Gemeindebrief Dezember 2013 bis Februar 201 - Ev.-luth ...
Gemeindebrief Dezember 2013 bis Februar 201 - Ev.-luth ...
Gemeindebrief Dezember 2013 bis Februar 201 - Ev.-luth ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unser<br />
<strong>Gemeindebrief</strong><br />
„ ... aufgeschlossen“<br />
<strong>Ev</strong>.-<strong>luth</strong>. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong> <strong>bis</strong> <strong>Februar</strong> <strong>201</strong>4
I N D I E S E R A U S G A B E<br />
Apropos<br />
Ortskirchgeld Stuhr<br />
Ortskirchgeld Varrel<br />
Basar<br />
Advent u. Weihnachten<br />
Wussten Sie schon... ?<br />
Kirchenmusik<br />
Kreuzfahrt ins Heilige<br />
Konzerte<br />
Bücherei<br />
Kinderchor<br />
Nikolauslaufen<br />
Ü 60 Ausflügler<br />
Spielkreise<br />
Gottesdienstplan<br />
Filmvortrag<br />
Religion für Einsteiger<br />
Rückblick Erntedank<br />
Kirchenkino<br />
Ehrenamtsmesse<br />
Termine <strong>201</strong>4<br />
Pankratiusmahl<br />
Düt un Dat<br />
Veranstaltungen<br />
Familiennachrichten<br />
Kontakte<br />
..... 3<br />
......4<br />
..... 5<br />
..... 7<br />
......8<br />
..... 11<br />
..... 13<br />
......14<br />
..... 15<br />
..... 17<br />
..... 18<br />
......19<br />
......20<br />
......21<br />
......23-26<br />
......27<br />
..... 29<br />
..... 31<br />
......33<br />
..... 35<br />
..... 37<br />
..... 39<br />
..... 40<br />
..... 41-42<br />
......43-45<br />
......46-47<br />
IMPRESSUM<br />
Unser <strong>Gemeindebrief</strong> erscheint viermal<br />
im Jahr mit 6.600 Expl. Er wird an alle<br />
erreichbaren Haushalte unserer Pfarrbezirke<br />
kostenlos abgegeben und durch ehrenamtliche<br />
Mitarbeiter zugestellt. Es besteht kein<br />
Anspruch auf Belieferung. Alle Angaben<br />
nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr.<br />
Herausgeber sind die Gemeindekirchenräte<br />
der evangelisch-<strong>luth</strong>erischen Kirchengemeinden<br />
Stuhr und Varrel.<br />
Redaktion: Ilse Düßmann, Bernhard Brand,<br />
Eike Fröhlich (verantw.), Heide Huster,<br />
Liane Ludwig, Kerstin Schröder, Robert<br />
Vetter. Anschriften siehe Adressteil. Der<br />
<strong>Gemeindebrief</strong> unterliegt dem Urheberrecht.<br />
Kein unerlaubter Nachdruck, alle Rechte<br />
vorbehalten! Druck: <strong>Gemeindebrief</strong>druckerei,<br />
Gr. Oesingen.<br />
Wir freuen uns jederzeit über Themenanregungen!<br />
Ideen und Manuskripte bitte an die<br />
Kirchenbüros.<br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe<br />
ist der 24. Januar <strong>201</strong>4.
A P R O P O S<br />
Ein Geschenk zum Aufbruch<br />
<br />
Liebe Leserinnen, lieber Leser<br />
zum Titelbild ein paar Gedanken: Es ist<br />
eine ganz normale Nacht, und nichts deutet<br />
auf das hin, was dann geschieht.<br />
Ganz plötzlich bricht es über die Hirten<br />
herein. Die Künstlerin Beate Heinen hat<br />
die Szene in ein großartiges Bild gebracht.<br />
Aus dem schwarzen Nachthimmel stoßen<br />
die himmlischen Heerscharen herab, verdichtet<br />
in einem riesigen Engel, der zur<br />
Erde niederfährt. Kein Wesen aus Fleisch<br />
und Blut ist dieser Gottesbote, sondern aus<br />
schimmernden Eiskristallen, nicht greifbar<br />
und doch voller Kraft und Intensität. So<br />
erschreckend ist seine Erscheinung, dass<br />
sich Mensch und Tier auf engstem Raum<br />
zusammenkauern, die Hände vor den Mund<br />
schlagen, sich Schutz suchend aneinander<br />
klammern und doch die Augen nicht lassen<br />
können von der seltsamen Gestalt.<br />
Erst ganz allmählich beginnen alle zu<br />
begreifen, dass die Erscheinung nichts<br />
Bedrohliches für sie hat, sondern etwas<br />
Befreiendes, und dass es keinen Grund<br />
zur Panik gibt. Da, wo der Engel die Erde<br />
berührt, verwandelt sich ihr Braun in ein<br />
leuchtendes Rot und Gold. Der Zeigefinger<br />
des himmlischen Boten weist den Hirten<br />
den Weg, fort vom dunklen Feld und hin zu<br />
dem Ort, wo das Heil zu finden ist: „Siehe,<br />
ich verkünde euch große Freude, die allem<br />
Volk widerfahren wird; denn euch ist heute<br />
der Heiland geboren.“<br />
Das Geschenk dieser Nacht hat Martin<br />
Luther so ausgedrückt: „Dieses Kindlein<br />
legt Gott nicht allein der Mutter in den<br />
Schoß, sondern dir und mir und sagt: Er<br />
soll dein eigen sein; du sollst sein genießen,<br />
und alles, was er hat im Himmel und auf<br />
Erden, das soll dein sein.“ Und in der für ihn<br />
typischen, manchmal ein wenig derben Art<br />
fügt der Reformator noch hinzu: „Wer nun<br />
solches hört, doch keine Freude davon hat,<br />
der ist wert, dass ihn der Donner neun Ellen<br />
unter die Erde schlage.“<br />
Die Hirten müssen nicht befürchten,<br />
dass sie der Donner unter die Erde schlägt,<br />
im Gegenteil; die rotgoldene Spur auf dem<br />
Bild von Beate Heinen deutet die glückliche<br />
Wende schon an. Sie folgen dem Ruf des<br />
Engels, machen sich auf den Weg, finden<br />
das Kind in der Krippe und freuen sich von<br />
Herzen. In der Adventszeit sind wir eingeladen,<br />
uns wie sie zu diesem Kind auf<br />
den Weg zu machen. Und was damals den<br />
Hirten gesagt wurde, das dürfen auch wir<br />
uns in der Heiligen Nacht gesagt sein lassen<br />
als eine wunderbare Botschaft vom Himmel<br />
her: „Euch ist heute der Heiland geboren.“<br />
Ich wünsche uns nun, dass wir uns nicht<br />
nur wohlig einkuscheln in diese schöne<br />
Weihnachtsgeschichte, sondern dass wir<br />
uns erschüttern lassen wie die Hirten und<br />
aufbrechen aus unserer bequemen Ruhe,<br />
dass wir uns auf den Weg machen, wirklich<br />
auf den Weg machen Gott zu finden. In<br />
diesem Kind in der Krippe kann er uns ganz<br />
nah kommen.<br />
Einen guten Weg durch die Advents- und<br />
Weihnachtszeit wünschen<br />
Ihre / Eure Pastoren<br />
Eike Fröhlich und Robert Vetter
Wie in den zurückliegenden Jahren,<br />
bitten wir Sie auch in diesem Jahr um das<br />
freiwillige Ortskirchgeld. Doch erst einmal<br />
herzlichen Dank an alle, die es uns im letzten<br />
Jahr mit ihren Beiträgen ermöglicht<br />
haben, die Kirchenmusik vor Ort vorwärts<br />
zu bringen. Es ist uns Dank Ihrer Hilfe<br />
gelungen, ab dem ersten Januar <strong>201</strong>4 eine<br />
halbe C-Kirchenmusiker-Stelle einzurichten.<br />
Diese Stelle haben wir zunächst auf vier<br />
Jahre befristet, um abschätzen zu können,<br />
A K T U E L L E S<br />
Ortskirchgeldsammlung<br />
Stuhr<br />
Arco Iris in Bolivien sammeln, damit diese<br />
auch weiter mit Ihrer Unterstützung eine<br />
segensreiche Arbeit vollbringen kann. Die<br />
Staßenkinder in La Paz finden durch die<br />
Arbeit der Stiftung Arco Iris eine neue<br />
Eine „Straßenmutter“ mit Kind<br />
inwieweit die Arbeit unter diesen Bedingungen<br />
gelingt. Diese Stelle geht weit über<br />
das hinaus, was mit den Kirchensteuermitteln<br />
finazierbar ist.<br />
Daher werden wir auch weiterhin auf<br />
Ihre Unterstützung für die Kirchenmusik<br />
angewiesen sein.<br />
Als zweites möchten wir für die Ihnen<br />
aus den Vorjahren schon bekannte Stiftung<br />
Perspektive für ihr Leben. So bitten wir<br />
Sie ausdrücklich um Ihre Unterstützung<br />
für unsere Projekte des freiwilligen Ortskirchgeldes.<br />
Dieses Geld kommt voll und<br />
ganz, ohne Abzüge, den oben genannten<br />
Aufgaben zugute, die aus den zurückgehenden<br />
Kirchensteuereinnahmen allein<br />
nicht zu leisten sind.<br />
Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!<br />
Sie sind kein Kirchenmitglied, bekommen<br />
demzufolge keinen Brief, möchten<br />
aber unsere Gemeindearbeit hier vor Ort<br />
unterstützen? Herzlich gern! Überweisen<br />
Sie bitte auf folgendes Konto: Volksbank<br />
Stuhr, IBAN: DE46 2916 7624 1100 3758<br />
15 BIC: GENODEF1SHR.<br />
Auch Ihnen herzlichen Dank für Ihre<br />
Unterstützung<br />
Robert Vetter
A K T U E L L E S<br />
Ortskirchgeld Varrel<br />
Jeder Cent bleibt in Varrel<br />
In diesen Tagen bekommen wieder alle<br />
Gemeindeglieder der Kirchengemeinde<br />
Varrel einen Brief, in dem wir um einen<br />
Beitrag zum Freiwilligen Ortskirchgeld<br />
bitten. Viele von Ihnen leisten schon<br />
durch die Kirchensteuer einen erheblichen<br />
Beitrag zur Finanzierung der kirchlichen<br />
Arbeit. Die Existenz der Kirchengemeinde<br />
mit ihrem Personal, der Verwaltung und<br />
der Bauunterhaltung ist mit diesem Geld<br />
gesichert wie auch die grundlegende<br />
Arbeit. Eine lebendige Kirchengemeinde<br />
wie unsere lebt aber nicht nur von der<br />
Pflicht, sondern insbesondere auch von<br />
der Kür. Eine lebendige Gemeinde lebt<br />
in erster Linie von vielen verschiedenen<br />
Menschen, die daran mitarbeiten, mitmachen,<br />
dabei sind oder sich auch einfach nur<br />
zugehörig fühlen, aber ohne Geld geht es<br />
leider auch nicht.<br />
Mit dem diesjährigen Ortskirchgeld<br />
möchten wir zwei Schwerpunkte unserer<br />
kirchengemeindlichen Arbeit weiter<br />
stärken: Zum einen unsere Konfirmanden-<br />
und Jugendarbeit: Unser Konfirmandenmodell<br />
mit der Konfirmandenfahrt<br />
(Konfi-Camp) nach Österreich ist die bestmögliche<br />
Konfirmandenarbeit, die wir leisten<br />
können – so unsere Erfahrungen nach<br />
den ersten drei Jahren. Es ist aber zugleich<br />
auch eine kostenintensive Konfirmandenarbeit.<br />
Damit die Teilnehmerbeiträge nicht<br />
zu hoch sind, gibt die Kirchengemeinde für<br />
jeden Mitfahrer/jede Mitfahrerin 100 €<br />
Zuschuss. Das Konfi-Camp ist aber nicht<br />
nur die bestmögliche Konfirmandenarbeit,<br />
sondern zugleich auch gute Jugendarbeit.<br />
Immer mehr Jugendliche machen bei uns<br />
in der Gemeinde nach der Konfirmation die<br />
Jugendleiterausbildung, um dann als Mitarbeiter/Mitarbeiterin<br />
(wir sagen Teamer)<br />
wieder mit zum Konfi-Camp fahren zu<br />
können. Auch an anderen Stellen bringen<br />
diese Jugendlichen sich dann in unserer<br />
Kirchengemeinde ein. Und auch das kostet<br />
Geld: Die Ausbildung zum Teamer wird<br />
von uns bezahlt. Mit einem großen Mitarbeiterteam<br />
zum Konfi-Camp zu fahren ist<br />
wertvoll und kostet entsprechend. Trotz<br />
hoher Kosten möchten wir diese Art von<br />
Konfirmanden- und Jugendarbeit gerne<br />
weiterführen, da sie für uns zukunftsfähig<br />
und tragfähig ist. Dies geht nur mit Ihrer<br />
Unterstützung.<br />
Zum anderen unsere Kirchenmusik: Im<br />
Januar startet die gemeinsame Kirchenmusik<br />
Stuhr/Varrel. Neben dem Bestehenden<br />
(dem Kirchenchor, dem Gospelchor, dem<br />
Kinderchor, dem Flötenkreis, dem Orgeldienst)<br />
wird Neues in einer Art Projektstelle<br />
entwickelt werden. Die Schaffung<br />
einer zusätzlichen Stelle ist mit höheren<br />
Kosten verbunden, die wir uns zukünftig<br />
allerdings auch mit der Kirchengemeinde<br />
Stuhr teilen werden. Trotzdem: Zur Weiterentwicklung<br />
unserer Kirchenmusik<br />
benötigen wir Ihre Unterstützung.<br />
Sie sind kein Kirchenmitglied, bekommen<br />
demzufolge keinen Brief, möchten<br />
aber unsere Gemeindearbeit hier vor Ort<br />
unterstützen? Herzlich gern! Überweisen<br />
Sie bitte auf folgendes Konto: Kirchengemeinde<br />
Varrel, Stichwort: Ortskirchgeld<br />
<strong><strong>201</strong>3</strong>, Konto: 1307700701, BLZ: 29167624<br />
(Volksbank Syke) Wir freuen uns über<br />
jede Hilfe und stellen selbstverständlich<br />
Spendenbescheinigungen aus (über 200 €<br />
automatisch, darunter auf Nachfrage.)<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Eike Fröhlich
Hausarztpraxis Varrel<br />
Dr. med. Anette Munz-Widjaja<br />
Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />
Stefan Küster<br />
Facharzt für Innere Medizin, Rettungsmedizin<br />
Im Graftwinkel 2, 28816 Stuhr<br />
Hausärztliche Versorgung incl. Hausbesuche<br />
Ultraschalluntersuchung, Belastungs-EKG,<br />
Langzeitblutdruckmessung, Lungenfunktion, Allergietestung,<br />
Reise- und Sportmedizinische Beratung,<br />
Check up, Krebsfrüherkennung, Manualtherapie nach dem Fasziendistorsionsmodell<br />
Sie erreichen uns: Mo - Fr. 8 - 12 Uhr, Mo, Di, Do 16 -18 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Tel.: 04221/8009430, Fax: 04221/8009431<br />
www.hausarzt-varrel.de, info@hausarzt-varrel.de<br />
Der Monatsspruch für <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong><br />
„In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. “<br />
(Johannesevangelium 1,4)
A K T U E L L E S<br />
<br />
Viele<br />
handgefertigte<br />
Dinge warten auf<br />
Sie!<br />
Geschmackvoll<br />
und preiswert<br />
… natürlich gibt<br />
es wieder<br />
selbstgebackenen<br />
Kuchen und dazu<br />
Kaffee und Tee<br />
oder Saft
A K T U E L L E S<br />
Advent und Weihnachten<br />
in Stuhr und Varrel<br />
Altbewährtes und Neues, Kerzenlicht<br />
und viel Musik, Geselligkeit und Besinnlichkeit,<br />
Nachdenkliches und Fröhliches,<br />
und viel adventliche und weihnachtliche<br />
Atmosphäre – das alles bieten wir Ihnen<br />
in unseren Kirchen und Gemeindehäusern<br />
in dieser besonderen<br />
Zeit des Jahres.<br />
Zum Auftakt der<br />
Adventszeit werden<br />
in Stuhr und Varrel<br />
die Gottesdienste von<br />
viel Musik geprägt<br />
sein. In Stuhr ist der<br />
Kirchenchor dabei,<br />
und es wird viel<br />
gesungen (1.12., 9.30<br />
Uhr). In Varrel sind<br />
der Kirchenchor,<br />
der Gospelchor, der<br />
Flötenkreis und verschiedene<br />
Solisten<br />
dabei (1.12., 18 Uhr).<br />
Seniorenadventsnachmittage<br />
gibt<br />
es fünf. In Stuhr<br />
ist Seniorenadvent<br />
am 3., 4. Und 5.12., in Varrel am 11. Und<br />
12.12. Eingeladen sind alle Senioren ab 70<br />
Jahre und natürlich auch eventuelle Partner/Partnerinnen,<br />
die jünger sind. Konfirmanden<br />
übernehmen hier den Service und<br />
gestalten teilweise auch das Programm mit.<br />
Lassen Sie sich von dem einen oder anderen<br />
zusätzlichen Auftritt überraschen!<br />
Alle Jugendlichen und Junggebliebenen<br />
aufgepasst: Am 2. Advent ist in Stuhr<br />
Jugendgottesdienst (8.12., 9.30 Uhr).<br />
Vorbereitet und gestaltet wird dieser Gottesdienst<br />
von der Jugenddiakonin Helma<br />
Stukenborg und von Konfirmanden.<br />
Eine beliebte und aus Stuhr nicht mehr<br />
wegzudenkende Tradition ist die Lichterkirche<br />
mit anschließendem Konzert am Samstag<br />
vor dem 3. Advent. Unsere alte Kirche<br />
in Stuhr wird durch ein Lichtermeer in eine<br />
unvergleichliche Atmosphäre getaucht,<br />
dazu Orgelmusik – mehrere unserer Sinne<br />
werden gleichzeitig angesprochen (14.12. ,<br />
17 Uhr)<br />
Am 4. Advent ist in Varrel Familiengottesdienst.<br />
Wie es schon eine kleine Tradition<br />
ist, werden wir hier mit Hilfe der<br />
Kinder ein spontanes Krippenspiel auf<br />
die Beine stellen, unser „Krippenspiel aus
A K T U E L L E S<br />
Advent und Weihnachten<br />
in Stuhr und Varrel<br />
<br />
dem Koffer“. Dieser Gottesdienst ist eine<br />
echte Alternative zu unseren eher auf ältere<br />
Kinder und Jugendliche ausgerichteten<br />
Familiengottesdiensten am Heiligabend für<br />
alle Familien mit Kindern im Kindergartenalter<br />
und in den ersten Grundschuljahren.<br />
Mit dabei ist der<br />
Kinderchor, und im<br />
Anschluss ist gemeinsamer<br />
Abschluss des<br />
Vormittags beim Brunchen.<br />
Eine Anmeldung<br />
ist hierfür nicht nötig<br />
– bringt einfach etwas<br />
für das Buffet mit! Für<br />
Getränke und Brötchen<br />
sorgt die Kirchengemeinde.<br />
Eine schöne Einstimmung<br />
auf Weihnachten<br />
und eine<br />
Ruheoase mitten in<br />
stressigen Vorbereitungen<br />
ist die Lichterweihnacht<br />
mit<br />
Gitarrenmusik am<br />
Vorabend des Weihnachtsfestes<br />
(23.12., 19 Uhr) in der Stuhrer<br />
Kirche. In der vollständig dunklen Kirche<br />
wird während der Erzählung der Weihnachtsgeschichte<br />
der Weg der Beteiligten<br />
zur Krippe (Maria und Josef, die Hirten, die<br />
Könige) mit Hilfe von Teelichtern nachgestellt.<br />
Die Kirche wird so zunehmend heller.<br />
Vorweg, hintendran und dazwischen sorgt<br />
Oliver Goltz mit besinnlichen Gitarrenklängen<br />
für zusätzliche Atmosphäre. Auch<br />
Kinder sind bei dieser Veranstaltung herzlich<br />
willkommen, allerdings bitte nur, wenn<br />
sie schon in der Lage sind, für einen längeren<br />
Zeitraum (etwa 45 Minuten) still auf<br />
einem Platz zu sitzen. Achtung vor falschen<br />
Erwartungen: Dies ist kein Gottesdienst,<br />
die Pastorin tritt nicht im Talar auf, es wird<br />
nicht gesungen, es<br />
gibt keine Predigt, die<br />
Weihnachtsgeschichte<br />
wird nicht nach Lukas<br />
gelesen, sondern frei<br />
mit entsprechender<br />
Ausschmückung<br />
erzählt!!! Es geht ganz<br />
einfach um einen<br />
Moment der Besinnung.<br />
Am Heiligabend<br />
bieten wir insgesamt<br />
8 Weihnachtsgottesdienste<br />
an, drei<br />
Familiengottesdienste<br />
mit Krippenspiel,<br />
drei Christvespern<br />
und zwei Christmetten.<br />
Schauen Sie sich<br />
dieses umfangreiche<br />
Programm in unserem Gottesdienstplan an<br />
und wählen Sie! Man darf auch mehrmals<br />
kommen - und im Übrigen auch zu den Gottesdiensten<br />
an den anderen Weihnachtsfeiertagen,<br />
rund um den Jahreswechsel und<br />
jeden Sonntag!<br />
Die Kirchengemeinden Stuhr und Varrel<br />
wünschen Ihnen eine segensreiche Adventsund<br />
Weihnachtszeit!<br />
Eike Fröhlich und Robert Vetter
„Mit meinem Gott kann ich über Mauern springen “<br />
(vgl. 2.Sam. 22,30)
Wussten Sie schon, dass die Weihnachtsgeschichte,<br />
wie sie in den meisten Krippenspielen<br />
aufgeführt wird, so gar nicht in der<br />
Bibel steht? Viele Krippenspiele machen<br />
aus zwei biblischen Erzählungen eine. Und<br />
die künstlerische Freiheit der Regisseure tut<br />
ihren Teil auch noch dazu. Allerdings fängt<br />
es schon damit an, dass das Wort „Weihnachten“<br />
nicht in der Bibel steht. Gute vierhundert<br />
Jahre hieß das Fest „Geburtstag des<br />
Herrn“. Die älteste bekannte Erwähnung<br />
der Geburt Christi steht bei Paulus im Galaterbrief:<br />
„Als aber die Zeit<br />
erfüllt war, sandte Gott<br />
seinen Sohn, geboren<br />
von einer Frau und unter<br />
das Gesetz getan.“ Der<br />
Bericht des Matthäusevangeliums<br />
und der des<br />
Lukas unterscheiden sich<br />
deutlich. Bei Matthäus<br />
ereignet sich die Geburt<br />
zur Zeit des Herodes,<br />
der 4 v. Chr. stirbt, bei<br />
Lukas zur Zeit des Stadthalters<br />
Qurinius, 6 n.<br />
Chr. Die Engelsbotschaft geht bei Matthäus<br />
an Josef, bei Lukas an Maria. Bei Matthäus<br />
kommen Magier, nicht Könige, zu Besuch<br />
und bei Lukas kommen Hirten und Engel<br />
an die Krippe, die es bei Matthäus nicht<br />
gibt. Dafür findet sich bei Lukas kein Stern,<br />
der den Weg weist und auch kein Herodes<br />
(der ist ja auch schon tot, siehe oben). Bei<br />
Matthäus zieht die Familie schließlich nach<br />
Nazareth, bei Lukas ist sie dort beheimatet.<br />
Gemeinsam ist den Erzählungen von Matthäus<br />
und Lukas das Folgende: Die Geburt<br />
findet in Bethlehem statt, Jesus wird als ein<br />
Nachkomme Davids geschildert wie auch<br />
die jungfräuliche Empfängnis.<br />
KWI NU DS ES R T EU N D S I JE USG CE HN OD N L . I . C. H?<br />
E<br />
... wie genau sie die Weihnachtsgeschichte<br />
kennen?<br />
Aus all diesem wird schnell deutlich,<br />
dass die Berichte von der Geburt Jesu nie<br />
die historische Wirklichkeit, wie wir es gern<br />
erwarten, berichten wollen, sondern die<br />
<strong>Ev</strong>angelisten schreiben diese Geschichten<br />
als Zeugnisse ihres eigenen Glaubens auf.<br />
Historische oder biologische Erkenntnisse<br />
wollten diese nie berichten. Für Paulus war<br />
Jesus mit der Auferweckung von den Toten<br />
zum Sohn Gottes geworden, für Markus<br />
geschah dies bei der Taufe durch Johannes<br />
und bei Matthäus und Lukas schon bei<br />
der Geburt bzw. Zeugung.<br />
So ist die Botschaft der<br />
Geburtsgeschichten von<br />
Matthäus und Lukas ganz<br />
klar: Schon bei der Geburt<br />
Jesu war Gott am Werk<br />
und hat ihn beauftragt<br />
(siehe im Lukasevangelium<br />
Kapitel eins Vers<br />
31-33). Im <strong>Ev</strong>angelium<br />
des Johannes ist der göttliche<br />
Ursprung Jesu dann<br />
schon vor der Schöpfung<br />
der Welt verortet. Allen<br />
ist dabei gemeinsam, dass Jesu Leben und<br />
Sterben erst von seiner Auferweckung her<br />
eine so überragende Bedeutung für uns<br />
Menschen hat.<br />
Von Ochs und Esel lesen wir ursprünglich<br />
in anderem Zusammenhang im Alten<br />
Testament bei Jesaja im ersten Kapitel. Weil<br />
achthundert Jahre nach Christus in einigen<br />
nichtbiblischen Schriften dieser Vers in die<br />
Weihnachtsgeschichte eingetragen wurde,<br />
finden wir - spätestens seit Franz von Assisi<br />
ein lebendiges Krippenbild mit Tieren und<br />
Menschen zur Unterstützung seiner Predigt<br />
nachstellte – Ochs und Esel in sehr vielen<br />
Krippendarstellungen. Robert Vetter<br />
11
S t . - P a n k r a t i u s -<br />
S t i f t u n g - S t u h r<br />
Zukunft gestalten!<br />
Bei der Stiftung bleibt das Stiftungskapital dauerhaft erhalten. Die Zinserträge jedoch<br />
können langfristig eingeplant und für die Finanzierung anliegender Aufgaben eingesetzt<br />
werden. Unterstützen Sie uns!<br />
e-mail: info@st-pankratius.eu Internet: www.st-pankratius.eu<br />
Adresse: St.-Pankratius-Siftung-Stuhr c/o <strong>Ev</strong>.-<strong>luth</strong>. Kirchengemeinde Stuhr<br />
Stuhrer Landstraße 142, 28816 Stuhr<br />
Konto: 1111 23 44 00 Volksbank Stuhr BLZ 291 676 24
Im letzten <strong>Gemeindebrief</strong> haben wir über<br />
den Start der gemeinsamen Kirchenmusik<br />
am 1. Januar berichtet. Nun geht es also los.<br />
Und wir werden unsere Pläne, verbunden<br />
mit unseren dafür vorgesehenen Mitarbeitern,<br />
nach und nach in den nächsten Ausgaben<br />
vorstellen. Beginnen möchten wir mit<br />
einer Vorstellung unserer Erwachsenen-<br />
Chorarbeit. Es gibt schon zwei Chöre in<br />
Varrel, die nun gemeinsame Chöre werden:<br />
einen klassischen Kirchenchor und einen<br />
moderner ausgerichteten Gospelchor.<br />
K I R C H E N M U S I K<br />
Start der gemeinsamen Kirchenmusik<br />
13<br />
Stuhr und Moordeich mit, aber gerade für<br />
interessierte Sänger und Sängerinnen aus<br />
diesen Orten möchten wir an dieser Stelle<br />
werben. Denn durch die Zusammensetzung<br />
der Chöre wird am ehesten klar: Ja,<br />
es sind wirklich gemeinsame Chöre beider<br />
Kirchengemeinden! Probenort bleibt das<br />
Gemeindehaus in Varrel. Der Kirchenchor<br />
probt immer montags um 19.30 Uhr, der<br />
Gospelchor immer donnerstags ebenfalls<br />
um 19.30 Uhr. Die Auftritte werden dann<br />
sowohl in der Stuhrer Kirche als auch in<br />
Der Kirchenchor.<br />
Beide Chöre bestehen aus jeweils 25-30<br />
Sängern und Sängerinnen. Aber es können<br />
Aus unserer Chorleiterin Kirsten Rummel wurde<br />
Kirsten Artal. Auf dem Gut Varrel gaben die<br />
beiden sich im Oktober das Ja-Wort.<br />
gerne noch mehr sein! Es singen mittlerweile<br />
auch durchaus schon Menschen aus<br />
Der Gospelchor beim Proben in Ahlhorn<br />
der Varreler Kirche sein oder auch mal<br />
ganz woanders. Chorleiterin ist die Musikstudentin<br />
Kirsten Artal, der wir an dieser<br />
Stelle ganz herzlich zu Ihrer Hochzeit gratulieren<br />
möchten! Nachwuchs ist hier in<br />
Sicht, so dass wir im ersten Quartal des<br />
Jahres mit Vertretungskräften arbeiten<br />
werden, aber auch dies ist schon gesichert.<br />
Lust zum Reinhören? Dann kommen Sie<br />
doch einfach vorbei. Am 1. Advent singt der<br />
Kirchenchor um 9.30 Uhr im Gottesdienst<br />
in Stuhr. Abends um 18 Uhr treten dann<br />
beide Chöre im Gottesdienst in Varrel auf.<br />
Oder machen Sie sich auf den Weg zu einer<br />
Probe. Gratulieren möchten wir an dieser<br />
Stelle auch ganz herzlich Christine Rauterberg,<br />
die im November ihre Prüfung als<br />
C-Musikerin in der Chorarbeit erfolgreich<br />
absolviert hat! Über ihr künftiges Arbeitsfeld<br />
bei uns berichten wir in unserer nächsten<br />
Ausgabe. R. Vetter und E. Fröhlich
14<br />
K I R C H E U N T E R W E G S<br />
Auf Kreuzfahrt ins Heilige Land<br />
Der letzte Teil des Reiseberichtes<br />
(Fortsetzung aus dem<br />
GB Okt-Nov): Das Catholicon,<br />
ursprünglich ein Teil<br />
eines Baues der Kreuzfahrer<br />
aus dem 12. Jh., bildet den<br />
Hauptkörper der Basilika,<br />
die dem Grab Jesu gegenüber<br />
liegt. Weiter gibt es den Altar<br />
der Maria Magdalena, ebenso<br />
in der Nähe die Kirche der<br />
Erscheinung Jesu zu seiner<br />
Mutter . Ebenso befindet sich<br />
hier der Salbungsstein, die<br />
dreizehnte Station des Kreuzweges.<br />
Vom Eingang der Geburtskirche<br />
führt eine schmale<br />
Treppe 4,5 Meter hinauf auf<br />
die Stelle, die den Gipfel<br />
von Golgatha gebildet haben<br />
soll, den Ort der Kreuzigung.<br />
Am oberen Ende der Treppe<br />
befindet sich die Entkleidungskapelle. Weiter<br />
geht es durch den Basar. Die Kirche der Qualen<br />
stammt ursprünglich aus dem 4. Jhdt., wurde 800<br />
Jahre später von den Kreuzfahrern vergrößert und<br />
Erlöserkirche genannt. Die heutige Kirche wurde<br />
1924 fertig gestellt und ist eine der schönsten<br />
Jerusalems. Seine wunderschöne Fassade zeigt<br />
die vier <strong>Ev</strong>angelisten mit Jesus in ihrer Mitte. Wir<br />
passieren das Jaffa Tor; dieses wurde 1898 extra<br />
für den Kaiser Wilhelm II verbreitert, damit er mit<br />
seinem Wagen in die Stadt fahren konnte.<br />
Danach fahren wir weiter in die Jüdischen Hügel<br />
am Wüstenrand. 15 Kilometer von Jerusalem<br />
entfernt liegt die legendäre Stadt Bethlehem. Sie<br />
liegt auf einer fast 800 Meter hohen Felserhebung.<br />
Die Stadt wird von terrassierten Hügeln<br />
mit Weinbergen, Olivenhainen, Mandel- und<br />
Feigenbäumen umgeben. Nördlich der Stadt<br />
verläuft die israelische Sperranlage, die mit<br />
einer <strong>bis</strong> zu acht Meter hohen Mauer Bethlehem<br />
von Jerusalem und kleineren palästinensischen<br />
Dörfern trennt. Es ist ein bedrückendes Gefühl,<br />
diese Mauer zu passieren und erweckt schlimme<br />
Erinnerungen an unsere eigene Mauer, die das<br />
Eingang der Geburtsgrotte.<br />
Land trennte. Im Zentrum<br />
der Stadt steht die berühmte<br />
Geburtskirche, die über der<br />
historischen Stätte der Krippe,<br />
in der Jesus geboren wurde,<br />
errichtet worden sein soll.<br />
Sie ist die älteste christliche<br />
Kirche der Welt. Während<br />
der persischen Invasion 614 n.<br />
Chr., bei der die anderen konstantinisch<br />
gebauten Kirchen<br />
zerstört wurden, blieb diese<br />
Kirche verschont. 1333 wurde<br />
es den Franziskanern erlaubt,<br />
in der Kirche zu wohnen und<br />
zu beten. Einige Teile des<br />
Fußbodens sind mit einer<br />
Holzverkleidung versehen.<br />
Darunter sind die Überbleibsel<br />
des ursprünglichen Bodens,<br />
der konstantinischen Kirche<br />
die 335 n. Chr. gebaut wurde.<br />
Man sieht Teile des schönen<br />
Bodenmosaiks. Die 44 Säulen auf beiden Seiten<br />
der Kirche sind sechs Meter hoch. Zu bestimmten<br />
Tageszeiten beginnen die majestätischen violetten<br />
Kalksteinsäulen zu leben, wenn die Sonne durch<br />
die elf hohen Bogenfenster einfällt.<br />
An beiden Seiten des großen Chors führen Treppen<br />
hinab in die Geburtskapelle, die sich direkt<br />
unter dem Hauptaltar der Kirche befindet. Lange<br />
Schlangen von Besuchern warten geduldig, um<br />
eintreten zu können. Für uns ist heute keine Zeit<br />
mehr vorhanden.<br />
Im Bereich der Geburtskirche ist noch eine weitere<br />
Kirche, die der St. Katharina von Alexandria.<br />
Sie gehört der römisch-katholischen Gemeinde<br />
und wird von den Franziskanern verwaltet. Die<br />
weltweite Übertragung der Mitternachtsmesse<br />
an Weihnachten findet jedes Jahr hier statt. Die<br />
Kirche basiert auf einem Kloster aus der Zeit der<br />
Kreuzritter und wird von einem Hof mit einer<br />
Statue des Hlg.. Hieronymus , des Kirchenvaters<br />
aus dem 4. Jh., umgeben. Im Hof gibt es Höhlen,<br />
wo er seinerzeit wohnte , während er die Bibel ins<br />
Lateinische übersetzte. Herbert Kroboth
Festlich-virtuose Musik<br />
15<br />
K I R C H E NGleich M U Szweimal I K ist der Allegro Chor mit den jun<br />
19.30 Uhr in der Gutsscheune Varrel und am 8<br />
Touler Straße.<br />
Weihnachtsoratorium<br />
Die Klassische Philharmonie Nordwest<br />
wird am Freitag, dem 20. <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong><br />
um 20 Uhr in der Stuhrer Kirche ein<br />
Weihnachtskonzert veranstalten. Unter dem<br />
Namen „Quintus Brass“ haben Ulrich und<br />
Marcus Semrau (Trompeten), Yvonne Sextroh<br />
(Horn), Sebastian Sachweh (Posaune)<br />
und Kristian Schröder(Tuba) zusammengefunden,<br />
um das musikalische Spektrum<br />
der Klassischen Philharmonie NordWest<br />
auch in den kammermusikalischen Bereich<br />
zu erweitern. Im Mittelpunkt des Konzerts<br />
steht Engelbert Humperdincks Märchenoper<br />
„Hänsel und Gretel“ in einer Fassung<br />
für Blechbläserquintett und Erzähler. Weiterhin<br />
stehen Werke von Pachelbel, Bach,<br />
Händel, fetzige Musik aus dem Jazzbereich,<br />
aber auch Arrangements nationaler und<br />
internationaler Weihnachtslieder auf dem<br />
Programm.<br />
Eintritt für Erwachsene 12.- € und für<br />
Schüler bzw. Studenten 8.- €. Karten nur<br />
an der Abendkasse<br />
Am Sonntag, dem 12. Januar <strong>201</strong>4, ist<br />
das Syker Vokalensemble unter der Leitung<br />
von Friederike Spangenberg ab 17 Uhr in der<br />
St.-Pankratius-Kirche Stuhr zu Gast. Das<br />
Mit Gesang ins neue Jahr<br />
Allegro Chor, Oberstufenchor des Gymnasiums Oberviel<br />
Joseph Der Haydn Allegro im März Chor <strong><strong>201</strong>3</strong> der in der KGS Gutsscheune Brinkum, Varrel.<br />
Sängerinnen Aus der gelungenen und Zusammenarbeit Sänger der Freien mit den Waldorfschule<br />
ein großes Chor- Bremen und Orchesterwerk Touler Straße, kennen des Gym-<br />
zu lernen u<br />
musikbege<br />
nasiums Obervieland sowie des Chores Via<br />
Alta bringen das Bachsche Weihnachtsoratorium<br />
zur Auführung.<br />
Katharina Rikus (Alt) und Johannes<br />
Luig (Tenor) übernehmen die Solopartien.<br />
Katrin Meier (Sopran) und Jonas Grellmann<br />
(Bass) übernehmen die weiteren Soli.<br />
Das Barockorchester Corda Sonora begleitet<br />
Chor und Solisten auf historischem<br />
Instrumentarium.<br />
Wer Lust zum Mitsingen hat, kann sich<br />
aus dem Publikum heraus an der Aufführung<br />
beteiligen und eine Auswahl der Choräle<br />
mitsingen.<br />
Gleich zweimal ist der Allegro Chor mit<br />
den jungen Gastsängern zu hören, am<br />
7. <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong>, 19.30 Uhr, in der<br />
Gutsscheune Varrel und am 8. <strong>Dezember</strong>,<br />
17 Uhr in der Waldorfschule Bremen<br />
Touler Straße.<br />
Allegro Chor<br />
Ensemble bietet ein buntes Programm mit<br />
weltlichen und geistlichen a-cappella-Werken<br />
aus Renaissance und Barock. Der Eintritt ist<br />
frei - Spenden sind erbeten. Dr.Klaus Helbig
Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst<br />
Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel<br />
Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de<br />
Reparaturen aller Fabrikate
B Ü C H E R E I<br />
17<br />
Es weihnachtet...<br />
in der Bücherei.<br />
Am 2. <strong>Dezember</strong><br />
kommt der kleine<br />
Weihnachtsmann als<br />
Bilderbuchkino in die<br />
Stuhrer Gemeinde.<br />
Das „Vorlesen,<br />
Basteln und Spielen“-<br />
Team hat sich<br />
für die Kinder in der<br />
Adventszeit etwas ganz<br />
Besonderes ausgesucht.<br />
Gezeigt wird die<br />
Geschichte vom kleinen<br />
Weihnachtsmann von<br />
Anu Stohner. Los geht es<br />
für die Kinder im Alter<br />
von drei <strong>bis</strong> sechs Jahren<br />
in Begleitung eines<br />
Erwachsenen wie immer<br />
um 16 Uhr im Gemeindehaus.<br />
Danach wird in<br />
gemütlicher Runde mit<br />
den Kindern Weihnachtliches<br />
gebastelt.<br />
Wir freuen uns auf<br />
Euch!<br />
Das Büchereiteam<br />
Bild Nr. 1<br />
Einige unserer neuen Bücher für die Kinder<br />
Bild Nr.3<br />
Ein Sachbuch für Kinder<br />
von 3 - 5 Jahren mit Quiz<br />
Können Kühe lesen?<br />
Bild Nr.4<br />
Was ist Was<br />
für kleine Turnfreunde<br />
Bild Nr. 2
18<br />
K I N D E R U N D J U G E N D L I C H E<br />
St. Martin in Stuhr<br />
Laternenumzug<br />
Am Montag,<br />
dem 11.November<br />
war es<br />
wieder soweit.<br />
Mit einer von<br />
Konfirmanden<br />
mitgestalteten<br />
Andacht begann<br />
der Martinsumzug.<br />
Angeführt<br />
von St. Martin, dem die Laternenträger im<br />
Dunkeln halfen, sein Schwert zu finden, ging<br />
es durch den von den Anwohnern festlich<br />
beleuchteten Schützenweg zur Gemeindehauswiese,<br />
wo St. Martin sein Schwert fand<br />
und nun auch den Mantel teilen konnte.<br />
Nach vollbrachter Tat ging es dann an die<br />
vom Spielkreisteam und den Konfirmanden<br />
vorbereiteten Leckereien.<br />
Robert Vetter<br />
Schnuppertag im Spielkreis Stuhr<br />
Die neuen Spielkreiskinder im Stuhrer<br />
Spielkreis sind gerade richtig angekommen,<br />
da müssen wir schon an das nächste<br />
Jahr denken.<br />
Für alle interessierten Eltern und Kinder<br />
bieten wir am Freitag, dem 10. Januar <strong>201</strong>4<br />
einen Schnuppertag an.<br />
Eingeladen sind alle Kinder, die <strong>bis</strong> zum<br />
September <strong>201</strong>4 zwei Jahre alt werden.<br />
Von 10 – 11.30 Uhr ist Zeit für Fragen<br />
und Möglichkeit den Spielkreisraum und<br />
uns kennenzulernen.<br />
Wir freuen uns.<br />
Nicola Pertek<br />
und Ute Mahlstädt-Westermnann
KKI NI ND DE ER R UUN ND D J JU UG GE EN ND DL LI CI CH HE<br />
E<br />
Nikolauslaufen<br />
in Stuhr und Varrel<br />
19<br />
Am Nikolaustag geht es wieder los:<br />
Unsere Konfirmanden machen sich in<br />
Stuhr, Moordeich und Varrel auf den Weg<br />
und klingeln vielleicht auch bei Ihnen an<br />
der Haustür. Ihr Anliegen ist nicht die Häufung<br />
von Süßigkeiten in ihrer Tasche – die<br />
Konfirmanden kommen nicht in eigener<br />
Sache. Sie sammeln an diesem Tag Geld für<br />
einen guten Zweck. In diesem Jahr ist das<br />
Geld für das Kinderhospiz in Syke und für<br />
das Patenkind Nuhamin Asefa Gobezie aus<br />
Äthiopien gedacht.<br />
Am 6. <strong>Dezember</strong> werden unsere Konfirmanden<br />
von 17-19 Uhr durch Varrel, Stuhr<br />
und Moordeich laufen und vielleicht ja auch<br />
bei Ihnen klingeln (trotz zahlreicher Konfirmanden<br />
werden wir in dieser Zeit nicht<br />
durch alle Straßen laufen können). Gegen<br />
Missbrauch: Unsere Konfirmanden sammeln<br />
nur in der genannten Zeit und haben<br />
einen Begleitbrief von uns Pastoren dabei,<br />
den Sie sich gerne zeigen lassen können.<br />
Außerdem haben sie ein Gedicht für Sie,<br />
dass auf die Hilfsaktion bezogen ist. Bitte<br />
unterstützen Sie diese soziale Aktion der<br />
Jugendlichen durch Ihre Spende!<br />
Eike Fröhlich und Robert Vetter<br />
Spielkreise<br />
in Stuhr und Varrel<br />
Informationen zu den Anmeldungen für<br />
das Spielkreisjahr <strong><strong>201</strong>3</strong> / <strong>201</strong>4 in der Kirchengemeinde<br />
Stuhr finden Sie auf Seite 18.<br />
Informationen zum Anmeldeverfahren des<br />
Spielkreises Varrel auf Seite 21.<br />
In der Varreler Kirche<br />
14-täglich freitags:<br />
• Kindergottesdienst 3-6 Jahre<br />
von 15-16.30 Uhr:<br />
6.12. /20.12. /17.01. /14.02. /28.02.<br />
14-täglich freitags:<br />
• Kindergottesdienst ab 6 Jahren<br />
15-16.30 Uhr:<br />
13.12. /10.01. /24.01./07.02. /21.02.<br />
wöchentlich montags:<br />
• Kinderchor ab 6 Jahre,<br />
15.45 -16.45Uhr<br />
Kinder und Jugend<br />
In der Stuhrer Kirche<br />
am 1. Samstag der geraden Monate:<br />
• Kleinkinder-/Krabbelgottesdienst<br />
jeweils um 10.30 Uhr<br />
Im Gemeindehaus Stuhr:<br />
jeden 1. Montag im Monat:<br />
• Vorlesen und basteln, 16 <strong>bis</strong> 17 Uhr<br />
für Kinder von 3-6 (mit Elternteil)<br />
Teamertreff in beiden Gemeinden nach Vereinbarung mit Helma<br />
Stukenborg. KU-Mitarbeitertreff nach Vereinbarung mit Pastor Vetter.
20<br />
K I R C H E U N T E R W E G S<br />
Ü 60 Ausflügler<br />
Jahresprogramm<br />
Nun sind wir schon fünf Jahre dabei und<br />
haben noch so viel vor. Die Planung für das<br />
Jahr <strong>201</strong>4 hat daher in Bezug auf die weiteren<br />
Reisen und Ausflüge keine Probleme<br />
bereitet.<br />
Der Januar ist<br />
wieder für das<br />
schon traditionelle<br />
Kohl- und<br />
Pinkelessen reserviert.<br />
Es geht zu<br />
Fuß zu Hoier, wie<br />
immer.<br />
Im <strong>Februar</strong><br />
besuchen wir das<br />
H a f e n m u s e u m<br />
– Schuppen 11 in<br />
Bremen, Europahafen<br />
und die Brennerei für piekfeine<br />
Brände.<br />
Der März führt zu einer Besichtigung<br />
der Feuerwehr Bremen, Am Wandrahm.<br />
Im Mai möchten wir nach Holland, Delfsil<br />
und nach Eemshaven.<br />
Im Juni geht es per Bus nach Glückstadt<br />
zum zünftigen Matjesessen und nach Osten<br />
zur Schwebefähre.<br />
Der Juli ist für eine Reise per Bus oder<br />
Bahn nach Norddeich-Mole vorgesehen.<br />
Wer Interesse hat, kann von dort auch noch<br />
die Insel Norderney entdecken.<br />
Im August wollen wir nach Wilhelmshaven<br />
zum Marinemuseum und ins Aquarium.<br />
Der September ist für einen Besuch des<br />
Museums „Paläon Schöninger Speere“ in<br />
Schöningen bei Helmstedt geplant.<br />
Für den Oktober und November haben<br />
wir uns noch nicht festlegen können, da wir<br />
noch Verhandlungen wegen einiger ausge-<br />
Der Ü-60 Trupp auf der Insel Neuwerk.<br />
fallenen Reisen haben.<br />
Vielleicht wird es einen Rundflug über<br />
Bremen oder eine Überführungsfahrt<br />
mit einem Meyer-Schiff von Papenburg<br />
nach Eemshaven<br />
geben, oder eine<br />
Rundreise mit<br />
der Bundesbahn<br />
(Dampflokomotive)<br />
Bremen<br />
– Hamburg – Hannover<br />
– Bremen.<br />
Im <strong>Dezember</strong><br />
ist dann wieder<br />
das Weihnachtsessen<br />
in der Varreler<br />
Kirche angesagt.<br />
Wir hoffen, dass<br />
wieder für viele Interessenten etwas dabei<br />
ist und glauben, eine bunte und spannende<br />
Auswahl getroffen zu haben.<br />
Anmeldungen können wie immer bei<br />
Volker Brasche unter 04221-2834775 und<br />
im Kirchenbüro bei Frau Pleus unter 04221-<br />
3339 abgegeben werden.<br />
Volker Brasche<br />
„Haltet mich nicht auf, denn<br />
der HERR hat Gnade zu meiner<br />
Reise gegeben. “<br />
(1.Mose 24,26)
K I N D E R U N D J U G E N D L I C H E<br />
Spielkreise <strong><strong>201</strong>3</strong> /<strong>201</strong>4<br />
Anmeldungen in Varrel<br />
Anmeldungen in Stuhr siehe Seite 18<br />
21<br />
Für Kinder im Alter von eineinhalb <strong>bis</strong><br />
drei Jahren bietet die Kirchengemeinde<br />
Varrel Spielkreisgruppen an. Es ist meist<br />
der erste Abnabelungsprozess von den<br />
Eltern. Diese<br />
Zeit begleiten wir<br />
einfühlsam und<br />
unterstützen die<br />
Kleinen beim Heranwachsen<br />
und<br />
Lernen. Besondere<br />
Aufmerksamkeit<br />
lassen<br />
wir dem freien<br />
Spiel zukommen,<br />
da die Kinder<br />
darin untereinander<br />
Kontakt<br />
aufnehmen und das Miteinanderumgehen<br />
gut lernen können. Des Weiteren gibt es<br />
einfache Bastelangebote, welche die Kinder<br />
fördern und vor allem aber viel Spaß im<br />
Umgang mit Farbe, Schere und Klebstoffen<br />
bringen sollen. Das Erzählen von Geschichten,<br />
Vorlesen und Einbeziehen der einzelnen<br />
Jahreszeiten ist ein weiterer Bestandteil<br />
des gemeinsamen Vormittags. In unserem<br />
Morgenkreis singen wir dazu Lieder, die<br />
wir manchmal auf Orffschen Instrumenten<br />
begleiten. Das Rasseln, Trommeln aber<br />
auch Klatschen und Tanzen bietet einen<br />
ersten Einblick in die Welt der Musik und<br />
schult das Gehör und Rhythmusgefühl.<br />
Die meisten Kinder sind mit viel Freude<br />
dabei und man kann ihnen den Spaß an der<br />
Musik ansehen. Nach einem gemeinsamen<br />
Frühstück gehen wir in unseren Garten,<br />
in dem sich die Kinder frei bewegen und<br />
nach Herzenslust an einem altersgerechten<br />
Klettergerüst klettern, rutschen, schaukeln<br />
und balancieren können. In der Sandkiste<br />
sind dem Buddelspaß keine Grenzen<br />
gesetzt, und ein<br />
großer Fuhrpark<br />
mit Bobby-cars<br />
rundet das Angebot<br />
im Freien ab.<br />
Zum Abschluss<br />
machen wir einen<br />
Abschlusskreis im<br />
Garten, der mit<br />
einem Lied beendet<br />
wird.<br />
Der Spielkreis<br />
in Varrel hat zwei<br />
Spielkreisgruppen,<br />
die sich jeweils von 8.30-<br />
11.30 Uhr treffen. Die Mäusegruppe trifft<br />
sich montags und mittwochs und die Fischgruppe<br />
trifft sich dienstags und donnerstags.<br />
Des Weiteren bieten wir für die Kinder<br />
aus diesen Gruppen einen dritten Tag am<br />
Freitag an. Dort treffen sich dann Kinder<br />
beider Gruppen.<br />
Ab sofort nehmen wir wieder Anmeldungen<br />
für das kommende Spielkreisjahr<br />
<strong>201</strong>4/<strong>201</strong>5 entgegen. Die Formulare dazu<br />
liegen im Kirchenbüro in Varrel und stehen<br />
auf unserer Internetseite unter Spielkreis<br />
zum Ausdrucken bereit.<br />
Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne<br />
für Fragen zur Verfügung. Melden sie sich<br />
einfach im Kirchenbüro oder bei den Spielkreisleiterinnen.<br />
Es grüßt sie herzlichst<br />
das Spielkreisteam aus Varrel!
A K T U E L L E S
Gottesdienstplan Stuhr/Varrel <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong>-<strong>Februar</strong> <strong>201</strong>4<br />
Stuhr Stuhr Stuhr Stuhr Stuhr Varrel Varrel Varrel Varrel Varrel<br />
1. Dez 1. Advent Musikalischer<br />
Gottesdienst mit<br />
Kirchenchor<br />
9.30 Uhr Robert Vetter Musikalischer<br />
Abendgottesdienst mit<br />
Kirchenchor,<br />
Gospelchor,<br />
18 Uhr Eike Fröhlich 1. Advent 1. Dez<br />
8. Dez 2. Advent Jugendgottesdienst 9.30 Uhr Helma<br />
Stukenborg u<br />
Jugendliche<br />
14. Dez Lichterkirche, im<br />
Anschluss 18 Uhr<br />
Konzert<br />
17 Uhr Robert Vetter u<br />
Boris Hellmers<br />
Flötenkreis u.a.<br />
11 Uhr Robert Vetter 2. Advent 8. Dez<br />
15. Dez 3. Advent mit Flötenkreis 9.30 Uhr Eike Fröhlich 11 Uhr Eike Fröhlich 3. Advent 15. Dez<br />
Schulgottesdienst mit<br />
der Grundschule<br />
Varrel<br />
22. Dez 4. Advent 9.30 Uhr Robert Vetter Familiengottesdienst<br />
mit dem „Krippenspiel<br />
aus dem Koffer“, mit<br />
Kinderchor und<br />
23. Dez Lichterweihnacht mit<br />
Gitarrenmusik<br />
24. Dez Heiligabend Familiengottesdienst<br />
mit Krippenspiel<br />
24. Dez Heiligabend Familiengottesdienst<br />
mit Krippenspiel<br />
24. Dez Heiligabend Christvesper 16.30<br />
Uhr<br />
19 Uhr Eike Fröhlich,<br />
Oliver Goltz<br />
und Team<br />
14 Uhr Robert Vetter<br />
Brunchen<br />
15 Uhr Robert Vetter Familiengottesdienst<br />
mit Weihnachtsbühnenstück<br />
in der<br />
Gutsscheune<br />
Martina Kanus-<br />
Lahann und<br />
Hans-Jürgen<br />
Lahann<br />
Christvesper 16.30<br />
Uhr<br />
24. Dez Heiligabend Christvesper 18 Uhr Eike Fröhlich<br />
24. Dez Heiligabend Christmette 23 Uhr Robert Vetter Christmette mit<br />
Kirchenchor<br />
11 Uhr Eike Fröhlich 16. Dez<br />
11 Uhr Eike Fröhlich<br />
und Team<br />
15 Uhr Joachim<br />
Mohwinkel und<br />
Eike Fröhlich<br />
4. Advent 22. Dez<br />
Heiligabend<br />
24. Dez<br />
Eike Fröhlich Heiligabend 24. Dez<br />
23 Uhr Eike Fröhlich Heiligabend 24. Dez<br />
Änderungen vorbehalten! Bitte den Plan herausnehmen und an die Pinnwand hängen! Änderungen vorbehalten!
Stuhr Stuhr Stuhr Stuhr Stuhr Varrel Varrel Varrel Varrel Varrel<br />
11 Uhr Eike Fröhlich 1.Weihnachtstag 25. Dez<br />
26. Dez 2.Weihnachtstag 9.30 Uhr Eike Fröhlich<br />
29. Dez 1. So nach<br />
9.30 Uhr Eike Fröhlich<br />
Weihnachten<br />
31.Dez Altjahresabend mit Abendmahl 18 Uhr Eike Fröhlich<br />
Abendgottesdienst 18 Uhr Eike Fröhlich Neujahr 1. Jan<br />
5. Jan 2. So nach<br />
9.30 Uhr Eike Fröhlich 11 Uhr Eike Fröhlich 2. So nach 5. Jan<br />
Weihnachten<br />
Weihnachten<br />
12. Jan 1. So nach<br />
9.30 Uhr Robert Vetter 11 Uhr Eike Fröhlich 1. So nach 12. Jan<br />
Epiphanias<br />
Epiphanias<br />
19. Jan 2. So nach<br />
9.30 Uhr Eike Fröhlich 11 Uhr Eike Fröhlich 2. So nach 19. Jan<br />
Epiphanias<br />
Epiphanias<br />
26. Jan 3. So nach mit Abendmahl 9.30 Uhr Robert Vetter mit Abendmahl 11 Uhr Eike Fröhlich 3. So nach 26. Jan<br />
Epiphanias<br />
Epiphanias<br />
2. Feb 4. So nach<br />
9.30 Uhr Robert Vetter 18 Uhr Robert Vetter 4. So nach 2. Feb<br />
Epiphanias<br />
Epiphanias<br />
9. Feb Letzter So nach<br />
9.30 Uhr Robert Vetter 11 Uhr Robert Vetter Letzter So nach 9. Feb<br />
Epiphanias<br />
Epiphanias<br />
16. Feb Septuagesimae 9.30 Uhr Eike Fröhlich 11 Uhr Eike Fröhlich Septuagesimae 16. Feb<br />
23. Feb Sexagesimae mit Abendmahl 9.30 Uhr Robert Vetter mit Abendmahl 11 Uhr Eike Fröhlich Sexagesimae 23. Feb<br />
2. März Estomihi 9.30 Uhr Robert Vetter Bibelerzählgottesdienst<br />
(Sara u Hagar)<br />
mit viel Musik, im<br />
Anschluss<br />
Mitarbeiterfest<br />
18 Uhr Eike Fröhlich Estomihi 2. März<br />
Änderungen vorbehalten! Bitte den Plan herausnehmen und an die Pinnwand hängen! Änderungen vorbehalten!<br />
Klassische Philharmonie Nordwest: „Quintus Brass“ wird am Freitag, dem 20. <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong> um 20 Uhr in der Stuhrer Kirche, ein Weihnachtskonzert veranstalten.<br />
Der Allegro Chor ist zu hören, am 7. <strong>Dezember</strong> <strong><strong>201</strong>3</strong>, 19.30 Uhr in der Gutsscheune Varrel und am 8. <strong>Dezember</strong>, 17 Uhr in der Waldorfschule Bremen Touler Straße<br />
Am Sonntag, dem 12. Januar <strong>201</strong>4, ist das Syker Vokalensemble unter der Leitung von Friederike Spangenberg ab 17 Uhr in der Kirche Stuhr zu Gast.
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
27<br />
Kroatien<br />
Mit dem Motorsegler „Poseidon“ fahren wir durch<br />
die Kvarner Inselwelt und Nord-Dalmatien zum<br />
Nationalpark der Kornati-Inseln.<br />
Danach besuchen wir die istrieschen Städte Opatja, Porec,<br />
Rovinj und Pula und fühlen uns wie in Ravenna oder Venedig<br />
und genießen das Flair der alten K-und-K-Monarchie.<br />
Zu sehen ist dies in meinem vertonten Film am<br />
21.Januar <strong><strong>201</strong>3</strong> um 19:30 Uhr<br />
im Petrus-Gemeindehaus in Varrel, Varreler<br />
Landstraße 69-71.<br />
Gert Zittlosen
Da dieses in diesem Jahr neue Angebot<br />
auf Interesse stößt, wird auch im kommenden<br />
Jahr Entsprechendes angeboten. Und<br />
so lade ich herzlich zu einem Abend, an dem<br />
es um den Apostel Paulus gehen wird. Der<br />
erste große Missionar war er, die meisten<br />
Briefe des Neuen Testaments werden ihm<br />
zugeschrieben. Wer war dieser Paulus? Was<br />
war ihm wichtig? Was wissen wir über ihn?<br />
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
Religion für Einsteiger, Auffrischer<br />
und distanziert Interessierte<br />
geht in die vierte Runde<br />
29<br />
Dieser Abend ist inhaltlich unabhängig von<br />
den vorhergehenden, so dass Interessierte<br />
jederzeit dazu stoßen können. Eine einzige<br />
Regel ist bei dieser Veranstaltung zu beherzigen:<br />
Es gibt keine blöden Fragen! Der<br />
Termin: Dienstag, der 21. Januar <strong>201</strong>4, von<br />
20 <strong>bis</strong> 22 Uhr im Gemeindehaus in Varrel.<br />
Eike Fröhlich<br />
„Denn darin wird offenbart die Gerechtigkeit, die vor Gott gilt, welche kommt aus<br />
Glauben in Glauben; wie geschrieben steht (Habakuk 2,4): »Der Gerechte wird aus<br />
Glauben leben.« “ (Römer 1, 17)<br />
Licht aus Bethlehem in Stuhr und Varrel<br />
Am Heiligen Abend können alle, die es<br />
wollen, in der Varreler Kirche das Licht<br />
aus Betlehem vor oder nach den Gottesdiensten<br />
bekommen. Oder Sie wenden<br />
sich in der Woche vorher direkt an Pastorin<br />
Fröhlich. In diesem Jahr leuchtet ab<br />
Sonntag, dem 4.Advent das Friedenslicht<br />
auch in der Stuhrer Kirche. Im Turmraum<br />
wird es stehen. Wer eine Kerze oder Ähnliches<br />
zum Gottesdienst mitbringt, kann<br />
diese am Friedenslicht entzünden und mit<br />
nach Hause nehmen, weil auch in diesem<br />
Jahr Pfadfinderinnen und Pfadfinder zu<br />
Weihnachten das Friedenslicht aus Betlehem<br />
in unsere Gemeinden bringen. Das<br />
Licht, das vom ORF in Betlehem entzündet<br />
und in Wien an Pfadfinderinnen und Pfadfinder<br />
aus ganz Europa und darüber hinaus<br />
weitergereicht wird, ist längst zu einem<br />
besonderen Symbol der Nähe Gottes und<br />
seiner Zuwendung zu uns geworden.<br />
Am dritten Advent wird das Licht von<br />
Wien aus mit dem Zug in rund 30 Städte<br />
in ganz Deutschland gebracht. In zentralen<br />
Aussendungsfeiern wird es weitergereicht<br />
an Gruppen und Gemeinden.<br />
An Weihnachten wird das Licht so in<br />
vielen Kirchen und Häusern brennen. Es<br />
wird bei Familien, in Kirchengemeinden,<br />
Krankenhäusern und Schulen, bei Verbänden,<br />
öffentlichen Einrichtungen, in<br />
Altersheimen und bei Obdachlosen, in<br />
benachbarten Moscheen und Synagogen<br />
und bei Menschen, die im Mittelpunkt des<br />
gesellschaftlichen Lebens stehen – und bei<br />
denen am Rande leuchten. Robert Vetter
Ehrliche und faire Beratung liegt uns am Herzen. Seit 50 Jahren!<br />
Testen Sie uns – Wir freuen uns auf Sie!<br />
Kirchhuchtinger Landstr. 97, 28259 Bremen<br />
Tel. 0421.582339, Fax 0421.5799396<br />
Mail: hundtoptik@online.de<br />
Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage<br />
www.hundt-bremen.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag <strong>bis</strong> Freitag 9.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Der Monatsspruch für Januar <strong>201</strong>4<br />
„Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf<br />
Dich. Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll; denn mich<br />
verlangt nach dir. “<br />
(Psalm 143,8)
Seit ein paar Jahren feiern wir das<br />
Erntedankfest an einem besonderen Ort.<br />
Nachdem das Rookhus mit seiner urigen<br />
Atmosphäre im vergangenem Jahr aus<br />
allen Nähten platzte, bot der Hof der Familie<br />
Würdemann am Schnakenberg einen<br />
würdigen Rahmen für den Gottesdienst.<br />
Fleißige Helfer vom Gemeindekirchenrat,<br />
dem Chor und Familie Würdemann<br />
bereiteten mit unserer Küsterin Gesine<br />
Heinken alles vor, so dass sich die Diele, liebevoll<br />
geschmückt mit leuchtenden Bergen<br />
von Obst und Gemüse auf Strohballen und<br />
strahlenden Blumensträußen unter der<br />
Erntekrone festlich präsentierte. Auch jetzt<br />
wurde es eng: die Kinder fanden Platz auf<br />
der Bodentreppe, und vor dem Tor standen<br />
Bänke bereit.<br />
Feierlich eröffneten die Heiligenroder<br />
Bläser den<br />
Gottesdienst<br />
und begleiteten<br />
den<br />
G e m e i n d e -<br />
gesang. Zum<br />
b e s o n d e r e n<br />
Gottesdienst<br />
hatte unsere<br />
Pastorin Eike<br />
Fröhlich auch<br />
b e s o n d e r e<br />
Gäste geladen:<br />
einen<br />
jungen Mann,<br />
dem nichts<br />
g e l i n g e n<br />
wollte, eine<br />
Frau, die sich<br />
einsam und<br />
krank fühlte und eine, die alles nur durch<br />
eine graue Brille betrachtete. Alles veränderte<br />
sich grundlegend, als Dank, Freude<br />
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
Erntedank in Varrel<br />
31<br />
und Liebe leibhaftig in ihr Leben traten.<br />
Beglückt erlebten wir diesen Gottesdienst,<br />
bei<br />
dem auch der<br />
Kirchenchor<br />
unter der Leitung<br />
von Kirsten<br />
Artal in<br />
den großen<br />
Dank einstimmte.<br />
B e i m<br />
anschließenden<br />
Mittagessen<br />
fühlten<br />
wir uns wie<br />
eine große<br />
Familie. Und<br />
zum Nachtisch<br />
durften<br />
wir noch<br />
Kuchen von<br />
Kirstens und Kays Hochzeit genießen!<br />
Danke für diesen festlichen Morgen!<br />
Ilse Düßmann
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
33<br />
Kirchenkino in Varrel<br />
Am 24. Januar um 20 Uhr:<br />
Winter‘s Bone<br />
Die siebzehnjährige Ree Dolly lebt mit<br />
ihren beiden jüngeren Geschwistern und<br />
ihrer depressiven Mutter in ärmlichen Verhältnissen<br />
in den Ozarks in Missouri. Ihr<br />
Vater Jessup, der Crystal gekocht hat, wurde<br />
von der Polizei gefasst. Ree erfährt, dass er<br />
gegen Kaution auf freien Fuß gekommen<br />
und seitdem verschwunden ist. Da er dem<br />
Kautionsagenten als Sicherheit Haus und<br />
Land der Familie gestellt hat, droht der<br />
Verlust des Heims, wenn er beim nächsten<br />
Gerichtstermin nicht auftaucht. Um dieses<br />
Unglück abzuwenden, macht sich Ree auf<br />
die Suche nach ihrem Vater.<br />
Am 21. <strong>Februar</strong> um 20 Uhr:<br />
Safe Haven -<br />
Wie ein Licht in der Nacht<br />
Nach der Flucht aus Boston, bei der ihr<br />
eine ältere Nachbarin hilft, vor ihrem Ehemann<br />
Kevin Tierney, welcher Polizist und<br />
Alkoholiker ist und sie körperlich misshandelt,<br />
kommt Erin Tierney mit einem<br />
Reisebus nach Southport, einem kleinen<br />
Küstenstädtchen in North Carolina an. Dort<br />
will sie ein neues und friedliches Leben<br />
beginnen. Sie nimmt den Namen Katie an.<br />
Nach ihrer Ankunft mietet sich die unbekannte<br />
junge Frau ein kleines Holzhaus<br />
mitten im Wald und findet in einem Lokal<br />
am Strand einen Job als Kellnerin, <strong>bis</strong> eines<br />
Tages... .
34<br />
nd zum Leben Q U I C K L–<br />
E B E N D I G U N D A K T I V<br />
und zur Hoffnung<br />
ensch auf der<br />
Denn das passiert immer häufiger.<br />
Ein weltweit steigender<br />
st 850 Millionen<br />
er und Männer –<br />
Fleisch- und Energiekonsum verbraucht<br />
immer mehr Böden für<br />
hungrig ins Bett.<br />
icht sein. Jeder<br />
Energiepflanzen, Nahrungs- und<br />
erden!<br />
Futtermittel. Jährlich gehen so Millionen<br />
Hektar Ackerland den Kleinbauern<br />
Land ist eine<br />
und für die Sicherung der Ernährung<br />
Diese Gabe ist<br />
verloren. So vergrößert sich das Heer<br />
vorhanden, sie sollte<br />
der Hungernden auf dem Land Tag für<br />
ller genutzt werden.<br />
Tag! Das wollen wir mit unseren<br />
r zukünftige Generaahren.<br />
Leider ge-<br />
Projekten verhindern.<br />
ber bei weitem nicht<br />
Gott verheißt allen Menschen „das<br />
rbeiten mit unseren<br />
Leben und volle Genüge“. Schließen<br />
tweit daran, die<br />
Sie sich uns an, unterstützen Sie uns<br />
mit Ihrem Gebet und mit Ihrer<br />
Die <strong>Ev</strong>angelische Kirchengemeinde Stuhr<br />
veranstaltet den<br />
he Landwirtschaft zu<br />
st zentral für die Welter-<br />
Vereinten Nationen haben<br />
zum Jahr der kleinbäuerlichen<br />
iebe ausgerufen. Das macht uns<br />
Stuhrer Frauenkleiderflohmarkt am<br />
tzung der Projektpartner von Brot für<br />
ickeln Kleinbauernfamilien ihre Fähig-<br />
. Erträge nachhaltig steigern, die Landrker<br />
gegen Dürren und Regen<br />
die Böden auch für die nächste Genen<br />
– darum geht es. Dass es so vielen<br />
Samstag, dem 8.03.<strong>201</strong>4<br />
Dr. h.c. Nikolaus Schneider<br />
Vorsitzender des Rates der EKD<br />
von 15 – 17 Uhr<br />
auf Gut Varrel Präsidentin in der Cornelia Gutscheune<br />
Füllkrug-Weitzel<br />
it Gottes Hilfe und Unterstützung ungelingt,<br />
ist Grund zur Hoffnung! Wir<br />
(für Kaffee und Kuchen ist gesorgt)<br />
die Kleinbauern auch beim Ausbau<br />
itungs- und Absatzmöglichkeiten. Das<br />
ür die Ausbildung der Kinder, für Medi-<br />
Präsident Ansgar Hörsting<br />
Anmeldungen ab Vereinigung 3.02.<strong>201</strong>4 <strong>Ev</strong>angelischer ab Freikirchen 14 Uhr e.V.<br />
unter 0421 / 56 14 21<br />
Investitionen in die Landwirtschaft.<br />
h stehen wir ihnen im Konfliktfall bei,<br />
ihr Land nicht weggenommen wird.<br />
Spende, damit alle Menschen Zugang<br />
zu Gottes guten Gaben haben. Land zum<br />
Leben – Grund zur Hoffnung: Machen Sie mit bei<br />
der 55. Aktion von Brot für die Welt!<br />
Für die <strong>Ev</strong>angelische Kirche in Deutschland<br />
Für Brot für die Welt – <strong>Ev</strong>angelischer Entwicklungsdienst<br />
<strong>Ev</strong>angelisches Werk für Diakonie und Entwicklung<br />
Für die Freikirchen<br />
9. März <strong><strong>201</strong>3</strong><br />
15 – 17 Uhr<br />
Anmeldung<br />
bei A. Spahl<br />
am 6.01.<strong>201</strong>4<br />
von 16 -18 Uhr<br />
unter 04221 / 30092<br />
Am ersten Adventswochenende<br />
beginnt<br />
die 55. Aktion der ev.<br />
Landes- und Freikirchen<br />
in Deutschland „Brot für<br />
die Welt“, die in diesem<br />
Jahr in Bremen eröffnet<br />
wird. Das Motto lautet<br />
„Land zum Leben - Grund<br />
zur Hoffnung“. Die Organisation<br />
leistet mit ihren<br />
Partnern in Afrika, Asien, Lateinamerika<br />
und Osteuropa Hilfe zur Selbsthilfe. „Brot<br />
für die Welt“ engagiert sich verstärkt für<br />
Kleinbauern und Landlose. Genug fruchtbares<br />
Land zu besitzen, sei „Grund zur Hoffnung“,<br />
so die Hilfsorganisation. Wer dies<br />
habe, brauche keine<br />
Hilfe von anderen.<br />
Bauernfamilien in den<br />
Entwicklungsländern<br />
benötigten „Land zum<br />
Leben“. Land müsse<br />
den Familien sicher<br />
sein und zu allererst<br />
die satt machen, die<br />
darauf leben und arbeiten.<br />
Machen Sie mit<br />
bei der 55. Aktion von „Brot für die Welt“.<br />
Unterstützen Sie die Arbeit von „Brot für<br />
die Welt“ mit Ihrer Spende und sorgsamen<br />
Konsum. Spendenkonto „Brot für die Welt“<br />
55 55 50 BLZ 520604 10 <strong>Ev</strong>. Kreditgenossenschaft<br />
Kassel
Die Ehrenamtsmesse in Stuhr am 26.<br />
Oktober war für unsere Kirche ein voller<br />
Erfolg. Nachdem wir unsere Stellwände<br />
mit Infos bestückt hatten, war der Präsentationstisch<br />
nur mit ein paar Flyern<br />
belegt. Schnell entschieden wir uns für eine<br />
„natürliche“ herbstliche Dekoration, die wir<br />
draußen sammelten. Ein Laptop mit Radstadtbildern<br />
und die Konfibibeln wurden<br />
auch noch ausgelegt. Viele Besucher blätterten<br />
in den Bibeln und zeigten Interesse.<br />
Wir führten gute Gespräche und konnten<br />
für das Ehrenamt in unserer Kirche begeistern.<br />
Wir werden im nächsten Jahr wieder<br />
dabei sein.<br />
Elke Scholz<br />
Auch Die St.-Pankratius-Stiftung Stuhr<br />
konnte nach der erstmals stattfindenden<br />
Ehrenamtsmesse im Rathaus an der Blockener<br />
Straße ein positives Fazit ziehen.<br />
Viele Menschen haben sich auf dieser<br />
Messe informiert. Eine große Aufgabe für<br />
die Zukunft wird es sein, junge Menschen<br />
für das Ehrenamt zu begeistern. R.Vetter<br />
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
Wir waren dabei<br />
Der Varreler Messestand<br />
Der Stand der Stiftung<br />
35<br />
Dank dem Ehrenamt<br />
Dem nicht immer sichtbaren Ehrenamt<br />
sei hier ein Dank ausgesprochen. Ob<br />
Flohmarkt, Geburtstagsfrühstück, Gardinenpflege,<br />
Geschirrtuchreinigung, Spülmaschinenpflege<br />
und was sonst so alles „dran“<br />
ist in den Kirchengemeinden Stuhr und<br />
Varrel, allen ein großes herzliches Dankeschön<br />
dafür! E. Fröhlich u. R. Vetter
ANZEIGE<br />
aber unabdingbar.<br />
Meisterbetrieb<br />
Werkstatt für<br />
Grabmalkunst<br />
Inhaber: G. Böer<br />
Individuelle Gestaltung von<br />
Grabsteinen nach<br />
Ihren Wünschen<br />
27753 DELMENHORST<br />
Wildeshauser Straße 17 (BAB Abfahrt Delmenhorst/Deichhorst)<br />
Telefon 04221 8 23 34 - Fax 04221 8 73 32<br />
Die Mathe-Hilfe Stuhr-Varrel<br />
Langjährig erfahrener Diplom-Mathematiker<br />
erteilt professionelle Nachhilfe in Mathematik,<br />
Physik & Chemie für SchülerInnen der Mittelund<br />
Oberstufe, Auszubildende & Studenten.<br />
WoSchiele@aol.com<br />
04221 / 68 99 250
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
Jahresplan Kirchengemeinden Stuhr und Varrel<br />
37<br />
<strong>201</strong>4<br />
Datum Veranstaltung Ort<br />
2. März Mitarbeiterfest Varrel<br />
7. März Weltgebetstag Stuhr<br />
8. März Frauenkleiderflohmarkt Gut Varrel<br />
9. März Flohmarkt für Kindersachen Gut Varrel<br />
16. März Kreuzweg von Stuhr über Moordeich nach Varrel<br />
24.-28. März Fastenauszeit in Ahlhorn Ahlhorn<br />
20. April 5 Uhr Osternacht mit anschl. Frühstück Stuhr<br />
20. April 9 Uhr Osterfrühstück Varrel<br />
26. und 27. April Konfirmationen Stuhr<br />
3. und 4. Mai Konfirmationen Varrel<br />
24.-31. Mai Pilgertour (Dortmund -Bad Münstereifel)<br />
8. Juni Pfingstgottesdienst Gut Varrel<br />
15. Juni Goldene Konfirmation Stuhr<br />
21. Juni Kinderbibeltag Varrel<br />
27. – 29. Juni „Lutherreisen“: Schmalkalden<br />
6. Juli Gemeindefest Varrel<br />
31. Juli – 11. August Konfi-Camp in Österreich Radstadt<br />
24. August Sommerfest Stuhr<br />
30. September Mitarbeiterdank Stuhr<br />
5. Oktober 11 Uhr Erntedankfest in landwirtschaftlichem<br />
Ambiente<br />
31. Oktober 19 Uhr Pankratiusmahl Stuhr<br />
29. November Basar Varrel<br />
2./3./4. <strong>Dezember</strong> Seniorenadventsfeiern Stuhr<br />
6. <strong>Dezember</strong> Nikolauslaufen der Konfirmanden Stuhr und<br />
Varrel<br />
10./11. <strong>Dezember</strong> Seniorenadventsfeiern Varrel<br />
Dieser Jahresplan ist zwar schon recht gefüllt, aber natürlich noch nicht vollständig. Im<br />
Laufe des Jahres werden noch einige Termine hinzukommen. Lesen Sie einfach<br />
regelmäßig unsere <strong>Gemeindebrief</strong>e, dann sind Sie stets rechtzeitig informiert.
VoBa Immobilien<br />
Beratungs- und Dienstleistungsgesellschaft<br />
der Volksbank Bassum, Stuhr, Syke und Weyhe mbH<br />
“Ihr Makler-Team.”<br />
Claus Marx Marion Böse<br />
VoBa GmbH, Bremer Straße 28, 27211 Bassum<br />
Telefon 04241 85-151, www.voba-immobilien.com<br />
Jahreslosung <strong>201</strong>4<br />
„Gott nahe zu sein ist mein Glück. “<br />
(Psalm 73, 28)
Q U I C K L E B E N D I G U N D A K T I V<br />
Lichterkirche und Konzert<br />
39<br />
Pankratiusmahl <strong><strong>201</strong>3</strong><br />
Wie in jedem Jahr gibt es auch <strong><strong>201</strong>3</strong><br />
wieder ein Konzert am Vorabend des 3.<br />
Advents. Im Anschluss an den Stuhrer<br />
Weihnachtsmarkt rund um das Rathaus<br />
können Sie in der Stuhrer Kirche wieder<br />
die wunderschöne Atmosphäre in der Lichterkirche<br />
ab 17 Uhr genießen: Der schöne<br />
Kirchenraum wird dann nur von dutzenden<br />
Kerzen erleuchtet. Ab 18 Uhr interpretiert<br />
dann Boris Hellmers an der Orgel ein<br />
ausgesuchtes Programm mit Orgelstücken<br />
aus Klassik und Romantik, unterbrochen<br />
durch Lesungen (durch Pastor R.Vetter)<br />
rund um das Thema Advent und Weihnachten.<br />
Der Eintritt zum Konzert ist wie<br />
immer frei; am Ausgang wird um eine<br />
Kollekte gebeten.<br />
Robert Vetter<br />
Es ist der 31. Oktober. Kurz vor 19 Uhr<br />
läuten die Kirchenglocken. In der Stuhrer<br />
Kirche wird der Reformationstag gefeiert.<br />
Als Organist hat sich Boris Hellmers-<br />
Spethmann eingefunden, das merkt man<br />
schon beim ersten Ton. Die Orgel dröhnt,<br />
gibt aber auch überraschend zarte Töne von<br />
sich, begeistert und berührt die Herzen.<br />
Pastor Vetter verdeutlicht in seiner Predigt,<br />
dass sich durch Martin Luther nicht nur die<br />
Kirche verändert hat, sondern dass seine<br />
Thesen auch Gesellschaftsstrukturen aufgebrochen<br />
haben und die Grundlage für unser<br />
heutiges Demokratieverständnis bilden.<br />
Nach der Andacht geht es im Fackelzug<br />
zum Gemeindehaus. Die Voraussetzungen<br />
für einen schönen Abend sind erfüllt:<br />
liebevoll gedeckte Tische, ein vom Gastronom<br />
Klaas Nobel zubereitetes superleckeres<br />
Festessen und gut gelaunte Gäste, die<br />
sich über „Gott und die Welt“ unterhalten.<br />
An Gesprächsstoff scheint es den ganzen<br />
Abend über nicht zu mangeln, das beweist<br />
der hohe Geräuschpegel. Ob der Frankenwein<br />
auch dazu beigetragen hat?<br />
Geschmeckt hat er wohl. So manch einer<br />
hat eine Flasche Pankratiuswein gekauft<br />
und mit nach Hause genommen.<br />
Doch vorher gibt<br />
es noch eine Überraschung.<br />
Herbert Kroboth<br />
hat seinen guten<br />
ungarischen Bekannten<br />
István Dénes mitgebracht.<br />
Er ist ein<br />
international gefragter<br />
Dirigent und Pianist,<br />
war unter anderem<br />
auch viele Jahre Erster<br />
Kapellmeister am Theater<br />
Bremen. Charmant<br />
István Dénes<br />
und humorvoll plaudert er über die großartigen<br />
Komponisten und Werke, die der<br />
Protestantismus hervorgebracht hat. Und<br />
er ist sich nicht zu schade, seine Virtuosität<br />
auf dem einfachen, betagten Klavier im<br />
Gemeindesaal unter Beweis zu stellen, und<br />
er gibt zur Freude der Gäste ein paar musikalische<br />
Kostproben. Besonders sein eigenwilliger<br />
Mix aus den „Hochzeitsmärschen“<br />
von Wagner und Mendelssohn-Bartholdy<br />
oder das Duett von Klavier und Handy<br />
überraschen und zaubern ein Schmunzeln<br />
auf die Gesichter der Zuhörer.<br />
Am Ende des Abends ist klar, es war ein<br />
schöner Abend.<br />
Birgit Bellmer
40<br />
D Ü T U N D A T<br />
Lütt beten op platt<br />
Een Rentnerehepoor harr sick een Hund toleggt – een Jack Russel - wat ganz lebendiget.<br />
De Froo weer to`n Kaffeeklatsch, un de Kirl buten mit den Hund an Loof harken.<br />
De Hund sprung hen un her un käm denn ganz freudig mit wat Swatt-Wittet in ne Snut<br />
to sien Herrchen. „Na, wat bringst du mi denn?“ Oh, ha ! De Kirl kreeg een gehörigen<br />
Schreck: Dat weer Nobers Kanickel. He keek genauer: De Priesrammler, ganz schietig un<br />
– doot! Wat nu? Eersmal in`t Bodezimmer und dat dode Deert av bruust un denn drög<br />
föönt. He keek – Numms dor? Ganz vorsichtig leegt he dat Kanickel wedder bie`n Naber<br />
in`n Kanickelhock. Nächsten Dag käm de Naber röber: „Mi is wat passeert, dat glövst Du<br />
nich! Vorgistern is mien ool Priesrammler dootbleven un eck hev em inkuhlt. Vomorgen<br />
leeg he doch wedder glatt un rein in`n Kanickelhock – ober doot weer he jümmer noch!“<br />
Margrit Unger<br />
Der Monatsspruch für <strong>Februar</strong> <strong>201</strong>4<br />
„Redet, was gut ist, was erbaut und was notwendig ist, damit<br />
es Segen bringe denen, die es hören.<br />
Zutaten für ca. 20 Krapfen:<br />
(Epheser 4,29)<br />
Quarkkrapfen für fröhliche Feste<br />
- 75 g weiche Butter<br />
- 1 Teelöffel abgeriebene<br />
ungespritzte Zitronenschale<br />
- 1 Prise Salz,<br />
- 50g Zucker<br />
- 1 Ei<br />
- 125 g Magerquark<br />
- 250 g Mehl<br />
- 1 gestrichener Teelöffel Backpulver<br />
- 2-3 Esslöffel Milch<br />
- 125 g Rosinen<br />
Zum Ausbacken: 1 kg Kokosfett<br />
Zum Besieben: 3 Esslöffel Puderzucker<br />
Das Fett zum Ausbacken in der Friteuse<br />
auf 175°C erhitzen.<br />
Die Butter mit der Zitronenschale, dem<br />
Salz, dem Zucker, dem Ei und dem abgetropften<br />
Quark verrühren. Das Mehl mit<br />
dem Backpulver mischen. Nach und nach<br />
mit der Milch und den gewaschenen Rosinen<br />
unter den Quark mengen.<br />
Jeweils 4 <strong>bis</strong> 5 Krapfen im Fett schwimmend<br />
von beiden Seiten in 3 <strong>bis</strong> 4 Minuten<br />
goldbraun backen.<br />
Danach mit dem Puderzucker besieben.<br />
<br />
Liane Ludwig
V E R A N S T A L T U N G E N<br />
41<br />
Veranstaltungen in Stuhr<br />
Regelmäßige Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Stuhr<br />
Montag 20.00 Uhr Treffen der AA, Info: (0421) 80 90 283<br />
und Al Anon, Info (0421) 58 30 63<br />
Dienstag 10.00 Uhr Seniorengeburtstagsfrühstück<br />
(am 3. Dienstag der ungeraden Monate)<br />
19.00 Uhr Teamertreff (am 2. Dienstag nach Vereinbarung)<br />
Mittwoch 17.30 Uhr Flötenkreis, Leitung: E. Steinmetz (0421) 59 75 067<br />
Donnerstag 10.oo Uhr Frauenvormittagskreis<br />
(am 2. und 4. Donnerstag des Monats)<br />
15.00 Uhr Frauenkreis<br />
(vierzehntäglich in den geraden Wochen)<br />
Öffnungszeiten der Bücherei:<br />
Dienstag 08.30-10.00 Uhr Mittwoch 15.00-16.30 Uhr<br />
Donnerstag 08.30-10.00 Uhr Freitag 15.00-16.30 Uhr<br />
Jeden ersten Montag im Monat: Vorlesen und Basteln für Kinder ab drei Jahren.<br />
Haben Sie auch schon geklickt?<br />
Unsere Kirchengemeinden sind online.<br />
Im Internet finden Sie Aktuelles,<br />
Kontaktinformationen, die <strong>Gemeindebrief</strong>-Ausgaben<br />
und vieles mehr.<br />
Foto: Salon Miklis<br />
Unser besonderer Surf-Tipp:<br />
Durchstöbern Sie doch mal die Seiten<br />
der <strong>Ev</strong>angelisch-öffentlichen Bücherei.<br />
Dort finden Sie Termine und<br />
interessante Buchtipps.<br />
www.kirche-stuhr.de<br />
www.kirchengemeinde-varrel.de
42<br />
V E R A N S T A L T U N G E N<br />
Veranstaltungen in Varrel<br />
Regelmäßige Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Varrel<br />
Montag 15-16 Uhr Kinderchor<br />
19.30 Uhr Kirchenchor<br />
Dienstag 20.00 Uhr Freundeskreis für Suchtkranke, Kontakt:<br />
Horst Wrobel , (04221) 17919<br />
Reiner Witasek, (04221) 974862<br />
Mittwoch 20.00 Uhr Männergruppe „Auszeit“ (jeden 3. Mittwoch<br />
im Monat), Kontakt: Fritz Gerstner, (04221) 3285<br />
Donnerstag 15.00 Uhr Frauenkreis (5.12./ 9.1./ 23.1. / 6.2. / 20.2. usw.)<br />
15.00 Uhr Bastelkreis ( 5.12. !/ 16.1./ 30.1./ 13.2./ 27.02. usw.)<br />
19.30 Uhr Gospelchor<br />
19.00 Uhr Seniorentreff Ü-60-Ausflügler<br />
(jeden 1. Donnerstag im Monat)<br />
Veranstaltungsplan für die Gutsscheune Varrel – Dez. <strong><strong>201</strong>3</strong> <strong>bis</strong> Feb. <strong>201</strong>4<br />
30.11. 19 Uhr Maritim <strong><strong>201</strong>3</strong> - Shanty-Chor Brinkum<br />
01.12. 15 Uhr Maritim <strong><strong>201</strong>3</strong> - Shanty-Chor Brinkum<br />
06.12. 20 Uhr Bluegrass Jamboree!<br />
07.12 19.30 Uhr Weihnachtsoratorium J.S. Bach - Allegro-Chor KGS Brinkum<br />
14.12. 19 Uhr Weihnachtskonzert CCG<br />
15.12. 17 Uhr Weihnachtskonzert CCG1<br />
18.12. 18 Uhr Weihnachtskonzert der Streicherklassen der Kreismusikschule<br />
24.12 15 Uhr Weihnachtsbühnenstück der Kirchengemeinde Varrel<br />
05.01. 16 Uhr Neujahrskonzert des Salonorchesters der<br />
Klassischen Philharmonie Nordwest<br />
18.01. 20 Uhr Theater Pur - „Todesfalle“<br />
29.01. 20 Uhr Das Große Chinesische Neujahrskonzert<br />
14.02.. 20 Uhr A Heart for Stuhr - Edo Zanki<br />
07.03. 18 Uhr Tischtennisturnier TuS Varrel<br />
08.03. 15 Uhr Frauenkleiderflohmarkt Kirche Stuhr<br />
09.03. 15 Uhr Kindersachenflohmarkt Kirche Varrel<br />
Seniorenbeirat der Gemeinde Stuhr<br />
Seniorenbüro:<br />
Dienstag von 9.30-12 Uhr,<br />
im Rathaus Stuhr, Blockener Str. 6,<br />
Zimmer 232,<br />
Tel.: 0421/ 56 95 232<br />
Vorsitzende: Dagmar Bischof,<br />
Tel.: 0421 / 89 54 28
P E R S Ö N L I C H E S<br />
Familiennachrichten aus Varrel<br />
43<br />
Wir gratulieren zum Geburtstag<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass<br />
persönliche Nachrichten nur in der<br />
gedruckten Version einsehbar sind<br />
Ganz herzlich möchten wir uns bedanken<br />
für die Spenden anlässlich von Amtshandlungen.<br />
<br />
Eike Fröhlich<br />
„So wahr ich lebe, spricht Gott der HERR: Ich habe kein Gefallen am<br />
Tode des Gottlosen, sondern dass der Gottlose umkehre von seinem<br />
Wege und lebe. So kehrt nun um von euren bösen Wegen. “<br />
(Hesekiel 33,11)
44<br />
P E R S Ö N L I C H E S<br />
Familiennachrichten aus Stuhr<br />
Wir gratulieren zum Geburtstag<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass<br />
persönliche Nachrichten nur in der<br />
gedruckten Version einsehbar sind
P E R S Ö N L I C H E S<br />
45<br />
Familiennachrichten aus Stuhr<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass<br />
persönliche Nachrichten nur in der<br />
gedruckten Version einsehbar sind<br />
Ganz herzlich möchten wir uns für die<br />
Spenden anlässlich von Amtshandlungen<br />
bedanken. jede Spende hilft. <br />
Robert Vetter<br />
Jesus sprach:<br />
„Wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie<br />
die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen. “<br />
(Mt. 18,3)
46<br />
K O N T A K T<br />
Ansprechpartner in Varrel<br />
Birgit Pleus, Pfarrbüro<br />
Varreler Landstraße 69-71<br />
28816 Stuhr-Varrel<br />
Telefon (04221) 33 39<br />
Fax (04221) 3 98 01 90<br />
eMail: birgit.pleus@<br />
kirche-oldenburg.de<br />
Internet: www.kirchengemeinde-varrel.de<br />
Bürozeiten: Di. und Mi.: 10 <strong>bis</strong> 12 Uhr<br />
Eike Fröhlich, Pastorin<br />
Varreler Landstraße 69-71<br />
28816 Stuhr-Varrel<br />
Telefon (04221) 39 97 41<br />
pastorinfroehlich@gmail.com<br />
Bernhard Brand<br />
1. stellv. Vorsitzender des<br />
Gemeindekirchenrates<br />
Telefon (04221) 3133<br />
Margrit Unger<br />
2. stellv. Vorsitzende des<br />
Gemeindekirchenrates<br />
Telefon (04221) 30268<br />
Jugendbeauftragte<br />
Kristjan Schröder,<br />
Christoph Stein<br />
kristjan@jugendteamer.de<br />
Angelika Stahl<br />
Ansprechpartnerin Spielkreise<br />
Telefon (0421) 56 42 28<br />
Kirchenälteste<br />
Mit Fragen, Anregungen und Klagen können<br />
Sie sich auch gerne direkt an die Kirchenältesten<br />
wenden:<br />
Bernhard Brand, Fritz Gerstner, Angela<br />
Keller-Reibert, Thomas Rauterberg, Elke<br />
Scholz, Dagmar Schulenberg, Kristjan<br />
Schröder, Dieter Stahl, Christoph Stein,<br />
Margrit Unger<br />
Als beratende Älteste wirken mit:<br />
Martin Beier, Insa Penshorn<br />
Bankverbindung<br />
Volksbank Syke (BLZ 291 676 24)<br />
Konto 130 7700 700<br />
Kirsten Artal<br />
Chorleiterin<br />
Kirchen- und<br />
Gospelchor<br />
Telefon (0177) 47 89 690<br />
Freie Organisten:<br />
Dr. Klaus Helbig,<br />
Tel. (0421)56 06 23,<br />
Boris Hellmers-Spethmann,<br />
boris.hellmers@bnote.de,<br />
Christa Kieschnick,<br />
Tel. (0421) 56 03 76<br />
Gemeinsame<br />
Kirchen
K O N T A K T<br />
Ansprechpartner in Stuhr<br />
47<br />
Heide Huster<br />
Pfarrbüro<br />
Stuhrer Landstraße 142<br />
28816 Stuhr<br />
Telefon (0421) 56 13 75<br />
Fax (0421) 56 69 073<br />
eMail: info@kirche-stuhr.de<br />
Internet: www.kirche-stuhr.de<br />
Bürozeiten:<br />
Montag: geschlossen<br />
Di. und Mi.: 8 <strong>bis</strong> 11 Uhr<br />
Donnerstag: 14 <strong>bis</strong> 17.30 Uhr<br />
Freitag: 9 <strong>bis</strong> 12 Uhr<br />
Eike Fröhlich, Pastorin<br />
Kontakt siehe<br />
nebenstehende Seite<br />
Ansprechpartner<br />
musik<br />
Olga Burmeister<br />
Organistin<br />
Telefon (04244) 96 85 447<br />
Christine Rauterberg<br />
christine.rauterberg@<br />
kirche-stuhr.de<br />
<strong>Ev</strong>a Steinmetz<br />
Flötenkreis<br />
(0421) 5975067<br />
Robert Vetter, Pastor<br />
Stuhrer Landstraße 142<br />
28816 Stuhr<br />
Telefon (0421) 56 15 78<br />
pastor-vetter@kirche-stuhr.de<br />
Herbert Kroboth<br />
Stellv. Vorsitzender des<br />
Gemeindekirchenrats<br />
Telefon (0421) 56 13 79<br />
Igor Iskakow<br />
Küster / Friedhof<br />
Hausmeister:<br />
Klaus-Dieter Schneider<br />
Jugendbeauftragte<br />
Tabea Vetter, Jannik Lange,<br />
Anna Westermann<br />
jugend@kirche-stuhr.de<br />
Spielkreis<br />
Ute Mahlstädt-<br />
Westermann, Telefon<br />
(0421) 56 14 21<br />
Nicola Pertek, (0421)<br />
56 02 30.<br />
Bücherei-Team<br />
Antje Leonhardt, Tel. (0421) 55 27 11<br />
Karin Trotzky, Telefon (0421) 56 42 65<br />
Kirchenälteste<br />
Annegret Barth, Birgit Bellmer, Brigitte<br />
<strong>Ev</strong>ers-Plate, Bernhard Hasenberg, Herbert<br />
Kroboth, Ute Mahlstädt-Westermann, Günther<br />
Rommel, Heike Rzepka.<br />
Als beratender Ältester wirkt mit:<br />
Egbert Domann<br />
Bankverbindung<br />
Volksbank Syke (BLZ 291 676 24)<br />
Konto 1100 375 800
www.ak-donath.de<br />
Varreler Landstr. 76<br />
28816 Stuhr<br />
Tel.: 0 42 21 / 3 05 12<br />
info@ak-donath.de<br />
Immer für Sie da!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolladen · Markisen · Fenster<br />
Kirchhuchtinger Landstr. 78 · HB-Huchting (zw. Roland-Cent./Hucht. Dorfplatz) · Tel. 04 21 - 58 22 56<br />
DER<br />
VOM FACHMANN<br />
Mit unseren QUALITÄTS-<br />
ROLLADEN und unserer<br />
ZEITSCHALTUHR FÜR ROLLADEN<br />
merkt niemand, dass Sie gar nicht zu<br />
Hause sind, denn der Einbruchschutz<br />
öffnet und schließt sich automatisch!!<br />
Sicher<br />
ist sicher<br />
...und spart<br />
Energiekosten<br />
Antriebe und Steuerungen<br />
für Rolladen und Markisen<br />
Rolladen · Markisen<br />
Fenster<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rollad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
lad<br />
laden · M<br />
· M<br />
· M<br />
· Mark<br />
ark<br />
ark<br />
arkise<br />
ise<br />
ise<br />
isen · Fe<br />
Fe<br />
Fe<br />
Fenst<br />
nst<br />
nster<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
Rol<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
uerungen<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
uerungen<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
uerungen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
uerungen<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
ueru<br />
uerungen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
uerungen<br />
uerungen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
ngen<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markise<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markise<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kisen<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markisen<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markise<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markise<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kisen<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markisen<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
Markise<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Mar<br />
Markise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kisen<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kise<br />
kisen<br />
Fenster • Vordächer • Rollos<br />
DER<br />
VOM FACHMANN<br />
Mit unseren Qualitäts-<br />
Rolladen und unserer<br />
ZeitschaltuhR füR Rolladen<br />
merkt niemand, dass Sie gar nicht zu<br />
Hause sind, denn der Einbruchschutz<br />
Sicher<br />
ist sicher<br />
...und spart<br />
energiekosten<br />
Antriebe und Steuerungen<br />
für Rolladen und Markisen<br />
Rolladen · Markisen<br />
Fenster