Depesche zum Download (PDF, 1.7 MB) - Historische Bürgerwehr ...

Depesche
Historische Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen e.V.
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Depesche
Jahresrückblick
Jahrgang 1 - Ausgabe 1
Jahresrückblick 2013
2013
IN DIESER AUSGABE
BÜRGERMILITÄR
der Stadt Villingen
HISTORIE
„Der Bürgerwehrler“
Bereits in den
90ern gab es eine
Vereinszeitschrift für
die Vereinsmitglieder.
BILDER
des Jahres 2013
UND VIELES MEHR!
DER HÖHEPUNKT DES JAHRES
200 Jahre
Völkerschlacht
1

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Depesche
Liebe Kameradinnen,
liebe Kameraden,
Freunde und Förderer unserer
Historischen Bürgerwehr
und Trachtengruppe
REDAKTIONSLEITUNG
Dominik Schaaf
REDAKTION
Hans-Joachim Böhm, Dominik
Schaaf, Karl-Heinz Schwert
AUTOREN DIESER AUSGABE
Hans-Joachim Böhm, Dominik
Schaaf, Karl-Heinz Schwert, Jürgen
Spormann
VERANTWORTLICH IM SINNE
DES PRESSERECHTS
Hans-Joachim Böhm
BILDNACHWEIS
Falls nicht anders angegeben:
Hist. Bürgerwehr und
Trachtengruppe e.V.
Villa Ida: Leipziger Medienstiftung
LAYOUT
Dietmar Engler
AUFLAGE
300 Exemplare
Sie halten die erste Ausgabe unserer „Depesche“ in der Hand. Mit diesem
Medium wollen wir alle aktiven und passiven Mitglieder, sowie Freunde und
Förderer unseres Vereins bis zu drei mal im Jahr über aktuelle Entwicklungen
und Vorhaben informieren.
Aber auch der historische Rückblick wird seinen Platz haben. So sollen z.B. die
Herkunft und jetziges Aussehen unserer Uniformen und Trachten erläutert
und dargestellt werden. Grundsätzliches soll genauso Platz finden wie
Aktuelles.
Die Beantwortung der Fragen “Wo kommen wir her? Wo stehen wir? Wo gehen
wir hin?” soll dazu beitragen, Identität zu schaffen und die Gemeinschaft zu
stärken.
Ich bin gespannt, wie sich die „Depesche“ entwickeln wird. Möglicherweise ist
die nächste Ausgabe nicht ganz so umfangreich. Ich bedanke mich bei allen
die mitgeholfen haben, dass die erste Ausgabe erscheinen konnte.
Insbesondere bedanke ich mich bei Dominik Schaaf und Dietmar Engler für
ihren tollen Einsatz. Jürgen Spormann sei gedankt für den ersten Beitrag über
die Herkunft unserer Uniformen.
Sehr gerne nehme ich Anregungen für die nächste Ausgabe entgegen.
Ich verbleibe mit den besten Grüßen
Hajo Böhm
Kommandant und 1. Vorstand
2

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
10
DAS BÜRGERMILITÄR
DER STADT VILLINGEN
12
200 JAHRE VÖLKERSCHLACHT
Das Highlight des Vereinsjahres: die beiden
Großen Zapfenstreiche in Leipzig
15
DIE BILDER DES
VEREINSJAHRES 2013
INHALT
Vorstandschaft .........................................................4-5
Vorstellung der Abteilungen .............................6-9
Das Bürgermilitär der Stadt Villingen ......10-11
200 Jahre Völkerschlacht Leipzig .............12-13
14
VILLINGER
ADVENTSFENSTER
Villinger Adventsfenster ........................................14
Die Bilder des Vereinsjahres 2013 ....................15
Wirteteam .....................................................................16
Vereinsheft 1991: “Der Bürgerwehrler” ..........17
Ehrungen anläßlich des Käsvesper .................18
Nachruf ..........................................................................19
17
DER BÜRGERWEHRLER
AUS DEM JAHRE 1991
3

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Vorstandschaft der
Bürgerwehr und
Trachtengruppe
1. Vorstand und Kommandant
Hans Joachim Böhm
Tel. 0171 / 2021935
Liebe Mitglieder , liebe Freunde
des Vereins
In einem Verein wie der historischen
Bürgerwehr und Trachtengruppe
kennt man sich.
Oder?
Die meisten Gesichter kennt
man, schließlich war man ja
schon viel miteinander unterwegs.
Aber wie hieß der eine
nun noch mal? Wer war noch
mal für die Kleiderkammer
zuständig? Wer verwaltet die
Mitglieder?
1. Kassier
Hans- Joachim Richter
Tel. 07721 / 54189
2. Vorstand und 2. Kassier
Werner Mauch
Tel. 07721 / 59291
All diese Fragen möchten wir
Ihnen heute beantworten!
Daher erhalten Sie hier einen
aktuellen Überblick über unsere
Vorstandschaft mit allen Vertretern.
1. Schriftführer / Mitgliederverw.
Karl- Heinz Schwert
Tel. 07721 / 54373
Somit können Sie zukünftig
zielsicher auf unsere Vorstandschaft
zu gehen und wissen
nun auch jeden Namen.
Die Mitglieder der Vorstandschaft
stehen Ihnen gerne mit
Rat und Tat zur Seite wenn es
Fragen gibt.
4
Trauen Sie sich!
Ehrenkommandant
Major Manfred Riegger
Tel. 0172 / 7447921

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Kavallerie
Rittmeister Ernst Maier
Tel. 0176 / 8427003
Stellvertreter
Leutnant Alfred Strohmeier
Tel. 07726 / 7540
Infanterie
Hauptmann Gerd Laun
Tel. 07721 / 73187
Stellvertreter
Oberleutnant Manfred Krümmer
Tel. 07706 / 1025
Miliz
Hauptmann Hansjörg Fehrenbach
Tel. 07721/ 71755
Stellvertreter
Leutnant Gerhard Ächtner
Tel. 07721 / 1842
1. Vertreterin Trachtengruppe
Ruth Leute
Tel. 0176 / 52528567
2. Vertreterin / Kleiderkammer
Brigitte Baier
Tel. 07721 / 51479
5

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Kavallerie
Bereits 1810, als Villingen dem Direktorium des
Donaukreises zugesprochen wurde,
bildete man aus den ersten Bürgern der Stadt ein 26
Mann starkes neu uniformiertes berittenes Korps
6
Der Anfang der Kavallerie in Villingen war 1806 als
“mehrere bessere Bürger zu Pferde“ den Kommissar
des Großherzogtum Baden in Villingen empfangen
hatten. Bereits 1810, als Villingen dem Direktorium des
Donaukreises zugesprochen wurde, bildete man aus
den ersten Bürgern der Stadt ein 26 Mann starkes neu
uniformiertes berittenes Korps. Dies sollte hauptsächlich
für repräsentative Zwecke, jedoch auch zu Wachund
Streifendienst , wie das gesamte neu gegründete
Bürgermilitär eingesetzt werden.
Der Zweck, die Funktion und auch die Uniformierung
des Bürgermilitär wurden 1818 in der vom
Stadtrat genehmigten Bürgermilitärordnung geregelt.
Auf drängen des Rittmeister Ummenhofer wurde
1828 das Kavalleriekorps neu organisiert und bestand
danach aus 26 Mann mit einer 6 jährigen Dienstverpflichtung.
Bereits 2 Jahre später erfolgte eine erneute
Umbildung zu einem Eskadron Dragoner mit 8 Offizieren,
5 Unteroffizieren und 22 Mann Dragoner.
Nach der Auflösung des gesamten Bürgermilitär
anno 1848 trat die Bürgerkavallerie erstmalig
wieder 1899 anlässlich des historischen Festzuges 900
Jahre Stadt Villingen auf, damals jedoch nur als Zeuge
einer Zeitepoche (1810 – 1848).
Es sollte über 30 Jahre dauern bis zur Wiedergründung
der Bürgerkavallerie in Villingen. Bei
den Heimattagen im August 1930 ritten drei Villinger
Kavalleristen vor der Bürgermiliz beim großen Festzug
in Karlsruhe. Bereits drei Jahre später waren es schon
acht Kavalleristen, welche am Festzug des Bürgerwehren-
und Milizentreffen in Villingen teilnahmen.
Seither ist die Abteilung Kavallerie ein fester Bestandteil
der Villinger Bürgerwehr und führt auch
diese bei zahlreichen Festzügen an. Ebenso bildet
auch die Kavallerie jährlich die Spitze der Festumzüge
an der bekannten Villinger Fasnet.

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Infanterie
Jahresrückblick 2013
In der 1818 ausführlich verfassten
Bürgermilitärordnung werden neben dem
Cavalleriecorps und dem Musikcorps auch eine
Grenadiercompanie genannt.
Das 1810 in Villingen neu gegründete
Bürgermilitär ersetzte die bereits 1774
aufgestellte zwei Kompanien Infanterie der
Bürgermiliz. Ihre Aufgabe war hauptsächlich der Wachund
Kontrolldienst innerhalb der Stadt. Zusätzlich
hatte das Bürgeraufgebot auch bei kirchlichen und
weltlichen Festen und Empfängen die Stadt durch
Aufmärsche und Paraden zu vertreten.
In der 1818 ausführlich verfassten
Bürgermilitärordnung werden neben dem
Cavalleriecorps und dem Musikcorps auch eine
Grenadiercompanie sowie ein Füsiliercorps genannt.
Ebenso wurden auch die Uniformen dieser Corps
beschrieben.
Nach einer Neuordnung des Bürgermilitärs anno
1830 entfiel die Grenadiercompanie, so dass
die Infanterie danach aus einer Füsilierkompanie mit
23 Chargierten und 80 Soldaten bestand. Infolge der
Revolution in Baden wurden das gesamte Villinger
Bürgermilitär und damit auch die Infanterie 1848
aufgelöst.
Über 50 Jahre später, 1899, traten die Infanterie
und die Musik in neu angefertigten Uniformen
als Umzugsgruppe beim historischen Umzug zur 900
jährigen Feier der Verleihung des Markt-, Münz- und
Zollrechtes durch Kaiser Otto III. an Villingen, auf.
Es sollte nochmals mehr als 50 Jahre dauern, bis
der Kommandant der Villinger Bürgerwehr, Franz
Kornwachs, 1951 eine Abteilung Infanterie nach
dem historischen Vorbild von 1830 gründete. Damit
entsprach die Villinger Bürgerwehr dem historischen
Vorbild, dem Bürgermilitär, zu Beginn des 19.
Jahrhunderts.
Die heutige Bürgerwehrordnung sieht für die
Bürgerinfanterie ein Hauptmann, ein Leutnant,
ein Fähnrich, ein Feldwebel, zwei Sappeure, vier
Tambouren und die Mannschaften vor.
7

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Bürgermiliz
Als an Fastnacht 1928 ein großer Festumzug mit dem
Titel „ Die Villinger Zünfte der letzten Jahrhunderte“
veranstaltet wurde, erinnerte man sich auch
an die Bürgermiliz des 18. Jahrhunderts
8
Die Miliz setzt die Tradition der Bürgersoldaten
fort, deren Wurzeln bereits im 13. Jahrhundert
sind, als die Handwerkszünfte die Träger der Stadtverteidigung
waren. Dieser Dienst wurde bis ins 18.
Jahrhundert beibehalten und endete erst mit der
Wegnahme der Geschütze und des gesamten Kriegsgerätes
anno 1745.
Für die Bürgermiliz gab es nur noch die Aufgabe
die Ordnung und Sicherheit innerhalb der Stadt
zu erhalten und zusätzlich kamen noch repräsentative
Aufgaben bei kirchlichen und weltlichen Festen und
Empfängen der Stadt hinzu. So wurde zum Beispiel
1777 den anwesenden Kommissaren des Habsburgerreiches
eine ansehnliche Parade mit 2 Kompanien und
300 Milizsoldaten geboten in diesem Zusammenhang
wurde auch Kaiser Karl VI. gehuldigt. Diese Aufgaben
wurden dann 1810 von dem neu gegründeten Bürgermilitär
übernommen.
Als an Fastnacht 1928 ein großer Festumzug mit
dem Titel „ Die Villinger Zünfte der letzten Jahrhunderte“
veranstaltet wurde, erinnerte man sich auch
an die Bürgermiliz des18. Jahrhunderts. Auf Initiative
des Zunftmeisters der Narrozunft Albert Fischer wurde
im Spätjahr 1928 barocke Uniformen angeschafft und
seither nimmt die Bürgermiliz nicht nur an zahlreichen
Veranstaltungen während des Jahres sondern auch,
wie die Kavallerie, an des Festumzügen während der
Villinger Fastnacht teil.
Nach der heutigen Bürgerwehrordnung setzt sich
die Bürgermiliz wie folgt zusammen: ein Hauptmann,
ein Leutnant, ein Fähnrich, zwei Feldwebel, drei
Unteroffiziere und die Mannschaften.

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Trachtengruppe
Jahresrückblick 2013
Sucht man nach frühen Zeugnisse der Villinger
Tracht so stößt man auf zahlreiche Portraitgemälde
von Bürgersfrauen mit Trachtenhaube und vornehmen
Gewand, welche sich im Franziskanermuseum
und auch im Villinger Privatbesitz befinden.
Zeitlich kann die Entstehung der Tracht in die Zeit
des Spät-Rokoko also um 1770 eingegliedert
werden. Das spezifische Merkmal der Villinger Tracht
ist die Radhaube, welche die Trachtenträgerin auf dem
Kopf trägt. Diese Radhaube wird auch heute noch im
Bodenseegebiet, Oberschwaben u. Allgäu sowie in
Vorarlberg getragen. Dies deutet auf die gemeinsame
Zugehörigkeit zum Habsburgerreich, zu dem Villingen
fast 500 Jahre gehörte, hin.
Um 1840 wurde die Tracht abgelegt, das heißt sie
wurde nicht mehr getragen und verschwand
in den Truhen der Bürgerschaft. Aber bereits rund 50
Jahre später erinnerte man sich wieder an die schöne
Tracht mit den schwarzen und goldenen Radhauben ,
als man bei der damals noch jungen Narrozunft nach
einer geeigneten Begleiterin für den stolzen Narro
suchte. Ebenso entdeckte man die Werbewirksamkeit
der Tracht für die aufstrebende Fremden- verkehrsstadt
Villingen. Man nannte zukünftig die Trachtenträgerin
„Alt-Villingerin“.
Im Zuge der Trachtenerneuerungsbewegung , die
in Villingen bereits zu Beginn des20. Jahrhunderts
einsetzte, wurden wieder vielfach neue Radhauben
und die dazugehörende Kleidung mit seidenem Schultertuch
angeschafft und somit stieg auch die Zahl der
Trachtenträgerinen stetig.
Im Jahr 1926 wurde in Villingen ein Volkstrachtenverein
gegründet und in den nächsten Jahren besuchte
man viele Trachtenfeste im ganzen badischen
Land und auch darüber hinaus.
Zu diesen Festen während des Jahres wurde der
Alt-Villingerin ein männlicher Begleiter zur Seite
gestellt. Dieser Trachtenträger trug die Kleidung der
Zunftmeister um 1760, als Vorlage dienten die Zunfttafeln
im Museum.
1949 wurde die Trachtengruppe von Franz Kornwachs
neu organisiert und der Bürgerwehr
angeschlossen. Von da an bis heute besuchen die Alt-
Villingerinen gemeinsam mit den Trachtenträgern und
den militärischen Abteilungen der Bürgerwehr Trachtenfeste,
Bürgerwehrtreffen und sonstige historische
Feste im In- und auch im Ausland. Dabei erregen sie
besondere Aufmerksamkeit mit ihren schönen dezentfarbigen
Trachten und den prächtigen Radhauben und
repräsentieren damit die Stadt Villingen hervorragend.
9

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Das Bürgermilitär
der Stadt Villingen
10
Von Jürgen Spormann
Wenn wir uns mit
der Geschichte
und dem Aussehen des
Bürgermilitärs beschäftigen,
so stehen uns einige
Quellen zur Verfügung.
Dies sind als Primärquellen:
ii
ii
ii
die Akten im städtischen
Archiv unter
Reg Nr. IX 63 bis IX
84 bzw. deren Übertragung
durch Kurt
Breithaupt als Sekundärquelle
die beiden Lithographien
von Kuth in den
Magazinen des Museums
im Franziskaner,
sowie andere bildliche
Darstellungen in Privatbesitz
oder Magazinen
verschiedene Realstücke
in den o.g.
Magazinen oder in
Privatbesitz
Als Sekundärquellen:
ii
uniformkundliche
Literatur, insbesondere
über das Militär
im Großherzogtum
Baden zwischen 1810
und 1848
Studiert man die
Akten betreffend des
Bürgermilitärs, so fällt
einem eine Veränderung
der Uniformierung mit
jeder Neuordnung auf.
Vergleicht man diese
Entwicklung mit der Entwicklung
des regulären
badischen Militärs, ergibt
sich eine ständige Anpassung
des Bürgermilitärs
an die modischen Entwicklungen
des regulären
Militärs und der Garden.
Dies ist wichtig um bei
etwaigen Unklarheiten
bezüglich des Bürgermilitärs
über Vergleiche mit
dem regulären Militär
zu einer Problemlösung
oder Rekonstruktion zu
gelangen.
Vergleicht man nun
also die Uniform, wie
sie heute vom Bürgermilitär
Villingen getragen
wird, mit den bekannten
Lithographien und den
Dieses Bürgermilitär
ist
historisch als
ein Ganzes zu
betrachten
Akten, so ergibt sich die
größte Schnittmenge
für das Jahr 1830. Die
Lithographien lassen
sich außerdem ihrerseits
wiederum auf Grund
der darauf hinterlegten
Namen beim Vergleich
mit den in den Akten zu
findenden Namen der höheren
Chargen genau auf
Kavallerie 1830
Infanterie 1899
das Jahr 1830 datieren.
Das Bürgermilitär
im Jahre 1830
In diesem Jahr wurden
die Statuten des
„Bürgermilitärs der Stadt
Villingen“ erneuert und in
diesem Zuge die Grenadierabteilung,
welche
ebenfalls blaue Uniformen
trug, aufgelöst, so
dass das Bürgermilitär
nur noch aus den Abteilungen
Infanterie (Füseliere),
Kavallerie (Dragoner)
und Musik bestand.
Ebenfalls in diesem Jahr
wurde die Musik, welche
bis dahin in grüne Uniformen,
vermutlich im
damals gebräuchlichen
russischen oder flaschengrün,
mit einem sogenannten
„Preußischen
Hut“, einem Zweispitz, gekleidet
war, passend zum
Rest des Bürgermilitärs
mit blauen Uniformen
und Tschakos ausgerüstet
1 . Die Musik, war somit
die einzige Einheit des
Bürgermilitärs, welche jemals
grün gekleidet war.
Dieses Bürgermilitär ist
historisch als ein Ganzes
zu betrachten und zu
benennen, welches aus
den einzelnen Gliedern:
Musik, Infanterie und
1 Reg. Nr. IX 68, S.166 ff,
vom 20. Juni 1830

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Kavallerie 1899
Bürgermilitär oder
doch Bürgerwehr?
Eigentlich nennt sich der Verein „Historische
Bürgerwehr und Trachtengruppe
Villingen e.V.“, jedoch ist dies historisch nicht
korrekt und zudem verwirrend. Sowohl in
den entsprechenden Akten, als auch auf den
zwei Lithographien ist immer unmissverständlich
vom Bürgermilitär die Rede.
Diese Unterscheidung ist umso wichtiger,
als dass das Bürgermilitär, als
eine von der großherzoglichen Regierung
genehmigte Einrichtung, 1848 aufgelöst
wurde und die Waffen desselben der neu
aufzustellenden Bürgerwehr, dem bewaffneten
Organ der Revolution des Jahres 1848,
übergeben werden mussten. Bei korrekter
Bezeichnung entfällt auch eine allfällige
Verwechslung mit den heute manchmal
diskutierten, und in der öffentlichen Meinung
meist im politischen Spektrum rechts
angeordneten „Bürgerwehren“ als nachbarschaftlichen
Wachen.
Jahresrückblick 2013
Infanterie 1830
Kavallerie besteht. Damit
entfallen auch die peinlichen
Ansagen, wie: „...die
Stadt- und Bürgerwehr mit
ihrer Musik...“ o.ä.
Warum nun aber nur
größte Schnittmenge
bei den Uniformdetails
und nicht vollständige
Übereinstimmung?
Zum einen können bei
der Wiedergründung
der einzelnen Abteilungen
aus Unwissenheit Fehler
gemacht worden sein, sei es,
dass man sich ausschließlich
an Abbildungen orientierte,
die evtl. nicht aus der entsprechenden
Zeit stammten
oder sei es, dass auf diesen
nicht alle Details erkennbar
sind oder falsch interpretiert
wurden. Zum anderen
könnten auch Kostenfragen
eine Rolle gespielt haben.
Zum dritten haben sich im
Laufe der Jahrzehnte, die
die einzelnen Abteilungen
nun schon wieder existieren,
auf Grund fehlender
schriftlicher oder bildlicher
Vorgaben in der Vereinssatzung
einfach Abweichungen
eingeschlichen. In den
nächsten Folgen werden
wir solche Abweichungen
erkennen und sie auch zu
erklären versuchen.
Leutnant A. Steiger, 1839
11

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Von Dominik Schaaf
Unvergessliche Eindrücke sammelten alle Abteilungen sowie die Stadt- und Bürgerwehrmusik
Villingen und eine Abordnung der Feuerwehr Villingen, die vom 18. bis 21. Oktober 2013 bei den
Gedenkfeierlichkeiten „200 Jahre Völkerschlacht zu Leipzig, 100 Jahre Völkerschlachtdenkmal“ zu Gast
waren.
Anlässlich dieses großen Jubiläums hatten wir die Ehre den „Großen Zapfenstreich“ gleich zweimal
aufzuführen. Einmal vor dem gesamten europäischen Adel in der Leipziger „Villa Ida“ und zum Abschluss
der Feierlichkeiten auf dem Marktplatz in Leipzig. Das uns Villingern diese Ehre zu teil wurde, ist der
„Union Europäischen Wehrhistorischen Gruppen“
und den guten Kontakten des heutigen
Ehrenkommandanten Manfred Riegger zu
200 Jahre Völkerverdanken.
schlacht, 100 Jahre
Ausgesprochen feierlich war die Atmosphäre
am Samstagabend vor der Leipziger “Villa Ida“.
Vor hochrangigem Publikum aus Politik und
Wirtschaft, insbesondere aber den Nachfahren
Völkerschlacht-
der großen Adelsfamilien die vor 200 Jahren
in führender Position an der Völkerschlacht
beteiligt waren, zelebrierte die Stadt- u.
Bürgerwehrmusik mit Spielmannszug und den
militärischen Abteilungen den Zapfenstreich
unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Markus
Färber in “Perfektion”. Führer des Großen Zapfenstreiches war der Kommandant unserer Historischen
Bürgerwehr Major Hajo Böhm.
denkmal in Leipzig
„Glücklich die Stadt, die eine solche Bürgerwehr und Stadtmusik als Botschafter auftreten lassen kann“,
betonte anschließend Stephan Seeger von der Leipziger Medienstiftung, die den Auftritt der beiden
Villinger wehrhistorischen Gruppen arrangiert hatte.
Liebertwolkwitz, ein Dorf im Jahre 1813
Die Gedenkfeierlichkeiten beschränkten sich allerdings nicht nur auf die Stadt Leipzig. Liebertwolkwitz,
ein Dorf vor den Toren Leipzig, erinnerte an die Zeit anno 1813 und verwandelte das komplette kleine
Dorf in lebendige Geschichte. Der ganze Ort, alle Bewohner stellten das das Leben von damals in
historischen Kleidern und perfekter Kulisse nach.
In unmittelbarer Nähe, gleich neben
einem historischen Biwak mit
unzähligen Soldaten, wurden auf dem
“Schlachtfeld” zivile und militärische
Nachstellungen gezeigt. Die
Kavallerie und die Trachtengruppe
Villingen waren in dieses Ereignis
am Samstagnachmittag mit
eingebunden.
12
Aufmarsch Marktplatz Leipzig
„Als wir am Sonntag Schlag 18.13 Uhr
– zu diesem Zeitpunkt endete vor 200
Jahren die Völkerschlacht – zum 2.

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Großer Zapfenstreich Campus Villa Ida.
Bild: Leipziger Medienstiftung
„Großen Zapfenstreich“ auf den Leipziger Marktplatz marschiert sind, gab es frenetischen Applaus von den
rund 2500 Besuchern. Das kann man kaum in Worte fassen. Eine Stimmung wie im Fußballstadion, wenn
die Heimmannschaft in Führung geht. Gänsehaut-
Feeling pur „, schwärmte unser Kommandant Hans
Joachim Böhm.
175 Mitwirkende, darunter 25 Feuerwehrleute und
70 Mitglieder der Bürgerwehr, umfasste die Villinger
Delegation. Für alle Abteilungen waren diese vier Tage
sicherlich einer der Höhepunkte in unserem Vereinsjahr.
Wir waren ein perfekter Werbeträger für unsere Stadt!
An dieser Stelle sei allen Akteuren noch mal herzlich für
Ihren Einsatz gedankt!
Ein besonderes Dankeschön geht aber an unsere
Freunde der Feuerwehr Villingen unter ihrem
Kommandanten Ralf Hofmann für die wunderbare
Unterstützung!
Unser Kamerad der Bürgerwehr Hüfingen Major
Helmut Vogel in Mannschaftsuniform
13

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
VILLINGER ADVENTSFENSTER
14
Seit
letztem
Jahr
wird die
Adventszeit
in der Villinger
Innenstadt durch
eine neue Aktion
begleitet. Die Villinger
AdventsFenster !
Unser Mitglied der der Trachtengruppe
Dominik Schaaf, hat
diese Aktion gemeinsam mit Katja
Hall von der KTVS ins Leben gerufen
und organisiert sie auch in diesem Jahr
mit Unterstützung von Margot Schaumann
und Rainer Böck vom Villinger Handel.
Aber was genau ist nun ein Adventsfenster?
• Jedem Abend ab dem ersten Advent soll sich in der
Villinger Innenstadt ein Fenster öffnen an dem etwas
Weihnachtliches Dargeboten wird.
• Diese Fenster sollen sich in den vier Hauptstraßen sowie
den umliegenden Gassen abspielen.
• Die jeweiligen Beteiligten bekommen ein Fensterschild mit der
entsprechenden Zahl von den Organisatoren gestellt. Dieses sollte
den kompletten Advent über sichtbar am besten unterhalb des Fensterbrettes
angebracht werden.
• Die weitere Dekoration ist dem Teilnehmer überlassen.
• Die Teilnehmer werden in einem Flyer welcher gestellt wird, abgebildet.
• Der Medienpartner SÜDKURIER unterstützt diese Aktion und gibt die jeweiligen
Teilnehmer einen Tag vorher in der Presse bekannt.
Die Historische Bürgerwehr und Trachtengruppe findet dies eine rund um schöne Sache
und beteiligt sich in diesem Jahr mit einem AdventsFenster am Vereinslokal „Elisabethenturm“
im Villinger Spitalgarten.
Am Freitag, den 20.12.2013 um 18.00 Uhr öffnet sich das AdventsFenster am Elisabethenturm!
Seien Sie dabei! Wir freuen uns über viele Besucher!
Foto: Colourbox.com

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Das Vereinsjahr 2013 in Bildern
Jahresrückblick 2013
15

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
AUFBAU EINES NEUEN WIRTETEAMS
Liebe Mitglieder unserer Hist. Bürgerwehr
und Trachtengruppe
Wie Ihr sicher wisst, hat Jeanette zum 01. September
die Bewirtung in unserem Vereinsheim abgegeben.
Jeanette gilt der Dank der gesamten Vorstandschaft. Gerd
hatte sich spontan bereit erklärt, übergangsweise die Bewirtung
zu übernehmen, auch hierfür nochmals vielen Dank an
Gerd.
Nun wollen wir ein „WirteTEAM“ bilden, das die Bewirtung im Turm
übernimmt.
Conny Seifried hat sich bereit erklärt, die Organisation und die Leitung des
„WirteTEAMS“ zu übernehmen.
Wer also Lust hat, sich zukünftig hier mit einzubringen, melde sich doch einfach bei
unserer Conny!
per E-Mail: cornelia.seifried@t-online.de
per Tel.: 0175 / 560 5730
16

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
„Der Bürgerwehrler“ einst, die
DEPESCHE
heute
Jahresrückblick 2013
Die neuen Vereinsnachrichten hatten
einen Vorgänger
Als der Redaktion der Gedanke kam, die Mitglieder
und Freunde des Vereines zukünftig regelmäßig
durch die neue Vereinszeitschrift „DEPESCHE“
über allen wichtigen Aktivitäten des Vereines zu
informieren, dachte keiner daran, dass diese Idee
bereits 1991 schon einmal aufgegriffen wurde.
Brigitte Beier war es, die darauf stieß. „ Des hond
mir scho mol ghätt, aber es isch leider wieder
iigschlofe“ meinte Sie lachend und suchte sogleich
die drei Hefte in Din A5 heraus.
„Der Bürgerwehrler“ erschien genau dreimal, also
bis 1993 und stand damals unter der Redaktion
von Hartmut Kersten, Dieter und Brigitte König.
Es ist erstaunlich. Der Grundgedanke und Umsetzung
entspricht der Idee der jetzigen Redaktion.
So sind auch hier alle wichtigen Informationen,
kleine historische Geschichten über Stadt und Bürgerwehr
vertreten. Und bereits damals, aufwendig
gestaltet und hergestellt.
Ein kleiner Leckerbissen ist sicherlich das „ Villinger
Heimatlied“ geschrieben von Franz und Karl
Kornwachs. Dies haben wir in der ersten Ausgabe
gefunden.
Der Redaktion war dieses Lied neu. Wer kennt es
noch? Wer kann etwas zur Melodie sagen?
Wir freuen uns auf weitere Informationen über
dieses kleine Lied.
Warum der „Bürgerwehrler“ wieder eingestellt
wurde, konnte leider auf die schnelle nicht in Erfahrung
gebracht werden.
Villinger Heimatlied
Text: Franz Kornwachs, Musik: Karl Kornwachs
1) O Schwarzwald mit deiner Zauberpracht,
wo heilig ist die Erde.
Wo fest verwurzelt die herrliche Tracht,
wo Brauchtum und Sitte gewähret.
Da liegt ein Städtlein Schmuck und fein
in sonnigen Höhen und Wiesen,
und Goldhauben tragen Mägdelein,
weil immer es so gewesen.
Villingen, meine Vaterstadt, mit deinen Türmen
und Toren,
hast tausend Jahr schon getragen die Last und bist
nie müde geworden.
Drum Vaterland, wir rufen es laut, dir schwören wir
aufs neu.
Gott möge beschützen was aufgebaut, drum
bleiben wir immer dir treu.
2) O meine Heimat, du Zähringerstadt,
mit Mauern und Türmen umgeben.
Zu dir zieht’s mich hin mit unendlicher Macht,
wie ausströmt von dir reicher Segen.
Wie blühe das Handwerk immerdar,
im Städtchen herrlich reges Leben.
Die Vögelein singen im Sonnenstrahl,
die Heimatglocken ertönen.
Villingen, meine Vaterstadt … usw.
17

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
10
Jahre Mitgliedschaft
ii
Bauer Dirk (Miliz)
ii
Beck Ingrid (Trachten)
ii
Becker Hannah (Trachten)
ii
Becker Paul (Trachten)
ii
Böhm Hans- Joachim (Kavallerie)
ii
Degen Andreas (Musik)
ii
Grießhaber Stephanie (Trachten)
ii
Strohmeier Alfred (Kavallerie)
ii
Wernicke Marion (Trachten)
Ehrungen
anläßlich des
Käsvespers 2013
für langjährige
Mitglieder
20
Jahre Mitgliedschaft
ii
Elsäßer Susanne (Trachten)
25 Jahre (Landesverband)
ii
Ächtner Gerhard (Miliz)
ii
Adamik Ulrich (Musik)
ii
Bermel Ewald (Musik)
ii
Brugger Annette (Musik)
ii
Krüger Irene (Musik)
ii
Rosenfelder Roswitha (Musik)
Beförderungen
Jahre Mitgliedschaft
ii
Milizgefreiter Josef Prummer wird zum
Unteroffizier befördert
30
Jahre Mitgliedschaft
ii
Haas Frank (Infanterie)
40
Landesverband + Bürgerw.
ii
Kammerer Detlef (Musik)
ii
Wöhrle Ingrid (Trachten)
50
Landesverband + Bürgerw.
18
ii
Strohmaier Manfred (Musik)

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
19

Depesche
Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen
Jahresrückblick 2013
Depesche
Historische Bürgerwehr und Trachtengruppe Villingen e.V.
Brunnenstr. 31
78050 VS-Villingen
Tel: 0 77 21 – 80 78 115
Web: www.buergerwehr-villingen.de
E-Mail: info@buergerwehr-villingen.de
20Facebook: facebook.com/Buergerwehr.Villingen
Twitter: twitter.com/BuergerwehrV
Depesche im Internet: