26.10.2012 Aufrufe

Chinesische Biathleten finden in Bodenmais ihr „zu Hause“

Chinesische Biathleten finden in Bodenmais ihr „zu Hause“

Chinesische Biathleten finden in Bodenmais ihr „zu Hause“

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Presse<strong>in</strong>formation<br />

<strong>Ch<strong>in</strong>esische</strong> <strong>Biathleten</strong> <strong>f<strong>in</strong>den</strong> <strong>in</strong> <strong>Bodenmais</strong> <strong>ihr</strong> „zu<br />

Hause“<br />

Spitzensportler setzen auf Schneesicherheit „made <strong>in</strong> <strong>Bodenmais</strong>“/<br />

Optimale Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbed<strong>in</strong>gungen waren ausschlaggebend<br />

BODENMAIS. Weltklasse-Athleten schätzen <strong>Bodenmais</strong> seit jeher. Der alljährliche<br />

Skadi Loppet, e<strong>in</strong>es der größten Skimarathonrennen <strong>in</strong> Europa – am Fuße des<br />

Arbers, gehört zu den Pflichtterm<strong>in</strong>en im w<strong>in</strong>terlichen Sportkalender. In diesem<br />

W<strong>in</strong>ter ist <strong>Bodenmais</strong> im bayerischen Wald zudem offizieller Partner der<br />

ch<strong>in</strong>esischen Biathlon-Nationalmannschaft. Das offizielle Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscamp des<br />

ch<strong>in</strong>esischen Teams f<strong>in</strong>det vom 18. Dezember bis zum 01. Januar 2008 <strong>in</strong><br />

<strong>Bodenmais</strong> statt. Das Team wird die Biathlon-Weltcup-Weihnachtspause <strong>in</strong><br />

<strong>Bodenmais</strong> verbr<strong>in</strong>gen und im Landesleistungszentrum Arbersee se<strong>in</strong> Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

absolvieren.<br />

Rene Altenburger-Koch, Team-Manager der ch<strong>in</strong>esischen Biathlon-<br />

Nationalmannschaft erklärt die Gründe für die Wahl: „Wir <strong>f<strong>in</strong>den</strong> <strong>in</strong> <strong>Bodenmais</strong><br />

perfekte Bed<strong>in</strong>gungen zum Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g vor.“ Das erfolgreiche Team wird seit Juli 2006<br />

von dem Deutschen Klaus Siebert tra<strong>in</strong>iert. Vor allem die Frauen sorgten <strong>in</strong> der<br />

vergangenen Weltcup-Saison mehr als e<strong>in</strong>mal für Furore. Y<strong>in</strong>gchao Kong schaffte<br />

es <strong>in</strong> der Jahres-Endabrechnung des Verfolgungs-Wettbewerbs sogar <strong>in</strong> die<br />

TopTen der Welt.<br />

„Natürlich s<strong>in</strong>d wir stolz darauf, solche Weltklasse-Sportler <strong>in</strong> <strong>Bodenmais</strong><br />

beherbergen zu dürfen. Wir werden unser Möglichstes tun, um optimale<br />

Bed<strong>in</strong>gungen für die Athleten zu schaffen“, so Andreas Lambeck, Geschäftsführer<br />

der <strong>Bodenmais</strong> Tourismus & Market<strong>in</strong>g GmbH. Insbesondere freut sich das<br />

Tourismus-Team des Ortes, dass die ch<strong>in</strong>esischen Sportler während des<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsaufenthalts auch öffentlich präsent se<strong>in</strong> werden. Neben e<strong>in</strong>er<br />

Pressekonferenz mit der Mannschaft wird es öffentliche Auftritte des Teams im Ort<br />

geben. Der Sport wird zum Greifen nah se<strong>in</strong> und <strong>in</strong>teressierte <strong>Bodenmais</strong>-Gäste<br />

können zum Beispiel e<strong>in</strong>e Biathlon-Demonstration live erleben. Der langfristige,


partnerschaftliche Ansatz der Kooperation steht klar im Fokus. Als e<strong>in</strong>deutiges<br />

Symbol tragen die ch<strong>in</strong>esischen Biathlet<strong>in</strong>nen und <strong>Biathleten</strong> den bodenmais.de-<br />

Schriftzug während der gesamten Weltcupsaison auf den Tragriemen <strong>ihr</strong>er Waffen.<br />

An e<strong>in</strong>igen Tagen dürfen auch Zuschauer die Mannschaft beim Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

beobachten. Die jeweiligen Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten werden dann von der <strong>Bodenmais</strong><br />

Tourismus & Market<strong>in</strong>g GmbH veröffentlicht.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei der <strong>Bodenmais</strong> Tourismus und Market<strong>in</strong>g<br />

GmbH (Telefon: (0 99 24) 778 – 130).<br />

Über <strong>Bodenmais</strong><br />

<strong>Bodenmais</strong> ist mit 3.300 E<strong>in</strong>wohnern der größte Ferienort im Bayerischen Wald. Es<br />

liegt e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em weitläufigen Tal und ist umgeben von sanften Waldhängen.<br />

Vom Bergbau- und Glashütten-Dorf bis zum heilklimatischen Kurort reicht<br />

die lange Geschichte. Kultur und Landschaft halten e<strong>in</strong> großes Freizeitangebot<br />

bereit, mit besten Sportmöglichkeiten im Sommer und W<strong>in</strong>ter. Die Relikte der alten<br />

Silberstadt s<strong>in</strong>d spannend und heilsam zugleich: In bis zu 500 Jahre alten Gängen<br />

des Besucher-Bergwerks können Kurgäste sich bei der „<strong>Bodenmais</strong>er Stollentherapie“<br />

erholen. Ganz modern dagegen präsentiert sich die Glas-Tradition. Noch<br />

<strong>in</strong> zwei Glashütten im Ort formen Glasbläser heute <strong>ihr</strong>e Kunstwerke<br />

Für weitere Presse<strong>in</strong>formationen oder Interviewanfragen:<br />

<strong>Bodenmais</strong> Tourismus & Market<strong>in</strong>g GmbH<br />

Bahnhofstraße 56 ▪ 94249 <strong>Bodenmais</strong><br />

Tel.: 0 99 24 - 77 81 35<br />

Fax: 0 99 24 - 77 81 39<br />

email: t.krause@bodenmais.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!