Troldtekt® Licht - Edilportale

PRODUKTINFORMATION
TROLDTEKT LICHT
Troldtekt ®
Licht
Gutes Licht – ganz einfach

Troldtekt ® Licht
Gutes Licht – ganz einfach
Troldtekt Licht ist eine Lichtserie mit
Einbauarmaturen, speziell gestaltet für
den Einbau in Troldtekt-Akustikdecken.
Die Lösung bietet die Möglichkeit für
architektonische Einfachheit und reine
Linien – Ästhetik und Akustik in schöner
Harmonie. Troldtekt Licht ist ein
komplettes Deckensystem, bestehend
aus speziell zugeschnittenen Troldtekt-
Platten, Einbauarmaturen, allen erforderlichen
Montagebeschlägen, Glas
usw. Die Troldtekt-Platten werden mit
Aussparungen für die Leuchten geliefert
– das erleichtert die Montagearbeit
und spart Zeit auf der Baustelle.
Troldtekt Licht.........................................................................2
Design und Modelle............................................................3
Beleuchtung und Innenraumklima.......................4
Einfache Montage................................................................5
Objektberichte..................................................................6–7
LPSF-Gewerkschaftshaus
Sommerstaden in Malmö
Service.............................................................................................8
Das Design ist schlicht und elegant, die
Kombinationsmöglichkeiten sind vielfältig
und die Montage ist einfach.
Auf den folgenden Seiten erfahren Sie
mehr über Design, Modelle, Innenraumklima
und Montage. Zwei interessante
Bauobjekte liefern Ihnen
Anregungen.
Viel Vergnügen!
Wir über uns..............................................................................8
Herausgegeben von: Troldtekt A/S, 2013
Fotos: Helene Høyer Mikkelsen, Thomas Mølvig und David Bering
Design: www.ineo.dk
Text: www.publico.dk
Lektorat: www.textundplan.de
2 > TROLDTEKT LICHT

Design und Modelle
Die Lichtserie Wave wurde vom dänischen Architekturbüro Cubo Arkitekter A/S entworfen.
Charakteristisch für die Serie ist das wellenförmige Glas, das ein reizvolles Design
und eine optimale Lichtstreuung bietet, ohne zu blenden. Die Beleuchtung ist in die
Deckenlösung integriert, da die Einbauarmaturen versenkt in der Decke sitzen, was
einen ästhetischen Ausdruck ohne sichtbar montierte Armaturen ergibt.
Wave, Punktstrahler
Ø 75 mm
Klares Glas
Wave, längslaufend, Einzelparabol
600 oder 1.200 mm
Klares oder mattes Glas
Wave, rund
Ø 302 mm oder Ø 393 mm
Klares oder mattes Glas
Wave, längslaufend, Doppelparabol
600 oder 1.200 mm
Klares oder mattes Glas
Auch lieferbar als Modell „Office“,
ohne Glas
Wave, querlaufend
500 mm
Klares oder mattes Glas
Effekt-Punktstrahler
60 × 120 × 192 mm
Halogenbirne, 25 W
TROLDTEKT LICHT > 3

Beleuchtung und Innenraumklima
Das Innenraumklima ist eine Kombination aus Luft, Geruch, Schall, Licht,
Feuchtigkeit, statischer Elektrizität, Form und Farbe.
Eine gute Beleuchtung ist wichtig für ein gutes Innenraumklima
und eine angenehme Arbeitssituation. Tageslicht
und künstliche Beleuchtung müssen der auszuführenden
Arbeit angepasst werden. Gutes Licht am
Arbeitsplatz fördert nicht nur das Wohlbefinden der
Mitarbeiter, sondern trägt auch zu höherer Produktivität
bei. Fehlendes Licht dagegen führt zu Anspannung,
Kopfschmerzen, Müdigkeit und gereizten Augen. Doch
Licht wirkt unterschiedlich auf Menschen ein – physisch
wie psychisch – und wir alle haben unterschiedliche Arbeitsmethoden
und unterschiedliche Bedürfnisse.
Ästhetik, Lichtmenge und Menschen sind drei wichtige
Faktoren, wenn die Beleuchtung an einem Arbeitsplatz
geplant werden soll.
Troldtekt bietet Planern und Architekten Beratung
und Anleitung bei der Dimensionierung von Licht an
und kann zudem unverbindliche Lichtmessungen ausführen.
Für eine angenehme Raumbeleuchtung ist eine
gute allgemeine Beleuchtung wichtig, die den gesamten
Raum erhellen und Lichtunterschiede ausgleichen kann.
Die erforderliche Kunstlichtmenge hängt wesentlich
von der Umgebung ab, denn eine dunkle Umgebung
„schluckt“ mehr Licht als eine helle.
Daher hat die Farbe der Decke auch Einfluss auf die
Beleuchtungsanforderungen; wie viel Licht eine Deckenverkleidung
erfordert, hängt von der Lichtreflexion
der Decke ab. Ein Prüfbericht von DELTA Lys og Optik
zeigt die Lichtreflexion verschiedener Typen von
Troldtekt-Platten:
Reflexionsgrad insgesamt P8°/diffus
Troldtekt-Akustikplatten weiß 101 70,8 %
Troldtekt-Akustikplatten hell natur 55,2 %
Troldtekt-Akustikplatten grau natur 26,3 %
Für eine optimale Beleuchtung müssen die Leuchten im
Raum regelmäßig gewartet und gesäubert werden.
4 > TROLDTEKT LICHT

Einfache Montage
Auf der Baustelle können die Beleuchtungsarmaturen schnell und einfach in die Troldtekt-
Decke montiert werden. Die Troldtekt-Platten werden mit Aussparungen für die Leuchten,
die Armaturen mit allen erforderlichen Montagebeschlägen, Glas usw. geliefert.
Troldtekt Licht lässt sich ganz einfach in Troldtekt-Decken
montieren. Den Leuchten und Platten liegen ausführliche
separate Montageanleitungen für Troldtekt
Licht bzw. Troldtekt-Akustikplatten bei. Alle 230-V-Armaturen
müssen von einem autorisierten Elektroinstallateur
angeschlossen werden.
Sie können alle aktuellen Montageanleitungen
auch als Downloads unter www.troldtekt.de herunterladen.
Bitte beachten Sie: Die ausführlichen Montageanleitungen
für die längslaufenden Leuchten unterscheiden
sich – je nachdem, ob die Decke auf eine Holzlattung
oder an einem C60- bzw. T35-Schienensystem montiert
wird. Charakteristisch hierbei ist nämlich, dass die Armatur
einen Teil des Lattungs- bzw. Schienensystems
bildet und deshalb zusammen mit dem restlichen Aufhängungssystem
montiert werden muss.
Punktstrahler
12 V
Rund
230 V
Querlaufend
230 V
Längslaufend, Einzelparabol
230 V
Längslaufend, Doppelparabol
230 V
Effekt-Punktstrahler
12 V
Alle Einbauarmaturen der Troldtekt-Lichtserie haben eine
Einbauhöhe von maximal 54 mm!
TROLDTEKT LICHT > 5

Eine der großen Herausforderungen beim Bauen besteht heutzutage darin,
gute Akustik, Architektur und Ästhetik zu vereinen. Troldtekt-Akustikplatten mit
integrierter Beleuchtung sorgen für gute Akustik und ein gutes Licht – und Decke
und Leuchten präsentieren sich als ein Ganzes. Unter dem Menüpunkt Inspiration
auf www.troldtekt.de finden Sie eine Reihe interessanter Objektberichte und Referenzfotos,
hier zwei Beispiele:
LPSF-Gewerkschaftshaus
Raue Schale mit warmem Kern
Willkommen in einem Gewerkschaftsgebäude mit zwei Gesichtern: Einem maskulinen
nach außen und einem femininen nach innen. Insgesamt spiegelt das Doppelporträt ein
zeitgemäßes Gewerkschaftshaus.
Im Kopenhagener Nordwestviertel liegt der Hauptsitz
der dänischen Gewerkschaft der Lager-, Post- und Servicearbeiter
(Lager, Post & Servicearbejdernes
Forbund – LPSF). Auf den ersten Blick ein maskuliner
Monolith aus grauem Beton, doch hinter der rauen, kalten
Fassade verbirgt sich ein anheimelndes Ambiente.
Die Hoffassade ist mit vertikalen Lamellen aus Lärchenholz
verkleidet, die transparent und elegant wirken.
Und hinter der Fassade ist es hell und freundlich.
Zwei Gesichter
„Als man mit mir wegen des Projekts Kontakt aufnahm,
war nur ganz kurze Zeit für einen Skizzenentwurf vor-
gesehen“, berichtet Architekt MAA Christian Cold von
Entasis Arkitekter und fährt fort:
„Unser Ausgangspunkt war, dass die Gewerkschaft
zwei Gesichter hat. Nach außen Stärke, Unerschütterlichkeit
und beharrliche Zielstrebigkeit durch eine markante
Betonfassade. Nach innen Präsenz, Solidarität
und Fürsorge durch das einfallende Licht, gefiltert
durch die Lärchenlamellen.“
Goldener Rahmen
Die meisten Decken und Wände sind mit Troldtekt verkleidet
und Christian Cold betont:
„In diesem Haus gibt es keine klinischen Wände
oder nichtssagenden Gipsdecken. Die Böden aus Eiche
und die großen Flächen mit Holzwolleleichtbauplatten
schaffen einen warmen, goldenen Rahmen für die Gewerkschaft.“
Die Beleuchtung besteht aus mehr als
230 querlaufenden Armaturen, die schön in die Troldtekt-Platten
integriert sind. Cubo Arkitekter haben die
Lösung und das spezielle gewellte Glas entworfen, das
die Armaturen abschirmt, sodass sich das Licht optimal
verteilt, ohne zu blenden.
Ein Haus nach Maß
Die Benutzer des Hauses sind überaus zufrieden mit
seiner Einrichtung. Helge Geest, bei LPSF verantwortlich
für die Finanzen, berichtet:
„Der Einzug in ein Haus nach Maß, in dem Platz für die
Verwaltung, für Sitzungen und Treffen und für große Veranstaltungen
ist, war ein sehr positives Erlebnis. Die
akustische Qualität ist unübertroffen, was vor allem daran
liegt, dass sowohl Decken als auch Wände in bestimmten
Räumen mit Troldtekt-Platten verkleidet sind.“
Bauherr: Oskar Jensen Gruppen A/S
Architekt: Entasis Arkitekter
Ingenieur: Niras A/S
6 > TROLDTEKT LICHT

Eigentümer und Bauherr:
Stadsfastigheter Malmö Syd
Architekt:
JJW ARKITEKTER, Kopenhagen
Sommerstaden in Malmö
Vom Krankenhaus zu exklusiven Mietwohnungen
Aus dem alten Krankenhaus Sommerstaden aus den 70er-Jahren sind heute 144 helle,
funktionelle und schlichte Studentenwohnungen geworden – Wohnungen, die eine
Atmosphäre von Exklusivität und räumlichem Überschuss ausstrahlen.
144 exklusive Studentenwohnungen
wurden in einem viergeschossigen
Gebäude eingerichtet,
das ehedem ein
Krankenhaus beherbergte.
Eigentümer und Betreiber der
Wohnungen ist Stadsfastigheter
Malmö Syd, entworfen wurde das Projekt von der dänischen
Firma JJW ARKITEKTER. Das 100 m lange Gebäude
ist zu neuem Leben erwacht und bildet nun den gut
funktionierenden Rahmen für den Alltag junger Studierender.
Die Krankenhausatmosphäre ist verschwunden
und die Architektur wirkt in all ihrer Schlichtheit zeitlos.
Das Licht hereinlassen
Der lange Mittelkorridor war für eine Planlösung mit einer
vernünftigen Logistik notwendig. Deshalb arbeiteten die
Architekten sehr bewusst daran, den langen, schnurgeraden
Verlauf des Gangs visuell zu brechen. Das gelang durch
die ausgedehnte Verwendung farbiger Felder in unterschiedlicher
Länge und durch Muster im Bodenbelag.
„Außerdem verlaufen die Lichtarmaturen in Längsrichtung
und die Lichtquelle selbst sitzt dicht an der Wand,
sodass die Reflexion den Gang visuell breiter erscheinen
lässt. Der Gangverlauf wirkt nun einladend, Tageslicht
fällt von beiden Giebelseiten ein“, sagt Andreas Blomberg.
Große Haustiefe
Inhaber und Architekt Andreas Blomberg war der verantwortliche
Architekt für die Studentenwohnungen.
Für ihn war es eine reizvolle Herausforderung, das sehr
strenge Gebäude in ein lebendiges Milieu für junge
Menschen zu verwandeln:
„Grundlegend handelte es sich um ein richtig gutes
Haus, die Schwierigkeit bestand darin, die große Tiefe
des Hauses positiv zu nutzen. Wichtig war außerdem,
so viele Wohnungen wie möglich einzurichten, ohne
den Komfort des einzelnen Bewohners leiden
zu lassen.“
Solide Decken
In den meisten Räumen haben die Architekten weiß
gestrichene Troldtekt-Platten verwendet.
„Wir wollten ein schlagfestes Material mit Schwere
und guten akustischen Eigenschaften für ein Jugendmilieu
wie dieses, in dem auf den Gängen Fußball gespielt wird
und an den Wochenenden Feten steigen. Außerdem wollte
ich ein ästhetisches Produkt mit einem rustikalen Charakter.
Deshalb haben wir uns für Troldtekt entschieden.
Die Beleuchtung besteht aus integrierten Troldtekt-Armaturen
über die gesamte Spannweite, die einen eleganten
räumlichen Effekt entstehen lassen“, berichtet Andreas
Blomberg.
TROLDTEKT LICHT > 7

Service
www.troldtekt.de bietet einen klaren Überblick über
die vielen Troldtekt-Akustiklösungen. Mit unserem
Produkt generator finden Sie leicht Ihre Akustiklösung
und können auch gleich die entsprechende AutoCAD-
Zeichnung und eine ausführliche Montageanleitung herunterladen.
Die Website enthält auch zahlreiche
Referenzbilder, die zu guter Akustik inspirieren.
Über uns
Troldtekt-Akustikplatten für Decken und Wände werden
von Troldtekt A/S in Troldhede, Dänemark, seit 1935
produziert. Während dieser Zeit sind die Produkte ständig
weiterent wickelt und verbessert worden. Dabei
herausgekommen ist eine erprobte Produktpalette, die
den heutigen, immer höher werdenden Ansprüchen an
gute Akustik in Gebäuden jeder Art gerecht wird.
Händler
Kontaktdaten zu unseren Händlern und Vertriebspartnern
finden Sie auf www.troldtekt.de. Unsere Händler
haben ein Standardprogramm von Troldtekt-Produkten
im Lager vorrätig und können Ihnen auch weitere
Produktvarianten kurzfristig besorgen.
Für technische Beratung, Prospekte oder technische
Datenblätter wenden Sie sich bitte an unsere Händler.
Sie können sich natürlich auch gern jederzeit an unsere
Exportabteilung in Dänemark wenden.
Troldtekt A/S
Sletvej 2A
8310 Tranbjerg J
Dänemark
Tel. + 45 8747 8100
Fax + 45 8747 8111
info@troldtekt.dk
www.troldtekt.de
8 > TROLDTEKT LICHT