WIR MACHEN IHR AUTO WINTERSICHER!

WERKSTATT DES JAHRES 2013
IHRE ASP-MEISTERWERKSTATT VOR ORT
ASP Werkstätten ausgezeichnet bei
„Werkstatt des Jahres 2013“
In Wiesbaden fand unter prominenter Mitwirkung am 13. Juni die Verleihung zum Preis
„Werkstatt des Jahres 2013“ statt.
Über 200 freie Kfz-Betriebe hatten sich um die begehrte Auszeichnung beworben. Als besondere
Gäste waren ARD-Wetterfee Claudia Kleinert und der Musiker Peter Maffay eingeladen.
Beide überzeugten sich im persönlichen Gespräch von der außerordentlichen Fachkompetenz
der Preisträger.
Unter Ihnen die ASP Werkstätten Auto Dorner aus Welden bei Augsburg und KFZ-Technologie-Zentrum
Glatt aus Inzlingen, welche sich unter den besten 10 Werkstätten platzierten.
„Wir sind froh, dass wir heute gewonnen haben, weil es nicht leicht war, sich in einem so
großen Teilnehmerfeld durchzusetzen. Es bestätigt uns in unserer Servicequalität, die nur
mit einem exzellenten Team möglich ist“, so Inhaber Frank Dorner (3.Platz)
MIT ASP BLEIBEN
SIE MOBIL!
DURCH HOL- UND BRINGSERVICE,
MIT KUNDEN-ERSATZFAHRZEUG!
Für Druckfehler keine Haftung, Irrtümer vorbehalten, alle Preise inklusive MwSt. und solange der Vorrat reicht. Gültig bis 31. Oktober 2013. made by damm thielen
WIR MACHEN IHR
AUTO WINTERSICHER!
LICHT-TEST 01. bis 31. Oktober 2013
Sehen und
gesehen werden!
Gerade bei schlechten Witterungsverhältnissen wie Nebel,
Regen- oder Schneeschauern ist die Beleuchtung des Fahrzeuges
von großer Bedeutung. Darum ist es wichtig, dass
alle Scheinwerfer und Lichter funktionieren.
LICHT-TEST
KOSTENLOS
WIR SIND DA, WO SIE UNS BRAUCHEN! ÜBER 500 WERKSTÄTTEN DEUTSCHLANDWEIT! www.ASP-24.de

STARKE SERVICELEISTUNGEN VON IHRER ASP-WERKSTATT FÜR ALLE MARKEN
www.ASP-24.de
TOP-SERVICE
HU-Abnahme
in Zusammenarbeit mit amtlich
anerkannten Prüforganisationen
Klimaanlagen-
Service
Autoglas-
Austausch
15,50 ¢
Frostschutz für die Scheibenwaschanlage
· Scheibenwaschanlagen-Frostschutz mit Citrusduft
· Beseitigt die typischen Winterverschmutzungen und sorgt
für klare Sicht
· Verhindert das Einfrieren der Scheibenwaschanlage und
Düsenvereisung
· Lack- und kunststoffverträglich
· Verursacht keine Spannungsrisse und Blindstellen an
Scheinwerferstreuscheiben
· Bestens geeignet für XENON-Scheinwerfer und Kunststoffstreuscheiben
in Klarglasoptik
· Mit Glycerin
· Hält Gummi geschmeidig
· Mit Anti-Kalk-Formel – mischbar mit Leitungswasser aller
Härtegrade
Art.-Nr. 332 505
Keine Kompromisse:
Für Ihre Sicherheit
Bendix Jurid Bremsbeläge
In den Bendix Jurid Bremsbelägen steckt das
Know-how von Honeywell:
· 100 Jahre Erstausrüster-Kompetenz
· Über 1 Milliarde produzierte Beläge
· Über 100.000 Teststunden pro Jahr
· Qualität weit besser als EU-Norm
· Erstausrüster-Standards für maximale
Sicherheit, Lebensdauer und Komfort
Dazu der perfekte Bremsenservice vom kompetenten
Bremsenspezialist Ihrer ASP-Werkstatt
in der Nähe.
INSPEKTION
Inspektion für alle
Fahrzeuge nach
Herstellervorgaben,
inklusive 12 Monate europaweiter
Mobilitätsgarantie*
z. B. für Opel Astra H 1,4 ab Bj 03/2004,
Service alle 30.000 km oder alle 12 Monate
AB 69,00 ¢
zzgl. Material und Zusatzarbeiten
Winterreifen Alu-Komplettrad
195/65 R15 91H
Passend für:
· VW Golf V, VI, VII, Jetta, Touran
· Seat Altea, Leon, Toledo
· Skoda Octavia II, III
Art.-Nr. SK 2
142,00 ¢
zzgl. Montage
H7 NIGHT BREAKER PLUS
DUO BOX
Inhalt 2 Lampen
· Bis zu 90% mehr Licht auf der Straße*
· Ein bis zu 35 m längerer Lichtkegel*
· Bis zu 10% weißeres Licht*
* im Vergleich zu Standardlampen
Art.-Nr. 64210NBP-HCB
34,90 ¢
zzgl. Montage
OSRAM ist weltweit die Nr. 1 bei Lichtanwendungen für Fahrzeuge, und Originalteile-Lieferant aller
Auto- und Scheinwerfer-Hersteller von Rang: Die Hälfte aller international gefertigten PKW werden
mit Lichtquellen von OSRAM ausgestattet.
* Die 12 Monate ASP-Mobilitätsgarantie
beinhaltet folgende Leistungen:
1 Pannen-, Unfallhilfe und Bergung
1 Ersatzteilebeschaffung
1 Abschleppservice
1 Hotelübernachtung
1 Heim- und Weiterreise, Mietwagen
1 Fahrzeugunterbringung und
Fahrzeugrückholung
1 Nachrichtenweiterleitung
1 Reiserückruf
1 Übersetzer und Reiserufdienst
1 Gültig für 40 Länder (inkl. Osteuropa)
In Kooperation mit
Fragen Sie nach
der ASP-Longlife-
Mobilitätsgarantie
über 24 Monate!
VARTA Batterie
z. B. Varta Blue Dynamic 44 Ah
AB 61,50 ¢ *
Die treibende Kraft
hinter Start-Stop
Als weltweit führender Anbieter von Starterbatterien
sowie innovativer Batterien für
Fahrzeuge mit Start-Stop Funktion ist VARTA
der bevorzugte Erstausrüster von Automobilherstellern.
Die zuverlässige Kaltstartleistung,
maximale Kapazitätsreserven und lange
Lebensdauer dank hoher Zyklenfestigkeit
machen Kfz-Batterien von VARTA einfach
zur intelligenteren Wahl.
Weitere Informationen:
www.varta-startstop.com
*Bei Rückgabe Ihrer Altbatterie
Behalten Sie den Durchblick...
Für jedes Fahrzeug erhalten Sie bei uns
die passenden Wischer in Top-Qualität.
Wischerblätter-Set Visioflex
z. B. für VW Golf V
Art.-Nr. 119355
Standard-Wischerblätter-Set
· Erstausrüstungsflachwischer mit 30 % weniger Geräuscherzeugung!
· Gleichmäßiger Anpressdruck und perfekt für jede Witterung!
· Einfache Montage und innovatives Design!
z. B. für Dacia Logan (ohne Abb.)
Art.-Nr. 116220
32,90 ¢
26,90 ¢