Staubsauger - benne.de

Inhaltsverzeichnis Indoor Cleaning
Geräte im Überblick Seite 76
Staubsauger mit Wasserfilter Seite 77
Staubsauger Seite 78
RoboCleaner Seite 80
Saugbohner Seite 81
Akku-Besen Seite 82
Akku-Fenstersauger Seite 83
Dampfreiniger Seite 84
Dampfsauger Seite 89
Dampfbügelsystem Seite 90
Bohrstaubfänger Seite 91
Zubehör Seite 92
Reinigungsmittel Seite 100
74

Indoor Cleaning
Reinigungsgeräte für den Innenbereich.
Es gibt schönere Tätigkeiten als langwieriges Putzen – besonders in den eigenen vier Wänden. Deshalb hat Kärcher
für die Innenreinigung jede Menge clevere Lösungen für blitzsaubere Ergebnisse entwickelt. Unsere Geräte bringen volle
Leistung, damit der Anwender Kraft und Zeit spart. Am Ende steht immer strahlende Sauberkeit. Also, Ärmel hoch und
los geht’s!
1 2
3
Indoor
1 VapoHydro-Funktion für blitzsaubere Ergebnisse
Kraftvolle Tiefenwirkung ohne Chemie! Mit natürlichem Dampf sorgen
Kärcher Dampfreiniger für hygienische und porentiefe Sauberkeit im
ganzen Haus! Ob klein und handlich, mit Non-Stop-Dampffunktion
oder als Topklasse-Gerät: Kärcher bietet für jeden Anspruch und
Bedarf das passende Modell und damit die ideale Alternative zur herkömmlichen
Reinigung. Dank VapoHydro-Funktion lassen sich mit
Hilfe der Topklasse-Geräte selbst hartnäckigste Verschmutzungen
spielend leicht entfernen: Per Knopfdruck wird dem Dampf heißes
Wasser zugeschaltet und der gelöste Schmutz somit einfach weggespült.
Kärcher Dampfreiniger sind für nahezu alle Bodenbeläge
geeignet. Die Geräte lösen auch fetthaltigen Schmutz auf Oberflächen
in Küche und Bad schonend und effektiv. Übrigens: Auch
Bügeln und Fensterreinigen gehen mit den kraftvollen Multitalenten
bedeutend schneller von der Hand! Das ergonomisch gestaltete
Zubehör garantiert stets rundum komfortables Arbeiten in allen
erdenklichen Einsatzbereichen.
2 Window Vac – Tropfen weg
Fensterreinigung leicht gemacht: Mit dem innovativen Window Vac
bietet Kärcher eine einfache, schnelle und überzeugend gründliche
Lösung für strahlend saubere Fenster. Der Reinigungsvorgang ist
denkbar einfach: Mit Hilfe der mitgelieferten Sprühflasche und des
Reinigungspads werden Verschmutzungen zunächst effektiv gelöst.
Anschließend wird mit dem Window Vac das Schmutzwasser streifenund
tropffrei abgesaugt – für absolut blitzblanken Durchblick.
Übrigens: Der innovative Window Vac lässt sich auch ideal an Duschwänden
oder auf Glastischen einsetzen. Was bleibt ist immer perfekter
Glanz – ohne Streifen, ohne Tropfen.
3 Für schnelle Reinigung zwischendurch
Der Kärcher Akku-Besen K 55 Plus lässt sich je nach Bedarf mit zwei
verschiedenen Bürsten ausrüsten – der Austausch funktioniert ganz
einfach per Knopfdruck. Die Standardbürste entfernt Schmutz im
Handumdrehen und ermöglicht ein optimales Reinigungsergebnis bis
zum Rand. Mit der speziell entwickelten Tierhaarbürste lassen sich
Haare von allen Oberflächen – speziell von Teppichen – mühelos entfernen.
Die innovative Bürstentechnologie garantiert einfaches und
hygienisches Entfernen der Haare von der Bürste selbst. Der Vorteil:
Die Borsten verfilzen nicht und bleiben sauber.
75

Indoor Cleaning
Geräte im Überblick.
Indoor
Preis in €*
Max. Leistung (W)
Filtertütenvolumen (l)
Aktionsradius (m)
EasySlider Drehring
ComfoGlide Bodendüse
Bodendüse
QuickClick-System für
nahezu unterbrechungsfreies
Wechseln von
Zubehör
Staubsauger
VC 6100 229,99 1800 4 10 – Am Gerät 78
VC 6200 279,99 2000 4 10 – Am Gerät 79
VC 6300 1) 329,99 2000 4 10 –
Am Handgriff
(+/– -Taste)
mit zusätzlicher
79
Stand-by-Funktion
Staubsauger mit Wasserfilter
DS 5.800 299,99 900 – 8,6 – – – – – – 77
Fugendüse
Polsterdüse
Möbelpinsel
Teleskopierbare Fugendüse
Elektrische
Saugkraftregulierung
Seite
Preis in €*
Heizleistung (W)
Max. Dampfdruck (bar)
Kesselinhalt (l)
Abnehmbarer Tank (Liter)
Kontinuierliches Arbeiten
durch 2-Tank-System
Sicherheitsventil
Verlängerungsrohr (2 x 0,5 m)
Bodendüse
Handdüse
Fensterdüse / Fensterabzieher
Punktstrahldüse
Rundbürste, schwarz
Tuch für Bodendüse
Dampfreiniger
SC 952 62,99 1600 – – 0,25 – – – – – – / – – – – – – / – 84
SC 1.020 99,99 1500 3,2 1 – – – / – – – – / – 84
SC 1.030 B 199,99 1500 3,2 1 – – – / – – – / – 85
SC 2.500 C 199,99 1500 3,2 0,5 0,8 – / – – – – / – 86
SC 2.600 C 249,99 1500 3,2 0,5 0,8 – / – – – – / – 87
SC 2.600 CB 299,99 1500 3,2 0,5 0,8 – / – – – / – 87
SC 5.800 C 349,99 1800 4 0,5 1,5 – / – – – – / – 88
SC 5.800 CB 399,99 1800 4 0,5 1,5 – / – – – / – 88
Dampfsauger
SV 1802 649,99 1250 4 1,2 – – / – – – / – 89
SV 1902 749,99 1250 4 1,2 0,5 / – – – / – 89
Frottee-Überzug für
Handdüse
Bügeleisen mit
Leichtlauf-Edelstahlsohle
Entschäumer „FoamStop“
Fugendüse und Polsterdüse
Entkalkersticks (3 Stk.)
Seite
Im Lieferumfang enthalten. NEU * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.
1)
Exklusiv im Fachhandel
76

Staubsauger mit Wasserfilter
Saugen ohne Filterbeutel – und ohne Saugkraftverlust.
Der neue Staubsauger mit Wasserfilter DS 5.800 sorgt nicht nur für saubere Böden, sondern auch für eine frische und
saubere Luft und damit für ein angenehmeres Raumklima. Neben seiner starken Saugleistung filtert er dank des innovativen
Wasserfilters 99,9 % des Staubes aus der Luft. Zurück bleibt nichts als pure Frische. Denn im Gegensatz zu herkömmlichen
Staubsaugern mit Filterbeuteln arbeitet der neu entwickelte DS 5.800 Waterfilter mit der natürlichen Kraft des Wassers.
HEPA 12 Filter
CLEAN
AIR
Mehrstufiges Filtersystem – für 99,9 % reine Luft
Das mehrstufige Filtersystem sorgt dafür, dass auch mikros-
Besonders leichte Reinigung
des Wasserfilters
Zubehöraufbewahrung am
Gerät
Indoor
kopisch kleine Schmutzteilchen zurückgehalten werden.
Die Einzelteile des Wasserfilters
Schluss mit der lästigen Suche
Was herauskommt, ist nichts als zu 99,9 % gereinigte Abluft.
einfach unter den fließenden
nach dem Zubehör! Im Zubehör-
Der auswaschbare, langlebige Zwischenfilter filtert winzige
Wasserhahn halten – fertig.
fach des Gerätes können alle
Schwebeteilchen aus der kondensierten Feuchtluft heraus.
Geht ganz schnell und mühelos.
Zubehöre ordentlich und stets
Der HEPA-Hochleistungsfilter hält allergieverursachende Pollen,
griffbereit verstaut werden.
Pilzsporen, Bakterien und Ausscheidungen von Milben zurück.
NEU
DS 5.800 Waterfilter
Technische Daten
Leistung W 900
Wasserfilter l 2
Aktionsradius m 8,6
Abmessungen (L x B x H) mm 532 x 289 x 344
Energieeffizientes Gerät
Konstante Saugkraft
Leichte Reinigbarkeit
Zubehöraufbewahrung am Gerät
Platzsparende Parkposition
Voraussichtlich lieferbar ab April 2013
Ausstattung
Umschaltbare Bodendüse
Fugendüse
Polsterdüse
Filter
Teleskopsaugrohr
Softgrip-Einlage am Handgriff
Park- und Abstellhilfe
Entschäumer „FoamStop“
HEPA 12 Filter
Bestellnummer 1.195-210.0
Preis in €* 299,99
Im Lieferumfang enthalten.
* Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.
Das umfangreiche Kärcher Original Zubehör finden Sie auf den Seiten 92 – 99.
Reinigungs- und Pflegemittel auf den Seiten 100 – 101.
77

Staubsauger
Staubsauger mit Köpfchen.
Mit den Geräten der VC-Serie geht das Saugen extra schnell und besonders leicht von der Hand – fast wie von selbst.
Die Staubsauger verbinden außerordentlich hohe Saugkraft mit außergewöhnlichen Komfort-Merkmalen. Zum Beispiel das
weltweit einzigartige QuickClick-System zum schnellen und einfachen Düsenwechsel. Oder EasySlider, der praktischen
Hindernisumfahrung.
Indoor
Düsenwechsel per QuickClick
Mit dem einzigartigen Schnellwechselsystem
lassen sich die
Düsen im Handumdrehen und
mit nur einem Klick wechseln –
sowohl am Handgriff als auch
am Teleskoprohr.
EasySlider Hindernisumfahrung
Ein weicher, um 360° beweglicher
Drehring, führt den Sauger schonend
um Hindernisse herum. Das
schont Gegenstände und ermöglicht
ein zügiges Staubsaugen
ohne lästige Unterbrechungen.
Einfache Leistungsregulierung
Je nach Anwendung lässt sich die
Leistung schnell und einfach den
Erfordernissen anpassen.
Vliesfilterbeutel können mehr
Diese widerstandsfähigen und
reißfesten Vliesfilterbeutel nehmen
die doppelte bis dreifache Menge
Staub auf. Die Vorteile: Weniger
häufig Filter wechseln, weniger
Müll.
VC 6100
Sekundenschneller Zubehörwechsel mit einzigartigem QuickClick-System
Zügiges Saugen um Hindernisse mit dem EasySlider Drehring
Reine Ausblasluft – keine Chance für Allergene
Technische Daten
Leistung W 1800
Filterbeutelvolumen l 4
Aktionsradius m 10
Gewicht ohne Zubehör kg 7
78
Ausstattung
ComfoGlide Bodendüse
Integriertes QuickClick-Zubehör: Möbelpinsel,
Polsterdüse, teleskopierbare Fugendüse
Elektrische Saugkraftregulierung
Am Gerät
EPA-12-Filter
Filterbeutel
Vlies
Teleskopsaugrohr
Mit Schiebetaste
Softgrip-Einlage am Handgriff
Filterwechselanzeige
Automatische Kabelaufwicklung
Park- und Abstellhilfe
Bestellnummer 1.195-501.0
Preis in €* 229,99
Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.

Staubsauger
Fernbedienung am Handgriff
VC 6300 Komfort-Handgriff mit
EPA-12-Filter
Selbst kleinste allergieauslösende
Alles sauber
Die leistungsstarken Kärcher
Automatische Kabelaufwicklung
Auf Knopfdruck wird das Elektro-
Indoor
bequemer Softgrip-Einlage und
Partikel haben dank des EPA-12-
Staubsauger sorgen im ganzen
kabel sauber aufgerollt.
Saugkrafteinstellung, die von
Filters keine Chance mehr. Die
Wohnumfeld für makellose
einer LED-Anzeige gut abzulesen
ausgeblasene Luft ist sogar
Sauberkeit.
ist. Ebenfalls im Handgriff inte -
sauberer als die Raumluft.
griert: Eine Stand-by-Funktion
für kurze Saugpausen.
Fernbedienung
am Handgriff
VC 6200 VC 6300
Sekundenschneller Zubehörwechsel mit einzigartigem QuickClick-System
Zügiges Saugen ohne Hindernisse mit dem EasySlider Drehring
Reine Ausblasluft – keine Chance für Allergene
Fernbedienung am Handgriff
Optisches Highlight: Seitenteil im hochwertigen Edelstahllook und
LED-Leistungsanzeige am Gerät
W 2000 2000
l 4 4
m 10 10
kg 7 7
Am Gerät
Am Handgriff (+/– -Taste) mit zusätzlicher Stand-by-Funktion
Vlies
Vlies
Mit Schiebetaste
Mit Schiebetaste
1.195-521.0 1.195-541.0
279,99 329,99
Das umfangreiche Kärcher Original Zubehör finden Sie auf den Seiten 92 – 99.
79

RoboCleaner
RoboCleaner – der vollautomatische Reinigungsprofi.
Beim Saugen keinen Finger mehr krumm machen – der RoboCleaner macht’s möglich: Das Gerät reinigt alle haushaltsüblichen
Bodenbeläge. Sogar wenn man nicht zu Hause ist. Einfach Ladestation einstecken, Gerät einschalten, Reinigungsdauer
einstellen und der RoboCleaner legt los. Hindernisse überwindet er dabei problemlos. Selbst Treppen und Stufen
werden mühelos erkannt und umfahren. Per Infrarotstrahl kommt er nach getaner Arbeit automatisch zur Station zurück.
Dort lädt er den Schmutz ab und seine Batterien wieder auf.
Indoor
Faszinierende Vorteile
Der RoboCleaner reinigt völlig
selbstständig – und überwindet
problemlos Hindernisse wie
z. B. Kabel. Ausgestattet mit vier
Absturzsensoren werden Treppenabsätze
& Co. zuverlässig erkannt.
Mit Schmutzsensor
Der RoboCleaner reinigt mit einer
Kombination aus Kehrwalze und
Absaugung. Ein Sensor erkennt
die jeweilige Schmutzintensität
und passt das Reinigungsprogramm
entsprechend an.
Alles automatisch
Die Navigation erfolgt per Infrarotstrahl.
Der RoboCleaner findet
selbstständig zur Basisstation
zurück.
Erkennt jedes Hindernis
Integrierte Kontaktsensoren
navigieren den RoboCleaner
zuverlässig um alle Hindernisse.
Dank aufgehängter, federnd
gelagerter Räder bewältigt er
mühelos verschiedene Bodenbeläge
und kleinere Absätze.
RC 3000
Für alle haushaltsüblichen Bodenbeläge
Plug ’n’ Clean
80
Technische Daten
Reinigungsleistung m²/h 15
Reinigungsdauer pro Ladung min 20–60
Aufnahmeleistung W 600
Ladezeit Akku min 10–20
Schmutzbehälter RoboCleaner l 0,2
Schmutzbehälter Ladestation l 2
Lautstärke im Quiet Mode dB (A) 54
Gewicht RoboCleaner kg 2
Gewicht Ladestation kg 5,8
Abmessungen RoboCleaner (D x H) mm 285 x 105
Abmessungen Ladestation
(L x B x H)
mm 500 x 250 x 230
Ausstattung
Reinigungsbürste
Schmutzsensor (4 Reinigungsprogramme)
Absturzsensoren
Infrarotnavigation
Kontaktsensoren
Rundum-Möbelschutzleiste
Filtertüte
Papier
Bestellnummer 1.269-101.0
Preis in €* 999,99
Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.
Optimale Positionierung der Ladestation.
Maximaler Aktionsradius: 20 m.

Saugbohner
Der Saugbohner FP 303 – ein glänzendes System.
Jetzt wird Polieren zum reinsten Kinderspiel: Der FP 303 sorgt für rundum perfekte Polierergebnisse. Einsetzbar ist er
auf verschiedensten Bodenbelägen wie Parkett, Laminat, Stein, PVC, Kork oder Linoleum. Dabei ist er spielend leicht
in der Anwendung und bietet viele praktische Details. Zum Beispiel die dreieckige Form, mit der sich sogar Ecken gut
polieren lassen. Polierstaub wird einfach aufgesaugt und das Kabel fein säuberlich an der Kabelaufwicklung direkt am
Stiel aufbewahrt. So macht Polieren Spaß!
Besonders ergonomisch
Neu entwickelter Handgriff mit
Ecken polieren
Durch die optimierte dreieckige
Praktisch verstaut
Am Stiel ist der hochwertige
Leicht transportierbar
Mit den leichtgängigen Rollen
Indoor
optimierter Geometrie.
Form des Polierkopfes werden
Textilbeutel angebracht, der den
lässt sich der FP 303 ganz
Für sehr bequemes Arbeiten.
Ecken besser erreicht.
Filterbeutel beinhaltet. In einem
einfach bewegen.
separaten Zubehörfach lassen
sich die Polierpads platzsparend
aufbewahren.
FP 303
Optimales Polierergebnis dank hoher Umdrehungszahl
Ergonomische Bauweise und optimierte Form
Zubehöraufbewahrung am Gerät
Technische Daten
Drehzahl U/min 1000
Arbeitsbreite mm 290
Filterbeutelvolumen l 4
Aufnahmeleistung W 600
Gewicht kg 7
Abmessungen (L x B x H) mm 385 x 340 x 1155
Kabellänge m 7
Ausstattung
3 Polierpads
Filtertüte
Papier
Kabelaufwicklung
Textilbeutel inkl. Zubehörfach
Bestellnummer 1.056-820.0
Preis in €* 199,99
Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.
Das umfangreiche Kärcher Original Zubehör finden Sie auf den Seiten 92 – 99.
Reinigungs- und Pflegemittel auf den Seiten 100 – 101.
81

Akku-Besen
Schneller als ein Besen – bequemer als ein Sauger.
Der Kärcher Akku-Besen ist ideal für die Reinigung zwischendurch von Teppichen und Hartböden. Er kommt immer dann
zum Einsatz, wenn ein Sauger zu aufwändig und ein Besen zu unpraktisch ist. Mit der akkubetriebenen Kehrwalze ist
Schmutz schnell beseitigt – ohne lästiges Kabel, ohne unnötiges Bücken. Zur effektiven Entfernung von Tierhaaren dient
die spezielle Tierhaarbürste von Kärcher mit weltweit einzigartiger Bürstentechnik.
Indoor
Randnahes Reinigen
Durch einen zusätzlichen Bürsten-
Platzsparende Aufbewahrung
Dank Wandhalter und Akku-
Herausnehmbare Bürstenwalze
Die Bürstenwalze kann heraus-
Clevere Idee
Die Tierhaarbürste ist von einer
kranz kann mit dem K 55 Plus
ladegerät bleibt der Akku-Besen
genommen und einfach gereinigt
Gitterhülse umgeben, die zur Reini-
randnah gereinigt werden.
stets einsatzbereit. Das Ladegerät
werden.
gung abgezogen wird. Die Haare
findet auf der Ablagefläche Platz.
bleiben an der Hülse hängen und
können so ganz leicht entfernt
werden.
K 55 Plus
Flexible Anwendungsmöglichkeiten
dank Bürstenwechsel
2 verschiedene Bürsten enthalten
Bürstenwechsel per Knopfdruck
Technische Daten
Reinigungsleistung pro Akkuladung m² 60 –100
Betriebsdauer min 30
Arbeitsbreite mm 235 (Tierhaarbürste) / 265 (Standardbürste)
Behälterinhalt l 0,5
Akkuspannung V 4,8
Gewicht inkl. Akku kg 2
Abmessungen (L x B x H) mm 260 x 300 x 96
82
Ausstattung
Wandhalter
Akkuladegerät
Langlebiger Akku
Standardbürste
Entnehmbar
Tierhaarbürste
Entnehmbar
Bestellnummer 1.258-509.0
Preis in €* 59,99
Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.