 26,00 33,00 561,00 1.056,00 

400 185,00 185,00 399,00 29,00 35,00 561,00 1.056,00 

500 231,00 231,00 431,00 32,00 47,00 748,00 1.611,00 

630 289,00 289,00 502,00 43,00 57,00 748,00 2.026,00 

710 354,00 354,00 539,00 51,00 69,00 1.148,00 2.590,00 


1.229


Helios Regel- und Steuergeräte WG: HE_A/HE_R 

Regler und Steuergeräte 

Elektr. Drehzahlsteller für Wechselstrom, 230 V/50/60 Hz 

ESU 

Für Unterputz-Instal lati on. Front 

und Drehknopf aus weißem 

Kunst stoff. Einbau in 55er UP- 

Dose. Betriebsanzeige durch 

Leucht ring. Mindestbelastung: 

0,15 A, Schutzart (eingebaut): 

IP 30. 

Typ Max. Belastung [A] €/St. 

Warengruppe: HE_R ESU 1 1 108,00 

Bestellcode: HE/(Typ) ESU 3 2,5 149,00 

Warengruppe: HE_R 

Bestellcode: HE/(Typ) 







ESU 5 

Für Unterputz-Instal lati on. Weißes 

Kunststoffgehäuse. Die für UP- 

Einbau erforderliche Doppeldose 

ist im Lieferumfang enthalten 


ESU 5 5* 292,00 

(* Bei Einbau in 

Leichtbauwände 4 A) 

ESA 

Für Aufputz-Installation. Weißes 

Kunststoffgehäuse. Betriebsan - 

zeige durch Leuchtring. Min - 

destbelastung: 0,15 A, Schutzart 

(eingebaut):IP 40. 


ESA 1 1 136,00 

ESA 3 2,5 154,00 

ESA 5 

Für Aufputz-Installation. Hell grau - 

es Kunststoffgehäuse. Untere 

Front platte Aluminium eloxiert. 

Mindestbelastung: 0,2 A, Schutz - 

art : IP 44 


ESA 5 5 297,00 

BSX 

Aufputz, mit Wendeschalter 1~ 

Wechselstrom, 230 V. AP-Dreh - 

zahl steller mit Wendeschalter für 

reversierbare Ventilatoren (Beund 

Entlüftung) in weißem Kunst - 

stoffgehäuse. Nur für Venti latoren, 

die mittels Wechsel schal ter re - 

ver sierbar sind. Mindestbe - 

lastung: 0,15 A, Schutzart: IP 40. 


BSX 1 151,00 


ESE 2,5 

Zum Einbau in Schalt- und Ver - 

teilerschränke. Mindestbe lastung: 

0,1 A, Schutzart: IP 20 


ESE 2,5 157,00 

Trafo-Drehzahlsteller für Wechselstrom, 230 V/50/60 Hz 

TSW 0,3 

Kompakter Fünfstufen-Drehzahl - 

steller mit Ein-/Ausschalter für 

AP-Installation in trockenen Räu - 

men. Kunststoffgehäuse, weiß. 


Warengruppe: HE_R Typ Max. Belastung [A] €/St. 

Bestellcode: HE/(Typ) TSW 0,3 0,35 88,00 







TSW 

Für einen oder mehrere Wechsel - 

strom-Ventilatoren. Für Aufputzin - 

stal lation 


TSW 1,5 1,5 191,00 

TSW 3,0 3,0 217,00 

TSW 5,0 5,0 320,00 

TSW 7,5 7,5 451,00 

TSW 10 10 560,00 

TSSW 

Drehzahl-Steuertrafo für Schalt - 

schrank-Einbau 


TSSW 1,5 1,5 82,00 

TSSW 3 3,0 108,00 

TSSW 5 5,0 154,00 

TSSW 10 10 248,00 

MWS 

5-stufiger Drehzahlsteller mit Mo - 

torvollschutzeinrichtung, für AP- 

Installation. Zum An schluss von 

auf das Klemmbrett her aus ge führ - 

ten Thermokontak ten. An schluss 

mehrerer Ventila toren bis zu Nenn - 

belastung mög lich. Bei Anspre - 

chen des Ther mokontak tes wer - 

den alle Venti latoren abge schal - 

tet. Mit Stufen schalter und Kon - 

troll leuchte. Wiederinbe trieb nah - 

me nach Störung über 0-Stel lung. 

Ge häuse IP 54 aus Kunststoff. 


MWS 1,5 1,5 336,00 

MWS 3 3,0 349,00 

MWS 5 5,0 422,00 

MWS 7,5 7,5 573,00 

MWS 10 10,0 699,00 


1.230


Helios Regel- und Steuergeräte WG: HE_A/HE_R 


Trafo-Drehzahlsteller für Drehstrom, 400 V/50/60 Hz 

TSD 

Wie TSW, jedoch für 3~Ventila - 

toren. Für Aufputz-Installation 








TSD 0,8 0,8 377,00 

TSD 1,5 1,5 432,00 

TSD 3,0 3,0 526,00 

TSD 5,5 5,5 806,00 

TSD 7,0 7,0 1.030,00 

TSD 11,0 11,0 1.595,00 

TSSD 

Drehzahl-Steuertrafo für Schalt - 

schrankeinbau. Wie TSSW, je - 

doch zwei Einbautrafos, 

Anschluss in V-Schaltung 

Typ Max. Belastung [A]€/Satz* 

TSSD 1 1 188,00 

TSSD 2 2,0 242,00 

TSSD 4 4,0 371,00 

TSSD 7 7,0 576,00 

TSSD 11 11,0 832,00 

* Satz = 2 St. 

RDS 

Trafo-Drehzahlsteller mit Motor - 

vollschutzeinrichtung, fünfstufig, 

für Aufputz-In stal lation. Zum An - 

schluss von auf das Klemmenbrett 

herausge führ ten Thermokontak - 

ten. Anschluss mehrerer Ventila - 

toren bis zur Nennbelastung 

möglich. Bei Ansprechen eines 

Thermokontak tes werden alle 

Ventilatoren abgeschaltet. Mit 

Stufenschalter und Kontroll - 

leuchte. Wiederinbe triebnahme 

nach Störung oder Netzab schal - 

tung über „0“-Stellung. Gehäuse 

IP 54 (ab RDS 7 IP 65) aus Kunst - 

stoff (RDS 7 + RDS 11 Gehäuse 

aus Stahl). 


RDS 1 1,0 530,00 

RDS 2 2,0 573,00 

RDS 4 4,0 628,00 

RDS 7 7,0 1.040,00 

RDS 11 11,0 1.580,00 

Motorvollschutz 









MW 

Motorvollschutzschalter MW für 

Wechselstrom. Ein-/Aus-Betäti - 

gung durch Druckschalter. Manu - 

elle Wiederinbetriebnahme nach 

Störung. Potentialfreier Hilfs - 

kontakt zum Anschluss für Stö - 

rungs meldung. Schutzart IP 55. 

230 V, 1~, 50/60 Hz, ab 80 V 

einsetzbar. Nennstrom: 0,4 bis 10 

A. Schutzart IP 55. 

Typ 

€/St. 

MW 113,00 

MD 

Motorvollschutzschalter für ein - 

tou rige Drehstrom-Venti latoren 

mit Thermokontakten. Ein-/Aus- 

Be täti gung durch Druckschalter. 

Manu elle Wiederinbetriebnahme 

nach Störung. Potentialfreier 

Hilfs kon takt zum Anschluss für 

Störungs meldung. Spannung 400 

V, 3~, 50/60 Hz, ab 80 V ein setzbar. 

Nenn strom 0,1 bis 25 A, Schutzart 

IP 55. 

Typ 

€/St. 

MD 215,00 

M2 

Motorvollschutzschalter für pol - 

um schaltbare Drehstrom-Venti la - 

toren mit getrennter Wicklung und 

Thermokontakten. Mit Anspre - 

chen der TK wird Motor vom Netz 

getrennt. Wiederinbetriebnahme 

nach Störung durch Schalter - 

drehung über Stellung „0“. 

Spannung 400 V, 50 /60 Hz, Nenn - 

strom ca. 12 A, Schutzart IP 55. 

Typ 

€/St. 

M2 422,00 

M3 

Motorvollschutzschalter für pol - 

umschaltbare Drehstrom-Venti - 

latoren mit Dahlander-Wicklung 

und Thermokontakten. Ausfüh - 

rung und Funktion wie M2. 

Typ 

€/St. 

M3 422,00 


1.231


Helios Regel- und Steuergeräte WG: HE_A 






Pol- und Drehzahlumschalter 



M4 

Motorschutzschalter, Ausfüh rung 

und Funktion wie M3, jedoch für 

zweitourige Drehstrom-Venti lato - 

ren mit Y/∆-Schaltung und ein ge - 

bauten TK. 

Typ 

€/St. 

M4 463,00 

MSA 

Motorvollschutzschalter für ex - 

plo sions geschützte Kanal venti - 

latoren. Zum thermischen Schutz 

von Elektromotoren nach DIN 

44081 und 44082 (nach Richtline 

94/9/EG, ATEX). Bei Erreichen der 

Nenn-Ansprechtemperatur ei nes 

Kaltleiters fällt das einge bau te 

Relais ab. Störung wird durch ein - 

gebaute Leuchtdiode ange zeigt. 

Wiederinbetriebnahme durch 

Drücken der Taste „Reset“. Kunst - 

stoffgehäuse für Schalt schrank - 

installation auf Trag schiene nach 

DIN EN 60715. Spannung 230 V ± 

15 %, 50/60 Hz. Schaltleistung bei 

230 V: 3 A AC15. Anschluss mög - 

lich kei ten: 1–6 in Reihe 

geschaltete Kaltleiter. Typen - 

geprüft durch Physikalisch-Tech - 

nische Bundesanstalt, entspr. 

DIN EN 60079-14/VDE 0165, 

DIN EN 60079-0/VDE 0170-1 bzw. 

DIN EN 60079-10/VDE 0165 T.101 

Typ 

€/St. 

MSA 239,00 

WS 

Wendeschalter zur Förder rich - 

tungs-Umschaltung von 1~ und 3~ 

Axial-Hochleistungs ven ti la toren. 

Für Auf- oder Unter putzmontage. 

Belast barkeit AC 3/5,5 kW/12 A 

(ind.), Spannung 230 V, 1~, 50/60 

Hz und 400 V, 3~, 50/60 Hz, 


Typ 

€/St. 

WS 50,00 







DSEL 2 

Einbau in UP-Schalter dose. 

1. Drehzahlumschalter und Ein- 

/Aus-Schalter von Ven ti latoren mit 

zwei Leistungs stufen. 

2. Wendeschalter zur Förderrich - 

tungs umschaltung von reversier - 

baren Ventilatoren (Be- und Ent - 

lüftung) und Ein-/Aus-Schaltung. 

Zwei Austausch wip pen mit 

Symbolik für Drehzahlän derung 

oder Reversierbetrieb im 

Lieferumfang enthalten. Belast - 

bar keit 3 A (ind), Spann ung 230 V, 

1~,50/60 Hz und 400 V, 3~, 50/60 Hz, 


Typ 

€/St. 

DSEL 2 50,00 

PWGW/PWDA 

Wende- und Polumschalter 

PWGW für getrennte Wicklung, 

PWDA für Dahlander-Wicklung. 

Zur Drehzahlumschaltung und 

För derrichtungsänderung einzel - 

ner polumschaltbarer Ventilato - 

ren. Spannung 400 V, 3~, 50/60 Hz, 

Belastbarkeit AC 3/7,5kW, Schutz - 

art IP 55. 

Typ 

€/St. 

PWGW 138,00 

PWDA 147,00 

PGWA/PDA 

Polumschalter, Aufputz, PGWA für 

getrennte Wicklung, PDA für 

Dahlander-Wicklung, Spannung 

400 V, 3~, 50/60 Hz, Schutzart IP 65. 

Typ Belastbarkeit €/St. 

PGWA 12 12 [A] 60,00 

PGWA 25 25 [A] 119,00 

PDA 12 12 [A] 67,00 

PDA 25 25 [A] 134,00 

PGWU/PDU 

Unterputz-Betriebsschalter für 

pol umschaltbare Ventilatoren. 

PGWU für getrennte Wicklung, 

PDU für Dahlander-Wicklung, 

Span nung 400 V, 3~, 50/60 Hz, 




Typ Belastbarkeit €/St. 

PGWU 12 12 [A] 50,00 

PDU 12 12 [A] 58,00 


1.232




Pol- und Drehzahlumschalter 





Revisions- und Hauptschalter 



DS 2 

Drehzahlum- und Ein-/Aus schal - 

ter Aufputz DS für zwei tou rige 

Drehstrom-Ventilatoren in Y/Δ- 

Schaltung. Spannung 400 V, 3~, 

50/60 Hz, Belastbarkeit AC 3/5,5 

kW, 12 A, Schutzart IP 65. 

Typ 

€/St. 

DS 2 72,00 

DS 2/2 

Drehzahlum- und Ein-/Auss - 

chalter für zweistufige Wechsel - 

strom-Ventilatoren (Typen RR, 

SVR, SVS). Graues Kunststoff - 

gehäuse für AP-Montage. B 82 x H 

82 x T 130 mm. 3~, 400 V, 50/60 Hz, 

Belastbarkeit AC 3 / 5,5 kW / 12 A, 

IP 54. 

Typ 

€/St. 

DS 2/2 62,00 

RHS 3 + 1/RHS 6 + 2 

Type RHS 3 + 1 

Stellung „0“ mittels Vorhänge - 

schloss verschließbar. Nach DIN 

EN 60204 T.1/VDE 0113-1. Kunst - 

stoffg ehäuse für AP-Montage. 3- 

polig mit Zusatz kon takt, für eintou - 

rige und drehzahl gesteuerte Venti - 

latoren. 

Technische Daten: Spannung 

400 V, 3~, 50 Hz, Belastbarkeit 

Hauptkontakt AC 3 / 5,5 kW 12 A 

ind. Hilfskontakt AC3 / 2,2 kW 4 A 

ind. Schutzart IP 54 Maße mm 

B 101 x H 126 x T 104 

Type RHS 6 + 2 

Stellung „0“ mittels Vorhänge - 

schloss verschließbar. Nach DIN 

EN 60204 T1./VDE 0113-1. Kunst - 

stoffgehäuse für AP-Montage. 6- 

polig mit 2 Zusatz kon takten, für alle 

polumschaltbaren Ventilatoren. 

Spannung 400 V, 3~, 50/60 Hz, Be - 

lastbarkeit AC 3 / 5,5 kW, Schutz art 

IP 65, Maße mm B 82 x H 82 x T 125 

Typ 

€/St. 

RHS 3 + 1 80,00 

RHS 6 + 2 100,00 

Frequenzumrichter VarioVent FU 

Speziell für den HLK-Einsatz 

optimierter Umrichter. Sofortige 

Inbetriebnahme durch Plug + 

Drive Konzept. Einfache Einstel - 

lung und Kontrolle der Werte 

mittels Display. Einsatz von 

wartungsfreien Drehstromasyn - 

chron motoren aller Bauformen 

und Leistungen. Keine Leistungs - 

einschränkung beim Einsatz von 

Normmotoren. Störmeldung über 

potentialfreien Kontakt. 

Integriertes Funkentstörfilter zur 

Einhaltung der Grenzwerte gemäß 

EN 55011 Klasse A, Gruppe 1 (Typ - 

en FUS..) bzw. Klasse B, Gruppe 1 

(Typen FUG..). Interne Spannungs - 

versorgung: 10 V DC / 10 mA für 

Potentiometer 1 – 10 kOhm und 24 

V DC / 200 mA für Beschaltung der 

digitalen Eingänge. Analogein - 

gänge zur Drehzahlvorgabe (0 – 10 

V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA). Integrier - 

ter elektronischer Motorschutz 

über TK oder Kaltleiter. Serielle 

Schnittstelle RS 485. 3~, 380 – 480 

V, 50/60 Hz. 



Typ Ausgangs- Motor Maße [mm] FU… 

strom [A] [kW] H x B x T €/St. 

Bestellcode: 

HE/FU… 

FUS 3,7 3,7 1,5 192 x 105 x 150 1.055,00 

FUS 5,1 5,1 2,2 192 x 105 x 150 1.200,00 

FUS 7,2 7,2 3,0 232 x 140 x 150 1.430,00 

FUS 12 12,0 5,5 232 x 140 x 150 1.815,00 

FUS 16 16,0 7,5 307 x 180 x 170 2.315,00 

FUS 22,5 22,5 11,0 405 x 245 x 190 Auf Anfrage 


FUS 37 37,0 18,5 405 x 245 x 190 Auf Anfrage 


FUG 3,7 3,7 1,5 297 x 215 x 192 1.500,00 

FUG 5,1 5,1 2,2 340 x 230 x 208 1.635,00 

FUG 7,2 7,2 3 340 x 230 x 208 1.935,00 

FUG 12 12 5,5 340 x 230 x 208 2.250,00 

FUG 16 16 7,5 340 x 230 x 208 2.835,00 

FUG 22,5 22,5 11 560 x 290 x 315 Auf Anfrage 


FUG 37 37 18,5 665 x 310 x 315 Auf Anfrage 


Passende Sinusfilter zur Montage im Schaltschrank auf Anfrage. 


1.233




Elektronisches Temperatur-Regelsystem EHS für Elektro-Heizregister 

EHS 

Elektronischer Temperaturregler 

für Elektro-Heizregister bis 3,5 kW 

(230 V)/6,4 kW (440 V). 

Temperaturgeführter, halbleiter - 

ge steuer ter Regler. Formschönes, 

weißes Kunststoffgehäuse für 

Wand montage. Konstante Zuluftoder 

Raumregelung über einge - 

bauten Temperaturfühler für die 

Temperaturerfassung am Mon - 

tage ort. Umschaltbar auf externe 

Kanalfühler TFK oder Raumfühler 

TFR (Zubehör). Automatische Er - 

kennung der Versorgungs span - 

nung. 

Spannung 230 V, 1~ / 400 V, 2~, 

Belast bar keit: 16 A. Schutzart: 

IP 30. Maße in mm: H 153 x B 93 

x T 40. 

Warengruppe: HE_A Typ 

€/St. 

Bestellcode: HE/(Typ) EHS 279,00 



EHSD 16 

Elektronischer Temperaturregler 

für Elektro-Heizregister bis 17 kW 

Temperaturgeführter, halbleiter - 

ge steuer ter Regler. Stabiles Alu - 

miniumgehäuse für Wand- oder 

Schaltschrankmontage. Konstan - 

te Zuluft- oder Raumregelung 

über externen Kanalfühler TFK 

oder Raumfühler TFR (Zubehör). 

Fernsteuerung mittels externem 

Sollwertgeber TFR oder externer 

Steuerspannung 0–10 V DC. 

möglich. 

Spannung 400 V, 3~. Belast bar keit: 

25 A. Schutzart: IP 40. Maße in 

mm: H 207 x B 160 x T 95. 

Typ 

€/St. 

EHSD 16 1.340,00 







EHSD 30 

Ausführung wie EHSD 16; max. 

Leistung jedoch 34 kW. Die ge - 

samte Heizleistung wird auf geteilt 

auf geregelten Anteil (max 17 kW) 

und einen Grundleistungsanteil 

(17 kW). Bei Überschreiten des 

Heizleis tungsbedarfs von ca. 17 

kW wird über den mitgelieferten 

Schalt schütz die Grundleistung 

von 17 kW dauernd zugeschaltet. 

Die restliche Heizleistung wird 

tem pera turgeführt zugeregelt. 

Spannung 400 V, 3~ 

Belast bar keit: 

25 A 

Schutzart: IP 40. 

Maße [mm]: H 207 x B 160 x T 95 

Gewicht: 

ca. 1,7 kg 

Schaltrelais: Spannung 230 V~ 

Strom 

max. 5 A 

Schaltschütz Spannung 400 V, 3~ 

Strom 

max. 25 A 

Typ 

€/St. 

EHSD 30 1.645,00 

Kanalfühler TFK 

Zubehör zu EHS…Temperatur - 

fühler zur Erfassung der Luft tem - 

peratur in Luftkanälen mit Mon - 

tage vorrichtung zur Mon tage in 

Kanalwand. Temperatur bereich: 

0–30 °C. Schutzart: IP 20. Länge 

innen/außen: 130/50 mm, Ø 10 mm. 

Typ 

€/St. 

TFK 72,00 

Raumfühler TFR 

Zubehör zu EHS…Temperatur - 

fühler mit integriertem Sollwert - 

geber zur Aufputzmon tage. Ge eig - 

net auch als reiner Tempe ra tur - 

fühler oder reiner Soll wert geber. 

Formschönes Kunst stoffge häu se. 

Temperaturbereich: 0–30 °C. 

Schutz art: IP 20. Maße in mm: 

H 86 x B 86 x T 30. 

Typ 

€/St. 

TFR 155,00 


1.234




Druckdifferenz- und Temperatur-Schalter 

Druckdifferenz-Schalter DDS 

Einsatzgebiet: Komplettes An bau- 

Set zur Überwachung von Luft fil - 

ter, Anlagendruck und Venti lator - 

betrieb. 

Durch vergoldete Anschluss kon - 

takte geeignet für DDC-Anwen - 

dungen (24 V DC/0,1 A). Bei 

Einsatz in konventioneller Technik 

(230 V AC/1,5 A) späterer Einsatz 

in DDC-Anwendungen nicht mehr 

möglich. Geeignet für Anwen - 

dungen nach VDI 6022. 

Funktion: Einstellbarer Öff ner/ 

Schlie ßer zur Überwachung des 

Druc kabfalls und damit der Ver - 

Technische Daten: 

Einstellbarer Messbereich 

50 – 500 Pa 

Schaltdifferenz ∆p 20 Pa 

max. Betriebsüberdruck 5 kPa 

Belastbarkeit 230 V AC 1,5 (0,4) A 

24 V DC 0,1 A 

Umgebungstemp. -20 bis +85 °C 

Fördermitteltemp. -20 bis +85 °C 

Feuchtigkeit 0...50% r.F., 

nicht kondensierend 

Schutzart IP 54 

Maße mm ø 104, T 58 




Spannung AC 230 V~, 50/60 Hz 

Belastbarkeit 

16 A 

Max. Strom (AC 3) 

6 A 

Temperaturbereich 0 bis +50 °C 

Schaltgenauigk.+/- 0,8 K bei 20 °C 


Umgebungstemp. 0 bis +60 °C 

Maße [mm] B 82 x H 80 x T 75 

Anschlussleit. NYM-0,4 x 1,5 mm 2 



schmutzung von Luftfiltern, der 

Druck erhöhung von Ventilatoren 

und des Druckniveaus in lufttech - 

nischen Anlagen. 

Lieferumfang: Komplettes, anbau - 

fertiges Set bestehend aus: 

- Druckdifferenz-Schalter DDS 

- 4 Befestigungsschrauben 

- 2 Schlauchanschlüsse 

- Anschlussschlauch ø 6 mm x 1,5 

mm x 2000 mm 

- Bohrschablone für Anschlüsse 

- Halteblech + 3 Befestigungs - 

schrau ben 

- 3 Schraubklemmen 

Typ 

€/St. 

DDS 123,00 

Einstufen-Thermostat TME 1 

Einsatzgebiet: Robuster elektro - 

nischer Thermostat für tempera - 

tur abhängige Ein-/Aus-Steuerung 

von Ventilatoren oder Heizungen. 

Zur Installation in feuchten und 

staubhaltigen Räumen geeignet. 

Aufputzmontage in jeder Lage. 

Funktion: Einstufiger Steuerther - 

mo stat zur direkten Schaltung von 

einem oder mehreren Ventila to - 

ren. Durch optionellen Anschluss 

auch zur Heizungsteuerung ein - 

setz bar. Potentialfreier Umschalt - 

kontakt. 

Typ 

€/St. 

TME 1 114,00 

Feuchteregler und Strömungswächter 

Lüftungs-Hygrostat HY 3 

Einsatzgebiet: Elektromagneti sch er 

Feuchteregler für Ein-/Aus-Steue - 

rung von Ventilatoren (bei 3~Dreh - 

stromtypen Ansteuerung mittels 

Schalt schütz), die durch einen ent - 

sprechenden Luftaus tausch die 

Raum luftfeuchte redu zie ren. 

Beschreibung: Kunst stoffgehäuse 


Arbeitsbereiche relative 

Feuchte 30 bis 90 % 

Schaltdifferenz ca. ± 6 % 

Spannung max. 230 V~, 50/60 Hz 

Belastbarkeit 

3 A (ind.) 

Umgebungstemp. 0–40 °C 


Maße [mm] B 76 x H 76 x T 34 




Spannung AC 230 V, 1~, 50/60 Hz 

Belastbarkeit 5 A (ind.) cos ϕ 0,4 

Sollwert-Einstellbereich 1–20 m/s 

Fördermittelt. max. 60 °C 

Umgebungst. max. 60 °C 


Maße [mm] B 35 x H 90 x T 66 



für Aufputz mon tage, Farbe weiß. 

Sollwert ein stel lung von außen über 

Dreh knopf, mit verstellbaren An - 

schlä gen. Nicht ge eig net für 

staubhal tige oder aggres sive Luft. 

Durch optionellen An schluss auch 

für Befeuchtung einsetzbar. 

Typ 

€/St. 

HY 3 94,00 

Elektronischer 

Strömungswächter SWE 

Einsatzgebiet: Zur Überwachung 

des Luftstromes in einer Rohr - 

strecke. Wahlweise ist Arbeitsoder 

Ruhestromprinzip möglich. 

Funktion: Der Luftstromfühler (ver- 

bunden mit dem Steuergerät) er - 

fasst den Luftstrom und ver gleicht 

ihn mit dem vorgegebenen Sollwert. 

Die ser kann auf der Front seite des 

Steuergerätes (im Bereich 1–20 

m/s) eingestellt wer den. Bei 

Erreichen/ Über schrei ten des 

Sollwertes zieht das Relais an. Zwei 

LEDs zeigen U N 

und Schalt zustand 

des Ausgangsre lais an. Anschluss 

externer Stör anzeige über 

Relaisausgang (1 Wechsler, 

potentialfrei, max. Schaltstrom 5 

A/AC 250 V) möglich. 

Montage: Steuergerät zum Einbau 

in Schaltschrank für Befestigung 

auf 35 mm Tragschiene geeignet. 

Luftstromfühler mit Befestigungs ro - 

sette für Rohr-/Kanaleinbau und 

Anschlusskabel, (Länge 2,5 m; bis 

max. 10 m verlängerbar) das mit 

dem Steuergerät zu verbinden ist. 

Typ 

€/St. 

SWE 290,00 


1.235








Mechanischer 

Strömungswächter SWT 

Einsatzgebiet: Mechanischer Strö - 

mungswächter mit einstellbarer 

Aus lösekraft zur Überwachung ei - 

ner Mindest-Strömungs geschwin - 

digkeit in Kanälen und Rohren ab 

NW 315. 

Ausführung: Stabile Ausführung mit 

Paddel aus Edelstahl und Vor rich - 

tung zum Befestigen an der Außen - 

seite von Kanälen. 

Funktion: Elektrische Schaltung als 

Öffner oder Schließer möglich. Sig - 

nal aus lösung bei Unter- oder Über - 

schreitung einer kritischen Strö - 

mungs geschwindigkeit. 

Minimal einstellbare Strömungs ge - 

schwindig keiten: 

- Unterschreitung ca. 1,5 m/s 

- Überschreitung ca. 3 m/s. 


Spannung 24–230 V AC, 50/60 Hz 

Belastbarkeit 15 (8) A (ind.) 

Lufttemperaturgrenzen 

-40… +85° C 


Maße [mm] 

- Paddel B 55, L 200, T 0,15 

-Gehäuse B 140 x H 65 x T 62 

Typ 

€/St.. 

SWT 203,00 

FR 22/30 

Zum Schalten eines Ventilators der 

Type GX 225 oder 300. 

Für Auf- und Unterputzinstallation in 

trocken en Räumen. Drei Schiebe - 

schal ter übernehmen folgende 

Funk tio nen: Zweipoliger Betriebs - 

schal ter Ein/Aus mit Betriebs anzei - 

ger, hohe bzw. niedrige Drehzahl 

und Wende schalter (Be- und 

Entlüftung). 


Belastbarkeit 

0,8 A (ind.) 

Spannung AC 230 V, 1~, 50/60 Hz 


Maße [mm] B 210 x H 85 x T 55 

Gehäuse Kunststoff weiß 

Typ 

€/St. 

FR 22/30 165,00 



Luftgüte-Regler air control ACL 

Elektronischer Luftqualitäts-Reg - 

ler zur Steuerung von 1~ Wech - 

sel strom-Ventilatoren bis max. 1 A 

und 3~ Drehstrom-Ventilatoren 

mit tels Schaltschütz. Für Lüf - 

tungs anlagen in Konfe renz - 

räumen, Gast stät ten, La den ge - 

schäften, Fer t igungs stätten, 

Wohn- /Gesell schafts räumen. 

Funktion: Ein- und Ausschalten 

eines oder mehrerer Ventilatoren 

in Abhän gig keit der Raumluftgüte. 

Der im Gerät integrierte Sensor 

reagiert auf in der Raumluft ent - 

hal tene oxidierbare Gase und Ge - 

ruchsstoffe wie Kohlenmo noxyd, 

Alkohol, Formaldehyd, Ben zol, 

Lösungsmittel, Methan, Tabak etc. 

Einstellmöglichkeiten: Schaltung 

erfolgt bei Überschrei ten eines 

einstellbaren Soll wertes bzw. bei 

schnellem Anstieg der Luftbe las - 

tung. Ausschaltzeitpunkt mit ein - 

stell barem Nachlauf (von außen 

einstellbar). Leuchtanzeige für 

Be triebsart (Automatik/Manuell) 

und Ventila tor betrieb und 

Nachlauf zeit. Funktions- und 

Betriebsarten-Schalter auf 

Gehäusefront. 

Flach bauendes Gehäuse mit Luft - 

austausch-Schlitzen, hellgrauer 

Kunststoff, für Aufputzinstalla tion. 


Spannung 230 V, 1~, 50/60 Hz 

Nachlaufzeit, 

einstellbar 1 – 10 Min. 

Einschaltverzögerung ca. 5 Sek. 

Belastbarkeit 2 A (ind.) 


Maße mm B 125 x H 75 x T 30 

Typ 

€/St.. 

ACL 407,00 


1.236


MAICO Regel- und Steuergeräte WG: MA_M 




Bestellcode: MA/(Typ) 



5-Stufentransformatoren 





ST 

Drehzahlsteller ST, 230 V/50 Hz, 

Aufputz 


ST 1 1 142,00 

ST 2,5 2,5 164,00 

ST 5 4,3 311,00 

STU 

Drehzahlsteller STU, 230 V/50 Hz, 

Unterputz 


STU 1 111,00 

STU 2,5 2,5 153,00 

STU 5 4,3 301,00 

STS 

Drehzahlsteller STS, 230 V/50 Hz, 

für Schaltschrank-Einbau 


STS 2,5 2,5 160,00 

STW 

Drehzahlsteller, Wendeschalter 

STW, 230 V/50 Hz, Aufputz 


STW 1 1 152,00 

STW 2,5 2,5 195,00 

TRE 

5-Stufentransformatoren TRE 230 

V/50/60 Hz, Aufputz 


TRE 0,4 0,4 173,00 

TRE 0,6 0,6 200,00 

TRE 1,6 1,6 284,00 

TRE 3,3 3,3 309,00 

TRE 6,5 6,5 395,00 

TR 

5-Stufentransformator zur Dreh - 

zahl einstellung. Zur Steuerung 

von Drehstrom-Ventilatoren. Mit 

Betriebsmeldeleuchte. 


Frequenz 

60 Hz, 50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 

Farbe 

hellgrau 


Sekundärspannung 105 V, 150 V, 

190 V, 250 V, 400 V 


TR 0,4 0,4 343,00 

TR 0,8 0,8 402,00 

TR 2,5 2,5 653,00 

TR 6,6 6,6 1.340,00 





Stufen- und Wendeschalter 



5-Stufenschalter 



TR…S 



von Wechselstrom-Ventilatoren. 

Mit Fußwinkel und Anschluss - 

klem men. Zubehör: 5-Stufen - 

schal ter DSS 20. 


Frequenz 

60 Hz, 50 Hz 


Einbauart Schaltschrank 



180 V, 250 V, 400 V 


TR 0,8 S 0,8 288,00 

TR 2,5 S 2,5 459,00 

TR 6,6 S 6,6 1.060,00 

TRE…S 



von Wechselstrom-Ventilatoren. 

Mit Fußwinkel und Anschluss - 

klemmen. Zubehör: 5-Stufen - 

schal ter ESS 20. 


Frequenz 

60 Hz, 50 Hz 


Einbauart Schaltschrank 



150 V, 180 V, 230 V 


TRE 1,6 S 1,6 182,00 

TRE 3,3 S 3,3 238,00 

TRE 6,5 S 6,5 325,00 

FS 

Stufen- und Wendeschalter FS, 

230 V/50 Hz, Aufputz 


FS 4 0,35 90,00 

FS 6 0,35 102,00 

FS 7 10 66,00 

ESS/DSS 

5-Stufenschalter ESS, DSS. 

Frequenz: 50/60 Hz, für 

Schaltschrank-Einbau 


ESS 20 230 116,00 

DSS 20 500 178,00 


1.237




Thermostate 





THR 10 

Thermostat zur Steuerung von 

Ventilatoren in Abhängigkeit der 

Lufttemperatur. Mit Umschalter 

für Winter- oder Sommerbetrieb. 

In Kombination mit Drehstrom- 

Ventilatoren ist ein Universal - 

schütz notwendig. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 

Farbe perlweiß, ähnlich RAL 1013 

Temperatur Einstellbereich + 5 °C 

bis + 30 °C 



2 A 



10 A 

Schaltdifferenz 

ca. 1 K 

Typ 

€/St. 

THR 10 59,00 

TH 10 



Lufttemperatur. Betrieb der Venti - 

latoren wahlweise bei steigender 

oder fallender Lufttemperatur 

möglich. Funkentstört gemäß VDE 

0875, Störgrad N. Mit Temper atur - 

sensor und 2 m Anschlusskabel. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 


Temperatur Einstellbereich- 10 °C 

bis + 30 °C 



4 A 



10 A 

Schaltdifferenz ca. 0,1 K bis 2,5 K 

Typ 

€/St. 

TH 10 281,00 

TH 16 



Lufttemperatur. Betrieb der Ven - 

tila toren wahlweise bei steigen - 

der oder fallender Lufttemperatur 

möglich. In Kombination mit Dreh - 

strom-Ventilatoren ist ein Univer - 

sal schütz notwendig. VDE-, SEV-, 

Semko- und Nemkogeprüft. 





Luftstromwächter 



Zu be hör: Drehschalter DS 10 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 


Temperatur Einstellbereich 0 °C 

bis + 50 °C 



4 A 



16 A 

Schaltdifferenz ca. 1,5 K 

Typ 

€/St. 

TH 16 116,00 

THD 10 



Luft temperatur. Mit 2 Temperatur - 

sen soren. Der Differenzthermos - 

tat schaltet in Abhängigkeit von je 

einem Temperatursensor im Auf - 

ent haltsbereich am Boden und an 

der Decke. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 

Maximalbelastung 10 A 

Max. Umgebungstemp.40 °C 

Temperatur Einstellbereich + 5 °C 

bis + 35 °C 

Schaltdifferenz 

ca. 2 K 

Typ 

€/St. 

THD 10 520,00 

LW 9 

Luftstromwächter zur Überwach - 

ung eines Mindestvolumen stro - 

mes in Lüftungsanlagen. Länge 

des Fühlerkabels: 2,5 m. Sollwert- 

Einstellbereich: 1 m/s bis 9 m/s. 

Zulässige Fördermitteltemperatur: 

-20 °C bis +80 °C. Steuergerät: 

Einbau auf 35 mm Profilschiene. 





2 A 



5 A 

Typ 

€/St. 

LW 9 297,00 


1.238




Hygostate 





HY 5 

Hygrostat zur Steuerung von Ven - 

ti latoren in Abhängigkeit der rela - 

tiven Luftfeuchte. Maximalstrom 

bei induktiver Last: 5,0 A bei Ent - 

feuchtung, 2,2 A bei Befeuchtung. 

Ein satzbereiche: Wäschereien 

und andere Feuchträume. Stufen - 

loser Einstellbereich: 20 % bis 80 

% relative Luftfeuchte. Schaltdif - 

fer enz: ca. 4 % relative Luftfeuch - 

te. Betrieb der Ventilatoren wahl - 

weise bei steigender oder fallen - 

der Luftfeuchte möglich. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 



Typ 

€/St. 

HY 5 99,00 

HY 5 I 

Hygrostat zur Steuerung von Ven - 

ti latoren in Abhängigkeit der rela - 

tiven Luftfeuchte. Mit innenliegen - 

der Skala - damit geschützt gegen 

Verstellen. Maximalstrom bei in - 

duk tiver Last: 5,0 A bei Entfeuch - 

tung, 2,2 A bei Befeuchtung. Ein - 

satzbereiche: Wäschereien und 

andere Feuchträume. Stufen loser 

Einstellbereich: 20 % bis 80 % 

relative Luftfeuchte. Schalt dif - 

ferenz: ca. 4 % relative Luft - 

feuchte. Betrieb der Ventilatoren 

wahlweise bei steigender oder 

fallender Luftfeuchte möglich. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 


Max. Umgebungstemp.50 °C 

Typ 

€/St. 

HY 5 I 114,00 

Luftqualitätsregler 



Schütze 



EAQ 10/1 

Luftqualitätsregler zur Steuerung 

von Ventilatoren in Abhängigkeit 

der Luftqualität. Mit integriertem 

Luftqualitäts sensor zur Konzen - 

tra tions mes sung verschiedener 

Gase und Geruchsstoffe (z. B. 

Kohlen monoxid, Methan, Wasser - 

stoff, Alkohol, Tabakrauch). Stu - 

fenlose Einstellung der Empfind - 

lichkeit mittels Potentiometer 

möglich. Mit 2 Leuchtdioden zur 

An zeige des Betriebszustands 

und der Luftqualität. Reaktions - 

zeit: < 1 Minute. EAQ 10/1 nicht 

für sicherheitstechnische Anwen - 

dung en einsetzen. 


Frequenz 

50 Hz 


Einbauart 

Aufputz 

Maximalbelastung 10 A 

Gehäusematerial Kunststoff 


Typ 

€/St. 

EAQ 10/1 490,00 

US 16 T 

Universalschütz zur Steuerung 

von Elektro-Lufterhitzer ERH, DRH 

in Verbindung mit Luftstrom wäch - 

ter LW 9. Steuerspannung: 230 

V/50 Hz, 240 V/60 Hz. Wasser- und 

staubgeschützt. Mit eingebauter 

35 mm Profilschiene. 



Einbauart 

Aufputz 



16 A 

Typ 

€/St. 

US 16 T 108,00 


1.239


Nicotra Gebhardt Regel- und Steuergeräte WG: GHDA 



ETH 

Drehzahlsteller ETH, transforma - 

torisch 5-stufig, mit Gehäuse. 

Wechselstomaus füh rung 

230 V, 50/60 Hz. 

Typ Nennstrom [A] €/St. 

31-0020-5E 2 173,00 

31-0040-5E 4 173,00 

Motorvollschutz Schaltgeräte 

ESM 

Motorvollschutz-Schaltgerät 

Wechselstromaus füh rung, 

230 V/50 Hz. 

Typ Motor-Nennleistung 

max. 

[kW] €/St. 

01-0020-5E 2 168,00 


Bestellcode: GB/(Typ) 


35-0040-5E 4 261,00 

35-0070-5E 7 325,00 

36-0200-5E 20 577,00 

Drehstromausführung mit Motor - 

vollschutzteinrichtung, 

400 V, 50/60 Hz. 

35-0010-8D 1 316,00 

35-0020-8D 2 378,00 

36-0040-8D 4 442,00 

36-0070-8D 7 574,00 

36-0140-8D 14 851,00 

37-0010-8D 1 407,00 

37-0020-8D 2 437,00 

37-0040-8D 4 469,00 

Drehzahlsteller, elektronisch, stufenlos 

EPH 03-… 

Drehzahlsteller EPH, elektronisch, 

stufenlos. 230 V/50 Hz 




03-0010-5E 1 91,00 

03-0020-5E 2 120,00 

03-0040-5E 4 233,00 

EPA 83-… 

Drehzahlregler elektronisch, 

stufenlos 


83-0060-5E 0,7–6 506,00 

83-0100-5E 0,2–10 639,00 

83-0050-8D 0,2–5 1.168,00 

83-0100-8D 0,5-10 1.330,00 





Drehstromausfüh rung, 

400 V, 50 /60 Hz. 


max. 

[kW] €/St. 

01-0040-8D 4 168,00 

03-0040-8D 4 219,00 

04-0040-8D 4 219,00 

06-0040-8D 4 312,00 

Drehstromausfüh rung, 1 Drehzahl 


max. 

[kW] €/St. 

11-0040-8D 4 321,00 

Drehstromausfüh rung, 2 getren - 

nte Wicklungen – Kaltleiter 


max. 

[kW] €/St. 

12-0040-8D 4 321,00 

Drehstromausfüh rung, Dahlander- 

Wicklung – Kaltleiter 


max. 

[kW] €/St. 

13-0040-8D 4 321,00 

EUM 

Motorvollschutz-Schaltgerät 

Drehstromausfüh rung, 

400 V, 50 /60 Hz. 

Typ Maxialstrom [A] €/St. 

33-0004-8D 0,4 110,00 

33-0006-8D 0,6 113,00 

33-0010-8D 1,0 126,00 

33-0016-8D 1,6 126,00 

33-0024-8D 2,4 126,00 

33-0040-8D 4,0 126,00 

33-0060-8D 6,0 126,00 

33-0100-8D 10,0 139,00 

33-0160-8D 16,0 139,00 

33-0200-8D 20,0 148,00 


1.240


Nicotra Gebhardt Regel- und Steuergeräte WG: GHDA 


Revisionsschalter 



Transformatoren 



ESH 21 

Revisionsschalter ESH 21 

Typ Max. Motorleis. [kW] €/St. 

lose beigelegt (RDM 50) 

0055-32 5,5 40,00 

0075-62 7,5 74,00 

0110-62 11 105,00 

0220-62 22 168,00 

0300-62 30 353,00 

ETO-10… 

Spartransformatoren mit 7 

Anzapfungen 


lose beigelegt 

10-0018-5E 1,8 48,00 

10-0040-5E 4,0 63,00 

10-0070-5E 7,0 107,00 

10-0130-5E 13,0 Auf Anfrage 

10-0010-8D* 1,0 44,00 

10-0020-8D* 2,0 65,00 

10-0040-8D* 4,0 104,00 

10-0065-8D* 6,5 146,00 

10-0150-8D* 15 Auf Anfrage 

* Bei Drehstrommotoren sind 

2 Stück Transformatoren ETO 

notwendig, der Preis ist 

entsprechend zu verdoppeln. 

Regel- und Auslösgeräte auf Anfrage. 


1.241


Systemair Regel- und Steuergeräte WG: SYDR 


Elektronische Drehzahlsteller 

Warengruppe: SYDR 

Bestellcode: SYS/(Typ) 

Transformatorische Drehzahlsteller 





REE 

Elektronischer Thyristordrehzahl - 

steller zur manuellen Drehzahl - 

steuerung von 1~ 230V Motoren 

Typ max. Belastung [A] €/St. 

REE 1 1,0 72,50 

REE 2 2,0 96,40 

REE 4 4,0 176,00 

Elektronischer Thyristordrehzahl - 


steuerung von 1~ 230V Motoren. 

Mit Anschlussmöglichkeit für 

Motorschutz (TK) und Thermostat. 

Mit Betriebs- und Störmelde - 

lampe 


REE 050TR0 5,0 198,00 

REE 100TR0 10,0 230,00 

RE 

Transformatorischer Drehzahl - 


steuerung von 1~ 230V Motoren in 

5 Stufen. Mit Betriebsmelde - 

leuchte und Anschlussmög - 

lichkeit einer Klappe. 


RE 1,5 1,5 103,00 

RE 3 3,0 128,00 

RE 5 5,0 155,00 

RE 7 7,0 264,00 

REU 

Transformatorischer Drehzahl stel - 

ler zur manuellen Drehzahl steu - 

erung von 1~230V Motoren in 5 

Stu fen und zwei 5-Stufen-Schal - 

tern. Mit Betriebsmelde leuchte. 

Über einen bauseitigen Wech - 

selkontakt (Uhr) ist eine Um - 

schaltung zwischen den Schal - 

tern möglich, z.B. Tag/Nacht. 


REU 1,5 1,5 136,00 

REU 3 3,0 219,00 

REU 5 5,0 246,00 

REU 7 7,0 317,00 



RTRD 2 

RTRD 14 



RTRDU 2 

RTRDU 7 



RTRE 


ler zur manuellen Drehzahl - 



leuchte. Anschlussmöglichkeit für 

Motorschutz (TK), Thermostat und 

Klappe. Automatische Wiederein - 

schaltung nach Netzausfall. 


RTRE 1,5 1,50 138,00 

RTRE 3 3,00 166,00 

RTRE 5 5,00 187,00 

RTRE 7 7,00 279,00 

RTRE 12 12,00 327,00 

RTRD 


ler zur manuellen Drehzahl - 



leuchte. Anschlussmöglichkeit für 

Motor schutz (TK), Thermostat und 

Klappe. Automatische Wiederein - 

schaltung nach Netzausfall. 


RTRD 2 2,0 300,00 

RTRD 3 3,0 413,00 

RTRD 4 4,0 420,00 

RTRD 5,2 5,2 515,00 

RTRD 7 7,0 528,00 

RTRD 14 14,0 866,00 

RTRDU 

Transformatorischer Drehzahlstel - 

ler zur manuellen Drehzahl steu - 

erung von 3~ 400V Motoren in 5 

Stu fen und zwei 5-Stufen-Schal - 

tern. Mit Betriebs meldeleuchte. 

An schlussmöglichkeit für Motor - 

schutz (TK), Thermostat und Klap - 

pe. Über einen bauseitigen Wech - 

sel kontakt (Uhr) ist eine Umschal - 

tung zwischen den Schaltern 

möglich, z.B. Tag/Nacht. Auto ma - 

tische Wiedereinschal tung nach 

Netzausfall. 


RTRDU 2 2,0 661,00 

RTRDU 4 4,0 705,00 

RTRDU 7 7,0 920,00 


1.242






TES 

5-Stufen Transformator für Schalt - 

schrankeinbau für 1~230V 


TES 022A5 2,2 52,00 

TES 030A5 3,0 57,30 

TES 040A5 4,0 67,90 

TES 050A5 5,0 82,00 

TES 070A5 7,0 113,00 

TES 100A5 10,0 160,00 

0 

TDS 

5-Stufen Transformator für 

Schalt schrankeinbau für 3~400V. 2 

Transformatoren für V-Schaltung 


TDS 010A5 1,0 96,20 

TDS 030A5 3,0 158,00 

TDS 040A5 4,0 193,00 

TDS 050A5 5,0 233,00 

TDS 070A5 7,0 263,00 

TDS 110A5 11,0 335,00 

TDS 140A5 14,0 380,00 

TDS 190A5 19,0 469,00 

S5S 

5-Stufenschalter für Fronteinbau 

mit Hilfskontakten (1 Schließer- / 1 

Wischerkontakt). Imax=10A 



Drehzahlumschalter 



U-EK 

Überwachungsgerät für Motoren 

mit Kaltleiter als Motorschutz. 

ATEX-Zulassung nach Richtlinie 

94/9/EG. Elektronische Wiederein - 

schaltsperre. Eingebauter Reset- 

Taster. Anschluss für externen 

Reset. Automatischer Reset bei 

Spannungswiederkehr. 

Ausgangsrelais 1 Wechsler. LEDs 

für Betrieb und Auslösung. 230V 

Versorgungsspannung. 

Typ 

€/St. 

U-EK 230E 

1Wechsler 250V/3A 126,00 

U-EK Gehäuse 

für U-EK 230E 40,00 

S-DT2SKT 

Zweistufiges Drehzahlsteuergerät 

zur manuellen Umschaltung der 

Drehzahl über Y-D-Schaltung. An - 

schluss für Motorschutz (TK), 

Raum thermostat und Klappe. 

Auto matisches Wiedereinschal - 

ten nach Netzausfall. Betriebs - 

meldeleuchte. 


S-DT2SKT 10,0 166,00 



Motorschutzschalter 

S-ET 10 

Typ 

€/St. 

S5S 100T1 für TES 38,90 

S5S 100T3 für TDS 60,10 

S-ET 10/S-DT 

Motorschutzschalter mit An - 

schluss für Thermokontakte. Für 

60-230/400V. An-/Ausschalter. 

Alarm kon takt kann an S-ET/S-DT 

ange flanscht werden. 

Revisionsschalter 



REV 

Revisionsschalter mit Befesti - 

gungs winkel und Anschlusskabel 

(03, 05, 07, 12-adrig) für max.16A. 

Hauptkontakte + 1 Hilfskontakt 

(1Ö) 

Typ Kontakte €/St. 

REV-3POL/03 3S + 1Ö 45,00 

REV-5POL/05 5S + 1Ö 49,00 

REV-5POL/07 5S + 1Ö 52,00 

REV-9POL/12 9S + 1Ö 108,00 

REV-5POL/05 inkl. EMV Kit - 

Alarmkontakt 



Typ 

€/St. 

S-ET 10 1~ / max. 10A 58,00 

STDT 16 3~ / max. 16A 126,00 

Alarmkontakt 1Ö/1S 24,20 


1.243




Heizungssteuergeräte 





AQUA 230T 

Pulser 

Elektronische Temperatur rege - 

lung für Elektroheizregister 

1~230V, max. 3kW oder 2~400V, 

max. 6kw. Eingebauter Raumtem - 

pera turfühler und Nachtab sen - 

kung über externen Kontakt. An - 

schlussmöglichkeit für externen 

Kanal- oder Raumtemperaturfüh - 

ler und externe Sollwertvorgabe. 

Pulser M zusätzlicher Anschluss 

für Begrenzungsfühler. 


Pulser 16,0 122,00 

Pulser M 16,0 143,00 

TTC 2000 

Elektronisches Temperaturregel - 

ge rät für Elektroheizregister 

3~400V, max. 17kW. Anschluss - 

mög lichkeit für externen Kanaloder 

Raumtemperaturfühler, Be - 

grenzungsfühler und externe 

Sollwertvorgabe. Steuermöglich - 

keit über externes 0...10V Signal 

möglich. 


TTC 2000 25,0 567,00 

AQUA 

Temperaturregelung für Warm - 

wasserheizregister mit 3-Punkt- 

Regelung über Ventilstellmotor 

(MVT 4) und Ventile (VMT/VMBT). 

Eingebauter Raumtemperaturfüh - 

ler und Nachtabsenkung über 

externen Kontakt. Anschuss - 

möglichkeit für externen Kanaloder 

Raumtemperaturfühler, Be - 

grenzungsfühler und externe 

Sollwertvorgabe. AQUA 24TF 

zusätzlicher Anschluss für 

Frostschutzfühler. 









RVAZ4-24 

Ventilstellmotor für Ventile ZTR zum 

Anschluss an AQUA-Reg ler. Regelung 

über 3-Punkt-Signal. 

Typ 

€/St. 

RVAZ4-24 

24VAC / 3-Punkt 180,00 

ZTR 

Dreiwegemischventil für Warm - 

wasserheizregister zur Verwen - 

dung mit ZTR Stellmotor und 

AQUA-Regler 

Typ DN / Kvs €/St. 

ZTR 15-0,4 15 / 0,4 75,00 

ZTR 15-1,0 15 / 1,0 75,00 

ZTR 15-1,6 15 / 1,6 75,00 

ZTR 20-2,0 20 / 2,0 88,00 

ZTR 20-2,5 20 / 2,5 88,00 

ZTR 20-4,0 20 / 4,0 88,00 

ZTR 20-6,0 20 / 6,0 88,00 

TG-K 

Kanaltemperatursensoren für Pul - 

ser, TTC und AQUA-Regelge räte. 

TG-K360 Begrenzungsfühler für 

TTC und AQUA 

Typ Bereich €/St. 

TG-K330 0-30°C 40,00 

TG-K350 20-50°C 42,00 

TG-K360 0-60°C 46,00 

TG-R 

Raumtemperaturfühler für Pulser, 

TTC und AQUA-Regelgeräte. TG-R 

430 mit zusätzlicher Sollwertein - 

stel lung 


TG-R430 0-30°C 79,70 

TG-R530 0-30°C 59,40 

AQUA 24T 



Typ Versorgungsspannung €/St. 

AQUA 230T 230VAC 176,00 

AQUA 24TF 24VAC 244,00 



TG-A130 

Anlegefühler für AQUA 24TF zur 

Frostschutzüberwachung des 

Warm wasserheizregisters 


TG-A130 0-30°C 31,20 


1.244








MTP 20 

Potentiometer zur Drehzahlrege - 

lung (3-stufig) mit Ein/Aus 

Funktion. Schalter in Kombination 

mit Motoren/ Steuerungen mit 10V 

Ausgangsspannung. Die 10-V- 

Span nung wird hier in drei 

Schaltstufen umgesetzt. Schalter - 

stellung 1 und 2 können nach 

Wunsch über interne Poten tio - 

meter angepasst werden. Schal - 

terstellung 3 ist gleichbedeutend 

mit max. Aussteuerung und kann 

nicht geändert werden. Zur Auf - 

putz- und Unterputzmontage 

geeignet. Das beigefügte Aufputz - 

gehäuse ermöglicht Schutzart 

IP54. Bei Unterputzmontage IP44. 


MTP 20 0-10 V Auf Anfrage 

MTP 10 

Das Steuergerät MTP besitzt ein 

10kOhm-Potentiometer zur Steu - 

erung von Geräten mit 10V-Aus - 

gang und 0...10 V-Steuereingang 

und einen Schaltkontakt. Aufputz - 

gehäuse IP44. Zur Aufputzmon - 

tage und Unterputzmontage ohne 

Gehäuseunterteil. 


MTP 10 0-10 V 26,20 

Zubehör 







DTV 500 

Differenzdruckschalter zur Filter - 

überwachung. Schaltwert ein - 

stell bar. 1 Wechsler 250V/5A 


DTV 500 50-500 Pa 51,30 

RT 0-30 

Elektronischer Raumthermostat 

mit Wechslerkontakt 230V/16A für 

Heizen und Kühlen. Soll wert ein - 

stellung 1-6. Anschlussmöglich - 

keit eines externen Fühlers (z.B. 

Kanalfühler) möglich. Ver sor - 

gungsspannung 230VAC 


RT 0-30 0-30°C 39,00 

TM 10 

Mechanischer Thermostat mit 

Wechselkontakt 230V/8A für 

Heizen und Kühlen. Industrieaus - 

führung Schutzart IP54 


TM 10 0-40°C 92,00 

HR 1 

Hygrostat mit Wechslerkontakt 

250V/5A zur Regelung der Feuchte 

über Abluftventilatoren 



MTV 1/010 

Das Steuergerät MTV besitzt 

einen 0...10V-Ausgang zur Steu - 

erung von Geräten mit 0...10V- 

Steuereingang. Ein Strahlwasser - 

schutz nach IP 54 garantiert das 

beigefügte Aufputzgehäuse. Bei 

Unterputzmontage ohne das Auf - 

putzgehäuse erhält man die 

Schut zart IP 44. 

Typ EIngangsspannung €/St. 

MTV 1/010 230 V 52,00 






HR 1 10-95% RH 97,60 

Ex-Klemmkasten 

Ex-Klemmkasten mit 8 Klemmen 

nach Atex-Richtlinie incl. 2 Ver - 

schraubungen und einem 

Verschlussstopfen in Ex-Aus - 

führung. Ex II 2G EEx e II T6. 

Prüfschein: PTB 99 ATEX 3103 


Ex-Klemmkasten 107,00 


1.245



FRQ(5) 

Frequenzumformer. 

Drehzahlsteller mit 5-Stufens chal - 

ter zur Vorgabe der Drehzahl für 

3~ Ventilatoren. Optimierter Fre - 

quenz umformer für die Dreh zahl - 

steuerung eines einzelnen Motors 

mit FU-Tauglichkeit z.B. IE2. 

• Vorgabe der Ventilatordrehzahl 

erfolgt über den integrierten 5- 

Stufenschalter 

• Stufe0=0Hz; Stufe1=10Hz; Stufe2=20Hz; Stufe3=30Hz; Stufe4=40Hz; 

Stufe5=50Hz 

• Kontakt für externe Freigabe 

• Potentialfreier Störmeldekontakt 

• Motorschutz durch Anschluss von Thermokontakt “TK” bzw. Kaltleiter 

“PTC” 

• Störaussendung gemäß EN 61000-6-3 

• Störfestigkeit gemäß EN 61000-6-2 

• Parallelbetrieb mehrerer Motoren ist 

nicht zulässig 

• Max. Leitungslänge externes 

Potentiometer 100m 

• Max. Motorzuleitungslänge 10m 

(geschirmt) 

• Achtung: Nicht geeignet für Außenläufermotoren! 

Bei Betrieb im EX-Bereich muss der FRQ (5) außerhalb der 

explosionsfähigen Atmosphäre installiert werden! 


Typ Spannung Frequenz Max. Max. 

Strom Leistung 

[V] [Hz] [A] [kW] €/St. 

Bestellcode: 

SYS/FRQ… 

FRQ-4A 208–480 50-60 4,0 1,5 579,00 

FRQ-10A 208–480 50-60 10,0 4 718,00 

FRQ5-4A 208–480 50-60 4,0 1,5 643,00 

FRQ5-10A 208–480 50-60 10,0 4,0 781,00 

FRQ(5)S 

Frequenzumformer. 

Drehzahlsteller mit integriertem 

allpoligem Sinusfilter und 5-Stu - 

fen schalter zur Vorgabe der Dreh - 

zahl für 3~ Ventilatoren. 

Die FRQS/FRQ5S-Frequen zum for - 

mer verfügen über einen inte - 

grier ten allpolig wirksamen Sinus - 

filter und eignen sich vor allem 

zum Nachrüsten bestehender 

Systeme. Der Sinusfilter ermöglicht dabei die Weiternutzung von 

vorhandenen, nicht geschirmten Leitungen. Die Geräte regeln auch 

zuverlässig Motoren, welche sich bauartbedingt nicht für den 

Frequenzumrichterbetrieb eignen (z.B. Außenläufer). 

• Sanfter Motorenbetrieb durch integrierten allpolig wirksamen 

Sinusfilter 

• Vorgabe der Ventilatordrehzahl erfolgt über den integrierten 5- 

Stufenschalter 

• Stufe0=0Hz; Stufe1=10Hz; Stufe2=20Hz; Stufe3=30Hz; Stufe4=40Hz; 

Stufe5=50Hz 

• Kontakt für externe Freigabe 

• Potentialfreier Störmeldekontakt 

• Motorschutz durch Anschluss von Thermokontakt “TK” bzw. 

Kaltleiter “PTC” 

• Störaussendung gemäß EN 61000-6-3 

• Störfestigkeit gemäß EN 61000-6-2 

• Durchgängige Baureihe in IP54 

• Problemloser Parallelbetrieb von Motoren 

• Keine Gefährdung von Motoren durch Lagerströme und 

Spannungsspitzen 

• Keine Einschränkung der Motorleitungslänge 

• Nachrüstbar bei Anlagen mit bestehendem Leitungsnetz 

ungeschirmte Leitungen) 

• Motorenbetrieb ohne elektromagnetische Geräusche 

Bei Betrieb im EX-Bereich muss der FRQ(5)S außerhalb der 

explosionsfähigen Atmosphäre installiert werden! 


Typ Spannung Frequenz Max. Max. 

Strom Leistung 

[V] [Hz] [A] [kW] €/St. 

Bestellcode: 

SYS/FRQ… 

FRQS-4A 208–480 50-60 4 1,5 865,00 

FRQS-10A 208–480 50-60 10 4,0 1.029,00 

FRQ5S-4A 208–480 50-60 4,0 1,5 930,00 

FRQ5S-10A 208–480 50-60 10,0 4,0 1.056,00 


1.246

Verzeichnis: Ventilatoren

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?