Amtliches Mitteilungsblatt Gemeinde Geiselbach

Amtliches 

Mitteilungsblatt 

Gemeinde Geiselbach 

Nr. 9 5. September 2013 Erscheint alle 4 Wochen 

Herzlichen Dank für einen ereignisreichen Ferienspieletag 

bei der Freiwilligen Feuerwehr in Geiselbach 

1

Ferienspiele bei der Freiwilligen Feuerwehr Geiselbach 

Die Freiwillige Feuerwehr in Geiselbach bot auch in diesem Jahr wieder einen 

interessanten Ferienspieletag an. Am Freitag, 30. August 2013 trafen sich ca. 20 

Kinder, zum Teil auch mit ihren Familienangehörigen am Feuerwehrgerätehaus 

in Geiselbach, um anschließend zum Festplatz zu gehen. Hier standen schon das 

Feuerwehrauto LF 8/6 und das Drehleiterfahrzeug der Feuerwehr Schöllkrippen 

zur Erkundung bereit. 

Viel Spaß hatten die ca. 20 anwesenden 

Kinder beim „Wasserkastenstapeln“ und 

beim gemeinsamen Gehen auf Brettern, 

was ja bekannter Weise gar nicht so einfach 

ist. Bei vielen weiteren Spielen vergingen 

mehr als drei Stunden wie im 

Flug. 

Die Frauen und Männer der Feuerwehr versorgten die Teilnehmer mit Kaffee und 

Kuchen, später gab es auch noch Würstchen mit Brötchen zur Stärkung. 

Einmal mehr konnte sich die Freiwillige Feuerwehr in ihren Aktivitäten positiv 

darstellen. 

Ein herzliches Dankeschön für diesen ereignisreichen Tag kommt von den Kommandanten 

Thomas Müller (1. Kommandant) und Peter Huber (2.Kommandant) 

sowie von Bürgermeisterin Marianne Krohnen, verbunden mit der Hoffnung, dass 

das Interesse für die Feuerwehr neu geweckt werden konnte. 

Kassenärztlicher Notfalldienst 

06.09.2013 Dres. Roth/Hoffmann, Schöllkrippen, Vormwalder Str. 7, Tel. 06024/ 

1523 

07.09.2013 N. Konrad, Geiselbach, Frohmollenstr. 13, Tel. 06024/3939 


1523 

2

11.09.2013 Dr. Pucher, Mensengesäß, Bahnhofstr. 36, Tel.06029/994928 

13.09.2013 Dr. Jäger, Schöllkrippen, Katharinenstr. 10, Tel. 06024/630440 

14.09.2013 Dr. Stegmann, Schimborn, Hauhofer Str. 13, Tel. 06029/1775 


1523 

18.09.2013 Dr. Bergmann-Geis, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/1400 


1523 

21.09.2013 Dr. Jäger, Schöllkrippen, Katharinenstr. 10, Tel. 06024/630440 

22.09.2013 Dr. Jung, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3 c, Tel. 06029/995770 

25.09.2013 Dr. Schreiber, Schöllkrippen, Kalmusstr. 3, Tel. 06024/9700 

27.09.2013 Dr. Zenglein, Mensengesäß, Bahnhofstr. 36, Tel. 06029/5757 


1523 

29.09.2013 Dr. Hartmann, Krombach, Dörnsteinbacher Str. 1, Tel. 06024/7744 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern 

Telefon 01805 - 19 12 12 (0,12 Euro/Min.) 

Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns 

Dienstzeiten: 

- von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, 

- an Feiertagen von 18.00 Uhr am Vorabend bis 8.00 Uhr des folgenden Werktages 

- am Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr 

Sofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in 

dringenden Behandlungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der 

KVB, Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 Euro/Min), einen diensthabenden Arzt des hausärztlichen 

Bereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt. 

Rettungsleitstelle: 112 

(bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Verletzungen) 

Zahnärztlicher Notdienst: www.zahnarzt-notdienst.de 

Apothekendienst 

05.09.2013 

Linden-Apotheke, Schöllkrippen, Holzgasse 1 

Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 4 

06.09.2013 

St.-Nikolaus-Apotheke, Goldbach Aschaffenburger Str. 76 

Grimmelshausen-Apotheke, Gelnhausen-Hailer, Gelnhäuser Str. 9 

07.09.2013 

Apotheke am Schlößchen, Alzenau-Michelbach, Schloßstr. 26 

Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 

08.09.2013 

Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4 

Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 

09.09.2013 

St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6 

Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 

3

10.09.2013 

Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg 38 

Einhorn-Apotheke, Gelnhausen, Krämergasse 1 

11.09.2013 

Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11 

Apotheke am Ring, Langenselbold, Ringstr. 28 

12.09.2013 

Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5 

Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117 

13.09.2013 

DocMorris-Apotheke, Aschaffenburg, Friedrichstr. 3 

Schwanen-Apotheke, Gelnhausen, Im Ziegelhaus 11 

14.09.2013 

Hubertus-Apotheke, Hösbach, Hauptstr. 99 

Falken-Apotheke, Gründau-Lieblos, Gelnhäuser Str. 15b 

15.09.2013 

Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9 

Johannis-Apotheke, Linsengericht-Eidengesäß, Hauptstr. 33 

16.09.2013 

Spessart-Apotheke, Alzenau, Hauptstr. 4 a 

Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16 

17.09.2013 

Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1 

Kinzig-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Frankfurter Str. 16 

18.09.2013 

Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 1/2 

Hasel-Apotheke, Hasselroth-Neuenhaßlau, Kinzigstr. 5 

19.09.2013 

Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3c 

Wildhaus-Apotheke, Linsengericht-Altenhaßlau, Gelnhäuser Str. 

20.09.2013 

Kapellen-Apotheke, Mömbris, Hauptstr. 2 a 

Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 28 

21.09.2013 

Franken-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 148 

Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 19 

22.09.2013 

Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Frohsinnstr. 13 

Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 4 

23.09.2013 

Mühlen-Apotheke, Glattbach, Hauptstr. 49 

Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 2 

24.09.2013 

Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30 

Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 4 

25.09.2013 

Lukas-Apotheke, Aschaffenburg, Schweinheimer Str. 87 

Grimmelshausen-Apotheke, Gelnhausen-Hailer, Gelnhäuser Str. 9 

26.09.2013 

Liebig-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 19 

Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 

4

27.09.2013 

Engel-Apotheke, Aschaffenburg, Lamprechtstr. 1 

Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 

28.09.2013 

Hauckwald-Apotheke, Alzenau, In den Mühlgärten 61 

Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 

29.09.2013 

Linden-Apotheke, Schöllkrippen, Holzgasse 1 

Einhorn-Apotheke, Gelnhausen, Krämergasse 1 

30.09.2013 

St.-Nikolaus-Apotheke, Goldbach Aschaffenburger Str. 76 

Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 

01.10.2013 

Apotheke am Schlößchen, Alzenau-Michelbach, Schloßstr. 26 

Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117 

02.10.2013 

Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4 

Schwanen-Apotheke, Gelnhausen, Im Ziegelhaus 11 

03.10.2013 

St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6 

Laurentius-Apotheke, Hasselroth-Niedermittlau, Hanauer Landstr. 19 

04.10.2013 

Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg 38 

Johannis-Apotheke, Linsengericht-Eidengesäß, Hauptstr. 33 

05.10.2013 

Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11 

Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16 

06.10.2013 

Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5 

Kinzig-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Frankfurter Str. 16 

Apotheken-Notdienst: Wähl’ die 22833 

Wer nachts oder an Sonn- und Feiertagen eine dienstbereite Notdienst-Apotheke in 

seiner Umgebung sucht, kann eine bundesweit einheitliche Rufnummer wählen. 

Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) stellt mit der 22833 

eine zentrale Rufnummer zur Verfügung, die den Notdienst-Service der 21.500 

Apotheken in Deutschland verbessert. 

Der Weg zum Medikament 

Der Apotheken-Notdienstfinder ist für maximal 69 ct/Minute oder SMS bundesweit 

erreichbar: 

- per Anruf von jedem Mobiltelefon ohne Vorwahl, 

- per SMS mit „apo“ an die 22833 von jedem Mobiltelefon, 

- per Anruf der 013788822833 aus dem deutschen Festnetz (50 ct/Anruf), 

- unter www.22833.mobi per Mobiltelefon zur Notdienst-Apotheke surfen oder zu 

Hause unter www.aponet.de auf kostenlose Suche gehen. 

Dabei ist nur die Angabe von Postleitzahl oder Ort nötig. Jede Nacht sind bundesweit 

etwa 2.000 Apotheken im Dienst. Dann nehmen mehr als 20.000 Kunden den 

Notdienst in Anspruch. 

5

Waldneuordnung in Omersbach 

Zusammen mit Bürgermeisterin Marianne Krohnen informierten sich elf interessierte 

Waldeigentümer über die Möglichkeiten und Vorteile einer Waldneuordnung. 

Am 2. und 3. August wurde an der Schule der Dorf- und Flurentwicklung in 

Klosterlangheim der Verfahrensablauf, die Vorteile und die Kosten eines solchen 

Verfahrens von Mitarbeitern des Amtes für ländliche Entwicklung (ALE) vorgestellt. 

Für die Teilnehmer standen aber auch die Fragen der Motivation und die 

Akzeptanz aller Waldeigentümer im Mittelpunkt. 

Für den 16.10.13 wurde eine Infoveranstaltung für alle Waldeigentümer der Gemarkung 

Omersbach zu diesem Thema vereinbart. 

Für die Seminarteilnehmer lautet das Ergebnis: Waldneuordnung in Omersbach - 

Jetzt oder nie! 

Erster Unternehmerstammtisch in Geiselbach 

ein voller Erfolg 

Zum ersten Unternehmerstammtisch mit anschließender Podiumsdiskussion zum 

Thema „Wirtschaft und ländlicher Raum“ hatte die Gemeinde Geiselbach am 

Freitag, 09.08.2013 geladen und über 50 Gewerbetreibende, Handwerker und Selbständige 

nutzten die Gelegenheit sich zu informieren und aktuelle Probleme anzusprechen. 

6

Bürgermeisterin Marianne Krohnen betonte in ihrer Begrüßungsansprache, wie 

vielfältig die unternehmerische Tätigkeit selbst in einer relativ kleinen Gemeinde 

wie Geiselbach ist. 133 Unternehmen, angefangen von den klassischen Handwerksbetrieben, 

Handelsunternehmen für die unterschiedlichsten Dinge, Unternehmen 

im Dienstleistungssektor und im landwirtschaftlichen Bereich sind derzeit in Geiselbach 

ansässig. 

Die Auswirkungen der demografischen Entwicklung gehen an der Gemeinde 

ebenso wenig vorbei wie bei den Nachbarkommunen. 

Die Bevölkerung wird älter; aufgrund der geringen Geburtenzahlen werden wir 

weniger; junge Erwachsene verlassen ihre Heimatstädte und –gemeinden um sich 

in den Arbeits- und Wirtschaftszentren einen Arbeitsplatz zu suchen. 

In Kenntnis dieser Entwicklung fordert das Landesentwicklungsprogramm Bayern, 

das derzeit durch die Landesregierung fortgeschrieben wird, deshalb auch folgendes: 

- Der ländliche Raum soll so entwickelt und geordnet werden, dass er seine eigenständige 

Siedlungs- und Wirtschaftsstruktur bewahren kann. 

Hierzu, so heißt es weiter, sei die Stärkung der eigenständigen Wirtschaftsstruktur des 

ländlichen Raums mit einem entsprechenden quantitativen und qualitativen Arbeitsplatzangebot 

notwendig. 

In Dutzenden von Seminaren, Vorträgen und Diskussionen hat nicht nur die 

Gemeinde Geiselbach, sondern haben auch die Nachbargemeinden versucht, Strategien 

zu entwickeln, wie dieser Problemstellung begegnet werden kann. 

Innerhalb der kommunalen Allianz Kahlgrund/Spessart hat man auch bereits 

begonnen, erste Maßnahmen umzusetzen, beispielhaft sind hier u. a. die Bauplatzund 

Wohnungsleerstandsbörse zu nennen. 

Hauptthemen der anschließenden Podiumsdiskussion waren die Versorgung mit 

schnellem Internet sowie die Unterstützung durch die Banken bei der Existenzgründung 

und Weiterentwicklung. 

7

»Wir sind keine Bank, wir sind eine Sparkasse«, scherzte zwar Direktor Jürgen 

Schäfer. Doch er musste bestätigen, dass es heute nicht mehr so leicht sei, an Kapital 

zu kommen. Für die Feststellung des Kreditrahmens werde die Ertragsseite eines 

Unternehmens zwar als erstes betrachtet. Es gibt bei der Bewertung aber tatsächlich 

einen Unterschied zwischen einem Unternehmen das sich im ländlichen Raum 

ansiedeln will und solchen, die sich im Bereich von großen Gemeinden oder in der 

Stadt ansiedeln. 

IHK-Vertreter Björn Salg: Handwerksmeister sollten sich dort niederlassen, wo ihre 

Kunden sind. Für Existenzgründer gibt es verschiedene Zuschussmöglichkeiten. 

Damit die jungen Leute wissen, dass auch das Handwerk gute Karrierechancen 

bietet, hat die Handwerkskammer eine Imagekampagne gestartet. 

Übereinstimmend stellten alle Podiumsteilnehmer fest, dass es auch bei der Nachfrage 

nach Arbeitsplätzen Unterschiede zwischen Land und Stadt, Industrie und 

Handwerk und sogar von Branche zu Branche gibt. Der ländliche Raum benötigt 

eine bessere Unterstützung. Es sei erforderlich, gleichwertige Verhältnisse zu 

schaffen. 

Bürgermeisterin Marianne zeigte sich zum Abschluss davon überzeugt, „dass sich 

die Erfolge einstellen werden, wenn wir uns gemeinsam auf den Weg machen“. 

Der Unternehmerstammtisch soll, so der Wunsch der Beteiligten, fortgesetzt werden. 

Teilnehmer der Podiumsdiskussion (von links): Mario Blandamura, Markus Greber, 

Josef Kilgenstein, Martin Schwarzkopf, Bernd Kirchner, Björn Salg und Jürgen 

Schäfer. 

(Fotos: Marion Stahl) 

8

Verabschiedung von Barbara Elbert und Leonhard Hock 

Lehrer an der Grundschule des Schulverbandes Krombach/Geiselbach 

Am 29. Juli 2013 wurden die Lehrer der Grundschule Krombach/Geiselbach Frau 

Barbara Elbert und Herr Leonhard Hock in den Ruhestand verabschiedet. 

Die Vorsitzende des Schulverbandes Krombach-Geiselbach, Frau Marianne Krohnen 

sprach ihren persönlichen Dank, den Dank der Gemeinde, der Mitglieder des 

gesamten Gemeinderates sowohl von Geiselbach als auch von Krombach und ihrem 

Kollegen Reiner Rosenberger aus der Nachbargemeinde Krombach aus. 

9 

V.l.n.r.: 

Lehrerin Barbara Elbert, 

Lehrer Leonhard Hock, 

Bürgermeisterin Marianne 

Krohnen, Bürgermeister 

Reiner Rosenberger. 

Nach insgesamt 40 Jahren haben Frau Barbara Elbert und nach 37 Dienstjahren Herr 

Leonhard Hock sozusagen das Klassenziel erreicht und verlassen den Schuldienst, 

um in den wohlverdienten Ruhestand zu treten. 

In all den Jahren haben sie die nicht immer leichten Aufgaben stets mit großem Elan 

erfüllt. Die positive Entwicklung, die die Schule genommen hat, ist auch dem 

besonderen Engagement von Frau Barbara Elbert und Herrn Leonhard Hock zu 

verdanken. 

So hat Herr Leonhard Hock maßgeblich dazu beigetragen, dass die Sänger- und 

Bläserklasse im Schulverband Krombach-Geiselbach in ihrem Bestand weiterhin 

gesichert ist. 

Ein besonderer Verdienst von Frau Barbara Elbert ist die Bildung im handwerklich 

kreativen Bereich unserer Kinder. Erinnert wird an die vielen Ausstellungen, an die 

vielen Schulfeste, an die Weihnachtsmärkte und an die Unterstützung der Seniorenbesuche, 

an denen sie beteiligt war.

10 

Möge Herrn Leonhard Hock und Frau 

Barbara Elbert sowohl der wohlverdiente 

Ruhestand, als auch der wünschenswerte 

Unruhestand beschieden 

sein. Wir wünschen alles erdenklich 

Gute. 

Wahlhelfer gesucht 

Am 15.09.2013 finden in Bayern die Landtags- und Bezirkstagswahlen, am 22.09.2013 

finden die Bundestagswahlen statt. 

Für die Durchführung der Wahlen werden in den Wahllokalen der Gemeinde 

Geiselbach wieder zahlreiche Wahlhelfer gebraucht, die dafür sorgen, dass die 

Wahlen ordnungsgemäß abgewickelt werden können. 

Wer Interesse an diesem wichtigen Ehrenamt hat und die Gemeinde bei der 

Durchführung der Wahlen unterstützen möchte, wird gebeten, sich mit der Gemeindeverwaltung, 

Herrn Jung, Tel 06024/6359314 in Verbindung zu setzen. 

Für Ihre Unterstützung im Voraus vielen Dank. 

Vereine, Aussteller, Kunsthandwerker und Hobbykünstler 

für den 9. Weihnachtsmarkt in Geiselbach können sich anmelden 

Der traditionelle Geiselbacher Weihnachtsmarkt „Rund um den Pfarrgarten“ geht 

wieder in die Planung. Vereine, Aussteller, Kunsthandwerker und Hobbykünstler 

haben auch in diesem Jahr wieder die Gelegenheit, ihre vielfältigen Waren sowie 

Speisen und Getränke anzubieten. 

Der Termin für den 9. Geiselbacher Weihnachtsmarkt ist Samstag, 14. Dezember 

2013. Weihnachtsmarkt und Hobbykünstlerausstellungen in Rathaus und Pfarrheim 

beginnen um 11:00 Uhr, Ende ist um 22.00 Uhr. 

Anmeldungen für Aussteller und Marktbeschicker bei der Gemeinde Geiselbach, 

Telefon 06024/63593-0, Fax 06024/6359318, Email: poststelle@geiselbach.bayern.de 

oder im Internet unter www.geiselbach.de/Veranstaltungen/Feste-Märkte-Messen.

Sportlerehrung durch den Landkreis Aschaffenburg 

Zusammen mit dem BLSV Sportkreis Aschaffenburg e. V. ehrt der Landkreis 

Aschaffenburg jährlich erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler für folgende Leistungen: 

• Landesmeister, 

• Süddeutsche Meister, 

• Sieger sowie 2. und 3. platzierte Personen bei Deutschen-, Europa- und Weltmeisterschaften 

und 

• Sportler/innen, welche einen nationalen Rekord erzielten oder in einer Nationaloder 

Olympiamannschaft standen. 

Pokalmeister werden nicht geehrt. 

Geehrt werden außerdem Schulmannschaften die Landesmeister wurden oder Platz 

1 bis 3 bei den Deutschen Schulmeisterschaften erreichten. Es muss sich dabei um 

eine kreiseigene Schule handeln oder diese muss ihren Sitz im Landkreis haben. 

Antragsberechtigt sind die Vereine, die Sportverbände, die Schulen und die politische 

Gemeinde. 

Formulare können beim Landratsamt Aschaffenburg, Frau Ingrid Berger, Telefon: 

06021/394592, Fax: 06021/394993, E-Mail: Schulverwaltung@Lra-ab.bayern.de angefordert 

oder auch im Internet auf der Homepage des Landkreises Aschaffenburg 

(www.landkreis-aschaffenburg.de unter der Rubrik Aktuelles) abgerufen werden. 

Die Anträge für die diesjährige Ehrung müssen bis spätestens 16. September 2013 

beim Landratsamt eingegangen sein. Ein Rechtsanspruch auf die Ehrung besteht 

nicht. 

Information des Veterinäramtes für Imker: 

Varroabehandlung jetzt ! 

Sehr geehrte Imkerinnen und Imker, 

die Beobachtungen an den Völkern in Aschaffenburg und die Waagstockberichte 

machen deutlich, dass die Tracht im Aschaffenburger Raum zu Ende ist. Die Honigräume 

sollten, falls noch nicht geschehen, abgeräumt werden und die Varroabehandlung 

muss beginnen. 

Um den Austausch von Milben zwischen behandelten und nicht-behandelten Völkern 

auf ein Minimum zu reduzieren sollte (muss!) die Varroabehandlung von allen 

Imkern möglichst gleichzeitig durchgeführt werden. Deshalb empfiehlt das Veterinäramt 

Aschaffenburg (ebenso wie das Fachzentrum Bienen in Veitshöchheim) für alle 

Imker im Raum Aschaffenburg, mit der Behandlung schnellstmöglich zu beginnen. 

Flächendeckende und zeitgleiche Behandlung der Varroamilbe verringert die Gefahr, 

dass nach der Behandlung wieder Milben von unbehandelten Bienenvölkern 

übertragen werden. 

Die Behandlungsempfehlungen sind unter: http://www.lwg.bayern.de/bienen/ 

info/krankheiten/28880/ 

In der Broschüre Varroa unter Kontrolle nachzulesen. 

Wichtiger Hinweis: Die erfolgreiche Anwendung der Varroabehandlungsmittel ist 

sehr stark auch von der Wettersituation abhängig. Eine Beurteilungs- und Planungshilfe 

für die Varroazid-Anwendung erhalten Imker über das Varroawetter (http:// 

www.lwg.bayern.de/bienen/info/krankheiten/28880/). 

Für Fragen steht Ihnen das Veterinäramt Aschaffenburg (06021-394-106/-107; 

veterinaeramt@lra-ab.bayern.de) gerne zur Verfügung. 

11

ÖFFNUNGSZEITEN 

Öffnungszeiten 

der Gemeindeverwaltung 

Montag - Freitag 08.30 - 12.00 Uhr 

Montag 

14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 

14.00 - 18.00 Uhr 

Telefon: 06024/63593-0 

Fax: 06024/63593-18 

E-mail: poststelle@geiselbach.bayern.de 

www.geiselbach.de 

Bürgermeister-Amtsstunden 

Montag, Mittwoch, 

Freitag 

8.30 - 11.00 Uhr 

Donnerstag 

17.00 - 18.00 Uhr 

Kindergärten und Grundschule 

Kindergarten Geiselbach 

Am Wickengarten 11 

Tel. 06024/1261 

www.kitas-geiselbach.de 

Kindergarten Omersbach 

Am Hirtenberg 4 A 

Tel 06024/ 3416 

www.kitas-geiselbach.de 

Grundschule Geiselbach 

Schulstraße 6 

Tel. 06024/630050 

www.vs-krombach-geiselbach.de 

Öffnungszeiten der Postagentur 

Birgit Walter-Müller (ehemalige Tankstelle), 

Bergstr. 1, 63826 Geiselbach 

Montag – Freitag 16.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Samstag 09.00 Uhr – 10.00 Uhr 

Öffnungszeiten der Banken 

VR-Bank eG 

Telefon: 06024 63097-0 

Persönliche Beratung nach Terminvereinbarung 

Montag - Freitag von 08.00 bis 

20.00 Uhr 

12 

Sparkasse Geiselbach 

Telefon: 06024/630374 o. 630375 

Fax: 06024/630265 

Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr 

Montag, Dienstag, 

Freitag 

14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 

14.00 - 18.00 Uhr 

Mittwochnachmittag geschlossen 


der Pfarrbücherei Geiselbach 

- samstags nach der Sonntagvorabendmesse 

- sonntags nach dem 10.00-Uhr-Gottesdienst 

- mittwochs von 18.30 bis 19.00 Uhr 

Leihgebühr: 0,15 Euro 

Besuchen Sie die Katholische Öffentliche 

Bücherei Geiselbach jetzt auch im Internet 

unter www.geiselbach.koebunterfranken.de. 

Email-Kontaktaufnahme 

unter buecherei-geiselbach@web.de. 

Stromversorgung e-on Bayern AG 

Erreichbarkeit bei Stromstörungen 

Techn. Kundenservice: 0180 2 19 20 71* 

Störungsnummer: 0180 2 19 20 91* 

*für 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz 

Verlinkung auf www.eon-bayern.com 

Neue Anschrift des Gasversorgers 

Die Energieversorgung Main-Spessart 

GmbH (früher: Gasversorgung Main- 

Spessart GmbH) hat die Betriebsstätte in 

Schöllkrippen aufgegeben. 

Die neue Anschrift lautet: 

Energieversorgung 

Main-Spessart GmbH 

Von-Cancrin-Str. 6 

63877 Sailauf 

Telefon 06093/20791-0 

Fax 06093/20791-10 

Notruf 0800/624 6773

Störungen am Wasserleitungsnetz in 

der Gemeinde Geiselbach und dem 

Ortsteil Omersbach 

Der Zweckverband Fernwasserversorgung 

Spessartgruppe in Alzenau-Hörstein, 

Gerichtsplatzstraße 100, teilt mit, 

dass bei Störungen am Wasserleitungsnetz 

in der Gemeinde Geiselbach und 

dem Ortsteil Omersbach der Bereitschaftsdienst 

unter der Telefonnummer 

06023/97100 zu erreichen ist. 

Der Bereitschaftsdienst bezieht sich nur 

auf Anlagenteile bis zum Wasserzähler. 

Für Störungen in der Hausinstallation ist 

der Zweckverband Fernwasserversorgung 

Spessartgruppe nicht zuständig. 

Aus dem Rathaus 

ALLGEMEINE INFORMATIONEN 

Redaktionsschluss 

Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt 

ist am Freitag, den 

27.09.2013, 11.00 Uhr 

Mitteilungsblatt 

der Gemeinde Geiselbach 

Herausgeber: Gemeinde Geiselbach 

Anzeigensatz + Druck: Heimatbote-Druckerei, 

Peter Ostheimer, Schöllkrippen 

Auflage: 800 Stück 

Anzeigenannahme: 

Frau Amberg/Frau Behl 

Telefon: 06024/63593-0 

Fax: 06024/63593-18 

E-mail: poststelle@geiselbach.bayern.de 

Anzeigenpreise 

für das Mitteilungsblatt 

1/8 Seite 11,00 Euro 





1 Seite 58,00 Euro 

Gemeinderatssitzung 

Die nächste Gemeinderatssitzung findet 

am Freitag, den 20.09.2013 um 20.00 Uhr 

statt. 

Broschüre „Die Bürgermeister der 

Gemeinden Geiselbach und 

Omersbach 1818 – 1984“ 

Die Broschüre „Die Bürgermeister der 

Gemeinden Geiselbach und Omersbach 

1818 – 1984“ ist ab sofort im Rathaus der 

Gemeinde Geiselbach gegen eine Schutzgebühr 

von 2,00 Euro/Stück erhältlich. 

Wanderführer „Kahlgrund 

entdecken & schmecken“ 

Der neue Wanderführer „Kahlgrund entdecken 

& schmecken“ ist ab sofort im 

Rathaus Geiselbach zum Preis von 12,80 

Euro erhältlich. 

Bildband „Bildstöcke und 

ausgewählte Flur- und 

Kulturdenkmäler im ehemaligen 

Landkreis Alzenau“ 

Im Rathaus Geiselbach ist der Bildband 

„Bildstöcke und ausgewählte Flur- und 

Kulturdenkmäler im ehemaligen Landkreis 

Alzenau“ zum Preis von 24,50 Euro 

erhältlich. 

Heimatjahrbücher „Unser Kahlgrund“ 

Verkauf von Restbeständen früherer 

Jahre 

Die Gemeinde Geiselbach verkauft Heimatjahrbücher 

„Unser Kahlgrund“ aus 

früheren Jahren. 

Es handelt sich um Restbestände der folgenden 

Jahrgänge: 

1997, 2001, 2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 

2011 

Der Kaufpreis liegt bei 5,50 Euro/Stück. 

Zum Teil sind nur noch einzelne Exemplare 

vorhanden. Der Verkauf erfolgt 

deshalb nur solange der Vorrat reicht. 

13

Bildband „Alte Ansichten von 

Geiselbach und Omersbach“ 

Die Gemeinde Geiselbach hat den Bildband 

„Alte Ansichten von Geiselbach und 

Omersbach“ veröffentlicht. Auf 108 Seiten 

mit über 120, teils farbigen Abbildungen 

wird die gesellschaftliche und bauliche 

Entwicklung der Gemeinde in den 

letzten Jahrzehnten dargestellt. 

Der Bildband ist zum Preis von 15,24 

Euro bei der Gemeindeverwaltung erhältlich. 

Führungen und Wanderungen entlang 

der Europäischen Kulturwanderwege 

Der Natur- und Landschaftsführer Hartmut 

Dankert aus Rodenbach bietet Führungen 

und Wanderungen entlang der 

Europäischen Kulturwanderwege 

- „Birkenhainer Straße Route 1 – Im 

Krombacher Landgericht“ 

- „Birkenhainer Straße Route 2 - Freigericht“ 

- „Birkenhainer Straße Route 3 – Geiselbach/Huckelheim“ 

für Gruppen an. 

Bei Interesse an Führungen wenden Sie 

sich bitte an 

Hartmut Dankert 

Spessartstr. 30, 63517 Rodenbach 

Tel. 06184-50733 

e-mail: spessarttour@aol.com 

Fundbüro 

Eine Sonnenbrille wurde am 01.08.2013 

an der Bushaltestelle vergessen. 

Ein einzelner Schlüssel „ABUS Security“ 

wurde zwischen dem Bauwagen vom 

Kindergarten und dem Reitstall Sauer 

gefunden. 

Ein Schlüsselbund mit zwei Schlüsseln 

und einer Stoffschlange mit zwei Knöpfen 

für die Augen wurde abgegeben. 

Die Fundsachen können im Einwohnermeldeamt 

der Gemeinde Geiselbach abgeholt 

werden. 

In der Mittelschule am Glasberg in 

Schimborn sind folgende 

Kleidungsstücke während des letzten 

Schuljahres liegen geblieben: 

Langarmshirt, schwarz, XMAS „Must 

have Styles“ mit 3 Knöpfchen; 

Langarmshirt, schwarz, Angelo Litrico 

Gr. S; 

Sweatshirt, schwarz, OUTFIT Gr.152/ 

158,Aufdruck:“DEMON X Roder“ 

Sweatjacke m.Kapuze, grau, Alive RV + 

Fellfutter, Gr. 152; 

Sweatjacke m.Kapuze, grau, Alive RV + 

Fellfutter, Gr. 152; 

Jacke mit Kapuze, grau/weiß, Gr.164, 

Aufdruck: SPORTS & Nature 

Performing“; 

Jeans, blau, H & M L.O.G.G., Gr. 134; 

Rucksack, schwarz, magnum sport; 

Rucksack, schwarz, fila 

Die Fundsachen können im Rathausempfang 

vom Markt Mömbris zu folgenden 

Öffnungszeiten abgeholt werden: 

Mo- Fr 8.00 h bis 12.30 h, Mo + Die 14.00 

h bis 17.00 h und donnerstags bis 18.00 h. 

STANDESAMTLICHE 

NACHRICHTEN 

W I R G R A T U L I E R E N: 

am 06.09.2013 Frau Renate Schneider, 

Weißteichstraße 4 zum 74. Geburtstag 

am 07.09.2013 Herrn Andrzej Zasada, Im 

Unterdorf 1 zum 66. Geburtstag 

am 07.09.2013 Herrn Mariusz Tamborski, 

Rohrbachstraße 13 zum 72. Geburtstag 

am 08.09.2013 Frau Gabriele Klein, Martinstraße 

6 zum 80. Geburtstag 

am 09.09.2013 Herrn Bernd Keßler, Spessartstraße 


am 09.09.2013 Frau Edeltraud Weber, 

Dorfstraße 47 zum 75. Geburtstag 

am 10.09.2013 Herrn Lothar Bittel, Riesenberg 


am 10.09.2013 Herrn Rainer Heilmann, 

Eisenbergstraße 6 zum 75. Geburtstag 

am 10.09.2013 Frau Hedwig Schwarz, 

Rohrbachstr. 38 zum 84. Geburtstag 

am 11.09.2013 Frau Maria Golla, Frohmollenstraße 


14

am 11.09.2013 Herrn Arthur Hornung, 

Aussiedlerhof 2 zum 75. Geburtstag 

am 12.09.2013 Herrn Gunter Krohnen, 

Weißteichstraße 6 zum 67. Geburtstag 

am 12.09.2013 Frau Gerda Blandamura, 

Horbacher Str. 38 zum 70. Geburtstag 

am 12.09.2013 Frau Else Röll, Spessartstraße 


am 12.09.2013 Frau Erna Ludolph, Schulstraße 


am 13.09.2013 Herrn Manfred Hartmann, 

Rohrbachstraße 19 zum 72. Geburtstag 

am 13.09.2013 Frau Rosa Weber, Brunnenstraße 


am 13.09.2013 Frau Ursula Hayn, Horbacher 

Straße 11 zum 86. Geburtstag 

am 19.09.2013 Frau Ingeborg Fleckenstein, 

Am Weiher 3 zum 67. Geburtstag 

am 22.09.2013 Frau Erika Beck, Am Hirtengraben 


am 26.09.2013 Herrn Johann Tischler, 

Hochstraße 10 zum 85. Geburtstag 

am 30.09.2013 Herrn Richard Stemmer, 

Breiter Weg 16 zum 73. Geburtstag 

Zur Geburt: 

Am 01.08.2013 Johanna Roßhirt, Eltern: 

Jörg und Andrea Roßhirt, Warnbachstraße 

29 

Am 03.08.2013 Hannes Anton Huth, Eltern: 

Henning und Cathrine Huth, Hauptstr. 

8 

Am 07.08.2013 Xaver Josef Heilmann, 

Eltern: Marco und Kerstin Heilmann, Am 

Trieb 28 

Sollte eine Veröffentlichung der Geburtstage, 

Hochzeiten oder Geburten im gemeindlichen 

Mitteilungsblatt nicht gewünscht 

werden, wird gebeten, sich 

rechtzeitig mit der Gemeindeverwaltung, 

Frau Behl, Frau Amberg, Tel. (06024) 

63593-0 in Verbindung zu setzen. 

ABFALLWIRTSCHAFT 

Abfuhrtermine 

Restmülltonne: Mi 11.09., Mi 25.09. 

Biotonne: Mi 18.09., Mi 02.10. 

Papiertonne: Mo 09.09. 

Gelber Sack: Mi 25.09. 

Am Dienstag, den 10.09.2013 findet von 

15.00 Uhr – 17.00 Uhr in Geiselbach auf 

dem Festplatz die nächste Problemabfallsammlung 

statt. 


des gemeindlichen Bauhofes 

jeden Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr 

jeden Samstag 09.00 - 11.00 Uhr 

Zu den allgemeinen Öffnungszeiten des 

Bauhofs sind auch der gemeindliche 

Schredderplatz und der Recyclinghof 

geöffnet. 

Am Recyclinghof können folgende Wertstoffe 

angeliefert werden: 

- Altfenster 

- gebrauchte Hörgeräte 

- Altholz 

- Kabelreste 

- Altmetall 

- Naturkork 

- Altschuhe 

- Aluminium 

- Pu-Schaum-Dosen 

- Bauschutt in Kleinmengen 

- Straßenkehrricht 

- Blei 

- Styropor 

- gebrauchte Brillen 

- CD’s 

- Tintenpatronen 

- Tonerkartuschen 

- Elektro- und Elektronikgeräte außer 

TV-Geräte und PC-Bildschirme 

- Speisefette 

Am Geiselbacher Recyclinghof können 

auch nichtholzige Garten- und Grünabfälle 

angeliefert werden. 

Die Annahme ist gebührenpflichtig. Für 

einen 100 Liter-Sack oder ein Gefäß vergleichbarer 

Größe (z.B. Mörtelkübel) fällt 

eine Gebühr in Höhe von 2,00 Euro an. 

Wertmarken können im Rathaus gekauft 

werden. 

Holzige Gartenabfälle können weiterhin 

ebenfalls am Recyclinghof abgegeben 

werden. Hier ist die Annahme kostenfrei. 

15

16.09.2013 - Zahlungstermin 

für Müllgebühren! 

Die Müllgebührenstelle des Landratsamtes 

Aschaffenburg weist darauf hin, dass 

zum 16.09.2013 die zweite Vorauszahlungsrate 

der Abfallentsorgungsgebühren 

fällig wird. 

Es erfolgt keine gesonderte Zahlungsaufforderung 

an die Bescheidempfänger, 

da die Beträge in den Bescheiden 

bereits zum Jahresbeginn ausgewiesen 

wurden. 

Sollten die Müllgebühren nicht rechtzeitig 

eingegangen sein, werden zusätzlich 

zu den Gebühren Mahngebühren und 

Säumniszuschläge fällig. 

Eigentümerwechsel der angeschlossenen 

Grundstücke müssen der Müllgebührenstelle 

unverzüglich schriftlich 

mitgeteilt werden, da bis zum Eingang 

dieser Mitteilung der alte und der neue 

Grundstückseigentümer als Gesamtschuldner 

für die Abfallentsorgungsgebühren 

haften. 

Mieterwechsel: Wenn der Mieter wechselt, 

kann bei der Müllgebührenstelle für 

die interne Abrechnung eine individuelle 

Leistungsberechnung angefordert werden. 

Änderungen, z.B. der Bankverbindung, 

der Wohnadresse oder des Zustellbevollmächtigten 

müssen ebenfalls unverzüglich 

schriftlich der Müllgebührenstelle 

angegeben werden, damit diese bei der 

nächsten Abbuchung berücksichtigt werden 

können. 

Wurde Einzugsermächtigung erteilt, 

werden die Beträge zu diesem Termin 

automatisch abgebucht. Die bestehenden 

Einzugsermächtigungen werden 

nach der Abbuchung in ein SEPA-Lastschriftmandat 

umgewandelt und ab 2014 

werden die Abfallentsorgungsgebühren 

über dieses Mandat eingezogen. Die bisherigen 

Kontonummern werden in der 

Endabrechnung nochmals angegeben, 

ebenso die neue IBAN und BIC, die bereits 

jetzt auf jedem Kontoauszug zu finden 

ist. 

Kontaktadresse Müllgebührenstelle 

Landratsamt, Müllgebührenstelle, Bayernstr. 

18, 63739 Aschaffenburg 

Telefonnummer 06021/394-396 

Fax-Nummer 06021/394-944 

Email abfallwirtschaft@Lra-ab.bayern.de 

www.abfallwirtschaft-ab.de 

BAUVERWALTUNG 

Energiesprechtage 

im Landratsamt Aschaffenburg 

Am Mittwoch, den 11.09.2013 findet ein 

Energiesprechtag im Landratsamt 

Aschaffenburg statt. 

Zeit: 14.00 – 20.00 Uhr 

Ort: Sitzungssaal im Landratsamt Aschaffenburg, 

Erdgeschoss, Eingang Friesenstraße. 

Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten 

wir um Voranmeldung unter der Tel. Nr. 

06021/394-405. 

Für die Bürger des Landkreises ist die 

von zugelassenen Energieberatern durchgeführte 

Beratung im Landratsamt kostenlos. 

Bei entsprechender Nachfrage werden 

die Energiesprechtage regelmäßig jeden 

Monat angeboten. Termine werden auch 

unter www.landkreis-aschaffenburg.de 

bekanntgegeben. 

Wann ist Energieberatung besonders 

sinnvoll? 

- bei Planung und Durchführung von 

Neubauten 

- bei baulichen Veränderungen 

- bei Unbehaglichkeit trotz hoher Raumtemperatur 

- bei hohen Heizkosten 

- bei der Nutzung erneuerbarer Energien 

Was bringt eine Energieberatung? 

Durch eine umfassende Ermittlung aller 

Energiefaktoren erfolgt eine Bewertung 

des Energieverbrauches des Hauses. Ausgehend 

von dieser Bewertung werden 

Verbesserungsvorschläge erarbeitet, das 

16

Einsparpotential ermittelt und die Kosten 

von Alternativen aufgezeigt. So entsteht 

ein Konzept, in welchem alle Gebäudeteile 

und –funktionen aufeinander 

abgestimmt sind. 

Durch diese Optimierung werden Fehlinvestitionen 

vermieden und Einsparungen 

erzielt. Außerdem werden durch die 

Energieberatung Bauschäden vorgebeugt 

und die Wohnqualität wesentlich verbessert. 

Unterlagen 

Bringen Sie alle Unterlagen mit, die für 

eine Berechnung der Energiebilanz benötigt 

werden: 

z. B. 

- Baupläne 

- Angaben über die Heizungsanlage 

- Angaben über die Außenhaut des Gebäudes 

- etc. 

ORDNUNGSAMT 

WAHLBEKANNTMACHUNG 

zur Landtags- und zur Bezirkswahl und zu den Volksentscheiden 

am 15. September 2013 

1. Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr. 

2. Die Gemeinde ist in folgende drei Stimmbezirke eingeteilt. 

Stimmbezirk/Sonderstimmbezirk Wahlraum 

Nr. Abgrenzung Bezeichnung und Anschrift Barrierefrei 

1 Ortsteil Geiselbach, folgende Rathaus 

Straßenzüge: 

Sitzungssaal 

Am Rainchen, Am Steinchen, Kirchstraße 6 

Am Wiesenrain, Brunnenstraße, 63826 Geiselbach nein 

Eisenbergstraße, Hauptstraße, 

Hochstraße, Im Soder, 

Kirchstraße, Ober dem Pfarracker, 

Rohrbachstraße, Spessartstraße, 

Ungenbachstraße, Ziegelbergstraße 

2 Ortsteil Geiselbach, folgende Grundschule Geiselbach 


Aula 

Am Frohnbügel, Am Hirtengraben Schulstraße 6 

Am Sportplatz, Am Steinbruch, 63826 Geiselbach Ja 

Am Trieb, Am Wickengarten, 

Aussiedlerhof, Bergstraße, 

Birkenhainer Straße, 

Frohmollenstraße, Grubenweg, 

Hof Frohnbügel, Horbacher Straße, 

Schulstraße, Waldstraße, 

Warnbachstraße, Weißteichstraße 

3 Ortsteil Omersbach Omersbach - Alte Schule 

Dorfstraße 16 

63826 Geiselbach nein 

17

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Stimmberechtigten in der Zeit vom 

13.08.2013 bis 23.08.2013 übersandt worden sind, sind der Stimmbezirk und der 

Wahlraum angegeben, in dem die Stimmberechtigten abzustimmen haben. 

3. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um 15.00 

Uhr im Rathaus der Gemeinde Geiselbach, Trauzimmer, Kirchstraße 6, 63826 

Geiselbach 

zusammen. 

4. Stimmberechtigte Personen können nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks 

abstimmen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen sind. Die Stimmberechtigten 

haben ihre Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder Reisepass zu 

den Abstimmungen mitzubringen. 

Jeder Wähler/Jede Wählerin hat zwei Stimmen für die Landtagswahl, zwei Stimmen 

für die Bezirkswahl und je eine Stimme für die fünf Volksentscheide. Gewählt 

wird mit amtlichen Stimmzetteln, die dem Wähler/der Wählerin bei Betreten des 

Wahlraums ausgehändigt werden. 

Im Einzelnen erhält der Wähler/die Wählerin folgende Stimmzettel: 

- einen kleinen weißen Stimmzettel zur Landtagswahl für die Wahl einer oder eines 

Stimmkreisabgeordneten (Erststimme), 

- einen großen weißen Stimmzettel zur Landtagswahl für die Wahl einer oder eines 

Wahlkreisabgeordneten (Zweitstimme), 

- einen kleinen blauen Stimmzettel zur Bezirkswahl für die Wahl einer Bezirksrätin 

oder eines Bezirksrats im Stimmkreis (Erststimme), 

- einen großen blauen Stimmzettel zur Bezirkswahl für die Wahl einer Bezirksrätin 

oder eines Bezirksrats im Wahlkreis (Zweitstimme), 

(auf jedem dieser Stimmzettel darf nur eine Stimme abgegeben werden), 

sowie 

- einen gelben Stimmzettel zu den fünf Volksentscheiden über die vom Landtag 

beschlossenen Gesetze zur Änderung der Verfassung des Freistaates Bayern 

(auf diesem Stimmzettel dürfen insgesamt fünf Stimmen abgegeben werden: je 

eine Stimme – „Ja“ oder „Nein“ – zu jedem der fünf Volksentscheide). 

Auf dem Stimmzettel zu den Volksentscheiden sind die Gesetzestexte mit Erläuterungen 

abgedruckt. Die Bekanntmachung der Staatsregierung zu den Volksentscheiden 

nach Art. 75 Abs. 2 Landeswahlgesetz enthält zusätzlich die Begründungen 

zu den einzelnen Gesetzen, die Auffassung der Staatsregierung und das Abstimmungsergebnis 

im Landtag. Die Stimmberechtigten können die Bekanntmachung 

im Internet unter www.bayern.de/volksentscheide abrufen, mit den Briefwahlunterlagen 

oder gesondert bei der Gemeinde anfordern oder dort einsehen. Sie 

hängt außerdem in jedem Abstimmungsraum aus. 

Bei der Wahl zum Landtag und zum Bezirkstag kennzeichnet der Wähler/die 

Wählerin durch je ein Kreuz oder auf andere Weise in dem hierfür vorgesehenen 

Kreis auf dem Stimmzettel mit den Stimmkreisbewerbern, welcher Stimmkreisbewerberin/welchem 

Stimmkreisbewerber, und auf dem Stimmzettel mit den 

Wahlkreisbewerbern, welcher Wahlkreisbewerberin/welchem Wahlkreisbewerber 

er/sie seine/ihre Stimme geben will. 

Bei der Abstimmung über die fünf Volksentscheide kennzeichnet der Wähler/die 

Wählerin jeweils durch ein Kreuz oder auf andere Weise in dem hierfür vorgesehe- 

18

nen Kreis auf dem gelben Stimmzettel, ob er/sie dem jeweils vom Bayerischen 

Landtag beschlossenen Gesetz zur Änderung der Verfassung zustimmt (Ja-Stimme) 

oder es ablehnt (Nein-Stimme). 

Die Stimmzettel müssen vom Wähler/von der Wählerin in einer Wahlzelle bzw. 

hinter einer Sichtschutzvorrichtung des Wahlraums oder in einem besonderen 

Nebenraum gekennzeichnet und mehrfach gefaltet werden. 

5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss daran erfolgende Ermittlung und 

Feststellung des Wahlergebnisses im Stimmbezirk sind öffentlich. Jedermann hat 

Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 

6. Stimmberechtigte, die einen Wahlschein haben, können an den Abstimmungen 

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des auf dem Wahlschein 

bezeichneten Stimmkreises 

oder 

b) durch Briefwahl 

teilnehmen. 

Wer durch Briefwahl abstimmen will, erhält von der Gemeinde (Verwaltungsgemeinschaft) 

auf Antrag mit dem Wahlschein folgende Unterlagen: 

- je einen Stimmzettel mit den Stimmkreisbewerbern für die Landtagswahl (weiß) 

und die Bezirkswahl (blau), 

- je einen Stimmzettel mit den Wahlkreisbewerbern für die Landtagswahl (weiß) 

und die Bezirkswahl (blau), 

- einen Stimmzettel für die fünf Volksentscheide (gelb), 

- drei Stimmzettelumschläge (weiß, blau und gelb), 

- einen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden 

ist, 

- ein Merkblatt für die Briefwahl und 

- die Bekanntmachung der Staatsregierung zu den Volksentscheiden (falls angefordert). 

Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten dafür sorgen, dass der Wahlbrief, 

in dem sich der Wahlschein und die verschlossenen Stimmzettelumschläge (mit den 

jeweils zugehörigen Stimmzetteln) befinden, bei der auf dem Wahlbriefumschlag 

angegebenen Stelle spätestens am 15. September 2013 bis 18 Uhr eingeht. 

Nähere Hinweise darüber, wie die Stimmberechtigten die Briefwahl auszuüben 

haben, ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. 

7. Stimmberechtigte können ihr Stimmrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. 

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder 

das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe 

bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3, § 108d des Strafgesetzbuchs). 

Geiselbach, 26.08.2013 

gez. 

Marianne Krohnen 

1. Bürgermeisterin 

WAHLBEKANNTMACHUNG 

zur Bundestagswahl 

1. Am 22. September 2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen Bundestag statt. 

Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr. 

2. Die Gemeinde ist in folgende drei Wahlbezirke eingeteilt. 

19

Stimmbezirk/Sonderstimmbezirk Wahlraum 

Nr. Abgrenzung Bezeichnung und Anschrift Barrierefrei 

1 Ortsteil Geiselbach, folgende Rathaus 


Sitzungssaal 

Am Rainchen, Am Steinchen, Kirchstraße 6 

Am Wiesenrain, Brunnenstraße, 63826 Geiselbach nein 

Eisenbergstraße, Hauptstraße, 

Hochstraße, Im Soder, Kirchstraße, 

Ober dem Pfarracker, 

Rohrbachstraße, Spessartstraße, 

Ungenbachstraße, Ziegelbergstraße 

2 Ortsteil Geiselbach, folgende Grundschule Geiselbach 


Aula 

Am Frohnbügel, Am Hirtengraben Schulstraße 6 

Am Sportplatz, Am Steinbruch, 63826 Geiselbach Ja 

Am Trieb, Am Wickengarten, 

Aussiedlerhof, Bergstraße, 

Birkenhainer Straße, 

Frohmollenstraße, Grubenweg, 

Hof Frohnbügel, Horbacher Straße, 

Schulstraße, Waldstraße, 

Warnbachstraße, Weißteichstraße 

3 Ortsteil Omersbach Omersbach - Alte Schule 

Dorfstraße 16 

63826 Geiselbach nein 

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit vom 21.08.2013 

bis 01.09.2013 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum 

angegeben, in dem die Wahlberechtigten zu wählen haben. 

3. Der Briefwahlvorstand/Die Briefwahlvorstände tritt/treten zur Ermittlung des 

Briefwahlergebnisses um 16.00 Uhr im Rathaus der Gemeinde Geiselbach, Trauzimmer, 

Kirchstraße 6, 63826 Geiselbach zusammen. 

4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, 

in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen ist. 

Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen 

Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. 

Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl abzugeben. 

Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler und jede Wählerin erhält 

bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. 

Jeder Wähler und jede Wählerin hat eine Erststimme und eine Zweitstimme. 

Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer 

a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Bewerber und 

Bewerberinnen der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter Angabe der Partei, 

sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch dieser, bei anderen Kreis- 

20

wahlvorschlägen außerdem des Kennworts und rechts von dem Namen jedes 

Bewerbers und jeder Bewerberin einen Kreis für die Kennzeichnung, 

b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung der Parteien, 

sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch dieser, und jeweils die Namen 

der ersten fünf Bewerber oder Bewerberinnen der zugelassenen Landeslisten und 

links von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung. 

Die wählende Person gibt 

ihre Erststimme in der Weise ab, 

dass sie auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen 

Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem 

Bewerber oder welcher Bewerberin sie gelten soll, 

und ihre Zweitstimme in der Weise ab, 

dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis 

gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste 

sie gelten soll. 

Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer Wahlkabine des Wahlraums 

oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise 

gefaltet werden, dass ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. 

5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende 

Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. 

Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich 

ist. 

6. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im 

Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, 

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises 

oder 

b) durch Briefwahl 

teilnehmen. 

Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde (Verwaltungsgemeinschaft) 

einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag 

sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit 

dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen 

Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen 

Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief 

kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 

7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur einmal und nur persönlich 

ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes). 

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder 

das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe 

bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). 

Geiselbach, 02.09.2013 

gez. 


1. Bürgermeisterin 

21

SCHULEN/KINDERGÄRTEN 

INFORMIEREN 

Schulbeginn an der Mittelschule 

Schöllkrippen 2013/14 

Der Unterricht an der Mittelschule Schöllkrippen 

beginnt am 

Donnerstag, dem 12. September 2013. 

Der Unterricht im neuen Schuljahr beginnt 

um 8:00 Uhr. Unterrichtsende wird 

am Donnerstag (12.09.) um 11:15 Uhr sein. 

Ab Montag (16.09.13) endet der Unterricht 

entsprechend dem neuen Stundenplan. 

Die Ganztagsbetreuung beginnt ab Montag, 

16.09.2013. Der Anfangsgottesdienst 

findet für alle Schüler während der Unterrichtszeit 

statt. 

Die Busfahrpläne vom vergangenen 

Schuljahr gelten unverändert weiter. 

Wir bitten dringend um Beachtung der 

Busfahrpläne: 

Ort Haltestelle Abf.- 

zeit 

Krombach Oberkrombach 06:50 

Krombach Trafo 06:51 

Krombach Schule 

Krombach Reisebüro Nees 06:52 

Krombach Bäckerei Köbert 06:53 

Krombach Alte Brauerei 06:54 

Krombach Bendersberg 06:55 

Krombach Unterschur 06:56 

Oberschur Spessartstraße 07:01 

Dörnsteinb. Kirche 07:06 

Omersbach Am Weiher 07:12 

Omersbach Marienkapellchen 07:13 

Geiselbach Schule 07:16 

Geiselbach Magdalenenbr. 07:18 

Hofstädten Ortsmitte 07:21 

Hofstädten Ost 07:22 

Schneppenb. Ortsmitte 07:24 

Schneppenb. Kindergarten 07:25 

Schöllkrip. Sportzentrum 07:30 

Erste Schultage an der Staatlichen 

Realschule Hösbach 

Wie überall in Bayern beginnt der Unterricht 

an der Staatlichen Realschule Hösbach 

für alle Klassen im Landkreisschulzentrum 

am Donnerstag, 12. September 

2013, um 8:15 Uhr. 

Alle Schülerinnen und Schüler der 6. bis 

10. Jahrgänge informieren sich über die 

aushängenden Klassenlisten in der Staatlichen 

Realschule Hösbach und begeben 

sich direkt in ihre Klassenräume. 

Um 09:00 Uhr heißt Realschuldirektorin 

Hildegard Väth mit dem Schulleitungsteam, 

den Klassenleitungen und dem Unterstufenbetreuer 

in der Doppelturnhalle 

der Staatlichen Realschule Hösbach die 

„Neuen“ in den fünf 5. Klassen willkommen. 

Auch die Eltern der neuen Realschülerinnen 

und -schüler sind zu dieser 

Begrüßung herzlich eingeladen. 

Wie in jedem Jahr erhalten unsere Fünftklässer 

eine besondere Einführung in ihre 

neue Schule, organisiert von dem Unterstufenbetreuer 

Herrn StR (RS) Florian 

Müller. Die Klassenleiter haben deshalb 

eigene Einführungstage vorbereitet, in 

der sie verstärkt in ihren Klassen präsent 

sind. Es finden u.a. Führungen durch das 

Schulzentrum und weitere Aktivitäten 

statt. Als Ansprechpartnerin steht auch 

Lehrerin Katharina Voll für Fragen hinsichtlich 

des Übergangs Grundschule zu 

weiterführenden Schule zur Verfügung. 

Am Montag, 23.09.2013 findet um 19:30 

Uhr in den Klassenzimmern der erste Informationsabend 

für alle Eltern der 5. 

Klassen in Hösbach statt. Um 19:15 Uhr 

wird in der Aula zunächst die Schulleitung 

und der Elternbeirat kurze Informationen 

an alle Eltern geben. 

Am ersten Schultag, Donnerstag, 

12.09.2013, endet der Unterricht um 11:30 

Uhr. 

Fahrschüler erhalten ihre Fahrkarten am 

ersten Schultag ausgehändigt. 

Die Buslinien und Fahrpläne finden Sie 

im Internet unter: www.vab-info.de 

22

SENIOREN UND SOZIALES 

Treffen der Senioren und des Seniorensingkreises 

Es wird in Erinnerung gerufen, dass zu einem organisierten und kontinuierlichen 

Treffen der Senioren eine Ansprechperson wünschenswert wäre. Um Benennung 

auf freiwilliger Basis wird gebeten. Herzlichen Dank. 

Seniorentermine 

Am Donnerstag, den 12.09.2013 ist um 

14.00 Uhr Seniorennachmittag im Bayerischen 

Hof. Alle Senioren sind dazu herzlich 

eingeladen. 

Treffen des Seniorensingkreises 

Der nächste Seniorensingkreis findet am 

Donnerstag, den 19.09.2013 um 14.00 Uhr 

statt. 

Heimatfahrt 

Die nächste Heimatfahrt findet am Donnerstag, 

den 19. September statt. Abfahrt 

ist um 13.40 Uhr in Geiselbach an der 

Bushaltestelle. Anmeldung ist erforderlich, 

Nees-Bus, Telefon: 671630 

Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) 

am Landratsamt Aschaffenburg 

Die Fachkräfte des ASD beraten in Fragen 

der Erziehung, Partnerschaft, Trennung 

und Scheidung sowie bei Straffälligkeit 

von Kindern, Jugendlichen und 

Heranwachsenden. 

Neben der Beratung werden Hilfen zur 

Erziehung (Erziehungsberatung, Erziehungsbeistandschaft, 

Sozialpädagogischer 

Familiendienst, Soziale Gruppenarbeit, 

intensive sozialpädagogische 

Einzelbetreuung, sowie auch Hilfe außerhalb 

der Familie) vermittelt. 

Zuständig für den Bereich der Gemeinde 

Geiselbach ist Frau Ariane Kolarczyk, 

Telefon 06021/394-569. 

23

Sprechtage der 

Deutschen Rentenversicherung 

Die Auskunfts- und Beratungsstelle, 

Dämmer Tor 1, 63739 Aschaffenburg hat 

folgende Sprechzeiten: 

Montag - Mittwoch 8.00 - 15.00 Uhr 

Donnerstag 

8.00 - 18.00 Uhr 

Freitag 

8.00 - 12.00 Uhr 

Um Terminvereinbarung wird gebeten. 

Tel. 06021/3520 - 0; Fax 06021/3520-10 

Ortssprechtag des Versorgungsamtes 

Das Zentrum Bayern Familie und Soziales 

– Region Unterfranken hält am Freitag, 

20.09.2013 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

einen Ortssprechtag im Rathaus der Stadt 

Aschaffenburg ab. Unsere Mitarbeiter, 

Herr Bäßler und Frau Vogel, informieren 

und beraten über die Leistungen des 

- Schwerbehindertenrechts 

- Bundeselterngeld- und 

Elternzeitgesetzes 

- Landeserziehungsgeldgesetzes 

- der Kriegsopferversorgung 

- Opferentschädigungsgesetzes 

Entsprechende Anträge werden auch aufund 

entgegengenommen. 

Sprechtage der VdK 

Der Vdk Kreisverband Aschaffenburg- 

Alzenau, Brentanostr. 1, 63739 Aschaffenburg 

hält Sprechstunden nach vorheriger 

Terminvereinbarung ab. 

Telefon 06021/22876 

Fax 06021/20987 

Diabetiker-Selbsthilfegruppe für den 

mittleren und oberen Kahlgrund 

Die Selbsthilfegruppe trifft sich an jedem 

2. Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr im 

Gasthaus „Zum Hasen“ in Sommerkahl. 

An Kosten fallen pro Mitglied 10,- Euro 

im Jahr an. 

Kontaktadresse: Oskar Eich, Lindenstr. 

28, 63825 Schöllkrippen, Telefon 06024/ 

1071 

Vorträge und Veranstaltungen: 

12.09.2013 Diagnose Darmkrebs 

Referent: Andreas Schreiber, Facharzt für 

Allgemeinmedizin, Schöllkrippen 

10.10.2013 Halbtageswanderung mit 

Weinprobe in Michelbach 

Anmeldung erforderlich 

Treffpunkt: 13.45 Uhr am Bahnhof in 

Schöllkrippen 

Caritas-Sozialstation St. Hildegard, 

Am Sackhaus 1, Schöllkrippen 

Erreichbar täglich von 8.30 bis 15.30 Uhr 

sowohl persönlich als auch unter Tel. 

06024 633383 oder Fax 06024 637634. Für 

Notfälle sind die Mitarbeiter außerhalb 

der Bürozeiten rund um die Uhr unter 

der gleichen Telefonnummer erreichbar. 

Die Senioren-Tagespflegestätte erreichen 

Sie unter Tel. 06024 637630. 

Die Fachstelle für Angehörigenberatung 

berät pflegende Angehörige montags von 

18.30 bis 19.30 Uhr, dienstags von 09.00 

bis 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 

bis 17.00 Uhr oder nach tel. Terminvereinbarung 

in den Räumen der Caritas- 

Sozialstation oder bei sich zu Hause kostenlos. 

Ansprechpartnerin: Silvia Kern, Terminvereinbarungen 

unter Tel. 06024 633383. 

Auch Essen auf Rädern vermittelt die 

Caritas-Sozialstation in Kooperation mit 

dem Mahlzeitendienst der Malteser. Information 

und Bestellung: Tel. 06024 

633383. 

Demenzbetreuung – 

Betreuungsgruppen 

Ihre Angehörigen werden durch eine 

gerontopsychiatrische Fachkraft sowie 

ausgebildete Demenzbegleiter von der 

Caritas-Sozialstation St. Hildegard und 

der Alzheimer Gesellschaft liebevoll und 

kompetent betreut: 

montags und freitags von 14.00 bis 17.00 

Uhr in den Räumen der Sozialstation St. 

Hildegard, Schimborner Str. 19 in Mömbris, 

24

dienstags von 14.00 bis 17.00 Uhr in Blankenbach, 

Bahnhofstraße, im Haus der 

Vereine, 

donnerstags von 10.00 bis 13.00 Uhr 

(Möglichkeit zum Mittagessen) sowie 

von 14.00 bis 17.00 Uhr in der Scheune 

des Sackhauses in Schöllkrippen. 

Wir bieten Hol- und Bringdienst. 

Anmeldung bitte an Caritas-Sozialstation 

St. Hildegard, Tel. 06024 633383 oder Alzheimer 

Gesellschaft Kahlgrund, Tel. 

06024 1844. 

Demenz-Cafe 

Die Alzheimer Gesellschaft Kahlgrund 

und die Fachstelle für pflegende Angehörige 

laden immer am zweiten Mittwoch 

im Monat von 14.30 bis 17.00 Uhr in 

die Scheue im Sackhaus in Schöllkrippen 

zum Demenz-Cafe ein. Während Ihre Angehörigen 

von Demenzbegleitern liebevoll 

betreut werden, können Sie sich mit 

Gleichgesinnten austauschen. Das Angebot 

ist kostenlos. 

Info unter 06024 1844 Barbara Fleckenstein 

oder 06024 7287 Inge Pfaff. 

Diese Projekte werden aus Mitteln des 

Bayer. Staatsministeriums für Arbeit und 

Sozialordnung, Familien und Frauen gefördert. 

Malteser Hospizdienst für Stadt und 

Landkreis Aschaffenburg 

Die Malteser Hospizarbeit ist das Konzept 

einer ganzheitlichen Sterbe- und 

Trauerbegleitung und das umfassende 

Engagement für ein menschenwürdiges 

Sterben. Geschulte Ehrenamtliche bieten 

Hilfen und Begleitung an, um persönliche 

Lebenskrisen auf Grund von Sterben, 

Tod und Trauer bewältigen zu können. 

Wir besuchen Sie im häuslichen Bereich 

sowie im Altenheim oder Krankenhaus. 

Unser Dienst ist unentgeltlich. 

Wir unterliegen der Schweigepflicht. 

Außerdem bieten wir palliativ-pflegerische 

Beratung, Beratung zu Patientenverfügungen 

und die Vernetzung mit anderen 

sozialen Diensten. 

Erreichbar ist für Sie in der Malteser Geschäftsstelle 

Aschaffenburg: Christina 

Gripp, Koordinatorin Hospizdienst, Tel.: 

06021 - 41 61 18, Mail: christina.gripp@ 

malteser.org oder unter www.malteseraschaffenburg.de 

Unsere direkte Ansprechpartnerin für 

den oberen Kahlgrund: Gabriele Würstlein, 

06024 - 99 66. 

Angebot für Menschen die trauern 

in Mömbris 

Das Team der Malteser Trauerbegleitung 

bietet Betroffenen die einen Partner, Angehörigen 

oder sonst nahestehenden lieben 

Menschen verloren haben, Zeit und 

Raum um diese schmerzliche Erfahrung 

zu verarbeiten. 

Ganz gleich, ob Sie nur ein einziges Mal 

kommen oder vielleicht regelmäßig - Sie 

sind herzlich eingeladen, jeden 1. Sonntag 

im Monat von 15:00 - 17:00 Uhr zum 

„Malteser Trauer-Cafe“, in die Volkshochschule 

Mömbris, Kirchstr. 3, 63776 

Mömbris. 

Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung 

ist nicht nötig. 

Es freuen sich auf Sie: Heidi Kraus (06029- 

1418), Barbara Amrhein-Krug (06024- 

633189), Gustav Illing (06023-970277) 

Gesprächskreis und Sprechstunde 

für pflegende Angehörige 

der Caritas-Sozialstation 

St. Hildegard e.V. in Schöllkrippen 

Die Caritas-Sozialstation St. Hildegard 

e.V. lädt wieder zum Gesprächskreis für 

pflegende Angehörige nach Schöllkrippen 

ein. 

Unter fachkundiger Begleitung durch Silvia 

Kern, Fachkraft für Gesundheits- und 

Krankenpflege, können sich pflegende 

Angehörige Belastendes von der Seele 

reden, sich mit „Leidensgenossinnen und 

-genossen“ austauschen, um so ihren Pflegealltag 

besser bestehen zu können. Dabei 

gibt es noch Tipps und Hilfestellung 

durch Sr. Silvia Kern oder Sr. Waltraud 

Komm, die gerne beraten und Informa- 

25

tionen – auch vor Ort in der Wohnung 

des Pflegebedürftigen – weitergeben. 

Selbstverständlich herrscht über das im 

Gesprächskreis Besprochene Schweigepflicht, 

auch von Seiten der Teilnehmer/ 

innen. 

Nächster Termin: 

Montag, 09. September 2013, 20.00 Uhr 

Ort: in den Räumen der Caritas-Sozialstation 

St. Hildegard, Am Sackhaus 1, 


Pflegenden Angehörigen aus dem Betreuungsgebiet 

Mömbris bieten wir bei 

Bedarf einen kostenlosen Fahrdienst an, 

melden Sie sich bitte unter Tel. 06024/ 

633383. 

Einladung zum Vortrag: Spezielle 

Ambulante Palliativ Versorgung 

Das Hospiz- und Palliativ Team am bayerischen 

Untermain unterstützt und versorgt 

Menschen und ihre Angehörigen 

auf eine Weise, die es ihnen ermöglicht, 

die verbleibende Lebenszeit mit größtmöglicher 

Lebensqualität im vertrauten 

Umfeld zu verbringen. 

Die leitende Palliativmedizinerin Frau 

Dr. Almut Föller und Frau Lisa Vogel 

stellen ihre Arbeit vor. 

Termin: Mittwoch, 11. September 2013 

um 17.00 Uhr 

Ort: Franz-Göhler-Seniorenstift, Franz- 

Göhler-Straße 3 in 63768 Hösbach 

Veranstalter: Caritas-Sozialstationen aus 

Hösbach und Schöllkrippen 

Einladung der Caritas Sozialstation St. 

Hildegard und der Evang. Luth. 

Kirchengemeinde Schöllkrippen zum 

Wohlfühlabend mit ökumenischem 

Gottesdienst mit dem Thema: 

„ In stürmischen Zeiten den Winden 

trauen...“ 

...damit der Pflegalltag gut bewältigt werden 

kann. 

Ein Wohlfühlabend mit ökumenischem 

Gottesdienst, etwas für das leibliche 

Wohl, sowie guten Gesprächen und Begegnungen. 

Eingeladen sind alle pflegende Angehörige, 

ehrenamtliche Helfer und Pflegepersonal. 

Termin: Dienstag, 17. September 2013 

Uhrzeit: 19.00 Uhr 

Ort: Evangelische Markuskirche, Schöllkrippen 

Vorstellung 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

mein Name ist Angelika Spalek und ich 

habe seit Mitte Juli die Vertretung der 

Fachstelle Bürgerschaftliches Engagement 

des Landratsamtes Aschaffenburg 

übernommen. 

In meinen Zuständigkeitsbereich, gehören 

folgende Aufgaben: Ich… 

• bin Ihre Ansprechpartnerin bei Fragen 

rund um das freiwillige soziale Engagement 

im Landkreis Aschaffenburg 

• betreue verschiedene Freiwilligenprojekte 

• leiste allgemeine Öffentlichkeitsarbeit 

für das Bürgerschaftliche Engagement 

im Landkreis Aschaffenburg 

• biete verschiedene Qualifizierungs- und 

Fortbildungsangebote 

• berate, vermittle und begleite Freiwillige, 

Hilfesuchende und Einrichtungen. 

Sie erreichen mich im Landratsamt 

Aschaffenburg, Bayernstr. 18, 63739 

Aschaffenburg, Telefon: (06021) 394-321 

Fax: (06021) 394-951 

Buergerengagement@Lra-ab.bayern.de 

www.buergerengagement-ab.de 

Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit 

und verbleibe mit freundlichen 

Grüßen 

Angelika Spalek 

Das Landratsamt Aschaffenburg, 

Fachstelle Bürgerschaftliches 

Engagement informiert: 

Ausstellung „Reife Leistung“ 

Das Landratsamt Aschaffenburg präsentiert 

in Kooperation mit der Wabe Freiwilligenzentrum 

Aschaffenburg und der 

Beratungsstelle Demenz Untermain im 

Rahmen der bundesweiten Woche für 

26

das Bürgerschaftliche Engagement vom 

10. - 20. September 2013 die Ausstellung 

„Reife Leistung“. 

Die Fotowanderausstellung zeigt aussagestarke 

Portraitfotos und Lebensbeschreibungen 

von Menschen, die jenseits 

des 65. Lebensjahres sehr aktiv sind und 

herausragende „Reife Leistungen“ beruflich, 

privat oder ehrenamtlich vollbringen. 

Es ist eine inspirierende Ausstellung, die 

uns Vorbilder für ein erfülltes Leben im 

höheren Alter zeigt und Lust auf das Älterwerden 

macht. 

Die Ausstellung beginnt am 10.09.2013 

um 13.00 Uhr und endet am 20.09.2013 

um 13.00 Uhr. In dieser Zeit ist sie jeweils 

Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 

16.00 Uhr und am Freitag von 8.00 Uhr 

bis 13.00 Uhr im Erdgeschoss des Landratsamtes 

zu sehen. 

Für Rückfragen steht Angelika Spalek, 

Landratsamt Aschaffenburg, Fachstelle 

Bürgerschaftliches Engagement, Tel. 

06021/394-321, E-Mail: 

www.buergerengagement-ab.de gerne 

zur Verfügung. 

Männerfreizeit der KAB 

„Zeit der Männer“ 

Wie viel Zeit verbringen Männer für sich? 

Wie gehen wir mit unseren Stärken und 

Schwächen um? Müssen wir immer in 

unseren Rollen funktionieren? Der Alltag 

hält uns meist fest in seinem Rhythmus. 

Oft fehlt uns die Zeit für eigene Bedürfnisse 

und Interessen. 

„Zeit der Männer“ lädt Euch ein, den 

Alltag zu betrachten und Zeit für sich zu 

finden. Dies wollen wir tun beim Wandern, 

Quatschen, Schwimmen, Spaß haben 

und spielerischem Umgang mit dem 

Thema. 

Die Männerfreizeit findet statt vom 3. - 

6.10.2013 im Josef-Gockeln-Haus in Rahrbach/Kirchhunden. 

Begleitet wird sie 

von Rüdiger Wissel (Leitung) und Franz 

Gentil (Referent). 

Weitere Informationen und Anmeldungen 

bis zum 06.09.2013: KAB-Sekretariat 

Aschaffenburg, Treibgasse 26, 63739 

Aschaffenburg, Tel. 06021/392-140, e- 

mail kab-aschaffenburg@bistumwuerzburg.de. 

Angebote für Familien, Großeltern 

und Tageseltern mit Kindern 

von 0 bis 1 Jahr 

„Mein neuer Freund der Löffel“ 

2-tlg. Kurs in Theorie und Praxis 

• Was kommt nach dem Stillen oder der 

Flaschennahrung? 

• Welche Lebensmittel ab wann? 

• Verschiedene Babybreie selbst zubereiten 

Referentin: Monika Weller, Ernährungsberaterin 

UGB 

Termine: 30. September 2013 (Theorie) 

und 14. Oktober 2013 (Praxis) 

Zeit: Theorie: 09.30 bis 11:30 Uhr, Praxis: 

17.30 bis 19.30 Uhr 

Ort Theorie: Kath. Pfarrzentrum, St.-Johannes-Straße, 

63872 Heimbuchenthal 

Ort Praxis: Volksschule Elsavatal, Schulküche, 

Bergstraße 16, 63872 Heimbuchenthal 

Angebote für Familien, Großeltern 

und Tageseltern mit Kindern 

von 1 bis 3 Jahren 

„Fix und lecker“ 

3-tlg. Kochkurs 

Kochen für die ganze Familie. Schnell, 

preiswert und abwechslungsreich! Drei 

Themenkochkurse voller Lieblingsrezepte: 

Frühstück, Mittagessen und 

Abendessen. 

Referentin: Monika Weller, Ernährungsberaterin 

UGB 

Termine: Montag, 02. Oktober, Montag, 

09. Oktober und Montag, 16. Oktober 

2013 

Zeit: 17.30 bis 21.00 Uhr 

Ort: Grund- und Hauptschule Großheubach, 

Bachgasse 44, 63920 Großheubach 

27

„Erlebnisraum Wald“ 

Spaß u. Bewegung an der frischen Luft 

Bewegung in und mit der Natur macht 

Spaß! Lassen Sie sich und Ihre Kleinen 

bei einem kinderwagentauglichen Waldspaziergang, 

unter der fachkundigen 

Führung des Revierleiters Hubert Röll 

für den Bewegungsraum Wald begeistern! 

Bitte mitbringen: wetterangepasste Kleidung, 

Sitzmatte Getränk und eine kleine 

Brotzeit 

Geeignet für Mütter/Väter/Großeltern/ 

Tageseltern mit Kindern von 2 bis 3 Jahren 

Referent: Hubert Röll, Revierleiter 

Termine: Freitag, 13. September 2013 

Zeit: 09.30 bis 12.00 Uhr 

Ort: Gemeindewald, 63864 Glattbach 

Treffpunkt: am Wanderheim in Glattb. 

Gut zu wissen! 

- Alle Kurse sind für Sie kostenfrei 

- Anmeldung bis spätestens 2 Tage vor 

der Veranstaltung 

- Bitte sagen Sie ab, wenn Sie den Termin 

nicht wahrnehmen können, damit andere 

Eltern nachrücken können 

- Die Aufsichtspflicht in den Veranstaltungen 

verbleibt bei den Eltern 

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und 

Forsten Karlstadt, Außenstelle Aschaffenburg 

Dienstgebäude: Antoniusstr. 1, Aschaffenburg, 

Telefon: 06021 4144-0 (nur vormittags) 

Ansprechpartnerin: Graf Katharina 

poststelle@aelf-ka.bayern.de 

www.aelf-ka.bayern.de 

Wassergewöhnung und Schwimmkurs 

beim Bayer. Roten Kreuz 

Um dem Ertrinkungstod vorzubeugen 

bieten das Bayer. Rote Kreuz wieder einen 

Kurs Wassergewöhnung und einen 

Schwimmkurs an. 

Wassergewöhnung ist die Vorschule des 

Schwimmunterrichts und geeignet für 

Kinder von 3 – 5 Jahren. Hier ist immer 

ein Erziehungsberechtigter im Wasser 

dabei. Der nächste Kurs startet am 

14.09.2013 von 14:00 - 14:45 Uhr und läuft 

über 6 Samstage in Folge im Schwimmbad 

der Gutenberg- und Fröbelschule, 

Fasaneriestr. 1, 63739 Aschaffenburg. Die 

Kosten betragen pro Kind 55,00 Euro. 

Der Schwimmkurs für Kinder von 4 – 12 

Jahren beginnt am 14.09.2013 von 15:00 – 

16:30 Uhr bzw. 16:45 - 18:15 Uhr und läuft 

über 6 Samstage in Folge im Schwimmbad 

der Gutenberg- und Fröbelschule, 

Fasaneriestr. 1, 63739 Aschaffenburg. Die 

Kosten belaufen sich auf 105,00 Euro pro 

Kind. 

In beiden Kursen stehen noch Restplätze 


Informationen erteilt und Anmeldungen 

nimmt entgegen: 

Bildungszentrum des BRK KV Aschaffenburg, 

Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg, 

Frau Heeg, Tel: 06021/848421, E- 

Mail: 

bildungszentrum@ 

kvaschaffenburg.brk.de 

Veranstaltungen SEFRA e.V. 

im Oktober 2013 

Therapeutisch angeleitete Gruppe für 

Frauen bei der Bewältigung von Trauer 

Beginn: 04.10.2013 fortlaufend Donnerstags 

von 19.30 – 21.30 Uhr. ( 9 Abende) 

Kosten 75,00 Euro, Anmeldung ab sofort 

SEFRA e.V. Tel.06021/ 24728 


Frauen mit Ess-Störungen (Bulimie und 

Magersucht) 

Beginn: 07.10.2013 fortlaufend Montags 

von 18.30 – 20.30 Uhr (10 Abende) 


SEFRA e.V. Tel.06021/ 24728 


Frauen mit Adipositas 

Beginn: 11.10. 2013 fortlaufend Freitags 

von 19-21 Uhr (10 Abende) 


SEFRA e.V. Tel.06021/ 24728 

Selbstbehauptung- und Selbstverteidigung 

für Frauen Grundkurs 

19. und 20. Oktober 2013 Samstag 10-16 

und Sonntag von 10-15 Uhr 

Kosten 90,00 Euro Anmeldung ab sofort 

SEFRA e.V. Tel.06021/ 24728 

28

Ausstellung „Blick dahinter, häusliche 

Gewalt gegen Frauen“ 

vom 7.-17. Oktober 2013, Öffnungszeiten 

von 10-16 Uhr im Foyer des Martinushauses, 

Treibgasse 26, 63739 Aschaffenburg. 

Ein heikles Thema soll in die 

Öffentlichkeit, das sich durch alle Schichten 

und Altersgruppen zieht, gebracht 

werden. Anschaulich vermittelt die Ausstellung 

wie Gewalt entsteht und welche 

Folgen sie für Opfer haben. 

AGENTUR FÜR ARBEIT 

BIZ dich schlau: kaufmännische 

Ausbildungsmöglichkeiten bei Firma 

Linde Material Handling GmbH 

Aschaffenburg 

Am Donnerstag, 19. September 2013 findet 

im Rahmen der Veranstaltungsreihen 

im BIZ ein Vortrag über die Ausbildungsmöglichkeiten 

bei der Firma Linde Material 

Handling Aschaffenburg statt. Vorgestellt 

werden die Ausbildungsberufe 

Industriekaufmann, Kaufmann für Bürokommunikation, 

Fachkraft für Lagerlogistik. 

Die Veranstaltung beginnt um 

15 Uhr im Berufsinformationszentrum 

Aschaffenburg, Goldbacherstraße 25 – 

27 (Kinopolis-Gebäude). 

Benno Soder, Leiter der Berufsausbildung 

Linde Material Handling GmbH 

Aschaffenburg referiert über die Ausbildungsinhalte 

und Voraussetzungen für 

diese Ausbildungsberufe. 

Anmeldung unter Telefonnummer 

06021/390-360. 

Richtig bewerben – aber wie? 

Bewerberseminar für Mittel- und 

Realschüler 

Schriftliche Bewerbung/ 

Online-Bewerbung 

Am Dienstag, 24. September 2013 findet 

im Berufsinformationszentrum, Goldbacher 

Straße 25 bis 27 (Kinopolis-Gebäude), 

ein Bewerberseminar statt. Die für 

Mittel- und Realschüler konzipierte Veranstaltung 

dauert von 15 Uhr bis 17 Uhr. 

In der Veranstaltung dreht sich alles um 

die schriftliche Bewerbung und die Online-Bewerbung. 

Eine gute Bewerbung 

dient als Eintrittskarte für den Einstellungstest 

oder das Vorstellungsgespräch. 

Aber was gehört zu einer vollständigen 

Bewerbung? Lebenslauf: tabellarisch oder 

ausführlich? Welchen Einfluss hat das 

Bewerbungsfoto? Und was sollte man 

bei einer Online-Bewerbung beachten? 

Antworten auf diese und andere Fragen 

gibt Christine Loebel vom Berufsinformationszentrum 

Aschaffenburg. 


06021/390-360. 

BIZ dich schlau: 

Gewerblich-technische Ausbildungsmöglichkeiten 

bei Firma Linde 

Material Handling GmbH 

Aschaffenburg 

Am Donnerstag, 26. September 2013 findet 

im Rahmen der Veranstaltungsreihen 

im BIZ ein Vortrag über die Ausbildungsmöglichkeiten 

bei der Firma Linde Material 

Handling Aschaffenburg statt. Vorgestellt 

werden die Ausbildungsberufe 

Industriemechaniker, Fertigungsmechaniker, 

Konstruktionsmechaniker, Gießereimechaniker, 

Technischer Modellbauer, 

Mechatroniker, Elektroniker für Betriebstechnik, 

Technischer Produktdesigner, 

Werkstoffprüfer. Die Veranstaltung 

beginnt um 15 Uhr im Berufsinformationszentrum 

Aschaffenburg, Goldbacher 

Str. 25 – 27 (Kinopolis-Gebäude). 

Benno Soder, Leiter der Berufsausbildung 

Linde Material Handling GmbH Aschaffenburg 

referiert über die Ausbildungsinhalte 

und Voraussetzungen für diese 

Ausbildungsberufe. 


06021/390-360. 

29

SONSTIGES 

Engagierte Bürgerinnen und Bürger 

für ehrenamtlichen Deutschkurs 

gesucht 

Sicherlich ist Ihnen bekannt, dass in der 

Ferschenmühle in Dammbach Asylbewerber 

aus Pakistan und Äthiopien untergebracht 

sind. 

Nun leben seit Mitte Juni in Dammbach 

in der ehemaligen Jugendherberge weitere 

Personen, die in Deutschland Asyl 

suchen. Um den neu zugezogenen, ausländischen 

Mitbürgern aus dem Kaukasus 

das Einleben vor Ort zu erleichtern, 

möchte der Landkreis Aschaffenburg einen 

weiteren, regelmäßigen Deutschkurs 

auf ehrenamtlicher Basis einrichten. 

Zur Umsetzung des Deutschkurses, der 

regelmäßig mehrmals pro Woche (ca. 2- 

4-mal wöchentlich und je 1,5-2 Stunden) 

stattfinden soll, werden aktuell ehrenamtliche 

Kursleiter/innen gesucht.- 

Unterrichtspraktische Erfahrungen und 

Kenntnisse in russischer (oder tschetschenischer) 

Sprache wären hilfreich, sind 

jedoch nicht zwingend erforderlich. Anzahl, 

Dauer und Termine der Unterrichtseinheiten 

können flexibel abgestimmt 

werden. 

Den ehrenamtlichen Lehrkräften werden 

für ihre Tätigkeit Räumlichkeiten sowie 

benötigte Lehrbücher und Materialien 

zur Verfügung gestellt. Zudem werden 

die Ehrenamtlichen durch eine feste Ansprechpartnerin 

begleitet und unterstützt. 

Interessierte Personen, die den Asylbewerbern 

gerne beim Deutschlernen 

helfen möchten, können sich beim Landratsamt 

Aschaffenburg, Fachstelle Asyl, 

Frau Merve Kilian, Tel.: 0 60 21 / 394 - 

348, Email: Merve.Kilian@Lraab.bayern.de 

oder Fachstelle Bürgerschaftliches 

Engagement, Frau Angelika 

Spalek, Tel.: 06021/ 394 - 321, Email: 

Angelika.Spalek@Lra-ab.bayern.de melden. 

Ankündigung von hydrogeologischen 

Kartierarbeiten und 

Grundwasserbeprobungen im 

Rahmen der EU-Maßnahme 

„Informationsoffensive Oberflächennahe 

Geothermie 2012 – 2015“ 

Das Bayerische Landesamt für Umwelt 

(LfU) führt im Auftrag des Bayerischen 

Staatsministeriums für Umwelt und Gesundheit 

mit Kofinanzierung aus dem 

Europäischen Fonds für regionale Entwicklung 

(EFRE) der Europäischen Union 

im Zeitraum vom 01.02.2012 bis 

31.12.2015 das Projekt „Informationsoffensive 

Oberflächennahe Geothermie 2012 – 

2015“ durch. Ziel ist die Erstellung bodenkundlicher, 

geologischer und hydrogeologischer 

Fachdaten und Karten im Maßstab 

1:25.000 bzw. 1:50.000 als Grundlage 

für Rahmenbedingungskarten zur oberflächennahen 

Geothermie und die Bereitstellung 

der Daten für Öffentlichkeit 

und Verwaltung in einem Internet-Informationssystem. 

Die Bearbeitung erfolgt 

für komplette Planungsregionen. 

In diesem Zusammenhang werden Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter des LfU 

im Rahmen der Hydrogeologischen Landesaufnahme 

von Bayern im Lauf des 

Jahres 2013 sowie 2014 in Ihrer Region 

hydrogeologische Kartierarbeiten durchführen. 

Hierbei werden insbesondere 

Brunnen, Grundwassermessstellen und 

Quellen aufgenommen, sowie Grundwasserstandsmessungen 

und Beprobungen 

durchgeführt. 

Bei bekannten Objekten werden sich die 

LfU-Mitarbeiten im Vorfeld bilateral mit 

den Eigentümern in Verbindung setzen. 

Bei Neukartierungen kann erforderlich 

sein, ausgewählte forst- und ackerbaulich 

genutzte Flurstücke sowie Privatgrundstücke 

kurzzeitig zu betreten. Das Betreten 

von umfriedeten Privatgrundstücken 

bzw. die dortige Durchführung von Messungen 

oder Probennahmen erfolgt 

selbstverständlich nur mit Zustimmung 

der Eigentümer. Es wird darauf geachtet, 

dass diese Tätigkeiten schadlos vonstat- 

30

tengehen. Es kommen sowohl Dienstfahrzeuge 

als auch dienstlich genutzte 

Privatfahrzeuge zum Einsatz. 

Für die Untersuchungen entstehen den 

Eigentümern keine Kosten. Die Ergebnisse 

werden am LfU unter Berücksichtigung 

datenschutzrechtlicher Aspekte 

behandelt und dienen zur Erstellung der 

amtlichen Hydrogeologischen Karte von 

Bayern im Maßstab 1:50.000 bzw. 

1:100.000 mit Erläuterung. 

Gesetzliche Grundlage eines Betretungsrechts 

für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

de LfU sind die §§ 2, 3 und 5 des 

Lagerstättengesetzes vom 04.12.1934, 

zuletzt geändert durch Artikel 22 des 

Gesetzes vom 10. Nov. 2001 (BGBl. I S. 

2992) sowie Art. 8 und 9 des Bayerischen 

Bodenschutzgesetzes vom 23.02.1999 

(GVBI 1999.S.36), zuletzt geändert am 

05.04.2006 (GVBI 2006, S. 178). 

„Sicher unterwegs“ – Fahrertraining 

für langjährige Kraftfahrer 

Nachdem in den vergangenen fünf Kalenderjahren 

mehrere gleichartige Veranstaltungen 

erfolgreich durchgeführt 

werden konnten, möchte die Kreisverkehrswacht 

Aschaffenburg e.V. nun auch 

im Spätsommer 2013 einen Fahrerkurs 

speziell für langjährige Kraftfahrer anbieten. 

Eine Vielzahl an rechtlichen Neuerungen 

dürfte gerade dieser Altersgruppe 

nicht, oder nur unzureichend bekannt 

sein, diese sollen im Rahmen einer theoretischen 

Einführung erläutert, bzw. aufgefrischt 

werden. Im Anschluss daran 

finden Fahrübungen mit dem eigenen 

Fahrzeug statt. 

Folgende Inhalte sind geplant (Änderungen 

vorbehalten, Anregungen werden 

gerne aufgenommen): 

Rechtliche Neuerungen, z.B. 

- korrektes Verhalten an (Schulbus-) 

haltestellen, 

- Sicherung von Kindern (Enkeln) im 

Auto, 

- richtiges Fahren im Kreisverkehr, 

- Führerscheinrecht (welche Fahrzeuge, 

Fahrzeugkombinationen dürfen mit älteren 

Führerscheinen gefahren werden), 

- begleitetes Fahren mit 17 – auch für 

Großeltern ein Thema, 

- energiesparendes Fahren 

- ... 

Bei den Fahrübungen ist an Einparken, 

Rückwärtsfahren mit Hilfe der Außenspiegel 

und Ähnliches gedacht (weil das 

Kreuz nicht mehr so mitmacht?). 

Wir bieten im September folgenden Termin 

an: 

Samstag, 21.09.2013, Beginn: 12.30 Uhr, 

Dauer: ca. 4 bis 5 Stunden. 

Interessenten werden gebeten, sich bei 

dem Projektleiter, Herrn Wolfgang 

Firsbach, Telefon 06021/866 45 22, Handy: 

0179/69 40 817, oder per E-Mail: 

w.firsbach@arcor.de anzumelden. 

Für die Teilnahme an der Veranstaltung 

bittet die Verkehrswacht Aschaffenburg 

um einen Unkostenbeitrag in Höhe von 

10,- Euro, Ihre Unterstützung kommt 

selbstverständlich Tätigkeiten rund um 

die Verkehrssicherheitsarbeit am Bayerischen 

Untermain zu Gute. 

Die Kurse werden in Aschaffenburg, auf 

dem Gelände der Jugendverkehrsschule, 

Kleine Schönbuschallee durchgeführt 

(Zufahrt über die Darmstädter Straße, 

neben dem „Viktoria-Stadion“), als Moderatoren 

stehen verständnisvolle Fahrlehrer 


Abschließend noch eine Bitte: Um einen 

erfolgreichen Verlauf der Veranstaltung 

gewährleisten zu können, ist eine Anmeldung 

zum Fahrertraining unbedingt 

erforderlich. 

Öko-Tipp 

Wespen sind besser als ihr Ruf 

Keine Angst vor Bienen und Wespen - 

Mehr Nutzen als Schaden! 

Bienen und Wespen sind wertvolle und 

nützliche Tiere. In Deutschland leben 

über fünfhundert Bienenarten, die alle 

unter Schutz stehen. Hinzu kommen über 

hundert Wespenarten. 40 Prozent der 

Bienenarten und einige Wespenarten wie 

die Hornisse sind gefährdet. Wespen 

31

schützen Pflanzen vor Schädlingen. Bienen 

leisten durch das Bestäuben von 

Pflanzen einen wichtigen Beitrag zum 

Schutz der Artenvielfalt. Und sie liefern 

leckeren Honig – im Jahr etwa 20 bis 40 

Kilogramm pro Bienenvolk. 

Ruhe bewahren 

Wer sich durch Bienen oder Wespen belästigt 

fühlt, sollte vor allem Ruhe bewahren. 

Heftige Bewegungen machen 

die Tiere unter Umständen aggressiv. 

Entgegen hartnäckiger Vorurteile sind 

Hornissenstiche nicht gefährlicher als die 

von Wespen, Hummeln oder Honigbienen. 

Gefährdet sind lediglich Menschen, 

die unter einer Wespengiftallergie leiden. 

Viele naturbewusste Menschen leben 

ohne Probleme mit Wespen oder Hornissen 

unter einem Dach. Nicht immer 

muss das Nest entfernt werden, wenn es 

am Haus, auf dem Dachboden, dem Balkon, 

im Garten, im Schuppen und an 

dergleichen mehr Orten entdeckt wird. 

Stört ein Nest am Standort, so helfen kleinere 

Umbauten am Nest um sich einen 

Sommer lang mit den schwarz-gelben 

Stachelträgerinnen zu arrangieren. 

In der Dämmerung werden Wespen und 

Hornissen jedoch auch von Lichtquellen 

angelockt und können in Wohnungen 

einfliegen. Dann sollte man die Fenster 

weit öffnen um dem Tier den Ausflug zu 

ermöglichen. Auch lassen sich Hornissen 

am Fenster mit einem Glas, unter das 

man dann z.B. einen Bierdeckel schiebt, 

leicht fangen und in die Freiheit entlassen. 

Wespen und Hornissen stechen nur, 

wenn sie sich oder ihr Nest bedroht fühlen. 

Richtiges Verhalten in Nestnähe löst 

80 Prozent der befürchteten Konflikte 

von alleine. 

TIPPS des Bundes für Umwelt und Naturschutz 

Deutschland (BUND) 

• Oft genügen die vorübergehende Absperrung 

eines Gartenteils mit provisorischem 

Zaun, Flatterband und Hinweiszettel. 

• Ist das Nest in Fensternähe, so können 

32 

Vorhänge aus Perlenschnüren oder Fliegengitter 

das Eindringen von Hornissen, 

Wespen und anderen Insekten in die 

Wohnräume verhindern. 

• In der Nähe belebter Bereiche hilft eine 

Sichtblende, die die Tiere beruhigt. 

• Oft helfen auch die Lenkung des Anund 

Abflugbetriebes durch eine alte Gardine, 

oder kleine Umbauten am Nesteingang. 

• Experten können mit Fliegengaze das 

Nest ummanteln und Flugumleitungen 

oder Einfluglochverlegungen vornehmen. 

In ganz schwierigen Fällen kann ausnahmsweise 

eine Umsiedlung erfolgen, 

die aber von der Unteren Naturschutzbehörde 

(Landkreis, kreisfreie Städte) genehmigt 

werden muss und nur von einem 

Fachmann durchgeführt werden 

sollte. 

Wenn Sie die Informationen des BUND 

berücksichtigen, werden auch Sie künftig 

kaum Probleme mit Wespen haben. 

Weitere Infos: darmstadt.bund.net/ 

service_und_beratung/ 

wespen_und_hornissen/ 

Adressen von Wespenberatern gibt’s bei 

den Unteren Naturschutzbehörden. 

Billigtankstellen suchen - nicht gut für 

Portemonnaie und Umwelt 

Lt. Medienberichten soll die angekündigte 

Meldestelle für Benzin- und Dieselpreise 

starten. Dann können Autofahrer 

über Smartphones aktuelle Spritpreise 

abrufen, um die günstigste Tankstelle in 

ihrer Umgebung zu finden. Die Einsparung 

bei einer u. U. entlegenen Tankstelle 

ist jedoch oft geringer als gedacht. Wenn 

man von den sog. Vollkosten des Fahrens 

ausgeht – darin sind die Betriebskosten, 

sonstige Fixkosten, die Kosten für Reparatur 

und Wartung und der Wertverlust 

des Autos enthalten – kostet jeder gefahrene 

Kilometer zwischen 40 und 60 Cent. 

Hat man beispielsweise eine um drei Cent 

billigere Tankstelle gefunden und tankt 

man dort 50 Liter, so würde man dabei 

1,50 Euro sparen. Bereits bei einer Entfer-

nung von zwei Kilometern einfacher 

Strecke würde sich die Fahrt dorthin nicht 

mehr lohnen – von den dabei ausgestoßenen 

Schadstoffen und dem zusätzlichen 

Verkehr einmal abgesehen. Wer 

wirklich sparen möchte, dem empfiehlt 

der Bund für Umwelt und Naturschutz 

Deutschland (BUND), dem Auto eine 

Auszeit zu gönnen. Das schont nicht nur 

das Portemonnaie, sondern auch die 

Umwelt. 

Kurzstrecken sind gut zu Fuß oder mit 

dem Fahrrad zu bewältigen. Wegen erhöhter 

Schadstoffemissionen, ist eine 

Autofahrt gerade bei Kurzstrecken am 

umweltschädlichsten. Direkt nach dem 

Start ist der Kraftstoffverbrauch am höchsten. 

Erst nach etwa vier Kilometern ist 

der Motor betriebswarm und der Verbrauch 

geringer. Bei längeren Strecken 

ist der öffentliche Personennahverkehr 

(ÖPNV) die beste Wahl. Fahrten mit dem 

ÖPNV sind nicht nur umweltfreundlicher, 

sondern oft auch schneller als mit 

dem Auto, weil die Parkplatzsuche wegfällt. 

In Regionen, in denen der ÖPNV 

wenig ausgebaut ist rät der BUND, Car- 

Sharing-Angebote zu nutzen - dabei 

werden Autos untereinander geteilt - oder 

man bildet Fahrgemeinschaften. Letzteres 

ist auch über Mitfahrzentralen im 

Internet möglich. Für weitere Reisen sind 

Bahn oder Fernbusse eine umweltfreundliche 

Alternativen zum Auto. 

BUND Naturschutz in Bayern e.V. 

Kreisgruppe Aschaffenburg, Rudolf 

Kreuzer 

Sprechtag der AKTIVSENIOREN 

BAYERN e. V., Region Unterfranken, 

in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt 

- Hilfe für den Mittelstand und für 

Existenzgründer - 

Ehemalige Wirtschaftsexperten bieten 

einen honorarfreien Beratungsdienst für 

alle Unternehmensbereiche an. 

Beratungsschwerpunkte sind Planungsund 

Finanzierungsfragen, das Rechnungswesen 

und die Optimierung von 

Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb 

und Marketing sowie Personalwesen, 

Aus- und Weiterbildung. Auch die 

Existenzsicherung und die Unternehmensnachfolge 

stehen im Mittelpunkt. 

Der Beratungsservice richtet sich besonders 

an Existenzgründer und mittelständische 

Unternehmen. 

Der Sprechtag findet am 18. September 

2013 von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr in den 

Räumen der ZENTEC GmbH statt. 

Interessenten werden gebeten, sich telefonisch 

bei der ZENTEC GmbH, Frau 

Jutta Wotschak, Telefon 06022 26-1110, 

anzumelden. 

Die Sprechtage der AKTIVSENIOREN 

BAYERN e. V. finden jeden 3. Mittwoch 

im Monat von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

statt. 

AKTIVSENIOREN BAYERN e.V., Region 

Unterfranken, Dieter Scheffler, Rudolf-Glauber-Straße 

31, 97753 Karlstadt, 

Telefon 09353 984957, Fax 09353 984958. 

Sie finden uns auch im Internet unter 

www.aktivsenioren.de 

Aus den Vereinen 

Einladung zur ordentlichen 

Generalversammlung 

des SC Geiselbach 

Der Sport-Club Geiselbach 1930 e.V. lädt 

hiermit alle aktiven und passiven Mitglieder, 

sowie Freunde und Gönner zur 

ordentlichen Generalversammlung am 

Freitag, den 27. September 2013 um 19.30 

Uhr ins Sportlerheim in Geiselbach, Bergstr. 

11, ein. 

Folgende Tagesordnungspunkte stehen 

an: 

1. Begrüßung durch den Vorstand 

2. Verlesen der Tagesordnungspunkte 

3. Totenehrung 

4. Rückblick 

5. Kassenbericht 

6. Entlastung der Vorstandschaft 

7. Neuwahlen 

8. Wünsche und Anträge 

Auf ein reges Interesse freut sich die 

Vorstandschaft. 

33

Veranstaltungskalender 

September 

Fr. 06.09.2013 Ferienspiele Förster Schlenke 

Sa. 07.09.2013 Ferienspiele Flugmodellsportclub 

Do. 12.09.2013 Seniorennachmittag 

So. 15.09.2013 Ausflug Kirchenchor 

Do. 19.09.2013 Seniorensingkreis 

Fr. 20.09.2013 Gemeinderatssitzung Gemeinde Geiselbach 

Fr. 27.09.2013 Generalversammlung SC Geiselbach 

Oktober 

Sa. 05.10.2013 Herbstfest Sportclub Geiselbach 

So. 06.10.2013 Erntedankfest Pfarrgemeinderat Geiselbach 

Mi. 09.10.2013 Treffen deutsch-franz. 

Freundeskreis 

Partnerschaftskreis 


19.– 20.10.2013 Spritzenhausfest Freiw. Feuerwehr Omersbach 

Sa. 26.10.2013 Herbstzauber Musikverein Geiselbach 

November 

Mi. 06.11.2013 Vereinsringsitzung Sportheim SC Geiselbach 

So 17.11.2013 Volkstrauertag Gemeinde Geiselbach 


Do. 28.11.2013 Weihnachtsfeier Motorradfreunde Geiselbach 

Sa. 30.11.2013 Weihnachtsfeier Reit- und Fahrverein 

Sa. 30.11.2013 Weihnachtsfeier Obst- und Gartenbauverein 

Bericht über die 

Jahreshauptversammlung des 

Geschichtsverein Geiselbach/ 

Omersbach e.V. am Dienstag, den 

27.8.2013 im Gasthaus „Bayer. Hof“ 

in Geiselbach 

Viel wurde in den vergangenen zwei Jahren 

geleistet. 

So wurde eine Ausstellung über die „Gefallenen 

und Vermissten der beiden Weltkriege 

von Geiselbach und Omersbach in 

der Alten Schule in Omersbach präsentiert 

sowie über die „Bürgermeister von 

Geiselbach und Omersbach“ von Anfang 

an. 

Dazu waren umfangreiche Recherchen 

erforderlich. 

Höhepunkt war die Feier „40 Jahre Fusion“ 

der beiden ehemals selbstständigen 

Gemeinden Geiselbach und Omersbach. 

Gefeiert wurde in der Turnhalle des SC 

Geiselbach am 10.August 2012. 

Dazu wurde ein Sketch geschrieben und 

aufgeführt. Die dazu verfassten Texte 

zur Aufführung, beinhalten einen geschichtlichen 

Abriss über die Entwicklung 

der beiden selbständigen Orte Geiselbach 

und Omersbach und geben Einblick 

über das zustande kommen und die 

Einsicht, dass ein Miteinander für beide 

Gemeinden Zukunftsfähigkeit bedeutet. 

34

Diese Themen sind gleichfalls bereits für 

die Ortschronik, welche anlässlich der 

geplanten 750 Jahrfeier im Jahr 2019 erarbeitet 

werden soll, recherchiert und niedergeschrieben 

worden. 

Die für dieses Jahr geplante Ausstellung 

über Edy van de Weyer ist am 8. Dezember 

mit einer Ausstellungseröffnung im 

Sitzungssaal der Gemeinde Geiselbach 

geplant. Ein Besuch der Ausstellung ist 

während des Weihnachtsmarktes der Gemeinde 

Geiselbach am 14.12.2013 ganztägig 

möglich. 

Edy (Eduard) van de Weyer wurde 1901 

in Utrecht/Holland geboren und starb 

1969 in Schöllkrippen. Ab 1943 betreute 

er als Förster das Revier Geiselbach. 

Van de Weyer schrieb Gedichte, Heimatromane 

wie „Die Anna vom Kahlgrund“ 

und Theaterstücke die im Saal des Gasthauses 

„Zum Bayer. Hof“ aufgeführt 

wurden. Außerdem malte er Bilder mit 

Motiven aus dem Kahlgrund, dem Spessart 

und dem Alpenland. Seine Werke 

finden sich sogar in Frankreich, der 

Schweiz und den USA. 

Ein herzliches Danke schön für die geleistete 

Unterstützung, das Aufarbeiten der 

Geschichte, das Ausrichten des Fusionsfestes 

ergeht an alle Mitbürgerinnen und 

Mitbürger die daran beteiligt waren. 

An den SC Geiselbach für den Veranstaltungsort 

Turnhalle. 

Ich bitte um Verständnis, dass ich nicht 

alle namentlich nennen kann. Dennoch 

erlaube ich mir einige Personen zu nennen. 

Dies sind Gottfried Preuth für die 

zurückliegenden Jahre als Vorsitzender 

und dafür, dass er uns als aktives Mitglied 

erhalten bleibt. 

Dem Vorstandsteam Michael Dedio und 

Günter Klein. 

Gunter Krohnen für die Aufarbeitung 

geschichtlicher Themen. 

Ein ehrendes Gedenken möchte ich an 

dieser Stelle dem leider viel zu früh verschiedenen 

Bürger aus Omersbach Klaus- 

Peter Dietrich aussprechen. 

Benjamin Rollmann und Johannes Wogram 

für die perfekte Darstellung als 

Schauspieler auf der Bühne. 

Falls Interesse an einer Mitarbeit besteht 

wird gebeten, sich bei Gunter Krohnen 

oder der Gemeinde Geiselbach zu melden. 

Für Leihgabe von Bildern und Informationsmaterial 

oder weiteren Informationen 

als Beitrag zur Ortschronik bedanken 

wir uns bereits im Voraus. 

Neue Mitglieder sind gleichfalls herzlich 

willkommen. 

In der Oktoberausgabe des Mitteilungsblattes 

werden wir auf die nächste Mitgliederversammlung 

mit Tagesordnung 

hinweisen. Ich gehe davon aus, dass in 

dieser Mitgliederversammlung auch die 

Frage über die Besetzung des Vorstandes 

gelöst werden wird. 

Für die Mitgliedschaft und den Vorstand 

des Geschichtsvereins 


stellv. Vorsitzende 

Aus der Pfarrei 

Stellenangebot 

Für unsere 3-gruppige Kath. Kindertagesstätte 

in Krombach suchen wir als 

Mutterschaftsvertretung zum 1. November 

2013 eine Kinderpflegerin (39 Std.). 

Rückfragen an unsere Kindergartenleiterin 

Fr. Reifenberger, Tel.: 06024/2131. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen 

an das Kath. Pfarramt, Schulberg 8, 

63829 Krombach. 

Kleinkindspielgruppe Geiselbach 

Die Kleinkindspielgruppe für Kinder ab 

1 1/2 Jahren trifft sich in Zukunft immer 

dienstags um 15.00 Uhr zum freien Spielen 

im Pfarrheim. 

Neue Kinder und deren Eltern sind herzlich 

willkommen, gerne auch aus Nachbargemeinden. 

Gottesdienstordnung 

St. Maria Magdalena Geiselbach 

Do., 5.9., 18:30 Uhr Messfeier und Gebet 

für geistliche Berufe und Kollekte für 

Achacachi mit kurzer Aussetzung und 

Anbetung 

35

Fr., 6.9., 9:00 Uhr Krankenkommunion 

So., 8.9., 8:30 Uhr Messfeier mit Begrüßung 

von Pfarrvikar Norbert Becker 

Di., 10.9., 18:30 Uhr Messfeier 

Mi., 11.9., 18:00 Uhr Rosenkranz in der 

Omersbacher Marienkapelle 

Sa., 14.9., 18:30 Uhr Vorabendmesse 

So., 15.9., 14:00 Uhr Tauffeier für Timo 

Windmüller 

Mo., 16.9., 9.45 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst 

für Krombach und Geiselbach 

in der Pfarrkirche Krombach 

Di., 17.9., 18:30 Uhr Messfeier 



So., 22.9., 10:00 Uhr Messfeier 



Do., 26.9., 18:30 Uhr Messfeier 


So., 29.9., Dekanatswallfahrt nach Kälberau, 

14.45 Uhr Treffpunkt: Burgparkplatz 

in Alzenau, Prozession nach Kälberau 

15.30 Heilige Messe in der Wallfahrtskirche, 

anschl. gemütliches Beisammensein 

bei Kaffee und Kuchen 

Verkauf von Eine-Welt-Waren nach 

der Sommerpause 

Am Sonntag, 22. September im Anschluss 

an den 10.00 Uhr Gottesdienst verkauft 

der Arbeitskreis „Eine Welt“ wieder fair 

gehandelte Produkte. 

Wir freuen uns über ein reges Interesse. 

Pfarrbüro Geiselbach 

Pfarrer Matthias Rettinger 

Pfarramtsangestellte: 

Sandra Heim und Christine Nikolei 

Kirchstr. 11, 63826 Geiselbach 

Tel.: 06024/3122, Fax: 06024/2631 

E-Mail: pfarrei.geiselbach@bistumwuerzburg.de 

Pfarrvikar Norbert Becker, Tel.: 06024/ 

6980179 

Gemeindereferentin Monika Achnitz, 

Tel.: 06024/637761 

Gemeindereferentin Andrea Englert, 

Tel.: 06024/634465 

Öffnungszeiten Pfarrbüro Geiselbach: 

Dienstag, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie 

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

(Frau Nikolei) 

Mittwoch, 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

(Frau Heim) 

Donnerstag, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

(Frau Heim) 

Das Pfarrbüro ist bis 06.09. mittwochs 

und donnerstags wegen Urlaub geschlossen. 

Unsere Pfarreiengemeinschaft im Internet: 

www.pg-christus-immanuel.de 

Gottesdienstordnung 

St. Wendelin Westerngrund 


So., 8.9., 14:00 Uhr Andacht an der Kreuzkapelle, 

anschl. Kreuzkapellenfest, mitgestaltet 

von der Kolpingkapelle Westerngrund 

Mi.,11.9., 18:30 Uhr Messfeier 

Fr., 13.9., 9:00 Uhr Krankenkommunion 

So., 15.9., 10:00 Uhr Messfeier zur Kirchweih 

mit Begrüßung von Pfarrvikar Norbert 

Becker 

Di., 17.9., 11:00 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst 

Mi., 18.9., 18:30 Uhr Messfeier 


Mi., 25.9., 18:30 Uhr Messfeier 

Sa., 28.9., 9:30 Uhr Diakonweihe von Michael 

Schmitt im Dom zu Würzburg. 

07.00 Uhr Abfahrt mit dem Bus ab Huckelheim 

(jede Haltestelle wird angefahren) 

17:00 Uhr Dankandacht in der Pfarrkirche 

durch Diakon Michael Schmitt, anschl. 

Grillfeier im Pfarrheim 

So., 29.9., 10:00 Uhr Messfeier, Predigt 

durch Diakon Michael Schmitt, anschl. 

Stehempfang im Pfarrheim 

Dekanatswallfahrt nach Kälberau 

14.45 Uhr Treffpunkt: Burgparkplatz in 

Alzenau, Prozession nach Kälberau, 15.30 

Uhr Heilige Messe in der Wallfahrtskirche, 

anschl. gemütliches Beisammensein 

mit Kaffee und Kuchen 

36

Pfarrbüro Westerngrund 

Pfarrer Matthias Rettinger 

Pfarramtsangestellte: Sandra Heim 

Hauptstraße 29, 63825 Westerngrund 

Tel.: 06024/9421, Fax: 06024/637760 

E-Mail: pfarrei.westerngrund@bistumwuerzburg.de 


Pfarrbüro Westerngrund: 

Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr 

Freitag, 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

Das Pfarrbüro ist bis 06.09. wegen Urlaub 

geschlossen. 

Unsere Pfarreiengemeinschaft im Internet: 

www.pg-christus-immanuel.de 

Gottesdienste in der evang. 

St. Markus-Kirche Schöllkrippen 

So., 8.9., 10.00 Uhr Gottesdienst (kein 

Bus) - als Taufsonntag vorgesehen – 

Sa., 14.9., 15.00 Uhr Trauung Matthias 

Schäbler und Sandra Maul, Antoniuskapelle 

So., 15.9., 10.00 Uhr Gottesdienst und 

Kindergottesdienst (Bus Domrowe) - als 

Taufsonntag vorgesehen - 11.30 Uhr Mini- 

Gottesdienst 

Di., 17.9., 19.00 Uhr ökum. Gottesdienst 

für die Sozialstation St. Hildegard 

So., 22.9., 10.00 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl und Kindergottesdienst (Bus 

Hörnig) 

So., 29.9., 10.00 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl und Kindergottesdienst (Bus 

Pischel) 

So., 6.10., Kahlgrundkirchentag und 

Erntedankfest, 10 Uhr Festgottesdienst 

in Alzenau, Hahnenkammhalle (kein Bus) 

In St. Markus kein Gottesdienst! 

Gottesdienste in der DREIFALTIG- 

KEITSKAPELLE in Mömbris-Rappach 

So., 29.9., 18.00 Uhr Abendgeb. mit Taufe 

Gottesdienst zum Schulanfang 

Mo., 16.9., 9.45 Uhr für die Grundschule 

Geiselbach, St. Lambertus, Krombach 

Weitere Gottesdienste an verschiedenen 

Orten 

Di., 24.9., 9.00 Uhr ökumen. Frauenwortgottesdienst 

im Pfarrheim Kleinkahl, anschließend 

gemeinsames Frühstück 

Mi., 25.9., 10.00 Uhr „Piccolo“-Gottesdienst 

für Senioren im Sackhaus, Schöllkrippen 

Do., 26.9., 16.30 Uhr Gottesdienst für Senioren, 

Haus „Kursana“, Mömbris 

Do., 26.9., 16.30 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl für Senioren, Haus „Lindenhof“, 


Kirchenbus 

Wenn Sie zum Gottesdienst abgeholt und 

anschließend wieder nach Hause gebracht 

werden möchten, dann melden 

Sie sich bitte bis spätestens samstags 20.00 

Uhr bei dem zuständigen Busfahrer an. 

Zur Bestreitung der Unkosten unseres 

Kirchenbusses erbitten wir für die Fahrt 

eine Spende nach Ihrem Ermessen. Unsere 

Busfahrer sind: 

Bernd Domrowe 06021 / 5836670 

Jürgen Hörnig 06024 / 80856 

Pascal Pischel 0151 / 58756239 

Mathias Wiserner 06024 / 4739 

Weitere Veranstaltungen im Gemeindezentrum 

Schöllkrippen: 

Jeden Dienstag (in der Ferienzeit auf 

Absprache) um 10.00 Uhr Krabbelgruppe 

„Kleine Strolche“ 

Jeden Freitag (ab 20.09., außer in den 

Ferien) um 15.00 Uhr „Mädelsgruppe“, 

Jugendraum von St. Markus 

So., 15.9., 18.00 Uhr St. Markus-Chor 

Do., 19.9., 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung 

Fr., 20.9., 15.00 Uhr Mädelsgruppe, 1. 

Treffen unter neuer Leitung 

Sa., 21.9., 18.00 Uhr Konzert mit dem 

Gospelchor „Feel Go(o)d“ 


Fr., 27.9., 19.30 Uhr „Oase des Glaubens“, 

Thema: Biblisches Essen, Mittelschule 

Schimborn 

Sa., 28.9., 9.00 Uhr Konfirmandentag 


Krabbelgruppe „Kleine Strolche“ 

Es gibt in St. Markus wieder eine Krabbel- 

37

gruppe für Kinder ab 6 Monaten bis 3 

Jahren. Treffen ist immer dienstags von 

10 bis 11.15 Uhr im Jugendraum der evangelischen 

Kirche. Herzlich willkommen 

sind alle „Kleinen Strolche“, egal, welcher 

Konfession. Weitere Informationen 

gibt es unter Tel. 06024/636398 (Barbara 

Machacsek) oder Tel. 06024/5096479 

(Katrin Heider). 

St. Markus-Chor und Markusband 

Singen oder musizieren Sie ab und zu 

ganz gerne? Dann sind Sie bei uns genau 

richtig! Der Chor probt sonntags um 18.00 

Uhr nach Absprache in St. Markus, die 

Band an wechselnden Wochentagen ab 

20 Uhr nach Absprache. Informationen 

zum Chor bei: Susanne Reinschmidt, Tel. 

06029/997557, zur Band bei: Thomas 

Schäfer, Tel. 06024 / 9414. 

Es gibt sie wieder: Die „Mädelsgruppe“ 

Bist Du ein Mädchen, zwischen 8 und 12 

Jahre alt? Hast Du Lust auf jede Menge 

Spaß, Spiele und Action? Dann komm 

und mache mit bei unserer Mädchengruppe! 

Wir treffen uns jeden Freitag 

(außer in der Ferienzeit) von 15 Uhr bis 

16.30 Uhr im Jugendraum der evangelischen 

St. Markus-Kirche in Schöllkrippen. 

Das erste Treffen zum Kennen lernen 

und für weitere Absprachen ist am Freitag, 

den 20. September 2013. Es freuen 

sich auf Dich die beiden Studentinnen 

der Fachakademie für Sozialpädagogik 

Jennifer Brückner und Sophia Hartmann, 

zu erreichen unter Tel. 06023/503501. 

Gospelkonzert mit „Feel Go(o)d“ 

Der Chor des „Christlichen Vereins junger 

Menschen“ Lützingen kommt am 

Samstag, den 21. September um 18 Uhr 

mit ca. 40 jungen Sängerinnen und Sängern 

zu uns zu Besuch. Es erklingen fröhliche 

und rhythmisch mitreißende Gospels 

zum wohl fühlen in unserer St. Markus-Kirche. 

Lassen Sie sich dieses besondere 

Klangerlebnis nicht entgehen! 

„Oase des Glaubens“ - Biblisches Essen 

Nach dem „Weg des Glaubens“ 2012 sind 

wir in diesem Jahr eingeladen zur „Oase 

des Glaubens“ am Freitag, den 27. September 

um 19.30 Uhr an der Mittelschule 

Schimborn in Zusammenarbeit mit dem 

Wallfahrerverein Mömbris. „Biblisches 

Essen“ ist das zentrale Thema des Abends, 

um das alles kreist. Wir werden bekocht 

nach leckeren Originalrezepten aus biblischer 

Zeit und erhalten die entsprechenden 

Hintergrundinformationen zu 

Essen und Trinken in dieser lange vergangenen 

Zeit. Anmeldung und weitere 

Informationen bei Pfarrer Thomas Schäfer 

(Tel. 06024/9414) und Pfarrerin Heike 

Herzog (Tel. 06029/989625). 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 11.30 

Uhr, Tel. 06024/9414, Fax 06024/2059 

e-mail: pfarramt.schoellkrippen@elkb.de 

Weitere Informationen zu Gottesdiensten 

und Veranstaltungen finden Sie im 

Internet unter: www.evang-kircheschoellkrippen.de 

1/3 SC GEISELBACH!!!! 

38

Amtliches Mitteilungsblatt Gemeinde Geiselbach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?