Die neue Ausgabe der TRAUCO Hauszeitung PANORAMA ist da

PANORAMA
Hauszeitung der TRAUCO Gruppe Il/2013
· TRAUCO Gruppe Mitarbeitertag
· Sommerfest bei Holz + Bau
in Weener
· Unternehmerfest bei Scharff

GRUSSWORT
LIEBE MITARBEITERINNEN, LIEBE MITARBEITER,
das Jahr 2013, das jetzt bald zu Ende geht, begann frostig.
Wie immer drosselte das Wetter die Bautätigkeit in den Wintermonaten
Januar und Februar. Aber auch der März und der April
brachten alles andere als frühlingshafte Temperaturen mit sich.
Das anhaltend winterliche Wetter sorgte für ernste Bedenken,
ob die für das Jahr gesteckten Ziele überhaupt zu erreichen wären.
Jetzt, im Dezember, darf ich sagen, dass die Ziele, die sich die
einzelnen Betriebe und somit die TRAUCO Gruppe gesetzt haben,
dennoch erreicht wurden. Ein gestecktes Ziel in zwei Monaten
weniger Zeit zu erreichen, bedeutet viel Arbeit. Überstunden und
Sechs-Tage-Wochen waren die Folge, eine perfekte Organisation
und vor allem hoch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
waren der Schlüssel zum Erfolg.
Darum bedanke ich mich an dieser Stelle im Namen des
gesamten Vorstands ganz herzlich für Euren Einsatz und Euer
Engagement.
Das Miteinander innerhalb der TRAUCO Gruppe hat sich weiter
verbessert. Nicht zuletzt auf unserem diesjährigen Mitarbeitertag
konnte man sehen, wie eng wir als Gruppe zusammengewachsen
sind. „Miteinander - Füreinander - Voneinander“ – so könnte man
die Zusammenarbeit innerhalb der TRAUCO Gruppe überschreiben.
Ich glaube, dass hier noch mehr geht. Wir werden alles daran
setzen, uns in Schulungen, Arbeitskreisen und Gesprächen
weiter zu entwickeln - zum Wohle jedes Einzelnen und des
Unternehmens.
Unsere EDV – Neuorientierung und die damit verbundene Umstellung
ist fast abgeschlossen und wird uns helfen, in Zukunft
durch noch besseres Zahlenmaterial effektive Entscheidungen
zu treffen. Ziel ist es, unseren Kunden dadurch ein noch besserer
Partner zu sein.
Aber es wird auch unsere Aufgabe sein, nach neuen Geschäftsfeldern
zu suchen. So beschäftigen wir uns zur Zeit sehr intensiv
mit dem Baumarkt Discount und dem Online-Handel. Auch überprüfen
wir momentan, wie ein Ausbau von Dienstleistungsangeboten
innerhalb der TRAUCO Gruppe zukünftig aussehen kann.
„Besser sein und weiterhin besser werden“ muss unsere Maxime
bleiben, um auch zukünftig erfolgreich zu sein. Herausforderungen
wie der demographische Wandel, der Verschiebung von
Altersgrenzen oder neues Käuferverhalten müssen wir genauestens
im Auge behalten.
Darüber hinaus werden wir weiterhin stark in die Qualifizierung
von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern investieren. So ist für
2014 wieder ein umfangreiches Weiterbildungs- und Schulungsangebot
entwickelt worden. Denn bei aller Digitalisierung ist gerade
in unserer Branche der Mensch der entscheidende Faktor.
Neue Medien können uns begleiten und helfend zur Seite stehen.
Die Individualität, den Blickkontakt und das gesprochene
Wort werden sie jedoch nicht ersetzen können.
Liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter,
ich wünsche Euch gesegnete Weihnachten und ein gesundes
neues 2014.
Harald Schön
Ein besinnliches und frohes
Weihnachtsfest wünschen wir Ihnen
und Ihren Liebsten.
Unseren Dank für Ihr Vertrauen und
der angenehmen Zusammenarbeit
verbinden wir mit den besten Wünschen
für ein gesundes und
erfolgreiches neues Jahr.
Frohe
Weihnachten
2
2

TRAUCO AG
UMFIRMIERUNG IN GROSSEFEHN
Rückwirkend zum Jahresbeginn
wurde die Firma
TRAUCO in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt.
Die Rechtsform der „AG“
bietet nach Ansicht der
Geschäftsleitung und Gesellschafter-Familie
die besten
Voraussetzungen, um den
zukünftigen Herausforderungen
gerecht zu werden und
den langfristigen Erfolg als
Familienunternehmen zu
sichern.
Die Aktien der TRAUCO AG
sind nicht frei verkäuflich
und werden von der Familie
Trauernicht gehalten.
Ihm zur Seite gestellt ist
ein sechsköpfiger Aufsichtsrat,
der die Arbeit des Vorstandes
konstruktiv begleitet. Dem
Aufsichtsrat gehören an: Focko
Trauernicht (Vorsitzender),
Rolf Trauernicht (Stellvertreter),
Hanna Liebetrau, Wilhelm
Severings, Gerd Franke,
Folkmar Ukena
Bis auf die strukturellen Veränderungen
(Vorstand und Aufsichtsrat,
anstatt einer
Geschäftsführung) ändert sich
durch den Rechtsformwechsel
nichts. Es ist vielmehr ein klares
Zeichen für die Zukunft der
Unternehmensgruppe: TRAUCO
AG – Alles Gut!
Geführt wird die TRAUCO AG
von einem dreiköpfigen
Vorstand: Harald Schön (Vorsitzender),
Wilko Liebetrau,
Michael Trauernicht
Wilko Liebetrau, Harald Schön (Vorsitzender), Michael Trauernicht
3
3

MITARBEITERTAG 2013
GELUNGENE MISCHUNG AUS INFORMATION UND UNTERHALTUNG
Bereits zum dritten Mal fand am 14. September der TRAUCO
Gruppe Mitarbeitertag in Großefehn statt. Mehr als 500 Kolleginnen
und Kollegen waren nach Großefehn gekommen, um
gemeinsam in lockerer Runde einen tollen Abend zu verbringen.
In dem traditionell kurz gehaltenen offiziellen Teil informierten
Harald Schön, Wilko Liebetrau und Michael Trauernicht über aktuelle
Geschehnisse und die Entwicklungen seit dem letzten Mitarbeitertag
im Jahre 2011. Beim Rückblick auf zahlreiche
Investitionen, Umbauten und Aktivitäten wird die hervorragende
Entwicklung, welche die TRAUCO-Gruppe über die vergangenen
Jahre genommen hat, deutlich. Möglich ist dieser Erfolg letztendlich
nur durch den täglichen Einsatz der Kolleginnen und Kollegen
vor Ort. Die handelnden Menschen sind nach wie vor der
größte Faktor im Wettbewerb um den Kunden. Wie Harald Schön
es bezeichnete: „DU machst den Unterschied!“
4

Rolf Tullum Trauernicht
Focko Trauernicht
Tullum ließ es sich natürlich nicht nehmen, den Mitarbeitern persönlich
zu danken. Die anschließenden stehenden Ovationen
sorgten für ein Gänsehautgefühl. Auf dem von ihm gelegten Fundament
bauen wir bis heute unseren Erfolg auf, was besonders
für die von ihm vorgelebten Werte gilt. Sie zu schützen und sein
eigenes Handeln mit einer Portion Demut immer wieder zu betrachten,
ist unser aller Aufgabe.
Das zum Erfolg auch immer der Wille zur Veränderung gehört,
gab uns Focko Trauernicht in seiner kurzen Ansprache mit auf
den Weg. Er muss es wissen – nach 35 Jahren im Unternehmen
hat er mit seinem 65. Geburtstag im Juli dieses Jahres die Führung
des Unternehmens an die nächste Generation übergeben.
Dem offiziellen Teil folgten, neben
einem reichhaltigen Grillbuffet, viele
gute Gespräche, stimmungsvolle
Musik und das gewohnt tolle, standortübergreifende
Miteinander. Die
Stunden vergingen wie im Fluge,
und so kam dann nach 2600 Gläsern
Bier, 1620 Gläsern Cola und
360 Gläsern Wasser das Ende der
Veranstaltung für die meisten viel zu
früh.
Was bleibt ist ein großes Dankeschön
an alle Gäste für die gelungene
Veranstaltung und die
Vorfreude auf das nächste Mal im
Sommer 2015.
Harald Schön
Michael Trauernicht
Wilko Liebetrau
5

MITARBEITERTAG 2013
6

AKTIONEN BEGLEITEN TRAUCO
FACHHANDEL-VERANSTALTUNGEN 2013
FLIESENTAG UND BRENNABEND IN GROSSEFEHN EIN VOLLER ERFOLG
Der alljährliche Fliesentag für Fachkunden am 5. September 2013
lockte wieder rund 70 Gäste in die Veranstaltungshalle. In diesem
Jahr gab es beim Kauf von 300 Quadratmetern Rest- und Sonderposten
eine hochwertige TRAUCO-Softshell-Jacke als Geschenk.
Auch im nächsten Jahr wird es aufgrund der positiven Resonanz
wieder eine tolle Aktion geben.
Der Brennabend für Privatkunden am 1. November 2013 wurde
ebenfalls durch viele Aktionen ein interessanter Abend, bei dem
für jeden etwas dabei war. Die in Funktion gezeigten Öfen sorgten
in der gesamten Austellung für wohlige Wärme.
Neben Kaminöfen wurde in diesem Jahr zum ersten Mal auch das
Thema „Bekotec-Therm” vorgestellt. Eine Verbindung von Fußbodenheizung
und wasserführendem Ofen wird immer beliebter. Nicht
nur das attraktive Einsparpotenzial von bis zu 40 Prozent Energie
spricht Renovierer und Bauherren an, sondern auch das flackernde
Feuer.
Neben der laufenden Beratung durch die TRAUCO-Fachberater und
Experten der Industrie, gab es um 19 Uhr einen Vortrag zum oben
genannten Thema. 45 Privatkunden nutzten die Gelegenheit sich
im Seminarraum genauer zu informieren.
Während die Eltern entspannt und in Ruhe Informationen sammeln
konnten, wurden die Kleinen in der Kinderspielecke betreut. Auch
das Friesen-Café bot an diesem Abend besondere Leckereien an,
die zusätzlich für eine tolle Atmosphäre sorgten. Um 22 Uhr
endete der gemütliche Abend und wird sicherlich im nächsten Jahr
wiederholt.
8

BETRIEBLICHE KINDERBETREUUNG BEI TRAUCO
NACH UNTERNEHMENSGRÜNDER ROLF TRAUERNICHT BENANNT
Seit August bietet die TRAUCO AG unter dem Namen „Tullums
Tuun“ in Kooperation mit dem Familienservice Weser Ems e.V.
erstmals eine betriebliche Kinderbetreuung an. Das Angebot richtet
sich sowohl an die TRAUCO-Mitarbeiter, als auch an Eltern,
die nicht bei TRAUCO arbeiten.
Zu diesem Zweck wurden ehemalige Büroräume zu einem
modernen und allen Ansprüchen genügenden Erziehungs- und
Aufenthaltsort eingerichtet. Dort können nun maximal zehn
Kinder im Alter zwischen drei Monaten und zwölf Jahren
zeitgleich von zwei qualifizierten
Fachkräften betreut werden. Der geborgene,
familiäre Umgang stellt die
optimale Versorgung
und Förderung der Kinder
sicher, und steht
eindeutig im Fokus.
Die Kooperation mit dem Familienservice Weser Ems stellt die
fachgerechte Betreuung der Kinder im Rahmen eines professionellen
Konzepts sicher. „Wir freuen uns sehr, mit dem Angebot
bei TRAUCO zur Vereinbarkeit von Familie
und Beruf beizutragen“, sagt Frank
Gieselmann, Geschäftsführer des
Vereins Familienservice
Weser-Ems e.V. Entgegen
anderer Betreuungsformen,
müssen Eltern nicht
zwingend volle Betreuungstage
buchen. Auch
eine halbtägige oder
stundenweise Betreuung
ist im Rahmen dieses
flexiblen Konzeptes
möglich.
AUSZUBILDENDENTAG IN GROSSEFEHN
16 NEUE AZUBIS IN DER TRAUCO GRUPPE
Der Azubitag ist zu einem festen Termin im Ausbildungsplan
der TRAUCO Gruppe geworden. Auch in diesem Jahr wurden
16 neue Nachwuchskräfte offiziell von Harald Schön und Michael
Trauernicht in Großefehn begrüßt. Der
Azubitag bringt alle Auszubildenden der
TRAUCO Gruppe auf den gleichen Informationsstand,
fördert die Zugehörigkeit
und stärkt den Kontakt untereinander.
Die Neueinsteiger werden sich bei den
geplanten Schulungen und Seminaren
wieder begegnen.
Nach einer Vorstellungsrunde verdeutlichte
Michael Trauernicht die Firmenstruktur,
beginnend mit der Gründung
über die Entwicklung bis hin zur Strategie
der TRAUCO Gruppe.
Auf reges Interesse seitens der Auszubildenden stießen insbesondere
der Ablauf der Ausbildung und verschiedene Schulungen
in den unterschiedlichen Ausbildungszweigen.
Nach dem informativen
Teil folgte ein
Betriebsrundgang.
Hierbei wurden die
einzelnen Abteilungen
und Abläufe erläutert.
Das
gemeinsame
Mittagessen und anschließende
Bowling
rundeten das Programm
des Azubitages
ab.
9

STRASSENFEST IN OSTRHAUDERFEHN
BUNTES RAHMENPROGRAMM BEIM FEHNTJER BAUSTOFFHANDEL
Bei Sonnenschein und einigen Regentropfen vergnügten sich am
20. Oktober tausende Besucher beim Ostfrhauderfehntjer Straßenfest.
Dieses ist seit vielen Jahren über die Grenzen Ostrhauderfehns
hinaus bekannt.
Der Festausschuss des Sportvereins „Eiche“ verwöhnte die
Gäste vor dem Baustoffhandel mit allerlei Leckereien vom Grill
und gekühlten Getränken.
Auch in diesem Jahr war das Team von Fehntjer Baustoffhandel
mit von der Partie und bot den zahlreichen Besuchern ein buntes
Rahmenprogramm. Für die kleinen Gäste gab es neben dem
bekannten Toberland, auch Kinderschminken.
Ralf Dietert (3. v. l.) mit den Gewinnern des Schätzspieles
UNTERNEHMERFEST BEI SCHARFF
INDUSTRIE UND UNTERNEHMERKUNDEN ZU GAST IN LEER
Am 26. September hatte der
Standort Scharff in Leer zu
einem Unternehmerfest geladen.
Insgesamt waren rund 200
Unternehmer und deren Mitarbeiter
sowie 60 Industriepartner
der Einladung gefolgt.
Das Team rund um
Geschäftsführer Andreas
Schulze stellte einiges
auf die Beine und kann
somit auf einen bunten
Festabend, mit Grillbuffet
und guten Gesprächen,
zurückblicken.
10

SOMMERFEST IN WEENER
BUNTES PROGRAMM FÜR JUNG UND ALT BEI HOLZ+BAU
Die beiden großen Parkplätze in der Neuen Feldstraße
waren bis auf die letzte Lücke besetzt. Vor dem Baumarkt
der Firma Holz+Bau herrschte dichtes Gedränge.
Geschäftsführer Stephan Zimmermann und seine
Mannschaft hatten ein umfangreiches Programm
organisiert.
Am Nachmittag gab es zahlreiche Auftritte hiesiger
Vereine, darunter Einrad- und Tanzaufführungen.
Den ganzen Tag über lockten Koch- und Grillshows mit
inspirierenden Ideen und praktischen Tipps, unter
anderem konnte der Grillweltmeister Marco Greulich in
Aktion erlebt werden. Wer einen Blick, weit über
die Grenzen von Weener hinaus genießen
wollte, konnte sich mit einer Aussichtsgondel
in 60 m Höhe ziehen lassen. Die kleinen Besucher
ließen sich durch die Hüpfburg, das Kinderschminken
und das Quadfahren begeistern.
Attraktive Preise hielt
das Gewinnspiel
bereit. Als Hauptpreis
war eine Stunde
Ferrari fahren zu
gewinnen.
Das Holz+Bau Team
kann auf ein sehr gut
besuchtes, heiteres
Sommerfest mit vielen
Highlights zurückblicken.
HERBSTSCHAU IN IHLOW
VERKAUFSOFFENER SONNTAG BEI DER BAUSTOFFUNION
Die alljährliche Herbstschau
in Ihlow fand am 22. September
statt. Die Baustoffunion
beteiligte sich mit
zahlreichen Angeboten.
Die Rabatt-Aktion auf alle
Baumarktartikel und der Pflanzenverkauf
direkt vom Lkw
wurden gut angenommen.
Die kleinen Gäste konnten
sich auf der Hüpfburg
austoben. Für das leibliche
Wohl war entsprechend
gesorgt. Ein Smoker-Grillstand
und ein Berlinerwagen
luden zu verschiedenen
Leckereien ein.
11

KÜRBISFEST IN WIESMOOR
TAG DER OFFENEN TÜR BEI HELD
Am 6. Oktober konnte die Firma Held in Wiesmoor im Rahmen
des Kürbisfestes mit einem Tag der offenen Tür Ihre neue
Dekoabteilung präsentieren.
Auf ca. 80 qm erstreckt sich der neue Bereich mit Dekorationsartikeln
für Haus und Garten, die von den Kunden sehr gut
angenommen wird.
Die Rabattaktion auf alle vorrätigen Baumarktartikel sorgte
für lange Schlangen an den Kassen und für eine durchaus gute
Stimmung der Held Mannschaft um Geschäftsführer Andreas
Steenblock.
AKTIONSTAG IN EMDEN
VORFÜHRUNGEN UND AKTIONEN BEI JANSSEN+KRUSE
Am Samstag, den 28. September veranstaltete die Firma Janssen+Kruse
einen Aktionstag. Attraktive Produktvorführungen und
ein Aktionsrabatt auf das gesamte Sortiment (nur bereits reduzierte
Artikel und Bestellware waren ausgenommen) sorgten für
ein volles Haus.
Für das leibliche Wohl sorgten ein Grillwagen und ein Fischstand.
Ein rundum erfolgreicher Tag in Emden.
12

GRILLFEST BEI BRADER IN JEVER
LANGJÄHRIGE MITARBEITER GEEHRT
Die Firma Brader hatte alle Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter und deren Partner zu einem
gemütlichen Grillabend eingeladen.
Geschäftsführer Foltmar Wilken nutzte das Grillfest, um sich bei zahlreichen Jubilaren
für die gute und langjährige Zusammenarbeit zu bedanken.
Ein schöner Abend in lockerer Atmosphäre.
UNTERNEHMERFEST IN BURG
UNTERNEHMER ZU GAST BEI SCHARFF
Am 4. September fand das alljährliche Unternehmerfest bei der
Firma Scharff in Burg statt.
Eine rundum gelungene Veranstaltung und bereits ein fester
Bestandteil im Terminkalender der Firma Scharff.
Rund 270 Unternehmer und Vertreter der Industrie waren der
Einladung der Geschäftsführerin Christiane Birkholz gefolgt und
machten damit diesen Abend zu einem vollen Erfolg.
In gemütlicher Atmosphäre wurden intensive Gespräche mit den
Kunden geführt.
13

PERSONALIEN
FOCKO TRAUERNICHT
Am 18. Juli 2013 verabschiedeten die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Handelsstandortes Großefehn, Focko
Trauernicht in seinen wohlverdienten
Ruhestand und wünschten ihm von
Herzen alles Gute.
Eine weitere Überraschung erwartete
ihn am 5. September. 40 langjährige Wegbegleiter waren in
einem Oldtimerbus von Wiesmoor nach Großefehn gefahren, um
Focko Trauernicht zu einer kleinen Feierstunde abzuholen. Nach
einem Sektempfang, stand ein gemeinsames Mittagessen in
gemütlicher Runde auf dem Programm. Ein sichtlich bewegter
und gerührter Focko Trauernicht freute sich über diese gelungene
Überraschung.
KLAUS WEHMEYER
Zur Verabschiedung in den Ruhestand
lud Klaus Wehmeyer, ehemaliger
Geschäftsführer von Lonecke in Zetel
in den Blauen Fasan nach Wiesmoor
ein. Zu den zahlreichen Gästen gehörten
unter anderem die Mitarbeiter von
Lonecke in Zetel und verschiedene
Unternehmer.
Zum Abschied gab es von den Mitarbeitern ein Fotobuch mit Impressionen
von Betrieb in Zetel und eine Reise geschenkt.
Harald Schön und Tullum ließen es sich nicht nehmen, um zu
diesem Anlass ein paar Worte an die Gäste und insbesondere an
Klaus Wehmeyer zu richten.
Der gesellige Abend brachte anregende Gespräche, ein wenig
Wehmut und einen positiven Blick auf die Zukunft des Unter-
MANFRED HELLMERS
Mit Wirkung vom 17. September 2013
wurde Manfred Hellmers Einzelprokura
erteilt.
Er ist seit dem 1. Juli 1995 am Handelsstandort
Großefehn tätig.
Am 1. September 2004 übernahm
Manfred Hellmers die Verantwortung für die Koordination der
Einzelhandelsaktivitäten der TRAUCO Gruppe.
Auf der EMV-PROFI Gesellschafterversammlung am 22. Oktober
in Bad Salzuflen wurde Manfred Hellmers als neues Mitglied in
den EMV-PROFI Sortimentsbeirat gewählt
Auch im EMV-PROFI Werbebeirat ist die TRAUCO Gruppe tätig.
Torsten Meurer (Fa. Held, Wiesmoor) wurde auf der letztjährigen
Gesellschafterversammlung in den Werbebeirat gewählt und entwickelt
die Marketingaktivitäten der Systemzentrale aktiv mit.
SERGEJ PORSCH
Sergej Porsch, Mitarbeiter der Firma
Scharff in Warsingsfehn absolvierte erfolgreich
ein dreijähriges, berufsgleitendes
Studium zum Betriebswirt.
Die einzelnen Diplome wurden den Absolventen
der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie
Leer im Rahmen einer Feierstunde mit
gebührendem Respekt und Applaus überreicht. In den vergangenen
drei Jahren mussten die neuen Betriebswirte auf viele
freie Wochenenden verzichten, stattdessen standen Vorlesungen
und zahlreiche Klausurtermine auf dem Plan.
All dies erforderte viel Fleiß, Anstrengung und Selbstdisziplin.
Die TRAUCO Gruppe gratuliert Sergej Porsch zu dieser Leistung.
Somit ist die TRAUCO Gruppe in beiden wichtigen Gremien der
EMV-PROFI Systemzentrale vertreten.
14

SEMINARKALENDER
AUS- UND WEITERBILDUNGSPROGRAMM
DER TRAUCO GRUPPE
Das wichtigste Kapital eines Unternehmens sind kompetente,
freundliche und begeisterte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Um im harten Wettbewerb weiterhin bestehen zu können, bietet
die TRAUCO Gruppe auch in dieser Saison einen thematisch
attraktiven und abwechslungsreichen Seminarkalender an.
Vom Auszubildenden über Verkaufsberater, Lagermitarbeiter,
Fahrer bis hin zu den Führungskräften ist für jeden etwas
dabei.
Die erworbene Kompetenz rüstet die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der TRAUCO Gruppe optimal für den Arbeitsalltag
mit seinen unterschiedlichen Aufgaben und Anforderungen.
Zielgruppe Seminartitel Nr. Termin
Baustoffverkauf Reklamation als Chance V.7 18.12.2013
Kasse Erfüllungsqualität an der Kasse TG-BM.2 14.01.2014
Kasse Erfüllungsqualität an der Kasse TG-BM.2 14.01.2014
Baumarkt Kommunikation und Abschlussorientierung TG-BM.3 15.01.2014
Führungskräfte Seminar für junge Führungskräfte / Anwärter - Modul 1 FKT2 14.-15.01.2014
Nachwuchs-Führungskräfte Seminar für Nachwuchs-Führungskräfte - Modul 1 FKT3 16.-17.01.2014
Führungskräfte Inventurdifferenzen aufdecken und verhinden B.2 23.01.2014
Führungskräfte Seminar für erfahrene Führungskräfte - Modul 2 FKT1 23.-24.01.2014
Baumarkt Diebstahlschulungen und Sicherheit TG-BM.4 28.01.2014
Baustoffverkauf Fachwissen Innendämmung M.5 29.01.2014
Baustoffverkauf Fachwissen Dachtechnik W.4 30.01.2014
Baustoffverkauf Modernisierung im Bestand TG-BS.2 03.02.2014
Baustoffverkauf Wärme- und Feuchteschutz beraten (Basisseminar) TG-BS.3 04.02.2014
Baustoffverkauf Aufbaukurs Fachberater Dachtechnik - Schwerpunkt Steildach W.5.2 05.02.2014
Baustoffverkauf Feuchtigkeitsschutz im Neubau W.17 06.02.2014
Lagerleiter Wie Lagerleiter Gewinn machen L.1 12.02.2014
Lager + Fahrer Lageristen & Fahrer als Aushängeschild L.2 13.02.2014
Führungskräfte Seminar für junge Führungskräfte / Anwärter - Modul 2 FKT2 18.-19.02.2014
Nachwuchs-Führungskräfte Seminar für Nachwuchs-Führungskräfte - Modul 2 FKT3 20.-21.02.2014
Grundlagen Baustoffe Seminar für Auszubildende des 1. Lehrjahres 21.02.2014
Azubi (2. Lehrjahr) Seminarwoche für Auszubildende TG-A.3 17.-20.03.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Vertriebsberater (IHK) K.1 19.-21.11.2013 und 21.-24.01.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Modernisierung M.2 03.-07.02.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Dachtechnik W.5 03.-07.03.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Trockenbau W.1.3 17.-21.03.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Fliesen W.7 17.-21.02.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Naturstein / Galabau W.9 20.-24.01.2014 o. 10.-14.03.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Tiefbau W.16 10.-14.02.2014
Baustoffverkauf Eurobaustoff-Fachberater Holzrahmenbau W.24 18.-22.11.2013
15

JUBILÄEN
GÜNTHER CONERS
20 JAHRE – LONECKE, ZETEL
Am 1. August 2013 feierte Günther Coners sein 20-
jähriges Jubiläum bei der Firma Lonecke in Zetel. Hier
ist er der Kundschaft als Fachverkäufer im gesamten
Baustoffbereich bekannt.
GEROLD FEDDERMANN
20 JAHRE – BRADER, JEVER
Seit 20 Jahren ist Gerold Feddermann bei der Firma
Brader in Jever tätig. Hier sorgt er für die zuverlässige
Warenauslieferung per LKW.
GÜNTER ADEN
25 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Seit dem 1. Oktober 1988 ist Günter Aden als verlässlicher
Mitarbeiter im Lagerbereich der Firma
TRAUCO Werksgroßhandel tätig.
KERSTIN DREISEITEL
25 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Seit dem 1. August 1988 ist Kerstin Dreiseitel bei
TRAUCO in Großefehn tätig. Sie arbeitet im Sekretariat
der Firma TRAUCO Fachhandel.
ANDREAS HILBRANDS
20 JAHRE – HOLZ+BAU, WEENER
Andreas Hildbrands ist seit dem 1. August 1993 bei der
Fa. Holz+Bau tätig. Er absolvierte seine Ausbildung am
ehemaligen Standort in Bunde und steht nun den Kunden
im Baustoffverkauf in Weener mit Rat und Tat zur
Seite.
ROLF TRAUERNICHT
20 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Am 1. September 2013 durfte Dipl.-Ing. Rolf Trauernicht
auf 20 Jahre TRAUCO zurückblicken. In diesem Jahr ist er
zum stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden der
TRAUCO AG gewählt worden.
MELANIE MÜLLER
20 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Seit dem 1. August 1993 ist Melanie Müller bei TRAUCO
beschäftigt. Ihre Ausbildung absolvierte sie in Großefehn
und ist hier in der Buchhaltung tätig.
SYLVIA UKEN
20 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Sylvia Uken begann 1993 als kaufmännische Angestellte
bei der Fa. Johann Siebels in Wittmund. Im Jahre 1999
wechselte sie dann in die Buchhaltung nach Großefehn.
THOMAS SCHIPPER
25 JAHRE – BRADER, JEVER
Thomas Schipper, der den Kunden als kompetenter
Ansprechpartner im Baustoffbereich bei der Firma Brader
in Jever bekannt ist, durfte am 1. März auf sein 25-jähriges
Betreibsjubiläum feiern.
HARALD GRONEWOLD
25 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Ebenfalls auf 25 Jahre Tätigkeit bei TRAUCO in
Großefehn kann Harald Gronewold zurückblicken. Bei
der Firma TRAUCO Fachhandel steht er den Kunden
rund um die Themen Kamine, Öfen und Zubehör zur
Verfügung.
EILERT EILERS
35 JAHRE – BRADER, JEVER
Seit mittlerweile 35 Jahren ist Eilert Eilers bei der Firma
Brader in Jever beschäftigt. Begonnen hat er bei der
damaligen Firma Lonecke. Er hat dem Umzug an den
heutigen Firmensitz aktiv begleitet. Heute ist Eilert
Eilers dort als Lagermeister tätig.
JETTE FELDHUIS
35 JAHRE – SCHARFF, LEER
Jette Feldhuis begann ihre Ausbildung im Jahre 1978
zur Groß- und Außenhandelskauffrau bei der Firma
Scharff in Leer. Sie ist in der Telefonzentrale sowie in
der Rechnungs- und Angebotsbearbeitung der Abteilung
Tiefbau tätig.
ELKE KRAMER
35 JAHRE – HOLZ+BAU, WEENER
Auch Elke Kramer darf auf 35 Jahre Betriebszugehörigkeit
bei der Fa. Holz+Bau zurückblicken. Am 1. August
1978 begann sie ihre Ausbildung in Weener und arbeitet
heute dort in der Buchhaltung.
DETLEF FEYEN
35 JAHRE – TRAUCO, GROSSEFEHN
Detlef Feyen feierte am 15. August 2013 ebenfalls sein
35-jähriges Juniläum bei TRAUCO in Großefehn. Hier ist
er für die Lieferscheinkontrolle und den gesamten Bereich
des Postversandes verantwortlich.
Wir danken allen Jubilaren für ihr Engagement und wünschen weiterhin alles Gute und Gesundheit.
TRAUCO GMBH & CO. KG · KIRCHWEG 1 · 26629 GROSSEFEHN