Zum Katalog (PDF)

Traumhaftes Arabien 

Dubai | Ajman | Sharjah | Fujairah 

Ras Al Khaimah | Abu Dhabi | Oman 

Qatar | Jordanien | Marokko | Iran 

Ägypten | Israel | Libanon 

April 14 – Oktober 14

Wichtig zu wissen 

Preise & Mindestteilnehmerzahl: Unsere Preise beinhalten die bei Drucklegung 

bekannten Treibstoffzuschläge sowie sämtliche Flughafen- und Sicherheitstaxen. Weitere 

Treibstoffzuschläge und allfällige neuen Gebühren bleiben unter Vorbehalt. 

Qualität & Kleingruppen-Vorteil: Dank jahrelanger Erfahrung und der ausgezeichneten 

Zusammenarbeit mit unseren Leistungsträgern können wir unseren eigenen, 

hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. Unsere durchschnittlichen Gruppengrössen 

betragen zwischen 8 – 12 Personen, was einen intensiveren Einblick in Kultur 

und Lebensweise der Einheimischen erlaubt. Eine individuelle Betreuung durch unseren 

lokalen Reiseleiter ist somit gewährleistet. 

Länderinformationen, Impfungen & Visum: Angaben zu den Einreisebestimmungen 

und Einreiseformalitäten finden Sie bei dem jeweiligen Destinationsbeschrieb. 

Reisehinweise des EDA (Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten) 

zu allfälligen sicherheitspolitischen und/oder anderen Risiken, werden regelmässig 

veröffentlicht. Sie finden diese im Internet unter www.eda.admin.ch/reisehinweise. 

Angaben zu Impfungen erhalten Sie im Tropenzentrum in Ihrer Nähe oder unter www. 

safetravel.ch. Reisegarantie: Ihr Geld ist bei uns sicher! Wir sind seit Jahren Mitglied 

der «Stiftung gesetzlicher Garantiefonds der Schweizer Reisebranche», wodurch die 

Sicherheit Ihrer an uns einbezahlten Gelder garantiert ist. Unterlagen können bei uns 

angefordert werden oder Sie finden diese unter www.garantiefonds.ch. 

Reiseversicherungen: Annullations-/SOS-Schutzpaket, sofern keine gleichwertige 

Deckung vorhanden: Bei Pauschalarrangement pro Person in CHF: bis 2‘000, 59.– pro 

Person, bis 3‘000, 79.– pro Person, von 5‘000 bis 20‘000, 109.– pro Person* oder 

185.– pro Familie (versichert bis 50‘000)*, Reiseversicherungen müssen spätestens 15 

Tage nach der Buchung abgeschlossen werden. 

*Jahresversicherung, nach Abschluss 365 Tage gültig. 

Zusatzpaket: Neu haben Sie die Möglichkeit, eine Versicherung gegen Arzt- und 

Spitalkosten, Reisegepäck, Airline-Insolvenz-Schutz, Vulkan und Elementarereignisse 

und Hund und Katze abzuschliessen. Diese Versicherung kann nur in Ergänzung zu 

einer bestehenden Basisdeckung (Annullierung/SOS) abgeschlossen werden. Kosten 

pro Person CHF. 89.– (pro Familie CHF 129.–) für die Jahresversicherung. Bei der Einzelversicherung 

pro Person CHF 48.–. Details auf Anfrage. 

Inbegriffene Leistungen bei Bade- & Aufenthaltsferien: Die publizierten Pauschalpreise 

bei jedem Hotel beinhalten: • Linienflüge ab Zürich in Economy Class mit 

der angegebenen Fluggesellschaft in publizierter Tarifklasse • Flughafengebühren und 

Treibstoffzuschlag Stand August 2013 • Privattransfers Flughafen – Hotel – Flughafen 

bei An- und Abreise • Anzahl Nächte und Mahlzeiten gemäss Preistabelle • Deutschsprechende 

Betreuung am Reiseziel • Reiseführer des entsprechenden Landes • Kundengeldabsicherung 

Betreuung während Ihres Aufenthaltes: Bei Ihrer Ankunft am Flughafen werden 

Sie von einem deutschsprechenden Vertreter unserer lokalen Agentur empfangen und 

zu Ihrem Hotel gebracht. Das kompetente, mehrsprachige Personal besucht Sie während 

Ihrem Aufenthalt im Hotel und kann bei dringenden Anliegen und Komplikationen 

auch während 24 Stunden telefonisch erreicht werden. 

Kinderermässigungen: Kinder bis zum vollendeten 11. Lebensjahr (11.99) erhalten 

sowohl beim Flug wie in den meisten Hotels ermässigte Preise. (Basis; vorhandene 

Betten) Die Preise finden Sie bei den jeweiligen Hotels. Die Reduktionen bei Rundreisen 

erhalten Sie auf Anfrage. 

Hotel Kategorien: Die bei jedem Hotel angegeben Sterne betreffen die Bewertung 

und Qualität der einzelnen Häuser. Wir behalten uns vor, eigene, teilweise strengere 

Qualitätsmerkmale zu berücksichtigen, daher entspricht unsere Bewertung nicht immer 

den offiziellen, vom Hotel angegebenen Sternen. Die Bewertungsskala umfasst 3 

bis 5 Sterne. Aussergewöhnliche Luxushotels sind mit 6 Sternen bezeichnet: 

*** Mittelklasshotel, ****Erstklasshotel, *****Luxushotel. 

Religion & Tradition: Der Islam ist eine der Hauptreligionen der Länder in diesem 

Prospekt. Von Land zu Land gibt es klare Unterscheidungen was Kleidung, Alkohol usw. 

betreffen. Von den Besuchern wird erwartet, dass sie die lokalen Sitten und Gebräuche 

respektieren. Alkoholausschank/-konsum ist je nach Religion verboten (z.B. Sharjah). 

Weitere länderspezifische Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. 

Gratis Parking am Flughafen Zürich: Neu und exklusiv haben wir bei allen Hotelarrangements 

in Dubai das Gratis Parking am Flughafen Zürich eingeschlossen. Sie 

können Ihren Wagen bequem vor dem Abflugterminal stehen lassen und nach Ihrer 

Rückkehr wartet Ihr Auto bereits auf Sie. Gültig für das Arrangement mit 5 Übernachtungen/6 

Tage. Allfällige Zusatztage kosten CHF 12.– pro Tag. 

Zusätzlicher Ferientag: Falls Sie früh am Morgen abreisen, bieten wir Ihnen die 

Möglichkeit, am Flughafen im Hilton Hotel Apart zu übernachten. Ein gratis Bus bringt 

Sie am Morgen in wenigen Minuten zum Flughafen. GRATIS Parkplatz für 8 Tage, jeder 

weitere Tag CHF 15.–. Kosten pro Person im Doppelzimmer CHF 96.–, im Einzelzimmer 

CHF 191.–. 

Mit Swiss das Gepäck zu Hause einchecken: Schleppen Sie Ihr Gepäck nicht 

mehr selber zum Flughafen! Sie können es bequem zu Hause oder im Büro abholen 

lassen. Kosten: CHF 54.– für zwei Gepäckstücke innerhalb von 15 km vom Flughafen. 

16 – 60 km vom Flughafen entfernt bezahlen Sie CHF 76.–. Details auf Anfrage. 

Inhaltsverzeichnis 

Wichtig zu wissen 2 

Editorial 3 

Dubai NEU 4 – 37 

Karte 4 

Transfer/ Parking 

Service am Flughafen 6 

Golf 34 

Abu Dhabi NEU 38 - 47 

Karte 38 

Mietwagen 46 

Sharjah/Ajman 48 – 50 

Ras al Khaima 51 - 53 

Fujairah 54 

Mietwagenrundreise 55 

Rundreisen 56 – 57 

Oman NEU 58 – 73 

Mietwagenrundreise 69 

Rundreisen 70 – 73 

Marokko NEU 74 - 81 

Rundreise 78 - 80 

Zugreise 81 

Qatar 82 - 83 

Ägypten 84 - 85 

Nil-Kreuzfahrt 85 

Libanon 86 - 87 

Iran 88 - 89 

Israel 90 - 91 

Jordanien 92 - 98 

Rundreisen 98 

Flugzuschläge 99 

2

Arabien – Märchen aus 1001 Nacht! 

Exotisch und geheimnisvoll – die arabische Kultur ist uns weitgehend 

unbekannt. Doch gerade deshalb ist es spannend, diese 

Länder zu entdecken. 

Es gibt nicht viele Reiseziele die es schaffen, ihre Gäste immer wieder 

auf ’s Neue zu begeistern. Die arabische Halbinsel mit den Vereinigten 

Arabischen Emiraten und Oman gehören definitiv dazu. 

Es gibt viele Gründe die dafür sprechen: ein relativ kurze Flugzeit 

von gut sechs Stunden, keine grosse Zeitverschiebung, einmalige 

Hotels mit einem einzigartigen Service, ein angenehmes Klima, 

praktisch keine Kriminalität und tolle Einkaufsmöglichkeiten. 

Dazu immer wieder neue Attraktionen für die ganze Familie. 

Unsere Rundreisen begeistern jedes Jahr zahlreiche Gäste. Sie 

bieten ein einmaliges Spektrum an Eindrücken und Erfahrungen. 

Kleine Gruppen und viele Extras. Tauchen Sie ein in fremde Welten 

und entdecken Sie die unterschiedlichen Kulturen. Neu finden 

Sie eine spannende Oman Rundreise mit dem Oman Kenner 

Ruedi Seiz! 

Dank dem tiefen Dollar profitieren Sie von preislich sehr attraktiven 

Angeboten. Wir sind auch ständig mit den Hotels in Kontakt 

und verhandeln die Preise neu. Fragen Sie uns daher nach den aktuellen 

Tagespreisen oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage. 

Blättern Sie in unserem neuen, spannenden Katalog und lassen Sie 

sich inspirieren. Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren 

Besuch oder Ihren Anruf. 

Romy Obrist 

Inhaberin

8 9 

To Jebel Ali + 

Palm Tree Court 

20 

10 

11 12 

13 14 15 16 

21 

17 18 19 

23 24 

25 

26 

27 

22 

2 

7 

2 

4 

Dubai Marina 

Al Barsha 

Dubai Land 

Umm Suqeim 

Jumeirah 

Downtown Dubai 

Satwa 

Difc 

Bur Dubai 

Al Karama 

Al Garhoud 

Dubai Festival 

City 

DUBAI 

INTERNATIONAL 

AIRPORT 

Port Rashid 

Kreuzfahrtterminal 

Dubai Creek 

Golf Club 

Sheikh Zayed RD 

Palm Jumeirah 

Jumeirah Beach 

The Walk 

Dubai 

Media City 

Emirates 

Golf Club 

Abu Dhabi 

6 4 

3 

5 

6 

Al Badia 

Golf Resort 

Jumeirah 

Emirates Tower 

Camel Race Track 

6 

5 

3 

2 

7 1 

1 

1 

30 31 

7 32 

4 

34 

Burj Khalifa Dubai International 

Arabian Ranches 

Golf Club 

28 29 

3 

6 

4 

33 World Trade 

8 

3 

1 

5 

35 

5 

2 

Sharjah 

Ras Al Khaimah 

Ajman 

Fujairah 

DEIRA 

Centre 

Financial Centre 

Downtown 

Karte Dubai 

SHOPPING CENTERS 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Mall of Emirates 

Deira City Center 

Gold Souk 

Jumeirah Plaza 

Gewürze Souk 

The Beach Center 

The Dubai Mall 

Textil Souk 

Sehenswürdigkeiten 

1 

Dubai Museum 

2 

Dubai Wildlife + Waterbird 

Sanctuary 

3 

Sheikh Saeed’s House 

4 

Jumeirah Moschee 

5 

Heritage + Diving Village 

6 

Dubai Zoo 

7 

Gold + Diamond Park 

Attraktionen, Sportclubs, Parks 

1 

Wild Wadi Park 

2 

Ski Dubai 

3 

Jumeirah Beach Park 

4 

Nad Al Shehba Camel 

Racetrack 

5 

Dubai Tennis Stadium 

6 

Dubai Creek Park 

Dubai Pearl 

Dubai Internet City 

Montgomerie 

Legenden Hotels Dubai 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

Fairmont The Palm 

Anantara The Palm 

Sofitel The Palm 

Atlantis The Palm 

Kempinksi Hotel Palm Jumeirah 

Zabeel Saray 

One & Only The Palm 

Jebel Ali 

Palm Tree Court 

Sheraton Jumeirah Beach 

Hilton Jumeirah 

Ritz Carlton 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

Le Royal Meridien Beach Resort 

Habtoor Grand 

Le Meridien Mina Seyahi 

The Westin Mina Seyahi 

The Palace at One & Only Royal Mirage 

Residence at One & Only Royal Mirage 

Arabian Court at One & Only Royal Mirage 

Ocean View Hotel 

The Address Marina 

Centro Hotel Al Barsha 

Madinat Jumeirah Dar Al Masyaf 

Madinat Jumeirah Al Qasr 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

Madinat Jumeirah Mina A´ Salam 

Burj Al Arab 

Jumeirah Beach Hotel 

Bab Al Shams 

Al Maha Desert Resort 

Al Manzil 

The Palace Downtown 

The Address Downtown 

Jumeirah Emirates Tower 

Park Hyatt 

Metro 

Jumeirah Creekside Hotel

Dubai / VAE 

Scheich Mo hat einen Traum! So wird der Herrscher von Dubai, Scheich Mohammed, 

respektvoll genannt. Dubai ist eine Stadt der Superlative! Hier scheint 

nichts unmöglich zu sein. Die spektakulärsten Hotels, die schönsten Einkaufszentren, 

herrliche Sandstrände und eine atemberaubende Architektur! Doch auch 

die Emirate Abu Dhabi, Ajman, Sharjah, Ras al Khaimah und Fujairah sind eine 

Reise wert. Etwas ruhiger vielleicht, dafür umso authentischer! Kombinieren Sie 

verschiedene Emirate, Sie werden es nicht bereuen! 

Einreise: Schweizer Bürger benötigen 

einen mind. 6 Monate über das Rückreisedatum 

gültigen Reisepass (Achtung; 

kein Sichtvermerk von Israel). Jugendliche 

unter 21 Jahre dürfen nicht in die 

VAE einreisen ohne Begleitung eines Erwachsenen. 

Visum: Erhalten Sie gratis bei der Einreise 

in Form eines Stempels. 

Impfungen: Keine vorgeschrieben. 

Zeitunterschied: Plus 2 Stunden (Sommer) 

plus 3 Stunden (Winter). 

Währung: VAE-Dirham (1 CHF = 3.98 

AED, Stand Dez. 13). 

Ramadan: Der Fastenmonat im 2014: 

ca. 28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Arabisch, Englisch ist weit verbreitet. 

Religion: Mehrheitlich Muslime. 

Hauptstadt: Abu Dhabi. 

Einwohner: Ca. 4,1 Millionen. 

Fläche: 77‘700 km 2 . 

Politisches System: Föderation/Konstitutionelle 

Monarchie. 

Reisezeit: Die beste Reisezeit ist von 

Oktober bis Mai. Von Juni bis September 

betragen die Temperaturen zwischen 35 

und 40 Grad. Niederschläge sind selten. 

Sitten & Gebräuche: Die islamischen 

Religionsgesetze sollten von Besuchern 

respektiert werden. Von Frauen wird erwartet, 

dass sie nicht zu knappe Kleidung 

tragen, ihre Schultern, Knie und Bauch 

bedecken, und auch Männer sollten sich 

für die meisten Anlässe eher formell kleiden. 

Dubai: Dubai ist vor allem für seine 

vielen, spektakulären Bauprojekte wie 

Wolkenkratzer, Hotels, Einkaufszentren, 

künstlich angelegte Inseln und Vergnügungsparks 

bekannt. Es verfügt über die 

schönsten Hotels an Traumstränden. 

Abu Dhabi: Die aufstrebende Hauptstadt 

Abu Dhabi ist das grösste Emirat 

der VAE. Neben zahlreichen Inseln mit 

traumhaften Stränden bietet das Emirat 

auch professionelle Golfplätze und endlose 

Wüstenlandschaft. 

Ajman: Ajman ist das kleinste der sieben 

Emirate mit einer Fläche von 260 km², zu 

der auch zwei Enklaven gehören. Obwohl 

das Emirat vergleichsweise ein kleines 

Küstengebiet vorweist, zählen die Strände 

Ajmans zu den schönsten der Region. 

Ras Al Khaimah: Das Emirat Ras Al 

Khaimah (Spitze des Zeltes), das aus zwei 

Teilterritorien besteht, besticht mit überragender 

Landschaft. 

Sharjah: Sharjah (Von der Sonne beschienen) 

ist das drittgrösste der Arabischen 

Emirate. In Sharjah ist der Konsum 

von Alkohol verboten. 

Fujairah: Fujairah ist das einzige Emirat, 

das keinen Anschluss an den Persischen 

Golf hat, dafür aber zum Arabischen 

Meer. Fujairah ist von Gebirgen durchzogen 

und erinnert landschaftlich an das 

Sultanat Oman. 

Monat Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. 

Tagestemp. in C° 23 24 28 30 34 36 39 40 37 32 28 25 

Regentage 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 

Sonnenstd. p. Tag 8 8 8 10 12 12 10 10 10 10 9 8

Transfers / Ahlan / Gold Meet and Greet Service / Parking 

Emirates Limousinentransfer 

Dubai Spezialservices 

Lassen Sie die Ferien bereits vor Ihrer Haustüre beginnen und ebenso entspannt zu Ende gehen. Der von der Fluglinie Emirates offerierte 

Limousinen Service ist für Passagiere der First-/Business-Class an vielen Flugzielen verfügbar. 

Zürich Der Limousinen Service ist für First Class Gäste in einem Umkreis von 90 km und für Business Class Gäste in einem 

Umkreis von 80 km vom Flughafen verfügbar. Grenzüberschreitend wird diese Leistung nicht angeboten. Diesen Service 

erhalten Sie auch bei Ihrer Ankunft in Zürich. Der Chauffeur erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie an Ihren Wohnort. 

Dubai Auch hier werden Sie vom Chauffeur am Flughafen abgeholt und ins gebuchte Hotel gebracht. Die Leistung gilt auch 

für den Rücktransfer vom Hotel zum Flughafen. 

Weitere Bestimmungen und Bedingungen finden Sie unter: www.emirates.com oder fragen Sie uns! 

Luxuriöser Privattransfer in Dubai 

Ahlan Premium Service – bei Ankunft in Dubai 

Unsere Arrangementpreise beinhalten bereits einen Privattransfer vom Flughafen ins Hotel und zurück. Falls Sie jedoch in den Genuss 

einer eleganten Stretch Limousine (auf Anfrage), eines luxuriösen BMW oder eines geräumigen Cadillac kommen möchten, bieten 

wir Ihnen dazu die Möglichkeit. Geniessen Sie auf der entspannten Fahrt zu Ihrem Hotel kalte und warme Erfrischungstüchlein, Mineralwasser 

sowie kleine Aufmerksamkeiten. Details zur Buchung eines Luxustransfers erhalten Sie gerne auf Anfrage. 

Audi A8/Cadillac Escalade ab CHF 45.– 

Luxury BMW 7 ab CHF 80.– 

Strech Limousine: 

(max. 9 Personen) 

bis Dubai Stadt 

CHF 215.– pro Weg 

bis Jumeirah Beach 

CHF 265.– pro Weg 

Dank dem Ahlan Premium Service ermöglichen wir Ihnen bereits in den ersten Minuten nach Landung in Dubai einen stilvollen und 

entspannten Ferienbeginn. Nach dem Verlassen des Flugzeuges werden Sie vom Concierge begrüsst und zur Lounge geführt, in der 

Sie sich bei einer Erfrischung entspannen, während die Einreiseformalitäten für Sie erledigt werden. Ihre Begleitung führt Sie im 

Anschluss durch die Sicherheitskontrolle, zur Gepäcksausgabe sowie durch den Zoll. In der Ankunftshalle erwartet Sie unsere lokale 

Vertretung, welche Sie zu Ihrem Privattransfer führt. 

Kosten pro Person CHF 55.– (Kinder bis 5 Jahre gratis) 

Gold Meet & Greet Service – bei Abflug in Dubai 

Nach dem Eintreffen am Flughafen werden Sie von einem Mitarbeiter in Empfang genommen und bis zum Abflug betreut. Er 

unterstützt Sie beim Check-in, führt Sie durch die Sicherheitskontrolle und begleitet Sie bis zu Ihrem Abflugsgate. In der Lounge 

haben Sie die Möglichkeit, sich die Wartezeit bis zum Abflug bei einer Erfrischung zu vertreiben. 

Kosten pro Person ab 2 Jahren CHF 95.– 

Family Service – bei Ankunft/ Abflug in Dubai 

Dieser Service wird explizit für Familien (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre) angeboten. Bequem und einfach werden alle Familienmitglieder bei Ankunft durch die Einreiseformalitäten 

geführt und durch die Sicherheitskontrolle gebracht. Der Mitarbeiter assistiert Ihnen bei der Gepäckausgabe und bringt Sie im Anschluss zu Ihrem Privattransfer. 

Auch bei Abflug ist dieser Service buchbar und verspricht Unterstützung beim Check In, eine Begleitung durch die Sicherheitskontrolle und ein Gepäckträger. 

Pro Familie bei Ankunft oder Abflug CHF 105.– 

Weiteres Familienmitglied CHF 30.– 

Oman Spezialservices 

Premium Plaza Lounge – bei Ankunft / Abflug 

Um die Einreise so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten wir den «Premium 

Service» an. Nach dem Flug entspannen Sie sich bei einer Erfrischung in der Premium 

Plaza Lounge. Währenddessen werden die Einreiseformalitäten für Sie erledigt. Danach 

werden Sie zur Gepäcksausgabe begleitet und mit Gepäckträger geht es durch den 

Sicherheitscheck und Zoll zu Ihrem Transferfahrzeug. 

Kosten pro Person (1–9 Tage) CHF 85.– (inkl. Visa) 

Kosten pro Person (10–30 Tage) CHF 130.– (inkl. Visa) 

Diesen Service können Sie auch bei der Ausreise in Anspruch nehmen. Sie werden 

vom Check–in Schalter bis zur Premium Plaza Lounge geführt und nachher bis zum 

Abflugsgate begleitet. 

Kosten pro Person CHF 60.– 

Parking am Flughafen Zürich-Kloten 

Mit dem «Valet Parking» von Park N Fly haben Sie die Möglichkeit Ihr Auto für die 

Dauer Ihrer Reise kostengünstig in der Nähe des Flughafens abzustellen. Bei Ankunft 

werden Sie vor dem Terminal von einem uniformierten Mitarbeiter von Park N Fly in 

Empfang genommen und übergeben Ihr Fahrzeug. Ihr Fahrzeug wird sicher auf einem 

bewachten Parkplatz geparkt, welcher sich knapp 3 Fahrminuten vom Flughafenterminal 

entfernt befindet. Nach Ihrer Rückkehr steht Ihr Auto vor dem Flughafen bereit für 

die Heimfahrt. 1 – 5 Tage bereits ab CHF 85.–. Nähere Details auf Anfrage. 

6

Dubai Spezialangebot 

Spezialangebot 

Einmal im Leben ins 

einzige 7******* 

Hotel der Welt? 

Wir machen es möglich! 

Buchbar nur bis 

14. Februar 2014 

Burj al Arab 

Burj al Arab 

Nur das Beste ist gut genug! 

Das Burj al Arab Hotel, 

ein Wahrzeichen von Dubai, 

liegt auf einer künstlichen Insel 

im Meer. Ihr Zimmer erstreckt 

sich über zwei Etagen und der 

persönliche Butler kümmert 

sich um alles. 

Luxus pur im einzigen 7 ******* Hotel der Welt! 

Drei Angebote, bei denen die Wahl nicht einfach ist. Nach Ihrer 

Ankunft übernachten Sie dreimal im wunderschönen Jumeirah 

Zabeel Saray (Seite 17), im pulsierenden Jumeirah Emirates Towers 

(Seite 31) oder im einmaligen Resorthotel Dar al Masyaf. 

(Seite 10) Danach bringt Sie Ihr Chauffeur in eines der besten 

Hotels der Welt, ins Burj al Arab******* 

Jumeirah Emirates Towers 

Zabeel Saray 

Dar al Masyaf 

Emirates Towers/Burj al Arab: 

Das Hotel befindet sich unweit des Burj Khalifa‘s dem 

höchsten Gebäude der Welt und der Dubai Mall, dem 

grössten Einkaufszentrum im Mittleren Osten. Danach 

zwei Übernachtungen im Burj al Arab******* dem luxuriösesten 

Hotel der Welt. 

Das Angebot ist gültig vom 01. Juni bis 26. August 2014. 

Preis pro Person im Doppelzimmer CHF 2‘550.– 

Zabeel Saray/Burj al Arab: 

Das Zabeel Saray im maurisch-eleganten Stil fasziniert 

seine Gäste mit einem einmaligen SPA Bereich, einem 

breiten Sandstrand und den 10 verschiedenen Restaurants. 

Es liegt auf dem Aussenring der bekannten Palm 

Jumeirah. Danach zwei Übernachtungen im berühmten 

Burj al Arab*******. 

Das Angebot ist gültig vom 10. Mai bis 20. Juli und vom 

01. August bis 07. September 2014. 


Dar al Masyaf/Burj al Arab: 

Sie wohnen im Dar al Masyaf***** in einem Arabian 

Summerhouse Deluxe Zimmer mit Halbpension. Madinat 

Jumeirah ist eine einmalige Ferienoase mit Lagunen und 

einem eigenen Souk. Der lange, feinsandige Strand wird 

Sie begeistern. Als krönenden Abschluss dann die zwei 

Übernachtungen im Burj al Arab*******. 

Das Angebot ist gültig vom 01. Juni bis 09. September 

2014. 


Inbegriffene Leistungen 

Leistungen bei allen Angeboten: 3 Übernachtungen im gewählten Hotel mit Halbpension (ausser im Emirates Towers mit Frühstück), 2 Übernachtungen im Burj al Arab mit Halbpension, 

Flüge in Economy Class mit SWISS inkl. Taxen und Steuern, alle Transfers mit Privatchauffeur. 

Verlängerungsnächte gemäss Katalog. 

7

Dubai Badeferien 

Al Qasr ***** 

Majestätisch wie ein Palast erhebt sich die Sommerresidenz des 

Scheichs Mohammed bin Rashid al-Makhtoum. Verbunden mit 

den beiden anderen Jumeirah Residenzen, widerspiegelt das Resort 

Al Qasr einen Erholungsort des alten Arabiens. 

Sparangebote 

Frühbucherrabatt und 

Gratis Halbpension 

35% vom 28.06. – 27.07.14 

bei Buchung bis 31.01.14 

30% vom 20.05. – 27.06.14 / 

28.07. – 30.09.14 


25% vom 28.06. – 27.07.14 


20% vom 20.05. – 30.09.14 


20% vom 01.10. – 19.10.14 


20% vom 09.05. – 19.05.14 


15% vom 20.05. – 30.09.14 


Basis Verlängerungsnacht 

Kinder Club 

Souk A’Rukn 

Lage: Das Madinat Jumeirah ist eine der 

beliebtesten und komfortabelsten Ferienanlagen 

Dubais. Es ist eine in sich abgeschlossene 

Stadt in traditionell arabischer 

Architektur. «Al Qasr» - der Palast - bildet 

das Herzstück dieses beeindruckenden 

Resorts. 

Einrichtungen: Das Al Qasr bietet 9 

Restaurants und Bars mit internationaler 

Gastronomie auf hohem Niveau. Neben 

dem Hotel befindet sich der resorteigene, 

traditionelle Markt «Souk Madinat 

Jumeirah». 

Zimmer: Die 292 Zimmer und Suiten im 

prachtvollen Gebäude sind überdurchschnittlich 

geräumig und sehr edel, im 

arabischen Stil mit Sitzgruppe, Klimaanlage, 

separater Regendusche, kostenlosem 

Internetzugang, Minibar, Kaffe-/Teekocher, 

Safe und TV eingerichtet. 

Arabian oder Ocean Deluxe: (55 m²) 

Balkon mit Blick auf die Gartenanlage 

oder Meersicht. 

Premium/Executive Arabien: (55 m²) 

Gleiche Ausstattung wie «Arabian Deluxe» 

aber mit separatem Check-in mit 

Lounge, tagsüber kostenlose Soft Drinks, 

Kaffee, Afternoon Tea, Snacks, Apéro und 

von 18 – 20 Uhr Cocktails und Canapés. 

Kinderspielzimmer, Internationale Tageszeitungen, 

eigenes Frühstücksbuffet mit 

Kinderabteil. 

Premium/Executive Ocean: (55 m²) 

Gleiche Ausstattung wie «Premium Leisure» 

mit garantierter Meersicht. Kein 

Zutritt zur Executive Lounge für Kinder 

unter 18 Jahren. 

Sport/Wellness: Sportbegeisterte können 

hier eine Vielzahl an Wassersportarten 

ausüben. Natürlich gibt es auch verschiedene 

Swimmingpools sowie einen 

grossen Health-Club mit Fitness-Center, 

Squash, Hallenbad, Aerobic, Sauna und 

Dampfbad. Für Kinder steht ein eigener 

Bereich mit Animationsprogramm 

zur Verfügung. Entspannung finden Erholungssuchende 

im «Talise Spa» bei 

diversen Aroma- oder Massage-Anwendungen. 

Kinder: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre im 

Zimmer der Eltern. Preis Flug/Transfer 

CHF 730.–. Ab 4 Jahren CHF 25.– für 

Frühstück. 

Extras: Lounge mit WC/Dusche, Liegestühlen, 

Laptop und Schliessfächern für 

Ihr Gepäck! Speziell für Gäste, die früh 

ankommen oder spät abreisen. 

Ocean Deluxe 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS – Privattransfer und Gratis Parkplatz inbegriffen (im Arrangement) 

Al Qasr – Madinat Jumeirah 01.04. – 08.05.14 09.05. – 31.05.14 01.06. – 14.09.14 01.10. – 22.10.14 Halbpension 

23.10. – 31.10.14 15.09. – 30.09.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich VN VN VN VN VN VN VN VN 

Arabian Deluxe 

Ocean Deluxe 

Premium/Executive Arabien 

Premium/Executive Ocean 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

4105 

4760 

4925 

5255 

626 

757 

790 

856 

7286 

8606 

8931 

9596 

1250 

1514 

1579 

1712 

2870 

3115 

3360 

3605 

379 

428 

477 

526 

4821 

5316 

5811 

6301 

757 

856 

955 

1053 

8 

2295 

2540 

2625 

3035 

264 

313 

330 

412 

3666 

4166 

4331 

5151 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. Abflugszuschlag Emirates CHF 120.– vom 17.4. – 26.4.14 

526 

626 

659 

823 

3280 

3940 

4105 

4430 

461 

593 

626 

691 

5641 

6961 

7286 

7946 

921 

1185 

1250 

1382 

59


Sparangebote 



35% vom 28.06. – 27.07.14 


30% vom 20.05. – 27.06.14 / 

28.07. – 30.09.14 


25% vom 28.06. – 27.07.14 


20% vom 20.05. – 30.09.14 


20% vom 01.10. – 19.10.14 


20% vom 09.05. – 19.05.14 


15% vom 20.05. – 30.09.14 



Mina A’Salam **** ( * ) 

Wie ein orientalisches Dorf erstreckt sich das Hotel, wo sich 

maritime Atmosphäre mit orientalischem Leben vermischt. Mit 

den traditionellen, arabischen Holzschiffen gondeln Sie durch 

die Kanäle und geniessen den Sonnenuntergang von Dubai. 

Lage: Es liegt an einer künstlichen Lagune, 

an die sich Kanäle und Wasserwege 

anschliessen. Schwimmende Taxis bringen 

den Gast zu sämtlichen Zielen innerhalb 

des Resorts. 

Einrichtungen: Stimmungsvolle Lobby 

mit Rezeption, 6 verschiedene Restaurants 

und Bars mit internationaler Gastronomie 

auf hohem Niveau. 

Zimmer: Die Zimmer und Suiten sind 

elegant und komfortabel im arabischen 

Stil eingerichtet. Dabei wurden regionaltypische, 

handgefertigte Möbel und natürliche 

Materialien sowie erlesene Stoffe 

verwendet. Neben selbstverständlichen 

Annehmlichkeiten wie Bad/WC/Dusche, 

TV, Klimaanlage, Telefon, kostenfreiem 

Internetzugang, Safe und Minibar erwartet 

Gäste ein herrlicher Balkon mit direktem 

oder seitlichem Meerblick. 

Arabian oder Ocean Deluxe: (50 m²) 

Mit seitlicher oder garantierter Meersicht. 

Premium/Executive Arabien: (50 m²) 

Zusätzlich mit separatem Check-in mit 

Lounge, tagsüber kostenlose Soft Drinks, 

Kaffee, Afternoon Tea, Snacks, Apéro und 

von 18 – 20 Uhr Cocktails und Canapés. 

Kinderspielzimmer, internationale Tageszeitungen, 

eigenes Frühstücksbuffet mit 

Kinderabteil, Bügelservice. 

Premium/Executive Ocean: (55 m²) 

Gleiche Ausstattung wie «Premium Leisure» 

mit garantierter Meersicht. Kein 

Zutritt zur Executive Lounge für Kinder 

unter 18 Jahren. 



ausüben. Natürlich gibt es auch 

verschiedene Pools sowie einen grossen 

Health-Club mit Fitness-Center, Squash, 

Hallenbad, Aerobic, Sauna und Dampfbad. 

Für Kinder steht ein eigener Bereich 

mit Animationsprogramm zur Verfügung. 

Entspannung finden Erholungssuchende 

im «Talise Spa» bei diversen Aroma- oder 

Massage-Anwendungen. 




Frühstück. 

Ocean Deluxe Badezimmer 

Ocean Deluxe 

Hinweis: Neben dem Mina A‘Salam wird 

ein zusätzliches Hotel gebaut, je nach 

Arbeitsschritt kann es zu optischen und 

akustischen Beeinträchtigungen kommen. 

Die Arabien Deluxe Zimmer sind voraussichtlich 

den ganzen Somer geschlossen. 

Talise Spa 


Mina A Salam – 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 08.05.14 09.05. – 31.05.14 01.06. – 14.09.14 Halbpension 

Madinat Jumeirah 

01.10. – 22.10.14 23.10. – 31.10.14 15.09. – 30.09.14 


Arabian Deluxe 

ZF 3114 428 5313 856 3859 577 6793 1152 2704 346 4488 691 2214 248 3503 494 

Ocean Deluxe 

ZF 3444 494 5973 988 4184 642 7448 1283 2949 395 4983 790 2374 280 3833 560 

Premium/Executive Arabien ZF 3604 526 6298 1053 4349 675 7783 1350 3194 444 5473 888 2539 313 4163 626 

59 

Premium/Executive Ocean ZF 3859 577 6793 1152 4679 741 8438 1481 3359 477 5808 955 2704 346 4488 691 


9


Dar Al Masyaf ***** 

Die 2-stöckigen Sommerresidenzen des Dar Al Masyaf beherbergen 

insgesamt 293 stilvoll eingerichtete Zimmer und wurden 

ganz im Stil traditioneller Gartenhäuser des alten Arabiens inmitten 

einer grünen Oase erbaut. 

Gulf Arabian Summerhouse Deluxe 

Lage: Die Ferienoase Madinat Jumeirah 

liegt unmittelbar am feinsandigen Jumeirah 

Beach. 

Einrichtungen: Fast 4 km Wasserwege 

durchziehen die weitläufige Anlage und 

ein Einkaufskomplex im Souk-Stil befinden 

sich auf dem Gelände. Hotelgäste 

können zusätzlich alle 44 Restaurants 

und Bars des Resorts Madinat Jumeirah 

benützen. 

Zimmer: Die 29 2-stöckigen Sommerhäuser 

sind in 2 Typen (Arabian und 

Gulf) gegliedert und verfügen über 283 

Zimmer. Alle Sommerhäuser bieten einen 

luxuriösen, arabischen Komfort, Balkon 

oder Terrasse, eingerichtet mit Sitzgruppe, 

Klimaanlage, separater Regendusche, 

gratis Internet, Minibar, Kaffee-/Teekocher, 

Safe, TV. Je 3 Häuser teilen sich 

einen 24-Stunden-Butlerservice, eine 

eigene Rezeption, einen Pool und einen 

Innenhof. Abends 2 Stunden kostenlose 

Cocktails und kleine Snacks in der 

Lounge der Summerhouses. 

Arabian Summerhouse Deluxe: 

(60 m²) Die Arabian Summerhouses liegen 

in der Gartenanlage und an den 

Wasserwegen. 

Sparangebote 



35% vom 28.06. – 27.07.14 


30% vom 20.05. – 27.06.14 / 

28.07. – 30.09.14 


25% vom 28.06. – 27.07.14 


20% vom 20.05. – 30.09.14 


20% vom 01.10. – 19.10.14 


20% vom 09.05. – 19.05.14 


15% vom 20.05. – 30.09.14 



Gulf Summerhouse Arabian Deluxe: 

(60 m²) In unmittelbarer Strandlage ansonsten 

wie Arabian Summerhouse. 

Gulf Summerhouse Ocean Deluxe: 

(60 m²) Mit Meersicht und direktem Zugang 

zum Strand. 



ausüben. Tennisplätze stehen ohne 

Gebühren zur Verfügung. Natürlich gibt 

es auch verschiedene Swimmingpools 

sowie einen grossen Health Club mit 

Fitness-Center, Squash, Hallenbad, Aerobic, 

Sauna und Dampfbad. Für Kinder 

steht ein eigener Bereich mit Animationsprogramm 

kostenlos zur Verfügung. 

Der «Sinbad Kids Club» (4 bis 11 Jahre) 

kann kostenlos von 8 – 19 Uhr genutzt 

werden. Entspannung finden Erholungssuchende 

im «Talise Spa» bei diversen 

Aroma- oder Massage-Anwendungen. 




Frühstück. 


Dar Al Masyaf – 

01.04. – 08.05.14 09.05. – 31.05.14 01.06. – 14.09.14 01.10. – 22.10.14 Halbpension 

Madinat Jumeirah 

23.10. – 31.10.14 15.09. – 30.09.14 


Arabian Summerhouse Deluxe ZF 4270 659 7621 1317 2950 395 4986 790 2295 264 3666 526 3360 477 5811 955 

Gulf Summerhouse Arabian Dlx ZF 5090 823 9261 1645 3195 444 5476 888 2540 313 4166 626 3940 593 6961 1185 

59 

Gulf Summerhouse Ocean Dlx ZF 5670 939 10416 1876 3445 494 5976 988 2705 346 4491 691 4515 708 8111 1415 


10


Sparangebote 

Frühbucherrabatte: 

vom 01.06. – 30.06.14 / 

01.09. – 30.09.14: 40% oder 

30% und Gratis Halbpension 


vom 01.10. – 23.10.14: 

25% oder 20% 

und Gratis Halbpension 



Lage: In Dubais exklusivem Villenviertel 

Jumeirah, direkt am gleichnamigen, flach 

abfallenden 1,5 km langen Privatstrand. 

Mit dem Auto sind es etwa 20 Minuten 

zum Stadtzentrum. 

Einrichtungen: Grosszügig konzipierte 

Hotelhalle mit Rezeption, Lobby Lounge, 

22 Restaurants, Cafés und Bars. Tropische 

Gartenanlage mit Swimmingpools 

und Kinderplanschbecken, «Adventure» 

Spielplatz und Kinderclub «Sinbad’s» (5 

bis 12 Jahre). Coiffeur und 27 Ladengeschäfte. 

Zimmer: 598 komfortable Zimmer und 

Suiten verteilen sich auf 25 Etagen. Ausgestattet 

mit Bad/Dusche/WC, Sitzecke, 

Föhn, Bademantel, Slippers, Radio, TV, Telefon, 

gratis Internet, Klimaanlage, Minibar 

und Safe. 24-Stunden-Zimmerservice. 

Alle Zimmer verfügen über Meersicht. 

Ocean Deluxe: (50 m²) Mit garantiertem 

Meerblick, ohne Balkon dafür mit 

Panorama-Fensterfront. 

Ocean Deluxe Balcony: (50 m²) Zusätzlich 

mit Balkon. King Size Bett oder 

2 Queen Size Betten. 

Ocean Club Executive/Ocean Premium 

Leisure Club: (50 m²) Auf der 

14. – 18. Etage, Premium 1., 9. und 13. 

Etage mit eigenem Check-in, Zutritt zur 

Lounge mit gratis Soft Drinks, abends 

Cocktails und Canapés, Afternoon Tea, 

Frühstück in der Lounge, Zutritt zum 

Club Executive (ab 16 Jahren), separater 

Strandabschnitt und Restaurant Villa 

Beach, Check-out 14 Uhr (nach Verfügbarkeit). 

Für Familien: Ocean Premium 

Leisure Club mit den erwähnten Leistungen, 

zusätzlich separater Raum mit Kinderbüchern 

und Spielen. 

Sport/Wellness: 7 Tennisplätze (Hartbelag), 

3 Squash Courts, Fitness-Center, 

Sauna, klimatisierter Jacuzzi, Spa, Golf 

Putting Green & Driving Nets, verschiedene 

Wassersportarten, sowie Tauchen 

und Hochseefischen. 


Zimmer der Eltern. Preis Flug/Transfers 

CHF 730.–. 

Hinweis: Gegen einen Aufpreis von CHF 

60.– pro Zimmer/Nacht, neu renovierte 

Zimmer buchbar (Superior) im Ocean Deluxe 

/ Ocean Deluxe Balcony und Ocean 

Club Executive 

Jumeirah Beach Hotel **** ( * ) 

Das Hotel in Form einer gebrochenen Welle, ist ein modernes 

Hotel mit einer grossen Gartenanlage und privatem Sandstrand. 

Nebst dem Wild Wadi Wasserpark, bietet das Hotel ein abwechslungsreiches 

Freizeitangebot für Gross und Klein. 

Ocean Deluxe Balcony 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS – Privattransfer und Gratis Parkplatz inbegriffen (Im Arrangement) 

Jumeirah Beach Hotel 

01.04. – 09.05.14 10.05. – 30.06.14 01.07. – 26.07.14 10.05. – 31.05.14 01.07. – 26.07.14 

01.10. – 31.10.14 27.07. – 30.09.14 

27.07. – 31.08.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN 

Ocean Deluxe 

Ocean Deluxe Balcony 

ZF 

ZF 

3860 

4185 

577 

642 

6796 

7451 

1152 

1283 

2705 

2870 

346 

379 

4491 

4821 

691 

757 

2335 

2505 

272 

306 

3756 

4086 

544 

610 

2360 

2490 

277 

303 

3801 

4066 

553 

606 

2060 

2195 

217 

244 

3206 

3471 

434 

487 

O. Club Ex./O. Premium L. Club ZF 4595 724 8276 1448 3195 444 5476 888 2750 355 4576 708 2755 356 4596 712 2390 283 3871 567 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. Abflugszuschlag Emirates CHF 120.– vom 17.4. – 26.4.14. Halbpension CHF 65.– 

Vom 01.10. – 24.10.14 Reduktion CHF 300.– pro Nacht/Zimmer. Die roten Preise beinhalten Halbpension und sind nur bis 28.02.14 buchbar. 

11


Arabian Court at One&Only Royal Mirage ***** 

Erleben Sie im «Arabian Court» den mystischen Charme vom 

alten Arabien! Mit viel Liebe zum Detail wurde das Hotel im 

orientalischen Stil eingerichtet. Die Innenhöfe mit gemütlichen 

Sitzecken laden zum Verweilen ein. 

Sparangebote 


30% vom 11.05. – 27.06. / 

28.07. – 13.09.14 

35% vom 14.09. – 26.09.14 

Bei Buchung bis 28.02.14 

20% vom 21.04. – 27.06.14 


20% vom 28.06. – 26.09.14 


20% vom 27.09. – 24.10.14 


10% vom 25.10. – 31.10.14 



Preise inkl. Gratis Halbpension 

Dachterrasse 

Arabian Court Deluxe 

Lage: Das Resort bietet einen malerischen 

Blick auf die Palm Island Bay. Es 

besteht aus 3 einzelnen Komplexen, die 

jeweils fliessend ineinander übergehen: 

Palace, Arabian Court und Residence & 

Spa. 

Einrichtungen: Empfangshalle im Stil 

eines arabischen Hofes mit Galerie und 

Rezeption. Die Anlage verfügt über zahlreiche 

hervorragende Restaurants. Eine 

grosse Poolanlage und der erstklassige 

Spa-Bereich laden zum Entspannen ein. 

Zimmer: 172 grosszügige Gästezimmer, 

alle geschmackvoll und mit jeglichem 

Komfort eingerichtet: Geräumiges Bad 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Telefon, 

Klimaanlage, TV, DVD, Internet und 

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Bademantel, 

Slippers. Alle Zimmer mit Balkon oder 

Terrasse und zur Meerseite ausgerichtet. 

Zimmer mit Verbindungstüre werden bestätigt. 

Arabien Court Deluxe : (50 m²) Grosszügige 

Gästezimmer mit King Size Bett 

oder 2 Queen Size Betten. 

Sport/Wellness: Siehe Hotel The Palace 

One&Only, Seite 14. 

Kinder: Der Kinderclub steht Kindern 

von 4 bis 12 Jahren zur Verfügung. Kinder 

unter 4 Jahre können ebenfalls den Club 

besuchen, allerdings nur in Begleitung 

eines Erwachsenen oder eines Babysitters 

(buchbar vor Ort/gegen Gebühr). Im 

Club stehen eine Mal- und Bastelecke, 

Spielzimmer, Fernsehzimmer sowie ein 

Kinderpool (überdacht) zur Verfügung. 

Auf Wunsch und gegen Aufpreis können 

die Kinder auch am «Kids Dinner» teilnehmen. 

Jeden Tag wird im Kinderclub 

ein buntes Animations- und Spielpgrogramm 

für die verschiedenen Altersstufen 

(5 bis 7 Jahre und 8 bis11 Jahre) geboten. 

Die ganz kleinen, zwischen 2 und 

3 Jahren, sind im Club täglich zu den Öffnungszeiten 

bis 17 Uhr willkommen und 

werden liebevoll betreut (Voraussetzung: 

Buchung eines Kindermädchens gegen 

Aufpreis). Das Hotel bietet Schwimmkurse, 

Tenniskurse, Wasserskikurse für Kinder 

sowie ein Fussballkinderprogramm 

(«Soccer Clinic») an. 

Kinder: Max. 1 Kind bis 16 Jahre im 

Zimmer der Eltern Preis Flug/Transfer 

CHF 730.– bis 12 Jahre. CHF 990.– bis 

16 Jahre zuz. oblig. Extrabett ab 12 Jahren. 

Kosten CHF 150.– pro Tag. Vom 

01.06. – 26.09.14 sind 2 Kinder bis 12 

Jahren erlaubt. 


Arabian Court 

01.04. – 20.04.14 21.04. – 10.05.14 11.05. – 08.06.14 09.06. – 30.08.14 31.08. – 13.09.14 

at One&Only Royal Mirage 18.10. – 31.10.15 27.09. – 17.10.14 14.09. – 26.09.14 


Arabian Court HP 3995 604 6466 1086 3145 434 4951 783 2640 333 4036 600 2145 234 3141 421 2370 279 3541 501 


Reduktion CHF 64.– pro Nacht/Zimmer vom 27.09. – 17.10.14 

12


Sparangebote 


30% vom 11.05. – 13.09.14 

35% vom 14.09. – 26.09.14 


20% vom 21.04. – 27.06.14 


20% vom 28.06. – 26.09.14 


20% vom 27.09. – 24.10.14 


10% vom 25.10. – 31.10.14 









Spa. 

Einrichtungen: Das Residence & Spa 

bietet grösstmögliche Privatsphäre mit 

einem eigenen Restaurant und einer Library-Lounge, 

die exklusive den Gästen 

dieses Luxushotels vorbehalten sind. Zu 

den Annehmlichkeiten gehören ausserdem 

ein privater Swimmingpool mit direktem 

Zugang zum Strand. 

Zimmer: 49 grosszügigen Zimmer und 

Suiten alle mit einem King Size Bett 

und Telefon, TV, DVD, Internet (gegen 

Gebühr), Musikanlage, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, Föhn, Bademantel, Bad/ 

Dusche/WC und Terrasse oder Balkon. 

Täglich frische Früchte auf dem Zimmer. 

Residence Prestige Room: (58 m²) 

Diese luxuriös ausgestatteten Zimmer 

bieten eine Aussicht auf die duftenden 

Gärten und den Poolbereich mit seinen 

schmuckvoll überdachten Gartenlauben 

und liegen nur wenige Schritte vom Pool 

und Strand entfernt. 

Residence Junior Suite: (85 m²) Beeindruckende 

King Size Betten aus Holz 

gewähren einen Blick auf den Ess- und 

Wohnbereich mit Sitzgelegenheit. Edle, 

übergrosse Badezimmer mit Schieferboden 

wirken angenehm hell und frisch. 

Sport/Wellness: One&Only hat in Zusammenarbeit 

mit ESPA ein exzellentes 

Zentrum des Wohlbefindens geschaffen, 

das sich grosser internationaler Beliebtheit 

erfreut. Daher dreht sich die gesamte 

Spa-Philosophie um 3 verschiedene 

Ansätze: Abschalten, Sinne wiederbeleben 

und Aufbauen. Der Wellnessbereich 

wird durch ein modernes Fitness-Center 

ergänzt. 


Zimmer der Eltern Preis Flug/Transfer 

CHF 730.– bis 12 Jahre. CHF 990.– bis 16 

Jahre zuz. oblig. Extrabett ab 12 Jahren. 

Kosten CHF 150.– pro Tag. Vom 01.06. 

– 26.09.14 sind 2 Kinder bis 12 Jahren 

erlaubt. 

Residence at One&Only Royal Mirage ***** ( * ) 

Das Hotel eignet sich bestens für Liebhaber der ruhigen Zweisamkeit. 

Jedes von den im klassischen Stil, mit antiken Möbeln 

eingerichteten Zimmern ist einzigartig. Lassen Sie sich für einmal 

wie Königin und König verwöhnen. 

Badezimmer 

Residence Prestige 


The Residence & Spa 

01.04. – 20.04.14 21.04. – 10.05.14 11.05. – 08.06.14 09.06. – 30.08.14 31.08. – 13.09.14 

at One&Only Royal Mirage 18.10. – 31.10.14 27.09. – 17.10.14 14.09. – 26.09.14 


Residence Prestige 

Residence Junior Suite 

HP 

HP 

4970 

6930 

799 

1191 

8226 

12951 

1438 

2383 

3830 

5110 

571 

827 

6171 

9306 

1027 

1654 

3175 

4160 

440 

637 

5001 

7406 

793 

1274 

2495 

3175 

304 

440 

3761 

5441 

545 

881 

2820 

3650 

369 

535 

4361 

6381 

665 

1069 



13


The Palace at One&Only Royal Mirage ***** 

Wie eine traumhafte Oase erwartet Sie «The Palace», ein Luxushotel, 

das die Eleganz und Atmosphäre eines arabischen Palastes 

ausstrahlt und trotzdem seine Einfachheit bewahrt. Ein Ort, wo 

sich Erwachsene und Kinder rundum wohlfühlen. 

Sparangebote 


30% vom 11.05. – 13.09.14 

35% vom 14.09. – 26.09.14 


20% vom 21.04. – 27.06.14 


20% vom 28.06. – 26.09.14 


20% vom 27.09. – 24.10.14 


10% vom 25.10. – 31.10.14 




Palace Superior Deluxe 

Lobby 






Spa. 

Einrichtungen: Das Hotel ist ein Luxushotel, 

das zu Spaziergängen durch 

weitläufige Gartenanlagen mit herrlichen 

Wasserspielen und einer grosszügigen 

Poollandschaft einlädt. Mit insgesamt 

4 verschiedenen Restaurants 

bietet das «The Palace» etwas für jeden 

Geschmack. 

Zimmer: Die 230 Zimmer und Suiten 

sind mit King Size oder Queen Size Betten 

sowie Telefon, TV, DVD, Internet (gegen 

Gebühr), Musikanlage, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, Föhn, Bademantel, Bad/ 

Dusche/WC sowie Terrasse oder Balkon 

ausgestattet. Die Zimmer sind zur Meerseite 

und der Palm Jumeirah ausgerichtet. 

Palace Superior Deluxe Room: 

(45 m²) Die Inneneinrichtung wartet mit 

Zierbögen, Terrakottafliesen und massgefertigten 

Möbeln auf, eine gelungene 

Kombination aus stilvollem Design und 

zeitgenössischer Eleganz. In den grosszügigen, 

offenen Räumen wechseln sich 

beruhigende, neutrale Farbtöne mit satt 

leuchtenden Farben ab. 

Palace Gold Club Room: (45 m²) 49 

Gold Club Zimmer mit separatem Checkin, 

Club Lounge während 24 Stunden 

gratis Soft Drinks und kleine Snacks. 

Abends Apéro mit alkoholischen Getränken. 

Sport/Wellness: Am langen, weissen 

Privatstrand können Gäste aus einem 

grossen Wassersportangebot, wie zum 

Beispiel Segeln, Surfen, Wasserski, Kajaks, 

Schnorcheln, Hobiecats und Hochseefischen, 

wählen. An Land warten 

Tennisplätze (Flutlicht), Fitness-Center, 

Putting Green, Pétanque sowie ein Beachvolleyballplatz 

auf Sportbegeisterte. 

Der Emirates Golf Club ist nur wenige 

Autominuten entfernt. Ausserdem gibt 

es eine luxuriöse Wellnesslandschaft mit 

Sauna, Pool und Ruheraum sowie zahlreichen 

Anwendungen. 

Kinder: Max. 1 Kind bis 16 Jahre im Zimmer 

der Eltern erlaubt. Preis Flug/Transfer 

CHF 730.– bis 12 Jahre. CHF 990.– 

bis 16 Jahre zuz. oblig. Extrabett ab 12 

Jahren. Kosten CHF 150.– pro Tag. Vom 

01.06. – 26.09.14 sind 2 Kinder bis 12 

Jahren erlaubt. 


The Palace at One & Only 01.04. – 20.04.14 21.04. – 10.05.14 11.05. – 08.06.14 09.06. – 30.08.14 31.08. – 13.09.14 

Resort Royal Mirage 

18.10. – 31.10.14 27.09. – 17.10.14 14.09. – 26.09.14 


Palace Superior Deluxe 

Palace Gold Club 

HP 

HP 

3784 

4489 

562 

703 

6083 

7358 

1010 

1265 

3059 

3589 

417 

523 

4793 

5738 

752 

941 

2639 

3054 

333 

416 

4033 

4773 

600 

748 

2144 

2439 

234 

293 

3138 

3673 

421 

528 

2369 

2714 

279 

348 

3538 

4173 

501 

628 



14

Palm Jumeirah Badeferien 

Sparangebote 

Frühbucherrabatt 20% 


vom 01.04. – 30.04.14 



vom 10.05. – 27.09.14 

Sofitel The Palm **** ( * ) 

Lassen Sie sich von einem sonnigen polynesischen Inselthema 

mit vertikalen Gärten, frischen Blumen und Kunstwerken im 

hellen Innenbereich verwöhnen. Der persönliche Service und 

der französische «Touch» werden Sie begeistern. 

Lage: Das Sofitel The Palm liegt auf dem 

Aussenring der künstlich erschaffenen 

Halbinsel und ist ein stilvolles, neues Resort, 

mit französischem Flair und polynesischer 

Kultur, das im Juli 2013 eröffnet 

wurde. Die Strecke vom Flughafen zum 

Hotel beträgt 35 km. Gratis Shuttle Bus 

zu den grossen Shopping Centern und 

zum Aquaventure Park im Hotel Atlantis. 

Einrichtungen: Ein wunderschöner 

500 m langer Sandstrand mit 4 Pools, 

Jacuzzis und Strand Cabanas. Wunderschöne 

echte Pflanzenwände, 1 Buffet 

Restaurant und 7 Themen Restaurants, 6 

Bars und einen Nachtclub, 5 Boutiquen 

und ein Souvenir Shop befinden sich im 

Hotel. Der Amura Kids Club ist ein Paradies 

für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren 

mit einem Kinder-Restaurant mit gesunden 

Mahlzeiten sowie einem Kinderpool 

mit Rutschbahnen. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über 361 

Zimmer, davon 124 Suiten. Die Luxury 

Zimmer befinden sich alle im Hauptgebäude. 

Sie sind sehr elegant, und in 

verschiedenen Farben ausgestattet. Die 

Badezimmer sind grosszügig und mit 

natürlichen Materialien gebaut. Alle Zimmer 

verfügen über Kaffee- und Teekocher, 

in den Suiten steht eine Nespresso 

Maschine zur Verfügung.Gratis WLAN, 

Bad und Dusche separat/WC, Safe, TV, 

Telefon, Balkon und Klimaanlage. 

Luxury Sea View: (44m²) 124 geschmackvoll 

in schönen Farben eingerichtete 

Zimmer mit Balkon und Sicht auf 

das Meer. 

Luxury Palm View: (44m²) 73 Zimmer 

gleich ausgestattet, jedoch mit Sicht auf 

die Palme oder das Resort. 

Junior Suite Sea View: (60m²) 50 Junior 

Suiten mit Wohnbereich, Balkon mit 

Sicht auf das Meer, iPod Docking Station, 

Bose Radiosystem 

Sport/Wellness: Wassersport wie Wasserskifahren, 

Kayak und Abendfischen. 

2 Tennisplätze. Der «So» Spa bietet auf 

einer Fläche von 2500 m² vielfältige Behandlungen 

in 28 Räumen und 4 Aussen- 

Cabanas an. Ein Süsswasser Pool, Sauna 

und Dampfbad, Coiffeur Salon, ein High 

Tech Fitness Raum, nach Bedarf mit persönlichen 

Fitnesstrainern, Yoga Klassen 

und Jogging Routen um das Resort. 


der Eltern erlaubt. Preis Flug/Transfer 

CHF 730.– Appartements mit 2 Schlafzimmern 

für Familien mit 2 oder mehr 

Kindern auf Anfrage. 

Luxury Room 

Luxury Room 


Sofitel The Palm 

01.04. – 13.04.14 14.04. – 09.05.14 10.05. – 08.06.14 09.06. – 30.08.14 Halbpension 

19.10. – 31.10.14 28.09. – 18.10.14 31.08. – 27.09.14 


Luxury Sea View 

Luxury Palm View 

ZF 

ZF 

2940 

3055 

393 

416 

4956 

5196 

784 

832 

2580 

2700 

321 

345 

4251 

4486 

643 

690 

1765 

1865 

158 

178 

2621 

2811 

317 

355 

1675 

1765 

140 

158 

2431 

2621 

279 

317 

56 

Junior Suite Sea View ZF 3465 498 6016 996 3115 428 5311 855 2190 243 3466 486 2100 225 3281 449 


Halbpension vom 10.05. – 27.09.14 CHF 47.– 

15


Anantara The Palm **** ( * ) 

Eine grosszügige Wasser- und Strandlandschaft erwartet Sie 

im neu eröffneten Anantara Hotel. Das Resort bringt thailändisches 

Flair in die Wüstenmetropole und ist ideal für Wassersportliebhaber 

als auch für Ruhesuchende. 

Deluxe Lagoon View 

Lage: Am rechten Aussenring der künstlich 

erschaffenen Palme und nur 45 Minuten 

vom Flughafen Dubai entfernt. 

Einrichtungen: Das Anantara Hotel 

liegt in einem üppig bepflanzten Garten 

und die drei insgesamt 10.000 

Quadratmeter grossen schwimmbaren 

Lagunenpools mit Sandbuchten und 

thailändischen Longtail-Booten mit Erfrischungen 

machen das Hotel zu einem 

idealen Rückzugsort. Das Hotel verfügt 

über 6 Restaurants und Bars. Lassen Sie 

sich vom Grillrestaurant mit typisch australischen 

Speisen oder einen asiatischen 

sowie mediterranen Spezialitätenrestaurant 

verwöhnen! 

Zimmer: Das Luxusresort verfügt über 

293 Zimmer und Suiten im asiatischen 

Stil. 130 der Gästezimmer bieten direkten 

Zugang zum grossen Infinitypool. 

Besonders exotisch wohnen Gäste in 

den 33 edlen Villen, die direkt am feinen 

Sandstrand sowie über dem Meer erbaut 

wurden. Gratis WLAN, Bad und Dusche 

separat/WC, Safe. 

Premier Lagoon View: (47m²) Die 

geräumigen Zimmer befinden sich im 1. 

Stock der Villen mit Blick auf den Lagunenpool. 

Sparangebote 


20% bei Buchung 

bis 60 Tage vor Ankunft 

15% bis 30 Tage vor Ankunft 

vom 01.04. – 15.05.14 

und 01.10. – 31.10.14 


bis 7 Tage vor Ankunft 

vom 16.05. – 30.09.14 


bei mind. 4 Nächten 

Deluxe Lagoon View: (52m²) Die 

gleiche Austattung wie Premier Lagoon 

View, jedoch grösser und mit einer zusätzlichen 

Sitzecke. 

Deluxe Family Lagoon: (65 m²) 2-stöckige 

Villen, Elternschlafzimmer mit King 

Size Bett und Kinderzimmer mit 2 Queen 

Size Betten ausgestattet. Grosse Terrasse 

und Blick auf die Lagune. 

Sport/Wellness: Für aktive Gäste stehen 

2 moderne Fitness-Center und 2 Tennisplätze 

bereit. Das im balinesischen Stil 

gehaltene Spa lockt mit verschiedenen 

Massagen und Anwendungen, einem 

Liquid-Sound-Pool, einer Eisgrotte und 

einer Ayurveda-Suite. 

Kinder: Max. 2 Kinder im Zimmer der 

Eltern (Premier Lagoon nur 1 Kind) bis 

12 Jahre. Preis Flug/Transfers CHF 730.– 

Beim Deluxe Family Lagoon sind 3 Kinder 

bis 12 Jahre erlaubt. 

Hinweis: Zuschlag für Lagoon Access, 

mit direktem Pool-Zugang CHF 116.– pro 

Zimmer/Nacht. 


Anantara The Palm Dubai 01.04. – 30.04.14 01.05. – 15.05.14 16.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 


Premier Lagoon View 

Deluxe Lagoon View 

Deluxe Family Lagoon 

HP 

HP 

HP 

2670 

2755 

3330 

339 

356 

471 

4421 

4586 

5746 

677 

710 

942 

2175 

2255 

2835 

240 

256 

372 

3436 

3601 

4756 

480 

513 

744 

1760 

1845 

2425 

157 

174 

290 

2606 

2771 

3931 

314 

347 

579 

2345 

2425 

3000 

274 

290 

405 

3766 

3931 

5086 

546 

579 

810 


16


Sparangebote 

Frühbucherrabatte 

25% vom 01.04. – 09.05.14 


35% vom 10.05. – 30.09.14 



Lage: Auf dem Aussenring der künstlich 

erschaffenen Halbinsel liegt dieses exklusive 

Luxusresort. 

Einrichtungen: Das prunkvolle Hotel 

verfügt über einen Privatstrand, Aussenpool 

mit 2 Jacuzzis, Kinderpool, Spielplatz 

und Shoppingarkade. In 10 Restaurants 

können Sie sich kulinarisch mit Delikatessen 

aus dem Orient und Mittleren Osten 

verwöhnen lassen. In der Sultan‘s Lounge 

und der Voda Bar mit DJ-Livemusik werden 

erfrischende Drinks serviert. 

Zimmer: Die 405 geräumigen Zimmer 

und Suiten im Haupthaus sind im maurischen 

Stil eingerichtet. Alle verfügen über 

einen Balkon mit Blick auf die Palme sowie 

die Skyline Dubais. Zur Ausstattung 

gehört ein grosses Badezimmer mit separater 

Regendusche, Föhn, Bademantel, 

TV, iPod Docking Station, Klimaanlage, 

Telefon, Safe, gratis WLAN, Minibar sowie 

Tee- und Kaffeekocher. 

Deluxe Palm oder Sea View: (46 m²) 

Mit Sitzgruppe und Sicht auf die Palme 

oder grantierte Meersicht 

Club Room: (46 m²) Gleiche Ausstattung, 

aber Zugang zur Club Lounge in 

der morgens Frühstück tagsüber Snacks 

und alkoholfreie Getränke sowie abends 

Cocktails und Canapés serviert werden. 

Deluxe Family Room: (60 m²) Zwei 

Schlafzimmer mit separatem Bad und 

Meersicht. 

Sport/Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness- 

Center, Spa mit 42 Behandlungsräumen. 

3 türkische Hammams, 3 Saunas, Dampfbäder, 

2 Salzwasser-Hallenpools, Outdoor-Spa-Zelte, 

Paar-Behandlungssuiten 

mit privater Sauna, Abenteuer-Duschen 

sowie ein Schneezimmer sind nur einige 

Bestandteile des Angebots. 



CHF 730.– (Deluxe Family 3 Kinder erlaubt). 

Extrabett CHF 100.– 

Extras: Shuttle-Service zu Mall of Emirates 

und Wild Wadi Waterpark. Gratis Eintritt 

in den Wild Wadi Wasserpark. 

Jumeirah Zabeel Saray ***** 

Der neue Geheimtipp für einen entspannten Aufenthalt in einem 

Resort der Spitzenklasse im maurisch-eleganten Design. 

Besonders Feinschmecker und Wellnessliebhaber werden von 

dem erstklassigen Angebot begeistert sein. 

Deluxe 


Jumeirah Zabeel Saray 

01.04. – 13.04.14 

28.04. – 09.05.14 

14.04. – 27.04.14 

27.10. – 31.10.14 

10.05. – 27.06.14 

01.08. – 12.09.14 

28.06. – 25.07.14 26.07. – 31.07.14 

13.09. – 30.09.14 

01.10. – 26.10.14 


Deluxe Arabian Sea View 

Deluxe Palm View 

Club room 

Deluxe Family room 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

3035 

3115 

3695 

4925 

412 

428 

544 

790 

5151 

5316 

6466 

8931 

823 

856 

1086 

1579 

3605 

3695 

4270 

6080 

526 

544 

659 

1021 

6301 

6466 

7621 

11236 

1053 

1086 

1317 

2040 

17 

2295 

2375 

2950 

3445 

264 

280 

395 

494 

3666 

3836 

4986 

5976 


Halbpension CHF 62.– / Reduktion vom 01.10. – 18.10.14 CHF 100.– pro Nacht/Zimmer 

526 

560 

790 

988 

2050 

2130 

2540 

2950 

215 

231 

313 

395 

3176 

3341 

4166 

4986 

428 

461 

626 

790 

2525 

2605 

3175 

3910 

310 

326 

440 

587 

4136 

4296 

5436 

6901 

620 

652 

880 

1173


Atlantis The Palm **** ( * ) 

Entdecken Sie die verborgenen Schätze der Unterwasserwelt 

in «The Lost Chambers» und bestaunen Sie das Aquarium mit 

über 65’000 Fischen und Meerestieren. Das «Atlantis The Palm» 

lässt die Geschichte der versunkenen Stadt wieder aufleben! 

Deluxe Room 

Lage: Majestätisch wie ein Märchenschloss 

präsentiert sich das Hotel auf der 

Spitze des Aussenringes der künstlichen 

Insel «The Palm Jumeirah». 

Einrichtungen: «Aquaventure», der 

grösste Themenwasserpark der Region, 

700 m langer Sandstrand und 17 Hektaren 

Grünanlage mit Swimmingpools 

und Wasserrutschen. «The Lost Chambers» 

– ein einmaliges Aquarium mit 

250 verschiedenen Fischarten und einem 

unterirdischen Labyrinth. 17 Restaurants, 

Bars, Lounges, Shoppingarkade und Spa. 

Atlantis Kinderclub mit abwechslungsreichem 

Programm (3 bis 12 Jahre). 

Zimmer: 1539 Zimmer , alle mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage, Safe, iPod Docking Station 

und fantastischem Blick auf die Palme 

oder den Arabischen Golf. Internetzugang 

gegen Gebühr. 

Deluxe Room: (45 – 47 m²) Jeweils an 

der Aussenseite der beiden Hotelflügel und 

in allen Etagen gelegen mit französischem 

oder grösserem Balkon und einer Aussicht 

auf das Meer oder die Palmeninsel. 

Ocean Deluxe Room: Wie Deluxe jedoch 

Aussicht auf den Arabischen Golf. 

Sparangebot 


vom 27.04. – 10.05.14 

Palm Beach Deluxe Room: Wie Deluxe 

Room jedoch zur Palme ausgerichtet 

mit fantastischem Blick über die Palme 

und zur Skyline von Dubai. 

Imperial Club Room: Auf den Etagen 

11 – 15 mit Aussicht auf das Meer, die 

Palme oder den Wasserpark. Separate, 

grosse VIP-Lounge, in der morgens Frühstück, 

tagsüber Snacks und alkoholfreie 

Getränke sowie abends Cocktails und 

Canapés serviert werden. 

Sport/Wellness: Der Wellnessbereich 

bietet auf zwei Etagen 27 Anwendungsräume. 

Die Wassersportmöglichkeiten 

sind unter anderem Windsurfen und Kayaking. 

Ein Fitness-Center steht ebenso 

zur Verfügung wie 2 grosse Swimmingpools 

und 4 Tennisplätze. Auf dem Gelände 

der Dolphin Bay befindet sich ein 

extern betriebenes PADI-Tauchcenter. 



CHF 730.–, oder 3 Erwachsene und 1 Kind. 

Extras: Die Hospitality Lounge steht 

allen Gästen bei frühen Ankünften oder 

späten Abreisen als Aufenthaltsbereich 

mit Duschen sowie kostenfreiem Teeund 

Kaffeeservice zur Verfügung. 


Atlantis the Palm 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 20.04.14 27.04. – 10.05.14 15.05. – 26.09.14 18.10. – 31.10.14 

11.05. – 14.05.14 

21.04. – 26.04.14 

27.09. – 17.10.14 

Preise inkl. Halbpension 

buchbar bis 31.01.14 


Deluxe Room 

Ocean Deluxe Room 

Palm Beach Deluxe Room 

Imperial Club Room 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

2725 

2920 

2920 

3465 

350 

389 

389 

498 

4531 

4926 

4926 

6011 

699 

778 

778 

995 

3160 

3405 

3405 

4085 

437 

486 

486 

622 

5406 

5896 

5896 

7256 

874 

972 

972 

1244 

18 

2570 

2700 

2700 

3030 

319 

345 

345 

411 

4221 

4476 

4476 

5141 


Halbpension CHF 67.– (Vom 15.05. – 26.09.14 CHF 54.–) 

637 

688 

688 

821 

1870 

1920 

1920 

2130 

179 

189 

189 

231 

2826 

2926 

2926 

3336 

358 

378 

378 

460 

3890 

4215 

4215 

5120 

583 

648 

648 

829 

6866 

7516 

7516 

9326 

1166 

1296 

1296 

1658


Sparangebot 


30% vom 11.05. – 13.09.14 

35% vom 14.09. – 26.09.14 


20% vom 21.04. – 27.06.14 


20% vom 28.06. – 26.09.14 


20% vom 27.09. – 24.10.14 


10% vom 25.10. – 31.10.14 




Lage: Das Hotel befindet sich auf der linken 

Seite und dem äussersten Ring der 

Palme. Inmitten einer üppigen Gartenanlage 

verteilen sich die Zimmer und Suiten 

auf das 3-stöckige Hauptgebäude «Manor 

House», sowie die 6 freistehenden 

Herrenhäuser und Beach Villen. 

Einrichtungen: Atemberaubende Anlage 

mit malerischen Gärten und Springbrunnen. 

Der über 850 m² grosse Pool 

ist umrahmt von schönen Tagesbetten 

und unzähligen Palmen. Am 450m langen 

Privatstrand haben Sie viel Platz, um 

in ruhiger Atmosphäre zu relaxen.Gäste 

können sich in insgesamt 3 vorzüglichen 

Restaurants kulinarisch verwöhnen lassen. 

Privates Wassertaxi zum One&Only 

Royal Mirage. «Kids Only» Programm 

heisst die kleinen Gäste von 4 bis 11 Jahren 

willkommen und bietet Betreuung 

sowie altersgerechte Aktivitäten. 

Zimmer: 91 Zimmer und Suiten mit modernem 

Design. Die Badezimmer verfügen 

über freistehende Badewannen und 

Regenduschen. Alle Zimmer sind mit einer 

privaten Terrasse oder Balkon ausgestattet. 

Internet gegen Gebühr. 

Palm Manor Premiere: (65 m²) Im 

Haupthaus, grosses Schlaf zimmer mit 

arabisch angehauchtem Design. 

Palm Beach Premiere: (65 m²) In einer 

der 6 Villen, grosszügiges Schlafzimmer 

und zur Meerseite gelegen. 

Palm Beach Junior Suite mit Pool: 

(100 m²) Wie Premier Room jedoch mit 

zusätzlich integriertem Wohnbereich und 

eigenem (21 m²) grossen Pool. 

Sport/Wellness: Fitness-Center mit 

neuesten Geräten, ein Tennisplatz sowie 

diverse Wassersportarten. Im 1200 m² 

grossen Spa kommen Wellnessfans in 

luxuriösem Ambiente zur Ruhe. Ein Spa- 

Pool und ein Beauty-Salon runden das 

hochwertige Angebot ab. 


der Eltern. Preis Flug/Transfer CHF 

730.– bis 12 Jahre. CHF 990.– bis 16 Jahre 

zuz. oblig. Extrabett ab 12 Jahren. CHF 

170.– pro Tag. Vom 01.06. – 26.09.14 

sind 2 Kinder bis 12 Jahren erlaubt. 

Extras: Die Pool-Cabanas stehen allen 

Gästen bei frühen Ankünften oder späten 

Abreisen als Aufenthaltsbereich mit 

Duschen sowie kostenfreiem Tee- und 


One&Only The Palm ***** 

Der perfekte Service, eine exzellente Küche sowie die dezentmediterrane 

Architektur und den grandiosen Blick auf die Skyline 

Dubais machen dieses Resort zum exklusiven Juwel der arabischen 

Metropole. 

Junior Suite Pool 

Premiere Room 


One&Only The Palm 

01.04. – 20.04.14 21.04. – 10.05.14 11.05. – 08.06.14 09.06. – 30.08.14 31.08. – 13.09.14 

18.10. – 31.10.14 27.09. – 17.10.14 14.09. – 26.09.14 


Palm Manor House Premier 

Palm Beach Premier 

ZF 

ZF 

5170 

5850 

839 

975 

8581 

9811 

1509 

1755 

4000 

4460 

605 

697 

6466 

7311 

1086 

1255 

3275 

3560 

460 

517 

5171 

5691 

827 

931 

2570 

2765 

319 

358 

3911 

4261 

575 

645 

2910 

3215 

387 

448 

4521 

5071 

697 

807 

Palm Beach Jun. Suite mit Pool ZF 8790 1563 16666 3126 6910 1187 12896 2372 5525 910 10136 1820 4425 690 7931 1379 5040 813 9171 1627 


Reduktion vom 27.09. – 17.10.14 CHF 60.– 

19


Sparangebote 


vom 01.04. – 09.05.14 

und 01.10. – 31.10.14 

bei Buchung mind. 30 Tage vor Ankunft 

35% oder 25% 


vom 10.05. – 30.09.14 



Lage: An traumhafter Meereslage auf 

der linken Seite der Palme, direkt am 

500 m langen Privatstrand. Zum «Atlantis 

Water Park» sind es nur 3 Fahrminuten. 

Einrichtungen: Das Hotel verfügt über 

244 luxuriöse Suiten und Villen. Das elegante 

Design der Zimmer bietet Komfort 

für höchste Ansprüche. Zusätzlich lädt 

die Lage zu einem unvergleichlichen 

Blick auf das offene Meer oder auf die 

wunderschöne Gartenanlage, den Swimmingpool, 

den Sandstrand und die Sky- 

Kempinski Hotel & Residences Palm Jumeirah **** 

Ein wahrer Palast, ein einzigartiges Juwel auf der «Palm Jumeirah». 

So ragt die domartige Kuppel des Hotels imposant in den 

Himmel. Die Anlage ist auf einer Fläche von 92’800m². umgeben 

von einer grosszügigen und luxuriösen Gartenanlage. 

line von Dubai ein. Geniessen Sie italienische 

Küche im Restaurant Brunello oder 

saftige Steaks und Meeresfrüchte in der 

«Beach Bar and Grill». 

Zimmer: Suiten und Villen bieten Wohn- 

/ Esszimmer mit Küche, jedes Schlafzimmer 

hat ein eigenes Badezimmer. Die 

Küche ist komplett eingerichtet, dazu 

gehört eine Nespresso-Maschine. Wohnund 

Schlafzimmer sind mit einem TV/ 

DVD ausgestattet. Zur Grundausstattung 

gehören eine HiFi Stereo-Anlage, WLAN 

gegen Gebühr, Safe und Telefon. Alle 

Zimmer sind mit einer Terrasse oder Balkon 

ausgestattet. Pro Schlafzimmer max. 

2 Erwachsene und 1 Kind. 

Superior 1-Bedroom Suite: (98 m²) 

Separates Schlafzimmer mit einem King 

Size Bett. Aussicht auf die Palm Jumeirah 

Lagune und Dubai. 

Ocean 2-Bedroom Suite: (150 m²) 2 

separate Schlafzimmer mit einem King 

Size- und einem Zimmer mit 2 Queen 

Size Betten. Aussicht auf die Palm Jumeirah 

Lagune und Dubai oder das Arabische 

Meer. 

Sport/Wellness: Ein topmodernes Fitness-Center 

und ein luxuriöser Spa mit 

breitgefächertem Angebot für Massagen 

und Schönheitsbehandlungen. Ein grosszügiger 

Swimmingpool mit integriertem 

Kinderpool und verschiedenste Wassersportmöglichkeiten 

runden das sportliche 

Angebot ab. 

Kinder: Max. 2 Kinder bis 13 Jahre in 

der Suite der Eltern. (1 Bedroom Suite nur 

1 Kind) Preis Flug/Transfers CHF 730.–. 


Kempinski Hotel & Residences 

01.04. – 13.04.14 14.04. – 09.05.14 10.05. – 30.09.14 Halbpension 

Palm Jumeirah 

01.10. – 22.10.14 23.10. – 31.10.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich VN VN VN VN VN VN 

Superior 1-Bedroom Suite ZF 3049 415 5178 829 3624 530 6333 1060 2549 315 4188 631 55 

VN VN VN VN VN VN 

Ocean 2-Bedroom Suite ZF 3469 499 2696 333 4049 615 3082 410 2974 400 2364 266 55 


Fairmont The Palm Dubai **** ( * ) 

Das Fairmont The Palm mit seiner exklusiven Strandlage und 

dem zuvorkommenden Service bietet eine hervorragende Anbindung 

an alle Attraktionen, die die Region zu bieten hat. 

Sparangebote 

Frühbucherrabatt: 30% 


vom 01.04. – 10.04.14 / 

26.04. – 18.10.14 

Bei Buchung mind. 60 Tage vor Ankunft 


mind. 30 Tage vor Ankunft 

oder: Gratisnächte 7 für 5 


40% buchbar bis 28.2.14 

Lage: Das erstklassige Luxushotel liegt 

auf dem Stamm der Palm Jumeirah. 

Einrichtungen: Zu den Annehmlichkeiten 

des Hauses gehören ein 450 m 

langer privater Strandbereich, 4 Pools 

mit Cabanas. Gäste können aus sieben 

exquisiten Restaurants und Bars wählen, 

die mit köstlichen Raffinessen zu einer 

kulinarischen Reise rund um den Erdball 

einladen. 

Zimmer: Die 381 stilvoll und modern 

eingerichteten Zimmer bieten sehr viel 

Platz. Die Zimmer sind mit einem luxuriösen 

Bad aus Marmor, separater Dusche/ 

WC, Balkon, WLAN im Zimmer gegen 

Gebühr und einem Flachbild-TV, und 

Nespresso Maschine ausgestattet. 

Fairmont View Room: (48m²) Diese 

Zimmer verbinden modernes Dekor mit 

dem einzigartigen arabischen Stil. Ein geräumiger 

Balkon, ein luxuriöses Marmorbadezimmer 

mit separater Regendusche. 

Zimmer mit Verbindungstüre auf Anfrage. 

Deluxe Room Sea View: (48m²) Gleiche 

Ausstattung, jedoch mit einer atemberaubenden 

Aussicht auf den Strand 

und das Meer. 

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien auf 

Anfrage 

Sport/Wellness: Entspanntes Ferienflair 

versprechen der schöne Strandabschnitt 

und die schöne Gartenanlage mit 

einer weitläufigen Lagunenlandschaft, 

die insgesamt vier grosse Swimmingpools 

beinhaltet. Der Willow Stream Spa 

ist ein Ort für Körper und Geist. Komplett 

ausgestattetes Fitness-Center auf dem 

neuesten Stand der Techno Gym Geräten. 

Gruppenfitness wie Yoga und Pilates. 


der Eltern. Frühstück ab 5 Jahre CHF 

25.–, ab 12 Jahre CHF 50.–, Preis Flug/ 

Transfers CHF 730.– Ab 12 Jahren CHF 

990.–. 


Fairmont The Palm 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 26.04.14 11.05. – 20.09.14 Halbpension 

27.04. – 10.05.14 

21.09. – 18.10.14 

19.10. – 31.10.14 


Fairmont View Room (Part. Sea V.) ZF 

Deluxe Room Sea View ZF 

2657 

2742 

336 

353 

4397 

4572 

672 

707 

3867 

3952 

578 

595 

6812 

6987 

1155 

1190 

20 

2187 

2272 

242 

259 

3452 

3627 


Vom 11.05. – 20.09.14 erhalten Sie pro Nacht/Zimmer AED 100.– für Extras! 

483 

518 

64


Sparangebot 


vom 01.04. – 20.04.14 


vom 21.04. – 12.09.14 


vom 13.09. – 31.10.14 



The Ritz Carlton Dubai ***** 

Wer es sich einmal so richtig gut gehen lassen will, ist im neuen 

«The Ritz-Carlton, Dubai» goldrichtig. Der persönliche Service, 

die wunderschöne Pool- und Gartenanlage sowie der Strandbereich 

sind auf höchstem Niveau. 

Lage: Das Ritz-Carlton liegt direkt am 

kilometerlangen Sandstrand von Jumeirah 

– an einem der wohl schönsten 

Strandabschnitte in Dubai. Direkt gegenüber 

dem Hotel liegt einer der neuen «In 

Places» Dubais: das Shopping-Center 

Dubai Marina sowie der «Walk» mit 

zahlreichen Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. 

Der Flughafen Dubai 

ist etwa 35 km entfernt. 

Einrichtungen: Ausgesprochen geschmackvoll 

eingerichtete Hotelhalle im 

orientalischen Stil mit Tee Lounge. Insgesamt 

5 gehobene Restaurants (auch mit 

Terrassen), Cafés und Bars verwöhnen 

die Hotelgäste kulinarisch. Beispielsweise 

die Poolbar mit köstlichen Snacks oder 

das italienische Restaurant «Splendido» 

mit mediterranen Spezialitäten. Der «The 

Ritz Kids Club» betreut den Nachwuchs 

mit abwechslungsreichem Programm (ab 

4 bis 12 Jahre). 

Zimmer: 148 neu renovierte Zimmer 

mit seitlicher oder direkter Meersicht mit 

Bad separater Dusche/WC, Föhn, Bademantel, 

Slippers, Klimaanlage, Minibar, 

Nespresso Maschine, Safe, Telefon, TV, 

DVD, WLAN gegen Gebühr, Balkon oder 

Patio. King Size oder 2 Queensize Betten. 

Täglich stilles Mineralwasser. Früchtekorb 

und Welcome Drink bei Ankunft. 

Deluxe Room: (50 m²) Im 1.– 3. Stock, 

mit Sitzecke. 

Club Sea View Room: (50 m²) Die Zimmer 

sind im 4., 5. und 6. Stock. Butlerservice 

und freier Zutritt zur Ritz-Carlton- 

Club-Lounge, wo 4x täglich kulinarische 

Häppchen inklusive Getränke angeboten 

werden (geöffnet von 6 – 24 Uhr). 

Sport/Wellness: Badelandschaft mit 

Wasserfall, Schwimm- und Kinderbecken 

mit Rutsche. In der Nähe sind Schnorcheln, 

Wake-Boarding, Wasserski, Windsurfen, 

Kayaking und Tiefseefischen 

möglich. Ausserdem werden ein modernes 

Fitness-Center (400 m²), 2 Squash- 

Courts, ein international prämierter 

Health-Club (Whirlpools, Jacuzzi, Sauna, 

Behandlungsräume für Anwendungen) 

und 4 Flutlicht-Tennishartplätze geboten. 

Der schöne Sandstrand mit offenem 

Blick auf das Meer sowie die grosszügige 

Gartenanlage zählen zu den schönsten 

in Dubai. 



CHF 730.– oder max. 1 Kind bis 16 Jahre 

CHF 990.– zuz. Extrabett CHF 99.– 

Deluxe Room 

Deluxe Room 


Ritz Carlton Hotel Dubai 01.04. – 20.04.14 21.04. – 11.05.14 12.05. – 31.05.14 01.06. – 12.09.14 Halbpension 

12.10. – 31.10.14 

13.09. – 11.10.14 


Deluxe Room 

ZF 3925 590 6931 1179 3270 459 5621 917 2780 361 4636 720 2035 212 3161 425 

Club Sea View 

ZF 4510 707 8101 1413 3725 550 6531 1099 3135 432 5351 863 2250 255 3586 510 

98 


21


The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina **** ( * ) 

Das luxuriöse Hotel im neoklassizistischen Stil, liegt an der 

wunderschönen Küste von Dubai direkt neben dem Jachthafen 

und bietet einen aussergewöhnlichen Blick auf den Arabischen 

Golf und die Palm Jumeirah. 

Sparangebote 


vom 01.05. – 30.09.14 

20% bei Buchung bis 28.02.14 



vom 11.05. – 23.5.14 

Gratisnächte 6 für 5 

oder Gratis Halbpension 

Executive 

22 

Lage: Wunderschöne Hotelanlage, liegt 

direkt am bekannten Jumeirah Strand. 

Dank des umfangreichen Sport- und Freizeitangebots 

eignet sich das Hotel bestens 

für aktive Gäste wie auch Familien, 

kombiniert mit dem hohen Standard von 

Westin. 

Einrichtungen: Exklusiver Spa mit 

Massagen und Beautybehandlungen, 

Whirlpool, Sauna und Hammam. Das 

Hotel verfügt über ein Fitness-Center. 

Tropischer Garten mit Lounges, Boutiquen 

und einer grossen Poolanlage mit 

3 Swimmingpools und 2 Kinderpools. In 

der Anlage befinden sich 8 Restaurants 

und attraktive Bars. Diese bieten Ihnen 

feinste Köstlichkeiten aus aller Welt und 

erlesene Weine sowie exotische Drinks 

und Cocktails. Bei Halbpension kann das 

Abendessen am Buffet Restaurant eingenommen 

werden. Bei den à-la-carte Restaurants 

wird es angerechnet. 

Zimmer: Die 294 Zimmer und Suiten des 

Westin wurden mit einer Mischung aus 

moderner und klassischer Eleganz ausgestattet 

und haben teilweise Balkone. Die 

geräumigen Zimmer und Suiten verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, gratis Internet, 

Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Nespresso 

Maschine, Safe, Klimaanlage. 

Deluxe Land View: (52 m²) Zimmer mit 

Blick auf die Stadt. 

Deluxe Sea View: (52 m²) Zimmer mit 

Meersicht, King Size Bett oder 2 Queen 

Size Betten. 

Executive Sea View: (52 m²) Alle Zimmer 

mit Balkon. Zugang zur separaten 

Executive Club Lounge, mit Getränken 

und Snacks während des ganzen Tages 

und Butlerservice. Separater Check-in. 

Sport/Wellness: Aktive Gäste werden 

begeistert sein von der grossen Poollandschaft 

mit sonnengeschütztem Kinderpool, 

Fitness-Center mit Sauna und 

Dampfbad, 4 Flutlicht-Tennisplätzen, 

Volleyballfeld, einer Segelschule (gegen 

Gebühr) sowie einem Wassersportzentrum. 

Das «Westin Spa» erwartet Gäste 

mit zahlreichen Wellnessanwendungen. 




Frühstück. Vom 02.06. – 01.10.14 Kinder 

gratis. 

Extras: Die Courtesy Lounge steht allen 

Gästen bei frühen Ankünften oder späten 

Abreisen als Aufenthaltsbereich mit 

Duschen sowie kostenfreiem Tee- und 



The Westin Dubai Mina Seyahi 

01.04. – 11.04.14 12.04. – 27.04.14 11.05. – 28.06.14 29.06. – 31.08.14 16.10. – 31.10.14 

Beach Resort & Marina 28.04. – 10.05.14 

02.10. – 15.10.14 

01.09. – 01.10.14 


Deluxe Land View 

Deluxe Sea View 

Executive Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

2755 

2920 

3250 

356 

389 

455 

4586 

4921 

5581 

710 

777 

909 

3455 

3705 

4280 


Zuschlag vom 11.05. – 01.06.14 CHF 65.– pro Nacht/Zimmer. Reduktion vom 02.10. – 15.10.14 CHF 50.– pro Nacht/Zimmer 

496 

546 

661 

5991 

6491 

7641 

991 

1091 

1321 

2010 

2175 

2505 

207 

240 

306 

3101 

3436 

4091 

413 

480 

611 

1805 

1970 

2300 

166 

199 

265 

2691 

3016 

3681 

331 

396 

529 

3040 

3290 

3870 

413 

463 

579 

5166 

5661 

6821 

826 

925 

1157


Sparangebote 


20% vom 01.05. – 31.10.14 


15% vom 01.05. – 31.10.14 



Gratisnächte: 6 für 5 


vom 11.05. – 23.05.14 

Le Meridien Mina Seyahi **** 

Das beliebte Hotel erstrahlt nach Abschluss der Renovierungsarbeiten 

in neuem Glanz und wird den komfortablen Ansprüchen 

gerecht. Vor allem das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot 

ist bemerkenswert. 

Lage: 40 Minuten vom Flughafen entfernt 

an einem 1200m langen privaten 

Strandabschnitt Jumeirah Beach. Der auf 

dem Areal liegende Marina Club bietet 

perfekte Voraussetzungen für Wassersport. 

Einrichtungen: Im Hotel lassen sich 

Entspannung und Unternehmungslust 

perfekt miteinander verbinden. Die Anlage 

verfügt über eine Rezeption, Lobby, 3 

Restaurants und 3 Bars. Erleben Sie kulinarische 

Hochgenüsse bei einer Vielzahl 

an unterschiedlichen Gerichten. Das Buffet 

für die Halbpension befindet sich im 

Nachbarhotel, à-la-carte mit Kredit. Es 

befindet sich auch eine Shoppingarkade 

und 3 Pools, im Hotel. Kinder im Alter von 

4 bis 12 Jahre werden im eigenen Kinderclub 

«Penguin Club» betreut. 

Zimmer: 204 elegante Zimmer weisen 

alle Annehmlichkeiten auf. Zur Standardeinrichtung 

gehören: Bad/Dusche/WC, 

Klimaanlage, Telefon, gratis WLAN, TV, 

DVD/CD, Safe, Minibar, Nespresso Maschine 

Bügeleisen-/brett, Föhn, Bademantel. 

Deluxe Land View: (34 m²) Mit Blick 

auf die Stadt, alle ohne Balkon. 

Deluxe Sea View: (34 m²) Mit Blick auf 

das Meer, alle mit Balkon. 

Royal Club Sea View: (36 m²) Separater 

Check-in und Eintritt zur Club Lounge 

wo Frühstück, Tee/Kaffee, alkoholfreie 

Getränke und «Happy Hour» angeboten 

werden. Es steht Ihnen ein Butlerservice 

zur Verfügung. Alle Zimmer mit Balkon 

und separate Bad/Dusche. 

Sport/Wellness Ambitionierte Schwimmer 

erfreuen sich am hoteleigenen Sportbecken. 

Die Palette des Sportangebotes 

reicht von Fitness-Center mit Sauna und 

Dampfbad, Tennis, Tischtennis, Badminton, 

Volleyball, Bogenschiessen, Joggingpfad 

bis hin zu Wasserski, Windsurfen, 

Wakeboarding, Segeln, Katamaran, Kayaking, 

Bananenboote und Hochseefischen. 



730.–. ( Deluxe Land View 2 Kinder ) Ab 

6 Jahre CHF 35.– für Frühstück 

Extras: Die «Courtesy Lounge» im Nachbarhotel 

Westin Mina Seyahi dient bei 

frühen Ankünften oder späten Abreisen 

als Aufenthaltsbereich mit Duschen sowie 

kostenfreiem Tee- und Kaffeeservice. 


Le Meridien Mina Seyahi 01.04. – 11.04.14 12.04. – 27.04.14 02.06. – 28.06.14 29.06. – 31.08.14 02.10. – 31.10.14 

Beach Resort 

28.04. – 01.06.14 

01.09. – 01.10.14 




Royal Club Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

2424 

2589 

2999 

290 

323 

405 

3928 

4253 

5083 

579 

644 

810 

3119 

3374 

3869 

429 

480 

579 

5328 

5823 

6818 

859 

958 

1157 

1724 

1889 

2214 

150 

183 

248 

2523 

2853 

3513 

298 

364 

496 

1639 

1759 

2009 

133 

157 

207 

2358 

2603 

3098 

265 

314 

413 

2299 

2464 

2874 

265 

298 

380 

3678 

4008 

4838 

529 

595 

761 


Zuschlag pro Nacht/Zimmer CHF 200.– vom 16.10. – 31.10.14 / Reduktion pro Nacht/Zimmer CHF 200.– vom 11.05. – 01.06.14 

23


Habtoor Grand Resort & Spa **** 

Modernes und beliebtes Erstklasshotel direkt am feinsandigen 

Strand von Jumeirah Beach. Eine wunderschöne Gartenanlage 

mit einer grosszügigen Poollandschaft und Wasserfällen erwartet 

Sie im Habtoor Grand Hotel. 

Sparangebote 


oder Gratisnacht 5 für 4 

vom 28.04. – 08.06.14 


vom 09.06. – 31.10.14 



Lage: 30 Minuten vom Flughafen Dubai 

entfernt. Das beliebte Hotel besticht 

durch seine beiden modernen Türmen 

und der üppigen Gartenanlage. Ideales 

Familienhotel. 

Einrichtungen: 6 Spezialitätenrestaurants, 

Café, Pub, Lounges und diverse 

Bars. Boutiquen, Coiffeur, tropischer Garten 

mit 2 Swimmingpools, Sonnendeck, 

Bar. Weiterer Swimmingpool auf dem 

Zwischengeschoss der beiden Türme. 

Feindsandiger, breiter Strandbereich. Lie- 

gen, Sonnenschirme und Badetücher gratis. 

Täglich Abendunterhaltung mit Livemusik 

in diversen Restaurants und Bars. 

Kinder (und Eltern) lieben dieses Hotel. 

Zur Verfügung stehen Planschbecken, 2 

Wasserrutschen, Junior-Jungle-Kinderclub, 

Spielplätze am Park und am Strand. 

Zimmer: 446 Zimmer verteilt auf das 

2-stöckige Resort und die 2 Tower. Alle 

luxuriös eingerichtet mit Bad/WC/Dusche, 

Föhn, TV, DVD, Telefon, Safe, Klimaanlage, 

Minibar, Internet (gegen Gebühr), 

Tee-/Kaffeekocher, Minibar und 24-Stunden-Zimmerservice. 

Resort Garden View: (35 m²) Gartenoder 

Poolsicht und teilweise Balkon/Terrasse. 

Tower Sea View: (40 m²) Im Tower gelegen, 

teilweise Meersicht und Balkon. 

Tower Family Room: (50 m²) In den 

Türmen gelegen und grösser mit 2er 

Bettsofa (3 Erwachsene und 1 Kind). 

Sport/Wellness: Auf der Anlage des 

Habtoor Grand Resort & Spa gibt es 2 

grosse Pools, 2 Squash-Plätze sowie 2 

Flutlicht-Tenniscourts. Im «Elixir» Wellness- 

und Fitness-Center mit angeschlossenem 

Spa kann sich der Gast in 

luxuriöser Umgebung entspannen. Für 

Wellnessfans stehen hier Therapien und 

Anwendungen aus aller Welt zur Verfügung. 


der Eltern. Preis Flug/Transfers CHF 

730.–. Ab 6 Jahren Extrabett CHF 35.– 


The Habtoor Grand 

01.04. – 27.04.14 28.04. – 11.05.14 12.05. – 08.06.14 09.06. – 31.08.14 01.10. – 17.10.14 

Resort & Spa 

18.10. – 31.10.14 

01.09. – 30.09.14 


Resort Garden View 

Tower Room Sea View 

Tower Family Room 

ZF 

ZF 

ZF 

2080 

2325 

2440 

221 

270 

293 

3246 

3731 

3971 

442 

539 

587 

1885 

2100 

2225 

182 

225 

250 

2846 

3281 

3541 

362 

449 

501 

1580 

1755 

1885 

121 

156 

182 

2246 

2586 

2846 

242 

310 

362 

1410 

1580 

1710 

87 

121 

147 

1901 

2246 

2501 

173 

242 

293 

2005 

2225 

2355 

206 

250 

276 

3091 

3541 

3796 

411 

501 

552 


Halbpension CHF 33.– 

Sheraton Jumeirah Beach Resort **** 

Das beliebte Strandresort liegt inmitten eines üppigen Palmengartens 

und erfüllt alle Voraussetzungen für entspannte Badeferien 

in legerer Atmosphäre. 

Sparangebote 



vom 01.04. – 10.04. / 11.05. – 30.09.14 

oder 15% vom 01.04. – 31.10.14 



Lage: Am feinsandigen Jumeirah Beach 

und direkt an der Flaniermeile «The 

Walk» mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Einrichtungen: Das moderne Resort 

verfügt über Rezeption, 4 Restaurants, 2 

Bars, Boutiquen, Schönheitssalon, Coiffeur, 

Swimmingpool, Kinderbecken und 

Kinderspielplatz. Für alle kleinen Gäste 

gibt es einen eigenen Kinderclub mit 

kompetenter Betreuung. 

Zimmer: Das Hotel wurde erst vor kurzem 

renoviert, weshalb die 256 Zimmer 

und Suiten heute wieder über exklusiven 

Komfort verfügen. So sind alle Zimmer 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internet 

(gegen Gebühr), TV, Safe. 

Deluxe Walk View: (36 m²) Mit Blick 

auf die Stadt. 

Deluxe Sea View: (36 m²) Identische 

Ausstattung mit Blick auf das Meer. 

Club Sea View: (36 m²) Die Zimmer der 

Tower-Kategorie liegen in den oberen 

Etagen und überzeugen durch besonders 

exklusive Räumlichkeiten. Hier kann der 

Gast separat einchecken, einen eigenen 

Butler in Anspruch nehmen und tagsüber 

kostenfreie Soft Drinks und Snacks sowie 

Cocktails bis in die Nacht geniessen. 

Sport/Wellness: Das Sportangebot 

umfasst ein modernes Fitness-Center, 

Squash, Beachvolleyball sowie zahlreiche 

Wassersportarten. Das «Armonia-Spa» 

verwöhnt mit wohltuenden Wellnessbehandlungen, 

die Nutzung von Dampfbad 

und Sauna ist kostenlos. Auf der Hotelanlage 

selbst befinden sich 2 Flutlicht- 

Tennisplätze und Squashcourts. 


Zimmer der Eltern. Frühstück ab 4 Jahren 

CHF 22.– Preis Flug/Transfers CHF 730.–. 

Hinweis: Neben dem Hotel entstehen 

neue Gebäude, es ist mit optischen sowie 

akustischen Beeinträchtigungen zu 

rechnen. 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS nach Dubai – Privattransfer und Gratis Parkplatz inbegriffen (im Arrangement) 

Sheraton Jumeirah Beach 01.04. – 10.04.14 11.04. – 26.04.14 11.05. – 31.05.14 01.06. – 10.09.14 Halbpension 

27.04. – 10.05.14 

01.10. – 23.10.14 

24.10. – 31.10.14 11.09. – 30.09.14 


Deluxe Walk View 


Club Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

2155 

2280 

2445 

236 

261 

294 

3226 

3476 

3816 

438 

488 

556 

2370 

2490 

2655 

279 

303 

336 

3641 

3896 

4231 

521 

572 

639 

24 

1815 

1945 

2110 

168 

194 

227 

2551 

2801 

3141 


303 

353 

421 

1545 

1605 

1815 

114 

126 

168 

2046 

2171 

2596 

202 

227 

312 

54


Sparangebote 



vom 01.04. – 11.05.14 / 

01.10. – 31.10.14 


vom 12.05. – 30.09.14 



Lage: Direkt am kilometerlangen Jumeirah 

Beach liegt das moderne Luxushotel. 

Es eignet sich hervorragend für Familien 

mit Kindern und Wassersportbegeisterte. 

Inmitten einer gepflegten und palmenumsäumten 

Gartenanlage. 

Einrichtungen: Grosse Eingangshalle 

mit Rezeption, verschiedene Boutiquen, 

3 Swimmingpools, 1 Kinderpool, Bars, 

Lounges und Coiffeur. Die 13 Restaurants 

und Bars kümmern sich um das kulinarische 

Wohl der Gäste. Abends wird 

Live-Musik geboten. Für Kinder stehen 

ein Kinderpool, Spielplatz und Betreuung 

im «Pinguin-Club» (ab 4 Jahren) zur Verfügung. 

Zimmer: 500 Zimmer und Suiten mit 

geschmackvoller Ausstattung und sämtlichem 

Wohnkomfort. Alle Zimmer verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

gratis Internet, Safe, Klimaanlage 

und Balkon mit Meer- oder Landsicht. Jeden 

Tag frische Früchte und Tageszeitung. 

Deluxe Land / Sea View: (35 m²) Im 

Hauptgebäude mit Balkon und Land oder 

Meersicht. 

Superior Deluxe Sea View: (38 m²) 

Wie Deluxe Room aber im Rundbau des 

Hotels gelegen und komfortabler eingerichtet, 

garantierte Meersicht. 

Club Tower Room: (40 m²) Im Tower 

gelegen, zusätzlich mit kostenlosem Zugang 

zur Club Lounge, morgens Frühstück, 

tagsüber alkoholfreie Getränke, 

Kaffee/Tee und abends alkoholische Getränke 

sowie Snacks. Separater Check-in 

und Butlerservice. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, 4 Tennishartplätze, 

Aerobic-Center, Beachvolleyball, 

Windsurfen, Kajaks, Segeln, 

Golfplatz in der Nähe. Das Hotel ist bekannt 

für den fantastischen Spa. Körper 

und Seele baumeln lassen bei sanften 

Massagen, würzigen Kräuterbädern und 

anregenden Aromatherapien. Lassen Sie 

sich beim Betreten dieser Oase ruhig 

alle Sinne verzaubern und betören von 

feinen Düften, leiser Musik und herrlich 

entspannendem Ambiente in den 5 Hammam-Pools. 



730.– bis 12 Jahre CHF 990.– bis 14 Jahre 

(Im Club Tower keine Kinder erlaubt). 

Le Royal Meridien Beach Resort & Spa **** ( * ) 

Seit Jahren beliebtes Hotel mit hohem Stammgästeanteil. 

Grosszügige Garten- und Strandanlage für sportliche und erholungssuchende 

Feriengäste. Geniessen Sie bei einem exotischen 

Cocktail die Schönheit des Arabischen Golfs. 

Deluxe Room 


Le Royal Meridien Beach 01.04. – 27.04.14 28.04. – 11.05.14 12.05. – 08.06.14 09.06. – 31.08.14 01.10. – 31.10.14 

Resort & Spa 

01.09. – 30.09.14 




Superior Deluxe Sea View 

Club Tower Room 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

2860 

2945 

3270 

3515 

377 

394 

459 

508 

4801 

4971 

5621 

6116 

753 

787 

917 

1016 

2615 

2700 

3025 

3270 

328 

345 

410 

459 

4311 

4476 

5126 

5621 

655 

688 

818 

917 

1715 

1795 

2120 

2370 

148 

164 

229 

279 

2516 

2676 

3331 

3821 

296 

328 

459 

557 

1550 

1630 

1965 

3515 

115 

131 

198 

508 

2181 

2351 

3006 

6116 

229 

263 

394 

1016 

2370 

2455 

2780 

3025 

279 

296 

361 

410 

3821 

3986 

4636 

5126 

557 

590 

720 

818 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. Abflugszuschlag Emirates CHF 120.– vom 17.4. – 26.4.14. Halbpension CHF 59.– (vom 09.06. – 31.0814 CHF 39.–) 

Zuschlag vom 18.10. – 31.10.14 CHF 230.– pro Nacht/Zimmer und CHF 60.– vom 01.09. – 30.09.14 

25


Burj Al Arab ******* 

Das Burj Al Arab, übersetzt «Turm der Araber», ist ein Hotel 

der Superlative und gilt als Wahrzeichen Dubais. Lassen Sie sich 

verwöhnen und geniessen Sie das prunkvolle, orientalische Ambiente 

mit seinem luxuriösen Design und exklusivem Service. 

pe, TV, Laptop, kostenlosem Internetzugang, 

Telefon, Fax, Drucker/Kopierer, 

Schreibtisch, Safe, grossem Luxusbad mit 

Jacuzzi und separatem Gäste-WC. 

Deluxe Suite: (170 m²) Auf der unteren 

Etage Wohnzimmer mit grosser Lounge, 

Esstisch für 4 Personen, private Bar mit 

Theke, Gäste-Bad. Im oberen Stock 

Schlafzimmer mit grossem Bad. 

Panoramic Suite: (225 m²) Gleiche Einrichtung 

jedoch grösser. 

Sport/Wellness: Der Spa & Health- 

Club «Assawan» bietet alle erdenklichen 

Möglichkeiten für Wellness und 

Erholung. Jacuzzis, Sauna, Massage 

und Schönheitsbehandlungen bis hin zu 

einem «Kaviarfacial» sowie einem Fitness- 

und Aerobic-Center lassen keine 

Wünsche offen. 



CHF 730.– (Deluxe Suite 3 Kinder) 

Sparangebote 

vom 01.04. – 08.05.14 

und 01.10. – 31.10.14 

Bei Buchung von 2–3 Übernachtungen 

10% und Gratis Halbpension 

Bei Buchung von 4 Nächten 

ist die 4. Nacht gratis 

vom 09.05. – 30.09.14 

Bei Buchung von 1–2 Nächten 

15% und Gratis Halbpension. 

Bei 3 Nächten ist die dritte Nacht gratis. 


Lage: Eine 280 m lange Brücke führt zur 

künstlich angelegten Insel im Meer, wo 

das Hotel stolze 321 m in die Höhe ragt. 

Einrichtungen: Spektakuläre Eingangshalle 

mit Wasserspielen, 6 Restaurants, 3 

Bars, Spa und Fitness-Club, Swimmingpool 

mit Sonnendeck. Auf jeder Etage 

gibt es eine Rezeption mit Butler, welche 

sich rund um die Uhr um das Wohlergehen 

der Gäste sorgen. 

Suiten: 202 luxuriös und edel eingerichtete 

2-stöckige Duplex-Suiten, mit 

Bartheke, Minibar, Esstisch, Polstergrup- 

Panoramic Suite 


Burj Al Arab 

01.04. – 16.04.14 17.04. – 26.04.14 09.05. – 30.09.14 01.10. – 19.10.14 Halbpension 

27.04. – 08.05.14 20.10. – 31.10.14 


Deluxe Suite 

ZF 7460 1297 14006 2594 9190 1643 17466 3286 5740 953 10566 1906 7895 1384 14871 2767 

Panoramic Suite 

ZF 8325 1470 15736 2940 10060 1817 19201 3633 6605 1126 12296 2252 8760 1557 16601 3113 

116 


Park Hyatt Dubai **** ( * ) 

Dieses luxuriöse Haus der renommierten Hyatt Hotels & Resorts 

gilt als herrliche Oase der Erholung mitten in Dubai. In 

der Tat ein Hotel vom Feinsten, mit unaufdringlichem Luxus. 

Lage: Das Hotel liegt direkt beim «Dubai 

Creek Golf & Yacht Club» nur wenige Minuten 

vom Stadtzentrum und den Shoppingmöglichkeiten 

entfernt. 

Sparangebot 




Einrichtungen: Die Anlage ist im mediterranen 

und maurischen Stil gehalten 

und begeistert den anspruchsvollen Gast. 

Sie haben die Wahl zwischen 6 hochklassigen 

Restaurants, verschiedenen Bars, 

Lounges einer Poolbar und Swimmingpool. 


verteilen sich über das ganze Resortgelände. 

Jedes Zimmer verfügt über ein 

modernes Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, 

TV/DVD, Minibar, gratis WLAN, 

Safe und Balkon. Jeden Tag gratis frische 

Früchte und Mineralwasser. 

Park Room: (52 m 2 ) Zumeist im Erdgeschoss 

mit kleiner Terrasse, mit Sicht auf 

die Marina. 

Park Deluxe Room: (52 m 2 ) Zumeist in 

den oberen Etagen mit garantierter Marina 

View, 2 Stunden gratis Internet, Bügelservice 

und näher zum Hauptgebäude 

gelegen. 

Park Spa Room: (55 m 2 ) nur mit Kingsize 

Bett, mit spezieller Spa-Ausstattung, 

Massagetisch, Fauteuil für Beauty-Behandlungen. 

Sicht auf den Dubai Creek 

oder den Garten. 

Sport/Wellness: Im exklusiven «Amara 

Spa» finden Gäste bei verschiedenen Anwendungen 

Erholung und Entspannung. 

Sportlich aktiven Gästen steht das grosse 

Fitness-Center mit modernsten Geräten, 

der 25 m lange Swimmingpool oder der 

18-Loch Dubai Creek Golfplatz zur Verfügung. 



CHF 730.–. 

Park Deluxe Room 


Park Hyatt Dubai 

01.04. – 15.05.14 16.05. – 31.08.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 

01.09. – 30.09.14 


Park Room 

Park Deluxe Room 

ZF 

ZF 

1964 

2209 

198 

247 

3003 

3493 

394 

492 

1654 

1899 

136 

185 

2388 

2878 

271 

369 

2309 

2559 

267 

317 

3708 

4198 

535 

633 nicht buchbar 

Park SPA Room 

ZF 2369 279 3813 556 2059 217 3198 433 2714 348 4518 697 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. Abflugszuschlag Emirates CHF 120.– vom 17.4. – 26.4.14. 

26


Sparangebote 


25% vom 27.04. – 01.10.14 


20% vom 27.04. – 01.10.14 


15% vom 27.04. – 01.10.14 


25% vom 02.10. – 31.10.14 


20% vom 02.10. – 31.10.14 



Hilton Dubai Jumeirah Resort & Residence **** 

Dieses beliebte Erstklasse Hotel liegt direkt am flach abfallenden, 

breiten Sandstrand innerhalb eines gepflegten Palmengartens. 

Es bietet seinen Gästen ein elegantes und ungezwungenes 

Ambiente in familiärer Atmosphäre. 

Lage: Das Hotel liegt direkt am feinsandigen 

Jumeirah Beach, etwa 30 Fahrminuten 

vom Stadtzentrum Dubais und 45 

Minuten vom Flughafen entfernt. 

mit Meersicht und Balkon. Zugang zur 

Executive Lounge mit Snacks und Soft 

Drinks. Happy Hour mit Coktails und Canapés. 

Frühstück in der Lounge. 

Einrichtungen: Das Hotel bietet einen 

hohen Standard an Wohnqualität und 

eine gepflegte Gastronomie. Die Anlage 

hat 5 Restaurants und Bars sowie ein 

Coffee Shop im Residence Tower. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über 389 

Zimmer im Hotelbereich und 189 im Residence 

Bereich. Alle Zimmer und Suiten 

haben einen Balkon. Freundlich und hell 

eingerichtet, mit grosser Fensterfront, 

TV, Minibar, Bad/Dusche/WC, Bademantel, 

Föhn, Bügeleisen, Klimaanlage, Safe, 

Tee-/Kaffeekocher, Internet gegen Gebühr. 

Deluxe Walk View: (38 m²) Mit Balkon 

und Sicht auf den Walk. 

Deluxe Sea View: (38 m²) Gleiche Einrichtung 

aber mit seitlicher oder direkter 

Meersicht. 

Executive Sea View: (38 m²) Luxuriöser 

eingerichtet, auf den obersten Etagen 

Studio Sea View: (49 m²) Moderne Einrichtung 

mit Sitzecke. 

2-Bedroom Sea View: (140 m²) Die 

Wohnungen sind freundlich und komfortabel 

eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Wohnbereich 

mit 2 separaten Schlafzimmern. Mit 

einer komplett eingerichteten Küche. 

Sport/Wellness: Wasserski, Windsurfen, 

Segeln, Hochseefischen, Paragliding, 

Dampfbad, Sauna und Massagen. 




Frühstück Studio: Max. 2 Kinder, Appartements: 

Max. Belegung 4 Erwachsene 

und 2 Kinder. 

Hinweis: Kinder gratis vom 01.06. – 

30.09.14. 


Residences 2 Bedroom 


Hilton Jumeirah 

01.04. – 11.04.14 12.04. – 04.05.14 05.05. – 31.05.14 01.06. – 31.08.14 Halbpension 

Resort & Residence 

01.10. – 19.10.14 20.10. – 31.10.14 01.09. – 30.09.14 


Deluxe Walk View 



Studio Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

2140 

2290 

2535 

2135 

233 

263 

312 

232 

3356 

3651 

4141 

3351 

464 

523 

621 

463 

2430 

2575 

2820 

2425 

291 

320 

369 

290 

3936 

4226 

4721 

3926 

580 

638 

737 

578 

27 

1850 

2000 

2245 

1810 

175 

205 

254 

167 

2776 

3071 

3566 

2691 

348 

407 

506 

331 

1520 

1670 

1915 

1520 

109 

139 

188 

109 

2121 

2411 

2906 

2116 

VN VN VN VN VN VN VN VN 

2 Bedroom Sea View ZF 2885 382 2312 255 3170 439 2502 293 2550 315 2091 211 2270 259 1901 173 


217 

275 

374 

216 

36


Jebel Ali Beach Hotel **** 

Das Jebel Ali Hotel ist der Klassiker unter den Strandresorts der 

Emirate. Mit diversen, täglich angebotenen Aktivitäten können 

Gäste ihre Ferien ganz nach Belieben gestalten. Vor allem für 

Golfer und Familien ist das Resort eine gute Wahl. 

Sparangebote 


vom 22.04. – 27.06.14 


vom 01.07. – 31.08.14 


vom 01.09. – 24.10.14 



vom 01.06. – 31.10.14 




vom 01.04. – 21.04.14 


Restaurant La Traviata 

Palmito Pool 

Lage: Rund 40 Fahrminuten vom Stadtzentrum 

Dubai, direkt am flach abfallenden 

Sandstrand, in einer traumhaften 

und grossügigen Parkanlage. 

Einrichtungen: Elegante Hotelhalle 

mit Rezeption und Internet-Stationen, 

diverse Bars und Restaurants, mit arabischer, 

internationaler, italienischer, 

asiatischer und mediterraner Küche. 

Shoppingarkade, Autovermietung, Coiffeur, 

Schönheitssalon, 3 grosse temperaturkontrollierte 

Swimmingpools, Liegewiese 

direkt am privaten Sandstrand, 2 

Kinderplanschbecken, Kinderspielplatz, 

Kinderclub «Cool Zone», Kinderbetreuung 

auf Anfrage (ab 1 Jahr), 24-Stunden- 

Zimmerservice. Gratis Internet. 

Zimmer: 260 Zimmer, geschmackvoll 

eingerichtet mit Bad/WC/Dusche, Föhn, 

Bademantel. Alle Zimmer verfügen über 

TV, Safe, Minibar und Tee-/Kaffeekocher, 

gratis WLAN. 

Garden View/Sea View Room: 

(30 m²) Entweder mit Garten- oder Meersicht 

und kleinem französischen Balkon. 

Sport/Wellness: Siehe Hotel Palm Tree 

Court, Seite 29. 

Jebel Ali Golfplatz: 9-Loch, Par 36 Resort 

Course. Mit einem 27‘000 m² grossen 

See samt Insel, Driving Range, Putting- 

und Pitching Green. Einrichtungen: 

Pro-Shop, Bar, Club Joumana Sports Café. 

All Inclusive: Sämtliche Mahlzeiten und 

Getränke sind inklusive (Mit Ausnahme 

einiger Getränke wie Champagner, Energy 

Drinks und Getränke der Minibar). 

Ebenfalls inklusive sind verschiedene 

Sportmöglichkeiten. Zugang zum Kinderclub. 

Minimumaufenthalt für «All Inclusive» 

sind 3 Nächte. 

Kinder: Garden/Sea View : Max. 1 Kind 

bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. Preis 

Flug/Transfers CHF 730.– Family Garden 

View, max. 2 Kinder unter 18 Jahre im 

Zimmer der Eltern. CHF 990.– 

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien auf 

Anfrage 

Garden view 

Family Garden View Room: (60 m²) 

Geräumige 2 Zimmer mit Verbindungstüre. 


Jebel Ali Hotel 

01.04. – 21.04.14 22.04. – 09.05.14 10.05. – 31.05.14 01.06. – 30.09.14 25.10. – 31.10.14 

01.10. – 24.10.14 


Garden View Room 

Sea View Room 

Superior Garden View Room 

Family Garden View 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

2109 

2244 

2804 

2779 

223 

250 

362 

357 

3107 

3392 

4502 

4642 

407 

464 

686 

714 

1904 

1994 

2394 

2444 

182 

200 

280 

290 

2692 

2892 

3677 

3967 

324 

364 

521 

579 

1749 

1854 

2239 

2194 

151 

172 

249 

240 

2392 

2592 

3367 

3472 

264 

304 

459 

480 

1559 

1664 

2239 

1894 

113 

134 

249 

180 

2017 

2212 

2767 

2872 

189 

228 

339 

360 

2204 

2344 

2904 

3164 

242 

270 

382 

434 

3297 

3582 

4692 

5417 

445 

502 

724 

869 


Halbpension CHF 59.– «all inclusive» CHF 139.– 

28


Residence Beachfront Junior Suite 

➌ 

➊ 

➍ 

➋ 

➎ 

Sparangebote 


vom 22.04. – 27.06.14 


vom 01.07. – 31.08.14 


vom 01.09.– 24.10.14 



vom 01.06. – 31.10.14 




vom 01.04. – 21.04.14 


➊ Royal Jasmine Junior Suite ➋ Beachfront Junior Suite ➌➍➎ Garden View Junior Suite 

Palm Tree Court **** ( * ) 

Mit seinem wunderschönen parkähnlichen Garten, dem luxuriösen 

Ambiente und dem umfangreichen Angebot an kostenfreien 

Inklusivleistungen eignet sich das Palm Tree Court ideal für 

anspruchsvolle Ferien. 

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand, 

in einer traumhaften, grossen 

Parkanlage. 

Einrichtungen: Siehe Hotel Jebel Ali, 

Seite 28. 

Zimmer: 134 Suiten, alle mit Terrasse 

oder Balkon. Sie verfügen über Sitzecke, 

Bad/WC/Dusche, TV, DVD, Telefon, gratis 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe. 

Gratis Früchte und Mineralwasser. 

Garden View Junior Suite: (54 m²) Die 

Suiten liegen in den 3 hinteren Bungalow 

Reihen, nur wenige Schritte vom Strand 

entfernt. 

Beachfront Junior Suite: (54 m²) Die 

Suiten sind direkt am Strand gelegen, 

teilweise direkter Zugang von der Terrasse 

zum Strand. 

Royal Jasmine Junior Suite: (54 m²) 

Direkt am Strand und in der Nähe der 

Lobby. Butler Service, gratis DVD Verleih, 

eine «Signature Bath Experience» pro 

Aufenthalt. Tee, Kaffee, nicht alkoholische 

Getränke und Snacks von 10 – 23 

Uhr. Cocktails und Canapés von 18 – 19 

Uhr in der Signature Lounge. 

Hinweis: Folgende Zusatzleistungen 

sind inbegriffen ab 3 Nächten: eine 

30-minütige Spa-Behandlung, täglich 

ein Drink an der Anchor Bar zwischen 17 

und 18 Uhr, eine Flasche Wein sowie einen 

Früchtekorb, ein Nachtessen auf dem 

hoteleigenen Restaurantschiff «Bateaux 

Dubai», eine Greenfee pro Person (Handicap 

erforderlich), nicht-motorisiertes 

Wassersportangebot, ein motorisierter 

Wassersport, eine Runde Tontaubenschiessen, 

eine Tennis-Trainerstunde, eine 

Stunde Privattraining im Fitness-Center. 

Gegen einen Aufpreis von CHF 75.– pro 

Nacht/Zimmer kann eine Suite im Parterre 

bestätigt werden. 

Sport/Wellness: Der Spa bietet neben 

dem orientalischen Hammam über 

30 verschiedene Therapien und Massagen 

an, Fitness-Center, Jacuzzi, Dampfbad, 

Sauna, 4 Tennisplätze mit Flutlicht, 

Squash, Badminton, Tischtennis, Beachvolleyball 

und Kamelreiten am Strand. 

Windsurfen, Segeln, Wasserski, Reitstall, 

Rundflüge mit Wasserflugzeugen direkt 

beim Hotel. 



CHF 730.–. Ab 12 Jahre CHF 990.– 

White Orchid Restaurant 

Junior Suite 

Garten Palm Beach Resort 


The Palm Tree Court & Spa 01.04. – 05.04.14 06.04. – 21.04.14 22.04. – 09.05.14 10.05. – 31.05.14 01.06. – 31.08.14 

Jebel Ali 

01.10. – 24.10.14 25.10. – 31.10.14 

01.09. – 30.09.14 


Garden View Junior Suite 

Beachfront Junior Suite 

Royal Jasmine Junior Suite 

ZF 

ZF 

ZF 

2564 

2714 

3219 

314 

344 

445 

4022 

4307 

5332 

590 

647 

852 

3154 

3289 

3804 

432 

459 

562 

5177 

5457 

6482 

821 

877 

1082 

2154 

2299 

2774 

232 

261 

356 

3197 

3477 

4427 

425 

481 

671 

1964 

2109 

2539 

194 

223 

309 

2902 

3097 

3947 

366 

405 

575 

1729 

1824 

2264 

147 

166 

254 

2342 

2537 

3407 

254 

293 

467 

Residence Beachfront Junior S. ZF 3719 545 6312 1048 4289 659 7467 1279 3054 412 5007 787 2749 351 4372 660 2389 279 3647 515 


Halbpension CHF 59.– «all inclusive» CHF 147.– 

29

Dubai Stadthotel 

The Address Dubai Marina **** ( * ) 

Dieses wunderschöne, am Jachthafen gelegene Hotel liegt im 

Herzen von Dubai umgeben von modernster Architektur. Das 

Hotel ist ein Paradies für den anspruchsvollen Reisenden. Die 

trendige Umgebung bietet einzigartige Restaurants. 

Lage: Das Hotel liegt mitten im neuen 

Stadtteil Dubai Marina. Das Luxushotel 

ist direkt mit der stilvollen Dubai Marina 

Mall mit 160 exklusiven Shops verbunden. 

Gratis Shuttle-Bus zur Dubai Mall. 

Sparangebot 


vom 16.05. – 28.07.14 



10 Minuten Fussweg zum Jumeirah 

Strand. 

Einrichtungen: Das Hotel ist eines der 

eindrucksvollsten in Dubai vor allem 

mit seinem geräumigen und gepflegten 

Empfangsbereich. Die 5 erstklassigen Restaurants 

und Lounges, der spektakuläre 

Swimmingpool, Coiffeuresalon und der 

Qix Club als Unterhaltungsprogramm für 

Kinder sind nur einige gute Gründe, einen 

Geschäftsaufenthalt privat zu verlängern. 

Zimmer: 200 grosszügige Zimmer und 

Suiten bieten eine perfekte Balance aus 

Luxus und Komfort. Alle Zimmer sind 

mit Bad/Dusche/WC, TV, iPod Docking 

Station, gratis WLAN und Minibar ausgestattet. 

Deluxe Room: (42 m²) Zimmer mit Balkon 

und Blick auf die Skyline von Dubai. 

Grand Room: (54 m²) Gleiche Ausstattung 

wie Deluxe Room, zusätzlich den 

ganzen Tag kostenlose Erfrischungen in 

der Lobby Lounge. Abends werden Ihnen 

Snacks und Getränke in der Mazina 

Lounge offeriert. 

Sport/Wellness: Modernes Fitnesscenter, 

ein wunderschöner Spa bietet erholsame 

Körper- und Gesichtsbehandlungen. 

In 12 ruhigen Behandlungsräumen 

bietet das Spa ein Komplettangebot an 

erstklassigen, sinnlichen Erfahrungen 

für Gesicht und Körper. Die Sauna und 

Dampfbäder sorgen für noch mehr Entspannung. 



730.–. Ab 4 Jahren CHF 55.– für Frühstück 

und Extrabett. 

Deluxe Grand Room 


The Address Dubai Marina 01.04. – 15.05.14 16.05. – 28.07.14 Halbpension 

29.07. – 31.10.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich VN VN VN VN 

Deluxe Room 

ZF 2055 216 3016 396 1710 147 2331 259 

Grand Room 

ZF 2485 302 3711 535 2140 233 3016 396 

59 


Superior Sea View Room 

Sparangebote 


vom 01.04. – 21.04.14 


vom 22.04. – 24.10.14 



Lage: Direkt am «The Walk» liegt das 

familienfreundliche Ocean View Hotel. In 

der Nähe befinden sich die Dubai Marina, 

sowie der Montgomerie und Emirates 

Golf Club. 

Einrichtungen: Das Hotel verfügt über 

einen Swimmingpool, Kinderbetreuung, 

Coiffeur/Beautysalon. Im italienischen 

Café Via geniessen Sie Tee, Kaffee und 

leichte Snacks, im Le Rivage französische 

Speisen. Das Fogo Vivo verwöhnt mit 

JA Ocean View Hotel **** 

Modernes und attraktives Hotel. Durch den Shuttleservice 

und Zugang zum nahegelegenen Strand- und Poolbereich des 

Schwesterhotels Jebel Ali Golf Resort ein sehr empfehlenswertes 

Familienhotel. 

brasilianischer Küche und im The Whistler 

gibt es Wein und Käse. Cocktails und 

leichte Snacks bietet das Café am Pool 

bei einer herrlichen Aussicht auf das 

Meer. Für die Kleinen gibt es ein Kinderbecken 

und einen Kinderclub. 

Zimmer: Alle 342 Zimmer sind modern 

eingerichtet und ausgestattet mit einem 

Balkon, Dusche/WC, gratis WLAN. 

Sea View Room: (36 m²) Zwischen dem 

5. und 20. Stockwerk. 

Superior Sea View Room: (38 m²) 

Gleiche Ausstattung wie Sea View Room, 

aber geräumiger und Zugang zur Club 

Lounge. 

Sea View Family Room: (80 m²) Die 

grosszügigen Suiten (21. – 25. Etage) 

verfügen zusätzlich über eine separate 

Regendusche, einen Wohnbereich mit 

Schiebetüre zum Schlafzimmer, Balkon 

und Zugang zur Club Lounge. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, Sauna, 

Dampfbad und Spa-Bereich. 


Zimmer der Eltern (Sea View Room 1 

Kind) Family Room bis 16 Jahre. Preis 

Flug/Transfer CHF 730.– bis 12 Jahre CHF 

990.– bis 16 Jahre. 


Ocean View Hotel 

01.04. – 05.04.14 06.04. – 21.04.14 10.05. – 25.06.14 26.06. – 31.08.14 Halbpension 

22.04. – 09.05.14 

01.10. – 24.10.14 

25.10. – 31.10.14 01.09. – 30.09.14 


Sea View room 

Superior Sea View room 

Sea View Family room 

ZF 

ZF 

ZF 

1804 

1924 

2579 

166 

190 

321 

2538 

2773 

4243 

301 

348 

642 

2029 

2144 

2804 

211 

234 

366 

2983 

3223 

4688 

390 

438 

731 

30 

1629 

1734 

2139 

131 

152 

233 

2193 

2393 

3363 


232 

272 

466 

1459 

1564 

1969 

97 

118 

199 

1843 

2053 

3013 

162 

204 

396 

46 

vom 10.05. – 30.09.14 

39


Sparangebot 


vom 01.06. – 06.09.14 



Lage: Das renommierte Stadthotel liegt 

zentral und verkehrsgünstig, nur wenige 

Gehminuten von der Dubai Metrostation 

entfernt und unweit des trendigen Stadtteils 

Downtown mit dem Burj Khalifa und 

der Dubai Mall. 

Einrichtungen: Insgesamt 16 internationale 

Restaurants, Bars und Lounges 

machen das Spitzenhotel am Abend zu 

einem Treffpunkt für Einheimische und 

Hotelgäste. Sonnenterrasse mit 25m langem 

Pool und Jacuzzi. 

Zimmer: Modernes Design kennzeichnen 

die 400 Zimmer und Suiten. Alle 

Zimmer verfügen über grosse Panoramafenster 

mit tollem Stadtausblick, Bad/Dusche/WC, 

gratis WLAN, einer Nespresso 

Maschine, TV, Radio, Safe und Klimaanlage. 

Die Zimmer sind ab dem 11. Stock. 

Deluxe Room: (44m²) Moderne Ausstattung. 

Die Zimmer befinden sich zwischen 

dem 11. und dem 29. Stock. 

Deluxe Premium Room: (44m²) Mit 

modernem Design und zusätzlichem Sofabett 

in den Etagen 30 – 35 gelegen. 

Club Junior Suite: (63m²) Ab dem 42. 

Stockwerk, mit einer Schiebetüre getrennter 

Wohn- und Schlafbereich mit 

ausziehbarem Sofabett. Inklusive Club 

Leistungen: Check-in und Check-out in 

der Club Lounge, Frühstück in der Club 

Lounge oder im Restaurant, tagsüber, alkoholfreie 

Getränke, Mittagsimbiss und 

Nachmittagstee, ausgewählte alkoholische 

Getränke. 

Sport/Wellness: Topmodern ausgestattetes 

Fitness-Center mit Gymnastikkursen, 

einem Wellness-Bereich mit 

Sauna und Dampfbad. Das Hotel bietet 

ausserdem einen hochwertigen Spa Bereich 

(Talise SPA) mit Flotation Pool. Im 

40. Stock spezielle Etage nur für Frauen: 

spezielle Kosmetik, Yogamatte und DVD 

im Zimmer. 


Zimmer der Eltern ( Deluxe 1 Kind ) Preis 

Flug/Transfer CHF 730.– 

Extras: Gratis Zugang zum privaten 

Strand- und Poolbereich der Madinat Jumeirah 

Hotels und dem Jumeirah Beach 

Hotel sowie ein gratis Eintritt zum Wild 

Wadi Wasserpark. Shuttle-Bus zum Jumeirah 

Beach und zur Dubai Mall. 

Jumeirah Emirates Towers ***** 

Die Emirates Towers sind zwei zusammengehörende Wolkenkratzer 

in Dubai, der Emirates Office Towers und das Jumeirah 

Emirates Towers Hotel. Profitieren Sie von der ausgezeichneten 

Lage und entdecken Sie die Stadt Dubai! 

Deluxe King Room 


Jumeirah Emirates Towers 01.04. – 17.05.14 18.05. – 31.05.14 01.06. – 28.06.14 29.06. – 27.07.14 Halbpension 

07.09. – 31.10.14 28.07. – 06.09.14 


Deluxe Zimmer 

Premier Deluxe Zimmer 

ZF 

ZF 

1963 

2168 

198 

239 

3006 

3416 

395 

477 

1708 

1918 

147 

189 

2501 

2921 

294 

378 

1628 

1838 

131 

173 

2346 

2756 

263 

345 

1548 

1753 

115 

156 

2176 

2591 

229 

312 

59 

Club Junior Suite 

ZF 2578 321 4241 642 2328 271 3741 542 2248 255 3576 509 2163 238 3411 476 


31


Hotel Al Manzil **** 

Das Hotel besticht durch seine einmalige Lage in Downtown 

Burj Dubai, im neuen «Zentrum» von Dubai. Die Dubai Mall, 

das grösste Einkaufszentrum des Mittleren Ostens, liegt nur wenige 

Gehminuten entfernt. 

Lage: Im neuen, trendigen Geschäftsviertel 

Burj Dubai gelegen. Zum Stadtzentrum 

Dubai, Märkte und zum öffentlichen 

Jumeirah Strand sind es 10 km, zu 

den Einkaufszentren nur wenige Minuten 

zu Fuss. 

Sparangebot 


vom 16.05. – 28.07.14 

bie Buchung bis 31.03.14 


Einrichtungen: Loungebereich in der 

Hotellobby, Aussenpool mit Sonnenterrasse 

und Swimmingpool, Business 

Centre (24 h), gratis WLAN im ganzen 

Hotel, 3 Restaurants, Bar, Strassencafé, 

direkter Zugang zum Souk al Bahar. 

Nahe dem Hotel bietet der Al Bahar Souk 

eine Auswahl an Boutiquen, Restaurants 

und Bars. 

Zimmer: Das Al Manzil Hotel verfügt 

über insgesamt 197 Zimmer und Suiten, 

die sich entlang der gut beleuchteten, im 

arabischen Design gehaltenen Flure über 

die 8 Etagen des Hotels verteilen. 

Deluxe Room: (36 m²) Alle Zimmer verfügen 

über ein grosses Badezimmer mit 

Badewanne, sowie separater Dusche/ 

WC, Föhn, Safe, Flachbildschirm-TV, Tee-/ 

Kaffekocher, Minibar, Klimaanlage und 

24-Stunden-Zimmerservice. 

Sport/Wellness: Sportlich aktiven Gästen 

stehen ein modernes Fitness-Center 

zur Verfügung. 



CHF 730.– Ab 7 Jahren CHF 20.– für 

Frühstück. 

Extras: Gratis Shuttle-Bus zum Jumeirah 

Beach, zur Mall of Emirates und der Dubai 

Mall. 

Deluxe Room 


Al Manzil Hotel 

01.04. – 15.05.14 16.05. – 28.07.14 Halbpension 

29.07. – 31.10.14 


Deluxe Zimmer ZF 2008 207 2926 379 1708 147 2326 259 44 


Lage: Das Hotel Centro ist ein modernes 

Lifestyle Hotel. Es liegt im Stadtteil Al 

Barsha, in der Nähe des Geschäftsviertels 

der Media City und der Internet City. Es 

ist 25 km und somit ca. 30 Minuten vom 

Flughafen entfernt. Das Hotel ist ideal 

gelegen, um Dubai zu erkunden. Die Metro 

Station Al Barsha ist nur 300 m vom 

Hotel entfernt. Die Mall of Emirates erreichen 

Sie zu Fuss in 10 Minuten. 

Einrichtungen: CENTRO, das neueste 

Hotelkonzept der Rotana-Gruppe-chic, 

stylish und erschwinglich. Ihnen steht das 

ganztägig geöffnete C-Taste Restaurant, 

das innovative 24-Stunden Take-Away C- 

Deli und die moderne C-Mondo Bar zur 

Verfügung. Swimmingpool auf der Dachterrasse. 

Zimmer: Jedes der 245 Zimmer und 

Suiten wurde sorgfältig entworfen, um 

Raum, Licht und Effizienz zu maximieren. 

Die modernen, geräumigen Zimmer 

verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn,TV 

und WLAN (gegen Gebühr). Die weitere 

CENTRO Al Barsha by Rotana *** 

Im Stadtteil Al Barsha in Dubai erwarten Sie die eleganten 

Zimmer des Centro Barsha, iwelches nur 300 m vom Einkaufszentrum 

Mall of the Emirates entfernt ist. Freuen Sie sich auch 

auf die Dachterrasse mit Pool. 

Ausstattung umfasst Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, 

Safe, und eine 

Klimaanlage. 

Classic Queen Room: (22m²) Entspannen 

Sie sich in den modernen, mit neuster 

Technologie ausgestatteten Zimmern. 

Studio: (32 m²) Gleiche Einrichtung, mit 

zusätzlicher Sitzecke und Mikrowelle. 

1-Bedroom Suite: (44 m²) Gleiche 

Einrichtung, wie Studio, mit seperatem 

Schlafzimmer und kleiner Küche. 

Sport/Wellness: Fitness-Center mit 

Pool, Sauna und Dampfbad. Pool auf der 

Dachterrasse. 

Hinweis: Für budgetbewusste Gäste, 

die weder Funktionalität noch Raffinesse 

missen möchten. 


Zimmer der Eltern. (Classic Room keine 

Kinder) Preis Flug/Transfer CHF 730.–, 

Frühstück CHF 15.– 


Centro Al Barsha Dubai 01.04. – 15.05.14 16.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.09. – 31.10.14 


Classic Queen Room 

Studio Room 

ZF 

ZF 

1383 

1468 

82 

99 

1851 

2021 

164 

198 

1278 

1368 

61 

79 

1646 

1811 

123 

156 

25 

One Bed Room Suite ZF 1548 115 2176 229 1443 94 1976 189 


32


The Address Downtown Burj Dubai ***** 

Eleganz und Glamour zeichnen das exklusive Hotel im Stadtteil 

«Downtown» aus. Gelegen im Trendviertel Dubais und modern 

eingerichtet verbringen Sie hier Ferien auf höchstem Niveau. 

Lage: Unmittelbar neben dem weltgrössten 

Gebäude «Burj Khalifa» und 

direkt am Burj Lake mit den abendlichen 

Wasserspielen. Auch die «Dubai Mall» 

liegt gleich nebenan. Transfer vom Flughafen 

Dubai ca. 30 Minuten. 

Premier Room 

Einrichtungen: Eine grosse Auswahl an 

Restaurants steht Ihnen im The Address 

zur Verfügung und bieten eine Vielzahl 

kulinarischer Spezialitäten. Im «Neos», 

der Cocktailbar in der 63. Etage, geniessen 

Sie Ihren Drink mit einem atemberaubenden 

Blick auf den Burj Khalifa und 

Dubai City! 

Zimmer: Die insgesamt 196 Zimmer im 

63-stöckigen Gebäude sind in den Etagen 

7 – 12 untergebracht verfügen alle 

über ein grosses Marmor/Mosaik Bad mit 

separater Dusche/WC, Flachbild-TV, Safe, 

iPod Docking Station, Nespressmaschine, 

Teekocher, Minibar, gratis Internet. 

Premier Room: (70 m²) Mit Balkon und 

Blick auf den Burj Khalifa und Downtown. 

Ausgestattet mit einem King Size 

oder zwei Queen Size Betten. 

Premier Fountain View: (85 m²) Die 

grösste der Standard-Zimmerkatgorien 

mit Balkon und spektakulären Blick auf 

den Burj Khalifa und die Fontänen. 

Sport/Wellness: Der Swimmingpool 

zählt mit 1000 m² zu den grössten Dubais. 

Der Pool ist in fünf unterschiedliche 

Sektoren aufgeteilt, wozu auch ein Kinderpool 

gehört. Fitness-Center mit modernster 

Ausstattung, Spa mit Dampfbad, 

Sauna, Coiffeur und Nagelstudio. 




und Zusatzbett. 

Sparangebot 


vom 16.05. – 28.07.14 




The Address Downtown 

Burj Dubai 

01.04. – 15.05.14 

29.07. – 31.10.14 

16.05. – 28.07.14 Halbpension Halbpension 

16.05. – 28.07.14 


Premier Room 

ZF 2888 383 4651 724 2323 270 3516 497 

Premier Fountain View ZF 3198 445 5271 848 2628 331 4136 621 

65 47 


The Palace Downtown ***** 

Hier erwartet Sie ein architektonisches Juwel! Das Hotel liegt 

im Stadtteil «The Old Town», ideal für einen mehrtägigen Aufenthalt 

in Dubai. Die Dubai Mall, das grösste Einkaufszentrum 

des Mittleren Ostens, liegt nur wenige Gehminuten entfernt. 

Lage: Im neuen, trendigen Wohnviertel 

Burj Dubai, am künstlich angelegten See 

Burj Lake wo jeden Abend Wasserspiele 

stattfinden. Der Burj Khalifa, das höchste 

Gebäude der Welt, liegt in unmittelbarer 

Nähe des Hotels. 

Einrichtungen: Wunderschönes, im 

arabischen Stil gebautes Hotel, mit einer 

Deluxe 

sehr schönen Lobby und einem gemütlichen 

Loungebereich. Insgesamt 3 Restaurants 

sorgen im «The Palace» für das 

leibliche Wohl der Gäste. Darüber hinaus 

können Gäste in der «Ewaan Lounge» 

Gebäck, Kaffee- und Teespezialitäten geniessen 

oder auf der Terrasse eine traditionelle 

Shisha rauchen. Gratis WLAN im 

ganzen Hotel. 

Zimmer: 242 Zimmer im arabischen Stil 

sind mit jeglichem Komfort ausgestattet. 

Bad/Dusche/WC, Flachbild-TV, DVD, CD- 

Player, Minibar, Tageszeitung, Safe, Tee-/ 

Kaffeekocher, Klimaanlage und Balkon. 

Deluxe Lake View: (51 m²) Mit Balkon 

oder Terrasse und Blick auf den künstlichen 

See bzw. auf die Wasserkanäle. In 

den Stockwerken 1 – 3 gelegen. 

Deluxe Fountain View: (51 m²) Wie 

Deluxe Lake View jedoch mit Blick auf die 

Wasserfontäne. 

Sport/Wellness: Neben einem Swimmingpool 

bietet das «The Palace» auch 

ein Fitness-Center sowie den Wellnessbereich 

«The Spa». Auf diesen ca. 800 m² 

erwarten Wellnessfans ein orientalisches 

Bad mit Hammam, Regenduschen, Hydrobäder, 

Anwendungsräume für Massagen. 




und Extrabett. 

Sparangebot 


vom 16.05. – 27.07.14 



Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS nach Dubai – Privattransfer und Gratis Parkplatz inbegriffen (im Arrangement) 

The Palace Downtown 

01.04. – 15.05.14 

29.07. – 31.10.14 

16.05. – 28.07.14 Halbpension Halbpension 

16.05. – 28.07.14 


Deluxe Lake View 

ZF 2438 293 3791 552 1968 199 2841 362 

Deluxe Fountain View ZF 2613 328 4136 621 2138 233 3191 432 

55 45 


33

Golf 

VAE und Oman 

Muscat Hill Golf Course 

Die Golfplätze in den VAE gehören zur absoluten Weltklasse. Mitten in der Wüste sind 

grüne Oasen entstanden, die von der Infrastruktur her höchsten Ansprüchen genügen. 

Doch auch Oman hat in den letzten Jahren einige interessante Golfplätze eröffnet deren 

Infrastruktur ausgezeichnet ist. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl der schönsten 

Plätze. 

Almouj Golf, Muscat 

Designer: Greg Norman 

Championship Golfplatz, Par 72, 18 

holes, 7‘342 Yards, eröffnet 2011 

Handicap: Damen 36 / Herren 28 

Muscat Hills Golf & Country Club, 

Muscat 

Designer: Paul Thomas 




Abu Dhabi Golf Club 

Designer: Peter Harradine 

Championship Golfplatz, Par 72 resp. 

36, 18 holes und 9 holes, 7‘334 Yards 

resp. 3‘299 Yards, eröffnet 2000 

Der 18-holes Golfplatz ist eher für Fortgeschrittene 

Golfer. 


Al Ghazal Golf Club 

Championship Golfplatz (Sandplatz), Par 

71, 18 holes ,6‘700 Yards, eröffnet 1997 


Golfplätze in Oman 

Golfplätze in Abu Dhabi 

Ghala Valley Golf Club, Muscat 

1971 als Sandplatz in einem ausgetrockneten 

Flussbeet eröffnet, wurden 

die ersten 9 holes 2010 mit Gras ausgelegt. 

Seit 2012 sind nun alle 18 holes 

eröffnet. 


Marco Polo Golf, Salalah 

Designer: Sakkarin Sawasdee 

Par 18, 9 holes, 1‘200 Yards, eröffnet 

2005 


Yas Links Golf Club 

Designer: Kyle Phillips 




Saadiyat Beach Golf Club 

Designer: Gary Player 




Emirates Golf Club 

Designer: Karl Litten, eröffnet 1988 

Championship Golfplätze 

«Majlis» Par 72, 18 holes, 7‘101 Yards 

«Faldo» Par 72, 18 holes, 7‘100 Yards 

Austragungsort der Dubai Classics und 

einziger Platz der «Nachtgolf» anbietet. 


The Montgomerie 

Designer: Colin Montgomerie 


holes, 7‘396 Yards 

Handicap : Damen 36 / Herren 28 

Dubai Creek Golf & Yacht Club 

Designer: Karl Litten 




Al Hamra Golf Club 





Golfplätze in Dubai 

Golf in Ras al Khaimah 

Arabian Ranches Golf Club 

Designer: Ian Baker-Finch 




Al Badia Golf Club 

Designer: Robert Trent Jones ll 



Jebel Ali Golf 


Championship Golfplatz, Par 36, 9 holes, 

3‘299 Yards, eröffnet 1998 

Handicap: Platzreife 

Tower Links Golf Club 

Designer: Gerald Williams 




Wichtige Hinweise / Preise 

Für eine Reservation benötigen wir das Handicap, Anzahl SpielerInnen, gewünschte Spielzeit und Datum. Die Kleideretikette muss eingehalten werden. Spikeschuhe und Golfsandalen 

sind nicht gestattet, erlaubt sind flach besohlte Trainingsschuhe und «Soft Spikes». Die Ausrüstung kann auch vor Ort gemietet werden (ausgenommen Schuhe). Für die 

Reservation werden CHF 30.– pro Person berechnet. Speziell im Winter und am Wochenende (Freitag/Samstag) sind die Clubs gut ausgelastet daher lohnt sich eine frühzeitige 

Reservation. Preise der Green fees auf Anfrage. 

34

Jumeirah Creekside **** 

Das «Art & Lifestyle»-Luxushotel vereint Erholung und Aktivität 

und ist auf Grund seiner gut erreichbaren Lage idealer 

Ausgangspunkt für zahlreiche Unternehmungen. Geniessen Sie 

einen Dubai-Aufenthalt der Extraklasse! 

Lage: Nur 5 km vom Flughafen entfernt 

liegt das neu errichtete Stadthotel 

der Hotelkette Jumeirah. Die reiche Infrastruktur 

des Stadteil Deira’s verspricht 

Kurzweiligkeit. 

Einrichtungen: Zur ansprechenden 

Ausstattung des Hotels zählen neben 

Rezeption auch Boutique, Couiffeur, Spa 

mit Sauna und Hamman sowie 2 Aussenpools. 

2 Restaurants und ebenso viele 

Lounges und Bars verwöhnen mit erlesenen 

Köstlichkeiten. 

Zimmer: Die 292 moderne Zimmer verfügen 

über Bad mit seperater Dusche/ 

WC,Föhn, Bademantel, LCD-TV, Telefon, 

iPod Docking Station, Safe, Klimaanlage, 

Minibar (ausgewählte Softdrinks gratis) 

und Tee-/Kaffeekocher ausgestattet. 

Gratis WLAN. 

Superior Room: (45m²) Mit zwei 

Queen- oder King Size Bett verfügbar 

Deluxe Room: (52m²) Schlafzimmer 

mit freistehender Badewanne. 

Sport/Wellness: Der «Akaru-Spa» mit 

14 Behandlungsräumen, Sauna, Hamman 

und Sauerstoffkammer. Der neben 

dem Hotel gelegene Aviaton Club zählt 

zu den besten Fitnessclubs der Region 

und steht den Hotelgästen kostenlos zur 

Verfügung. 

Extras: Kostenloser Shuttle Bus zum 

Strand- und Poolbereich des Jumeirah 

Beach Hotels sowie ein gratis Eintritt 

in den Wild Waldi Wasserpark. Pro Buchungstag 

steht Ihnen das Zimmer 24 

Stunden zu Verfügung (Bsp: Check-in 8 

Uhr, Check-out 8 Uhr), dies ist besonders 

bei Nachtflügen von Vorteil. 


Zimmer der Eltern (keine Kinder in Superior 

Room). Preis Flug/Transfer CHF 730.–. 


Sparangebot 


vom 17.04. – 09.05.14 


vom 10.05. – 31.08.14 


vom 01.09. – 30.09.14 




Jumeirah Creekside Hotel 01.04. – 16.04.14 17.04. – 09.05.14 10.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.10. – 31.10.14 01.09. – 30.09.14 


Superior Room 

ZF 1764 158 2618 317 1669 139 2418 277 1469 99 2023 198 

Deluxe Room 

ZF 1964 198 3008 395 1864 178 2813 356 1669 139 2418 277 

52 


Ausflüge 

Afternoon Tea – Burj Al Arab 

Die elegante Sky View Bar bekannt für 

das atemberaubende und wunderschöne 

Panorama im 27. Stock des weltberühmten 

Burj Al Arab lädt von 13:00 bis 18:00 

Uhr zum Nachmittagstee ein. 

Bei Empfang gibt es ein Glas Champagner. 

Danach werden Sie mit einer vielseitigen 

Auswahl an kleinen Sandwiches, 

frisch gebackenen Brötchen mit verschiedenen 

hotelexklusiven Konfitüren und 

crème fraîche, exquisiten Patisserien und hausgemachten Pralinen verwöhnt. Zahlreiche 

verschiedene Teesorten und Kaffee runden das Angebot ab. 

Reservieren Sie im Voraus und freuen Sie sich auf eine unvergessliche und einmalige 

Erfahrung in einem der luxuriösesten Hotels der Welt. 

Preis: CHF 150.– pro Person 

Der Nachmittagstee wird Ihnen im 122. 

Stock des berühmten Burj Khalifa serviert. 

Neben der grossen Auswahl an Tee 

und Fruchtsäften, werden leckere, hausgemachte 

Backwaren, Sandwiches und 

Desserts angeboten. 

Aussergewöhnlich ist die spektakuläre 

Aussicht von der eleganten Atmosphere 

Lounge. Um diese besonders zu geniessen, 

reservieren Sie bei uns im Voraus 

einen Tisch am Fenster. 


inkl. 1 Glas Champagner 

High Tea – Burj Khalifa 

Aussichtsplattform – Burj Khalifa 

Geniessen Sie spektakuläre Ausblicke 

vom derzeit höchsten Gebäude der Welt. 

Die Besucherterrasse befindet sich in der 

124. Etage des architektonischen Meisterwerks 

und bietet einmalige Blicke auf 

die faszinierende Kulisse Dubais. Wir bieten 

Ihnen die Möglichkeit, die begehrten 

Tickets bei uns im Vorfeld zu reservieren. 

Preis: CHF 40.– pro Person, Kinder 

bis 12 Jahre CHF 35.– 

Weitere Ausflüge auf Anfrage. 

35

Dubai Wüstenerlebnis 

Bab Al Shams Desert Resort & Spa **** ( * ) 

Bab Al Shams heisst «Das Tor zur Sonne» und ist der Name 

dieses mitten in der Wüste von Dubai gelegenen luxuriösen Resorts. 

Hier lassen sich einmalig entspannende Ferien in einer beschaulichen, 

ruhigen und faszinierenden Umgebung verbringen. 

Deluxe 

Lage: Das Wüstenresort Bab Al Shams 

Desert Resort & Spa ist eine luxuriöse Rekonstruktion 

eines kompletten Forts aus 

vergangenen Zeiten und liegt mitten in 

der Wüste, etwa 50 km von Dubai Stadt 

entfernt. 

Einrichtungen: 16 im maurischen Stil 

gehaltene 2-stöckige Gebäude gleich 

einer arabischen Burg, Rezeption, 4 Restaurant 

und 4 Bars/Lounges, Garten mit 

etwa 900 Palmen, 3 Süsswasser-Swimmingpools, 

Sindbad´s Kinderclub, Pferde- 

und Kamelreiten, Boutiquen. Im authentisch-arabischen 

Wüstenrestaurant 

wird Erlebnisgastronomie vom Feinsten 

geboten. Gäste erwartet im Restaurant 

Al Hadheerah neben einem separater 

Shisha-Bereich (Wasserpfeife), eine Henna-Malerin, 

ein kleiner Markt mit Handarbeiten, 

eine Falknerei-Ausstellung sowie 

traditionelle Live-Unterhaltung mit 

Bauchtanz. Die Majlis mit Bar auf dem 

Dach bietet herrliche Ausblicke und kühle 

Getränke, ebenso wie die Lounge Bar. 

Täglich 1 gratis Shuttle-Bus zum Jumeirah 

Beach. 

Zimmer: Die 115 Zimmer vereinen modernsten 

Standard sowie traditionelle 

Innenausstattung und sind im rustikalen, 

arabischen Stil eingerichtet. Alle Zimmer 

Sparangebot 


vom 01.04. – 11.05.14 / 

01.10. – 31.10.14 


vom 12.05. – 30.09.14 


verfügen über ein grosszügiges Bad mit 

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage 

Direktwahltelefon, TV, Radio, gratis 

Internet, Minibar, Tee-/Kaffekocher, Safe. 

Superior Room: (ca. 37 m²) Befinden 

sich im 1. Stock, sehr schön im traditionell 

arabischen Stil eingerichtet. 

Deluxe Room: (47 m²) Im Parterre gelegen 

mit Terrasse oder Patio. Mit Blick in 

den Garten oder die Wüste. 

Sport/Wellness: Das Resort bietet 

ein topmodernes klimatisiertes Fitness- 

Center und einen temperierten Wüsten- 

Swimmingpool mit Panorama-Bar. Auch 

im «Satori»-Spa mit 4 klimatisierten 

Anwendungsräumen und einem eigenen 

Aussenbereich wird das Thema Arabien 

mit Düften und traditionellen Anwendungen 

aus der Region aufgegriffen (Indoor 

und Outdoor). 


Zimmer der Eltern, Preis Flug/Transfer 


Frühstück. 


Bab Al Shams Desert 

01.04. – 16.04.14 17.04. – 27.04.14 12.05. – 31.05.14 01.06. – 30.09.14 Halbpension 

Resort & Spa 

28.04. – 11.05.14 

21.10. – 31.10.14 

01.10. – 20.10.14 


Superior 

Deluxe 

ZF 

ZF 

2130 

2315 

217 

254 

3175 

3535 

400 

472 

2315 

2495 

254 

290 

3535 

3900 

472 

545 

36 

1865 

2045 

164 

200 

2625 

2985 


290 

362 

1670 

1865 

125 

164 

2260 

2625 

217 

290 

46

Dubai Wüstenerlebnis 

Sparangebote 


vom 01.05. – 30.09.14 


vom 01.05. – 31.10.14 



Al Maha a Luxury Collection Desert Resort & Spa ****** 

Eine Luxus-Lodge für den ganz individuellen Aufenthalt in der 

faszinierenden Wüste Arabiens! Dieses Resort erscheint wie eine 

Fata Morgana inmitten einer endlosen, abwechslungsreichen 

Wüstenlandschaft. Ein Naturerlebnis der ganz besonderen Art. 

Lage: Rund 45 Fahrminuten südöstlich 

von Dubai, in einem 225 km² grossen 

Naturreservat, mitten in der weiten Dünenlandschaft 

der Wüste. 

Einrichtungen: Hauptgebäude mit 

Rezeption, Empfangsräumen, Boutique, 

Bibliothek, arabischer Bar, elegantem Restaurant 

mit Terrasse, in dem alle kulinarischen 

Wünsche erfüllt werden. Der Speisesaal 

ist der ideale Ort für den Genuss 

der 5-Sterne-Küche, die aus mediterranen 

und arabischen Speisen besteht. Die 

Mahlzeiten können auch im Freien oder 

in der Intimität der eigenen Suite eingenommen 

werden.Grosser Süsswasser 

Swimmingpool. 

Zimmer: Alle 42 Suiten mit Zeltdach 

sind grosszügig, im traditionell arabischen 

Stil mit Handwerksarbeiten und 

wertvollen Antiquitäten eingerichtet 

und verfügen über Bad/Dusche/WC, Salonecke, 

Ankleideraum, Klimaanlage, TV, 

gratis WLAN, Tee-/Kaffekocher, Minibar, 

Früchtekorb und Safe. 

Bedouin Suite: (115 m²) mit Holzveranda, 

Panoramafenstern und Privatpool 

(temperiert 5 x 4 m). Blick auf die endlose 

Wüstenlandschaft. King Size Bett. Höchstens 

1 Extrabett erlaubt. 

Royal Suite: (235 m²) Zusätzlich mit 

separatem Wohnzimmer, 2 Schlaf- und 

Badezimmer sowie grösserem Pool, für 4 

Personen geeignet. 

Sport/Wellness: Mit der «Satori Spa» 

erwartet Sie ein Bijou einer Wellness-Einrichtung 

mit umfassendem Angebot und 

einer von Babor entwickelten, eigenen 

Pflegeproduktlinie. Einzel- bzw. Doppelbehandlungsräume, 

Hydrotherapie, Sauna, 

Dampfbad, Massagen, Pool, Jacuzzi, 

Ruhezonen und ein Spa-Shop. 

Aktivitäten: Pro Tag sind 2 Aktivitäten 

im Preis inklusive: Wüstensafari im 

Reservat/Bogenschiessen/Falknerei und 

Tierbeobachtung/Kamelsafari/Ausritt mit 

Pferden/Abendessen in den Dünen/Wüstenpicknick. 

Öko-Tourismus: Das Al Maha Resort 

ist das erste Öko-Tourismusprojekt, das 

in den Arabischen Emiraten realisiert 

worden ist. Im umliegenden Naturreservat, 

dessen Landschaftsbild von Wanderdünen, 

Savannen und kleinen Oasen 

geprägt ist, leben verschiedene Tiere in 

freier Wildbahn. 

Kinder: Keine Kinder unter 10 Jahren 

erlaubt. Preise auf Anfrage. 


Al Maha, a Luxury Collection 01.04. – 30.04.14 01.05. – 21.05.14 22.05. – 31.08.14 

Desert Resort & Spa 

01.10. – 31.10.14 01.09. – 30.09.14 


Bedouin Suite 

VP 5715 934 10505 1866 4540 699 8170 1399 3765 544 6605 1086 

Royal Suite 

VP 11675 2126 22440 4253 9290 1649 17660 3297 6785 1148 12655 2296 


37

Al Ras 

al Akhdar 

Kasser al 

Amouage 

Al 

Khubeirah 

Al 

Bateen 

Lulu Island 

Al 

Hosn 

Al 

Bateen 

Hodariyat Island 

Madinat 

Zayed 

Al 

Zaab 

Al 

Karamah 

Al 

Markaziyah 

Al 

Dhafrah 

Al 

Al Nahyan Qaser 

al Bahar 

Al 

Jaziera 

Abu Dhabi 

Golf- & Reitclub 

Hadbat 

al Zafaranah 

Al Qubesat 

Qaser 

al Shatie 

Al Reem 

Island 

Al Aman 

Saadiyat Island 

Mangroves 

Hodariyat Island 

Al 

Reehan 

Al Safarat 

Umm Yifenah 

Island 

Matar 

Al Muzoon 

Al Madina 

Al Riyadiya 

Mushayrib 

Island 

Al Maqtaa 

Rahman 

Island 

Fahid 

Island 

Balrmmd 

Island 

Khelifa 

Park 

Bisrat 

Fahit 

Island 

Al Maqtaa 

Officers 

City 

Bain 

al Jessrain 

Ramhan 

Island 

As Sammaliyah 

Island 

Sas an 

Nakhil Island 

Golf CLub 

Auh 

Al Qurayyah 

Island 

Yas Island 

Flughafen 

Abu Dhabi 

Al Zahraa Al 

6 

7 

2 

Mushrif Al Morror 

4 

3 

8 

5 

2 

9 

3 

1 

9 

1 

Anantara Al Yamm Lodge 

Ananatara Qasr al Sarab 

Hotel Traders 

6 

5 

4 

2 

SHOPPING CENTERS 

1 

Marina Mall 

2 

Abu Dhabi Mall 

3 

Paris Gallery 

4 

Liwa Shopping Centre 

5 

Hamdan Centre 

6 

Iranian Souk 

7 

Carpet Market 

8 

Al Khalidiyah Mall 

Al Muhiri Shopping Centre 

8 

7 

8 

6 

9 

5 

1 

3 

Sehenswürdigkeiten 

1 

Exhibition Centre 

2 

Handi Craft + Industrial Centre 

3 

Heritage Village 

4 

National Theatre 

5 

Shk. Zayed Grand Mosque 

6 

Formel 1 Rennstrecke Yas Island 

7 

Guggenheim Museum (ab 2015) 

Louvre Museum (ab 2015) 

Performing Art Center (ab 2015) 

1 

4 

7 

5 

13 

2 

Karte Abu Dhabi 

9 

8 

9 

Attraktionen, Sportclubs, Parks 

3 

1 

Khalifa Bowling Hall 

10 11 

12 

2 

Marina Sports Club 

3 

Zayed Sports City 

4 

Khalifa Park 

5 

Al Hosn Palace 

6 

7 

8 

Dhow Harbour 

Ferrari World 

Yas Waterworld 

8 

7 

4 

6 

38 

Legenden Hotels Abu Dhabi 

1 Emirates Palace 

11 

2 Shangri La Qaryat Al Beri 12 

3 Inter Continental Abu Dhabi 13 

Yas Hotel 

4 

Eastern Mangroves 

5 

Park Hyatt Saadiyat Island 

6 

The Fairmont Bab al Bahr 

7 

St. Regis Saadiyat Island 

8 

Hilton Hotel Abu Dhabi 

Desert Island by Anantara 

9 

10

Saadiyat Island Badeferien 

Sparangebote 




oder 


vom 11.05. – 30.09.14 zusätzlich 


Lage: Das neue Traumziel mit unberührten 

Stränden, grosser Vogelvielfalt und 

Mangrovenwäldern wird Saadiyat Island, 

die neue, luxuriöse und souveräne Badeund 

Stranddestination innerhalb der Arabischen 

Emirate. Den Abu Dhabi Flughafen 

erreichen Sie in 20 Minuten, das 5km 

entfernte Stadtzentrum erreichen Gäste 

in ca. 10 Minuten. Nach Yas Island, wo 

sich die Ferrari World und Abu Dhabis 

Formel1-Rennstrecke befinden, sind es 

etwa 15km (25 Minuten). 

Einrichtungen: Umgeben von Wasser 

und schön angelegten Gärten zeichnet 

sich das Hotel durch ein breites Freizeitund 

Entspannungsangebot aus. Gäste 

können sich in 4 vorzüglichen Restaurants 

und Bars kulinarisch verwöhnen 

lassen. Bei Halbpension kann das Nachtessen 

im Restaurant «The Café» eingenommen 

werden. 

Zimmer: Alle 306 Zimmer und Suiten 

sind sehr geräumig und luxuriös ausgestattet. 

Alle verfügen über ein grosses 

Badezimmer mit freistehender Badewanne, 

separater Regendusche, Föhn 

und Bademantel. Ausserdem finden Sie 

Hausschuhe, TV, DVD-Player, Telefon, 

Safe, Minibar, Tee/Kaffeekocher sowie 

gratis WLAN. Die Balkone und Terrassen 

eröffnen je nach Zimmerkategorie einen 

herrlichen Blick auf das offene Meer, die 

Gartenanlage oder den Golfplatz. 

Park Room: (50 m 2 ) Alle Park Zimmer 

mit grossem Balkon. Sicht auf den Golf 

Club, den Pool oder den Garten. 

Sea View Room: (50 m 2 ) Gleiche Ausstattung 

aber mit Meersicht. 

Park Suite: (100m 2 ) Wie Park Room im 

Haupthaus gelegen, jedoch mit einem 

durch eine Tür getrennten, separaten 

Wohn- und Schlafzimmer, zweitem TV, 

moderner Musikanlage sowie 2 Balkonen. 

Sicht zum Pool oder auf das Meer. 

Sport/Wellness: Im «Atarmia Spa» 

entspannen Wellnessfans in 9 grosszügigen 

Anwendungsräume, davon 3 mit 

privater Terrasse. Ein Fitness-Center, Kayaking 

sowie geführte Schnorchelexkursionen 

erwarten aktive Gäste. Der von 

Gary Player designte 18-Loch «Saadiyat 

Beach Golf Course» grenzt direkt an das 

Resort. Camp Hyatt offeriert im Freien 

wie auch drinnen Aktivitäten für Kinder. 

Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahren im 


CHF 730.–. 

Hinweis: Familienzimmer auf Anfrage 

(Park Room / Sea View Room). 

Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas ***** 

Das Park Hyatt ist das erste Hotel auf Saadiyat Island. Das Luxusresort 

grenzt direkt an den traumhaften, unter Naturschutz 

stehenden Sandstrand und bietet einmalige Ausblicke auf den 

Persischen Golf oder das Grün des Saadiyat Beach Golf Clubs. 

Sea View Room 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS – Privattransfer inbegriffen 

Park Hyatt Abu Dhabi 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 26.04.14 11.05. – 30.09.14 Halbpension 

27.04. – 10.05.14 

01.10. – 16.10.14 

17.10. – 31.10.14 


Park Room 

Sea View Room 

Park Suite 

ZF 

ZF 

ZF 

2155 

2440 

2785 

222 

279 

348 

3001 

3571 

4641 

366 

480 

694 

2395 

2675 

3025 

270 

326 

396 

3471 

4046 

5121 

460 

575 

790 

39 

1800 

1990 

2470 

151 

189 

285 

2476 

2866 

4011 


261 

339 

568 

49

Saadiyat Island Badeferien 

The St. Regis Saadiyat Island Resort ***** 

Anspruchsvolle Reisende werden mit einer hochwertigen Ausstattung, 

grossartigem Service und einem traumhaften Strand 

verwöhnt. Durch den angrenzenden Golfplatz eignet sich das 

Resort auch ideal für Golfer. 

Suite 

Lage: Das Resort liegt am wunderschönen 

naturgeschützten 9km langen Sandstrand. 

Das Stadtzentrum ist in ca. 10 

Minuten zu erreichen. Der internationale 

Flughafen von Abu Dhabi befindet sich 

rund 20 km vom Hotel entfernt. 

Einrichtungen: Exklusives Luxusresort, 

das in seinem Stil mediterrane Architektur 

mit modernem Luxus vereint. Das 

Interieur des Resorts zeichnet sich durch 

hochwertige Materialien sowie durch 

eine Vielzahl natürlicher Komponenten 

aus und versprüht dadurch eine besonders 

entspannende Atmosphäre. Geniessen 

Sie in den 5 Restaurants eine grosse 

Auswahl verschiedener kulinarischer 

Köstlichkeiten. Darüber hinaus bietet Ihnen 

das Resort eine Lobby-Lounge, eine 

Bar und eine Poolbar. Separate Lounge 

für frühe Ankünfte und späte Abreisen. 

Zimmer: Das Resort bietet insgesamt 

377 Zimmer und Suiten, welche sehr 

geräumig und geschmackvoll eingerichtet 

sind und jeweils über einen grosszügigen 

Balkon verfügen. Zur Ausstattung 

gehören ein grosses Badezimmer mit 

separater Badewanne, Dusche, Föhn, 

Bademantel, Hausschuhe, Bügeleisen 

und Bügelbrett, TV, DVD-Player, iPod Docking 

Station, Telefon, gratis WLAN, Safe, 

Sparangebote 


10% vom 01.04. – 15.05. 

01.10. – 31.10.14 

15% vom 16.05. – 30.09.14 

bei Buchung mehr als 45 Tage vor Ankunft 


1 Gratis Eintritt 

ins Yas Waterworld pro Person 

bei mehr als 5 Übernachtungen 

Klimaanlage, Minibar, täglich 2 Flaschen 

Mineralwasser und 24-Stunden-Butlerservice. 

Superior Golf/Sea View: (52 m 2 ) Die 

Superior Zimmer haben alle die gleiche 

Einrichtung, der einzige Unterschied besteht 

in der Aussicht. 

St. Regis Suite: (83 m 2 ) Wie Superior, 

mit Sitzecke, Gäste WC und Meerblick. 

Sport/Wellness: Viele Sport- und 

Wellnessmöglichkeiten begeistern aktive 

Gäste. Im «St. Regis Athletic Club 

and Spa» mit 13 Anwendungsräumen 

und drei Spa-Suiten kommen Wellnessfans 

zur Ruhe. Sportliche trainieren im 

grossen Fitness-Center oder auf den 2 

Tennis- und Squashplätzen. Unter den 

5 Swimmingpools sind ein 25m langer 

Indoor-Pool sowie ein Pool nur für Erwachsene. 

Der von Gary Player designte 

18-Loch «Saadiyat Beach Golf Course» 

grenzt direkt an das Resort. 

Kinder: Max.1 Kind bis 13 Jahre im Zimmer 


730.–. Ab 12 Jahren CHF 990.–. Zuz. Ab 

6 Jahren CHF 25.– für Frühstück. 

Hinweis: Familienzimmer auf Anfrage 

(Golf View/Sea View.) 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS nach Dubai – Privattransfer inbegriffen 

St. Regis Abu Dhabi 

01.04. – 05.04.14 06.04. – 30.04.14 16.05. – 30.09.14 Halbpension 

01.05. – 15.05.14 

01.10. – 29.10.14 

30.10. – 31.10.14 


Superior Golf View 

Superior Sea View 

St. Regis Suite 

ZF 

ZF 

ZF 

2105 

2360 

3200 

212 

263 

431 

2906 

3411 

5476 

347 

448 

861 

2270 

2530 

3535 

245 

297 

498 

3236 

3746 

6146 

413 

515 

995 

40 

1810 

1985 

2780 

153 

188 

347 

2486 

2821 

4636 


263 

330 

693 

49

Abu Dhabi Badeferien 

Sparangebote 


35% vom 12.05. – 30.09.14 


25% vom 01.04. – 11.05.14 / 

01.10. – 31.10.14 


Basis Verlängerungsnächte 


vom 01.04. – 30.09.14 

Gratis Nächte: 4 für 3 

vom 01.04. – 31.10.14 

(Buchungen nach dem 15.03.14 

Superangebot für Khaleej Suite: 

10 für 5 Nächte 

gültig vom 01.05. – 30.09.14 

Emirates Palace Abu Dhabi ****** 

Das Palasthotel präsentiert sich mit Eleganz und Grösse. Die 

warmen Farben des arabischen Sandes spiegeln sich im gigantischen 

Bauwerk wieder. Das imposante Gebäude mit Kuppel 

verkörpert Luxus und Gastfreundschaft auf höchstem Niveau. 

Lage: 2,5 km vom Stadtzentrum bzw. 

rund 35 Fahrminuten vom Flughafen 

Abu Dhabi entfernt, am 1,3 km langen 

weissen Privatstrand. Nach Dubai sind 

es ca. 90 Fahrminuten. 

Einrichtungen: Hauptgebäude mit luxuriöser 

Rezeption und 2 Gebäudeflügel, 

grosse Gartenanlage, Nachtclub, 2 Swimmingpool 

mit Wasserfällen und Lazy River, 

Kinderbecken, Boutiquen, 6 Spezialitätenrestaurants 

offerieren internationale 

Küche sowie frische Köstlichkeiten direkt 

aus dem Meer. Der «Havanna Club» – 

eine kubanische Zigarren- und Cognac- 

Bar. Für Kinder (5 bis 12 Jahre) bietet sich 

das «Sarab Land», ein betreuter Kinderspielplatz 

mit vielen Aktivitäten, an. 

Zimmer: 302 Zimmer eingerichtet im modern-arabischen 

Stil mit viel Holz und Marmor. 

Sitzecke mit grossem Schreibtisch, 

Badezimmer mit Wanne, separater Dusche/WC, 

Föhn, Bademantel, Minibar (alkoholfreie 

Getränke inkl.), TV, DVD Player, 

gratis WLAN, Telefon, Safe. Täglich frische 

Früchte, 24-Stunden-Butlerservice, Tageszeitung. 

Privater Balkon oder Terrasse. 

Coral Garden View: (55 m 2 ) Mit Gartensicht. 

Pearl Room: (55 m 2 ) Mit Pool- oder seitlicher 

Meersicht. 

Khaleej Suite: (110 m 2 ) Mit separatem 

Wohn- und Schlafzimmer, Jacuzzi, 

2 Fernseher sowie grossem Balkon oder 

Terrasse. Zutritt zur Palace Lounge mit 

morgens Frühstück, tagsüber alkoholfreie 

Getränke, Kaffee/Tee und abends alkoholische 

Getränke sowie Snacks. Separater 

Check-in welche auch als Aufenthaltsmöglichkeit 

vor dem Check-in bzw. nach 

dem Check-out dient. 

Sport/Wellness: Das Hotel verfügt über 

einen einen Adventure-Pool sowie einen 

ruhig gelegenen Leisure-Pool. In den 

2 Fitness-Centern wird ein vielfältiges 

Programm geboten. Ausserdem: Tischtennis, 

Fussball, Badminton, Wasserpolo, 

Basketball, Cricket, Kajaks, Veloverleih, 

Volleyballplätze, Tennis Jogging-Pfad, 

Wassersport. Marokkanisch-thailändisch 

inspiriertes «Anantara Spa». 

Kinder: Max. 1 Kind bis 13 Jahre und 1 

Kind bis 5 Jahre im Zimmer der Eltern.(Khaleej 

Suite 2 Kinder) Preis Flug/Transfer CHF 

730.–. Ab 12 Jahre CHF 990.–. Zuz. Ab 6 

Jahren CHF 31.– für Frühstück. Vom 12.05. 

– 30.09. 14 Kinder gratis bis 16 Jahre. 

Extras: Hochzeitspaare erhalten gratis 

ein Upgrade in die nächste Zimmerkategorie, 

Blumen im Zimmer und eine Flasche 

Chamganger. 


Emirates Palace 

01.04. – 06.04.14 07.04. – 27.04.14 12.05. – 30.09.14 01.10. – 24.10.14 Halbpension 

28.04. – 11.05.14 25.10. – 31.10.14 


Coral Garden View ZF 2945 380 4431 652 3470 485 5606 887 2295 250 3236 413 2945 380 4431 652 

Pearl Room 

ZF 3150 421 4881 742 3620 515 6026 971 2480 287 3666 499 3150 421 4881 742 

Diamond Room 

ZF 3340 459 5301 826 3855 562 6406 1047 2660 323 4041 574 3340 459 5301 826 

75 

Khaleej Suite 

ZF 4575 706 8226 1411 5630 917 10336 1833 4575 706 8226 1411 4575 706 8226 1411 


41


Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri **** ( * ) 

Das Luxushotel gehört zur Hotelgruppe Shangri-La Hotel & 

Resorts. Ein modernes Design, kombiniert mit orientalischen 

Einflüssen, garantiert erholsame Ferien in einer entspannenden 

Atmosphäre. 

Lage: Auf dem Festland zwischen den 

zur Abu Dhabi-Stadtinsel führenden Al 

Maqta und Mussafah-Brücken, an einem 

150 m breiten Meeresarm. Vom Flughafen 

sind es ca. 10 Fahrminuten. Abu Dha- 

Sparangebot 

Gratisnächte 3 für 2 / 7 für 5 

vom 01.04. – 15.05./ 01.09. – 31.10.14 


vom 16.05. – 31.08.14 


bis Zentrum, die Küstenstrasse Corniche, 

liegt 15 Minuten entfernt. 

Einrichtungen: Gediegene Hotelhalle 

mit Rezeption, Lobby Lounge und Bar 

auf der 3. Etage, ganztägig geöffnetes 

Buffet-Restaurant, 3 Spezialitäten-Restaurants 

und Pool Bar im Parterre, Ladengeschäfte, 

Souk, 4 Swimmingpools, 

Planschbecken und Kinderspielplatz. 

Wasserwege mit arabischen Gondeln 

(Abras). Chinesische Küche, vietnamesische 

Spezialitäten, Fine Dining im Restaurant 

«Français» und internationales 

Buffet im «All day dining». 

Zimmer: Die 214 luxuriös eingerichtete 

Gästezimmer mit moderner, eleganter 

Einrichtung und arabischem, architektonischen 

Flair sind alle ausgestattet mit 

Balkon und Blick auf den Meeresarm. 

Jedes Zimmer verfügt über eine Badewanne, 

eine Regendusche, ein separates 

WC, eine Minibar, ein TV mit DVD-Player, 

Safe und gratis Internet-Anschluss sowie 

einen Tee-/Kaffeekocher. 

Deluxe Room: (45 m 2 ) Wohn- und 

Schlafbereich, mit Balkon oder Terrasse. 

Premier Room: (60 m 2 ) Grösser, luxuriöser 

und an bevorzugter Lage. 

Sport/Wellness: Health Club mit Fitness-Center, 

Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, 

Yoga-Raum, Spa mit Schönheitssalon, 

Massageräumen und verschiedenen 

Therapien. Es werden Rituale und Phi- 

losophien aus China und dem Himalaya 

angewandt. Volleyball am hoteleigenen 

Strand. Golfplätze in der Nähe. 




Frühstück. 

Extras: Kostenloser Shuttle-Bus nach 

Abu Dhabi. 

Premier Room 


Shangri La Qaryat Al Beri 01.04. – 15.05.14 16.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.09. – 31.10.14 


Deluxe 

ZF 2070 205 3036 373 1665 124 2226 211 

Premier Room 

ZF 2340 259 3576 481 1935 178 2766 319 

73 


Traders Hotel Qaryat Al Beri *** ( * ) 

Das zur Shangri-La Kette gehörende Traders Hotel Qaryat Al 

Beri ist ein modernes Hotel mit allem Komfort. Der perfekte 

Mix von City- und Ferienhotel. Ideal auch für einen Stopover 

in Abu Dhabi. 

Lage: Die Lage des «Traders Hotel Qaryat 

Al Beri» am Stadtrand macht das 

Hotel zum idealen Aufenthaltsort. Direkt 

an einer Lagune bzw. einem Meeresarm 

mit privatem Sandstrand. Ca. 15 km vom 

Sparangebote 

Gratisnächte 3 für 2 / 7 für 5 

vom 01.04. – 15.05./ 01.09. – 31.10.14 


vom 16.05. – 31.08.14 


Stadtzentrum entfernt und 20 km vom 

Flughafen Abu Dhabi . 

Einrichtungen: Ausgezeichnetes Erstklasshotel 

mit modernem Design. Die 

Gäste können die Anlage auf der 700 m 

langen Wasserstrasse in kleinen arabischen 

Gondeln durchqueren und bis zum 

Hotel Shangri-La und dem Souk fahren. 

Aussenpool, gratis Internet (in öffentlichen 

Bereichen), 2 Restaurants mit internationaler 

Küche. In der Lobbylounge 

und an der Poolbar geniessen Sie Snacks 

und Getränke. Gerne verwöhnt Sie auch 

der Zimmerservice rund um die Uhr, so- 

wie Coffee-Shop/Café, Poolbar und Bar/ 

Lounge. Kostenloser Shuttleservice zum 

Einkaufszentrum. 

Zimmer: Die 301 Zimmer haben ein modernes 

Design und sind sehr komfortabel 

eingerichtet. Vom Balkon aus haben Sie 

einen schönen Blick auf das Meer, auf die 

Stadt oder auf den Pool. 

Superior Room: (32 m 2 ) Mit Bad/WC, 

separater Dusche, Föhn, Bademantel, Bügeleisen, 

Flachbild-TV, Internetanschluss, 

Schreibtisch, Faxgerät sowie Direktwahltelefone 

und Voicemail, Klimaanlage, 

Tee-/Kaffeemaschine, Minibar, kostenloses 

Mineralwasser, Safe. 

Deluxe Room: (48 m 2 ) Wie Superior, nur 

geräumiger. 

Sport/Wellness: Zu den Freizeiteinrichtungen 

gehören ein gut ausgestattetes 

Fitness-Center / Tennisplatz / Squash und 

der Spa Chi, der mit einem Whirlpool und 

einer Sauna sowie einer Reihe von Massagen 

und Körperanwendungen erholsame 

Momente verspricht. 


Zimmer der Eltern . Preis Flug/Transfer 


Frühstück.(keine Kinder im Superior 

Room). 

Deluxe Room 


Traders Hotel Qaryat al Beri 01.04. – 15.05.14 16.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.09. – 31.10.14 


Superior Room 

ZF 1540 99 2041 174 1365 64 1681 102 

Deluxe Room 

ZF 1560 103 2106 187 1380 67 1741 114 

49 


42

Abu Dhabi Sir Bani Yas Island 

Sparangebote 

Anantara Desert 



oder 

bei 3 oder mehr Übernachtungen 30% 


Al Yamm 



oder 



Lage: Die Hotels liegen auf Sir Bani Yas 

Island, ca. 3 Autostunden westlich der 

Stadt Abu Dhabi. Der Transfer ab/bis Abu 

Dhabi erfolgt nach Jebel Dhanna und zur 

Bootsanlegestelle von Desert Islands. Ca. 

20-minütiger Bootstransfer nach Sir Bani 

Yas Island und Transfer zum Hotel. Flugtransfer 

ab Abu Dhabi auf Anfrage. 

Sport/Wellness: Neben dem grosszügigen 

Infinity-Swimmingpool direkt am 

Meer verfügt das «Anantara Spa» über 

eine Vielzahl von Anwendungen und 

Massagen. Lassen Sie sich verwöhnen 

von einer Auswahl belebender Rituale 

und moderner Spa-Anwendungen. Aktivitäten: 

Geführte Wanderungen, Mountain 

Bike Touren, Ausflüge auf Sir Bani 

Yas Island, Tennis, Schnorcheln, Kayaking 

in den Mangroven sowie kulturelle Aktivitäten 

wie die Besichtigung einer archäologischen 

Ausgrabungsstätte. Grosse, 

moderne Pferdestallungen mit über 

30 Pferden aus aller Welt die Gästen zu 

Ausritten und verschiedenen Touren zur 

Verfügung stehen (gegen Gebühr). 

Anantara Desert Island 

Resort & Spa **** 

Eine Erholungs- und Wellnessoase der Extraklasse 

und ein ideales Hotel für ruhesuchende, 

individuelle Gäste. Die Küche des 

Hotels ist exzellent und vielfältig. 

Deluxe Sea View: (52 m²) Stilvoll eingerichtete, 

geräumige Zimmer auf der 1. 

und 2. Etage mit Meerblick und Balkon, 

ausgestattet mit Bad seperate Regendusche/WC, 

TV, Telefon, Minibar, Nespresso 

Maschine, gratis WLAN. 

Deluxe Garden View: (52 m²) Zimmer 

mit gleicher Ausstattung wie Deluxe Sea 

View, jedoch im Erdgeschoss gelegen 

mit Terrasse, nur wenige Meter vom 

Infinity-Swimmingpool entfernt. 

Al Yamm Lodge **** ( * ) 

Die private Lodge liegt im östlichen Teil 

der Insel. Besuchen Sie die Flamingos in 

der Salzwasserlagune oder profitieren Sie 

von der italienischen Poolbar mit Grill! 

1 Bedroom Anantara Villa: (50 m²) 

Direkt am Sandstrand oder an der Lagune 

mit grosser Terrasse und luxuriöser 

Einrichtung. 



CHF 730.–. Zweites Kind Extrabett CHF 

115.– pro Nacht. (Al Yamm keine Kinder) 

Anantara Desert Island ****/ Al Yamm Lodge **** ( * ) 

Die Resorts liegen auf einer natürlichen Insel mit mehr als 5000 

verschiedenen, freilebenden Tierarten. Perfekt für Ruhesuchende, 

Naturliebhaber und Freunde der guten Küche. Geniessen Sie 

Luxus gepaart mit unvergesslicher Wüstenromantik! 

Desert Island, Deluxe 

Al Yamm, Anantara Villa 


Anantara Desert Island 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich 


Deluxe Garden View 

Premier Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

Anantara Al Yamm Villas 


1 Bedroom Anantara Villa 

1 Bedroom Family Villa 

ZF 

ZF 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 30.04.14 01.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 


2443 

2608 

2688 

244 

277 

293 

3961 

4291 

4451 

487 

553 

585 

2338 

2503 

2583 

223 

256 

272 

3751 

4086 

4251 

445 

512 

545 

43 

1928 

2093 

2173 

141 

174 

190 

01.04. – 10.04.14 11.04. – 30.04.14 01.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 


3085 372 5238 742 2675 290 4418 578 2545 264 4168 528 2840 323 4748 644 

72 

3905 536 6888 1072 3495 454 6068 908 3205 396 5493 793 3660 487 6393 973 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. Abflugszuschlag Emirates CHF 120.– vom 17.4. – 26.4.14. Vollpension CHF 124.– 

2931 

3261 

3426 

281 

347 

380 

2383 

2543 

2628 

232 

264 

281 

3841 

4166 

4331 

463 

528 

561 

72


InterContinental Abu Dhabi **** 

Das Hotel bietet eine attraktive Kombination von Städte- und 

Badeferien. Es liegt an einem privaten Strand, etwa 4 Kilometer 

vom Zentrum entfernt. 

Sparangebote 


vom 01.05. – 13.09.14 





Bei mind. 7 bezahlten Nächten 


(Nicht kombinierbar) 

Lage: Rund 10 Fahrminuten vomStadtzentrum 

entfernt und kürzlich vollständig 

renoviert. 

Einrichtungen: Boutiquen, Coiffeur, 

Swimmingpool und Kinderplanschbecken 

am Strand. Das Hotel verfügt über 

eine hervorragende Auswahl an Restaurants 

und Bars. Unter anderem erwartet 

die Gäste das wohl beste Fischrestaurant 

Abu Dhabis, der «Fishmarket». In diesem 

Seafood-Restaurant wählen Sie die Fi- 

sche und Meeresfrüchte aus dem Aquarium 

aus und sie nach Wunsch zubereitet. 

In der Poolbar, die in den Swimmingpool 

integriert ist, lässt es sich auch bei heissen 

Temperaturen gut aushalten. 

Zimmer: 390 geschmackvoll eingerichtete 

Zimmer und Suiten mit Bad/Dusche/ 

WC/Bidet, Bademantel, Föhn, TV, DVD- 

Player, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage 

und Internet (gegen Gebühr). 

Deluxe/Deluxe Sea View Room: 

(35 m 2 ) Stadt- oder Meersicht 3. bis 12. 

Stock. 

Sport/Wellness: Das Fitness-Center 

mit modernen Geräten sowie umfangreichem 

Kurs- und Trainingsangebot ist 

rund um die Uhr geöffnet. Der grosszügi- 

ge Wellness-Bereich verfügt über Sauna, 

Dampfbad, Kühlbecken und ein Angebot 

an Massage-Anwendungen. Ausserdem: 

hoteleigene Marina, temperierter Pool 

mit separatem Kinderbecken, kleiner Privatstrand 

mit Wassersportangebot, klimatisierter 

Squash-Court, vier Flutlicht- 

Tennishartplätze, Tischtennis. 

Unterhaltung: Täglich Live-Musik in 

den Restaurants. Trendiger Nachtclub 

«a.m.p.m.», welcher stadtbekannt ist. 

Kinder: Max 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer 


730.–. Ab 6 Jahren CHF 18.– für Frühstück. 

Extras: Gratis Shuttle-Bus zu der Marina 

Mall. 


InterContinental Abu Dhabi 01.04. – 27.04.14 28.04. – 15.05.14 16.05. – 31.08.14 Halbpension 

14.09. – 31.10.14 01.09. – 13.09.14 


Deluxe Room 

ZF 1695 130 2311 228 1485 88 1901 146 1445 80 1821 130 

Deluxe Room Sea View ZF 1775 146 2476 261 1565 104 2061 178 1530 97 1981 162 

33 


Hilton Abu Dhabi **** 

Vom 380m langen Privatstrand des Hilton International Abu 

Dhabi Hotel haben Sie einen wunderschönen Blick über den 

Persischen Golf. 

Lage: Das Hotel ist ideal gelegen, der 

Strand liegt nur 40 m entfernt auf der 

Sparangebote 


gültig vom 01.05. – 31.10.14 






anderen Seite der Uferstrasse Corniche 

und ist durch die hoteleigene Personenunterführung 

erreichbar. Das nächste 

Einkaufszentrum ist nur 2 Minuten entfernt, 

das Stadtzentrum 10 Minuten und 

der Flughafen etwa 30 Minuten. 

Einrichtungen: Eingangshalle mit Rezeption, 

Boutiquen, Swimmingpool, 

Kinderplanschbecken. 8 Spezialitäten 

Restaurants sorgen für das kulinarische 

Wohl der Gäste, wie das BiCE Restau- 

rant mit italienischen Spezialitäten, das 

Vascos Restaurant mit internationalen 

Spezialitäten, Grillrestaurant, Mawal 

Restaurant mit libanesischen Spezialitäten 

und das Royal Orchid Restaurant mit 

thailändischen Spezialitäten. 

Zimmer: Geschmackvoll und hell eingerichtete 

Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Bademantel, Föhn, TV, Radio, Telefon, Minibar, 

Safe, Klimaanlage und High-Speed 

Internetanschluss (gegen Gebühr). 

Garden View/Sea View: (27 m 2 ) Mit 

Gartensicht oder Meersicht. 

Executive Garden View: (27 m 2 ) Die 

Zimmer sind auf der obersten Etage mit 

Zugang zur Lounge mit kostenfreiem 

Frühstück und Erfrischungen den ganzen 

Tag. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, 2 Tennisplätze, 

Squash, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool. Gegen Gebühr:(Wasserski, 

Windsurfen, Segeln, Hochseeangeln, 

Tauchen), Massagen, 18-Loch Golf. Geniessen 

Sie im Spa Massagen und diverse 

Schönheitsbehandlungen. 





gratis. 

Deluxe 


Hilton Abu Dhabi 

01.04. – 30.04.14 01.05. – 31.05.14 01.06. – 06.09.14 Halbpension 

01.10. – 31.10.14 07.09. – 30.09.14 


Garden View 

Sea View 

ZF 

ZF 

1740 

1800 

139 

151 

2296 

2421 

225 

250 

1610 

1670 

113 

125 

2036 

2166 

173 

199 

1440 

1500 

79 

91 

1776 

1906 

121 

147 

33 

Executive Garden View ZF 1995 190 2811 328 1865 164 2551 276 1695 130 2286 223 


44


The Yas Viceroy Hotel **** ( * ) 

Spannendes und futuristisches Hotel direkt am neuen Formel 

1 Circuit! Dieses ungewöhnliche und ultramoderne Hotel befindet 

sich beim Jachthafen «Yas Marina» und repräsentiert die 

faszinierenden Facetten zeitgenössischer Architektur. 

Lage: Auf Yas Island gelegen, ist das Yas 

Hotel das Wahrzeichen von Abu Dhabi. 

Das Hotel überspannt den Yas Marina 

Circuit, die neue Formel 1 Rennstrecke 

in Abu Dhabi. Ca. 15 Minuten vom Zentrum 

und 10 Minuten vom Flughafen Abu 

Dhabi entfernt. 

Einrichtungen: Die 12 Restaurants und 

Bars des Yas Hotels bieten kulinarische 

Genüsse für jeden Geschmack. Frische 

Meeresfrüchte, italienische Köstlichkei- 

Deluxe Room 

ten und indische Küche sind nur eine 

kleine Auswahl der gebotenen Speisen. 

2 Swimmingpools auf dem Dach mit 

einzigartiger Aussicht, Coiffeur und Einkaufsläden. 

Gratis Zugang zum Yaz Island 

Beach Club. 

Zimmer: 499 Zimmer und Suiten, alle 

sehr modern, innovativ und mit jeglichem 

Komfort eingerichtet. Luxuriöses Bad, 

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, gratis Internet 

und Tee-/Kaffeekocher. 

Deluxe Room: (54 m 2 ) Raumhohe 

Fenster und mit Balkon. 

Marina Room: (54 m 2 ) Wie Deluxe Zimmer, 

allerdings im Marina Tower mit einzigartiger 

Aussicht. Die Executive Zimmer 

bieten zusätzlich separates Check-in, 

Concierge, inkl. Tee, Kaffee, Soft Drinks, 

Canapés und ausgewählten alkoholi- 

schen und alkoholfreien Getränken von 

18 – 20 Uhr. 

Deluxe Suite: (100 m 2 ) Ausstattung wie 

Executive Room, mit zusätzlicher Sitzecke 

und Aussicht auf die Formel 1-Strecke. 

Sport/Wellness: Spa mit 10 Behandlungsräumen, 

Fitness-Center, Sauna und 

Dampfbad. Gratis Bus in den neuen Yas 

Wasserpark, ins Ferrari World und dem 

Strandabschnitt YAS Beach (Eintritt für 

Hotelgäste gratis). 




Frühstück. 

Sparangebote 


30% bei Buchung mehr als 

60 Tage vor Ankunft 

15% bei Buchung mehr als 




vom 12.05. –30.09.14 bei Buchung 

mehr als 60 Tage vor Ankunft 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES / L mit SWISS nach Dubai – Privattransfer inbegriffen 

The Yas Viceroy 

01.04. – 12.04.14 13.04. – 11.05.14 12.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 


Deluxe Room 

ZF 1615 114 2311 228 1745 140 2566 279 1595 110 2271 220 1860 163 2796 325 

49 

Executive Room 

ZF 1955 182 2986 363 1835 158 2756 317 1690 129 2461 258 1955 182 2986 363 


Fairmont Bab al Bahr ***** 

Chic, stylisch, trendy mit diesen Worten bezeichnet man das 

neue Luxushotel Fairmont Bab al Bahr. Ein Haus in dem man 

sich sofort wohl fühlt. 

Lage: Am 150 m breiten Lagunen/Meeresarm. 

Die Corniche von Abu Dhabi ist in 

15 Fahrminuten zu erreichen und bietet 

diverse Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. 

Die 700m lange Wasserstrasse 

mit Abras (arabischen Gondeln) 

beginnt neben Ihrem Hotel. 

Einrichtungen: Hotelhalle mit Rezeption, 

4 Restaurants, Bars und Lounges, 

Poolbar, 2 Swimmingpools und Privatstrand. 

Spezialitäten Restaurants mit 

italienischen,libanesischen, internationalen 

und Grill Spezialitäten. Das Al Naba‘s 

für den feinen Afternoon -Tea und die 

Chocolate Gallery. Poolside-Bar für Cocktails 

und kleine Snacks. 

Zimmer: Die 369 komfortablen Zimmer 

bieten alles, was sich der Geschäfts- oder 

Feriengast wünscht. Modernes Design 

und Funktionalität zeichnen alle Zimmer 

aus. Mit Bad/Dusche/WC, Bademantel, 

Slippers, Föhn und Minibar. Ausserdem: 

Schreibtische mit Telefon und Anrufbeantworter 

sowie Freisprechfunktion, 

High-Speed-Internetzugang (gegen Gebühr), 

kostenlose Tageszeitung, TV, Safe, 

Kaffeekocher, Minibar und Klimaanlage. 

Auf Anfrage Allergikerbettwäsche und 

Bügeleisen/-brett. 

Fairmont Room: (45 m 2 ) mit Blick auf 

die Stadt. 

Fairmont View Room: (45 m 2 ) Mit 

Blick auf den Creek und die Sheikh Zayed 

Moschee. 

Fairmont Gold View Room: (45 m 2 ) 

Zutritt zur Club Lounge mit Zusatzleistungen 

wie Frühstücksbuffet, Afternoon- 

Tea, Cocktails und Köstlichkeiten am 

Abend. Gratis Internetzugang und eigenes 

Concierge Team. 

Sport/Wellness: Aktive Gäste trainieren 

im modernen Fitness-Center mit getrenntem 

Bereich für Frauen. Aussenanlage: 

Pool mit separatem, überdachtem 

Kinderpool und Liegen zum Entspannen. 



730.– bis 12 Jahre. CHF 990.– bis 18 

Jahre. Von 6 – 11 Jahren CHF 22.– von 

12 – 18 Jahre CHF 44.– für Frühstück. 

Sparangebote 







oder Gratisnächte 7 für 5 


Fairmont Bab al Bahr Hotel 01.04. – 27.04.14 28.04. – 28.09.14 Halbpension 

29.09. – 31.10.14 


Fairmont Room 

Fairmont View Room 

ZF 

ZF 

1740 

1825 

139 

156 

2551 

2721 

276 

310 

1610 

1695 

113 

130 

2296 

2466 

225 

259 

68 

Fairmont Gold Room ZF 2080 207 3236 413 1955 182 2981 362 


45

Mietwagen VAE und Oman 

Oman und VAE 

Ras al Khaimah 

100 

1:30 

Khasab 

100 

1:30 

77 

1 

Dibba 

60 55 

Abu Dhabi 

Dubai 

155 

1:20 

155 

1:45 

asphaltierte Strassen 

Pistenstrassen (nur 4x4) 

150 

1:30 

Al Ain 

Hatta 

135 

1:30 

0:45 

0:50 

110 

1:25 

Yangul 

35 

0:30 

Fujairah 

55 

0:45 

175 

3:30 

Ibri 

Jabal/Shams 

Jabrin 

Shinas 

65 

0:40 

125 

2:40 

140 

1:45 

Sohar 

55 

0:35 

55 

0:50 

Rustaq 

Al Hamra 

Al Khabura 

Al Musanaah 

35 

0:30 

100 

1:15 

65 

0:45 

Al Sawadi/Barka 

75 

0:45 

65 

0:55 

Nakhal 

Bid Bid 

Muscat 

Bahla Nizwa 

Jabal Akhdar 

Ibra 

Bidiyyah 

Al Kamil 

1000 Night camp 

100 

1:20 

65 

0:55 

100 

1:15 

Quarayat 

100 

1:15 

60 

0:45 

Wadi Bani Khalid 

Sur 

Ras Al Hadd 

70 

0:35 

50 

0:45 

Al Ashkharah 

Möchten Sie die VAE 

und/oder Oman auf 

eigene Faust entdecken? 

Eine Reise mit dem Mietwagen bietet 

Ihnen das Optimum an Freiheit! Entdecken 

Sie die Sehenswürdigkeiten in der 

von Ihnen gewünschten Reihenfolge und 

in der von Ihnen gewünschten Dauer. 

Das Strassennetz in den VAE ist sehr gut 

ausgebaut und die Beschilderungen sind 

durchwegs zweisprachig. In Oman unterscheidet 

man zwischen den asphaltierten 

Strassen und den sogenannten Pisten. 

Die Pistenstrassen sind nur mit 4x4 Fahrzeugen 

befahrbar. 

Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne eine 

Route zusammen und reservieren Ihnen 

auch die Hotels. 

Was muss vor Ort 

bezahlt werden? 

Das Benzin ist im Mietpreis nicht inbegriffen. 

(Ein Liter Benzin kostet ca. CHF 

0.40) Zusätzliche Fahrer, Kindersitze, 

Insassenversicherung, allfällige Zusatzversicherungen, 

Strassengebühren und 

Einwegmieten (Übernahme und Rückgabe 

nicht am gleichen Ort) müssen vor Ort 

bezahlt werden. 

46 

Hinweise 

Ein Miettag bedeutet 24 Stunden. Leider 

können nicht benutzte Miettage 

nicht rückerstattet werden. Falls Sie den 

Wagen nicht direkt am Flughafen übernehmen 

wollen, organisieren wir gerne 

einen Transfer ins erste Hotel. Sie können 

sich gegen einen Zuschlag den Mietwagen 

ins Hotel bringen lassen. Falls 

Sie am Ende der Rundreise einige Tage 

Badeferien geniessen wollen und dabei 

den Wagen nicht benötigen, wird dieser 

ebenfalls gegen einen Zuschlag im Hotel 

abgeholt. 

Alle Preise in CHF (pro Tag) VAE Oman 

Kat. Wagentyp (Beispiele) Details pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

F1 

I 

N 

K 

P 

Q 

Nissan Sunny 

max 2 Pers. 

Chevrolet Aveo (A) max 4 Pers. 

Chevrolet Sonic (A) max 4 Pers. 

Toyota Corolla (A) max 4 Pers. 

Opel Astra (A) 

max 5 Pers. 

Nissan Qashqai (A) max 5 Pers. 

Toyota RAV 4WD (A) max 5 Pers. 

Toyota Fortuner 4WD (A) max 7 Pers. 

Chevrolet Tahoe 4WD (A) max 7 Pers. 

Audi A6 (A) 

max 5 Pers. 

Toyota Prado 4WD (A) max 5 Pers. 

Toyota Land Cruiser 4WD (A) max 5 Pers. 

48 

54 

64 

72 

80 

112 

120 

150 

235 

232 

– 

– 

330 

365 

430 

490 

540 

760 

820 

990 

1580 

1575 

– 

– 

– 

– 

– 

50 

72 

– 

– 

120 

– 

– 

145 

162 

4WD = 4x4 Antrieb, A = Automat, (weitere Kategorien auf Anfrage) 

Preise inkl. Vollkasko ohne Selbstbehalt. Preise VAE beinhalten unlimitierte 

Kilometer. Preise Oman beinhalten 150 km pro Tag resp. 1200 km pro Woche. 

– 

– 

– 

330 

455 

– 

– 

755 

– 

– 

885 

1055 

Gut zu wissen 

Die Mietwagen der Firma Hertz oder Budget 

sind in gutem Zustand und gepflegt. 

Inbegriffen sind eine Vollkaskoversicherung 

ohne Selbstbehalt, sowie die lokalen 

Taxen und Steuern. Das Mindestalter 

beträgt 21/25 Jahre und Sie müssen seit 

mind. 1 Jahr im Besitz eines gültigen Führerscheins 

sein (Kein Int. Führerschein nötig). 

Bei der Übernahme müssen Sie ein 

Depot leisten. Dafür ist eine Kreditkarte 

erforderlich. Sie können den Mietwagen 

auch an einem Ort übernehmen und an 

einem anderen Ort abgeben (Nicht mit 

allen Kategorien möglich und meistens 

gegen eine Gebühr. Auf Anfrage geben 

wir Ihnen die Kosten gerne bekannt). Alle 

Autos verfügen über eine Klimaanlage 

und Servolenkung. Ein GPS kann vor Ort 

gemietet werden. Die Mietwagen sind 

wahlweise geschaltet oder mit Automatik 

erhältlich. 

Die Kilometer in den VAE sind unbegrenzt. 

In Oman sind 150 km pro Tag 

inbegriffen. Die Kosten für den Zusatzkilometer 

betragen zwischen USD 0.15 – 

0.30 je nach Fahrzeug und sind vor Ort 

zu bezahlen.

Abu Dhabi Wüstenerlebnis 

Sparangebote 


bei Buchung mind. 


oder 



1 Bedroom Villa; bei 3 oder 

mehr Übernachtungen 

gratis Halbpension 

Lage: Das Hotel liegt mitten in der Wüste 

und ist ca. 2 Stunden von der Hauptstadt 

Abu Dhabi entfernt. Die Lage eignet sich 

besonders zur Erkundung der Wüste. 

Einrichtungen: Gediegene Hotelanlage 

und entspannte Atmosphäre im arabischen 

Ambiente erwartet den Gast in den 

vier Restaurants und Bars des Resorts. 

Lobby, Shop und Swimmingpool. 

Zimmer: Die mit viel Liebe zum Detail 

eingerichteten 182 Zimmer in arabischem 

Design verfügen über Bad mit 

grosser Badewanne, separate Dusche, 

Föhn, Plasma-TV, DVD-Player, Telefon, 

gratis WLAN, Minibar, täglich 2 Flaschen 

Mineralwasser und Nespresso Maschine, 

Safe und Klimaanlage. 

Deluxe Room: (42 m 2 ) Alle Zimmer sind 

im Erdgeschoss gelegen, verfügen über 

eine Terrasse zum Garten. 

Deluxe Balcony Room: (42 m 2 ) Im 1. 

Stock gelegen und bieten eine traumhafte 

Sicht in die Wüste. 

Deluxe Terrace Room: (50 m 2 ) Eckzimmer 

mit grosser Terrasse (ca. 50 m 2 ). 

One Bedroom Pool Villa: (50 m 2 ) Mit 

privatem Pool, seperatem Wohnbereich 

und Butler-Service. 

Sport/Wellness: Neben dem grosszügigen 

Swimmingpool und einem Fitness- 

Center steht das «Anantara Spa» mit 

zahlreichen Anwendungen, Hammam, 

Jacuzzi, Vichy-Dusche sowie ein «Ice- 

Room» zur Verfügung. Das Resort verfügt 

über 2 Tennisplätze mit Flutlicht. 

An Aktivitäten stehen u.a. zur Auswahl 

geführte Wanderungen und Bogenschiessen. 

Kamelausritte und Jeeptouren sind 

ebenfalls buchbar. 

Ausflüge vom Hotel: Täglich finden 

Ausflüge/Aktivitäten statt: Kamelreiten 

in der Wüste, Wüstenwanderung bei 

Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang, 

4x4 Wüstentouren, Bogenschiessen, Falkenvorführung 

und Yoga. 


Zimmer der Eltern. (Deluxe/Deluxe Balcony 

nur 1 Kind ) Preis Flug/Transfer CHF 

730.–. Zweites Kind Extrabett CHF 120.– 

pro Nacht. 

Hinweis: Anantara Combo: mind. 3 

Nächte Qasr Al Sarab und 4 Nächte 

Anantara The Palm 30% auf den Zimmerpreis. 

Nicht kombinierbar mit gratis 

Halbpension. 

Anantara Qasr Al Sarab Resort & Spa ***** 

Das Anantara Qasr Al Sarab Resort & Spa Hotel ist eine einzigartige 

Oase mitten in der grössten unberührten Sandwüste der 

Welt. Endlose Dünenlandschaften umgeben die Ruhe und den 

arabischen Charme dieses luxuriösen Hotels. 

Deluxe Balcony 


Anantara Qasr Al Sarab 01.04. – 10.04.14 11.04. – 30.04.14 01.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 

Resort & Spa 


Deluxe Room 

ZF 2614 277 4304 553 2449 244 3974 487 1934 141 2944 281 2529 260 4139 520 

Deluxe Balcony Room ZF 2779 310 4639 620 2614 277 4304 553 2099 174 3274 347 2694 293 4474 587 

Deluxe Terrace Room ZF 3229 400 5539 800 3229 400 5539 800 2549 264 4179 528 3149 384 5374 767 

72 

One Bedroom Pool Villa ZF 4259 606 7599 1212 4259 606 7599 1212 3584 471 6244 941 4179 590 7434 1179 


47

Sharjah Badeferien 

Lou Lou ‘A Beach Resort *** 

Lou Lou’A, auf Arabisch «Die Perle», ist ein traditionelles 

Badeferienhotel in Sharjah. Das sehr beliebte und familiäre 

Mittelklass-Resort an bevorzugter Strandlage verspricht budgetfreundliche 

Badeferien. 

Lage: Nur rund 5 Fahrminuten vom 

Stadtzentrum Sharjahs und etwa 20 

Fahrminuten von Dubai entfernt, direkt 

am hoteleigenen Sandstrand. 45 Minuten 

Fahrzeit zum Flughafen Dubai. 

Einrichtungen: Sehr ansprechende, 

orientalisch dekorierte Hotelhalle mit 

Lobby sowie Kiosk, Boutique, Restaurant 

(Buffets und à-la-carte Menus), Swimmingpool 

mit Kinderbecken und kleinem 

Restaurant, Fitness-Center, Business- 

Center mit Internet und Autovermietung. 

Abendunterhaltung mit Live-Musik (von 

November bis März). 

Zimmer: Das Resort verfügt über 134 

kleinere, jedoch freundlich eingerichtete 

Gästezimmer mit Parkettboden 

(keine Teppiche). Land- oder Meersicht. 

Keine Balkone. Internet gegen Gebühr, 

24-Stunden-Zimmerservice. 

City Side: Mit Bad/Dusche/WC, TV, alkoholfreie 

Minibar und Klimaanlage. 

Sea Side: Sind mit demselben Komfort 

ausgestattet wie die City Side Zimmer, 

bieten aber Meerblick. 

Sport/Wellness: Gratisbenützung des 

kleinen Fitness-Centers mit Geräteraum, 

Sauna und Jacuzzi. Tischtennis, Badminton, 

Beachvolley. Gegen Gebühr: Billard, 

Windsurfen, Segeln, Bodyboard, Jet Ski, 

Parasailing, Hochseeangeln. Verschiedene 

Massagen, Körperbehandlungen und 

kosmetische Anwendungen. Direkt vor 

dem Hotel befindet sich ein etwa 100 m 

langer und bis 50 m breiter flach abfallender 

Privatstrand mit weissem Sand. 

Kostenlose Benützung von Liegebetten, 

Sonnenschirmen und Badetüchern. 

Extras: Gratis Shuttle-Bus ins Stadtzentrum 

von Sharjah oder Dubai. 




Frühstück. 

Hinweis: Im Hotel wird kein Alkohol 

serviert. (Im Zimmer ist die Konsumation 

erlaubt. Sie können auch in der Nähe Alkohol 

kaufen). 

Sea Side Zimmer 


Lou Lou A Beach Resort 01.04. – 15.05.14 16.05. – 30.09.14 Halbpension 

01.10. – 31.10.14 


City View 

ZF 1387 81 1688 128 1207 45 1448 80 

Sea View 

ZF 1412 86 1728 136 1227 49 1483 87 

29 


Ajman Badeferien 

Lage: Direkt an einem ruhigen feinsandigen 

Privatabschnitt an einem der besten 

Strände der Region gelegen. Die Distanz 

zum Flughafen beträgt 22 km, ein täglicher 

Shuttle-Bus zur Dubai Mall (Burj 

Khalifa) steht zur Verfügung. 

Sparangebot 




Einrichtungen: Das neu erbaute Erstklasse 

Hotel besticht durch traditionelle 

Architektur. Für kulinarische Genüsse 

sorgen das internationale Hauptrestaurant 

und 2 spezialitäten Restaurants 

sowie Nojoom Lounge auf der Dachterrasse. 

Ein Swimmingpool und ein Jacuzzi 

sowie ein sonnengeschütztes Kinderbecken 

laden zu einem erfrischenden Bad 

ein. Designmöbel, Liegen, Sonnenschirmen 

und Badetücher in der gepflegten 

Gartenanlage und am Privatstrand stehen 

kostenlos zur Verfügung. 

The Ajman Palace **** 

Das im Dezember 2012 eröffnete Ajman Palace gleicht einem 

arabischen Palast mit vielen orientalischen Elementen und einer 

liebevollen Ausstattung. Die traditionellen Windtürme verkörpern 

Eleganz und verleihen dem neuen Hotel arabisches Flair. 

Zimmer: 254 komfortable Zimmer 

kombinieren geschmackvoll zeitgenössisches 

Design mit arabischen Elementen 

und weisen alle Annehmlichkeiten eines 

4*-Hotels auf. Die meisten Zimmer sind 

mit Balkon oder Terrasse Kaffe- und 

Teemaschine ausgestattet und verfügen 

über Bad mit separater Dusche, TV, Telefon, 

gratis WLAN, Klimaanlage, Minbar 

und Safe. 

Deluxe City View: (27m 2 ) Mit Blick auf 

die Stadt. 

Deluxe Sea View: (27 m 2 ) Identische 

Ausstattung, Blick auf das Meer. 

Lifestyle Club Sea View: In 6. und 7. 

Etage mit bestem Ausblick, bevorzugter 

Check-in und Check-out, Nespresso Maschine, 

gratis WLAN. 

Sport/Wellness: Ein Fitness-Center, 

Walking und Joggingmöglichkeiten 

bieten Abwechslung zum Sonnenbad. 

Wassersport wie Kajak, Surfen und 

Schnorcheln ist gebührenpflichtig. Tennis, 

Tauchen und Jetski stehen in unmittelbarer 

Nähe zur Verfügung. Das Spa 

verwöhnt seine Gäste in 9 Behandlungsräumen 

mit entspannenden Therapien, 

Massagen und Schönheitsbehandlungen, 

alle gegen Gebühr. Jacuzzi, Dampfbad 

und Sauna vervollständigen das Angebot. 



CHF 730.–. 

Hinweis: Im Hotel wird kein Alkohol 

serviert. 


Ajman Palace Hotel 

01.04. – 11.04.14 12.04. – 25.04.14 10.05. – 31.05.14 01.06. – 13.09.14 Halbpension 

26.04. – 09.05.14 

01.10. – 17.10.14 

18.10. – 31.10.14 14.09. – 30.09.14 


Deluxe room City View 

Deluxe room Sea View 

Lifestyle Club room Sea View 

ZF 

ZF 

ZF 

1797 

1837 

2002 

163 

171 

204 

2673 

2753 

3078 

325 

341 

406 

1982 

2027 

2222 

200 

209 

248 

3048 

3128 

3528 

400 

416 

496 

48 

1607 

1652 

1772 

125 

134 

158 

2298 

2378 

2633 


250 

266 

317 

1422 

1462 

1552 

88 

96 

114 

1923 

2003 

2183 

175 

191 

227 

46


AJMAN SARAY A Luxury Collection **** ( * ) 

Ajman befindet sich an der Westküste der Vereinigten Arabischen 

Emirate. Am 15. Februar 2014 wird dieses neue Erstklasshotel eröffnet. 

Es liegt an einem der schönsten weissen Sandstrände der 

Emirate und nur ca. 25 km vom Flughafen Dubai entfernt. 

Lage: Direkt an einem wunderschönen, 

weissen Sandstrand mit türkisblauem 

Wasser und nur ca. 60 Fahrminuten von 

Dubai entfernt liegt dieses neue Erstklasshotel. 

Einrichtungen: Das Hotel besticht 

durch die traumhafte Lage. 4 Restaurants, 

4 Bars, eine Loungebar und ein arabisches 

Café sowie eine Sun-Set-Lounge 

runden das Angebot ab. Die Küche ist 

mediterran, orientalisch. 

Zimmer:Alle 205 Zimmer und Suiten 

sind luxuriös und modern ausgestattet 

und verfügen über Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, 

Telefon, Tee- und Kaffeekocher Internet- 

Zugang, Sitzecke und Balkon. 

Deluxe Creek View: (ca. 39 m 2 ) Die 

Zimmer sind im arabischen Stil eingerichtet 

mit Sicht auf den Creek. 

keiten wie gratis High-Speed Internetanschluss. 

Das wunderbare Schlafzimmer 

und ein elegantes Marmorbadezimmer 

runden diese exklusive Erfahrung ab und 

tragen zu einem unvergesslichen Aufenthalt 

bei. 

Sport/Wellness: Ein Swimmingpool . 

Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher 

stehen kostenlos zur Verfügung. 

Fitness-Center und diverse Wassersportmöglichkeiten 

(gegen Gebühr). 

Lassen Sie im 5* «Gogo» Spa Körper 

und Geist verwöhnen. Es stehen Ihnen 8 

Behandlungsräume für Damen und 7 für 

Herren sowie zwei weitere Spa-Suiten für 

Paare zur Verfügung. 



CHF 730.–. 

Lounge 

Pool 

Grand Deluxe Sea View: (ca. 44 m 2 ) 

Die Zimmer sind etwas grösser und verfügen 

zusätzlich über eine iPod-Docking- 

Station und Meersicht. 

Al Dana Suite: (80 m 2 ) Die Suiten bieten 

eine beeindruckende Liebe zum Detail. 

Das separate Wohnzimmer bietet viel 

Platz und viele einzigartige Annehmlich- 

Deluxe Creek View 


Ajman Saray a Luxury 

01.04. – 06.04.14 07.04. – 10.05.14 11.05. – 31.08.14 01.09. – 30.09.14 Halbpension 

Collection Hotel 

01.10. – 31.10.14 


Deluxe Creek View 

Grand Deluxe Sea View 

ZF 

ZF 

1732 

1792 

150 

162 

2543 

2668 

299 

324 

1632 

1687 

130 

141 

2343 

2458 

259 

282 

1297 

1357 

63 

75 

1673 

1788 

125 

148 

1492 

1547 

102 

113 

2058 

2178 

202 

226 

48 

Al Dana Suite 

ZF 3587 521 6263 1043 3167 437 5418 874 2072 218 3233 437 2412 286 3908 572 


49


Kempinski Hotel Ajman **** 

Gediegenes Strandhotel der traditionsreichen Kempinski-Hotelgruppe. 

Eine wunderschöne Garten- und Poolanlage und ein 

langläufiger, weisser Sandstrand mit unverbautem Blick aufs 

Meer. 

Deluxe 

Lage: Direkt am 500 m langen, weissen 

Privatstrand, etwa 15 Gehminuten vom 

Zentrum Ajmans und ca. 1 Stunde Fahrzeit 

von Dubai entfernt. 

Einrichtungen: Hotelhalle mit Rezeption, 

Ladengeschäfte, Kosmetikstudio, 

Swimmingpool, Kinderplanschbecken, 

Spielplatz und «Kempi Kids Club» für 

Kinder von 2 bis 12 Jahren. Das Hotel 

besitzt 8 hochklassige Spezialitätenrestaurants 

und Bars. Das «Café Kranzler» 

bietet neben internationalen Gerichten 

auch eine schöne Terrasse mit Meerblick. 

Ausserdem können Gäste zwischen asiatischer, 

italienischer und indischer Küche 

sowie einer Sports-Bar und einer Cocktail 

Lounge mit Live-Unterhaltung wählen. 

Bei Halbpension ist das Abendessen 

im Café Kranzler (Aufpreis, falls in einem 

à-la-carte Restaurant). 

Zimmer: 180 Zimmer und Suiten sehr 

elegant eingerichtet mit Schreibtisch, 

Bad mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Minibar, 

Telefon, Internet (gegen Gebühr), 

Safe, Föhn und Bademantel/Slippers. Alle 

mit Meersicht (ausser Laguna Poolside 

Room), Balkon oder Terrasse. 

Deluxe Room: (36m 2 ) Meersicht und 

Balkon. Im 5., 6. und 8. Stock. 

Sparangebote 


30% vom 11.05. – 30.09.14 







Laguna Poolside Room: (32m 2 ) Beim 

Pool mit Terrasse direkter Zugang zum 

Swimmingpool. Alle mit Queen Size Betten 

und mit geräumiger/begehbarer Dusche 

(ideal für Kinder). 

Leisure Club Room: (36m 2 ) Meersicht 

und Balkon auf der 7. Etage. Zutritt zu «K 

Lounge» mit gratis Soft Drinks, Cocktails, 

frischem Fruchtsaft, Canapés, Gebäck 

und Snacks. Gratis Minibar, gratis Internet 

im Zimmer, Early check-in und Late 

Check-out bis 15 Uhr (falls Zimmer verfügbar). 

30% Ermässigung an allen Spa 

Behandlungen. 

Sport/Wellness: Bowling auf 6 Bahnen, 

Putting Green & Chip on Green, 2 

Tennisplätze, diverse Wassersportarten 

wie Segeln, Windsurfen, Wasserski, Jetski, 

Kajak, Paragliding, Hochseefischen, 

Fitness-Center, Aerobic Studio, Sauna, 

Dampfbad, Jacuzzi. Spa mit asiatischen 

und klassischen Massagen sowie ein 

Ayurveda-Zentrum. 



CHF 730.– Ab 12 Jahre CHF 990.–. 

Hinweis: Mehrmals täglich Shuttle-Bus 

nach Dubai. 


Kempinski Hotel Ajman 


Deluxe Room 

Laguna Poolside Room 

Leisure Club Room 

ZF 

ZF 

ZF 

01.04. – 10.05.14 11.05. – 08.09.14 09.09. – 30.09.14 01.10. – 17.10.14 18.10. – 31.10.14 

VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN 

1812 166 2703 331 1442 92 1963 183 1522 108 2128 216 1897 183 2868 364 1977 199 3038 398 

1812 166 2703 331 1442 92 1963 183 1522 108 2128 216 1897 183 2868 364 1977 199 3038 398 

2062 216 3203 431 1687 141 2458 282 1772 158 2623 315 2142 232 3368 464 2227 249 3533 497 



50

Ras Al Khaimah Wüstenerlebnis 

Sparangebote 


bei Buchung mehr als 20 Tage vor Ankunft 



vom 01.06. – 30.09.14 

(ausser 28.07. – 02.08.14) 

Bei mind. 3 Übernachtungen 

Gratis SPA Behandlung 

Bei mind. 5 Übernachtungen ein 

Gratis Abendessen 

Banyan Tree Al Wadi ***** 

Erleben Sie die unvergessliche Schönheit und Stille der Wüste, 

vereint mit hervorragendem Service in exklusivem Ambiente. 

Der hoteleigene Beach Club mit seinen Beach Pool Villen ermöglicht 

eine einzigartige Kombination von Wüste und Meer. 

Lage: Ein Teil des Hotels liegt in der 

Wüste rund 20 km von Ras al Khaimah 

und ca. 1 Stunde vom Flughafen Dubai 

entfernt. Die Beach Villen und der Beach 

Club befinden sich am Privatstrand direkt 

am Meer und sind in ca. 20 Minuten erreichbar 

(Hotel Shuttle-Bus). 

Einrichtungen: 133 ebenerdige Villen, 

2 Swimmingpool. Mit 2 verschiedenen 

Restaurants und 2 Bars bietet das Resort 

gekonnte Abwechslung. Am Strand befindet 

sich ein Fischrestaurant und eine 

Bar. 

Villen: Alle sehr grosszügig und stilvoll 

eingerichtet. Bad/WC/Dusche, Minibar, 

Safe, TV, DVD Player, gratis Internet, Klimaanlage, 

Föhn, Bademantel und Slippers, 

Tee- und Kaffeekocher. Alle Villen 

verfügen über einen eigenen Pool. 

Al Rimal Deluxe Pool Villa: (ca. 

158 m 2 ) In der Wüste gelegen, Wohnund 

separates Schlafzimmer im asiatischarabischen 

Stil eingerichtet. 

Beach Pool Villa: (ca. 170 m 2 ) Gleiche 

Einrichtung wie Deluxe Pool Villa, allerdings 

direkt am Strand mit Zugang zum 

Privatstrand. 

Al Khaimrah Tented Pool Villa: (ca. 

253 m 2 ) In der Art eines Beduinenzelts 

gebaut und eingerichtet. Einrichtung wie 

oben, doch zusätzliche Aussendusche 

und separates Spa-Zimmer. Diese Villen 

liegen in der Wüste. 

Sport/Wellness: Sowohl in der Wüste 

wie auch im Beach Club am Strand befindet 

sich je ein Spa mit verschiedenen 

Behandlungsmöglichkeiten. Fitness-Center 

mit Yoga und Aerobic, Kinderclub und 

Bibliothek. Verschiedene Ausflugsmöglichkeiten 

wie Kamel- und Pferdereiten 

sowie Safaris mit Tierbeobachtungen. In 

der Wüste befindet sich eine Falknerei, 

wo man die Vögel von nahem anschauen 

darf und sie bei den Shows beobachten 

kann. Im Beach Club verschiedene Wassersportmöglichkeiten. 


Zimmer der Eltern. (Al Rimal Deluxe Pool 

Villa; 2 Kinder). Preis Flug/Transfer CHF 

730.–. 

Hinweis: Sie können einige Tage in der 

Wüste und dann einige Tage am Strand 

verbringen. Die Al Khaimrah Tented Pool 

Villen sind mit den Beach Villen kombinierbar. 

Al Khaimrah Tented Pool Villa 


Badezimmer 


Banyan Tree Al Wadi 

01.04. – 30.04.14 01.05. – 31.05.14 01.06. – 27.07.14 

01.10. – 03.10.14 15.09. – 30.09.14 03.08. – 30.09.14 

11.10. – 31.10.14 


Al Rimal Deluxe Pool Villa 

Beach Pool Villa 


ZF 

ZF 

ZF 

51 

28.07. – 02.08.14 

04.10. – 10.10.14 


2588 309 4256 618 2413 274 3896 546 2233 238 3536 474 3133 418 5346 836 

2613 314 4296 626 2423 276 3921 551 2133 218 3346 436 3133 418 5346 836 

2953 382 4981 763 2773 346 4621 691 2588 309 4256 618 3498 491 6066 980 


Halbpension 

72

Ras Al Khaimah Badeferien 

Hilton Ras Al Khaimah Beach Resort & Spa **** 

Im komfortablen, direkt am langen, weissen Sandstrand gelegenen 

Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa sind Erholung und 

Ferienspass garantiert. 

Sparangebote 


vom 01.05. – 31.10.14 







vom 11.05. – 30.09.14 

(nicht kombinierbar) 

Lage: In einer privaten Bucht, an einem 

ca. 1,5 km langen Sandstrand gelegen. 

Die sehr weitläufige Resortanlage besteht 

aus einem Hauptgebäude und 

mehreren angeschlossenen Villen. 

Einrichtungen: Grosse Rezeption im 

Hauptgebäude, Restaurants und Bars, 

Spa, Coiffeur, 4 Süsswasser-Pools, 1 

Salzwasser-Pool, Kinderclub, 24-Stunden-Zimmerservice. 

13 Restaurants, Bars 

und Lounges verwöhnen Gäste mit einer 

grossen Auswahl an kulinarischen Stilrichtungen. 

Zimmer im Hauptgebäude: 324 Zim- 

mer im arabischen Design. Alle Zimmer 

verfügen über Bad/WC/Dusche, Föhn, 

Slippers, Klimaanlage, Telefon, TV, DVD- 

Player, WLAN gegen Gebühr, Minibar, 

Safe und Tee-/Kaffeekocher. 

Deluxe Sea View: (48 m 2 ) Im Hauptgebäude 

mit garantiertem Meerblick. 

Zimmer der Villenanlage: 151 Zimmer, 

alle Zimmer im Chalet-Stil mit Bad/ 

WC/Dusche, Föhn, Slippers, Telefon, TV, 

DVD-Player, WLAN gegen Gebühr, Minibar, 

Safe, Tee-/Kaffeekocher. Balkon oder 

Terrasse. 

Villa Superior Pool View: (61 m 2 ) Mit 

beschränkter Meersicht, Balkon oder Terrasse. 

King oder 2 Queen Size Betten. 

Villa Superior Sea View: (61 m 2 ) Mit 

vollständiger Meersicht, Balkon oder Terrasse. 

King oder 2 Queen Size Betten. 

Sport/Wellness: Hoteleigenes Spa mit 


Hilton Ras Al Khaimah Beach 01.04. – 30.04.14 01.05. – 31.05.14 01.06. – 06.09.14 Halbpension 

Resort & Spa 

01.10. – 31.10.14 07.09. – 30.09.14 



Superior Pool View 

ZF 

ZF 

2038 

2123 

199 

216 

3141 

3306 

395 

428 

1668 

1753 

125 

142 

2406 

2571 

248 

281 

1808 

1888 

153 

169 

2686 

2851 

304 

337 

52 


ZF 2203 232 3471 461 1833 158 2736 314 1978 187 3011 369 


«all inclusive» CHF 124.– «all inclusive Gold» CHF 187.– 

9 Behandlungszimmern, 2 Hammams, 

Whirlpools, Saunen, Dampfbäder, entspannenden 

Lounges, Salon und weiteren 

2 Spa Behandlungszelte am Strand. 

Fitness-Center inklusive Yoga- und Aerobic-Raum, 

2 Tennisplätze, Beachvolleyball, 

Fussball, Badminton, Tischtennis 

und Dart. Grosses Wassersport-Angebot: 

Wasserski, Windsurfen, Wasserpolo, Bananenboot, 

Tauch Center. 

Extras: Gegen einen Aufpreis von CHF 

124.– pro Tag/Person «all inclusive». 

Gegen einen Aufpreis von CHF 187.– 

pro Tag/Person «premium all inclusive». 

Details auf Anfrage. Dreimal wöchentlich 

Bus nach Dubai. 1x pro Tag Gratis-Shuttlebus 

in die Ras al Khaimah Mall. 





gratis. 

Lage: Die 2-stöckigen, komfortablen Villen 

sind auf die weitläufige Gartenanlage 

verteilt und liegen am Steilhang oder auf 

einer Halbinsel in der Lagune. Ein weitläufiger 

Strand mit Liegen und Sonnenschirmen 

ist der Lagune vorgelagert und 

kann bequem zu Fuss erreicht werden. 

Nach Dubai sind es ca. 1,5 Fahrstunden. 

Einrichtungen: Das Hotel verfügt 

über mehrere Restaurants, Lobby-Café, 

Poolbars, Geschenkshops, Geldwechsel, 

Auto- und Limousinenvermietung, Coiffeur, 

Wäsche- und Reinigungsservice, 2 

Swimmingpools, Kidsclub, Babysitter. Die 

beiden Restaurants bieten internationale 

Spezialitäten und an Pool und Strand stehen 

Snackbars zur Verfügung. 

Zimmer: 280 Zimmer und Villen alle mit 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Internet, Tee-/ 

Kaffeemaschine, Minibar, 24-Stunden- 

Zimmerservice, TV, Telefon, Safe, Balkon 

oder Terrasse. Internet gegen Gebühr. 

The Cove Rotana **** 

Das «The Cove Rotana» Hotel ist ein architektonisches Meisterwerk 

im nubischen Stil mit traditionellem arabischem Design. 

Das Resort wurde gekonnt zwischen Wüstenhügeln und Küstenlandschaft 

gebaut. Ein einzigartiges Wohnerlebnis! 

Classic Room: (30 m 2 ) Elegant und 

komfortabel eingerichtet, Balkon oder 

Terrasse mit Garten oder Poolsicht. 

Deluxe Room: (30 m 2 ) Mit Sicht auf die 

Lagune, Pool oder Meer. 

One Bedroom Villa: (119 m 2 ) Verteilt 

innerhalb der Hotelanlage. Wie Classic 

aber 2-stöckig mit Schlafzimmer im oberen 

Stock. (King Size Bett) Wohnzimmer 

im Erdgeschoss mit privater Terrasse, kleiner 

Küche, Esstisch, Toaster, Kühlschrank 

und Bar. 

Sport / Wellness: Fitness-Center, Wellness-Center 

mit 7 Behandlungsräumen, 

Dampfbad, Sauna, Massage und Whirlpools, 

2 Swimmingpools, Tennisplatz, 

Beachvolleyballfeld, Möglichkeit für Wassersportarten. 


107.– pro Tag/Person «all inclusive». 

Details auf Anfrage. Shuttlebus nach 

Dubai und die Shoppingmalls in Ras Al 

Khaimah. 



730.–. Extrabett ab 6 Jahre CHF 50.– 

1 Bedroom Villa 


The Cove Rotana 

01.04. – 20.04.14 21.04. – 10.05.14 11.05. – 30.09.14 Halbpension 

23.10. – 31.10.14 01.10. – 31.10.14 


Classic Room 

Deluxe Room 

ZF 

ZF 

1618 

1663 

115 

124 

2231 

2311 

213 

229 

1538 

1578 

99 

107 

2066 

2156 

180 

198 

1373 

1418 

66 

75 

1741 

1821 

115 

131 

33 

1 Bedroom Villa 

ZF 2068 205 3216 410 2068 205 3216 410 1698 131 2481 263 


«all inclusive» CHF 107.– 

52

Ras Al Khaimah Badeferien 

Sparangebote 


25% vom 01.05. – 30.09.14 


20% vom 01.05. – 30.09.14 


15% vom 01.05. – 30.09.14 



Lage: 50 Fahrminuten vom Flughafen 

Dubai entfernt an einem 350m langen 

Privatstrand im malerischen Ort Al Hamra, 

im Herzen des Emirates Ras Al Khaimah. 

In unmittelbarer Nähe finden sich 

zahlreichen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. 

Einrichtungen: Mit dem beeindruckenden 

Ambiente, der grossen Auswahl an 

exzellenten Restaurants sowie durch die 

privilegierte Lage direkt am Sandstrand 

und umrahmt vom «Al Hamra Golf 

Course» setzt das Luxushotel neue Massstäbe 

in der Region. Der Kinderclub bietet 

ein altersgerechtes Aktivprogramm. 

Für die kleinsten Gäste steht auf Anfrage 

ein Babysitter zur Verfügung. 


sind luxuriös eingerichtet und setzen 

durch die Verwendung von edlen Materalien 

elegante Akzente. Alle Zimmer 

verfügen über Sitzecke, Ankleidezimmer, 

Bad mit seperater Regendusche und WC. 

Ein 24-Stunden-Butlerservice vervollständigt 

neben Annehmlichkeiten wie 

Minibar, Kaffee-/Teekocher, Nespresso 

Maschine, Föhn, MP3-Player, HD-Plasma 

TV, Safe, und High-Speed Internet Access 

/ WLAN gegen Gebühr den einzigartigen 

Luxus. 

Classic Room:(56m²) Blick auf den Golfplatz. 

Mit zwei Queen- oder einem King 

Size-Bett ausgestattet. Zimmer mit Verbindungstür 

vorhanden. 

Deluxe Golf View Room: (76m²) Wie 

Classic jedoch grösser und mit Balkon. 

Deluxe Sea View Room: (76m²) Garantierter 

Meerblick und Balkon. Mit zwei 

Queen- oder einem King Size-Bett ausgestattet. 

Zimmer mit Verbindungstür 

vorhanden. 

Sport/Wellness: Sportlich aktiven Gästen 

steht ein modernst eingerichtetes 

Fitness-Center sowie Tennisplätze zur 

Verfügung. Möglichkeiten zum Wassersport, 

Hochseefischen und Tauchen (teilweise 

gebührenpflichtig) bietet die hoteleigene 

Wassersportstation. Der von Peter 

Harradine konzipierte 18-Loch Golfplatz 

ist selbst für erfahrene Golfer eine Herausforderung. 

Das exklusive Spa- und 

Wellness-Center verwöhnt in 12 Behandlungsräumen 

mit professionellen Massagen 

und Schönheitsbehandlungen. 



CHF 730.–. Für Frühstück CHF 26.–. Vom 

11.05. – 30.09.14 Kinder gratis. 

Waldorf Astoria Ras Al Khaimah **** ( * ) 

Mit der Eröffnung dieses Luxushotels brachte Waldorf seine 

unübertreffliche Eleganz auch in den Mittleren Osten und garantiert 

durch seinen legendären Service einen unvergesslichen 

Aufenthalt. 

Zimmermodell 


Waldorf Astoria Hotel 

01.04. – 27.04.14 28.04. – 10.05.14 11.05. – 30.09.14 16.10. – 31.10.14 Halbpension 


01.10. – 15.10.14 


Classic Room 

Deluxe Room Golf view 

ZF 

ZF 

2534 

2614 

298 

314 

4132 

4292 

593 

625 

2044 

2124 

200 

216 

3147 

3307 

396 

428 

1754 

1834 

142 

158 

2572 

2737 

281 

314 

2204 

2289 

232 

249 

3472 

3637 

461 

494 

81 

Deluxe Room Sea View ZF 2779 347 4622 691 2289 249 3637 494 1999 191 3062 379 2449 281 3967 560 


53

Fujairah Badeferien 

Lage: Zwischen dem Hajar-Gebirge und 

einem langgezogenen Sandstrand liegt 

das Le Méridien Al Aqah Beach inmitten 

einer grossen Gartenanlage. Rund 2 

Fahrstunden von Dubai bzw. 50 km von 

der Stadt Fujairah entfernt. 

Lage: 45 km nördlich von Fujairah. Direkt 

am indischen Ozean an einem 200 m 

langen, privaten Sandstrand. 

Einrichtungen: Rezeption, Süsswasser-Swimmingpool, 

Kinderpool und 

-spielplatz, Miniclub, Freiluftbühne, 

Spielzimmer, Minigolf und ein Minizoo. 

Verschiedene Restaurants und eine Poolbar 

sorgen für kulinarische Abwechslung 

und abendliche Unterhaltung. Von 

der «Rooftop Bar» aus haben Gäste am 

Abend wunderschöne Ausblicke auf die 

mondbeschienenen Berge hinter dem 

Hotel oder das Meer davor. 

Zimmer: 218 Zimmer und Suiten verfügen 

über ein grosszügiges Bad mit sepe- 

Einrichtungen: Rezeption mit Lounge, 

Amphitheater, Gartenschach, Animationsteam, 

Beautysalon und Coiffeur, 

Swimmingpools, Kinderpool, «Kids 

Club» (4 – 12 Jahren), Shoppingarkade. 

Die Qualität der Speisen sind ausgezeichnet. 

Von internationaler bis zu asiatischer 

Küche wird eine grosse Auswahl geboten. 

Zimmer: 321 moderne und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer und Suiten ver- 

54 

Le Méridien Al Aqah Beach Resort **** 

Das Le Méridien Al Aqah Beach Resort zählt zu den besten 

Hotels an der Ostküste der Vereinigten Arabischen Emiraten 

und ist ein echter Geheimtipp für Ruhesuchende und Taucher! 

rater Dusche/WC, Bademantel, Föhn, TV, 

Telefon, DVD, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, 

Internet (gegen Gebühr), Klimaanlage 

und Safe. 

Standard Room: (48 m 2 ) Kein Balkon, 

jedoch fantastischer Meerblick. 

Superior Room: (48 m 2 ) Wie «Standard», 

jedoch mit Balkon oder Terrasse. 

Royal Club Room: (48 m 2 ) Wie «Standard», 

in den 15.–19. Stockwerken gelegen. 

Zutritt in die Club Lounge mit Soft 

Drinks und Snacks. 19 – 21 Uhr Cocktails 

mit Canapés. Gratis WLAN in der Club 

Lounge. Separater Check-in. A-la-carte 

Frühstück im «Taste» Restaurant. 

Sport/Wellness: 3 Tennisplätze, Squash, 

Beachvolley, Fitnessraum, Wellness-Center 

mit Ayurveda-Spa, Massagen, Sauna, 

Dampfbad, Jucuzzi, Wasserski, Segeln, 


Le Méridien Al Aqah 

Beach Resort 


Standard Room 

Superior Room 

Royal Club room 

Sparangebote 





ZF 

ZF 

ZF 

01.04. – 10.04.14 

26.04. – 10.05.14 

01.10. – 31.10.14 

Miramar Al Aqah Beach Resort **** 

Wunderschön gelegenes Ferienresort, eingebettet im Hajar Gebirge. 

Eine traumhaft grosse Poollandschaft und der freie Blick 

aufs Meer sind nur einige Vorzüge des im arabischen Stil gehaltenen 

Hotels. 

fügen über Dusche/WC, Föhn, Bademantel, 

Safe, Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/ 

Kaffeekocher, Telefon, Internet (gegen 

Gebühr). 

Superior Pool View: (34 m 2 ) Balkon 

oder Terrasse mit Gartensicht. 

Superior Sea View: (34 m 2 ) Balkon 

oder Terrasse mit Meersicht. 

Deluxe Sea View: (43 m 2 ) Ideal für 

Familien, mit 2 Queen Size Betten oder 

einem King Size Bett und 2 Sofabetten, 

getrennt durch eine Holzwand mit Schiebetür. 

Sport/Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness-Center, 

Hallenbad, Beachvolleyballfeld, 

Billard, Squash. Diverse Wasser- 

Windsurfen, Fischen und PADI Tauchcenter 

(Tauchbrevets möglich). 


100.– pro Tag/Person «all inclusive 

Standard». Gegen einen Aufpreis von 

CHF 116.– pro Tag/Person «all inclusive 

Gold». Details auf Anfrage. Gratis Shuttle-Bus 

in die Stadt und nach Dubai. 



CHF 730.–. Ab 12 Jahre Preis Flug/Transfer 

CHF 990.– und Frühstück CHF 20.– 

pro Nacht. 

Hinweis: Neben dem Hotel entsteht ein 

neues Gebäude. Bis auf weiteres muss 

je nach Arbeitsschritt mit optischen und 

akustischen Beeinträchtigungen gerechnet 

werden. 

11.04. – 25.04.14 11.05. – 30.09.14 Halbpension Halbpension 

vom 11.05. – 30.09.14 

aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

1732 136 2543 272 1912 172 2893 342 1357 61 1788 121 

1857 161 2788 321 2072 204 3218 407 1447 79 1968 157 

2237 237 3543 472 2622 314 4323 628 1702 130 2478 259 


«all inclusive Standard» CHF 100.– «all inclusive Gold» CHF 116.– 


Miramar Al Aqah 

Beach Resort 





Sparangebot 


vom 11.05. – 31.10.14 



ZF 

ZF 

ZF 

01.04. – 16.04.14 

02.05. – 10.05.14 

01.10. – 31.10.14 

46 36 

sportmöglichkeiten. Das Wellness und 

Spa Center bietet zahlreiche Anwendungen. 

Extras: Gegen Aufpreis von CHF 98.– 

pro Tag/Person «all inclusive». Gratis 

Shuttle-Bus nach Dubai 2x pro Woche. 



730.– (Deluxe Sea View 2 Kinder) 

Deluxe Room 

17.04. – 01.05.14 11.05. – 30.09.14 Halbpension Halbpension 

vom 12.05. – 30.09.14 

aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

1702 130 2483 260 1837 157 2483 260 1367 63 1768 117 

1792 148 2568 277 1892 168 2753 314 1437 77 1903 144 

1972 184 3023 368 2107 211 3288 421 1517 93 2118 187 


all inclusive CHF 98.– 

46 36

Aufstrebende Emirate 

Mietwagenrundreise VAE 

Exklusiv Bischofberger 

Mietwagenrundreise 

Mit unseren SelbstfahrerRundreisen lässt sich das Reiseziel 

ganz individuell entdecken. Sie bieten Ihnen ein Rahmenprogramm, 

welche durch individuelle Anpassungen 

oder Abstecher ergänzt werden können. 

Aufstrebende Emirate 

8 Tage ab CHF 1870.– 

1. Tag: Zürich – Dubai. Bequemer Linienfl 

ug mit Emirates nach Dubai. Begrüssung 

durch unsere lokale Vertretung. 

Transfer ins Hotel. Übernachtung in Dubai. 

2. Tag: Dubai (F). Nach dem Frühstück 

Entgegennahme des Mietwagens und 

Instruktionen durch unsere lokale Vertretung. 

Heute haben Sie die Gelegenheit, 

Dubai mit seinen einzigartigen Kontrasten 

aus Tradition und Moderne zu erkunden. 

Übernachtung in Dubai. 

3. Tag: Dubai – Ras Al Khaimah (F). 

Sie fahren in das Nebenemirat Sharjah. 

Erster Stop ist die Moschee sowie der 

Zentralmarkt. Es ist eine moderne Einkaufsstrasse 

und wer Souks mit mehr 

Ordnung als Durcheinander sucht, ist hier 

an der richtigen Adresse. Weiterfahrt ins 

kleinste Emirat der VAE, Ajman. Ajmans 

Fort aus dem 18.Jh. sollten Sie auf jeden 

Fall besuchen. Übernachtung in Ras Al 

Khaimah. 

4. Tag: Ras Al Khaimah – Fujairah 

(F/M). Heute lassen Sie Ihr Auto stehen. 

Sie werden im Hotel abgeholt und 

fahren nach Khasab, der Hauptstadt der 

Halbinsel Musandam. Musandam gehört 

zum Sultanat Oman. Hier erwartet Sie 

eine Dhow Cruise um die Halbinsel mit 

Qatar 

VAE 

Saudi-Arabien 

Ras Al Khasab 

Khaimah 

Ajman 

Dubai Fujairah 

Sharjah 

Abu Dhabi 

Al Ain 

Oman 

Mittagessen an Bord. Transfer zurück ins 

Hotel. Fahrt der Küste entlang nach Fujairah 

via Dibba und Khorfakkan. Übernachtung 

in Fujairah. 

5. Tag: Fujairah – Al Ain (F). Fujairah 

ist eine ruhige Stadt mit einer schönen 

Uferpromenade, wo man gegen Abend 

die kühlende Brise geniessen kann. Das 

Museum hat eine grosse archäologische 

Abteilung. Zu den Fundstücken gehören 

Keramik, Pfeilspitzen, Gefässe und Äxte 

aus Bidya. Vom Vorplatz des Museums 

aus erkennt man das 500m weiter nördlich 

stehende restaurierte Fort von Fujairah. 

Übernachtung in Al Ain. 

6. Tag: Al Ain – Abu Dhabi (F). Die 

Gartenstadt Al Ain liegt in der Oase 

Buraimi. Hier fi ndet man weitere landschaftlich 

schöne und leicht zugängliche 

archäologische Sehenswürdigkeiten, 

die möglicherweise mit der Kultur von 

Umman-Nar in Verbindung standen. Die 

Beeindruckendste liegt in den Hili Gärten, 

einem beliebten städtischen Park. 

Weiterfahrt nach Abu Dhabi und Übernachtung. 

7. Tag: Abu Dhabi – Dubai (F). Den 

besten Eindruck von Abu Dhabis moderner 

Stadtansicht bekommt man an der 

Corniche, der schönen Uferpromenade, 

die sich an der Lagune hinzieht. Was 

Sie unbedingt besichtigen sollten, ist 

die grosse Moschee, eine markante Mischung 

aus islamischer Architektur und 

weissen Marmorsäulen im italienischen 

Stil. Später Weiterfahrt nach Dubai und 

Übernachtung. 

8. Tag: Dubai – Zürich (F). Rückgabe 

des Mietwagens ( 09.00 Uhr) und später 

Transfer zum Flughafen oder in Ihr Badeferienhotel. 

Sie haben die Auswahl, die Reise 

mit 3* oder 4* Hotels zu buchen. 

Hotels 3*: 

Arabian Park Hotel, Dubai 

Double Tree by Hilton, Ras Al Khaimah 

Miramar Al Aqah Beach Resort, Fujairah 

Danat Resort, Al Ain 

Centro Yas Island, Abu Dhabi 

Hotels 4*: 

Al Murooj Rotana Hotel, Dubai 

Hilton Resort & Spa, Ras Al Khaimah 

Miramar Al Aqah Beach Resort, Fujairah 

Al Ain Rotana Hotel, Al Ain 

Beach Rotana, Abu Dhabi 

Hoteländerungen vorbehalten 

Gut zu wissen 

Unsere Mietwagenrundreisen sind speziell 

für jene Personen zusammengestellt, 

die das Reiseziel lieber individuell als 

in einer festen Reisegruppe entdecken 

möchten. Die Rundreisen bieten Ihnen 

ein Rahmenprogramm, dass Sie je nach 

Lust und Laune erweitern können. Natürlich 

bleibt darüber hinaus genügend 

Zeit, eigene «Abstecher» oder einfach 

einen Strandbesuch einzulegen. Bei der 

Mietwagenübergabe ist eine Kreditkarte 

erforderlich. 

Hinweis 

An folgenden Messe-Daten ist die Reise 

nur auf Anfrage und mit möglichen Preiszuschlägen 

buchbar: 

Juli 2014 und Oktober 2014 

Kat. E (Opel Astra, oder ähnlich). Kat 4X4 

(Toyota Fortuner, oder ähnlich) 

Pauschalpreise, 

inkl. Mietwagen 

Hotels 3* Hotels 4* 

16.05. – 31.08.14 aa aa 

Kat E 1870 2040 

Kat 4X4 2070 2260 

01.04. – 15.05.14 Hotels 3* Hotels 4* 

01.09. – 31.10.14 aa aa 

Kat E 2095 2655 

Kat 4X4 2330 2875 

Preis pro Person, 

Basis 2 Personen im Doppelzimmer 

Einzelzimmer auf Anfrage 

Tipps vom Spezialisten 

Geniessen Sie im Anschluss an diese 

einmalige Reise einige Tage Badeferien 

in einem der ausgezeichneten Hotels in 

Dubai. 

Zuschläge 

Obligatorisch: Flugzuschlag EMIRATES 

vom 17.04 – 26.04.14 CHF 120.– pro Pers. 

Fakultativ: Englischsprechender Fahrer, 

Aufpreis CHF 1790.–. 


EMIRATES Linienfl ug Zürich – Dubai – Zürich 

in Economy Class, Buchungsklasse U 

• Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag 

CHF 175.– Stand Dez. 13 • 7 Übernachtungen 

in den erwähnten Hotels oder 

ähnliche • Mahlzeiten gemäss Reiseprogramm 

(F=Frühstück, M=Mittagessen 

und A=Abendessen) • Mietwagen für 6 

Tage (inkl. Vollkaskoversicherung, GPS 

und unlimitierte Kilometer • Reiseführer 

• Kundengeldabsicherung. 

55

Höhepunkte der Vereinigten Arabischen Emirate 

Rundreisen VAE 

Diese Reise ermöglicht Ihnen Einblicke in die Welt der 

Vereinigten Arabischen Emirate. Das Zusammenspiel von 

Tradition und Moderne könnte kaum eindrucksvoller sein 

und wird Sie begeistern. 

Höhepunkte der VAE 


Qatar 

1. Tag: Zürich – Dubai. Bequemer Linienfl 

ug mit Emirates nach Dubai. Begrüssung 


Anschliessend Transfer zu Ihrem ausgewähltem 

Hotel. 

2. Tag: Dubai (F). Heute erleben Sie Dubai 

auf einer Stadtrundfahrt: Von der eleganten 

Jumeirah Moschee bis hin zu den 

modernen architektonischen Wundern, 

wie dem Burj Al Arab. Ausserdem sehen 

sie das Dubai Museum, den Textil-Souk 

mit feinsten Seidenstoffen und fahren 

mit einer Abra (Wassertaxi) auf dem historischen, 

romantischen Dubai Creek hinüber 

zum exotischen Gewürz-Souk und 

dem einmaligen, glitzernden Gold-Souk. 

3. Tag: Dubai – Abu Dhabi – Dubai 

(F). Nach dem Frühstück Fahrt vorbei an 

Jebel Ali Port & Free Zone, dem grössten 

künstlichen Hafen der Welt, weiter in die 

Hauptstadt der VAE, das «Manhattan des 

Mittleren Ostens» und das Regierungszentrum 

des Landes: Abu Dhabi. Besuch 

der drittgrössten Moschee der Welt, der 

Shaikh Zayed Moschee, und das Volkskundemuseum. 

Während der Fahrt entlang 

der Küste haben Sie Gelegenheit, 

das Al Hisn Fort, den alten Markt und die 

Wellenbrecherinsel zu fotografi eren. Vorbei 

am einmaligen Emirates Palace Hotel 

und über die Insel Yas mit der Formel 1 

Rennstrecke zurück nach Dubai. 

VAE 

Saudi-Arabien 

Dubai 

Abu Dhabi 

Sharjah/Ajman 

Al Ain 

Oman 

4. Tag: Dubai – Al Ain – Dubai (F). 

Bei diesem Ausfl ug lernen Sie die wunderschöne 

Oasenstadt Al Ain kennen. Die 

Fahrt führt durch eine abwechslungsreiche 

Wüstenlandschaft und endet an den 

Ausläufern des Hajar Gebirges. Sie besuchen 

die Hili Gärten, das Al Ain Museum 

und das Fort Al Jahili, das Bewässerungssystem 

«Falaj» sowie den ehemaligen 

Palast von Sheikh Zayed, dem verstorbenen 

Präsidenten der VAE und Herrscher 

von Abu Dhabi. Den Abschluss der Tour 

bildet der Besuch auf dem Kamel Markt. 

5. Tag: Dubai - Fujairah (F). Dieser Tag 

steht Ihnen zur freien Verfügung. Buchen 

Sie zusätzlich einen Ausfl ug nach Fujairah, 

(fakultativ, ca. 8 Stunden) dem einzigen 

Emirat am Indischen Ozean. Die 

Fahrt geht über das Hajar Gebirge vorbei 

an Wadis, Felsschluchten und dem glitzernen 

Meer. Unterwegs besuchen Sie 

den Markt von Masafi , das grösste Wadi 

der Region und die Bidiyah Moschee, die 

kleinste und älteste Moschee der Region. 

6. Tag: Dubai – Sharjah – Dubai 

(F/A). Der heutige Tag führt Sie zu der 

«Perle des Golfes»: Sharjah. Nach einem 

Fotostopp an der grossartigen Al Buhaira 

Corniche und dem Besuch der grössten 

Moschee von Sharjah, der König Faisal 

Moschee, entdecken Sie das beeindruckende 

Fort und machen einen Spaziergang 

durch die Altstadt von Sharjah. 

Danach besuchen Sie den traditionellen 

Souk Al Arsa. Nach dem Ausfl ug nehmen 

Sie Platz in einem der Geländewagen 

und geniessen die aufregende Dünenfahrt 

zum Wüstencamp. Die Route führt 

vorbei an natürlichen Oasen, Kamelfarmen 

und spektakulären Landschaften. 

Beim orientalischen Camp erhalten Sie 

zum Sonnenuntergang ein «5 Sterne 

Arrangement» inmitten traditioneller 

56 

arabischer Umgebung. Sie haben die 

Möglichkeit, ein Kamel zu reiten, eine 

aromatische Shisha (Wasserpfeife) zu 

rauchen, Sanddünen hinunter zu surfen 

oder Ihre Hände mit traditioneller Henna 

bemalen zu lassen. Wer keine Lust auf 

Aktivität hat, kann auch einfach bei der 

Zubereitung des Abendessens im Mondschein 

zusehen. 

7. Tag: Dubai – Musandam (F/M). 

Buchen Sie zusätzlich einen Ausfl ug nach 

Musandam (ca.12 Stunden, fakultativ) 

Ganzer Tag Dhow Cruise durch einen majestätischen 

Fjord, der von spektakulären 

Bergen und weissen Sandstränden umgeben 

ist. Am Eingang des Fjords können 

Sie Delfi ne beobachten. Den Gästen wird 

auf der Dhow ein lokales, landestypisches 

Mittagessen angeboten. 

8. Tag: Dubai – Zürich (F). Transfer 

zum Flughafen und Rückfl ug mit EMIRA- 

TES nach Zürich. 

Gut zu wissen 

Die täglichen Ausfl üge «Höhepunkte der 

VAE» werden zusammen mit Gästen aus 

anderen Ländern durchgeführt. Die Grösse 

dieser Gruppen beträgt im Durchschnitt 

15 Personen. Je nach Abreisetag 

ändert sich das Programm ein wenig. 


Geniessen Sie im Anschluss an diese 

einmalige Reise einige Tage Badeferien 

in einem der ausgezeichneten Hotels in 

Dubai. 

Abreise täglich 

Pauschalpreise 

Holiday Inn Al Barsha *** ( * ) aa a 

01.04. – 30.04.14 

01.05. – 31.08.14 

01.09. – 31.10.14 

Media Rotana**** 

01.04. – 15.05.14/ 

01.09. – 31.10.14 

16.05. – 31.08.14 

Preis pro Person in CHF 

Hinweis 

An folgenden Messe-Daten ist die Reise 

nur auf Anfrage und mit möglichen Preiszuschlägen 

buchbar: 

Juli 2014 und Oktober 2014 

Zuschläge 

2040 

1890 

2185 

2610 

2345 

2795 

aa a 

2310 3100 

1980 2600 

Obligatorisch: Flugzuschlag EMIRATES 

vom 17.04. – 26.04.14 CHF 120.– pro 

Pers. 

Fakultativ: Ausflug Fujairah CHF 75.–. 

Ausflug Musandam inklusive Visum Oman 

CHF 170.– pro Pers. 


EMIRATES Linienfl ug in Economy Class 

• Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag 

CHF 175.– Stand Dez. 13 • 7 Übernachtungen 

im ausgewählten Hotel 

• Mahlzeiten gemäss Reiseprogramm 

(F=Frühstück, M=Mittagessen und 

A=Abendessen) • Besichtigungen gemäss 

Programm inkl. Eintrittsgelder • 

Lokale deutsch-/englischsprechende Reiseleitung 

• Dhow Cruise und Safari mit 

englischsprechendem Fahrer • Reiseführer 

• Kundengeldabsicherung.

Märchen aus 1001 Nacht 

Rundreise VAE und Oman 

Ent decken Sie die Kontraste der Moderne und Tradition 

in den Metropolen und geniessen Sie auf dieser Rundreise 

die zauberhafte, orientalische Welt mit ihren rauen Berglandschaften, 

endlosen Wüsten und traumhaften Stränden. 

Märchen aus 1001 Nacht 

6 / 8 Tage ab CHF 2455.– 

1. Tag Fr: Zürich – Dubai. Bequemer 

Linienfl ug nach Dubai. Begrüssung und 

Fahrt ins Hotel. Übernachtung Tower Rotana 

Hotel. 

2. Tag Sa: Dubai – Abu Dhabi (F). Auf 

einer Stadtrundfahrt lernen Sie die Gegensätze 

der imposanten Wüstenstadt 

kennen. Zu Dubais Glanzlichtern zählen 

spektakuläre Wolkenkratzer, moderne 

Malls, traditionelle Souks und der langgezogene 

Jumeirah Beach mit seinen 

Luxushotels. Sie besuchen das Dubai 

Museum im historischen Al Fahidi Fort, 

es wurde nach mühsamer Arbeit im Jahr 

1995 eröffnet. Nachdem Sie auf einem 

Souk waren, geht es weiter nach Abu 

Dhabi. Lassen Sie sich verzaubern von 

den Palästen und der einmaligen Skyline 

in Abu Dhabi. Übernachtung Park Rotana 

Hotel Abu Dhabi. 

3. Tag So: Abu Dhabi – Al Ain (F). 

Heute besuchen Sie die grosse Moschee 

in Abu Dhabi. Danach Fahrt nach Al Ain 

und Besuch des Al Ain Museums, welches 

sich im Geburtshaus von Sheikh Zayed’s 

Vater befi ndet. Kamelmarkt und Besuch 

eines kleinen Souks mit Zeit für Einkäufe. 

Fahrt zum Hotel. Übernachtung im Al Ain 

Rotana Hotel. 

Iran 

Qatar 

Dubai 

Abu Dhabi 

Al Ain 

VAE 

Oman Muscat 

Saudi 

Arabien Jabrin Nizwa 

4. Tag Mo: Al Ain – Nizwa (F/A). Sie 

überqueren die Grenze zum Oman und 

erreichen Jabrin. Hier besuchen Sie das 

Jabrin Castle. Nach einer kurzen Fahrt 

erreichen Sie Bahla. Die Stadt gilt als 

erste Siedlungsstätte der Region. Weiter 

führt Sie die Fahrt auf den omanischen 

Wurzeln nach Bait Al Safah. In diesem 

Freilichtmuseum erleben Sie die alten 

Traditionen wie Brot backen, Korn mahlen, 

herstellen von medizinischen Ölen 

und vieles mehr. Von hier geht die Fahrt 

weiter nach Nizwa, wo Sie gegen Abend 

ankommen und das Nachtessen einnehmen. 

Übernachtung Golden Tulip Hotel 

Nizwa. 

5. Tag Di: Nizwa – Muscat (F). Frühmorgens 

beginnt die Fahrt nach Nizwa, wo Sie 

eine eindrucksvollen Festung besichtigen 

und einen Besuch auf dem lebhaften Silber 

Souks machen. Anschliessend Fahrt nach 

Muscat. Sehen Sie in dieser schönen Stadt 

verschiedene Museen und Paläste. Übernachtung 

Al Falaj Hotel. 

6. Tag Mi: Muscat (F/M). Nach dem 

Frühstück Fahrt zur bekannten Moschee. 

Auf dem Weg nach Nakhal, kurzer Halt 

auf dem Barka Fischmarkt. Angekommen 

bei der Al Nakhal Festung können Sie die 

schöne Aussicht über die Oase geniessen. 

Anschliessend besichtigen Sie die Nakhal 

Quellen. Auf der Fahrt zurück nach Muscat 

sehen Sie wie Parfüm in einer Fabrik 

hergestellt wird. Wenn Sie die Reise 

bis Muscat gebucht haben, endet 

Sie hier. Die anderen Gäste übernachten 

im Al Falaj Hotel. 

7. Tag Do: Muscat – Dubai (F/M/A). 

Frühstück im Hotel und anschliessend 

Transfer zum Flughafen. Flug nach Dubai. 

Am Nachmittag fahren Sie in die Wüste 

und unternehmen eine Dünenfahrt. Sie 

entspannen in einem Beduinenzelt und 

geniessen ein arabisches Essen. Machen 

Sie eine Tour auf dem Kamel oder lassen 

Sie sich mit Henna bemalen. Anschliessend 

folgt ein arabischer Tanz und Rückfahrt 

ins Hotel. Übernachtung Towers 

Rotana Hotel. 

8. Tag Fr: Dubai (F). Nach dem Frühstück 

Tansfer zum Flughafen oder in Ihr 

Badeferienhotel. 

Gut zu wissen 

Die Rundreise «Märchen aus 1001 

Nacht» wird zusammen mit Gästen aus 

anderen Ländern durchgeführt. Die Grösse 

dieser Gruppen beträgt im Durchschnitt 

15 Personen. 

Reisedaten + 


ab Dubai bis Muscat oder Dubai 

Nr von/bis Muscat 

aa 

Dubai 

aa 

01 

02 

18. – 23./25.04.14 

17. – 22./24.10.14 

Preise pro Person im Doppelzimmer in CHF 

Einzelzimmerzuschlag Muscat CHF 455.– 

/ Dubai CHF 535.– 

Zuschläge 

2455 

2455 

3020 

3020 

Obligatorisch Visum Oman bis 10 Tage 

ca. USD 15.– bei mehr als 10 Tagen ca. 

USD 50.– erhalten Sie bei der Einreise. 

Zuschlag Emirates vom 17.04. – 

26.04.14 CHF 120.– pro Pers. 


Linienfl ug mit SWISS/EMIRATES in Economy 

Class • Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag 

Stand Dez. 13 • 7/5 Übernachtungen 

in den erwähnten Hotels 

oder ähnliche (Mittelklasse)• Mahlzeiten 

gemäss Reiseprogramm (F=Frühstück, 

M=Mittagessen und A=Abendessen) • 

Besichtigungen gemäss Programm inkl. 

Eintrittsgelder • Lokale deutsch/englischsprechende 

Reiseleitung • Reiseführer • 

Kundengeldabsicherung. 

57

Sultanat Oman 

Mitte des 17. Jahrhunderts stieg Oman zu einer bedeutenden Seemacht im Indischen 

Ozean auf und Muscat wurde zu einem wichtigen Handelsplatz zwischen 

Arabien und Indien. Heute lockt das grosse Sultanat mit seiner landschaftlichen 

Vielfalt und der Gastfreundlichkeit der Einwohner. Die Hauptstadt Muscat ist 

im Vergleich zu anderen Metropolen gemütlich und besticht mit historischem 

Charme. Hoch aufragende Gipfel mit Bergoasen, weite Wüstenlandschaften und 

1700 km Küstenlinie mit menschenleeren Stränden erwarten Sie in diesem zauberhaften 

Land. 



gültigen Reisepass (Achtung, 

kein Sichtvermerk von Israel). 

Visum: Erhalten Sie bei der Einreise. Sie 

bezahlen eine Gebühr von 5 Omani Rial 

(ca. 15 USD) bei einem Aufenthalt bis 10 

Tagen. Bei mehr als 10 Tagen Aufenthalt 

kostet das Visum 20 Omani Rial (ca. 50 

USD). 


Zeitunterschied: Plus 2 Stunden (Sommer) 


Währung: Omani Rial (1 CHF = 0.42 

OMR, Stand Dez. 13). 

Ramadan: Fastenmonat im 2014: Ca. 

28.06.14 bis 27.07.14. 


Religion: 75% islamische Ibaditen, 

25% Sunniten, Schiiten und Hindus. 

Hauptstadt: Muscat. 


Fläche: 309‘500 km 2 (ca. 7 x so gross 

wie die Schweiz). 

Politisches System: Absolute Monarchie 

(Sultanat). 

Reisezeit: Im Juni und Juli ist es besonders 

heiss. Die Niederschlagsmenge ist 

regional verschieden, in Salalah kommen 

zwischen Juni und September leichte 

Monsunregen vor. Die beste Reisezeit ist 

vom September bis April. 

Land & Leute: Nach der Legende des 

Seefahrers Sindbad, hat sich Oman seine 

altertümliche Atmosphäre erhalten. Dies, 

angereichert mit Luxushotels, unberührten 

Stränden und bunten Märkten, bietet 

dem Besucher ein Erlebnis aus 1001 

Nacht. Lassen sie ihren Gedanken freien 

Lauf beim Besuch der fünftgrössten Moschee 

der Welt oder bestaunen sie das 

überraschend grüne Salalah im Süden 

des Landes. Durchwandern Sie die unendlichen 

Weiten des Leeren Viertels, der 

grössten Wüste der Welt oder bewundern 

sie die nördliche Enklave Musandam. 

Sitten & Gebräuche: Zur Begrüssung 

gibt man sich die Hand. Frauen sollten zu 

legere Kleidung vermeiden. Man sollte in 

der Öffentlichkeit keine Shorts tragen und 

aus Höflichkeit auch nicht rauchen. Trinkgelder 

von 10–15% sind üblich. 

Alkohol: Alkohol darf nur in Spezialgeschäften, 

luxuriöseren Restaurants und 

Hotels mit der entsprechenden Lizenz 

ausgeschenkt oder verkauft werden. 

An wichtigen religiösen Feiertagen und 

während des Fastenmonats Ramadan 

gilt auch dort ein Alkoholverbot. 

Royal Opera House: Nach mehrjähriger 

Bauzeit wurde im Herbst 2011 in 

Muscat das «Royal Opera House» eröffnet. 

Es versteht sich als Plattform für 

Aufführungen des eigenen nationalen 

Orchesters, aber auch für international 

bekannte Ensembles. Fragen Sie uns 

nach dem aktuellen Programm! Wir reservieren 

Ihnen auch gerne Karten! 


Tagest. in C° 25 26 29 34 39 40 38 36 36 35 30 26 

Sonnenstd. p. Tag 7 9 10 11 12 13 14 13 12 10 9 8 

Regentage 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 

58

Musandam Badeferien 

Sparangebote 

(kombinierbar) 

Gratisnächte 

5 für 4 / 7 für 6 / 10 für 8 

vom 01.04. – 10.05 / 01.10. – 31.10.14 

4 für 3 / 7 für 5 / 10 für 7 / 14 für 10 

vom 11.05. – 30.09.14 


15% vom 01.04. – 10.05. / 

01.10. – 31.10.14 

bei Buchung mind. 45 Tage vor Ankunt 

10% vom 11.05. – 30.09.14 bei Buchung 

mind 30 Tage vor Ankunft 


bei 6 oder mehr bezahlten Nächten 

CHF 500.– Rabatt pro Villa 

Lage: In der omanischen Exklave Musandam 

mit seinen malerischen Fjorden 

und dramatischen Gebirgen liegt das faszinierende 

Erstklasshotel der renommierten 

Six Senses-Hotelgruppe. 

Einrichtungen: Die Hotelanlage im 

Stil eines traditionell omanischen Dorfes 

wurde ausschliesslich mit landestypischen 

Materialien errichtet. Hauptgebäude 

mit Lobby, Rezeption, grosser 

Swimmingpool, Boutique, Bibliothek und 

Audiothek, Fahrräder zur Verfügung. 2 

Restaurants erwarten Gäste mit ausgewählten 

Köstlichkeiten und einem 

traumhaften Ausblick auf die Zighy Bay 

und das Meer. Die Küche bietet internationale 

Gerichte sowie regionale Spezialitäten. 

An der Poolbar werden Snacks und 

eine Auswahl verschiedener Sandwiches 

gereicht. Der hauseigene Weinkeller verfügt 

über eine grosse Palette an Weinen 

aus allen bekannten Anbaugebieten der 

Welt. Der «Chaicas Kids Club» (4-11 Jahre) 

kann kostenlos genutzt werden. Teenagern 

steht der «Al Feetean‘s Club» mit 

Aktivitäten wie Tischtennis, Tischfussball, 

Dart, Wii, Volleyball etc. zur Verfügung. 

Zimmer: 82 freistehende, luxuriös eingerichtete 

Villen, mit Bad/Dusche/WC, 

Bademantel, Föhn, TV, DVD/CD, gratis 

WLAN, Minibar, Espresso-Maschine, 

Tee-/Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage. 

Alle mit grosszügigem, privatem 

Aussenpool, Aussendusche, Liegestühle, 

Esstisch, Stühle und Pavillon mit Tagesbett. 

24-Stunden-Zimmerservice, Butlerservice. 

Pool Villa: (82 m 2 ) Schlafzimmer mit 

Wohnbereich, zuzüglich ca. 165m² Aussenbereich; 

der Privatpool hat eine Grösse 

von ca. 21m². 

Pool Villa Beachfront: (82 m 2 ) Gleiche 

Ausstattung wie Pool Villa. Mit direktem 

Zugang zum Strand. 

Sport/Wellness: Der exklusive Wellnessbereich 

des Six Senses-Spa umfasst 

9 Behandlungsräume und die 2 arabischen 

Hammams (Dampfbäder) bieten 

Gästen die pure Entspannung. Aktiven 

Gästen stehen ein grosser temperierter 

Swimmingpool, ein modern ausgestattetes 

Fitness-Center und nicht-motorisierte 

Wassersportmöglichkeiten zur Verfügung. 



CHF 730.–. Ab 7 Jahren Frühstück CHF 

45.–. 

Six Senses Zighy Bay **** ( * ) 

Das Luxusresort zeichnet sich durch sein ungewöhnliches Design, 

einen hervorragenden Service und die umliegende faszinierende 

Landschaft aus. Ein Hotel für Kenner und anspruchsvolle 

Gäste, die Wert auf Ruhe und Erholung legen. 

Pool Villa 


Six Senses Zighy Bay 

01.04. – 27.04.14 28.04. – 15.05.14 16.05. – 30.09.14 01.10. – 31.10.14 Halbpension 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

Pool Villa 

ZF 3972 562 6998 1123 3082 384 5223 768 2902 348 4868 697 4017 571 7083 1140 

88 

Pool Villa Beachfront 

ZF 5047 777 9143 1552 3847 537 6758 1075 3672 502 6403 1004 4937 755 8923 1508 


Vollpension CHF 141.– 

59

Oman Badeferien 

Shangri-La‘s Barr Al Jissah Resort & Spa, Muscat 

In einer urwüchsigen Landschaft, eingerahmt von ockerfarbenen 

Felsen, an verschiedenen Stellen ins azurblaue Wasser des 

Golfs von Oman versinkend, schmiegt sich dieses Ferienresort 

an die rund 500m lange Barr Al Jissah Bucht. 

Al Bandar Deluxe Sea View 

Al Waha 

Al Waha Superior Sea View 

Lage: Südöstlich der Altstadt Muscat, 

der Hauptstadt Omans. 45 Fahrminuten 

zum Flughafen Muscat, auf einem über 

1,2 km 2 grossen Gelände in einer von 

Ausläufern des Hajar-Gebirges begrenzten, 

abgelegenen Sandbucht, direkt am 

Meer. 

Einrichtungen: Jedes Hotel mit eigener 

Eingangshalle und Rezeption, 20 Restaurants 

und 6 Lounges und Bars – alle 

mit Aussicht auf Strand und Meer, Omani 

Heritage Village mit Einkaufsmöglichkeiten, 

Coiffeur- und Schönheitssalon, mit 

12 Behandlungsräumen, Amphitheater 

im Freien mit 1000 Sitzplätzen. Gratis 

WLAN in der ganzen Hotelanlage. Gratis 

Wasserfl aschen am Strand und am Pool. 

Zimmer: Alle Gästezimmer mit Balkon, 

Terrasse oder Gartensitzplatz, Bad separate 

Dusche/WC, Wasserkocher mit 

Kaffee-/Teezutaten, elektronischem Safe 

und «Voice Mail», TV, Telefon, Minibar, 

Bügelbrett und -eisen, Klimaanlage. 

Täglich englische Zeitung. Willkommensgetränk 

und Wasserfl aschen auf dem 

Zimmer. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, Wasseraerobic, 

Beachvolleyball, Tauchschule, 

Windsurfen, Bootsverleih, 4 Tennisplätze, 

6 Swimmingpools (2 davon sind durch 

einen 250m langen «Lazy River» verbunden), 

direkter Strandzugang. Im «Chi-The 

Spa» erwarten Sie 12 Behandlungsräume, 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool und 

geschultes Personal. 

Unterhaltung: Am Tag Bootsausfl üge 

(Beobachtung von Walen/Delphinen,) 

und abends Live-Musik in gewissen Bars 

und Restaurants. 

Kinder: Al Waha:2 Kinder bis 12 Jahre 

erlaubt. Al Bandar 1 Kind (Executive Sea 

View 2 Kinder). Al Husn: Kinder erlaubt 

jedoch nur in einem eigenen Zimmer. 

Preis Flug/Transfer CHF 730.– 

Hinweis: Das Al Waha und Al Husn 

ist wegen Renovierung vom 30.06. – 

31.07.14 geschlossen. 

Meeresschildkröten-Reservat: 

Omans Küsten und Buchten sind einzigartig und es gibt noch weitgehend unberührte Gebiete mit einer intakten Vogel- und Unterwasserwelt. 

Dem Rechnung tragend, gibt es ein geschütztes Reservat für Meeresschildkröten, die hier in Freiheit lebend zu einer 

gewissen Jahreszeit Eier im Sand vergraben. Aus sicherer Distanz und ohne die Tiere zu stören, können die Resortgäste das Ausschlüpfen 

der jungen Tiere beobachten. 

Oman Diving Club: 

Betreibt eine Tauchbasis in der Jissah Bucht, nur wenige Minuten Fahrtzeit vom Hotel entfernt. Die Basis ist täglich von 8–17 Uhr 

geöffnet und bietet verschiedene Kurse (PADI zertifi ziert) und Tauchausfl üge an. Donnerstags und Samstags fi ndet ein Schnuppertauchen 

im Pool des Shangri-La‘s Al Bandar statt. 

60


Sparangebot 

Al Waha 


10% vom 16.05. - 31.08.14 

20% vom 01.09. - 17.10.14 



Al Bandar / Al Husn 


vom 16.05. – 31.08.14 / 

01.09. – 17.10.14 



1 

2 

3 

➊ Al Waha ➋ Al Bandar ➌ Al Husn 

Shangri-La‘s Al Waha **** Shangri-La‘s Al Bandar **** ( * ) Shangri-La‘s Al Husn ***** 

«Die Oase» ist hufeisenartig um einen grossen Swimmingpool 

angeordnet und ist das grösste der 3 Resorts. 

Es bietet viele Freizeitmöglichkeiten und eignet sich besonders 

für Familien mit Kindern. 

Zimmer: 262 Zimmer und Suiten, alle mit Balkon/Terrasse. 

Gratis Internet. 

Superior Pool View: (32 m 2 ) Balkon oder Terrasse mit 

Poolblick. 

Superior Sea View: (32 m 2 ) Mit garantiertem Meerblick. 

Executive Sea View: (45 m 2 ) Geräumiger mit grosser 

Sitzecke und Sofabett. Garantierter Meerblick. 

Restaurants: Südamerikanische Gerichte im «Samba», 

Fast Food im «Surf Café», «Assira»- Salate, Sandwiches 

und Snacks in der «Al Waha Lobby Lounge». 

Hinweis: Das Hotel verfügt über spezielle Familienzimmer 

(auf Anfrage). 

Al Bandar Shangri-La‘s Barr 

Al Jissah Resort & Spa 


Deluxe Pool View 

Deluxe Terrace/Sea View 

Premier Room 

ZF 

ZF 

ZF 

Das Al Bandar Hotel liegt zentral in der Anlage des Barr 

Al Jissah Resorts. 

Zimmer: 198 Zimmer und Suiten im arabisch-modernen 

Stil, alle mit Balkon/Terrasse. Gratis Internet. 

Deluxe Pool View: (38 m 2 ) Mit Blick auf die Poolanlage. 

Deluxe Terrace/Sea View: (38 m 2 ) Im Erdgeschoss 

mit Terrasse oder in den oberen Etagen mit Balkon und 

Meersicht. 

Premier Room: (51 m 2 ) Mit kombiniertem Wohn- und 

Schlafbereich, ansonsten wie Deluxe Sea View. 

Restaurants: «Al Bandar Lobby Lounge», «Al Tanoor» 

arabisch, mediterran mit offenen Kochstationen «Tapas 

& Sablah» mediterran & asiatische Tapas «Mokka Café» 

und «Piano Lounge» mit Canapés, Cocktails & Snacks. 

Piano live Musik «Circles» Holzofenpizzas, Snacks und 

Drinks. «The Long Bar» serviert Cocktails und im «Bait 

al Bahr» gibt es Meeresfrüchte und Fisch. (Beachfront 

Al Bandar). 

61 

«Das Schloss» ist ein mit feinsten Materialien ausgestattetes 

und dominant auf einem ockerfarbenen Felsvorsprung 

gelegenes Spitzenhotel. 

Einrichtungen: Privates Fitness-Center, Swimmingpool 

mit endlosem Horizont, exklusiv reservierter Sandstrand, 

spezielle Lounge für Frühankommende bzw. Spätabreisende, 

Butlerservice. 

Zimmer: 180 Zimmer/Suiten mit Durchsicht zum Bad. 

Gratis Internet. 

Deluxe Pool View: (48 m 2 ) Mit Poolsicht. 

Deluxe Sea View: (48 m 2 ) Mit garantiertem Meerblick. 

Restaurants: Internationale Gerichte «Sultanah», Marokkanische 

Gerichte im «Shahrazad» 2 Bars und Lounge. 

Extras: Die kostenlose Minibar wird jeden Tag mit nicht 

alkoholischen Getränken und Bier aufgefüllt. Jeden 

Nachmittag «Afternoon Tea» und Aperitif mit Snack vor 

dem Dinner. Täglich frische Früchte im Zimmer sowie Wäsche- 

und Bügelservice. 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse T mit OMAN AIR / E mit SWISS nach Muscat – Privattransfer inbegriffen 

Al Waha Shangri-La‘s Barr 


01.04. – 11.04.14 

01.10. – 17.10.14 

12.04. – 26.04.14 

18.10. – 25.10.14 

27.04. – 15.05.14 

01.09. – 15.09.14 

16.05. – 31.08.14 16.09. – 30.09.14 

26.10. – 31.10.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 




ZF 

ZF 

ZF 

2139 

2219 

2449 

194 

210 

256 

3185 

3340 

3805 

389 

420 

513 

2259 

2334 

2574 

218 

233 

281 

3425 

3570 

4050 

437 

466 

562 

1869 

1949 

2179 

140 

156 

202 

2640 

2800 

3265 

280 

312 

405 

1754 

1834 

2059 

117 

133 

178 

2405 

2565 

3020 

233 

265 

356 

2024 

2104 

2334 

171 

187 

233 

2945 

3105 

3570 

341 

373 

466 



01.04. – 11.04.14 

01.10. – 17.10.14 

12.04. – 26.04.14 

18.10. – 25.10.14 

27.04. – 15.05.14 

01.09. – 15.09.14 

16.05. – 31.08.14 16.09. – 30.09.14 

26.10. – 31.10.14 

aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

2294 225 3485 449 2414 249 3730 498 2024 171 2945 341 1909 148 2725 297 2179 202 3265 405 

2369 240 3645 481 2494 265 3890 530 2104 187 3105 373 1984 163 2865 325 2259 218 3425 437 

2529 272 3965 545 2639 294 4185 589 2259 218 3425 437 2139 194 3185 389 2414 249 3730 498 



Al Husn Shangri-La‘s Barr 



Deluxe 


ZF 

ZF 

01.04. – 11.04.14 

01.10. – 17.10.14 

12.04. – 26.04.14 

18.10. – 25.10.14 

27.04. – 15.05.14 

01.09. – 15.09.14 

16.05. – 31.08.14 16.09. – 30.09.14 

26.10. – 31.10.14 

aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

2719 310 4350 622 2844 335 4590 670 2369 240 3650 482 2259 218 3425 437 2529 272 3970 546 

2844 335 4590 670 2954 357 4810 714 2494 265 3890 530 2369 240 3650 482 2649 296 4190 590 


Halbpension nicht buchbar


The Chedi Muscat ***** 

Das exklusive BoutiqueHotel gehört zu den Leading Hotels of 

the World und bietet dem anspruchsvollen Gast in wunderschöner 

Strandlage, vor einer beeindruckenden Gebirgskulisse erholsame 

Tage in stilvoll modernarabischer Atmosphäre. 

Deluxe 

Lage: Direkt am Meer, 10 Minuten zum 

Flughafen und diversen Golfplätzen, ca. 

20 Minuten zum Stadtzentrum. 

Einrichtungen: Empfangshalle im arabischen 

Stil, Rezeption, Lounge Spa, 

Boutique, 3 Swimmingpools. Das Hotel 

verfügt insgesamt über 6 Bars, Restaurants 

und Lounges. «The Restaurant» 

mit vier Schauküchen-Stationen für à-lacarte 

Bestellungen. Buffet nur beim Frühstück. 

2 Poolside Cabanas für Mittagund 

Abendessen, wobei eines während 

der Sommermonate geschlossen bleibt. 

«Beach Restaurant» mit Meeresspezialitäten. 

Zimmer: Alle Zimmer sind exklusiv und 

geschmackvoll nach der Feng Shui-Philosophie 

eingerichtet, mit Dusche separates 

WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Bademantel, 

Klimaanlage, Bose-Sound-System inklusive 

iPod, gratis WLAN, Nespresso Maschine 

und 24-Stunden-Zimmerservice. 

Die kostenlose Minibar wird jeden Tag 

mit nicht alkoholischen Getränken und 

Bier aufgefüllt. Bitte beachten Sie, dass 

keine Zimmer mit Twin Betten vorhanden 

sind und sich die Fenster nicht öffnen lassen. 

Jeden Tag frische Früchte. 

Serai Superior: (33 m 2 ) im 3-stöckigen 

Serai-Flügel, mit Meer- oder Bergsicht. 

Sparangebot 

Gratisnächte 4 für 3 / 5 für 4 / 

7 für 6 / 8 für 7 

vom 01.05. – 30.09.14 

und 10% Rabatt im hoteleigenen 

SPA Bereich 

Chedi Deluxe: (39 m 2 ) im 2-stöckigen 

Chedi-Flügel, mit Garten- oder Bergsicht, 

mit Sitzecke. 

Deluxe Club: (39 m 2 ) Abends Cocktails 

und Canapés in der Library-Lounge, gratis 

Wäscheservice, täglich Zeitungen. 

Chedi Club Suite: (62 m 2 ) Die Suiten 

verfügen zusätzlich über einen grossen 

Balkon oder Terrasse sowie ein getrenntes 

Wohn- und Schlafzimmer. Das grosszügige 

Bad verfügt über eine im Boden 

eingelassene Badewanne, separate Dusche 

und WC. 

Sport/Wellness: 3 Swimmingpools laden 

zum Entspannen ein: einer für Familien 

und einer für Gäste ab 16 Jahren. 

Ausserdem gibt es 2 Tennisplätze. Ca. 

8000 m 2 , grosser Spa Bereich mit insgesamt 

13 Anwendungsräumen, Sauna 

und Dampfbad, grosses Fitness-Center 

sowie ein zusätzlicher, 103 Meter langer 

Outdoor-Swimmingpool (ab 16 Jahren). 

Langgezogener, 350m privater Sandstrand 

mit Restaurant und Bar. 

Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Serai 

Sup. Zimmer. Preis Flug/Transfers CHF 

730.–. In der Chedi Club Suite max. 2 

Kinder bis 13 Jahre, ab 7 Jahren Zuz. CHF 

70.– für Extrabett. Flug/Transfer ab 12 

Jahre CHF 990.– 


The Chedi Muscat 

01.04. – 11.04.14 12.04. – 21.04.14 01.05. – 30.09.14 01.10. – 24.10.14 Halbpension 

22.04. – 30.04.14 25.10. – 31.10.14 


Serai Superior 

ZF 2591 287 4085 574 2881 345 4665 690 1946 158 2800 317 2591 287 4085 574 

Chedi Deluxe 

ZF 2936 356 4775 712 3291 427 5495 856 2216 212 3340 425 2936 356 4775 712 nicht buchbar 

Deluxe Club Room 

Chedi Club Suite 

ZF 

ZF 

3381 

4786 

445 

726 

5670 

8480 

891 

1453 

3831 

5191 

535 

807 

6565 

9290 

1070 

1615 

2421 

3211 

253 

411 

3745 

5325 

506 

822 

3381 

4786 

445 

726 

5670 

8480 

891 

1453 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Andere Flugklassen auf Seite 99. 

62


Sparangebote 


40% vom 16.05. – 14.09.14 


15% vom 01.04. – 16.04.14 / 

24.04. – 30.04.14 



Gratis Nächte 4 für 3 / 

7 für 5 / 10 für 7 

vom 01.05. – 15.05.14 / 

15.09. – 30.09.14 

Zimmer bis 20:00 Uhr 

am Abreisetag 

Bei Ankunft ab 08:00 Uhr 

(Gültig vom 01.05. – 30.09.14) 

Lage: 45 Minuten vom Flughafen entfernt 

inmitten einer prachtvollen Gartenanlage 

und direkt am 1 km langen 

Privatstrand. 

Einrichtungen: Das Palasthotel beeindruckt 

durch seinen imposanten Baustil 

aus einem 8-eckigem Hauptgebäude mit 

2 Seitenfl ügeln. Die repräsentative Eingangshalle 

steht für orientalische Pracht, 

welche sich auch im gesamten Haus 

fortsetzt. Zur Einrichtung gehört Lobby, 

Rezeption, Aufenthaltsräume, 3 Restaurants, 

2 Bars, Shoppingarkade, Coiffeur. 

Im Garten befi nden sich ein grosszügiger 

Pool, 2 Lagunenpools, die entlang des 

Gebäudes verlaufen, Kinderbecken sowie 

Kinderspielplatz. 

Zimmer: Die insgesamt 250 Zimmer und 

40 Suiten bestechen durch arabisches 

Design sowie eine elegante Einrichtung 

und verfügen alle über einen Balkon, eine 

Sitzgelegenheit und Bad/Dusche/WC, TV, 

Telefon, Safe, gratis WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekocher, 

Bügelbrett und Bügeleisen. 

Föhn und Bademantel vervollständigen 

das Interieur. Die kostenlose Minibar 

wird jeden Tag mit nicht alkoholischen 

Getränke und Bier aufgefüllt. Jeden Tag 

frische Früchte. 

Deluxe Garden/Mountain View: (40 m 2 ) 

In der 2. und 3. (Garden), 5. und 6. Etage 

(Mountain). 

Deluxe Sea View: (40 m 2 ) Wie Deluxe 

Mountain View jedoch in der 2. und 3. 

Etage gelegen mit Meerblick. Durch die 

Vegetation ist dieser teilweise eingeschränkt. 

Bustan Lagoon Access: (40 m 2 ) Im 

Erdgeschoss gelegen mit 16 m 2 grosser 

privaten Terrasse und direktem Zugang 

zum Lagoon Pool. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, Massageanwendungen. 

4 Flutlicht-Tennisplätze 

(Oktober bis Mai), Minigolf, 

Beachvolleyball, Tauchen, Tischtennis 

und Joggingstrecke. Segeln, Kayaking, 

Windsurfen und Schnorcheln. Das Spa 

(Eröffnung voraussichtlich Herbst 2014) 

verwöhnt seine Gäste mit entspannenden 

Massagen und Schönheitsbehandlungen. 


Zimmer der Eltern Preis Flug/Transfers 

CHF 730.–. Ab 6 Jahre CHF 25.– für Frühstück. 

Der «Ritz Kids Club» ist für Kinder 

von 5 bis 12 Jahren ausgerichtet. 

Al Bustan Palace a Ritz Carlton Hotel ***** 

«Das» Grandhotel im Oman! Ein orientalischer Traum wie aus 

einem Märchen aus 1001 Nacht mit beeindruckender Lobby 

und sehr schöner Gartenanlage in atemberaubender Umgebung, 

eingerahmt von den wilden Ausläufern des HajarGebirges . 

Deluxe 


Al Bustan Palace a Ritz 

01.04. – 16.04.14 17.04. – 23.04.14 01.05. – 30.09.14 Halbpension 

Carlton Hotel 

24.04. – 30.04.14 

01.10. – 31.10.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich aa VN a VN aa VN a VN aa VN a VN 

Deluxe Mountain View 

Deluxe Garden View 


Lagoon Access 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

2726 

2761 

3001 

3081 

312 

319 

367 

383 

4345 

4425 

4905 

5065 

622 

638 

734 

766 

3001 

3041 

3281 

3401 


367 

375 

423 

447 

4905 

4990 

5470 

5700 

734 

751 

847 

893 

63 

2041 

2041 

2166 

2246 

175 

175 

200 

216 

2990 

2990 

3230 

3395 

351 

351 

399 

432 

60


Crowne Plaza Muscat *** ( * ) 

Ein Hotel mit persönlicher Note und herrlichem Ausblick aufs 

Meer. In der gepflegten Gartenanlage lassen sich während der 

gemässigten Jahreszeit traumhafte Abende unter dem Sternenhimmel 

verbringen. 

anlage ausgestattet. Darüber hinaus gibt 

es einen 24-Stunden-Zimmerservice. 

seit kurzem über eine Treppe zu erreichende 

private Badebucht. 

Lage: Am Ende des Qurum Beach mit 

spektakulärem Blick auf Meer und Küste 

liegt dieses Hotel der gehobenen Mittelklasse. 

Das Crowne Plaza Muscat liegt 

nur wenige Minuten von zahlreichen 

Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Der 

malerische Muttrah Souk ist in nur 15 

Autominuten erreichbar. Der Flughafen 

Muscat ist etwa 20 Autominuten (20km) 

entfernt. 

Einrichtungen: Pub «Duke‘s Bar», Kiosk, 

Coiffeur, 2 Ladengeschäfte, Autover- 

mietung, grosser gepfl egter Garten mit 

Liegeterrasse. 4 Restaurants: «Tropicana» 

für Buffet-Mahlzeiten und à-la-carte, 

«Shiraz» persisch, «Come Prima» italienisch, 

«The Edge Restaurant» italienisch, 

persisch und Snacks, «Poolside» Snacks, 

Getränke, Eiscrème, «Al Qurum Lounge» 

Tee, Kaffee und Gebäck. 

Zimmer: Alle der 200 komfortabel ausgestatteten 

Zimmer und Suiten sind mit 

Bad, Bademantel, Bügelset, Telefon, TV, 

gratis WLAN, Minibar, Safe und Kliman- 

City View Room: (35 m 2 ) mit Blick auf 

die Stadt. 

Sea View Room: (35 m 2 ) Mit garantiertem 

Meerblick. 

Sea View with Balcony: (35 m 2 ) Mit 

Balkon und Sicht aufs Meer. 

Sport/Wellness: Das Crowne Plaza 

Muscat bietet seinen Gästen einen temperierten 

Swimmingpool mit Liegewiese 

und Sonnenterrasse, 2 Flutlicht-Tennisplätze, 

2 klimatisierte Squashcourts, 

Tischtennis sowie ein Fitness-Center, 

Sauna und Wellness-Behandlungen. Für 

die kleinen Gäste gibt es einen Kinderpool. 

Besonders schön gelungen ist die 




Frühstück. 

Sea View 


Crowne Plaza Muscat 

01.04. – 30.04.14 01.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.09. – 31.10.14 

5 Nächte inklusive Flug ab Zürich aa VN a VN aa VN a VN 

Standard City View 

Standard Sea View 

ZF 

ZF 

1911 

2031 

151 

175 

2725 

2970 

302 

351 

1741 

1866 

117 

142 

2380 

2640 

233 

285 

47 

Standard Sea View with Balcony ZF 2076 184 3055 368 1906 150 2710 299 


Grand Hyatt Hotel **** ( * ) 

Wunderschön im arabischjemenitischen Stil gebautes Hotel 

mit eindrucksvoller Lobby in einer kleinen, gepflegten Gartenanlage. 

Entspannen Sie sich im Dampfbad oder geniessen Sie 

eine Massage. 

Lage: In gepfl egtem Villenviertel, auf einem 

40‘000m 2 grossem Areal direkt am 

öffentlichen Sandstrand. In der Nähe des 

Hotels befi ndet sich eine Promenade mit 

Cafés und Restaurants. 

Sparangebote 

Gratisnächte 

vom 16.04. – 30.04.14 

5 für 4 / 7 für 5 

vom 01.05. – 31.08.14 

3 für 2 / 7 für 5 

Einrichtungen: Lobby mit Rezeption, 

diverse Boutiquen, Coiffeur- und Beautysalon, 

Lounge, Bar, Autovermietung, 

24-Stunden-Zimmerservice. Reichhaltiges 

Buffets zum Frühstück, Mittag- und 

Abendessen im «Mokha Café». Das 

Hotel bietet italienische und Mittelmeer- 

Spezialitäten, Snacks, Grilladen und fernöstliche 

Speisen. Live-Musik gibt es in der 

«John Barry Bar» und im «Safari Pub». 

Zimmer: 280 Zimmer mit Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Bademantel, Telefon, TV, Internet 

(gegen Gebühr), Minibar, Safe 

und Klimaanlage. Die Zimmer sind mit 

modernster Technologie ausgestattet 

und im traditionellen, omanischen Stil 

eingerichtet. 

Grand Room: (42m 2 ) Mit Garten- oder 

Landsicht und Balkon. 

Sea View Room: (42 m 2 ) Mit seitlicher 

Meersicht und Balkon. 

Club Room: (42 m 2 ) Sind auf einer separaten 

Etage (2. Etage) verfügen über 

ein grösseres Bad und bieten eine traumhafte 

Bergsicht. Club-Gästen steht die 

«Grand Club Lounge» kostenlos zur Verfügung. 

Tagsüber Erfrischungen und vor 

dem Abendessen Cocktails und Snacks 

inbegriffen. 

Sport/Wellnes: Das Hotel bietet eine 

atemberaubende Poolanlage mit Fluss, 

Wasserfällen und separatem Jacuzzi. 

Dies alles liegt in einer traumhaften 

Gartenanlage mit direktem Zugang zum 

Strand. Für den sportlichen Gast stehen 

ein Fitness-Center, Tennisplätze, Sauna, 

Dampfbad und Massage zur Verfügung. 



730.– Ab 6 Jahren CHF 23.– für Frühstück. 

Vom 01.05. – 31.08.14 Kinder gratis. 

Sea View 


Grand Hyatt Hotel Muscat 01.04. – 30.04.14 01.05. – 31.08.14 Halbpension 

01.09. – 31.10.14 


Grand Room 

Sea View 

ZF 

ZF 

2156 

2271 

200 

223 

3215 

3450 

400 

447 

1836 

1956 

136 

160 

2575 

2810 

272 

319 

52 

Club Room 

ZF 2476 264 3855 528 2156 200 3215 400 


64

Oman Hotels 

1 

Al Nahda Resort & Spa, Barka *** 

Lage: In der Nähe des Ortes Barka inmitten 

einer weitläufigen Gartenanlage liegt 

das Al Nahda Resort & Spa. 

Einrichtung: 3 Restaurants und 2 Bars, 

Swimmingpool, Kinderspielplatz, 24-Stunden 

Business-Center mit gratis WLAN. 

Zimmer: 109 grosszügige Zimmer, freistehende 

Bungalows und Villen. 

Sport/Wellness: Das Resort bietet ein 

Fitness-Center, Velovermietung, Tennisplätze 

mit Flutlicht und einen Spabereich 

mit einer Vielzahl von Anwendungen und 

Therapien. 

Preise pro Person/Nacht in CHF 

Executive Suite ZF aa a 

01.04. – 30.04.14 

01.10. – 31.10.14 

01.05. – 30.09.14 

117 

117 

86 

200 

200 

139 

2 

Turtle Beach Resort, Al Hadd ** 

Lage: Mit einem Privatstrand begrüsst 

Sie dieses Resort sehr nah am Ras Al Jinz 

Center, das ein bekanntes Brutgebiet von 

Meeresschildkröten ist. 

Einrichtung: Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes 

Restaurant sowie eine Bar mit 

einem Billardtisch WLAN gegen Gebühr. 

Zimmer: Die einfach eingerichteten Cottages 

liegen direkt am Strand. Sie nutzen 

entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein 

eigenes Badezimmer. 

Sport/Wellness: Fischen, Delfin und 

Schildkrötenbeobachtung. 


Turtle Room ZF aa a 

01.04. – 30.04.14/ 

01.09. – 31.10.14 

01.05. – 31.08.14 

51 

41 

94 

73 

3 

Sohar Beach Hotel, Sohar *** 

Lage: Das nach einem traditionellen, 

omanischen Fort gebaute Hotel liegt in 

ruhiger Lage direkt am Strand. 

Einrichtung: Das Sohar Beach Hotel 

neben einer internationale Küche auch 

arabische Spezialitäten und Bars mit Live- 

Unterhaltung. 

Zimmer: 45 Zimmer, Suiten und Chalets 

mit Sicht auf den Pool oder Garten, 

ausgestattet mit Bad/Dusche/ WC, Föhn, 

kostenpflichtigem WLAN, Telefon, TV, Minibar. 

Sport/Wellness: Tennisplatz mit Flutlicht, 

Fitness-Center und Sauna. 


Superior Garden ZF aa a 

01.04. – 31.10.14 108 202 

4 

Wadi Shab Resort, Tiwi *** 

Lage: In der Nähe von Tiwi, auf einem 

Hügel mit traumhafter Aussicht auf das 

blaue Meer befindet sich das Wadi Shab 

Resort. 

Einrichtung: Das einzigartige Restaurant 

des Hotels, eine traditionelle Dhow, 

ist ein wahres Erlebnis! 

Zimmer: Die insgesamt 34 Zimmer 

und 3 luxuriöse Suiten sind grosszügig 

und elegant eingerichtet und verfügen 

über eine Klimaanlage, einer kleinen 

Sitzecke mit Flachbildschirm-TV, 

Dusche/WC, Föhn, Safe, gratis WLAN. 


Standard Room HP aa a 

01.04. – 30.04.14 

01.10. – 31.10.14 

108 

120 

182 

195 

5 

Golden Tulip ***, Nizwa 

Lage: Ca. 20 Fahrminuten ausserhalb 

der Stadt liegt das Golden Tulip, umgeben 

von eindrücklichen Bergen und Dörfern. 

Einrichtung: Das Hotel wurde im traditionellen, 

omanischen Stil erbaut und 

bietet diverse Restaurants und Bars. 

Zimmer: Die 120 klassischen, grosszügigen 

Zimmer sind ausgestattetmit einer 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Telefon, 

gratis WLAN, Minibar, TV und Tee-/Kaffeekocher. 

Sport/Wellness: Sauna und Fitness- 

Center. 


Standard Room ZF aa a 

01.04. – 30.04.14 

01.05. – 30.09.14 

132 

75 

213 

150 

66

Oman Hotels 

6 

Sahab Hotel, Jebel Akhdar *** ( * ) 

Lage: Das einzigartige Boutique-Hotel 

liegt auf 2000 Meter Höhe, beim Jebel 

Akhdar. 

Einrichtung: Geniessen Sie die spektakuläre 

Aussicht auf den Canyon vom 

Pool, Jacuzzi oder Restaurant aus. Weiter 

gibst es im Hotel eine gemütliche Lounge 

und ein Café. 

Zimmer: Die 27 luxuriösen Zimmer sind 

umgeben von einem grossen Garten mit 

Pfl anzen und 270 Millionen Jahre alten 

Fossilen. Sie sind ausgestattet mit TV, Minibar, 

Safe, gratis WLAN, Telefon, Föhn 

und Klimaanlage. 


Studio ZF aa a 

1.04. – 31.10.14 123 243 

7 

The View Camp, Al Hamra / Hail al Shas *** ( * ) 

Lage: Das umweltfreundliche Camp liegt 

in 1400 m Höhe zwischen einem langgestreckten 

Tal und den Bergmassiven 

des Jebel Shams und ist 45 Minuten von 

Nizwa entfernt. 

Einrichtung: Direkt am Canyon und 

nahe der Zelten liegt das Restaurant. Geniessen 

Sie exotische Gerichte, während 

Sie den Canyon bestaunen. 

Zimmer: Insgesamt 15 Luxuszelte mit 

komfortablen Betten, Wasserkocher, Dusche/WC, 

Kühlanlage und Heizgerät. 


Superior Room HP aa a 

01.04. – 31.05.14 

01.10. – 31.10.14 

137 

150 

273 

295 

8 

Desert Night Camp , Wahiba Sands *** ( * ) 

Lage: 2 Fahrstunden von Muscat entfernt 

liegt das luxuriöse Wüstencamp. 

Einrichtung: Das Camp verfügt über 

ein Restaurant und eine Bar (kein Alkohol) 

mit Live-Unterhaltung und WLAN in 

der Lobby. 

Zimmer: Umgeben von endloser, rotgoldenen 

Dünen liegen die 28 arabisch 

eingerichteten Doppel- und Familienzel- 

ten. Sie sind klimatisiert und haben einen 

Wohn- und Schlafbereich, Bad/Dusche/ 

WC und Minibar. 


Double Deluxe Suite HP aa a 

01.04. – 30.04.14 

01.05. – 30.05.14/ 

01.09. – 30.09.14 

01.10. – 31.10.14 

210 

137 

150 

341 

220 

242 

9 

1000 Nights Camp, Wahiba Sands ** 

Lage: Als einziges Camp dieser Art liegt 

das 1000 Nights Camp im Herzen der 

Wahiba Sands, inmitten von goldenen 

Sanddünen. 

Einrichtung: Entspannen Sie am erfrischenden 

Pool oder in der gemütlichen, 

arabischen Lounge und lassen Sie das 

beeindruckende Wüstenerlebnis auf sich 

einwirken. Im Camp gibt es gratis WLAN. 

Zimmer: Es stehen verschiedene Zeltkategorien 

und ein luxuriöses «Sand 

House» zur Verfügung. Alle Zimmer sind 

im typisch arabischen Stil eingerichtet 

und verfügen über Dusche und WC. 


Sheikh Tents HP aa a 

01.04. – 31.05.14 

01.06. – 31.08.14 

01.09. – 31.10.14 

101 

86 

112 

164 

135 

180 

1 

2 

Al Nahda Resort & Spa,*** ( * ) , Barka 

Turtle Beach Resort, Al Hadd ** 

Dubai 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

Sohar Beach Hotel, Sohar 

Wadi Shab Resort, Tiwi 

Golden Tulip, Nizwa 

Sahab Hotel, Jebel Akhdar *** ( * ) 

The View Camp, Al Hamra/Hail al Shas *** ( * ) 

Desert Nights Camp, Wahiba Sands *** ( * ) 

1000 Nights Camp, Wahiba Sands ** 

Abu Dhabi 

Al Ain 

Sohar 

3 

7 

Nizwa 

5 

6 

1 

Muscat 

8 

4 

Sur 

2 

9 

67

Oman/Salalah Badeferien 

Juweira Boutique Hotel **** 

Das familienfreundliche BoutiqueHotel, direkt an der malerischen 

Marina Promenade von Salalah Beach mit Sicht auf den 

Indischen Ozean, garantiert entspannende Ferientage! 

Lage: In Taqah an der idyllischen Marina-Promenade 

am Jachthafen liegt das 

schmucke Boutiquehotel. Den Strand erreichen 

Sie zu Fuss in nur 200 m. Vom 

Stadtzentrum ist das Hotel ca. 18 km 

entfernt, vom Flughafen sind es 20 km. 

Einrichtung: Das elegante Boutiquehotel 

im modernen Stil mit arabischen 

Elementen verfügt über 2 erstklassige 

Restaurants mit internationaler als auch 

regionaler Küche, eine Bar mit Blick auf 

Marina Town, 2 Pools mit Jacuzzi sowie 

eine grosszügige Sonnenterrase. An der 

Poolbar haben Sie die Möglichkeit, kühle 

Drinks oder leckere Snacks für zwischendurch 

zu bestellen. Weiter gibt es einen 

separaten Kinderpool und einen Spielraum. 

Zimmer: Die 64 komfortablen Zimmer 

und Suiten sind ausgestattet mit Bad/ 

Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Slipper, 

WLAN gegen Gebühr, Telefon, Flachbild- 

TV, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Klimaanlage 

und Safe. 

Juweira Room: (50 m 2 ) In blauem oder 

beigem Design mit schöner Aussicht auf 

die Marina, meistens mit Balkon. 

Marina Suite: (90 m 2 ) Die grosszügigen 

Suiten bieten zusätzlich ein Wohnbereich 

und eine Terrasse. Annehmlichkeiten sind 

der private Butlerservice, Bad und Dusche 

separat, Nespresso Maschine. 

Sport/Wellness: Das Hotel bietet ein 

Fitness-Center, zahlreiche Wassersportaktivitäten 

wie Tauchen oder Schnorcheln, 

eine Sauna sowie diverse Ausfl üge, 

unter anderem Delfi n- oder Walbeobachtung. 

Khareef Saison: Im Juli und August 

herrscht im Süden des Sultanats Oman 

tropisches Monsun-Wetter mit bedecktem 

Himmel und nebligen Nieselregen. 

Wer also in seinen Ferien einen blauen 

Himmel und Sonnenschein erwartet, sollte 

Salalah im Sommer meiden. 


Zimmer der Eltern. Kosten Flug/Transfer 

CHF 900.–. 

Juweira Room 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse T mit OMAN AIR – Privattransfer inbegriffen 

Juweira Hotel 

01.04. – 25.04.14 26.04. – 07.07.14 28.07. – 15.09.14 Halbpension 

01.10. – 31.10.14 16.09. – 30.09.14 


Juweira Room 

ZF 1891 90 2324 157 1841 80 2179 128 2326 177 3134 319 

Marina Suite 

ZF 2056 123 2654 223 2081 128 2654 223 2566 225 3619 416 

360 


Crowne Plaza Salalah Resort **** 

Fühlen Sie sich in der grosszügig angelegten Gartenlandschaft 

wie im Paradies und entspannen Sie unter den schattenspendenden 

Kokospalmen. Das ideale Ferienhotel für Familien mit 

Kindern! 

Lage: Rund 1000 km südlich von Muscat 

liegt das Crowne Plaza Hotel inmitten 

von Palmen und üppigen Gärten an 

einem der schönsten Naturstrände des 

arabischen Meeres. 

Einrichtungen: Das familienfreundliche 

Resort ist ausgestattet mit Souvenirladen, 

Kosmetikgeschäft, Autovermietung, 

24-Stunden-Zimmerservice, 3 Schwimmbäder 

mit Whirlpool, Strandbar, Kinderbecken, 

Rutschen, Sonnenterrasse, 3 Bars 

und 3 Restaurants. Neben dem Hauptre- 

staurant mit Frühstücksbuffet gibt es 

Spezialitätenrestaurants mit italienischer, 

französischer oder chinesischer Küche 

sowie ein Open-Air-Grillrestaurant. 

Zimmer: 153 Zimmer sind geschmackvoll 

eingerichtet und bieten Bad mit 

Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, gratis 

WLAN, aktuelle Tageszeitungen, gratis 

Mineralwasser, Tee- und Kaffeekocher. 

Standard Room: (35 m 2 ) Zimmer mit 

Gartensicht. 

Standard Sea View: (35 m 2 ) Zimmer 

mit Meersicht. 

Sport/Wellness: Grosse Süsswasser- 

Poollandschaft mit Schwimmbecken 

für Familien, Kinder und Sportler, Jacuzzi, 

«Water Fun Park» für Kinder, 2 Tennisplätze 

mit Hartbelag und Flutlicht, 

Squash Court, 9 Loch «Short Game» 

Golfplatz, Driving Range, Fitness-Center 

mit Geräteraum, Sauna, Dampfbad, chinesische 

Massagen, Fahrradvermietung 

und «Extra Dive» Padi-Tauchcenter. 

Khareef Saison: Im Juli und August 

herrscht im Süden des Sultanats Oman 

tropisches Monsun-Wetter mit bedecktem 

Himmel und nebligem Nieselregen. 

Wer also in seinen Ferien einen blauen 

Himmel und Sonnenschein erwartet, sollte 

Salalah im Sommer meiden. 




Frühstück. 

Standard Room 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse T mit OMAN AIR – Privattransfer inbegriffen 

Crowne Plaza Salalah Resort 01.04. – 15.04.14 16.04. – 25.07.14 

11.09. – 01.10.14 

12.10. – 31.10.14 

26.07. – 10.09.14 

02.10. – 11.10.14 


Standard Room 


ZF 

ZF 

2042 

2102 

130 

142 

2661 

2776 

244 

267 

1897 

1932 


101 

108 

2361 

2446 

184 

201 

68 

2212 

2277 

164 

177 

3001 

3116 

312 

335 

Halbpension 

41

Omans Geheimnisse entdecken 

Mietwagenrundreise Oman 


Exklusiv 

Mietwagenrundreise 

Bischofberger 

Sur 

Eine Geländewagentour durch das Sultanat Oman. Es 

überrascht mit wild zerklüfteten Hochgebirgen, tiefen 

Canyons und idyllischen Oasen. Entdecken Sie beinahe 

unberührte Landschaften und Oasen. 

Omans Geheimnisse entdecken 


1. Tag: Zürich – Muscat (F). SWISS Linienfl 

ug nach Muscat. Abholung am Flughafen, 

Übernachtung im Hotel Holiday, 

Muscat. 

2. Tag: Muscat (F). Nach dem Frühstück 

treffen Sie unsere Vertretung in der Lobby 

Ihres Hotels zur Mietwagenübergabe, bevor 

Sie dann eigenständig zu einer Stadtbesichtigung 

in Muscat aufbrechen. Entdecken Sie 

als ersten Höhepunkt die Sultan Qaboos 

Grand Mosque in Muscat. Danach fahren 

Sie zum Bait Al Zubair, einem Museum über 

die Entwicklung Omans, welches eindrucksvolle 

Trachten, Juwelen, Silberschmuck und 

Möbel beherbergt. Weiter geht es zum Al 

Alam Palast, den der Sultan vorwiegend für 

den Empfang von Staatsgästen nutzt. Weiter 

führt Ihr Weg entlang der Corniche zum 

Mattrah Souk, dem ältesten Markt Omans. 

Übernachtung im Hotel Holiday, Muscat. 

3. Tag: Muscat – Nizwa (F/M/A). Nach 

dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit, 

die alte Hauptstadt und den Geburtsort 

des Islams im Sultanat Oman zu besuchen; 

Nizwa ist berühmt für seine Rundturmfestungen 

und den Souk. Weiterfahrt nach Al 

Hamra mit Besichtigung des Bait Safa Museums. 

Das Mittagessen geniessen Sie im 

Misfat Al Arbriyeen Old House, bevor Sie 

zum höchsten Berg Omans namens Jebel 

VAE 

Iran 

Pakistan 

Oman Muscat 

Nizwa 

Sur 

Wadi 

Bani Khalid Jaalan Bani Bu Hasan 

Jaalan Bani Bu Ali 

Shams, dem «Berg der Sonne» fahren. Von 

dort geht es weiter zum Abgrund des omanischen 

Grand Canyons. Geniessen Sie die 

atemberaubende Aussicht. Übernachtung 

im The View Camp. 

4. Tag: Nizwa (F/A). Heute haben Sie unter 

anderem die Gelegenheit, das schöne 

Wohnschloss Jabrin, vielleicht das prächtigste 

Fort des Landes, sowie das UNESCO 

Welterbe, die Bienenkorbgräber von Al Ayn 

und Al Khutm, zu bestaunen. Vom fruchtbaren 

Gebirge Jebel Akhdar über die grüne 

Oasenstadt Birkat Al Mauz geht es zurück 

zum Hotel. Abendessen und Übernachtung 

im The View Camp. 

5. Tag: Nizwa – Wahiba Sands (F/A). 

Auf dem Weg in die Wahiba Sands verbringen 

Sie heute ein paar Stunden im immergrünen 

Wadi Bani Khalid, dem bekanntesten 

Wadi in der ganzen Sharqiyah Region. 

Das klare, smaragdgrüne Wasser lädt zum 

Baden ein. Geniessen Sie eine Fahrt durch 

die atemberaubenden Dünen, deren Formen 

sich mit dem Wehen des Windes verändern. 

Aber nicht nur die Formen, sondern 

auch die Farben wechseln stündlich. Von 

weiss am Morgen, zu ocker, beinahe rot 

am Nachmittag bietet sich ein breites Farbspektrum. 

Auch heute noch ist die Wüste 

das Zuhause der Wahiba Beduinen, den 

Nazari und den Jenebha, die ihre legendäre 

Gastfreundschaft beibehalten haben. Übernachtung 

im Sama Al Wasil Camp. 

6. Tag: Wahiba Sands – Ras Al Hadd 

(F/A). Ihre weitere Reise führt Sie durch 

den Ort Al Kamil, wo Sie auf die Landstrasse 

Richtung Al Ashkharah abbiegen. Sie 

fahren durch eine unwirklich anmutende 

Landschaft, wo sich auf beiden Seiten weite 

Sandfelder ausdehnen. Die gelb-orange 

Farbe des Sandes ist stellenweise mit 

schwarzbraunen Steinfeldern überzogen 

und sieht aus wie ein Flickenteppich. Sie 

machen auf dem Weg einen Abstecher zu 

den Orten Jaalan Bani Bu Ali und Jaalan 

bani Bu Hasan, wo sich auch die architektonisch 

interessante Al Hamoda Moschee mit 

52 Kuppeln befi ndet. Die Landstrasse führt 

Sie weiter zum Küstenort Assilah und vorbei 

an wunderschönen, weissen Stränden. Am 

Nachmittag erreichen Sie Ras Al Jinz. Gegen 

Abend fahren Sie mit Ihrem Reiseleiter 

an den Nistplatz der 7 bekannten Wasserschildkrötenarten, 

um sie bei der Eiablage 

zu beobachten. Übernachtung im Ras Al 

Jinz Scientifi c Center. 

7. Tag: Ras Al Hadd – Muscat (F). Ihr 

Tag beginnt heute in Sur, wo Sie eine Dhow 

Werft besichtigen, in der auch heute noch 

die typischen omanischen Holzschiffe ohne 

Nägel und Leim nach altem Brauch gebaut 

werden. In Sur können Sie auch das Freiluftmuseum 

Fatah Al Khair besichtigen. 

Weiter geht es zum Bimah Senkloch, einem 

Kalksteinkrater. Im Wadi Dayqah («Enger 

Sturzbach») haben Sie die Gelegenheit 

zu einem gemütlichen Spaziergang. Fahrt 

nach Muscat und Übernachtung im Hotel 

Holiday, Muscat. 

8. Tag: Muscat (F). Nach dem letzten, 

ausgiebigen Frühstück Abgabe Ihres Mietwagens 

und Transfer zum Flughafen oder 

individueller Aufenthalt. 

9. Tag: Muscat – Zürich (F). Ankunft in 

Zürich mit SWISS am frühen Morgen. 

Die gleiche Reise kann auch geführt mit 

einem englischsprechenden Fahrer gebucht 

werden. Aufpreis CHF 1995.– 


Geniessen Sie im Anschluss an diese einmalige 

Reise einige Tage Badeferien in einem 

der ausgezeichneten Hotels in Muscat. 

Abreise täglich 


Kat 4X4 

01.04. – 30.05.14 

01.06. – 30.09.14 

01.10. – 31.10.14 

aa 

2835 

2735 

3010 

Preis pro Person im Doppelzimmer 

Einzelzimmer auf Anfrage 

Flüge mit Oman Air auf Anfrage 

Zuschläge 

Obligatorisch: Visum Oman (bei Einreise) 

5 Omani Rail (ca. 15 USD) bei einem 

Aufenthalt bis 10 Tagen, bei mehr als 10 

Tagen 20 Omani Rial (ca. 50 USD). 


SWISS Linienfl ug Zürich – Muscat – Zürich 

in Economy Klasse • Flughafentaxen 

und Treibstoffzuschlag CHF 440.– Stand 

Dez. 13 • Transfer • 7 Übernachtungen 

in den erwähnten Hotels (Mittelklasse) 

und Camps oder ähnliche • Mahlzeiten 

gemäss Programm (F = Frühstück, M = 

Mittagessen, A = Abendessen) • 6 Tage 

4x4 Mietwagen inkl. Kilometer und Versicherung 

• Roadbook und GPS • Eintrittsgelder 

für Schildkrötenbeobachtung. 

Gut zu wissen 

Sie bestimmen nach eigenem Interesse 

Ihren Tag. Eine detaillierte Streckenbeschreibung, 

Strassenkarten und Informationen 

zu den Orten und Sehenswürdigkeiten 

bekommen Sie mit auf den Weg. 

Das Routing kann je nach Abreise ändern. 

Bei der Mietwagenübernahme ist 

eine Kreditkarte erforderlich. 

69

Faszination Sultanat Oman 

Rundreisen Oman 

Begleiten Sie uns auf eine unserer Gruppenreisen in das 

Sultanat Oman. Wir zeigen Ihnen die schönsten Plätze 

und bringen Ihnen eine beeindruckende Kultur in einem 

märchenhaften Land voller Gastfreundschaft näher. 

Faszination Sultanat Oman 


1. Tag: Zürich – Muscat. Nach Ihrer 

Ankunft erhalten Sie am Travelex Schalter 

Ihr Einreisevisum. In der Ankunftshalle 

werden Sie von unserem lokalen Reiseleiter 

erwartet und fahren zum Hotel. Übernachtung 

im Hotel Ramee Guestline. 

2. Tag: Muscat (F/M). Nach dem Frühstück 

treffen Sie Ihre Reiseleitung zum 

vereinbarten Zeitpunkt und brechen zur 

Besichtigung der grossen Moschee auf 

- ein Besuch dieses architektonischen 

Schmuckstückes darf nicht fehlen! Anschliessend 

fahren Sie gemeinsam nach 

Nakhl und besichtigen die Festung Nakhl 

Fort. Nachdem die Festung komplett restauriert 

wurde, sind die Räume wieder 

mit traditionellen Möbeln, Kunsthandwerk 

und historischen Gegenständen 

ausgestattet. Die Decken, Türen und Fester 

sind mit bezaubernden Schnitzereien 

verziert. Zurück in Muscat Stadtbesichtigung 

und Besuch des Muttrah Souq. 

Übernachtung in Muscat. 

3. Tag: Muscat – Wadi Shaab - Sur 

(F/M/A). Nach dem Früstück geht es 

nach Quriyat und zum Bimah Sinkhole, 

zum Fins Beach und zum Wadi Shaab 

oder Wadi Tiwi. Nach diesen Stationen 

erreichen Sie Sur und checken im Hotel 

ein. Den Nachmittag verbringen Sie in 

Sur und an der Corniche. Übernachtung 

in Sur. 

4. Tag: Sur – Wahiba Sands (F/M/A). 

VAE 

Iran 

Nakhal 

Muscat 

Nizwa 

Oman 

Wahiba 

Sands 

Pakistan 

Nach dem Frühstück verlassen Sie Sur 

und fahren zum wunderschönen Wadi 

Bani Khalid. Die Pools sind kühl, tief und 

absolut atemberaubend – Geniessen Sie 

das seidige Wasser, das zum Schwimmen 

einlädt. Danach geht es weiter zur Wahiba 

Sands. Am Rande der Wüste steigen 

Sie in ein Allrad betriebenes Shuttle um, 

mit dem Sie zum Wüstencamp fahren. 

Erfreuen Sie sich an der Fahrt über den 

hügeligen goldenen Sand bis zum Sama 

Al Wasil Camp. Abends können Sie den 

Sonnenuntergang über den Dünen beobachten. 

Übernachtung im Camp. 

5. Tag: Wahiba Sands – Nizwa 

(F/M/A). Nach dem Frühstück geht es 

weiter per Minibus Richtung Nizwa verbunden 

mit einem Stopp auf dem Frauenmarkt 

in der Stadt Ibra. Geniessen Sie 

den Aufenthalt auf dem Markt, bevor 

die Fahrt weiter geht zum Jibreen Castle. 

Sie besichtigen die Festung in Jabrin, 

eine der schönsten Anlagen des Omans 

aus dem späten 17. Jahrhundert, das in 

seiner Hochzeit ein Zentrum der Wissenschaften 

war. Diese Festung bietet eindrucksvolle 

Räume mit wunderschönen 

ornamentalen und fl oralen Deckenmalereien. 

Der Ausblick von der Spitze der 

Festung ist atemberaubend. Übernachtung 

in Nizwa. 

6. Tag: Nizwa – Jabal Shams 

(F/M/A). Nach dem Frühstück besichtigen 

Sie die Oasenstadt Nizwa, einst die 

Hauptstadt der Julanda Dynastie im 6. 

und 7. Jhdt. nach Christus. Heute ist sie 

eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten 

im Oman mit historischen Gebäuden 

und einer eindrucksvollen Festung. Später 

führt Sie die Tour ins Dorf «Al Hamra» 

zum Besuch von «The Bait Al Safah», das 

bekannt für seine Lehmhäuser ist. Geniessen 

Sie Omani Kahwa und Datteln, 

bevor es nach Jabal Shams weiter geht. 

Übernachtung in Nizwa. 

7. Tag: Nizwa – Muscat (F/A).Nach 

dem Frühstück geht es zum geschäftigen 

Treiben des Viehmarktes auf dem 

Nizwa Souq. Auf dem Rückweg nach 

Muscat legen Sie einen kurzen Stopp an 

der Festung Birkat Al Mauz ein. Anschliessend 

fahren Sie zurück nach Muscat und 

checken im Ramee Guestline Hotel ein. 

Hier werden 1–2 Räume zur Verfügung 

gestellt, damit Sie sich umziehen und 

frisch machen können. Zur vereinbarten 

Uhrzeit treffen Sie Ihre Reiseleitung und 

gehen auf eine «Muscat bei Nacht»-Tour. 

Zunächst besuchen Sie die Moschee, bevor 

Sie weiter durch die Stadt zum historischen 

Stadtgebiet fahren. Erleben 

Sie den Palast, die wunderschönen Festungen 

auf dem Muttrah Berg und den 

glitzernden Sultan Qaboos Hafen. Für 

atemberaubende Bilder ist ein kurzer 

Halt an der Cornice eingeplant. Entdecken 

Sie die farbenfroh beleuchtete Stadt 

– wie aus 1001 Nacht. Abschiedsessen in 

einem traditionellen arabischen Restaurant. 

Nach dem Abendessen werden Sie 

zum Flughafen gebracht und treten Ihren 

Rückfl ug an. Die Gäste, die Ihren Aufenthalt 

individuell verlängert haben, werden 

zu Ihrem Hotel gebracht. 

8. Tag: Frühmorgens Ankunft in Zürich. 

Mindestteilnehmerzahl 4 Personen 

Hinweis: Während des Sommers ist die 

Übernachtung nicht in der Wüste, sondern 

im Sharqiya Sands Hotel in Ibra. 


Geniessen Sie im Anschluss an diese Reise 

einige Tage Badeferien in einem der 

ausgezeichneten Hotels in Muscat. 

Reisedaten + 


Nr von/bis aa a 

01 12.04. – 19.04.14 2220 2595 

02 26.04. – 03.05.14 2220 2595 

03 10.05. – 17.05.14 2210 2595 

04 31.05. – 07.06.14 2210 2595 

05 14.06. – 21.06.14 2145 2530 

06 13.09. – 20.09.14 2210 2595 

07 04.10. – 11.10.14 2210 2595 

08 18.10. – 25.10.14 2210 2595 

Preise pro Person in CHF 

Weitere Daten und Flüge mit Oman 

Air auf Anfrage. 

Zuschläge 

Obligatorisch: Visum Oman bis 10 Tage 

ca. USD 15.– . Bei mehr als 10 Tagen ca. 

USD 50.– erhalten Sie bei der Einreise. 


SWISS Linienfl ug Zürich - Muscat - Zürich, 

in Economy Klasse, Buchungsklasse 

E • Sämtliche Flughafentaxen CHF 440.– 

Stand Dez. 13 • 5 Übernachtungen in 

den erwähnten Hotels (Mittelklasse) oder 

ähnliche und 1 Nacht im Wüstencamp 

Mahlzeiten gemäss Reiseprogramm 

(F=Frühstück, M=Mittagessen und 

A=Abendessen)• lokale deutschsprechende 

Reiseleitung • Reiseführer • 

Kundengeldabsicherung. 

Gut zu wissen 

Diese Rundreise wird zusammen mit internationalen 

Gästen durchgeführt. Die 

Grösse der Gruppe beträgt maximal 16 

Personen. 

70

Oman Erlebnis mit Ruedi Seiz 

Rundreise Oman 

Ruedi Seiz 


Ruedi Seiz, seit Jahren im Tourismus 

tätig, kennt seine zweite Heimat 

Oman in- und auswendig. Er begleitet 

auch die von ihm ausgearbeiteten 

Reisen. Ruedi Seiz und sein 

omanischer Partner geben Ihnen ihr 

Wissen gerne auf dieser einzigartigen 

Reise weiter! 

Bilad Sayt 

Auf dieser erlebnisreichen Reise in ein Land ausserhalb 

der WeltSchlagzeilen erwartet Sie jahrhunderte alte Geschichte 

und Kultur, grossartige Landschaften sowie eine 

freundliche und zuvorkommende Bevölkerung. 

Oman Erlebnis mit Ruedi Seiz 


1. Tag: Zürich – Muscat. Flug mit SWISS 

nach Muscat. Transfer ins Hotel. Übernachtung 

im Majan Continental Hotel Muscat. 

2. Tag: Muscat (F/M/A). Besichtigung 

von Muscat: Das Villenviertel mit Strandcafés, 

die malerische Corniche, der bunte 

Souk, der prächtige Sultanspalast (Aussenansicht) 

und das Bait Al Zubair Museum. 

Übernachtung im Majan Continental Hotel 

Muscat. 

3. Tag: Nakhl – Wadi Bani Awf – Hajar 

Berge – Jebel Shams (F/M/A). Besuch 

der grossen Moschee, anschliessend 

Fahrt im Geländewagen in die Wadis und 

Berge. Besuch der Festung von Nakhl und 

Fahrt durch das Wadi Bani Awf. Danach ein 

halbstündiger Marsch nach Bilad Sayt oder 

Fahrt mit dem Geländefahrzeug. Überquerung 

der Hajar Berge. Fahrt auf das Jebel 

Shams Plateau (2000 m.ü.M.). Übernachtung 

im Jebel Shams Camp 

.4. Tag: Jebel Shams – Nizwa Region 

(F/M/A). Am Vormittag interessante 

3-stündige Wanderung in den grossartigen 

Canyon des Jebel Shams zu einem verlassenen 

Dorf oder leichter Spaziergang auf dem 

Plateau. Fahrt zu den Bienenstockgräbern 

in Al Ayn aus 3000 - 2500 v. Chr. Übernachtung 

in einem Omani Haus in Misfah. 

5. Tag: Misfah – Al Hamra - Wadi Nakhur 

(F/M/A). 3-stündiger Lehrspaziergang 

Iran 

VAE 

Nizwa 

Wood Lands 

Oman 

Muscat 

Pakistan 

Sur 

durch Misfah, anschliessend Fahrt ins imposante 

Wadi Nakhur. Übernachtung im Omani 

Haus in Misfah. 

6. Tag: Nizwa (F/M/A). Heute erleben Sie 

das bunte Treiben am traditionellen Viehmarkt 

in Nizwa und besuchen danach die 

Festung und den Souk. Mittagessen bei 

einer omanischen Familie. Nachmittag zur 

freien Verfügung. Übernachtung im Golden 

Tulip Hotel in Nizwa 

7. Tag: Jebel Akhdar – Wahiba Sands 

(F/M/A). Fahrt auf das Jebel Akhdar Plateau 

(2000 müM.) und ca. 2-stündige Wanderung 

durch 3 Dörfer und deren vielfältigen 

Terrassenkulturen oder alternativ Jebel Akhdar 

Exkursion mit leichtem Spaziergang. 

Anschliessend Besuch der Oase Birkat Al 

Mawz und Besichtigung des Bewässerungs 

- System. Fahrt in die Wahiba Sands. Übernachtung 

im Arabian Oryx Wüstencamp. 

8. Tag: Wadi Bani Khalid – Wahiba 

Sands (F/M/A). Fahrt ins malerische 

Wadi Bani Khalid inmitten der Hajar Berge, 

3-stündige Wanderung auf einen Aussichtsberg, 

oder knapp 1-stündige Wanderung 

entlang des Wadi Bani Khalid als Alternative. 

Mittagessen bei einer Beduinen-Familie 

in der Wüste. 1-stündiger, gemütlicher Kamelritt 

in die Dünen zum Sonnenuntergang. 

Übernachtung im Wüstencamp. 

9. Tag: Wadis – Wahiba Sands (F/M/A). 

Fahrt durch die romantischen Wadis Naam, 

Khabbah, Tayyin, Dima. Danach ein weiteres 

Mittagessen bei einer omanischen Familie. 

Leichter Spaziergang auf den Dünen 

bei Sonnenuntergang. Übernachtung im 

Wüstencamp. 

10. Tag: Wahiba Sands (F/M/A). Ca. 5 

stündige Durchquerung der Wüste (ca. 140 

km), ein erfrischendes Bad an der Küste des 

Indischen Ozeans sowie ein Barbecue mit 

Lagerfeuer und Campieren in der Wüste. 

Übernachtung im Zelt. 

11. Tag: Wahiba Sands – Ras Al Hadd 

(F/M/A). Fahrt entlang der Ostküste mit 

einem 2-stündigen Abstecher durch die 

«Woodlands». Möglichkeit zum Besuch des 

Schildkröten-Reservates Ras Al Jinz. Übernachtung 

im Turtle Beach Camp Resort. 

12. Tag: Ras Al Hadd (F/M/A). Nach der 

Fahrt mit einer Dhow, einem traditionellen 

Holzschiff, haben Sie den Rest des Tages zur 

freien Verfügung. Mittagessen im Camp. 

Übernachtung im Turtle Beach Camp Resort. 

13. Tag: Sur – Muscat (F/M/A). Halt 

bei einem Aussichtspunkt mit Blick über 

die Küstenstadt Sur und bei der Werft für 

die traditionellen Holzschiffe. Fussmarsch 

im reizvollen Wadi Shab (je 1 Stunde hin 

und zurück), Bad in den Pools und in einem 

spektakulären Höhlenbecken oder 

Besuch des Wadi Tiwis (ohne Wanderung). 

Rückfahrt nach Muscat entlang der Küste. 

Übernachtung im Majan Continental Hotel 

Muscat. 

14. Tag: Muscat (F/A). Tag zur freien Verfügung. 

Abschieds-Nachtessen in einem 

ausgezeichneten Fisch-Restaurant. Transfer 

zum Flughafen und Rückfl ug mit SWISS. 

15. Tag: Zürich. Ankunft in Zürich. 

Detailprogramm auf Anfrage. 

Die Reise wird mit maximum 12 Personen 

durchgeführt. 


Geniessen Sie im Anschluss an diese einmalige 

Reise einige Tage Badeferien in einem 

der ausgezeichneten Hotels in Muscat. 

Reisedaten + 



01 26.10. – 09.11.14 4980 5410 

02 09.11. – 23.11.14 4980 5410 

03 15.02. – 01.03.15 4980 5410 

04 01.03. – 15.03.15 4980 5410 


Flüge mit Oman Air auf Anfrage 

Zuschläge 

Obligatorisch: Visum Oman (bei Einreise) 

20 Omani Rial (ca. 50 USD). 


SWISS Linienfl ug Zürich – Muscat – Zürich 

in Economy Klasse • Flughafengebühren 

und Treibstoffzuschlag CHF 

440.– • Transfer • 13 Übernachtungen in 

den erwähnten Unterkünften oder ähnliche 

• Mahlzeiten gemäss Programm 

(F = Frühstück, M = Mittagessen, A = 

Abendessen) • Besichtigungen gemäss 

Programm inkl. Eintrittsgelder • Deutsch 

sprechende Reiseleitung und omanischer 

Reiseleiter • Reiseführer • Kundengeldabsicherung 

Gut zu wissen 

Ein abwechslungsreiches und ausgewogenes 

Programm, welches Ihnen dieses 

faszinierende Land näher bringt. Ein wenig 

Abenteuer (Wüstendurchquerung, 

Campieren) etwas Bewegung dank einigen 

Wanderungen (ein bis drei Stunden), 

für welche ein normaler Fitnessgrad ausreichend 

ist. 

71

Oman Kurzreisen 

Schildkröten 2 Tage/1 Nacht 

Bewundern Sie die einzigartige Landschaft des Sultanats Oman 

mit seinen tiefblauen Gewässern, weissen Stränden, steilen 

Felsklippen und grünen Wadis. Erleben Sie zudem, wie die 

Wasserschildkröten zur Eiablage an den Strand kommen. 

1. Tag: Muscat – Sur (A). Ihr Abenteuer 

beginnt im Wadi Dayqah, wo sich das 

Kalkstein Plateau des östlichen Hajar- 

Gebirges etwa 1500m über die Küstenebene 

erhebt. Einige der Gipfel erreichen 

bis zu 1890m Höhe. Dort schnitten 

schmale Wadis messerscharfe Kanten in 

den Fels, wovon das Wadi Dayqah eines 

ist. Sein Name lautet übersetzt «enger 

Sturzbach» und obwohl Regen in Oman 

rar ist, brechen plötzlich Sturzfluten die 

Abhänge der Wadis hinunter, wenn es 

einmal regnet. Weiter geht es zum Bimah 

Senkloch, einem Kalksteinkrater, 

dessen Entstehung auf den Jahrtausende 

zurückliegenden Deckeneinbruch eines 

unterirdischen Flusses zurückgeht. Das 

Senkloch wird unterirdisch mit Meerwasser 

gespeist und sein türkisfarbenes 

Wasser lädt zu einem erfrischenden Bad 

ein. Von hier folgen Sie der Panorama- 

strasse, die einst nicht mehr war als ein 

schmaler Pfad. Die Strasse wird Sie von 

Zeit zu Zeit bis hinunter an die Küste 

führen und Ihnen einen Ausblick auf das 

Meer und über die wunderbaren weissen 

Sandstrände bieten. Am Abend machen 

Sie eine Begegnung der besonderen Art. 

Um 20 Uhr fahren Sie mit Ihrem Reiseleiter 

nach Ras Al Jinzz. Oman ist Nistplatz 

von fünf der sieben bekannten Wasserschildkröten-Arten. 

An beide Hauptnistplätze 

kommen jährlich Tausende dieser 

Reptilien zur Eiablage an den Strand, was 

vorwiegend in der Nacht geschieht. Aus 

diesem Grund werden beide Strände von 

Wildhütern strengstens überwacht, um 

die Tiere bei ihrer anstrengenden Tätigkeit 

nicht zu stören. Alle Schildkröten, die 

hierher zurückkehren, sind einst selbst 

hier geschlüpft. Fast unglaublich ist, dass 

von hundert gelegten Eiern nur eine 

Handvoll Tiere überlebt. Daher hat es sich 

die Regierung zur Aufgabe gemacht, diese 

gefährdete Spezies zu schützen. Übernachtung 

im Turtle Beach Resort. 

2. Tag: Sur – Muscat (F). Nach einem 

ausgiebigen Frühstück besuchen Sie die 

Stadt Sur, die einst als wichtiger Drehund 

Angelpunkt für den Handel über 

alle Ozeane bekannt war. Sie besichtigen 

eine Dhow Werft und die Fatah Al Khair 

aus dem 8. Jahrhundert im Freiluftmuseum 

Sur. Danach verbringen Sie ein paar 

Stunden im immergrünen Wadi Bani Khalid, 

dem bekanntesten Wadi in der ganzen 

Sharqiyah Region. Der Fluss trocknet 

nie komplett aus, das ganze Jahr fliesst 

ein konstanter Wasserstrom hindurch. 

Grosse, mit türkis- und saphirfarbenem 

Wasser gefüllte Teiche, gesäumt von grünen, 

schattigen Palmen, laden zu einer 

Abkühlung ein. Bevor es wieder zurück 

nach Muscat geht, bleibt Zeit für einen 

Spaziergang oder zum Schwimmen. 

Abfahrten täglich 



Ab 2 Personen 

aa a 

01.04. – 30.04.14/ 725 810 

01.09. – 31.10.14 

01.05. – 30.08.14 710 785 

Zuschlag deutschsprechender Reiseleiter/ 

Fahrer CHF 130.– 


1 Übernachtung im Turtle Beach Resort 

in Mahlzeiten gemäss Programm • englischsprechende 

Reiseleitung/Fahrer • 

Kundengeldabsicherung • Trinkwasser 

Kleine Zentral-Oman Rundreise 3 Tage/2 Nächte 

Lassen Sie sich auf einer kleinen Rundreise durch den Oman 

in die arabische Welt entführen! Erleben Sie die einzigartigen 

Wadis, das bunte Treiben auf den Souks, die endlose Weite der 

Wüste sowie kulinarische Spezialitäten in nur 3 Tagen. 

1. Tag: Muscat – Al Hamra (A). Mit 

einem modernen Jeep verlassen Sie Muscat 

und wenden sich der fruchtbaren 

Küstenregion zu, welche ca. 25 km breit 

ist und am Fusse des westlichen Hajar- 

Gebirges liegt. Angekommen in Nakhl, 

im Süden der Batinah Ebene, besuchen 

Sie das stolze Fort, eine 350 Jahre alte 

Burg. Weiter geht die Fahrt in die Berge 

und zum spektakulären Wadi Bani Awf. 

In einer tiefen Felsschlucht gelegen und 

umringt von saftig grünen Dattelpalmen 

bietet dieses Wadi eine atemberaubende 

Landschaft. Auf der Fahrt nach Al Hamra 

sehen Sie das kleine Dorf Bilad Sayt und 

machen einen Halt, um die zauberhafte 

Umgebung mit Datteln, omanischem 

Tee und Kahwa zu geniessen. Danach 

fahren Sie den Sonnenberg, den Jebel 

Shams, hinauf. Er ist der höchste Berg der 

arabischen Halbinsel und bietet einen 

herrlichen Ausblick auf den omanischen 

Grand Canyon. Geniessen Sie hier den 

Sonnenuntergang, bevor Sie das «The 

View Camp» erreichen, wo Sie zu Abend 

essen und die Nacht verbringen. 

2. Tag: Al Hamra – Nizwa - Wahiba 

Sands (F/A). Nach dem Frühstück fahren 

Sie die wild-romantische Strecke nach 

Nizwa hinunter. Dort, im kulturellen Zentrum 

des Landes, besuchen Sie den lebhaften 

Viehmarkt (nur freitags), den traditionellen 

Silbersouk mit den einzigartigen 

Bahla Töpfereien und den aufwändig ziselierten 

Krummdolchen, dem Wahrzeichen 

Omans, sowie das Fort von Nizwa. 

Vorbei an zahlreichen Oasen erreichen 

Sie Ibra, das Tor zur Wüste. Geniessen Sie 

die Dünenfahrt und den einmaligen Sonnenuntergang. 

Ankunft im Wüstencamp, 

dem Nomadic Desert Camp, wo Sie tradi- 

tionell zu Abend essen und übernachten. 

3. Tag: Wahiba Sands – Muscat (F). 

Heute führt Sie Ihr Weg zum immergrünen 

Wadi Bani Khalid, dem bekanntesten 

Wadi der Region. Schwimmen Sie 

im smaragdgrünen Wasser oder spazieren 

Sie am palmengesäumten Wadi 

entlang. An Quriyat vorbei erreichen Sie 

das zweite Wadi des heutigen Tages, das 

Wadi Tiwi, eines der schönsten Trockenflusstäler 

des Landes. Danach geht die 

Fahrt weiter Richtung Muscat, vorbei am 

Bimah Senkloch, einem Kalksteinkrater, 

bis zum Wadi Dayqah, welches den Abschluss 

dieser Kurzreise bildet. Ende der 

Reise in Muscat. 




Ab 2 Personen 

aa 

01.04. – 30.05.14 

01.06. – 30.09.14 

01.10. – 31.10.14 

1165 

1145 

1275 

a 

1350 

1310 

1480 




1 Übernachtung auf dem Jebel Shams 

und 1 Übernachtung im Wüstencamp • 

Mahlzeiten gemäss Programm • Kundengeldabsicherung 

• 4x4 Geländewagen 

mit englischsprechender Reiseleitung 

• Trinkwasser 

72

Salalah 3 Tage/2 Nächte 

Besuchen Sie die südlichste Region Omans, die einst bekannt 

war für ihre Häfen, von denen aus mit Weihrauch und arabischen 

Pferden gehandelt wurde. Lassen Sie sich in Salalah die 

arabische Kultur und die Tradition der Omanis näher bringen! 

Oman Kurzreisen 

1. Tag: Muscat – Salalah (M). Frühmorgens 

Flug mit Oman Air nach Salalah. 

Erkunden Sie heute Salalah, die 

Hauptstadt des Dhofar, auch «Parfüm- 

Hauptstadt Arabiens» genannt. Erster 

Halt sind die Ruinen von Al Balid, welche 

den einstigen Wohlstand Salalahs widerspiegeln. 

Danach erleben Sie den Haffa 

Souk, auf dem Sie Weihrauch, Datteln, 

Handwerkkunst und Souvenirs erwerben 

können. Weiter am Palast von Sultan 

Qaboos vorbei bis zum Al Husn Souk. 

Von hier aus fahren Sie ins Zentrum des 

modernen Salalahs, um den Goldsouk zu 

besuchen und ein leckeres Mittagessen 

mit frischem Fisch und Meeresfrüchten 

einzunehmen. Geniessen Sie die Fahrt 

durch die blühende Stadt voller Leben. 

Übernachtung im Hotel Marriott Resort. 

2. Tag: Salalah (F/M). Nach einem 

ausgiebigen Frühstück holt Sie Ihr Fahrer 

um 9 Uhr vom Hotel ab und bringt 

Sie in den Osten von Salalah, nach Taqa. 

Die traditionellen und dennoch eleganten 

Steinhäuser sind charakteristisch für 

das Fischerdorf. Das zentral gelegene 

Schloss, ein geschichtliches Baudenkmal 

aus dem 19. Jahrhundert, ist auf jeden 

Fall ein Besuch wert. Auf dem Weg nach 

Sumhuram legen Sie einen kurzen Stopp 

ein, um die überwältigende Aussicht 

über das Dorf und den Indischen Ozean 

zu geniessen. Auf der Klippe der Rawri 

Lagune, der grössten in Dhofar, befinden 

sich die Ruinen von Sumhuram, welche 

möglicherweise die Überreste des Palastes 

der Königin von Saba sind, eines der 

vier UNESCO Welterbe in Oman. Kurz bevor 

Sie Mirbat erreichen, erblicken Sie Bin 

Alis Grabstätte mit ihren 2 weissen Kuppeln. 

Weiterfahrt ins Qara Gebirge, um 

die Grabstätte des biblischen Propheten 

Hiob, in dieser Region auch bekannt als 

Nabi Ayoub, zu besuchen. Nebenan befindet 

sich die kleine, steinerne Moschee, 

in der Nabi Ayoubs Fussabdrücke zu sehen 

sind. Danach geht es nach Mughsayl, 

wo Sie wundervolle, weisse Sandstrände, 

umgeben von Klippen und Spritzlöchern, 

finden. Geniessen Sie die wunderbare Atmosphäre 

und die spektakuläre Aussicht, 

während Sie dem Rauschen des Meeres 

zuhören. Besuchen Sie die Marniff-Grotte 

und die nahegelegene Lagune, wo Flamingos, 

Pelikane und Störche zu Hause 

sind. Hier haben Sie die Möglichkeit einer 

Obstdegustation und erfahren mehr 

über den Anbau und die Ernte. Nach einem 

omanischen Tee fahren Sie zurück 

ins Hotel. 

3. Tag: Salalah – Muscat (F). Geniessen 

Sie das letzte Frühstück in Salalah, 

bevor Sie abgeholt und zum Flughafen 

gebracht werden. Flug nach Muscat. 




Ab 2 Personen 

aa 

16.04. – 23.07.14 

24.07. – 15.09.14 

16.09. – 30.09.14 

09.10. – 31.10.14 

975 

890 

955 

955 

a 

1205 

1030 

1160 

1160 




2 Übernachtungen im Marriott Resort Salalah 

• Flug mit OMAN AIR ab/bis Muscat 

• Lokaler englischsprechender Reiseleiter 

• Mahlzeiten gemäss Programm • Kundengeldabsicherung 


Musandam 3 Tage/2 Nächte 

Erleben Sie die Geschichte von Musandam und geniessen Sie 

die traumhafte Fjordlandschaft des Sultanats Oman von einem 

traditionellen Holzsegelschiff aus oder bei einem entspannenden 

Bad im glasklaren Meerwasser. 

1. Tag: Muscat – Khasab (M). Am 

Morgen werden Sie nach dem Frühstück 

vom Hotel abgeholt, zum Flughafen gebracht 

und fliegen in den Norden Omans, 

in die Exklave Musandam. Die halbtägige 

Exkursion bietet eine Einführung in 

die Geschichte von Musandam. Sie besuchen 

die pittoreske Festung von Khasab, 

welche im 17. Jahrhundert von den 

Portugiesen erbaut wurde, damit sie den 

gesamten Seehandel entlang der Strasse 

von Hormuz kontrollieren konnten. Bei 

herrlichem Blick auf die Strasse von Hormuz 

geniessen Sie ein leckeres Picknick. 

Weiter geht es ins Wadi Tawi mit seinen 

berühmten Felsgravuren von Qadah. Mit 

dem Geländewagen geht es hinauf auf 

den Jebel Harim, den «Frauenberg», zum 

Dorf Rowdah mit seinem präislamischen 

Friedhof und zum Khor Najid, dem einzigen 

Fjord, das mit dem Auto erreicht 

werden kann. Auf der Rückfahrt über 

Birkat Khalidya kommen Sie durch einen 

grossen, schattenspendenden Akazienwald, 

der von Musandams grössten 

Falajsystem bewässert wird. Weiterfahrt 

zum Golden Tulip Khasab, wo Sie übernachten. 

2. Tag: Khasab – Nadifi – Qanaha – 

Maqlab – Telegraph Island – Seebi 

– Sham – Khasab (F/M). Heute fahren 

Sie zum Hafen, wo Sie ein omanisches 

Holzsegelschiff besteigen und eine 

ganztägige Tour entlang Musandams 

längstem und spektakulärstem Fjord 

unternehmen. Geniessen Sie das stille, 

türkisfarbene Wasser und die Kalksteinfelsen, 

welche steil aus dem Meer emporragen. 

Entlang des Weges werden 

Sie immer wieder kleine Fischerdörfer 

passieren und wahrscheinlich auch die 

einheimischen Delfine zu Gesicht bekommen. 

Über Nadifi, Qanaha und Maqlab 

erreichen Sie Telegraph Island, wo 

Sie die Gelegenheit zum Schwimmen, 

Schnorcheln und Entspannen haben. Am 

Mittag wird auf der Dhow ein arabischkontinentales 

Buffet angerichtet. Nach 

diesem erholsamen Zwischenstopp schif- 

fen Sie weiter zum Seebi Eiland, wo es 

eine weitere Möglichkeit für ein Bad gibt. 

In dieser Region nisten viele Vogelarten 

in den Felsklippen. An Sham vorbei erreichen 

Sie gegen 16 Uhr den Hafen von 

Khasab und fahren zurück zum Hotel. 

3. Tag: Khasab – Muscat (F). Nach 

einem ausgiebigen Frühstück im Golden 

Tulip werden Sie vom Hotel abgeholt, 

zum Flughafen gebracht und fliegen zurück 

nach Muscat. 

Hinweis: Diese Reise kann auch ab 

Dubai gebucht werden. Preise auf 

Anfrage. 


2 Übernachtung im Khasab Resort oder 

ähnliches Hotel • 4x4 Geländewagen 

mit englischsprechender Reiseleitung/ 

Fahrer • Besichtigungen und Mahlzeiten 

gemäss Programm • Kundengeldabsicherung 





Ab 2 Personen 

aa 

Saison 1 

Saison 2 

Saison 3 

990 

1040 

930 

a 

1200 

1390 

1055 

Zuschlag deutschsprechender Reiseleiter/Fahrer 

CHF 190.– 

Saison 1: 01.04. – 30.04.14 / 01.10. – 

04.10.14 / 12.10. – 31.10.14 

Saison 2: 05.10. – 11.10.14 

Saison 3: 01.05. – 27.07.14 / 01.08. – 

30.09.14 

Zuschlag DO/FR CHF 50.– pro Person/ 

Nacht 

73

Marokko 

Marokko beeindruckt den Besucher durch seine Gastfreundschaft, die einzigartige 

Kultur und die zahlreichen Schätze, die dieses Land beherbergt. In der 

Königsstadt Marrakesch fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht! Zahlreiche 

Künstler liessen sich in diesem Königreich zwischen Meer, Sahara und 

Atlasgebirge inspirieren und sind der Faszination des Landes verfallen. 

Einreise/Ausreise: Schweizer Bürger 

benötigen einen mind. 6 Monate über 

das Rückreisedatum gültigen Reisepass. 

Bei der Ausreise müssen Sie eine Abflugsteuer 

von 9 Euro bezahlen 

Visum: Nicht erforderlich. 


Zeitunterschied: Minus 2 Stunden 

(Sommer) minus 1 Stunde (Winter). 

Währung: Marokkanischer Dirham 

(1 CHF = 9.05 MAD, Stand Dez. 13). 

Ramadan: Fastenmonat im 2014: 

Ca. 28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Arabisch und Französisch. 

Religion: 99% Muslime, die meisten 

Sunniten. 

Hauptstadt: Rabat. 

Einwohner: Ca. 32 Millionen. 

Fläche: 458‘730 km 2 (einschl. West-Sahara 

710‘850 km 2 ). 

Politisches System: Konstitutionelle 

Monarchie. 

Reisezeit: An der Küste herrscht fast das 

ganze Jahr über warmes Klima, während 

der Wintermonate kann es im Norden 

kühler und feuchter werden. Im Landesinneren 

ist es heisser, trockener und dem 

Kontinentalklima ähnlich. Im Süden des 

Landes herrscht Wüstenklima (heiss und 

trocken mit besonders starker nächtlicher 

Abkühlung während der Monate Dezember 

und Januar). Im Flachland sind 

die kühleren Monate von Oktober bis 

April bei Besuchern sehr beliebt. In dieser 

Zeit ist es angenehm warm bis heiss, 

mit ca. 30 °C tagsüber und ca. 15 °C in 

der Nacht. 

Essen & Trinken: Spezialitäten sind 

Harira und Bastilla, eine Pastete mit 

Taubenfleisch, die aus vielen Schichten 

dicken Teigs gemacht wird. Couscous, 

das marokkanische Nationalgericht, hat 

Hirse oder gedämpften Weizengriess zur 

Grundlage. 

Sitten & Gebräuche: Zur Begrüssung 

gibt man sich die Hand. Viele der Höflichkeits- 

und Umgangsformen sind französischen 

Ursprungs. Alltagskleidung wird 

überall akzeptiert; Badekleidung und 

Shorts gehören allerdings an den Strand 

oder an den Swimmingpool. Fotografieren 

von öffentlichen Einrichtungen wie 

Polizeigebäude, Gerichte oder auch Polizisten 

ist verboten. 

Einkaufen: Marokko ist für das noch 

weitestgehend in traditioneller Weise 

praktizierte Kunsthandwerk berühmt. 

Seiden-und Goldstickereien, Silber-und 

Goldschmuck, Teppiche, Töpferwaren, 

Lederarbeiten, Metallarbeiten in Eisen, 

Bronze und vor allem Kupfer werden fast 

allerorts angeproesen. Einkaufen in der 

Altstadt (Medina), wo sich in zahlreichen 

verwinkelten Vierteln (Souks) die Ateliers 

und Läden der Kunsthandwerker nach 

Handwerkszweigen gruppieren, wird 

denn auch zum besonderen Erlebnis. 


Tagest. in C 15 16 17 21 21 29 33 33 28 24 20 18 


Regentage 8 8 8 7 5 1 0 0 1 6 8 9 

74

Marrakesch 

Lage: Im Herzen des Viertels Palmeraie 

von Marrakesch liegt das luxuriöse Taj 

Palace, welches an einen wahren Märchenpalast 

aus 1001 Nacht erinnert und 

im Januar 2013 seine Tore öffnete. Der 

nächste Golfplatz ist nur 3 km entfernt 

und zum Flughafen sind es ca. 30 Fahrminuten. 

Diverse, kulturelle Highlights, wie 

das Marrakesch Museum, befi nden sich 

in der Nähe. 

Einrichtung: Einzigartige Architektur 

und traumhaftes Design prägen das Taj 

Palace. Mehrere Restaurants mit marokkanischer, 

mediterraner, indischer und 

asiatischer Küche laden zu einem kulinarischen 

Höhenfl ug ein. Weiter verfügt 

das Hotel über mehrere Bars, welche Sie 

mit Cocktails verwöhnen, Billard, Whirpool, 

Bibliothek, Baby-/Kinderbetreuung, 

Kinderclub, Planschbecken, Innen- und 

Aussenpool, Souvenirgeschäft und einen 

Nachtclub mit DJ. 

Zimmer: Die insgesamt 161 grosszügigen, 

königlichen Zimmer und Suiten bieten 

höchsten Komfort und eine einmalige 

Sicht auf das Atlasgebirge, die endlose 

Wüste oder die schöne Gartenanlage. Sie 

sind allesamt ausgestattet mit einen 

LCD-TV, DVD-Player, WLAN (gegen Gebühr), 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademan- 

tel und Hausschuhe. Zudem verfügen sie 

über ein Wohnzimmer mit Minibar, Safe 

und einer Kaffeemaschine. 

Riad Garden Room: (80m²) Die Zimmer 

liegen um den wunderschönen Innenhof 

und bieten ein einzigartiges Riad- 

Erlebnis. 

Palace Palmeraie Room: (80m²) Die 

Palace Palmeraie Rooms sind im Hauptpalast 

untergebracht und verfügen über 

eine traumhafte Panoramaaussicht über 

die weite Wüstenlandschaft mit Palmenhainen. 

Sport/Wellness: Das «Jiva Grande Spa» 

bietet Entspannung der Extraklasse. Gäste 

können Anwendungen in einem der 

14 Behandlungsräume von erstklassig 

ausgebildetem Personal geniessen. Zwei 

Hammams, ein Yoga-Tempel sowie ein 

Fitness-Center mit Technogym-Geräten 

stehen ebenfalls zur Verfügung. Desweiteren 

befi nden sich mehrere Golfplätze in 

der näheren Umgebung. 

Kinder: Auf Anfrage. 

Taj Palace Marrakesch ***** 

Das majestätische Luxushotel bietet atemberaubende Aussicht 

auf die schneebedeckten Gipfel der Atlasberge. Erleben Sie die 

einzigartige Kombination maurischer, indischer und venezianische 

Architektur dieses königlichen Palastes! 

Standard Room 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse E/T/S mit Edelweiss AIR nach Marrakesch – Privattransfer inbegriffen 

Hotel Taj Palace 

01.04. – 31.05.14 01.06. – 15.09.14 

16.09. – 31.10.14 


Riad Garden Room 

Riad Palace Paimeraie 

ZF 

ZF 

1480 

1525 

281 

296 

2190 

2280 

518 

548 

1325 

1390 

230 

252 

1610 

2015 

326 

459 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Flüge mit Royal Air Maroc auf Anfrage 

75

Marrakesch 

Les Jardins de la Medina **** 

«Die Seele eines Riads, der Geist eines Hotels» - so lautet die 

Philosophie vom Les Jardins de la Medina. Entspannen Sie sich 

auf der Dachterrasse mit Blick auf die Atlasberge oder geniessen 

Sie den Pool und die traumhafte Gartenanlage! 

Lage: Im historischen Zentrum von Marrakesch, 

zwischen den beiden Königspalästen 

erwartet Sie diese wahre Oase, 

üppig bepflanzt mit idyllischen Palmen, 

Jacarandas und Zitrusbäumen. Die alten 

Agdal-Gärten liegen 600 m und der 

Flughafen Marrakesh Menara 6 km vom 

märchenhaften Riad entfernt. 

Einrichtung: Das Les Jardins de la Medina 

bietet nebst der äusserst schönen 

Gartenanlage auch einen Aussenpool, 

ein Restaurant mit mediterranen und 

marokkanischen Gerichten aus frischen, 

regionalen Zutaten, Bar, Innenhof sowie 

eine Sonnenterrasse mit herrlichem 

Blick auf das Atlas-Gebirge. Jeden Freitag 

bietet das Hotel einen marokkanischen 

Abend. Ausserdem haben Sie die 

Möglichkeit, an unterschiedlichen Einführungskursen 

in die marokkanische 

Küche von der hoteleigenen Kochschule 

teilzunehmen. Lernen Sie das Brotbacken 

an einem Morgen sowie die Zubereitung 

einer einfachen Tajine. 

Zimmer: Die 36 Zimmer sind grösstenteils 

zur Gartenanlage ausgerichtet und 

alle individuell gestaltet mit TV, DVD- 

Player, Telefon, Safe, Klimaanlage oder 

Heizung (je nach Saison), Minibar, Föhn, 

Bademantel und Hausschuhen sowie einem 

Badezimmer mit Badewanne oder 

Regendusche. Einige der hellen und gemütlichen 

Zimmer besitzen zusätzlich einen 

Kamin, Balkon oder Sonnenterrasse. 

Gratis WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar. 

Comfort Room: Elegant und komfortabel, 

mit Sicht auf den Patio. 

Superior Room: Teilweise mit Balkon 

oder Terrasse und Sicht auf den Pool oder 

Garten. 

Sport/Wellness: Das Fitness-Center ist 

mit den aktuellsten Geräten ausgestattet 

und befindet sich in der Mitte des saftig 

grünen Garten mit Blick auf den Patio. 

Geniessen Sie das Hammam, Dampfbad, 

traditionelle, marokkanische Schönheitsanwendungen 

im Wellness-Center, den 

Pool und die Solarien oder buchen Sie 

eine Spa-Behandlung. 

Kinder: Kinder auf Anfrage. 

Minimumaufenthalt: 2 Nächte 


Hotel Le Jardins 

01.04. – 11.04.14 12.04. – 09.05.14 14.06. – 01.08.14 

de La Medina 

10.05. – 13.06.14 

02.08. – 26.09.14 

27.09. – 31.10.14 


Comfort Room 

Superior Room 

ZF 

ZF 

1065 

1140 

145 

170 

1285 

1395 

219 

254 

890 

935 

86 

101 


1020 

1105 

131 

159 

76 

970 

1040 

113 

137 

1140 

1245 

170 

205

Marrakesch 

Es Saadi Gardens and Resort **** 

Das Hotel liegt im Herzen der Stadt Marrakesch in einem 8 

Hektar grossen Park. Alle Wege im Resort sind von schattenspendenden 

Palmen, blühenden Bougainvillea und Orangenbäumen 

gesäumt. 

Lage: In einem 8 Hektar grossen Park im 

Viertel Hivernage in Marrakesch heisst 

Sie dieses Hotel willkommen. Nur 5 Gehminuten 

vom berühmten Platz Jemaa 

El Fna in der Altstadt entfernt. Auch die 

Koutoubia Moschee befindet sich an diesem 

Platz. Die Medina ist die antike Stadt 

von Marrakesch und schliesst sich direkt 

an den grossen Platz an. Wenige Schritte 

entfert ist der Souk und weitere touristische 

Attraktionen. 

Einrichtungen: Freuen Sie sich auf 

Speisen der gehobenen Küche in den 

8 Restaurants oder geniessen Sie einen 

Drink an einer der 4 Bars. Besuchen Sie 

das Casino im Hotel oder machen Sie 

einen Spaziergang zum nur 5 Minuten 

entfernten Stadtzentrum. Im Casino sind 

schon Maurice Chevalier und Josephine 

Baker aufgetreten. Zudem verfügt das 

Hotel über einen Nachtclub. 

Zimmer: Die 150 Zimmer sind individuell 

möbliert und ausgestattet mit Bad/ 

WC/Dusche, Bademantel und Hausschuhen, 

Klimaanlage, täglich 1 Flasche 

Wasser, gratis WLAN, Föhn, Minibar. Die 

Zimmer bieten Balkone, von denen aus 

Sie einen schönen Blick auf die Berge, auf 

den Pool oder auf den Garten haben. 

Cityside Room: (35 m 2 ) Diese ruhigen 

Zimmer sind gegen die Stadt gerichtet. 

Poolside Room: (35 m 2 ) Im 1. oder 2. 

Stock mit Blick auf den grossen Pool und 

den schönen Garten. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, Tennisplatz, 

grosses Wellness-Center mit 

Schönheitsanwendungen. Der Spa ist 

seit 2012 in der Liste «The best Spas in 

the World» und bietet Hammam, Sauna, 

einen Eisbrunnen, Fuss Whirlpools, Musik 

Therapie und einen grosszügigen Swimmingpool. 



Hotel Es Saadi 

01.04. – 07.06.14 08.06. – 11.09.14 12.09. – 08.11.14 

Gardens & Resorts 


Cityside Room 

Poolside Room 

ZF 

ZF 

1035 

1075 

134 

149 

1165 

1250 

178 

207 

890 

935 

86 

101 

1020 

1105 

131 

159 

1000 

1045 

123 

138 

1130 

1215 

167 

196 


Hotel Tichka Salam Marrakesch *** ( * ) 

Das charmante Hotel mit seinem revolutionären Design hat 

nicht umsonst den Spitznamen «Das kleine Mamounia». Eingebettet 

in einen wunderschönen, äusserst gepflegten Palmengarten 

ist das Hotel ein echtes Kleinod. Geniessen Sie unvergessliche 

Tage. 

Lage: Das Hotel ist ca. 5 km vom Flughafen 

entfernt und liegt in einer ruhigen 

Gegend, nördlich von Gueliz nur 10 

Fahrminuten von der Medina und dem 

berühmten Platz «Jemaa El Fna». Gueliz 

kommt vom französichen Wort «Egilise», 

und geht auf die Zeit zurück als die 

Franzosen sich in der Stadt Marrakesch 

niedergelassen hatten. Verweilen Sie in 

den französichen Strassencafés oder geniessen 

Sie den Gegensatz zur Medina. 

Einrichtungen: Auf der grossen Terrasse 

wird das Mittag- und Nachtessen 

serviert, wenn das Wetter es erlaubt. Ein 

internationales und ein marokkanisches 

Restaurant sowie eine Bar in dunkelrot 

mit einer geschlagenen Kupferdecke 

stehen für Ihre kulinarischen Genüsse 

bereit. Ein wunderbarer offener Kamin 

in der imposanten Lobby lädt zum Verweilen 

ein. Lassen Sie hier den Abend 

bei einem kühlen Drink beginnen oder 

ausklingen. 

Zimmer: Die 130 Zimmer und 8 Suiten 

sind im traditionellen, marokkanischen 

Stil eingerichtet und verfügen über Bad/ 

WC/Dusche, Klimaanlage, TV, Minibar, 

Safe, Föhn, 24 -Stunden-Zimmerservice, 

gratis WLAN. 

Standard: Mit Garten- oder Poolsicht. 

Sport/Wellness: Golf, Tennis, Massage 

und Hammam, alles in wenigen Minuten 

erreichbar. Die besten Golfplätze sind nur 

15 Minuten entfernt. 


Unser Tipp: Besuchen Sie den Souk 

in Medina an einem Freitag. An diesem 

Wochentag kauft und handelt die einheimische 

Bevölkerung. Gehen Sie mitten in 

das bunte Treiben und lassen Sie sich von 

der arabischen Kultur verzaubern. 


Hotel Tichka Salam 

01.04. – 31.05.14 01.06. – 15.09.14 

16.09. – 31.10.14 


Standard Rooms ZF 770 46 2190 73 755 41 835 68 


77

Marokko 

Die Wüste von Zagora 

Karge Landschaften und grüne Oasen bestimmen das Bild 

der Wüste. Eine Reise in die menschenleere Weite ist ein 

eindrucksvolles und unvergessliches Erlebnis. 


• 2 Übernachtungen im Zelt • Mahlzeiten 

gemäss Programm • Reise mit 4x4 

Geländewagen • 1 Reitkamel pro Person 

inkl. Begleiter • gratis Mineralwasser • 

Lokale englischsprechende Reiseleitung/ 

Fahrer • Reiseführer 



ab 2 Personen 

aa a 

470 595 

1. Tag: Marrakesch – Zagora – Erg 

Lihoudi (F/A). Abfahrt am frühen Morgen 

(ca. 7:30 Uhr) in einem 4X4 Geländewagen 

über den Tizn-Tichka Pass. Unterwegs 

besuchen Sie die Kasbah von Ait 

Ben Haddou und die Kasbah Tamnougalte 

wo Sie das Mittagessen einnehmen. 

Nachdem Sie das Draa-Tal erreicht haben 

biegen Sie auf eine Piste ein, welche Sie 

nach Zagora bringt. Kaffeepause in Zagora. 

Weiterfahrt nach Erg Lihoudi, Abendessen 

und Übernachtung in Zelten. 

2. Tag: Erg Lihoudi – Erg Chegaga 

(F/M/A). Nach dem Frühstück gemütlicher 

Kamelritt von 3 Stunden vom Biwakplatz 

am Erg Lihoudi in Richtung Mha- 

mid. Mittagessen in Mhamid, Weiterfahrt 

am Nachmittag mit einem r 4X4 Geländewagen 

bis zu den grossen Dünenfeldern 

des Erg Chegaga. Abendessen und 

Übernachtung in Zelten. 

3. Tag: Erg Chegaga – Foum Zguid – 

Taznakht-Marrakesch (F). Frühstück 

anschliessend Fahrt nach Foum Zguid 

über die alte Strecke von Paris-Dakar, 

und dem ausgetrockneten See Iriqui. Ab 

Foum Zguid Rückfahrt nach Marrakesch 

via Taznakht, der echten Teppichmetropole 

des grossen Südens. Mittagessen 

unterwegs. Ankunft in Marrakesch am 

Abend. 

Fahrt mit dem 4x4 in den Süden nach Tinghir 

Die Rundreise im 4x4 führt Sie in den Süden nach Tinghir. 

Unterwegs entdecken Sie sensationelle Landschaften und 

erhalten Einblicke in den marokkanischen Alltag. 

Tinghir 


• 4 Übernachtungen in den erwähnten 

Hotels oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss 

Programm • Reise mit 4x4 Geländewagen 

• Lokale englischsprechende 

Reiseleitung/Fahrer • Reiseführer 



ab 2 Personen 

aa a 

810 890 

Zuschlag: deutschsprechende Reiseleitung 

CHF 320.– auf Anfrage. 

1. Tag: Marrakesch – Ouarzazate (F/A). 

Fahrt in Richtung hoher Atlas über den 

höchsten Pass Marokkos. Ankunft in Ouarzazate. 

Besuch des Filmstudios. Abendessen 

und Übernachtung im wunderschönen 

Hotel Les Jardins de Ouarzazate. 

2. Tag: Rosental – Dadesschlucht – 

Tinghir (F/A). Sie fahren auf der Strasse 

der tausend Kasbahs nach Klaat Mgouna. 

Besuch des Rosentals und der Dadesschlucht. 

Ankunft in Tinghir am späten 

Nachmittag. Abendessen und Übernachtung 

in einer umgebauten Kasbah, dem 

Hotel Tomboctou. 

3. Tag: Tinghir – Todra-Schlucht – 

Palmengärten – Moschee Iklane 

(F/A). Nachmittag zur freien Verfügung. 

Abendessen und Übernachtung im Hotel 

Tomboctou in Tinghir. 

4. Tag: Tinghir – Rundfahrt Berg Saghro 

– Wüste (F/A). Eine einzigartige 

Rundfahrt. Die Überquerung des Jebel 

Saghro bietet Ihnen eine Aussicht auf die 

wunderschöne Landschaft und Einblicke 

in typische Alltagsszenen. Mittagessen 

in Nkob, einem typischen Wüstendorf. 

Am Nachmittag Durchquerung der Wüste 

nach Alnif und zurück nach Tinghir . 


Tomboctou in Tinghir. 

5. Tag: Tinghir – Marrakesch (F). 

Rückreise nach Marrakesch. Unterwegs 

Besuch des berühmten Berberdorfes Ait 

Benhaddou. 

Essaouira die Perle am Atlantik 

Lernen Sie auf dieser Rundreise die faszinierende Bergwelt 

kennen bevor Sie in Richtung Meer aufbrechen. 

Essaouira 


• 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels 

• Mahlzeiten gemäss Programm • 

Reise mit 4x4 Geländewagen • Lokale 

englischsprechende Reiseleitung/Fahrer 

• gratis Mineralwasser • Reiseführer 



ab 2 Personen 

aa a 

780 995 

Zuschlag: deutschsprechende Reiseleitung 

CHF 220.– auf Anfrage. 

1. Tag: Marrakesch – Ouled Berhil 

(F/A). Nach dem Frühstück Fahrt auf 

den höchsten, Pass Marokkos den Tizi 

n’Tichka 2260m. Weiterfahrt nach Oueled 

Berhil unterwegs sehen Sie eine 

wunderschöne Gegend mit Bergspitzen 

bis 3300m. Hier übernachten Sie in einem 

Palast, erbaut im 11. Jahrhundert, 

welcher heute ein wunderschönes Riad 

beherbergt. 

2. Tag: Ouled Berhil – Essaouira 

(F/A). Nach dem Frühstück fahren Sie 

nach Essaouira, die Perle am Atlantik. 

Doch zuerst erleben Sie einen kurzen Aufenthalt 

in Taroudant, hier fühlen Sie noch 

heute das Flair der Stadt in der damals 

Karawanen Halt machten. 

3. Tag: Essaouira (F/A). Nach dem 

Frühstück, Stadtrundgang im malerischen 

Städtchen. Schlendern Sie durch 

die Medina mit Ihren blau-weiss getünchten 

Häusern und geniessen Sie von 

den imposanten Festungsmauern aus 

den atemberaubenden Blick aauf den 

Atlantik. 

4. Tag: Essaouira –Safi – Marrakesch 

(F): Nach dem Frühstück Fahrt nach Safi . 

Hier befi ndet sich einer der grössten Häfen 

des Landes, ist aber vor allem bekannt 

für seine handwerkliche Tradition, 

der Töpferei. Geniessen Sie einen Rundgang 

und schauen Sie den Künstlern vor 

Ort zu, wie geformt und gebrannt wird. 

Im Verlaufe des Nachmittags Ankunft in 

Marrakesch. 

78

Traumhaftes Südmarokko 

Marokko 


Edi Kunz 

Edi Kunz ist vor 65 Jahren in Biel 

(BE) geboren. 1997, 6 Jahre nach 

der Gründung seiner Reiseagentur 

in Marokko, wanderte er in den grossen 

Süden des Landes aus. Heute 

pendelt Edi Kunz zwischen der 

Schweiz und Marokko und begleitet 

Schweizer Reisende auf seinen 

eigenen Reisen, um Ihnen dieses 

wundervolle Land näherzubringen. 

Über das mächtige Atlasgebirge, vorbei an schmucken 

Berberdörfern, frischen Grünoasen, tiefen Schluchten und 

beeindruckenden Sanddünen lernen Sie auf dieser Rundreise 

den faszinierenden Süden Marokkos kennen. 

1. Tag: Zürich – Marrakesch (A). Bequemer 

Flug mit EDELWEISS AIR nach 

Marrakesch, die «Perle des Südens». Begrüssung 


Anschliessend Transfer ins Hotel. Abendessen 

und Übernachtung im Hotel Tichka 

in Marrakesch. 

2. Tag: Marrakesch – Ouarzazate 

(F/A). Heute brechen Sie in den grossen 

Süden Marokkos auf und passieren den 

bekannten Tizi N’Tichka Pass (2260 m 

ü.M.), das Eingangstor zur Sahara‘s Wüste. 

Somit haben Sie den höchsten Berg 

Nordafrikas überquert und können während 

der Fahrt nach Ouarzazate einen 

atemberaubenden Panoramablick über 

das Atlasgebirge, das fruchtbare Tal und 

die kleinen, malerischen Dörfer der Einheimischen 

geniessen. Abendessen und 

Übernachtung im Hotel Fint. 

3. Tag: Ouarzazate – Tinghir (F/A). 

Sie fahren auf der Strasse der Tausend 

Kasbahs nach Klaat Mgouna. Besuch des 

Rosentals und der Dadesschlucht. Am 

späten Nachmittag Ankunft in Tinghir. 

Abendessen und Übernachtung in einer 

umgebauten Kasbah, dem Hotel Tomboctou. 

4. Tag: Tinghir (F/A). Der heutige Tag 

steht Ihnen zur Erkundung von Tinghir 

zur Verfügung. Der moderne hauptort 

liegt auf über 1000 m Höhe. Seine Pal- 

Spanien 

Marokko 

Marrakesch Tinghir Erfoud 

Rissani 

Essaouira Ouarzazate 

Ouled 

Merzouga 

Berhil 

Taroudant Zagora 

Algerien 

mengärten erstrecken sich bis zu den 

Ausläufen des Atlas. 

5. Tag: Tinghir – Merzouga (F/A). 

Nach dem Frühstück Fahrt zur eindrucksvollen 

Toudgha-Schlucht. Auf dem Weg 

nach Erfoud und Rissani besuchen Sie 

den Ksar Abouam mit der Kasbah (Zitadelle). 

Weiterfahrt nach Merzouga. 

Es erwartet Sie Wüstenerlebnis pur: Bewundern 

Sie den Sonnenuntergang auf 

einem Kamelrücken inmitten der bis zu 

100m hohen Sanddünen. Abendessen 

und Übernachtung im Hotel Nomades 

Palace. 

6. Tag: Merzouga – Zagora (F/A). 

Früh Aufstehen lohnt sich! Sehen Sie 

den traumhaften Sonnenaufgang in der 

Sahara Wüste. Danach geht Ihre Reise 

weiter über Alnif, Tazarin, N’Kob, durch 

das Draa Valley, ein regelmässig austrocknender 

Fluss mit Palmenhainen, imposanten 

Lehmbauten und traditionellen 

Kasbahs, bis nach Zagora. Die einladende 

Flussoase liegt am unteren Ende des 

Draa Tals. Im Schwemmgebiet des Flusses 

werden Mandeln, Oliven, Äpfel und 

Aprikosen angepfl anzt. Abendessen und 

Übernachtung im Hotel Palais Asma in 

Zagora. 

7. Tag: Zagora – Taroudant (F/A). 

Frühstück im Hotel. Fahrt durch Taznakht, 

das Dorf, welches für seine Berberteppiche 

bekannt ist. Weiter geht die Fahrt 

nach Taliouine. Die Stadt ist bekannt für 

den Anbau von Safran, dem kostbarsten 

Gewürz der Welt. Nach dem Iran ist Marokko 

der zweitgrösste Erzeuger von Safran. 

Das «rote Gold», wie es die Marokkaner 

nennen, wächst als unscheinbare 

Blume nachts aus der Erde und beherbergt 

im Inneren die begehrten Safranfäden. 

Abendessen und Übernachtung im 

Hotel Riad Hida. 

Traumhaftes Südmarokko 


8. Tag: Taroudant – Essaouira (F/A). 

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Essaouira, 

die Perle am Atlantik. Doch zuerst 

erleben Sie einen kurzen Aufenthalt 

in Taroudant, hier fühlen Sie noch heute 

das Flair der Stadt in der damals Karawanen 

Halt machten. Essaouira ist ein spannender 

Ort. Im grossen, alten Fischerhafen 

können Sie sich zu den Klängen von 

Musik und dem Wellenschlag des Meeres 

verpfl egen. Übernachtung in Essaouira 

im Hotel des Iles. 

9. Tag: Essaouira – Marrakesch (F). 

Nach dem Frühstück Fahrt nach Marrakesch. 

Erkunden Sie mit einem lokalen 

Führer die viertgrösste Stadt von Marokko. 

Die Meidna wurde 1985 von der 

UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes 

aufgenommen. Übernqachtung im Les 

Jardins de la Medina. 

10. Tag: Marrakesch Zürich (F). Der 

Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung.Am 

späten Nachmittag Transfer 

zum Flughafen und Rückfl ug in die 

Schweiz. 

Tinghir 

Reisedaten + 



01 03.05. – 11.05.14 1820 2120 

02 08.06. – 17.06.14 2120 2500 

03 05.10. – 14.10.14 2200 2600 


Reise 1: Das Programm ist leicht verschoben 

und eine Nacht weniger. Detailprogramm 

auf Anfrage. 

Mindestteilnehmer: 4 Personen 


• Linienfl ug Zürich – Marrakesch – Zürich 

mit EDELWEISS AIR, Economy Class, 

Buchungsklasse E, T oder S • Sämtliche 

Flughafentaxen 142.– (Stand Dez. 13) • 

9 Übernachtungen (Mittelklasse) in den 

erwähnten Hotels oder ähnliche • Mahlzeiten 

gemäss Programm (F = Frühstück, 

M = Mittagessen, A = Abendessen) • 

Rundreise im klimatisierten Minibus • 

Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder • 

deutschsprechende Reiseleitung 

79

Königsstädte Marokkos 

Marokko 


King Hussein Moschee 

Das Königreich Marokko besticht durch den Reichtum 

seiner Traditionen und landschaftlichen Vielfalt. Eindrückliche 

Atlaslandschaften, bunte Souks und prachtvolle 

Königsstädte erwarten Sie. 

Die Königsstädte Marokkos 


1. Tag So: Zürich – Marrakesch (A). 

Flug mit EDELWEISS AIR nach Marrakesch. 

Ankunft und Begrüssung durch 

Ihre lokale Reiseleitung und anschliessend 

Transfer ins Hotel. 

2. Tag Mo: Marrakesch – Casablanca 

(F/A). Nach dem Frühstück Abfahrt 

nach Casablanca, eine der grössten 

Städte Nordafrikas. Erkunden Sie die 

Corniche (Küstenstrasse) und den Strand. 

Verpassen sie auf keinen Fall die 1993 

fertiggestellte König-Hassan-II-Moschee, 

die mit ihrem 175m hohen Minarett aus 

Marmor die meisten anderen sakralen 

Bauwerke der Welt um mehrerer Meter 

überragt. Dirket gegenüber lädt das Ricks 

Cafe, aus dem berühmten Film Casablanca, 

zum Entspannen ein. Tauchen Sie ein 

in das «richtige» Marokko und fahren 

Sie mit einem Petit Taxi zum Habus, den 

Souks von Casablanca. 

3. Tag Di: Casablanca – Rabat (F/A). 

Mit unserem Bus fahren Sie weiter nach 

Rabat. Bei einer Stadtführung mit einem 

lokalen Guide lernen Sie die Höhepunkte 

dieser Stadt kennen. Rabat ist eine der 

4 alten Königsstädte Marokkos und der 

heutige Amtssitz des Königs Mohammed 

VI, sowie Regierungszentrum. Das Wahrzeichen 

von Rabat, der Turm von Hassan 

aus almohadischer Zeit, ist dank seiner 

exponierten Lage auf einem Hügel von 

Casablanca 

Marrakesch 

Marokko 

Spanien 

Rabat 

Fès 

Algerien 

weitem sichtbar. Sie werden das Mausoleum 

von Mohammed dem V, die Kasbah 

der Oudayas, das Museum für marokkanische 

Kunst sowie einige Moscheen 

besuchen. Unbedingt sehenswert ist 

auch die Nekropole von Chellah, eine auf 

römische Grundmauern errichtete Totenstadt 

aus dem 14. Jh., in einem schönen 

Park gelegen. 

4. Tag Mi: Rabat (F/A). Heute bleibt 

Ihnen genügend Zeit, diese interessante 

Stadt auf eigene Faust zu erkunden. In 

der Rue des Consuls befi nden sich viele 

kleine Läden mit allerlei Bewundernswertem, 

wie Holzschnitzereien, Leder, Silber, 

Tapeten und typischen Gewürzen. Oder 

Sie geniessen einen feinen marokkanischen 

Tee in einem der vielen Restaurants. 

5. Tag Do: Rabat – Meknes – Fès 

(F/A). Abfahrt nach Meknes unterwegs 

Besichtigung der Ruinen von Volubilis, 

eine weitläufi ge Römische Ruinenstadt 

inmitten idyllischer Landschaft. In 

Meknes besichtigen Sie das Tor Bab El 

Mansour, ein monumentales Tor aus dem 

17. Jh., und das beeindruckende Mausoleum 

Moulay Idriss. Auf keinen Fall 

verpassen Sie die quirlige Medina von 

Meknes, bevor die Fahrt weiter Richtung 

Fès geht. 

6. Tag Fr: Fès (F/A). Geniessen Sie heute 

ausgiebig die antike Königsstadt. Fès 

ist eine der ursprünglichsten mittelalterlichen 

Städte der arabischen Welt, wurde 

789 von Idriss I gegründet und 809 

von seinem Sohn Idriss II zur Hauptstadt 

erkoren. In dieser Zeit galt Fès als modernste 

Stadt überhaupt, bedingt durch 

die Karaouyine-Universität mit ihrer 

prunkvollen Architektur und den weltberühmten 

Gelehrten. Fès fasziniert auch 

mit seinen unzähligen Gässchen und den 

atemberaubenden Souks aus dem 9. Jh. 

Besuchen Sie das Viertel der Zünfte mit 

dem Gerberviertel, sowie die zahlreichen 

Moscheen und Paläste. Sie werden verzaubert 

sein von der Atmosphäre dieser 

so ursprünglichen Stadt! 

7. Tag Sa: Fès – Beni Mellal – Marrakech 

(F/A). Abfahrt nach Beni Mellal, 

der Hauptstadt der Region Tadla-Azilal, 

die im Süden der fruchtbaren Tadla-Ebene 

und in der Landesmitte von Marokko 

liegt. Weiterfahrt nach Marrakesch. 

8. Tag So: Marrakesch (F/A). Nach dem 

Frühstück besuchen Sie die weltberühmten 

Gärten «Jardin Majorelle». Danach haben 

Sie Zeit zur freien Verfügung. Am Abend 

geniessen Sie die bekannte Pferde-Show 

«Chez Ali am Abend», inklusive Nachtessen. 

9. Tag Mo: Marrakesch(F). Ganzer 

Tag zur freien Verfügung. Lassen Sie sich 

von der einmaligen Atmosphäre dieser 

faszinierenden Stadt verzaubern. 

10. Tag Di: Marrakesch – Zürich (F). 

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen 

und Rückfl ug in die Schweiz mit 

EDELWEISS AIR. 


Reisedaten + 



01 11.05. – 20.05.14 2265 2570 

02 08.06. – 17.06.14 2265 2570 

03 21.09. – 30.09.14 2265 2570 

04 12.10. – 21.10.14 2265 2570 



• 9 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels 

oder ähnliche • Mahlzeiten gemäss 

Programm (F = Frühstück, M = Mittagessen, 

A = Abendessen)• Rundreise 

im klimatisierten Bus • Besichtigungen 

inkl. Eintrittsgelder • Stadtführungen in 

Fès, Casablanca, Rabat, Meknes, Marrakesch 

mit lokalen Reiseleitern• Deutsch 

sprechender Reiseleiter • Trinkwasser im 

Bus. 

80

Rundreise und Zugfahrt im «Oriental Desert Express» 

Marokko 


Diese aussergewöhnliche Reise führt Sie von der Königsstadt 

Fès entlang dem Mittelmeer und über den Mittleren 

Atlas bis nach Casablanca. Der Höhepunkt ist eine spektakuläre 

Fahrt im «Oriental Desert Express». 

Erlebnisreise Desert Express 


1. Tag: Zürich – Fès (F). Abendfl ug mit 

Royal Air Maroc nach Fès. Nach der Ankunft 

Transfer zum Hotel und Übernachtung 

in Fès. 

2. Tag: Fès (F/A). Nach dem Frühstück 

Besichtigug der Altstadt von Fès, der Perle 

des Orients. Seit Jahrhunderten lebt 

hier die kulturelle und politische Elite des 

Landes. Im Gewirr der kleinen Gassen, 

Wege und Treppen erleben Sie den arabischen 

Orient von seiner schönsten Seite. 

Abendessen und Übernachtung im Hotel. 

3. Tag: Fès – Nador (F/M/A). Nach 

dem Frühstück Transfer zum Bahnhof. 

Abwechslungsreiche Zugfahrt in der ersten 

Klasse nach Nador (ca. 5 Stunden), 

die Perle am Mittelmeer. Abendessen und 

Übernachtung in der Nähe von Nador. 

4. Tag: Nador – Qujda (F/A). Nach 

dem Frühstück gemütliche Busfahrt über 

den Gourougou-Berg, der mit einer Höhe 

von 900 m das grüne Herz der Stadt ist, 

nach Oujda. Abendessen und Übernachtung 

in Oujda. 

5.Tag: Qujda – Bouarfa (F/M/A). 

Nach dem Frühstück steht eine einmalige 

Zugfahrt auf Ihrem Programm. Mit dem 

Sonderzug «Oriental Desert Express» 

geht es duch faszinierende Steppen- und 

Wüstenlandschaften in Richtung Süden. 

Spanien 

Nador 

Rabat 

Fès 

Qujda 

Meknes 

Casablanca 

Bouarfa 

Erfoud 

Marokko 

Algerien 

Das grosse Abenteuer dauert zwischen 

10 und 12 Stunden. Geniessen Sie das 

Mittagessen an Bord aus der Bordküche. 

Sie werden Ihren Augen nicht trauen, 

wenn der Zug mehrmals anhalten muss 

und die Gleise vom Sand befreit und freigeschauffelt 

werden müssen. Im Verlauf 

des Nachmittags erreichen Sie Bouarfa. 

Abendessen und Übernachtung im Wüstencamp 

(Zelt). 

6. Tag: Bouarfa – Erfoud (F/M/A). 

Nach dem Frühstück wartet eine Busfahrt 

entlang der östlichen Ausläufer des 

Hohen Atlas nach Errachidia und danach 

durch die bekannten Palmenhaine des 

Ziz-Tals bis nach Erfoud auf Sie. Nachdem 

Sie das Hotel bezogen haben, fahren Sie 

zu den grössten Dünen Marokkos nach 

Merzouga und geniessen den Sonnenuntergang 

in der Wüste. Mittagessen unterwegs 

in Form eines Picknicks. Abendessen 

und Übernachtung in Erfoud. 

7. Tag: Erfoud – Meknes (F/A). Spannend 

und äusserst abwechslungsreich 

wird der heutige Tag. Sie fahren in den 

Hohen Atlas hinein, über den 1907 m 

hohen Bergrücken in die ehemaligen Minenstadt 

Middelt. Weiter geht die Fahrt 

durch ein äusserst kahles und dem Wetter 

ausgesetztes Bergmassiv, an dessen 

Ende sich ein reisiger Zedernwald befi 

ndet mit den bekannten Ortschaften 

Michliffen und Ifrane. Irfane wird auch 

das «Wasserschloss Marokkos» genannt. 

Sie passieren die für ihre Kirschen 

bekannte Ortschaft Azrou und erreichen 

schliesslich Meknes. Abendessen und 

Übernachtung in Meknes. 

8. Tag: Meknes – Rabat – Casablanca 

(F/A). Heute besichtigen Sie die 

Altstadt (Medina) von Meknes. Sie wird 

von mächtigen Lehmmauern mit monumentalen 

Toren umschlossen. Die 

weissgekalkten Häuser quellen schon 

fast über die 300 Jahre alte Stadtmauer 

hinaus. Die muslimische Altstadt hat 

enge, verwinkelte Gassen und nach Waren 

und Handwerks-Sparten gegliederte 

Souks. Mit dem Zug geht es in der ersten 

Klasse nach Rabat, die Sie ausführlich besichtigen 

werden. Die weisse Königstadt 

ist die Hauptstadt von Marokko und 

nach Casablanca die grösste Stadt des 

Landes. Das Wahrzeichen von Rabat ist 

das unvollendete Minarett der Hassan- 

Moschee. Am Nachmittag Busfahrt nach 

Casablanca. Abendessen und Übernachtung 

in Casablanca. 

9. Tag: Casablanca (F). Der heutige Tag 

steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung 

in Casablanca. 

10.Tag: Casablanca – Zürich (F). 

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen 

und Rückfl ug mit Royal Air Maroc 

nach Zürich. 


Reisedaten + 



01 11.04. – 20.04.14 2490 2845 

02 04.10. – 13.10.14 2785 3130 



• Linienfl ug Zürich – Casablanca – Fès 

/ Casablanca – Zürich mit Royal Air Maroc, 

Economy Class, Flughafentaxen CHF 

230.– • 9 Übernachtungen in Mittelklasshotels/Wüstencamp 

(Zelt)• Mahlzeiten 

gemäss Programm (F = Frühstück, 

M = Mittagessen, A = Abendessen) • 

Transfers, Besichtigungen und Eintritte 

gemäss Programm • Eindrückliche Zugfahrt 

im «Oriental Desert Express» • 

Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort 

• Trinkwasser in den Zügen und im Bus • 

Trinkgelder für Hotelpersonal. 

81

Islamisches Museum, Doha 

Qatar 

Das Land im Arabischen Golf ist seit 1971 unabhängig und lebt heute hauptsächlich 

vom Erdöl und Erdgas. Besuchen Sie die Hauptstadt Doha und bummeln Sie 

durch den typischen Souk oder bestaunen Sie die Skyline auf einem Spaziergang 

entlang der Corniche. Einmalig ist auch eine Fahrt durch die scheinbar endlosen 

Sanddünen zur «Inland Sea», wo sich die Wüste und das Meer «vereinen». 





Visum: erhalten Sie bei der Einreise. 

Kosten ca. USD 30.– bei der Einreise zu 

bezahlen. Es ist verboten Alkohol einzuführen. 


Zeitunterschied: Plus 1 Stunde (Sommer) 


Währung: Qatar Riyal (1 CHF = 3.95 

QAR, Stand Dez. 13). 


28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Arabisch, Englisch ist weitverbreitet. 

Religion: 95% sunnitische Muslime. 

Hauptstadt: Doha. 

Einwohner: ca. 1,7 Millionen. 

Fläche: 11‘500 km 2 . 

Politisches System: Absolute Monarchie. 

Reisezeit: Der Sommer (Juni – September) 

ist sehr heiss mit wenig Niederschlag. 

Der Winter ist kühler, manchmal 

regnet es. Frühling und Herbst sind warm 

und angenehm. 

Essen & Trinken: Die besten Restaurants 

gehören zu den Hotels. Doha bietet 

eine angemessene Auswahl an Restaurants, 

einschliesslich Schnellimbissen, 

die auch traditionelle Gerichte anbieten. 

Ausserhalb der Hauptstadt gibt es nur 

wenige Restaurants. Alkoholkonsum ist 

verboten, doch einige internationale Hotels 

schenken Alkohol aus. 

Sitten & Gebräuche: Besucher sollten 

über die islamischen Religionsgesetze 

Bescheid wissen und sich entsprechend 

verhalten. Frauen sollten sich zurückhaltend 

kleiden. Wer mit übergeschlagenen 

Beinen sitzt, darf weder die Fusssohlen 

zeigen noch mit dem Fuss auf eine andere 

Person deuten, da dies als Beleidigung 

aufgefasst wird. Die Bedienung und anderes 

Personal erwarten, respektvoll behandelt 

zu werden. 

Trinkgeld: Taxifahrer erwarten ein Trinkgeld. 

Hotels und Restaurants berechnen 

normalerweise ein Trinkgeld, andernfalls 

sind 10% angemessen. 


Tagest. in C° 18 20 22 26 30 36 37 38 35 29 24 19 


Regentage 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 

82

Four Seasons Doha ***** 

Ein Grandhotel im Stil eines arabischen Palastes, mit allem erdenklichen 

Luxus, eleganten Einrichtungen mit arabischem 

Flair und besten Freizeitmöglichkeiten. Das Hotel bietet einen 

herrlichen Ausblick auf den Arabischen Golf. 

Qatar Badeferien 

Lage: Direkt am Meer in der Nähe der 

Flaniermeile «Corniche» mit privatem 

Strandabschnitt und Blick über den Arabischen 

Golf, ca. 10-15 Fahrminuten vom 

Stadtzentrum/Golf Club und Flughafen 

entfernt. 

Zigarrenbar, Bars und Lounges, Boutiquen, 

Schönheitssalon, WLAN (gegen 

Gebühr), 24-Stunden-Zimmerservice, 

Autovermietung, Jachthafen und eigene 

Marina. Pianomusik in der Bar, nachmittags 

Harfenmusik in der Lounge. 

Einrichtungen: Grosse Rezeption mit 

Lobby, italienisches Spezialitäten Restaurant, 

Grill beim Pool, Brasserie am Strand, 

Zimmer: 232 Zimmer und Suiten. Alle 

Zimmer haben eine Sitzecke, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Bademantel, TV, DVD, 

CD, Minibar, Safe und Klimaanlage. 

Standard Room: (44 m 2 ) Auf 3. und 4. 

Etage gelegen, Balkon mit Blick Richtung 

Stadt. 

Deluxe Room: (44 m 2 ) Wie Standard, 

auf der 9. – 16. Etage gelegen, Balkon 

mit seitlichem Meerblick auf den Arabischen 

Golf. 

Premier Room: (44 m 2 ) Wie Deluxe, aber 

auf 3.–17. Etage. Balkon mit Meersicht. 

Sport/Wellness: 2 Tennisplätze (Hartbelag), 

Squash, Aerobic und ein modernes 

Fitness-Center. Heller fl ach abfallender 

Sandstrand, Poollandschaft auf 

3 Ebenen, Whirlpool, separates Kinderbecken 

mit Rutsche. Spa und Wellness- 

Center mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, 

Hydro-/Farbtherapie, Laconium-Raum, 

Meditation, Peelings, Massagen, Wassersport 

in der Nähe. 

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern 

bis 18 Jahre. Preis Flug/Transfer Emirates 

CHF 730.–. Ab 12 Jahre CHF 990.– 

Sparangebot 

Gratis höhere Zimmerkategorie 

vom 16.04. – 21.04.14 

vom 15.05. – 15.09.14 

vom 01.10. – 11.10.14 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES via Dubai nach Doha – Privattransfer inbegriffen 

Four Seasons Doha 

01.04. – 31.05.14 

01.10. – 31.10.14 

01.06. – 30.09.14 


Standard/Deluxe 

Premier Room 

ZF 

ZF 

2180 

2440 

220 

272 

3144 

3674 

402 

508 

2055 

2300 

195 

244 

2899 

3394 

353 

452 

VN= Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Flugzuschlag Emirates vom 13.09. – 31.10.14 CHF 60.–. Nonstop Flug mit Qatar Airways auf Anfrage. 

InterContinental Doha **** ( * ) 

Modernes Luxushotel mit allen Annehmlichkeiten. Direkt am 

Meer mit zentraler Lage zum Golfclub, dem Geschäftsviertel 

und dem Stadtzentrum. Ideal geeignet für Familien mit Kindern. 

Lage: An der West Bay mit 400m privatem 

Sandstrand, ca. 10 Fahrminuten 

vom Stadtzentrum und ca. 20 Minuten 

vom Flughafen entfernt. 

Einrichtungen: Das InterContinental 

Doha verfügt über eine elegante Hotelhalle 

mit Lounge, 4 Restaurants, Lounge 

im 56. Stock, Shoppingarkade, Business- 

Center, Coiffeur, klimatisierter Swim- 

Superior Room 

mingpool mit Bar, Gartenanlage, gedecktes 

Planschbecken und Kinderspielplatz. 

Zimmer: 536 grosse und luxuriöse Zimmer, 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, 

Klimaanlage, Telefon, Radio, TV, 

gratis WLAN, Minibar und Safe. 

Superior Room: (40 m 2 ) Mit Sitzecke, 

Blick Richtung Stadt. 

Arabian Sea View Room: (40 m 2 ) Wie 

Superior, jedoch mit Meersicht. 

Club Intercontinental Room: (40 m 2 ) 

Wie Superior. Sie können zwischen 

Stadtsicht oder Meersicht wählen, je 

nach Verfügbarkeit. Eigene Rezeption, 

Fax-/Druck-Kopiergerät, Club-Lounge für 

Frühstück. Gratis alkoholfreie Getränke 

und Gebäck tagsüber sowie von 18 – 

20 Uhr Cocktails und Hors d‘oeuvres. 

Sport/Wellness: 2 Tennisplätze (Hartbelag) 

mit Flutlicht, 2 Squash Courts, 

Beach-Volleyball, 24-Stunden Fitness- 

Center, Sauna, Dampfbad. 

Strand: Direkt vor dem Hotel aufgeschütteter, 

fl ach abfallender und feinsandiger 

Privatstrand, ca. 400m lang und 

etwa 50m breit. 

Kinder: Max. 2 Kinder bis 12 Jahr im 


CHF 730.– 

Sparangebot 

CHF 30.– Reduktion 

pro Nacht / Zimmer 

jeweils am Donnerstag / 

Freitag und Samstag 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse U mit EMIRATES via Dubai nach Doha – Privattransfer inbegriffen 

InterContinental Doha 

01.04. – 31.10.14 

01.09. – 31.10.14 

01.06. – 31.08.14 


Superior Room 

Deluxe Sea View Room 

Club Intercontinental Room 

ZF 

ZF 

ZF 

1970 

2160 

2300 

178 

216 

244 

2729 

3104 

3384 

319 

394 

450 

1880 

2020 

2160 

160 

188 

216 

2544 

2819 

3104 

282 

337 

394 

VN= Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Flugzuschlag Emirates vom 13.09. – 31.10.14 CHF 60.–. Nonstop Flug mit Qatar Airways auf Anfrage. 

83

Hinweis 

Aufgrund der aktuellen politischen 

Lage in Ägypten ist unser Angebot 

zurzeit limitiert. Selbstverständlich 

stellen wir auf Anfrage auch individuelle 

Reisen zusammen. 

Ägypten 

Kein Land bietet so viele kulturelle Sehenswürdigkeiten wie Ägypten. Die gewaltigen, 

antiken Bauwerke sind mehr als 5‘000 Jahre alt und begeistern durch ihre 

Perfektion und ihre Einzigartigkeit. Die Pyramiden von Gizeh, das Tal der Könige 

in Luxor, der Karnak Tempel, die Tempelanlage von Ramses ll oder der südlich 

von Assuan gelegene Philae Tempel – das sind nur einige der kulturellen Schätze. 


einen gültigen Reisepass. 

Visum: Erhalten Sie mit Ihren Reisedokumenten. 

Kosten CHF 40.–. 


Zeitunterschied: Plus 1 Stunde (Sommer 

und Winter). 

Währung: Ägyptische Pfund (1 CHF = 

7.58 EGP, Stand Dez. 13). 


28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Arabisch, Englisch ist weitverbreitet. 

Religion: 90% sunnitische Muslime. 

Hauptstadt: Kairo. 


Fläche: 1‘001‘500 km 2 . 

Politisches System: Präsidialrepublik. 

Reisezeit: In den Monaten Oktober bis 

April ist die beste Zeit für Rundreisen in 

Ägypten. In dieser Zeit sind die Temperaturen 

vergleichbar wie bei uns im Sommer. 

In der Region um Luxor und Assuan 

ist das Klima trocken und heiss, jedoch 

kann es in der Nacht empfindlich kalt 

werden. In den Küstenorten am Mittelmeer 

oder am Roten Meer kann es im 

Winter gelegentlich regnen, längere Regenperioden 

wie in Europa sind jedoch 

unbekannt. Als Badesaison im Mittelmeer 

empfehlen wir die Monate Mai bis 

September und am roten Meer ist die 

beste Reisezeit für Badeferien Februar bis 

Mai und September bis November. 

Essen & Trinken: In der ägyptischen 

Küche wird viel mit Gemüse gekocht. 

Auf den Tisch kommen Bohnen, Tomaten, 

Falafel und dazu Fladenbrot oder 

Reis. Fleisch wie zum Beispiel Geflügel 

sind teuer und werden nur an Festtagen 

gegessen. Dazu werden meistens 

Säfte, Karkadé (Roter Malventee), starker 

schwarzer Tee mit Pfefferminze oder 

Wasser getrunken. 

Kleidung: Wir empfehlen Ihnen leichte 

Kleidung mitzunehmen sowie feste und 

bequeme Schuhe. Zurückhaltung bei der 

Kleidung ist anzuraten, da Ägypten ein 

islamisches Land ist. 

Sitten & Gebräuche: Ägypten gilt als 

sehr gastfreundliches Land. Allerdings 

wird von ausländischen Reisenden erwartet, 

dass sie die Moralvorstellungen 

der einheimischen Bevölkerung und die 

damit verbundenen Verhaltensregeln respektieren. 


Tagest. in C 20 22 25 29 33 35 36 35 33 31 26 21 


Regentage 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 

Luxor und Assuan ca. 2 – 4 Grad wärmer 

84

MS Hamees Kairo – Luxor – Aswan 

Ägypten 

Nach beinahe 20 Jahren ist es nun wieder möglich, 

diese Route ab Kairo zu fahren! 

Reisen Sie im beschaulichen Tempo auf den Spuren der 

alten Ägypter und geniessen Sie die einmalige Nilfahrt auf 

der lange nicht mehr befahrenen Strecke mit einem der 

grössten und luxuriösesten Schiffe! 

Nil-Kreuzfahrt 

12 oder 15 Tage ab 2690.– 

1.Tag: Zürich – Kairo Ägypten (A). 

Am Morgen Abflug in Zürich. Nach der 

Ankunft in Kairo Transfer zum Schiff. 

2. Tag: Kairo (F/M/A). Besichtigung des 

Ägyptischen Museums, der Pyramiden 

und der Sphinx. 

3. Tag: Kairo – Beni Suef (F/M/A). 

Ganzer Tag Erholung auf dem Schiff. 

4. Tag Beni Suef (F/M/A). Besuch der 

Fayoum Oase und der Maydom Pyramiden, 

der grössten Oase von Ägypten. 

Anschliessend eine kurze Fahrt zu den 

Hawara Pyramiden. Rückfahrt zum Schiff. 

5. Tag: Beni Suef – Minya (F/M/A). 

Am Morgen Erholung auf dem Schiff. Angekommen 

in Minya beuchen Sie Tuna El 

Gebel und Ashmunein. 

6. Tag: Minya (F/M/A). Heute besichtigen 

Sie die Gräber von Tel El Amarna und 

Beni Hassan. 

7. Tag: Minya – Asyut (F/M/A). Ganzer 

Tag Erholung auf dem Schiff und Leinen 

los um 5 Uhr nach Asyut. 

8. Tag: Asyut – Sohag (F/M/A). Heute 

fahren Sie nach Sohag und besichtigen 

den Abydos Tempel, einer der ältesten 

Tempel von Oberägypten. 

9. Tag: Sohag – Qena (F/M/A). Fahrt 

Richtung Qena. Das Schiff fährt durch 2 

Schleusen und vorbei an der Eisenbahnbrücke 

Naga Hammadi. Am Nachmittag 

gemütliche Fahrt nach Qena. 

10. Tag: Qena – Luxor (F/M/A). Der 

Morgen beginnt nach einer 20-minütigen 

Fahrt mit der Besichtigung des Dandarah 

Tempels. Anschliessend Fahrt zurück zum 

Schiff und Weiterfahrt nach Luxor. 

11. Tag: Luxor – West Bank. Heute 

verbringen Sie den ganzen Tag im Tal der 

Könige und dem Hatshepsut Tempel. 

12. Tag: Luxor – Edfu. Am Morgen besuchen 

Sie Karnak und den Luxor Tempel. 

Nach dem Mittagessen Ausschiffung 

und Flug nach Kairo für Kunden, die 

zurückreisen. Um 18 Uhr Weiterfahrt 

mit dem Schiff nach Edfu. 

13. Tag: Edfu – Aswan. Am Morgen 

Besuch von Edfu, anschliessend Weiterfahrt 

mit dem Schiff nach Kom Ombo und 

Besichtigung des Tempels. Später, fährt 

das Schiff weiter nach Aswan. 

14. Tag: Aswan. Der Morgen beginnt 

mit einem Besuch des Aswan Staudamms 

und dem Philae Tempel. Am Nachmittag 

besuchen Sie das Nubian Museum. 

15. Tag: Aswan – Kairo. Ausschiffen 

nach dem Mittagessen und Transfer zum 

Flughafen. Flug zurück nach Zürich via 

Kairo. 

Detailprogramm auf Anfrage. 

Ihr Schiff – Mövenpick 

M/S Hamees**** 

Sich verzaubern lassen mit dem Blick, den 

Gedanken und dem Wunsch, sich überraschen 

zu lassen von den Stimmungen, 

den Farben, den aussergewöhnlichen 

Räumen, die das Schiff so einzigartig machen. 

Erleben Sie im kompletten Komfort 

einige der schönsten Sehenswürdigkeiten 

die Ägypten zu bieten hat. Die Top- 

Ausstattung sowie das aufmerksame 

Personal runden das Angebot ab. 

Einrichtung 

Die MS Hamees verfügt über ein Restaurant 

mit internationaler Küche, Lounge, 

Bar, Bibliothek, Souvenirshop und einen 

Swimmingpool mit Sonnenterrasse und 

Bar. Jede der 70 Doppel-Aussenkabinen 

ist mit einem eigenen Bad mit Badewanne, 

Klimaanlage, Minibar und Flachbild- 

TV ausgestattet. Alle Kabinen haben 

grosse Panoramafenster, ausser auf dem 

unteren Deck. 

Reisedaten + 


Reisedaten: 

Saison 1 02.05. – 13./16.05.14 

Saison 128.05. – 09./12.06.14 

Saison 114.08. – 25./28.08.14 

Saison 2 09.09. – 20./23.09.14 

15 Tage (Kairo – Aswan) 

Deck A aa a 

Saison 1 3130 4360 

Saison 2 3455 4885 

12 Tage (Kairo – Luxor) 

Deck A aa a 

Saison 1 2690 3655 

Saison 2 2945 4070 


Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage 

• Visum CHF 40.– 

• Trinkgelder 

Zuschläge 


• Linienflug mit SWISS oder Austrian Airlines 

in L/E - Klasse, Zürich - Kairo - Zürich 

und Transfer zum/vom Hafen • Inlandflug 

Luxor/Aswan – Kairo • Sämtliche Flughafen- 

und Hafentaxen • Schifffahrt in der 

gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension 

an Bord • Alle Ausflüge • deutschsprechender 

Reiseleiter • Freie Teilnahme 

an vielen Bordveranstaltungen • Reiseführer 

• Kundengeldabsicherung 

85

Hinweis 


Lage in Libanon ist unser Angebot 

zurzeit limitiert. Selbstverständlich 

stellen wir auf Anfrage auch individuelle 

Reisen zusammen oder buchen 

andere Hotels. 

Beirut 

Libanon 

Die landschaftliche Vielfalt in diesem flächenmässig kleinen Staat ist kaum zu 

überbieten. Libanon liegt am östlichen Ende des Mittelmeeres eingerahmt vom 

LibanonBerg, dem AntiLibanon Gebirge und dem Berg Hermon. Neben den 

Weinanbaugebieten gibt es grosse Flächen auf denen Bananen, Feigen, Melonen 

und viele andere Früchte angebaut werden. Die bekannteste Baumart Libanons 

ist die Zeder. 





Visum: Erhalten Sie bei der Einreise (ca. 

USD 20). 



und Winter). 

Währung: Libanesisches Pfund (1 CHF 

= 1638 LBP, Stand Dez. 13). 


28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Arabisch (offi zielle Amtssprache), 

Französisch, Englisch, Armenisch 

und Kurdisch. 

Religion: 70% Muslime (davon mehrheitlich 

Sunniten). 

Hauptstadt: Beirut. 

Einwohner: ca. 4.1 Millionen. 

Fläche: 10‘400 km 2 . 

Politisches System: Republik. 

Reisezeit: Mittelmeerklima. Die Sommer 

sind heiss, an der Küste eher feucht 

und in Höhenlagen allgemein trocken. 

Die Winter sind kühl und regnerisch. 

Frühling und Herbst sind die angenehmsten 

Jahreszeiten. 

Essen & Trinken: Eine libanesische Spezialität 

ist Kibbe, Lamm- oder Rindfl eischpaste 

mit Weizen, roh oder auf Blechen 

gebacken bzw. als gebratene Bällchen. 

Empfehlenswert ist auch die traditionelle 

libanesische Mezze, bis zu 40 kleine 

Vorspeisen, die mit Arrak (Anisschnaps) 

serviert werden. Jede Mahlzeit wird mit 

Obst abgeschlossen. Alkohol ist gestattet. 

Libanesischer Wein hat sich auch international 

einen Namen gemacht. 

Sitten & Gebräuche: Von Besuchern 

wird Offenheit und Respekt gegenüber 

den Sitten und Gebräuchen der Einheimischen 

erwartet. Bei einer Einladung 

zum Essen sollte ein kleines Geschenk 

mitgebracht werden. Freizeitkleidung ist 

tagsüber angebracht. In den grösseren 

Städten ist die Kleidung meistens etwas 

formeller. In guten Hotels und Restaurants 

wird Abendgarderobe erwartet. 

Einkaufen: Glaswaren, Bestecke aus 

gehärtetem Stahl, Messing- und Kupferartikel, 

Holzartikel mit Perlmutt-Einlegearbeit, 

Leinen-, Seiden- und Wollkaftans, 

Abbayas (bestickte, langärmelige Übergewänder), 

handgearbeitete Gold- und 

Silberwaren und Tischdecken. 


Tagest. in C 16 17 18 21 24 27 29 30 30 27 24 19 


Regentage 15 12 9 5 2 0 0 0 1 4 8 12 

86

Hotel Mövenpick Resort Beirut **** 

Das zentral gelegene Hotel Mövenpick Resort liegt direkt am 

Strand und weiss, wie man seine Gäste verwöhnt. Spannen Sie 

ein paar Tage aus und geniessen Sie das einmalige Flair der 

Stadt, die auch «Paris des Mittleren Ostens» genannt wird. 

Lage: Direkt am Meer mit Privatstrand, 

nur wenige Minuten zum Zentrum von 

Beirut. Ca. 10 km zum Flughafen. Ideal 

für kombinierte Stadt- und Strandferien. 

Einrichtungen: Das Mövenpick Hotel 

& Resort Beirut, nicht zuletzt bekannt 

durch seine zahlreichen Restaurants, 

bietet neben gutem Essen auch ein ganz 

besonderes Unterhaltungs- und Erholungserlebnis. 

Es verfügt nämlich über 4 

Schwimmbäder, 4 Restaurants mit libanesischer 

und internationaler Küche, Bar, 

Lounge und diversen Shops. 

Zimmer: 292 Zimmer und Suiten sind 

ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, gratis WLAN, 

Föhn, Schreibtisch, TV. Balkon oder Terrasse, 

Garten oder Meersicht. Zimmer 

mit Verbindungstüren, Nichtraucherzimmer 

und behindertenfreundliche Zimmer 

sind auf Anfrage verfügbar. 

436 

Deluxe Courtyard View: (33 m 2 ) Blick 

in den Innenhof. 

Deluxe Sea View: (33 m 2 ) Blick auf das 

Meer. 

Sport/Wellness: Der international bekannte 

Essential Spa mit Health Club ist 

eine 2000 m² grosse separat angelegte 

Beirut Städtereise 

Oase der Ruhe und Erholung mit Innenpool, 

2 Squash-Plätzen, Tennisplätzen 

sowie einem modernen Fitness-Center. 

Das Hotel bietet ausserdem viele Unterhaltungsmöglichkeiten 

wie Segeln, 

Scuba Diving, Jetski, Schnellboot, Kajak, 

Bananenboot und Bootsverleih. 


Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse T/L mit Lufthansa nach Beirut – Privattransfer inbegriffen 

Mövenpick 

01.05. – 14.06.14 

09.07. – 06.08.14 

07.09. – 12.10.14 

22.10. – 31.10.14 

15.06. – 30.06.14 

13.10. – 21.10.14 

01.07. – 08.07.14 

07.08. – 06.09.14 


Deluxe Courtyard View 


ZF 

ZF 

1325 

1390 

135 

158 

1685 

1815 

241 

285 

1505 

1575 

196 

218 

Aufenthalt: min. 5 Nächte oder Samstagnacht 

VN=Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Weiter Zimmerkategorien auf Anfrage. 

2040 

2175 

Beirut, Jeita Grotte und Byblos (8 Stunden) 

360 

405 

Besuchen Sie die Hauptstadt des Libanon 

und entdecken Sie die archäologischen 

Sehenswürdigkeiten, Kirchen, Moscheen 

und das eindrückliche Nationalmuseum. 

Besichtigen Sie die historischen Felsinschriften 

an der Mündung des Flusses 

Nahr El Kalb, auch genannt «Hundefluss». 

Entdecken Sie die Jeita-Grotten, 

welche sich 25km von Beirut entfernt befinden. 

Die Grotten sind Naturwunder, die 

aus der Altsteinzeit stammen. Die Tour endet in Byblos. Byblos soll die älteste Stadt der 

Welt sein. Die phönizischen, ägyptischen und byzantinischen Einflüsse sind deutlich erkennbar. 

In Byblos besuchen Sie die Kreuzritterburg, den phönizischen Tempel, das römische 

Theater, den alten Souk sowie des Baptisteriums der Kreuzfahrerkirche St. John. 

Nationalmuseum geschlossen am Freitag 

Jeita Grotte geschlossen am Montag zwischen Okt und Mai 

Moschee in Beirut nicht öffentlich freitags 


Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie das lebhafte Beirut mit seinen faszinierenden Kontrasten 

und seiner einzigartigen Atmosphäre kennen. Entlang der Küste führt Sie die 

Fahrt zunächst zu den malerischen Felsformationen der Taubengrotten. Von hier aus 

geht es weiter in das Hamra Viertel, welches durch seine zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten 

eines der wichtigsten Geschäftsviertel Beiruts ist. Sie besuchen das Nationalmuseum 

mit Exponaten einer lang zurückgehenden Geschichte oder den Regierungspalast. 

Den Abschluss bildet ein Bummel durch die Altstadt, die nach ihrer Zerstörung 

während des Bürgerkrieges wieder neu aufgebaut wurde. Die zahlreichen Kirchen, 

Moscheen, prunkvoll renovierten Gebäude sowie beeindruckende archäologischen 

Ausgrabungen spiegeln neben modernen Geschäften und Lokalitäten eindrucksvoll 

den Charakter der Stadt zwischen Altertum und Gegenwart wider. 


1615 

1685 

233 

256 

2270 

2405 

436 

481 

Vorbei am historischen Fluss Nahr Al 

Kelb, auch Dog River genannt, mit seinen 

Gedenkinschriften zur libanesichen 

Geschichte, geht die Reise heute in das 

40km nördlich von Beirut liegende Byblos, 

eine der ältesten Hafenstädte der 

Welt und Weltkulturerbe. Die phönizischen, 

ägyptischen und byzantinischen 

Einflüsse haben Ihre Spuren hinterlassen 

und ziehen sich eindrücklich durch die 

gesamte Hafenstadt. Sie besuchen neben 

der Zitadelle der Kreuzfahrer auch die 

Tempelanlagen, das römische Theater, 

das Baptisterium der Kreuzfahrerkirche 

St. John sowie und über 1000 Jahren alten 

Hafen. 


Beirut City Tour (halbtags, 3 Stunden) 

Halbpension 

42 

Byblos und Dog River (halbtags, 4 Stunden) 

Ausflüge 

Alle Ausflüge sind mit englischsprechendem Fahrer/Guide. Mindestteilnehmer: 2 Personen. 

Weitere Ausflüge auf Anfrage. 

87

Iran 

Der Iran – das ehemalige Persien – ist ein faszinierendes Land mit vielen Facetten 

und einer bewegten Vergangenheit. Hier finden Sie Höhepunkte der Architektur; 

die Säulen von Persepolis, die Kuppeln von Isfahan oder die märchenhafte Imam 

Moschee. Iraner sind äusserst gastfreundlich und zeigen die Schönheit und kulturellen 

Schätze ihres Landes mit Stolz. 





Visum: Wird durch uns organisiert. 


Zeitunterschied: Plus 2.5 Stunden, 

Sommer und Winter. 

Währung: Iranischer Rial (1 CHF = ca. 

13‘272 IRR, Stand Dez. 13). 


28.06.14 bis 27.07.14. 

Sprache: Persisch, Französisch und Englisch 

werden teilweise gesprochen. 

Religion: 98% Muslime. 

Hauptstadt: Teheran. 


Fläche: 1‘648‘000 km 2 . 

Politisches System: Islamische Republik. 

Reisezeit: Das Klima im Iran ist sehr vielfältig. 

Es herrschen überwiegend trockene, 

aride Klimaverhältnisse, doch treten 

regional – insbesondere im Norden (Kaspisches 

Meer) und an einigen Gebirgswänden, 

jährliche Niederschläge bis über 

2000 mm auf. Am trockensten sind die 

Salzseen im Landesinnern, während es 

nachts an den südlichen Küsten auch zur 

Bildung von Nebel kommen kann. 

Sitten & Gebräuche: Die Gesetze des 

Korans bestimmen das tägliche Leben. 

Alkoholgenuss ist untersagt. Im Iran 

geben sich nur Personen gleichen Geschlechts 

zur Begrüssung die Hand. Besucher 

sollten Gastgeber mit dem Nachnamen 

oder Titel ansprechen. Iraner sind 

sehr gastfreundlich. Einladungen zum 

Tee sind häufi g und von Gästen wird 

erwartet, dass sie nicht ablehnen. Dem 

islamischen Glauben entsprechend muss 

die Kleidung zurückhaltend sein. Dies ist 

besonders wichtig für Frauen. Sandalen 

oder Kleidungsstücke mit Ausschnitt sind 

untersagt. Das Tragen eines Kopftuches 

und langer Kleidung, welche Oberschenkel 

und Arme bedeckt, ist Pfl icht. An 

religiösen Orten (Moscheen etc.) muss 

langärmelige Oberbekleidung getragen 

werden. In guten Restaurants sowie zu 

besonderen Anlässen ist formelle Kleidung 

angebracht. 


Tagestemp. in C° 4 7 12 18 24 29 32 33 30 23 17 12 


Regentage 4 4 5 3 2 1 1 0 0 1 3 4 

88

Perlen des Orients 

Iran 



Die archäologischen Funde, die gewaltigen Palastanlagen 

des antiken Persepolis oder die Hauptstadt Teheran mit 

ihren zahlreichen Palästen und Museen faszinieren. 

Perlen des Orients 


Iran 

Isfahan 

Persepolis 

Teheran 

Kashan 

Naiin 

Yazd 

Kerman 

Shiraz 

1. Tag: Zürich – Teheran. Am Nachmittag 

Flug von Zürich via Istanbul nach 

Teheran. Begrüssung durch Ihre lokale 

Reiseleitung. Anschliessend Transfer ins 

Hotel Laleh. 

2. Tag: Teheran (F). Die Stadt zu Füssen 

des Berges Tochal zählt mit 12 Mio. Einwohnern 

zu den grössten Städten Asiens. 

Je nach Möglichkeiten/Öffnungszeiten 

werden bekannte Museen, Ausstellungen 

und Paläste der Hauptstadt besucht. 

Übernachtung in Teheran. 

3. Tag: Teheran (F). Heute unternehmen 

Sie einen Ausfl ug in den Norden 

Tehrans. Eine kleine Wanderung am Fusse 

des Alborz-Gebirge. Übernachtung in 

Teheran. 

4. Tag: Teheran – Kashan (F) 

(280km). Fahrt über Qom nach Kashan. 

Qom ist die heilige Stadt der Schiiten. Jedes 

Jahr strömen Millionen von Pilgern in 

die Stadt. In Kashan besichtigen Sie den 

Fin Garten, den Bazar und zwei wunderschön, 

denkmalgeschützte Häuser. 

Übernachtung im Manuchehri Traditional 

House in Kashan. 

5. Tag: Kashan – Naiin – Yazd (F) 

(350km). Fahrt zur faszinierenden Wüstenstadt 

Yazd. Unterwegs Besichtigung 

der bekannten Teppichstadt Naiin. Im 

Gegensatz zu der ansonsten äusserst trockenen 

Umgebung ist die 1200m hoch 

gelegene Stadt sehr grün. Die Gärten von 

Yazd sind berühmt für Ihre Granatäpfel. 

Übernachtung im Hotel Moshir-ol-Mamalek 

in Yazd. 

6. Tag: Yazd (F). Besichtigung in Yazd, 

das bekannt ist als Hochburg der zoroastrischen 

Religion. Sehenswert sind u.a. 

die sogenannten Türme des Schweigens, 

wo die Zoroastrier früher ihre Toten bestatteten. 

Auch der Feuertempel und der 

Bazar von Yazd sind ein Besuch wert. 

Übernachtung im Hotel Moshir-ol-Mamalek, 

Yazd. 

7 Tag: Yazd – Kerman (356km) (F). 

Fahrt über Rafsanjan nach Kerman. Kerman 

isz eine Oasenstadt am Rande der 

Wüste Lut mit einem aussergewöhnlich 

klaren Sternenhimmel. Übernachtung im 

Hotel Pars. 

8 Tag: Kerman (F). Frühmorgens 

Ausfl ug nach Mahan. Besichtigung des 

Grabmals des grossen persischen Mystikers 

Shah Nematollah-e Vali Mitten in der 

Wüste. Übernachtung Hotel Pars. 

9. Tag: Kerman – Shiraz (F) (571km). 

Fahrt durch wunderschöne und abwechslungsreiche 

Landschaften über Neyriz 

nach Shiraz. Übernachtung Hotel Homa. 

10. Tag: Shiraz (F).Shiraz ist berühmt 

als Stadt der Dichter, Rosen und Nachtigallen. 

Besichtigung der verschiedenen 

Sehenswürdigkeiten. Besonders interessant 

sind die Mausoleen der grossen 

iranischen Dichter Hafi z (13. Jh.) und 

Sa‘adi (14. Jh.) sowie verschiedene Gartenanlagen 

und der Bazar. Übernachtung 

in Shiraz. 

11. Tag: Shiraz – Persepolis – Isfahan 

(F) (481km). Frühmorgens Aufbruch 

zur Besichtigung der Ruinen von 

Persepolis, der persischen Zeremonienstadt 

(ca. 518 v. Chr.). Die Stadt wird von 

vielen auch als Weltwunder der Antike 

bezeichnet. Am Nachmittag Weiterfahrt 

nach Isfahan. Übernachtung im Hotel 

Abbasi, Isfahan. 

12. Tag: Isfahan (F). Die Stadt war zur 

Zeit der Safawiden (ab 17 Jh.) die Hauptstadt 

Persiens. Unter der safawidischen 

Herrschaft wurde Isfahan zur stolzen 

Herberge der grössten und schönsten 

Bauwerke der islamischen Welt und gewann 

dadurch auch ihren Charme, der ihr 

u.a. die Bezeichnung «Perle des Orients» 

eingebracht hat. Lassen Sie sich bezaubern 

vom Naghsch-e Djahan-(Bild der 

Welt) Platz, den Moscheen, dem grossen 

Bazar und den romantischen Teehäusern. 

Übernachtung in Isfahan. 

13. Tag: Isfahan (F). Sie besichtigen 

die Stadt und lassen sich faszinieren. Isfahn 

wird als einzigartiges Museum der 

islamischen Baukunst in Iran bezeichnet. 


14. Tag: Isfahan (F). Tag zur freien Verfügung. 


15. Tag: Isfahan – Zürich (F). Frühmorgens 

Transfer zum Flughafen. Rückfl 

ug mit TURKISH AIRLINES via Istanbul 

nach Zürich. Ankunft am Morgen in Zürich. 


Reisedaten + 



01 01.05. – 15.05.14 5290 5980 

02 11.09. – 25.09.14 5290 5980 



Linienfl ug Zürich – Teheran / Isfahan 

– Zürich via Istanbul mit TURKISH AIR- 

LINES, Economy Class • Sämtliche Flughafentaxen 

280.– (Stand Dez. 13) • 14 

Übernachtungen in den erwähnten Hotels 

(Mittelklasse) oder ähnliche • Frühstück 

während der ganzen Reise • Alle 

Eintrittsgelder • Ausfl üge und Besichtigungen 

gemäss Programm • Deutsch 

oder Englisch sprechende Reiseleitung 

vor Ort • Kundengeldabsicherung • Reiseführer 

Gut zu Wissen 

Die Kleidung sollte immer den landesüblichen 

Gepfl ogenheiten entsprechen. Für 

Frauen sind Kopftuch und ein körperbedeckendes 

Kleid obligatorisch. Männer 

sollten auf kurze Hosen verzichten. 

89

Hinweis 


Lage in Israel ist unser Angebot zurzeit 

limitiert. Selbstverständlich stellen 

wir auf Anfrage auch individuelle 

Reisen zusammen oder buchen andere 

Hotels. 

Tel Aviv 

Israel 

Israel liegt auf einer Landbrücke zwischen Asien und Afrika und blühende, bewaldete 

Hügellandschaften stehen im Kontrast zu beeindruckenden Wüsten. 

Dazu die historischen und kulturellen Stätten neben pulsierenden Städten, kosmopolitisches 

Lebensgefühl neben tiefer Religiosität – Israel vereint interessante 

Gegensätze. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich von Israels facettenreichen Gesichtern 

in den Bann ziehen! 


einen noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. 

Visum: Nicht erforderlich. 



und Winter). 

Währung: Israelischer Schekel (1 CHF = 

3.89 ILS, Stand Dez. 14). 

Sprache: Neuhebräisch Arabisch, Englisch 

ist weit verbreitet. 

Religion: 80% Juden, 15% Muslime, 

christliche und andere. 

Hauptstadt: Jerusalem. 


Fläche: Kernland 20‘991 km 2 

Politisches System: Parlamentarische 

Republik. 

Reisezeit: Je nach Region ist das Klima 

sehr unterschiedlich. Im Norden und in 

Jerusalem kann der Winter kühl und regnerisch 

sein, während in Tel Aviv ganzjähriges 

Mittelmeer Klima herrscht. Im Sommer 

kann es sehr heiss werden im ganzen 

Land. Frühling und Herbst sind in jeder 

Region sehr angenehme Reisezeiten. 

Jerusalem: Jerusalem ist die Hauptstadt 

des Staates Israel. Im Herzen Jerusalem 

befi ndet sich die Altstadt, welche 

in vier Viertel aufgeteilt ist, das jüdische, 

das armenische, das christliche und das 

moslimische Viertel. Innerhalb der Wände 

fi ndet man wichtige, heilige Orte der 

drei Hauptreligionen: die westliche Mauer, 

die Grabeskirche, den Felsendom und 

die Via Dolorosa, der Leidensweg Jesu. 

Bethlehem ist in ca. 15 Fahrminuten zu 

erreichen und liegt im Westjordanland. 

Tel Aviv: Tel Aviv liegt am Mittelmeer. 

Die junge Metropole hat sich zu einem 

beliebten Städteziel entwickelt. Sonnenbaden 

an einem der schönsten Strände 

Israels, Shopping in den unzähligen Boutiquen 

und Märkten, eine Pause in trendigen 

Bars und Cafés oder ein Besuch in 

einem der bekannten Museen. Auch das 

pulsierende Nachtleben muss man erlebt 

haben. 


Tagestemp. in C° 13 15 17 21 23 25 27 27 26 23 20 15 


Regentage 8 5 5 2 0 0 0 0 0 1 5 8 

90

Shalom Boutique Hotel *** ( * ) Tel Aviv 

Lage: Entspannen Sie sich in einem 

hochwertigen, als Strandhaus gestaltetes 

Tel Aviver Hotel. Geniessen Sie die kühle 

Brise und die wunderschönen Sonnenuntergänge 

im Herzen von Tel Aviv mit Blick 

über den Strand. Der wunderschöne, 

sandige Mittelmeerstrand, der berühmte, 

neu gestaltete ehemalige Hafen und die 

Einkaufsmeile auf der Dizengoff-Strasse, 

sie alle sind in unmittelbarer Nähe. 

Einrichtungen: WLAN in allen Bereichen 

des Hotels, PC/Internet in der Lobby. 

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Hauptrestaurant 

mit Buffet, Bar und Dachterrasse 

zum Sonnen mit Blick über die Stadt. 

Zimmer: Die 51 gemütlichen Zimmer 

sind modern eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, Telefon, Minibar, Tee-/ 

Kaffeekocher, Safe und WLAN Zugang. 

Tel Aviv / Jerusalem 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse O mit EL-AL nach Tel Aviv – Privattransfer inbegriffen 

Shalom Boutique 

01.04. – 13.04.14 

16.04. – 10.05.14 

23.08. – 30.08.14 

21.09. – 18.10.14 

14.04. – 15.04.14 

11.05. – 05.07.14 

31.08. – 20.09.14 

19.10. – 31.10.14 

06.07. – 05.08.14 

06.08. – 22.08.14 


Standard ZF 1170 161 1605 280 1170 161 1605 280 1205 172 1690 310 1205 172 1690 310 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. 

Grand Court Hotel *** ( * ) Jerusalem 

Lage: Das Grand Court ist ein idyllisches 

Hotel um zu Entspannen und um Jerusalem 

zu entdecken. Es befindet sich im 

Zentrum, in der Nähe der Altstadt und ihren 

heiligen Stätten, Märkten und vielen 

historischen und kulturellen Attraktionen. 

30 Fahrminuten zum Flughafen Ben 

Gurion und 45 Minuten nach Tel Aviv. 

Einrichtungen: 2 Buffetrestaurants 

für Frühstück und Abendessen. Lobby 

Lounge mit leichten Speisen und Erfrischungen, 

sowie eine Bar mit grosser 

Auswahl an Getränken. Spa mit Fitness- 

Center, Swimmingpool mit Sicht auf Jerusalem, 

PC/Internet Raum. 

Zimmer: Die 442 luxuriösen Zimmer 

und Suiten verfügen über Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Tee- /Kaffeekocher, 

Minibar und Klimaanlage. 

Standard: Mit Sofa und zwei Einzelbetten. 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse O mit EL-AL nach Tel Aviv – Privattransfer inbegriffen 

Grand Court 

01.04. – 13.04.14 

22.04. – 07.10.14 

14.04. – 21.04.14 

08.10. – 16.10.14 

17.10. – 31.10.14 


Standard ZF 995 104 135 157 1100 138 1380 206 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. 

Ausflüge 

Jerusalem Alt und Neu 

Sie starten auf dem Ölberg, von wo aus 

Sie einen herrlichen Blick über die Goldene 

Stadt Jerusalem haben. Weiter geht 

es zum Garten Gethesemane, zur alten 

Stadtmauer und zum Mount Olive bevor 

die Reise auf den Spuren Jesu weiterführt. 

Sie gelangen in den alten Stadtteil 

Jerusalems und gehen auf dem Leidensweg 

Christis der Via Dolorosa, vorbei am 

Moslemviertel, Armenischenviertel und am Jüdischen Viertel bis zur Klagemauer und 

zur Grabeskirche. Zum Schluss besuchen Sie den Berg Zion mit seinem imposanten 

Bauwerk auf der Anhöhe, der Dormitionsabtei in welcher die Jungfrau Maria in den 

Todesfall gefallen ist. Im Westen der Stadt liegt Yad Vaschem, Gedenkstätte an die 6 

Millionen Juden, die im Holocaust des Dritten Reiches ihren Tod fanden. 

Abfahrt: Mittwoch & Donnerstag 

Ab Tel Aviv: CHF 90.– pro Person, Ab Jerusalem: CHF 70.– pro Person 

Nazareth, Tiberias und See Genezareth 

Sie fahren in die Heimatstadt Jesu, nach 

Nazareth. Sie sehen die Kirche der Verkündigung 

und die St. Joseph’s Tischlerei. 

Weiter geht es nach Kfar Kana, Besuch 

der Kirche auf dem Berg der Seligpreisungen. 

Besuch des Ortes Kafarnaum, in welcher 

Jesu einige Zeit gelebt hat. Nächster 

Halt ist Tiberias, die Stadt liegt am Westufer 

des Sees Genezareth im Jordanthal. 

Rückfahrt via den Berg Tabor. 

Abfahrt: Samstag & Montag 


Jerusalem und Bethlehem 

Entdecken Sie die zwei heiligsten Orte der Welt. 

Sie starten auf dem Ölberg, von wo aus Sie einen herrlichen Blick über die Goldene Stadt Jerusalem haben. Weiter geht es zum Garten 

Gethesemane, zur alten Stadtmauer und zum Mount Olive bevor die Reise auf den Spuren Jesu weiterführt. Sie gelangen in den 

alten Stadtteil Jerusalems und gehen auf dem Leidensweg Christis der Via Dolorosa, vorbei am Moslemviertel, Armenischenviertel 

und am Jüdischen Viertel bis zur Klagemauer und zur Grabeskirche. Zum Schluss besuchen Sie den Berg Zion mit seinem imposanten 

Bauwerk auf der Anhöhe, der Dormitionsabtei in welcher die Jungfrau Maria in den Todesfall gefallen ist. Sie verlassen Jerusalem und 

fahren ca. 20 Minuten bis zum Meeting Point, der Mauer welche den Staat Israel vom Westjordanland trennt. Sie werden von einem 

Palästinensischen Touristenführer herzlich begrüsst (Israelis ist es nicht erlaubt nach Westjordanland zu reisen und umgekehrt) und 

durch die Kontrollen geführt. Auf der anderen Seite erwartet Sie die palästinensische Stadt Bethlehem. Sie besuchen die berühmte 

Geburtskirche Jesu, zu der Jahr für Jahr viele Gläubige aller Konfessionen pilgern. 

Abfahrt: Mittwoch & Donnerstag 


Alle Ausflüge sind mit deutsch sprechender Reiseleitung. Weitere Ausflüge auf Anfrage. 

91

Jordanien 

Das Königreich Jordanien besitzt einige der schönsten Sehenswürdigkeiten des 

Morgenlandes. Petra – die rosarote Stadt, die zu den sieben neuen Weltwundern 

gehört oder Jerash und Ajlun, zwei römisch-byzantinische Stätten mit ihren 

prachtvollen Säulenstrassen und Tempeln. Dazu das Tote Meer, die Wüste Wadi 

Rum mit seinen bizarren Felsformationen und die charmante Stadt Akaba am 

Roten Meer. 


einen Reisepass, welcher mind. noch 6 

Monate gültig ist. 

Visum: Erhalten Sie bei der Ein reise. Das 

Visum kostet 20 JOD, ca. 30.– CHF 



und Winter). 

Währung: Jordanischer Dinar (1 CHF = 

0.77 JOD, Stand Dez. 13). 


28.06.14 bis 27.07.14. 


Religion: 90% sunnitische Muslime, 

10% Christen. 

Hauptstadt: Amman. 


Fläche: 89‘342 km 2 (doppelt so gross 

wie die Schweiz). 

Politisches System: Parlamentarische 

Monarchie. 

Reisezeit: In Jordanien sind due Sommer 

heiss und trocken mit kühlen Abenden. 

Das Jordan-Tal, welches unter dem 

Meeresspiegel liegt, ist im Winter warm 

und im Sommer sehr heiss, kühler im Dezember/Januar. 

Der meiste Niederschlag 

fällt zwischen November und März. 

Amman: Die pulsierende Hauptstadt 

beherbergt heutzutage über eine Million 

Einwohner und hat alle Annehmlichkeiten 

einer modernen Metropole. Die 

bedeutendsten, historisch - kulturellen 

Stätten sind das gut erhaltene römische 

Theater und der Zitadellenhügel im 

Stadtzentrum. 

Akaba: Die Seehafenstadt Akaba liegt 

an einem Arm des Roten Meers und war 

schon in der Antike ein wichtiges Handelszentrum 

für Frachten in den Fernen 

Osten, davon zeugen etliche Ruinen 

und Ausgrabungsstätten. Heutzutage ist 

Akaba bekannt als Badeferienort und berühmt 

unter Tauchern für die unter Naturschutz 

stehenden Korallen. 

Petra: Die Stadt die aus dem Felsen geschlagen 

wurde. Petra hat eine sehr lange 

Geschichte und galt als eine sehr wohlhabende 

Stadt. Die Berühmtesten Attraktionen 

Petras sind: Das «Schatzhaus», 

das Römische Theater, die Gräber der Königswand, 

das einstige Stadtzentrum und 

das Felsengrab Ed-Deir. Petra zählt zu den 

UNESCO Weltkulturerben. 

Totes Meer: Das Tote Meer, welches 

422 m unter dem Meeresspiegel liegt, ist 

für seinen Salzgehalt berühmt und lädt 

zu Wellnessferien ein. Erleben Sie, wie 

sie auf der Wasseroberfläche getragen 

werden. Lassen Sie das Wasser einwirken 

und spüren Sie die wohltuende und heilende 

sowie vitalisierende Wirkung. 


Tagest. in C 13 15 17 24 28 31 33 33 31 27 23 15 


Regentage 4 4 3 1 0 0 0 0 0 0 2 3 

92

Jordanien – Totes Meer Badeferien 

Sparangebote 


vom 15.05. – 15.09.14 

(ausser 28.07. – 02.08.14) 



Mövenpick Resort & Spa Dead Sea **** 

Das Mövenpick Resort & Spa Dead Sea befindet sich in einem 

traditionellen Dorf inmitten von Grün. Es liegt am nördlichen 

Ufer des Toten Meeres am tiefsten Punkt der Erde. Das Resort 

ist eine wahre Oase der Ruhe. 

Lage: Rund 55 km von Amman entfernt 

liegt das Luxusresort mit viel Charme am 

Nordost-Ufer des Toten Meeres, 400 m 

unter dem Meeresspiegel. 

Einrichtungen: Die Anlage besteht aus 

2-stöckigen, dorfähnlichen Bauten im 

landestypischen Stil. Zentrum der Anlage 

bildet ein üppig bepflanzter, tropischer 

Palmengarten. Das Resort verfügt über 

diverse Bars, Lounges, Spezialitätenrestaurants, 

Boutiquen, Bibliothek, 5 grosse 

Swimmingpools (einer davon beheizt) 

mit Sonnenterrasse und Poolbar, Business-Center 

sowie Sunset Arena. 

Zimmer: 346 Zimmer, alle sehr geschmackvoll 

eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, 

TV, Telefon, Internet (gegen 

Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage und 

Balkon/Terrasse. 

Standard: (28 m 2 ) im Haupthaus, im 

«Yarmouk» Teil mit Landsicht. Mit einem 

King Size Bett ausgestattet. 

Superior: (30 m 2 ) Im Haupthaus «Zara» 

oder Dorfteil mit Land- oder Meersicht. 

Mit einem King Size Bett ausgestattet. 

Village Deluxe: (36 m 2 ) Im Dorfteil mit 

Land- oder Meersicht. Mit Sofa Ecke, Balkon 

oder Terrasse mit orientalischer Sitzgelegenheit. 

Mit einem King Size oder 2 

Queen Size Betten ausgestattet. 

Strand: Privater (künstlicher) Sandstrand, 

einige Stufen bis ins Tote Meer. 

(Badeschuhe empfehlenswert) Liegestühle 

vorhanden. 

Sport/Wellness: Lassen Sie sich im 

ZARA Spa in die legendären therapeutischen 

Geheimnisse des Toten Meeres 

einführen. Entspannen Sie sich bei einer 

Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen. 

Gästen stehen verschiedene 

Pools mit unterschiedlicher 

Salzkonzentration zur Verfügung, z. B. 

ein «Floating-Pool». 

Kinder: Kinder: Max 1 Kind bis 16 Jahre 

im Zimmer der Eltern (Village Deluxe). 

Preis Flug/Transfer bis 11 Jahre CHF 

700.–. 12 – 16 Jahre CHF 780.–. Ab 6 

Jahren CHF 9.– für Frühstück. 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse Q mit ROYAL JORDANIAN nach Amman – Privattransfer inbegriffen 

Mövenpick Resort & Spa 

Dead Sea 


Standard (Haupthaus) 

Superior (Haupthaus od. Dorfteil) 

Village Deluxe (Dorfteil) 

ZF 

ZF 

ZF 

01.04. – 16.04.14 

26.04. – 15.05.14 

17.04. – 25.04.14 

28.07. – 02.08.14 

02.10. – 08.10.14 

93 

16.05. – 27.07.14 

03.08. – 10.09.14 

11.09. – 01.10.14 

09.10. – 31.10.14 


1752 142 2482 261 1857 163 2697 304 1582 108 2147 194 1997 191 2482 261 

1857 163 2697 304 1952 182 2882 341 1687 129 2362 237 1857 163 2697 304 

1902 172 2792 323 1997 191 2977 360 1737 139 2452 255 1902 172 2792 323 

VN = Verlängerungsnächte. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Abflugzuschlag Royal Jordanian 16.04. – 30.04.14 CHF 35.–. 

Halbpension 

47

Jordanien Spezialangebot 

Kombiangebot 

Kombinieren Sie das 

einzigartige Tote Meer mit 

wohltuenden, heissen 

Thermalquellen! 

Mövenpick Resort & Spa Dead Sea **** 

Evason Ma‘In Hot Springs & Six Senses Spa **** ( * ) 

Erleben Sie einen entspannenden Wellnessurlaub mit Wohlbefinden 

und Erholung pur in Jordanien! Neben dem einzigartigen 

Toten Meer erwarten Sie bei diesem Kombiangebot auch die 

natürlichen Thermalquellen beim Six Senses Evason Hotel. 

Kombinieren Sie zwei traumhafte 

Hotels und profitieren Sie von unserem 

Spezialangebot! Eingebettet 

in die natürliche, einmalige Umgebung, 

liegt Hammamat Ma‘In, eine 

Bade- und Kurort, 265 Meter unter 

dem Meeresspiegel. Ein Ort voller 

Ruhe und Frieden, umgeben von 

eindrücklichen Bergen. 

Verbringen Sie entspannte Badeferien 

am Toten Meer im grosszügigen Mövenpick 

Resort & Spa Dead Sea (Hotelbeschrieb 

siehe Seite 76) und gönnen Sie 

sich anschliessend absolute Ruhe und 

Erholung im aussergewöhnlichen Hotel 

Evason Ma‘In Hot Springs & Six 

Senses Spa: 

Lage: Diese Oase liegt 30 Fahrminuten 

vom Toten Meer entfernt und ist von eindrücklichen 

Bergen und thermalen Quellen 

umgeben. 

Einrichtungen:Das Resort bietet einen 

Aussenpool und ein Spa direkt unter dem 

Wasserfall einer heissen Quelle, sowie 5 

verschiedene Restaurants und gratis 

WLAN. Hier entspringen ca. 45 Quellen, 

einige davon sind kalt, die meisten sind 

jedoch heiss. Die Quellen und Wasserfälle 

sind mit grossen Mengen an Kalzium, 

Kalium und Magnesium angereichert 

und besitzen gesundheits- und vitalitätsfördernde 

Eigenschaften. 

Zimmer: Die Ausstattung der 97 Zimmer 

in unkonventioneller, schlichter Weise 

spiegelt das Evason Konzept wider, 

dass sich vor allem auch auf die Verwendung 

von Naturmaterialien konzentriert. 

Die Superior Zimmer (32 m 2 )sind mit Bad/ 

Dusche/WC, Klimaanlage, Föhn; Minibar, 

TV, Safe und Balkon ausgestattet. 

Sport/Wellness: Neben einem Fitness- 

Center bietet das Evason Ma‘In ein grosses 

Spa- und Wellnessangebot. 

Inbegriffene Leistungen: 

• 4 Übernachtungen im Mövenpick 

Resort & Spa Dead Sea ****, Standard 

Zimmer, inkl. Frühstück 

• 3 Übernachtungen im Hotel Evason 

Ma‘In Hot Springs & Six Senses Spa 

**** ( * ) , Superior Room, inkl. Frühstück 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Abfl ug jeden Samstag.Flugbasis Tarifklasse Q mit ROYAL JORDANIAN nach Amman – Sämtliche Transfers auf privater Basis 

01.04.14 – 25.04.14 

11.09.14 – 31.10.14 

26.04. 14 – 15.05.14 16.05.14 – 31.05.14 

27.08.14 – 10.09.14 

01.06.14 – 27.07.14 

03.08.14 – 17.08.14 

28.07.14 – 02.08.14 

18.08.14 – 26.08.14 

aa a aa a aa a aa a aa a 

Kombiangebot ZF 2370 3510 2260 3380 2040 2940 1940 2750 2170 3210 

Verlängerungsnächte auf Anfrage. Inbegriffene Leistungen Seite 2. Abflugzuschlag Royal Jordanian vom 16.04. – 30.04.14 CHF 35.–. 

94

Jordanien – Totes Meer Badeferien 

Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea **** ( * ) 

Das Erstklasshotel erbaut aus Steinen der Region im babylonischen 

Baustil, umgeben von wunderschönen Gärten, Lagunen, 

kleinen Flüssen und Wasserfällen. Dazu der berühmte Service 

der Kempinski Hotels – ein idealer Ort, um zu geniessen! 

Lage: Das Hotel liegt direkt an der Küste 

des grössten natürlichen Spas der Welt, 

dem Toten Meer. 60-minütige Fahrt nach 

Amman. 

Einrichtungen: Das Hotel besteht aus 

2 Teilen, dem Village, näher beim Meer 

und dem Hauptgebäude im oberen Teil 

der Anlage. 9 Restaurants (asiatisch, 

italienische und internationale Speisen) 

Superior Room 

und Bars, Shops, Kidsclub, Spielplatz und 

Parkplatz. 

Zimmer: 318 stilvoll eingerichtete Zimmer, 

Suiten und Villas davon 117 Ishtar 

Zimmer im Dorfteil, alle anderen 201 

Zimmer, darunter die Superior Zimmer, 

befi nden sich im Hauptgebäude. Zimmer 

und Suiten mit Balkon, Terrasse oder Veranda, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, luxuriöse 

Pfl egeartikel aus dem Toten Meer, kostenlose 

Getränke aus der Minibar, täglich 

frische Früchte und Mineralwasser, gratis 

WLAN, lokale Zeitungen, TV, Safe, Tee-/ 

Kaffeekocher, Telefon und Klimaanlage. 

Superior: (40 m 2 ) Im Hauptgebäude mit 

Sicht auf den Dorfteil, Balkon oder Terrasse. 

Ishtar Superior: (40 – 50 m 2 ) Im Dorfteil 

sind die Zimmer im 1. Obergeschoss 

mit Balkon, ebenerdig mit Terrasse ausgestattet. 

Ishtar Deluxe: (53 – 61m 2 ) Wie Ishtar 

Superior aber grösser. 

Sport/Wellness: 9 Pools und Fitness- 

Center. Einmaliger «Anantara Spa» auf 

einer 10‘000 m 2 grossen Fläche mit 20 

Behandlungsräumen und 28 Spa Suiten 

sowie Therapiepavillons im Freien. 

Strand: Künstlicher Sandstrand und 

Treppen ins Tote Meer. (Badeschuhe 

empfehlenswert) Liegestühle vorhanden. 


der Eltern (Ishtar Superior und Ishtar 

Deluxe) Preis Flug/Transfer CHF 700.–. 

Ab 6 Jahren CHF 25.– für Frühstück. 


Kempinski Hotel Ishtar 

01.04. – 25.04.14 26.04. – 14.05.14 

Halbpension 

Dead Sea 

15.05. – 15.09.14 16.09. – 31.10.14 


Superior 

Ishtar Superior 

ZF 

ZF 

1927 

2172 

177 

226 

2712 

3277 

307 

420 

1992 

2222 

190 

236 

2782 

3302 

321 

425 

49 

Isthar Deluxe 

ZF 2207 233 3397 444 2302 252 3437 452 


Holiday Inn Dead Sea **** 

Das familienfreundliche Holiday Inn mit spektakulärem Ausblick 

über das Tote Meer lädt zum Erholen ein und wird von 

einem üppigen Garten umgeben. 

Lage: Am tiefsten Punkt der Erde erwartet 

Sie das Dead Sea Spa Hotel, ein mit 

4 Sternen ausgezeichnetes Wellnesshotel 

in Jordanien. Das Holiday Inn liegt direkt 

am Toten Meer und 60 Fahrminuten vom 

internationalen Flughafen und 45 Minuten 

von Amman entfernt. 

heilenden Wasser des Toten Meeres. Weiter 

verfügt das Hotel über eine Terrasse 

mit Blick aufs Tote Meer, ein Restaurant, 

Bar, Snackbar, 24-Stunden-Rezeption, 

Zeitungen, Garten, behindertenfreundliche 

Zimmer, Express-Check-in/-out, Raucherbereich 

und Sonnenterrasse. 

Einrichtungen: 3 verschiedene, palmengesäumte 

Pools führen vom Hotel 

im zeitgenössisch-arabischen Stil zum 

Zimmer: Die 202 luxuriösen Zimmer des 

Spa Hotels sind hell und luftig mit modernem 

Design mit Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Klimaanlage, WLAN (gegen Gebühr), TV, 

Safe, kostenlose Getränke aus der Minibar, 

Tee-/Kaffeekocher, einen Sitzbereich 

mit Sofa. Alle Zimmer mit Balkon oder 

Terrasse. 

Standard Mountain View /Sea View: 

(30 – 34 m²) mit Meer- oder Bergsicht, 

direkter Zugang zum Swimmingpool. 

Sport/Wellness: Das Hotel verfügt über 

ein Fitness-Center, Sauna und Dampfbad. 

Geniessen Sie die Salzbehandlungen im 

Wellnessbereich. In der gleichen Anlage 

befi nden sich das Dead Sea Medical Center 

und eine natürliche Sonnenterrasse. 

Neben dermatologischen und rheumatischen 

Anwendungen lassen Sie sich hier 

auch bei Körpermassagen, Schlammpackungen, 

Ultraschall, galvanischer Therapie, 

Kryotherapie und Hydrotherapie 

verwöhnen. 



700.–. Ab 6 Jahren CHF 68.– pro Tag für 

Frühstück und Extrabett. 


Holiday Inn Dead Sea 

01.04. – 31.05.14 01.06. – 15.09.14 Halbpension 

16.09. – 31.10.14 


Standard Mountain View ZF 1622 116 2302 225 1522 96 2037 172 


ZF 1707 133 2412 247 1622 116 2242 213 

33 


95

Jordanien – Akaba Badeferien 

Mövenpick Resort Akaba **** 

Ein ausgezeichnetes Erstklasshotel mit dem bekannten Service 

von Mövenpick! Akaba, der westlichste Punkt Jordaniens, direkt 

am Roten Meer, lädt zum Erholen ein. Der ideale Ort, um die 

Unterwasserwelt des Roten Meeres zu entdecken. 

Lage: Das Hotel liegt mitten im Zentrum 

von Akaba, ca. 15 Minuten vom Flughafen 

entfernt, direkt an einem Privat- 

strand. Das Hauptgebäude ist durch eine 

gedeckte Überführung mit dem Strandareal 

verbunden. Ins Zentrum und zum 

Souk sind es nur wenige Gehminuten. 

Zimmer: 296 Zimmer und Suiten, elegant 

und modern eingerichtet. Alle 

Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/ 

Kaffeekocher, WLAN (gegen Gebühr), 

Minibar, einem Safe und 24-Stunden- 

Zimmerservice. 

Standard Room: (28 m 2 ) Modern und 

elegant eingerichtet, liegen auf der Landseite. 

bühr: Massagen, Fischen, Bootsausfl üge, 

Schnorcheln, Tauchen und Jetski. 

Hinweis: Hinfl ug via Amman: Mittwoch 

und Freitag. Rückfl ug: Samstag. 



CHF 740.– ab 12 Jahre. CHF 850.– Ab 6 

Jahren CHF 9.– für Frühstück. 

Sparangebote 


vom 15.05. – 15.09.14 

(ausser 28.07. – 02.08.14) 



Einrichtungen: Diverse Restaurants 

sowie ein Open-Air-Grillrestaurant mit 

Meeres-Spezialitäten und arabisch-afrikanischer 

Küche, Bars, Bäckerei, Kinderclub 

und Spielplatz, 4 Swimmingpools 

sowie 2 Jacuzzis und Einkaufsmöglichkeiten. 

Superior Room: (30 m 2 ) Wie Standard, 

jedoch mit Meersicht. 

Deluxe Room: (32 m 2 ) Wie Standard, zusätzlich 

mit Balkon/Terrasse und Meersicht. 

Sport/Wellness: Fitness-Center, Sauna, 

Whirlpool und Joggingpfad. Gegen Ge- 

Pauschalpreise pro Person in CHF – Flugbasis Tarifklasse Q mit ROYAL JORDANIAN nach Akaba via Amman – Privattransfer inbegriffen 

Mövenpick Resort Akaba 01.04. – 16.04.14 17.04. – 25.04.14 25.05. – 27.07.14 28.07. – 02.08.14 Halbpension 

26.04. – 24.05.14 

09.10. – 31.10.14 

02.10. – 08.10.14 03.08. – 01.10.14 


Standard 

Superior 

Deluxe 

ZF 

ZF 

ZF 

1550 

1645 

1765 

120 

139 

163 

2083 

2268 

2513 

218 

255 

304 

1615 

1705 

1750 

133 

151 

160 

2208 

2393 

2483 

243 

280 

298 


1445 

1535 

1580 

99 

117 

126 

1868 

2053 

2148 

175 

212 

231 

1550 

1705 

1765 

120 

151 

163 

2083 

2393 

2513 

218 

280 

304 

47 

Kempinski Sawsana Akaba **** 

Geniessen Sie den Luxus des Hotels und die Lage direkt am 

Roten Meer. Das neueste BoutiqueHotel der bekannten Kempinski 

Gruppe besticht durch seine einmalige Lage, die moderne 

Einrichtung und den Topservice. 

Lage: Wunderschönes Hotel direkt am 

Ufer des Roten Meeres gelegen, mitten 

in Akaba und in nur kurzer Fussdistanz 

gibt es kleine Läden und Restaurants. 

10-minütige Fahrt zum Flughafen Akaba. 

Einrichtungen: Das Design des Hotels 

ist der Geschichte des Landes nachempfunden. 

Warme Farben widerspiegeln 

den traditionellen Charakter Jordaniens. 

Privater Strand direkt vor dem Hotel, 

mehrere Swimmingpools und Wasser- 

sportmöglichkeiten am Strand vorhanden. 

5 verschiedene Restaurants, Bars, 

Nachtclub, Lounge, Kinderclub und eine 

Boutique. 

Zimmer: Alle 200 Zimmer sind ganz in 

Weiss, sehr modern und mit jeglichem 

Komfort eingerichtet. Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, 

kostenlose Getränke aus der Minibar, frische 

Früchte, Mineralwasser, Klimaanlage, 

Kaffee-/Teekocher und Balkon/Terras- 

se. Alle Zimmer verfügen über Meersicht. 

Deluxe Room: (40 m 2 ) Modern und hell 

eingerichtet, Balkon und Meersicht. 

Panoramic Room: (40 m 2 ) Wie Deluxe, 

in höheren Etagen. 

Junior Suite: (49 m 2 ) Separater Wohnbereich, 

luxuriös eingerichtet, in den oberen 

Etagen, mit King Size Bett. 

Sport/Wellness: Fitness-Center. Gegen 

Gebühr: Wasserski, Segeln, Windsurfen, 

Kajak, Parasailing, Jetski, Hochseefi - 

schen, Tauchen und Schnorcheln, Dampfbad 

und Whirlpool. Der weltbekannte 

«Anantara Spa» verwöhnt alle Sinne! 

Der Spa erstreckt sich über 2 Etagen mit 

traumhaftem Blick auf das Rote Meer. 

Hinweis: Hinfl ug via Amman: Mittwoch 

und Freitag. Rückfl ug via Amman: Samstag. 


der Eltern (Panoramic & Junior Suite). 

Preis Flug/Transfer CHF 740.–. Ab 6 Jahren 

CHF 25.– für Frühstück. 

Superior 


Kempinski Sawsana Akaba 01.04. – 14.05.14 15.05. – 15.09.14 Halbpension 

16.09. – 31.10.14 


Deluxe 

Panoramic 

ZF 

ZF 

1810 

1700 

172 

150 

2558 

2373 

313 

276 

1640 

1780 

138 

166 

2313 

2588 

264 

319 

49 

Junior Suite 

ZF 2190 248 3478 497 2055 221 3203 442 


96

Mövenpick Resort Tala Bay **** 

Das Mövenpick Resort liegt in Tala Bay, einer neuen Siedlung, 

direkt am Strand in einer wunderschönen Bucht. Das Resort ist 

ideal für Familien. Im Hintergrund befindet sich eine traumhafte 

Berglandschaft. 

Jordanien – Tala Bay Badeferien 

Lage: In der neuen und eleganten Siedlung 

Tala Bay, direkt am langen, feinsandigen 

Strand. 10 Fahrminuten von Akaba 

entfernt und 25 Fahrminuten zum Flughafen 

Akaba. Mehrmals Shuttle-Bus zum 

Mövenpick Akaba. 

Einrichtungen: Traumhafte Poollandschaft 

mit «Lazy River» und Kinderclub 

mit eigenem Pool. Ein ideales Resort für 

Familien. Hauptrestaurant mit Buffet, 

Open-Air Restaurant, Lobby Lounge mit 

Bar und Terrasse, Chill-Out Bar und ein 

Nachtclub. 

Zimmer: 306 modern und stilvoll eingerichtete 

Zimmer, (davon 145 Familienzimmer 

mit zwei Zusatzbetten) alle mit Bad/ 

Dusche/WC, TV, WLAN (gegen Gebühr), 

Minibar, Safe, Föhn, Tee-/Kaffeekocher, 

Klimaanlage und Balkon/Terrasse. 

Standard Room: (34 m 2 ) Alle mit Blick 

auf die Berge, mit einem King Size oder 

2 Queen Size Betten. Zusatzbett möglich, 

Balkon oder Terrasse. 

Standard Pool View / Sea View: 

(34 m 2 ) Mit Sicht auf die Poolanlage oder 

aufs Meer. 

Standard Family: Für 2 Erwachsene 

und 2 Kinder. Einrichtung wie Standard, 

jedoch mit zusätzlichem Schlafbereich (2 

Queen Size Betten), der durch eine Schiebetür 

abgetrennt ist. 

Sport/Wellness: Ohne Gebühr: Fitness- 

Center, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: 

Hoteleigenes Tauchcenter (ein Korallenriff 

befindet sich in der Nähe) und diverse 

Wassersportarten. 

Hinweis: Hinflug via Amman: Mittwoch 

und Freitag. Rückflug via Amman: Samstag. 


Zimmer der Eltern (Standard Sea View) 

(Family Standard 2 Kinder). Preis Flug/ 

Transfer CHF 740.–. Ab 12 Jahren CHF 

850.– für Flug/Transfer. Ab 6 Jahren CHF 

12.– für Frühstück. 

Sparangebote 


vom 15.05. – 15.09.14 

(ausser 28.07. – 02.08.14) 




Mövenpick Resort Tala Bay 01.04. – 16.04.14 17.04. – 25.04.14 25.05. – 27.07.14 03.08. – 31.08.14 Halbpension 

26.04. – 24.05.14 

09.10. – 31.10.14 

28.07. – 02.08.14 

02.10. – 08.10.14 

01.09. – 01.10.14 


Standard 

Standard Pool View 


Standard Family Room 

ZF 

ZF 

ZF 

ZF 

1615 

1705 

1810 

1810 

133 

151 

172 

172 

2208 

2393 

2608 

2608 

243 

280 

323 

323 

1720 

1825 

1920 

1920 

154 

175 

194 

194 

2423 

2638 

2823 

2823 

286 

329 

366 

366 


1460 

1550 

1645 

1645 

102 

120 

139 

139 

1903 

2083 

2268 

2268 

182 

218 

255 

255 

1490 

1595 

1690 

1690 

108 

129 

148 

148 

1963 

2178 

2363 

2363 

194 

237 

274 

274 

47 

Hilauwi Wüstencamp ** 

Das Wadi Rum ist, bekannt von den Filmaufnahmen zu Lawrence 

von Arabien, die grösste und prächtigste Wüstenlandschaft 

Jordaniens. Eine besonders vielfältige Flora und Fauna 

sowie aussergewöhnliche Bergformationen machen das Wadi 

Rum einzigartig. 

Wadi Rum Wüstencamp 

Lage: Die Wüstenlandschaft Wadi Rum 

liegt im Süden von Jordanien nahe der 

Grenze zu Saudi-Arabien. Sie entstand als 

sich die Granitfelsen des Ostafrikanischen 

Grabens hoben und auseinander barsten. 

Es bildeten sich zerklüftete Felsschluchten 

mit Felsbögen und dazwischen das 

Wadi mit hohen Dünen und rotem Sand. 

Wegen seiner Kraterlandschaft wird es 

auch «Tal des Mondes» genannt. Wadi 

Rum ist hauptsächlich von gastfreundlichen 

Beduinen, den Howeitat, bewohnt. 

Das Hilauwi Wüstencamp liegt inmitten 

des Wadi Rums, 40 km nordöstlich von 

Akaba. Die Anreise ist nur mit einem 

Geländewagen (4x4) möglich. Transfer 

bis zum Besucherzentrum Wadi Rum, 

von welchem aus die Fahrzeuge zu den 

Camps bereitstehen. 

Unterkunft: Einfaches aber liebevoll 

eingerichtetes Camp. Zentrum des 

Camps bildet ein gemütlicher Platz für 

Vorführungen und Unterhaltung, umgeben 

von offenen Beduinenzelten, die 

zum Verweilen einladen. Geschlafen wird 

in Zelten mit einfachen Betten. Die Zelte 

verfügen über private Toiletten. Gemeinsame 

Duschen und Waschgelegenheiten. 

Mahlzeiten: Im Hauptrestaurant wird 

Frühstück, Mittag und Abendessen in 

Buffetform angeboten. 

Ausflüge: Für abenteuerliche Wüstensafaris 

und interessante Ausflüge ist das 

Camp ein perfekter Ausgangspunkt. 

Hinweis: Wir empfehlen eine Taschenlampe 

mitzunehmen. Kinder bis 5 Jahre 

sind gratis. Eintrittsgebühren für das 

Wadi Rum sind vor Ort zu bezahlen (USD 

8.– pro Person). 

Information: Im Wadi herrscht das charakteristische 

Wüstenklima. Der Sommer 

bringt heisse Tage und kühle Nächte. Im 

Winter fallen die Temperaturen manchmal 

unter den Gefrierpunkt und auf den 

Bergen fällt Regen oder Schnee. Dieses 

Wasser rinnt durch Sand und Fels, trifft 

auf Granit und tritt als Quelle wieder ans 

Tageslicht. Bereits vor mehreren tausend 

Jahren hinterliessen Ureinwohner an 

diesen Quellen ihre Skizzen im Fels, die 

berühmten nabatäischen Felszeichnungen. 

Damit die ursprüngliche Flora und 

Fauna der Natur nicht durch Tourismus 

zerstört wird, ist das Wadi Rum heute ein 

Reservat. 

Preis pro Person/Nacht in CHF 

Hilauwi Wüstencamp 

01.04.14 – 31.10.14 Transfer: pro Auto ( 1 – 3 Pers.) 

Basis Halbpension 

Aqaba – Wadi Rum – Aqaba 

Beduinenzelt 77.– 80.– 240 

97

Durch das Reich der Nabatäer 

Jordanien 

Jerash 

Jordanien lockt mit seinen Gegensätzen; interessante Kulturstätten, 

dem Toten Meer und mit einmaligen Wüsten. 

Die Jordanier sind äusserst gastfreundlich und hilfsbereit. 

Durch das Reich der Nabatäer 


1. Tag So: Zürich – Amman (F/A). Flug 

mit AUSTRIAN AIRLINES via Wien nach 

Amman, Empfang und Fahrt ins Hotel. 


Cham Palace, Amman. 

2. Tag Mo: Amman – Wüstenschlösser 

– Amman (ca. 160 km) (F/A). Am 

Morgen Stadtrundfahrt durch Amman. 

Danach geht es zu den Wüstenschlössern. 

Die beeindruckende Burganlage 

beherbergte während ihrer langen 

Geschichte Römer, Griechen, Türken, 

französiche Soldaten und nomadische 

Beduinen. Rückfahrt nach Amman. 


Cham Palace. 

3. Tag Di: Amman – Umm Qais – 

Jerash – Ajloun – Amman (ca. 240 

km) (F/A). Am Morgen fahren Sie in 

den Norden zur Stadt Umm Qais, weiter 

geht es zur Stadt Jerash. Eine der beeindruckendsten 

und besterhaltenen römisch-byzantinischen 

Städte des Nahen 

Ostens. Besichtigung des Zeus und Artemistempels. 

Auf dem Weg weiter in den 

Norden besichtigen Sie die Stadt Ajloun. 

Am Nachmittag Rückfahrt nach Amman. 


Cham Palace. 

4. Tag Mi: Amman zur freien Verfügung 

(ca. 220 km) (F/A). Der heutige 

Libanon 

Israel 

Syrien 

Irak 

Umm Qais 

Jerash 

Amman Jordanien 

Totes Meer 

Ägypten 

Saudi 

Petra Arabien 

Wadi Rum 

Aqaba 

Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie 

haben die Möglichkeit, einen Tagesausfl 

ug zum Berg Nebo und zum Toten Meer 

zu buchen. Abendessen und Übernachtung 

in Amman im Hotel Cham Palace 

(Preis für den Ausfl ug auf Anfrage). 

5. Tag Do: Amman – Petra (ca. 

280 km) (F/A). Fahrt nach Madaba, 

zur St. Georgskirche, wo Sie die Mosaiklandkarte 

des alten Palästinas besuchen. 

Fahrt auf der antiken Königsstrasse zur 

imposanten Kreuzritterburg Kerak aus 

dem 12. Jh. Die heutige Endstation ist 

Petra, die berühmteste Stadt Jordaniens. 


Guest House in Petra. 

6. Tag Fr: Petra – Akaba (ca. 140km) 

(F/A). Dieser Tag gehört der alten Hauptstadt 

der Nabatäer und einem der 7 neuen 

Weltwunder; Petra! Durch den atemberaubenden 

Siq (Schlucht) erreichen Sie 

die einmaligen Bauwerke der «rosaroten» 

Stadt. Die Felsenstadt, die am Ende 

der Schlucht vor Ihren Augen erscheint, 

zieht Sie in Ihren Bann. Petra ist mit seinen 

kunstvoll aus Sandstein gehauenen 


Fassadengräbern einmalig auf der Welt! 

Am späteren Nachmittag fahrt nach Akaba. 

Abendessen und Übernachtung im 

Golden Tulip Hotel. 

7. Tag Sa: Akaba – Wadi Rum – Amman 

(ca. 400 km) (F/A). Fahrt ins Wadi 

Rum, dem Wüstental der Beduinen, eingerahmt 

von braunroten, zerklüfteten 

und zerrissenen Gebirgszügen, Drehort 

des Filmes «Lawrence von Arabien». 

Sie fahren mit dem Jeep durch das Wadi 

Rum. Rückfahrt nach Amman und Übernachtung 

im Hotel Cham Palace. 

8. Tag So: Amman – Zürich (F). Kurz 

nach Mittag Transfer zum Flughafen und 

Rückfl ug mit AUSTRIAN AIRLINES via 

Wien nach Zürich. 

Gut zu wissen 

Die Rundreise «Durch das Reich der Nabatäer» 

ist bereits ab 2 Personen garantiert. 

Die Reise wird mit internationalen 

Gästen durchgeführt. Die Grössen 

der Gruppen betragen durchschnittlich 

15 Personen. 

Reisedaten + 



01 13.04. – 20.04.14 1895 2195 

02 11.05. – 18.05.14 1990 2290 

03 08.06. – 15.06.14 1950 2250 

04 14.09. – 21.09.14 1990 2290 

05 28.09. – 05.10.14 1990 2290 

06 12.10. – 19.10.14 1990 2290 


Zuschläge 

Obligatorisch: Visum ca. CHF 30.– 

zahlbar vor Ort. 

Zuschlag für Erstklasshotels: ab CHF 

290.– / pro Person 


AUSTRIAN AIRLINES Linienfl ug Zürich 

– Amman – Zürich, in Economy Class, 

Buchungsklasse L • Sämtliche Flughafentaxen 

CHF 360.– (Stand Dez. 13) • 

7 Übernachtungen in den erwähnten 

Hotels oder ähnliche (Mittelklasse)• 

Halbpension • Transfers und Ausfl üge 

gemäss Programm • Alle Eintrittsgelder 

• Jeep Safari im Wadi Rum • Kurzer Pferderitt 

in Petra • Lokale deutschsprechende 

Reiseleitung • Reiseführer • Kundengeldabsicherung 


Geniessen Sie im Anschluss einige Tage 

erholsame Badeferien am Roten oder Toten 

Meer (Seiten 93 – 97). Wir beraten 

Sie gerne! 

98

Dubai – Flugzuschläge/Reduktion pro Person in CHF 

EMIRATES (pro Weg) SWISS (pro Weg) QATAR (pro Weg) 

Flüge ab Zürich 

Tarifklasse 01.04. – 16.04.14 

27.04. – 12.09.14 

13.09. – 31.10.14 17.04. – 26.04.14 Tarifklasse 01.04. – 31.10.14 Tarifklasse 01.04. – 31.10.14 

U 

B 

M 

W 

I (Bus. Class) 

A (First Class) 

– 

35 

70 

140 

1490 

2350 

30 

65 

95 

170 

1490 

2350 

60 

90 

125 

200 

1470 

2290 

L 

E 

S 

V 

H 

P (Bus. Class) 


-40 

130 

250 

350 

450 

1390 

2380 

S 

V 

L 

-15 

– 

50 

D (Bus. Class) 1950 

Abu Dhabi/Dubai – Flugzuschläge/Reduktion pro Person in CHF 

Tarifklasse 

V 

L 

Q 

M 

W (Bus. Class) 

D (Bus. Class 

R (First class) 

ETIHAD (pro Weg) 

01.04. – 31.10.14 

Flüge ab Genf 

-90 

-55 

-15 

– 

860 

1040 

1750 

Hinweis; Etihad Airways fliegt ab 1. Juni 2014 voraussichtlich täglich ab Zürich nonstop nach 

Abu Dhabi. Zum Zeitpunkt der Drucklegung waren die Preise noch nicht bekannt. Fragen Sie 

uns nach den aktuellen Preisen. 

Oman/Muscat – Flugzuschläge/Reduktion pro Person in CHF 

SWISS (pro Weg) 

OMAN AIR (pro Weg) 

Tarifklasse 01.04. – 31.10.14 Tarifklasse 01.04. – 16.04.14 17.04. – 26.04.14 

27.04. – 31.10.14 

L 

E 

S 

V 

H 

P (Bus. Class) 


-15 

– 

125 

240 

340 

1250 

2900 

T 

Q 

I 

-50 

-20 

– 

25 

65 

95 

D (Bus. class) 1290 1350 

Hinweise und 

Bedingungen 

Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge 

basieren auf dem Stand vom Dezember 

2013. Nachträglich erhobene Zuschläge 

oder weitere Treibstoffzuschläge werden 

separat verrechnet. Kleinkinder unter 2 

Jahren bezahlen 10% des Tarifs ohne 

einen Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz 

(Keine Reduktion auf Taxen/Treibstoffzuschläge). 

Kinder bis 12 Jahre erhalten 

in der Regel 25% Rabatt auf den 

Flugtarifen (Ausnahme: First class bei 

Emirates, Keine Reduktion auf Taxen/ 

Treibstoffzuschläge). 

Teilweise unterliegen die Tarife strengen 

Bedingungen und müssen nach 

einer gewissen Frist nach der Buchung 

ausgestellt werden. Danach können Annullationskosten 

bis 100% anfallen. Die 

genauen Bedingungen erhalten Sie mit 

der Buchung oder auf Anfrage. 

Der Flugpreis richtet sich nach dem Abflugstag 

und der zu dieser Zeit verfügbaren 

Tarifklasse. 

Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen 

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Bischofberger-Reisen AG, die Sie zusammen mit Ihrer 

Bestätigung/Rechnung erhalten. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu und Sie finden sie auch auf unserer Webseite 

www.bischofberger-reisen.ch. 

99

Die nächsten Highlights warten schon! 

Jetzt in unseren online-Katalogen 

stöbern oder per Telefon die neuen 

Kataloge bestellen. 

Faszination Kreuzfahrten 

Kreuzfahrten 

Zugreisen 

Fluss- und Zugreisen 

Rundreisen 

Weltweite Rundreisen 

Indischer Ozean 

Zugreisen: 

Zarengold | Registan | Vom Bosporus 

zum Kaukasus | Goldener 

November 13 – April 15 

Ahorn | Balkan 

Vietnam | Thailand | Kambodscha 

Flussreisen: 

Burma | Laos | China | Tibet | Sri 

November 13 – April 15 

Myanmar | Mekong | Amazonas 

Lanka | Südindien | Usbekistan 

Armenien | Georgien | Rumänien 

Ukraine (Krim) | Baltikum | Polen 

Azoren | Mittel- und Südamerika 

Mauritius | Seychellen | Malediven 

Sansibar 

Mitglied 

Schweizerischer 

Reisebüro 

Verband 

Garantiert hin und zurück! 

November 13 – Oktober 14 

November 13 – Oktober 14 

Gedruckt in 

der Schweiz 

Dufourstrasse 157 | CH-8034 Zürich, Tel. 044 384 93 93 | www.bischofberger-reisen.ch | info@bischofberger-reisen.ch 

Sie erreichen uns: 

Mit dem Auto: Zürich City auf der Bellerivestrasse Richtung Küsnacht, nach Bushaltestelle Chinagarten 

links einbiegen in die Hornbachstrasse, reservierte Parkplätze vor dem Haus. 

Mit dem ÖV: Bus Linie 912 oder 916 bis Zürich Chinagarten, Tram Linie 2 oder 4 bis Zürich Fröhlichstrasse. 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag: 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr (Juli und August am Samstag geschlossen)

Zum Katalog (PDF)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?