Übernachten in Burghausen und Umgebung - längste Burg der Welt
Übernachten in Burghausen und Umgebung - längste Burg der Welt
Übernachten in Burghausen und Umgebung - längste Burg der Welt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Übernachten</strong><br />
<strong>in</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
sehen, fühlen, lieben<br />
Hotels<br />
Hotels garni<br />
Gasthöfe<br />
Pensionen<br />
Jugendherberge<br />
Wohnmobil-Stellplatz<br />
Camp<strong>in</strong>gplätze<br />
Privatzimmer<br />
Ferienwohnungen<br />
Appartements
2<br />
Herzlich willkommen <strong>in</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Auf Ihrer Entdeckungsreise begleitet Sie die <strong>Burg</strong>hauser Tourist-Information mit Rat <strong>und</strong> Tat. Sie er fahren<br />
bei uns alles Wissenswerte. Wir helfen Ihnen beim Planen <strong>und</strong> Buchen, erfüllen <strong>in</strong>dividuelle Wünsche <strong>und</strong><br />
gestalten mit Ihnen e<strong>in</strong>en erlebnisreichen Aufenthalt <strong>in</strong> unserer Herzogstadt.<br />
U n s e r S e r v i c e<br />
Zertifizierte Tourist-Information<br />
Gäste<strong>in</strong>formationen <strong>und</strong> -betreuung<br />
Bereitstellung von Prospekten<br />
Abwicklung <strong>der</strong> Zimmervermittlung für E<strong>in</strong>zelreisende,<br />
Gruppenreisende sowie Tagungs- <strong>und</strong> Kongress teilnehmer<br />
Organisation von Rahmenprogrammen <strong>und</strong> Event-Veranstaltungen<br />
O b e r b a y e r n C a r d<br />
Mit <strong>der</strong> OberbayernCard unterwegs zu vielen Attraktionen e<strong>in</strong>er<br />
lebendigen Stadt <strong>und</strong> Region – <strong>in</strong> <strong>und</strong> um <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>…<br />
Gemütlich mit <strong>der</strong> Plätte, e<strong>in</strong>er Nachbildung <strong>der</strong> mittelalter lichen<br />
„platten“ Salzkähne, die Salzach runter schippern, Geschichte <strong>und</strong><br />
Geschichten aus e<strong>in</strong>em Jahrtausend <strong>Burg</strong> erfahren, die <strong>Burg</strong>hauser<br />
Museen besuchen o<strong>der</strong> bei e<strong>in</strong>em M<strong>in</strong>igolfmatch die Kräfte messen.<br />
Entspannung <strong>und</strong> auch Erlebnis pur bietet e<strong>in</strong> Besuch <strong>in</strong> dem <strong>in</strong> <strong>der</strong> Region<br />
e<strong>in</strong>zigartigen Erlebnisbad mit Saunawelt o<strong>der</strong> des Wöhrseebades, an e<strong>in</strong>em <strong>der</strong><br />
schönsten Seen <strong>in</strong> Bayern.<br />
Neben den <strong>Burg</strong>hauser Angeboten gibt es jede Menge weitere touristische Freizeite<strong>in</strong>richtungen,<br />
die Ihren Urlaub <strong>in</strong> unserer schönen Region so beson<strong>der</strong>s machen. Im<br />
Marco Polo Reiseführer, den Sie gratis beim Kauf e<strong>in</strong>er OberbayernCard erhalten,<br />
f<strong>in</strong>den Sie e<strong>in</strong>e Übersicht aller Attraktionen, die Ihnen mit <strong>der</strong> OberbayernCard offen<br />
stehen.<br />
Gestalten Sie Ihr Ausflugsprogramm so kostengünstig wie möglich – mit dem vielfältigen<br />
Angebot <strong>der</strong> OberbayernCard zu e<strong>in</strong>em festen Pauschalpreis.<br />
Die OberbayernCard erhalten Sie hier <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tourist-Information <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, sowie<br />
bei vielen Leistungspartnern <strong>und</strong> Tourist-Informationen <strong>in</strong> ganz Oberbayern.<br />
Tourist-Information <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Stadtplatz 112 D-84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr<br />
von November bis März samstags geschlossen<br />
Telefon: 00 49/86 77/887-140 / -141<br />
Telefax: 00 49/86 77/887-144<br />
E-Mail: tourist<strong>in</strong>fo@burghausen.de<br />
Internet: www.burghausen.de<br />
K o n t a k t<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>-Erlebnisse nach<br />
Ihrem Geschmack<br />
www.burghausen.de
Der vorliegende Prospekt <strong>in</strong>formiert Sie, wo Sie <strong>in</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> angenehm übernachten<br />
<strong>und</strong> gemütlich e<strong>in</strong>kehren können. Die Möglichkeiten s<strong>in</strong>d vielfältig wie e<strong>in</strong> Tag <strong>in</strong> unserer<br />
Stadt, doch gleich wie Sie sich betten <strong>und</strong> was Sie genießen, <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> bietet Ihnen<br />
wahre Gastfre<strong>und</strong>schaft <strong>und</strong> Erlebnisse nach Ihrem Geschmack.<br />
Buchen ohne Risiko<br />
Wir empfehlen den Abschluss e<strong>in</strong>er Reiserücktrittskostenver -<br />
sicherung. Als rechtsverb<strong>in</strong>dlich für alle Buchungen gilt das<br />
Deutsche Reiserecht. Preisän<strong>der</strong>ung vorbehalten. Die genannten<br />
Endpreise entsprechen <strong>der</strong> <strong>der</strong>zeit gültigen Mehrwertsteuer.<br />
(Stand: Januar 2011) <strong>und</strong> können sich auf Gr<strong>und</strong> e<strong>in</strong>er Mehrwertsteuererhöhung<br />
verän<strong>der</strong>n.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: ©<strong>Burg</strong>hauser Touristik GmbH, 2011<br />
5. Revision: Werbestudio Schmitzberger, <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Besuchen Sie uns auf <strong>der</strong> Internetplattform<br />
facebook <strong>und</strong> erfahren<br />
Sie jede Menge Neues!<br />
Das <strong>Burg</strong>hauser App mit je<strong>der</strong><br />
Menge Infos r<strong>und</strong> um <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
ist ab sofort kostenlos im<br />
App Store erhältlich!<br />
3
HOTELS IN BURGHAUSEN<br />
ALTSTADTHOTELS FAMILIE MITTERER<br />
Altstadthotels Familie Mitterer<br />
Zentrale Reservierung für<br />
Hotel Post, Hotel <strong>Burg</strong>blick,<br />
Gartenhotel Salzach <strong>und</strong> den<br />
Kostergasthof Raitenhaslach<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
Hotel Post ✶✶✶ superior<br />
• <strong>in</strong> <strong>der</strong> historischen Altstadt, am Fuße <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong> <strong>der</strong> <strong>Welt</strong><br />
• 500 Jahre Bayerisches Geschichtshaus & 50 Jahre <strong>in</strong> Familienbesitz<br />
• Mehrfach ausgezeichnete, regionale Küche<br />
• bildschöne Lokale, sonniger Biergarten<br />
• bayerisches Flair, Veranstaltungsservice für Stadtsaal <strong>und</strong> <strong>Burg</strong><br />
• öffentliche Tiefgarage direkt am Haus, ohne Gebühr<br />
Gartenhotel Salzach garni<br />
• Professionell ausgestattete Tagungsräume<br />
• großzügiger, mo<strong>der</strong>ner W<strong>in</strong>tergarten<br />
• Garten, Terrasse<br />
• Balkone, ruhige Lage, Parkplatz direkt vor dem Haus<br />
• Ferienarrangements<br />
Stadtplatz 39<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: 08677/96 50<br />
Fax: 08677/96 56 66<br />
www.altstadthotels.net<br />
www.klostergasthof.com<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@altstadthotels.net<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Hotel <strong>Burg</strong>blick ✶✶✶✶ garni<br />
• Blick auf das gesamte Panorama <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong> <strong>der</strong> <strong>Welt</strong><br />
<strong>und</strong> die vorgelagerte <strong>Burg</strong>hauser Altstadt<br />
• Suiten, Balkone, ruhige, sonnige Zimmer mit gehobener Ausstattung<br />
• Mannschaftshotel für Profi-Fußball-Vere<strong>in</strong>e<br />
• Silvesterangebot<br />
Klostergasthof Raitenhaslach Sightsleep<strong>in</strong>g Hotel<br />
Der Klostergasthof Raitenhaslach ist Teil <strong>der</strong> barocken Klosteranlage. Den perfekt<br />
restaurierten Klostergasthof mit se<strong>in</strong>e bildschönen Stuben f<strong>in</strong>den Sie neben e<strong>in</strong>er<br />
<strong>der</strong> schönsten bayerischen Kirchen <strong>und</strong> dem Prälatenstock.<br />
Entdecken sie e<strong>in</strong> bayerisches Juwel: Ob e<strong>in</strong>e herzhafte Brotzeit im Kastanien garten,<br />
e<strong>in</strong>en kul<strong>in</strong>arischen Ausflug <strong>in</strong>s Barock o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Festessen – im Klostergasthof<br />
f<strong>in</strong>den Sie Ihre Leibspeise!<br />
Kloster- <strong>und</strong> Kirchenführungen auf Bestellung, neue Hotelzimmer mit allem<br />
Komfort, Tagungsraum, historische Veranstaltungsräume,<br />
eigene PKW- <strong>und</strong> Busparkplätze.<br />
2009 als Mitglied <strong>der</strong> „Sightsleep<strong>in</strong>g Hotels”<br />
aufgenommen.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Hotel Post ✶✶✶ superior<br />
Stadtplatz 39<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Gesamtbettenanzahl: 41<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
3 E 89,00 €<br />
4 E 78,00 €<br />
8 D 52,50 €<br />
9 D 62,50 €<br />
Gartenhotel Salzach garni<br />
Hans-Stiglocher-Straße 11<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Gesamtbettenanzahl: 28<br />
Für alle unsere Hotels gilt:<br />
• Greenfee-Ermäßigung bis zu 50 % bei den Golfclubs <strong>der</strong> Region<br />
• Wireless-Lan<br />
• kostenloses (Rad-) Kartenmaterial Region,<br />
• E-Bikes <strong>und</strong> kostenlose Leihfahrrä<strong>der</strong><br />
• Porsche <strong>und</strong> Big Bike Arrangements<br />
• Ermäßigte E<strong>in</strong>tritte für Bä<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Saunawelt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, sowie Injoy-Fitness<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 E 69,00 €<br />
5 D 44,50 €<br />
8 D 49,50 €<br />
Hotel <strong>Burg</strong>blick✶✶✶✶ garni<br />
Ach 31<br />
A-5122 Ach<br />
Österreich<br />
Gesamtbettenanzahl: 73<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
6 E 89,00 €<br />
7 E 82,00 €<br />
4 D 52,00 €<br />
21 D 62,50 €<br />
5 S 72,50 €<br />
Klostergasthof Raitenhaslach<br />
Raitenhaslach 9<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Gesamtbettenanzahl: 35<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 E 79,00 €<br />
5 D 67,50 €<br />
12 D 57,50 €<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
5
6<br />
HOTELS IN BURGHAUSEN<br />
HOTEL LINDACHER HOF ✶✶✶✶<br />
HOTEL BAYERISCHER HOF ✶✶✶<br />
Bayern 1 Mo<strong>der</strong>atoren von l<strong>in</strong>ks Tilmann<br />
Schöberl, Ulla Müller, Uwe Erdelt<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
In <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, mitten im oberbayerischen "Chemie Dreieck" <strong>und</strong> nur wenige<br />
h<strong>und</strong>ert Meter von e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong>anlangen <strong>der</strong> <strong>Welt</strong> entfernt, f<strong>in</strong>den<br />
anspruchsvolle Gäste e<strong>in</strong> wahres Juwel <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hotellandschaft. Mehrfach aus gezeichnet<br />
<strong>und</strong> liebevoll persönlich geführt ist <strong>der</strong> "L<strong>in</strong>dacher Hof" nicht nur e<strong>in</strong> Magnet für<br />
Geschäftsreisende, son<strong>der</strong>n auch für Golfspieler, Kultur<strong>in</strong>teressierte o<strong>der</strong> Wochenendurlauber,<br />
die sich die "Jazz-Metropole" anschauen wollen.<br />
Mit e<strong>in</strong>em perfekten Wellnessangebot, mo<strong>der</strong>nen Cardio-Geräten, Saunaanlage <strong>und</strong><br />
Komfort-Zimmern ist <strong>der</strong> L<strong>in</strong>dacher Hof e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> beliebtesten Adressen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Region. Tagungsmöglichkeiten im W<strong>in</strong>tergarten, preiswerte Golf-Pakete <strong>und</strong> zahlreiche<br />
Ausflugsmöglichkeiten machen das Haus zusätzlich <strong>in</strong>teressant.<br />
Die Zimmer, Suiten <strong>und</strong> Appartements übertreffen den Standard, den Sie als an -<br />
spruchs voller Gast erwarten: Technische Ausstattungen <strong>und</strong> die Liebe zum Detail<br />
machen das Wohnen zum Erlebnis. Als Extras gibt es auch Zimmer mit K<strong>in</strong>g-Size<br />
Betten sowie Allergikerkissen- <strong>und</strong> Bettdecken. In die abgeschlossene Tiefgarage<br />
fahren Sie mit dem Lift.<br />
Die Altstadt, die <strong>Burg</strong>, <strong>der</strong> Wöhrsee o<strong>der</strong> das Fußballstadion: Alles ist leicht zu Fuß<br />
erreichbar.<br />
Familiengeführtes Hotel am historischen Stadtplatz mit urgemütlicher, typisch<br />
bayerischer Atmosphäre. Alle Zimmer s<strong>in</strong>d mit Dusche <strong>und</strong> WC, Safe, TV, Schreibtisch,<br />
Telefon, WLAN (HotSpot) ausgestattet.<br />
Das <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Burg</strong>hauser Altstadt gelegene Hotel ist idealer Ausgangspunkt für<br />
Familien-, Ferien- <strong>und</strong> Geschäftsreisende es ist nur wenige Gehm<strong>in</strong>uten vom<br />
Wöhrsee (Badeparadies, Spazier- <strong>und</strong> Laufwege <strong>in</strong> <strong>der</strong> Natur), <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong><br />
Europas <strong>und</strong> <strong>der</strong> Fußgängerzone „In den Grüben” mit Kunst <strong>und</strong> Handwerks -<br />
geschäften entfernt.<br />
Der Bahnhof, die <strong>Burg</strong>hauser Erlebnisbadewelt, Fußballstadion <strong>und</strong> Industrie s<strong>in</strong>d<br />
mit ca. 1,5 km Entfernung leicht mit Citybus, Taxi <strong>und</strong> Auto erreichbar.<br />
Kreditkarten: American Express, Visa, Eurocard, EC-Cash<br />
Die Bayern 1<br />
Sommerreise<br />
kommt nach<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Bayerns größtes Radiofest für die ganze Familie f<strong>in</strong>det<br />
am 21. August 2011 von 14.00 bis 21.00 Uhr auf<br />
dem Messe platz an <strong>der</strong> Berchtesgadener Straße statt.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
L<strong>in</strong>dacher Hof ✶✶✶✶<br />
Mehr<strong>in</strong>ger Straße 47<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)86 77 / 98 60<br />
Fax: +49 (0)86 77 / 98 64 00<br />
Internet: www.l<strong>in</strong>dacher-hof.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@l<strong>in</strong>dacher-hof.de<br />
Gesamtbettanzahl: 90<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
17 EH 82,00 €<br />
17 DH 62,50 €<br />
4 TH 45,00 €<br />
6 Suite EH 87,00 €<br />
6 Suite DH 70,00 €<br />
6 Appartement EH 85,00 €<br />
6 Appartement DH 70,00 €<br />
Bei Appartements Langzeittarife<br />
3 Zimmer mit Bad auf Anfrage<br />
Bayerischer Hof ✶✶✶<br />
Stadtplatz 45/46<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677 / 9784-0<br />
Fax: +49 (0)8677 / 9784-40<br />
Internet: www.bayerischer-hof-burghausen.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@bayerischer-hof-burghausen.de<br />
Gesamtbettenanzahl: 30<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
4 EH 65,00 €<br />
7 DH 42,50 €<br />
4 TH 37,00 €<br />
Doppelzimmer auch als E<strong>in</strong>zelzimmer o<strong>der</strong> Dreibettzimmer<br />
buchbar<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> sw<strong>in</strong>gt wie<strong>der</strong>…<br />
42. Internationale Jazzwoche <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
vom 22. bis 27. März 2011<br />
mit Chick Corea & Gary Burton, Trombone Shorty, Kurt Ell<strong>in</strong>g,<br />
The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra feat. John Pizzarelli, Dan<br />
Bergl<strong>und</strong>'s Tonbruket, Teeny Tucker, Joe Lovano US5, Larry<br />
Coryell u.v.m. www.jazzwoche.com<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
HOTELS IN BURGHAUSEN<br />
FIRST CLASS HOTEL GLÖCKLHOFER ✶✶✶✶ nach HRS-Standard<br />
LANDHOTEL BAYERISCHE ALM<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Lage:<br />
Das Hotel Glöcklhofer liegt zentral <strong>und</strong> direkt am E<strong>in</strong>gang zur <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong>anlage<br />
<strong>der</strong> <strong>Welt</strong>. 4 Sterne nach HRS-Standard.<br />
Ausstattung:<br />
Es erwarten Sie 82 klassisch elegante, großzügige Zimmer mit M<strong>in</strong>ibar <strong>und</strong> Gästesafe,<br />
davon 3 Suiten mit Wohn- <strong>und</strong> Schlafraum, sowie eigener Biosauna. Alle Räume<br />
s<strong>in</strong>d klimatisiert <strong>und</strong> verfügen über Internet-anschluß. Unser weitläufiger Wellnessbereich<br />
mit großer Saunalandschaft, Rasul, Hamam, Whirlpool, Massage <strong>und</strong><br />
Kosmetik lässt ke<strong>in</strong>e Wünsche offen.<br />
Für Feiern <strong>und</strong> professionelle Tagungen stehen unseren Gästen die „Bibliothek“, <strong>der</strong><br />
W<strong>in</strong>tergarten o<strong>der</strong> <strong>der</strong> vollklimatisierte Raum „Avent<strong>in</strong>us“ mit Platz für bis zu 160<br />
Personen zur Verfügung.<br />
In unserem Wirtshaus mit angrenzendem W<strong>in</strong>tergarten <strong>und</strong> Biergarten können Sie<br />
sich sowohl mit regionalen als auch <strong>in</strong>ternationalen Spezialitäten verwöhnen lassen.<br />
Hoteleigene Tiefgaragenplätze <strong>und</strong> weitere Parkplätze am Haus.<br />
Lage:<br />
Das familiär geführte Landhotel liegt am Stadtrand <strong>in</strong> ausgesuchter ruhiger Lage<br />
im Grünen auf dem Hochplateau über <strong>der</strong> Salzach mit spektakulärem Blick auf die<br />
<strong>längste</strong> <strong>Burg</strong> <strong>der</strong> <strong>Welt</strong> <strong>und</strong> das Alpenvorland.<br />
Ausstattung:<br />
Gemütliche Zimmer mit kostenlosem W-LAN <strong>und</strong> Kabel-TV. Zimmer mit <strong>Burg</strong>blick<br />
s<strong>in</strong>d höherpreisig. Viele kostenlose Parkplätze direkt am Haus.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Ausgezeichnetes Restaurant mit gemütlichen Stuben <strong>und</strong> w<strong>und</strong>erschönen Terrassen<br />
für Genießer. Sonntagsbrunch im Almstadl, e<strong>in</strong>em beson<strong>der</strong>en Lokal mit offener<br />
Küche für Geschlossene Gesellschaften. Der Almwirtsgarten, e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> schönsten<br />
Biergärten Bayerns unter alten L<strong>in</strong>den mit großartigem Blick.<br />
Ihr Spezialist für Hochzeiten <strong>und</strong> Familenfeiern, Events <strong>und</strong> Cater<strong>in</strong>gs <strong>und</strong> für<br />
Tages- <strong>und</strong> Mehrtagesfahrten. Ausgewählte Arrangements für Genießer, Radreisende<br />
<strong>und</strong> Leistungssportler wie Schwimmer <strong>und</strong> Fußballer.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
First Class Hotel Glöcklhofer<br />
Hotel Restaurant Spa<br />
Ludwigsberg 4<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Telefon: +49 (0)8677 / 91 64 00<br />
Telefax: +49 (0)8677 / 91 64 01 00<br />
Internet: www.hotel-gloecklhofer.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@hotel-gloecklhofer.de<br />
ÖZ: ganzjährig<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis Preis als EZ<br />
54 DH 62,50 € 89,00 €<br />
19 DB 62,50 € 89,00 €<br />
6 EH 79,00 €<br />
3 S 235,00 €<br />
Landhotel Bayerische Alm<br />
Robert-Koch-Strasse 211<br />
Telefon +49 (0)8677 982-0<br />
Telefax +49 (0)8677 982-200<br />
<strong>in</strong>fo@BayerischeAlm.de<br />
www.BayerischeAlm.de<br />
ÖZ: ganzjährig<br />
Betten: 40<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
6 EH 68,00 €<br />
2 DB 49,00 €<br />
12 DH 49,00 €<br />
3 TH 38,00 €<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
7
8<br />
HOTELS UMGEBUNG<br />
HOTEL-GASTHOF SCHWARZ ✶✶✶ superior<br />
PAUSCHALANGEBOT<br />
2 Übernachtungen<br />
mit<br />
Frühstücksbuffet<br />
<strong>und</strong><br />
1 Candle-Light-D<strong>in</strong>ner<br />
im<br />
Doppelzimmer<br />
kostenlose Rad- <strong>und</strong> Wan<strong>der</strong>karten<br />
98,00 €<br />
Freitag – Sonntag o<strong>der</strong> Samstag – Montag<br />
Lage:<br />
Gepflegter, familiärer Gasthof <strong>in</strong> landschaftlich reizvoller Lage über dem Alztal,<br />
zwischen <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> <strong>und</strong> Altött<strong>in</strong>g<br />
Ausstattung:<br />
Geschmackvoll e<strong>in</strong>gerichtete Räumlichkeiten für 35 bis 250 Personen.<br />
Die Zimmer wurden komplett renoviert. Ab 2011 neu gestalteter Rezeptionsbereich<br />
mit Loungebereich. Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerechte Zimmer vorhanden.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Unsere Küche bietet <strong>in</strong>ternationale <strong>und</strong> regionale Spezialitäten mit Produkten aus <strong>der</strong><br />
hauseigenen Metzgerei. Mehrmalige Auszeichnung mit <strong>der</strong> Silbermedaille im Wettbewerb<br />
„Bayerische Küche“ vom Staatsm<strong>in</strong>isterium für Ernährung <strong>und</strong> Forsten.<br />
Großer Parkplatz für Busse <strong>und</strong> Pkws direkt am Haus.<br />
Biergarten, Partyservice, Ausflugs- Gruppenreisen.<br />
GASTHAUS - HOTEL - RESTAURANT BONIMEIER ✶✶✶<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Gastlichkeit mit Herz <strong>und</strong> Niveau.<br />
Das Landhotel liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Dorf, 9 km vor <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>.<br />
- Golf Partner Hotel<br />
- Biergarten (Mai - Oktober)<br />
- Leihfahrrä<strong>der</strong><br />
- Sauna (Oktober - April)<br />
- K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung auf Anfrage<br />
- W-LAN<br />
Kreditkarten: EC, Visa, Amex, D<strong>in</strong>ers Club<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Schwarz ✶✶✶ superior<br />
Hotel-Gasthof<br />
Hohenwart 10<br />
84561 Mehr<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0)86 77 / 98 40 0<br />
Fax: +49 (0)86 77 / 14 40<br />
Internet: www.gasthof-schwarz.de<br />
Mail: gasthof.schwarz@VR-web.de<br />
Preis pro Person / ÜF H<br />
Anzahl Typ Preis<br />
4 EH 52,00 €<br />
13 DH 39,00 €<br />
5 DH 43,00 €<br />
1 TH 33,00 €<br />
5 VH 31,00 €<br />
Bonimeier ✶✶✶<br />
Gasthaus-Hotel-Restaurant<br />
Kirchplatz 3<br />
84533 Nie<strong>der</strong>gottsau<br />
Tel.: +49 (0) 86 78 98 81 0<br />
Fax: +49 (0) 86 78 98 81 40<br />
Internet: www.gasthaus-bonimeier.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@gasthaus-bonimeier.de<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
7 EH 52,50 €<br />
8 DH 41,50 €<br />
1 (4 Pers.) FW 102,00 €<br />
Aufpreis für Halbpension 15,50 €<br />
Zimmer mit M<strong>in</strong>ibar, Schreibtisch, W-LAN, teilw.<br />
Balkon, Fön. Nichtraucher, ke<strong>in</strong>e Haustiere.<br />
Gruppenpreis auf Anfrage<br />
- Der <strong>Burg</strong>hauser Konzertsommer 2011 -<br />
E<strong>in</strong>malige Konzerterlebnisse auf <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong> <strong>der</strong> <strong>Welt</strong><br />
04. August In Memoriam Falco – The Symphonic Concert<br />
06. August Peter Kraus & Band<br />
07. August Gerhard Polt & Die Biermösl Blosn<br />
13. August Nabucco – Oper von Guiseppe Verdi<br />
Beg<strong>in</strong>n jeweils 20 Uhr. Die Veranstaltungen f<strong>in</strong>den bei jedem Wetter statt.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
PENSIONEN / JUGENDHERBERGE IN BURGHAUSEN<br />
ALTSTADTPENSION BURGHAUSEN<br />
PENSION KAFFEEMÜHLE & FUCHSSTUBEN<br />
PENSION SALZBURGER HOF<br />
JUGENDHERBERGE<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Lage:<br />
Unsere Pension bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong>mitten <strong>der</strong> w<strong>und</strong>erschönen Altstadt mit vielen<br />
Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong> lauschigen Plätzchen <strong>in</strong> <strong>und</strong> um <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>.<br />
Ausstattung:<br />
Unsere gemütlich e<strong>in</strong>gerichteten Zimmer s<strong>in</strong>d alle mit Dusche/WC, Föhn, Kabelfernsehen<br />
<strong>und</strong> Internet ausgestattet.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Im Altstadtbereich bef<strong>in</strong>det sich auch <strong>der</strong> idyllische unterhalb <strong>der</strong> <strong>Burg</strong> gelegene<br />
Wöhrsee mit Biergarten <strong>und</strong> Terrasse, wo sie <strong>in</strong> den Sommermonaten auch w<strong>und</strong>erbar<br />
frühstücken können.<br />
Die Pension liegt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Altstadt am Fuße <strong>der</strong> Hauptburg. Zum Naturbadesee Wöhrsee<br />
s<strong>in</strong>d es nur 100 Meter. Kostenlose Tiefgarage, grosser Parkplatz <strong>und</strong> City. Bushaltestelle<br />
bef<strong>in</strong>den sich <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe. Zur Pension gehört e<strong>in</strong> Restaurant<br />
„Fuchsstuben“ (mit dem romantischen Garten) <strong>und</strong> direkt auf <strong>der</strong> gegenüber -<br />
liegenden Seite ist e<strong>in</strong> urgemütliches Cafe „Kaffeemühle“ .<br />
Fahrrad- <strong>und</strong> Motorradfahrer s<strong>in</strong>d herzlich willkommen. E<strong>in</strong>e Fahrradabstellmöglichkeit<br />
ist vorhanden.<br />
Unsere fre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> mit Liebe zum Detail e<strong>in</strong>gerichtete Pensionszimmer s<strong>in</strong>d mit<br />
Bad o<strong>der</strong> Dusche, Fön, WC, TV <strong>und</strong> WLAN-Internetzugang (kostenlos) ausgestattet.<br />
Babybett ist kostenlos vorhanden.<br />
Zusätzlich verfügen wir über 4 Zimmer mit gehobener Ausstattung im Neben -<br />
gebäude.<br />
In <strong>der</strong> historischen Altstadt am Fuße <strong>der</strong> <strong>längste</strong>n <strong>Burg</strong>anlage Europas, liegt das<br />
Hotel-Pension Salzburger Hof. Hier wo sich Tradition, bayrische Gastlichkeit <strong>und</strong><br />
kulturelle Vielfalt e<strong>in</strong> „Stelldiche<strong>in</strong>“ geben.<br />
Beschaulich gelegen, an e<strong>in</strong>er verkehrsberuhigten Straße, die zum Flanieren verführt,<br />
ist <strong>der</strong> Salzburger Hof nur wenige Gehm<strong>in</strong>uten vom italienisch anmutenden<br />
Stadtplatz entfernt, <strong>der</strong> mehr als nur archtitektonische Sehenswürdigkeiten zu bieten<br />
hat.<br />
Die komfortablen E<strong>in</strong>zel-, Doppel- o<strong>der</strong> Mehrbettzimmer unserer Hotel-Pension<br />
selbstverständlich mit Dusche <strong>und</strong> WC ausgestattet. Zusätzlich steht dem Gast e<strong>in</strong><br />
Fernseh-Kabelanschluß <strong>und</strong> Internetzugang zur Verfügung.<br />
Wir hoffen, Sie bald im Hotel-Pension<br />
Salzburger Hof begrüßen zu dürfen!<br />
Kapuz<strong>in</strong>ergasse 235<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: 08677/ 88179-0<br />
Fax.: 08677/ 88179-20<br />
www.burghausen.jugendherberge.de<br />
Mail: jhburghausen@djh-bayern.de<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Tagungsräume, Aufenthaltsräume, großes Freigelände.<br />
Beson<strong>der</strong>s geeignet für Schulklassen,<br />
musische Gruppen, Jugendverbände/ Firmen,<br />
Sportgruppen <strong>und</strong> Familien.<br />
125 Betten, 2 Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerechte Zimmer<br />
Etagen-Dusche, Tagungsräume 1x80,1x50,1x30 Plätze<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Altstadtpension<br />
Familie Matusch<br />
In den Grüben 138-142<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 171 / 3 69 39 38<br />
Fax: +49 (0) 8677 / 6 41 78<br />
Internet: www.familie-matusch.de<br />
Mail: altstadtpension@web.de<br />
Preis pro Person PS<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 EH 45,00 €<br />
4 DH 31,00 €<br />
2 TH 27,00 €<br />
1 VH 27,00 €<br />
Langzeitarife<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung auf Anfrage<br />
Alle Zimmer s<strong>in</strong>d bei Bedarf auch als E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
buchbar.<br />
Pension Kaffeemühle<br />
Mautnerstraße 270<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)86 77 / 6 19 65<br />
Fax: +49 (0)86 77 / 87 64 22<br />
Internet: www.kaffeemuehle-burghausen.de<br />
Mail: kaffeemuehle-burghausen@gmx.de<br />
Preis pro Person / ÜF – Kaffeemühle PS<br />
Anzahl Typ Preis<br />
Insges. 6 Zimmer EH 45,00<br />
je nach Belegung DH 29,50<br />
TH 26,50<br />
Preis pro Person / ÜF – Fuchsstuben PS<br />
Anzahl Typ Preis<br />
Insges. 4 Zimmer EH 55,00<br />
je nach Belegung DH 34,50<br />
TH 29,50<br />
Salzburger Hof<br />
Hotel-Pension<br />
In den Grüben 190<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)86 77 / 91 10 00<br />
Fax: +49 (0)86 77 / 91 10 01<br />
Internet: www.salzburgerhof-burghausen.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@salzburgerhof-burghausen.de<br />
Preis pro Person / ÜF PS<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 EH 45,00 €<br />
3 DH 32,50 €<br />
3 TH 28,00 €<br />
D <strong>und</strong> T auch als E buchbar.<br />
Fahrradfahrerfre<strong>und</strong>lich<br />
Preis pro Person<br />
Preis pro Person bis 26 Jahre im Mehrbettzimmer/HS<br />
<strong>in</strong>cl. Bettwäsche (Hauptsaison 04.03.-28.10.11)<br />
ÜF 20,50 € HP 25,50 € VP/LP 29,50 €<br />
VP/wME 30,50 €<br />
Für Gäste über 26 Jahren wird e<strong>in</strong> Zuschlag von 4,00 €/Nacht erhoben<br />
E<strong>in</strong>zelzimmerzuschlag 6,70 €/Nacht<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 5 Jahre ohne Berechnung (bei Familienmitgliedschaft)<br />
Mitgliedsausweis erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Nebensaisonpreise auf Anfrage!<br />
Schon mal vormerken:<br />
Landesausstellung<br />
2012<br />
vom 26. April bis<br />
4. November 2012<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
9
10<br />
GASTHÖFE IN BURGHAUSEN UND UMGEBUNG<br />
GASTHOF PENTENRIEDER<br />
GASTHAUS PRITZLWIRT<br />
GASTHOF HUMMEL ✶✶✶<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Unser Gasthof liegt am Rande <strong>der</strong> Stadt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>.<br />
Familien- <strong>und</strong> fahrradfahrerfre<strong>und</strong>lich.<br />
Biergarten, Parkplätze, Küche mit Pfiff, Haus mit persönlicher Note.<br />
Historischer Gasthof am Salzachufer. Liebevoll restaurierter Gasthof 5 km südlich<br />
von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, direkt am Wan<strong>der</strong>weg nach Tittmon<strong>in</strong>g. Romantischer<br />
Biergarten mit Blick auf den Weilhartforst.<br />
Abwechslungsreiche Küche mit saisonalen Produkten <strong>der</strong> Region. Parkplatz<br />
direkt am Haus, Fahrradgarage.<br />
Stilvolle Zimmer mit Dusche <strong>und</strong> WC, Veranstaltungsräume für private o<strong>der</strong><br />
gesellschaftliche Feste.<br />
Kreditkarten: Visa, Eurocard, EC-Cash<br />
Do.+So.<br />
Unser ✶✶✶ Gasthof ist e<strong>in</strong> ansprechendes Haus mit 14 Komfort - Gästezimmern,<br />
3 Gasträumen, W<strong>in</strong>tergarten <strong>und</strong> Biergarten. Die Küche bietet bayrische Schmankerl,<br />
Wildgerichte <strong>und</strong> Spezialitäten vom Grill.<br />
In unmittelbarer Nähe bef<strong>in</strong>den sich 2 Golfplätze, e<strong>in</strong> herrlicher Naturbadesee<br />
sowie 3 Radwan<strong>der</strong>wege. Zur Wacker-Chemie <strong>und</strong> OMV s<strong>in</strong>d es ca. 8 km.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Pentenrie<strong>der</strong><br />
Gasthof<br />
Heilig Kreuz 14<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)86 77 / 6 16 86<br />
Fax: +49 (0)86 77 / 91 36 27<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 EH 40,00 €<br />
3 DH 30,00 €<br />
1 TH 22,00 €<br />
Gasthaus Pritzlwirt<br />
Pritzl 102<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677 / 4488<br />
Fax: +49 (0)8677 / 979767<br />
Internet: pritzlwirt.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@pritzlwirt.de<br />
Preis pro Person / ÜF PS<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 EH 39,50 €<br />
3 DH 29,50 €<br />
Doppelzimmer als E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar.<br />
Preisnachlässe bei Langzeitbuchung.<br />
SAT-TV, Nichtraucherzimmer, H<strong>und</strong> erlaubt<br />
Gasthof Hummel ✶✶✶<br />
Hauptstraße 34<br />
84533 Marktl / Stammham<br />
Tel.: +49 (0) 86 78 / 2 82<br />
Fax: +49 (0) 86 78 / 91 98 45<br />
<strong>in</strong>fo@gasthof-hummel.de<br />
www.gasthof-hummel.de<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Typ Anzahl Preis Aufpreis bei 1 Übernachtung<br />
ZH 5 29,50 € 2,00 €<br />
DH 7 29,50 € 2,00 €<br />
EH 41,00 € 3,00 €<br />
TH 2 26,00 € 2,00 €<br />
ZH <strong>und</strong> DH werden auch als EH vermietet.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
GASTHÖFE UMGEBUNG<br />
GASTHAUS MAYRHOFER<br />
SCHLOSSWIRTSCHAFT PIESING<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Bodenständige Dorfwirtschaft<br />
Unsere Wirtschaft hat e<strong>in</strong>e über 100-jährige Tradition. Unser Ziel ist es, diese<br />
unverfälschte bayerische Wirtshauskultur zu bewahren <strong>und</strong> weiter zu pflegen. Dabei<br />
ist uns das Wohlbef<strong>in</strong>den unserer Gäste sehr wichtig, ganz gleich ob es die Radler<br />
s<strong>in</strong>d, die hier Pause machen, die Stammtischler o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Hochzeitsgesellschaft.<br />
Wir, die Familie Mayrhofer, stehen mit unserem Namen dafür e<strong>in</strong>.<br />
Holzkegelbahn, Biergarten, Saal, K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz, WLAN-Anschluss, kabellos onl<strong>in</strong>e<br />
im gesamten Gasthaus<br />
Sonnenterrasse, Golfplatznähe<br />
Lage:<br />
Die Schlosswirtschaft Pies<strong>in</strong>g, direkt am Golfplatz Altött<strong>in</strong>g-<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> gelegen,<br />
bietet nicht nur Golfern Ruhe <strong>und</strong> Erholung. Die gemütliche Sonnenterrasse lädt<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong>. Auch Familien, K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>und</strong> H<strong>und</strong>e s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Gute <strong>und</strong> ehrliche Küche, sowie hausgemachte Kuchen r<strong>und</strong>en das kul<strong>in</strong>arische<br />
Angebot ab.<br />
Ausstattung:<br />
Die gemütlichen <strong>in</strong>dividuell e<strong>in</strong>gerichteten Zimmer s<strong>in</strong>d mit Bad o<strong>der</strong> Dusche, TV,<br />
Radio <strong>und</strong> Telefon ausgestattet.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
R<strong>und</strong> um die Schlosswirtschaft <strong>und</strong> das 1726 erbaute Schloss Pies<strong>in</strong>g erstreckt sich<br />
e<strong>in</strong>e 18-Loch-Golfanlage. Übernachtungsgäste erhalten Greenfee-Ermäßigungen.<br />
Fragen Sie nach unseren Pauschalangeboten.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Gasthaus Mayrhofer<br />
Dorfstraße 6<br />
84533 Haim<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0)86 78 / 22 7<br />
Fax: +49 (0)86 78 / 74 85 61<br />
Internet: www.Gasthaus-Mayrhofer.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@gasthaus-mayrhofer@de<br />
Gesamtbettenanzahl: 21<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
8 EH 38,00 €<br />
5 DH 29,00 €<br />
1 TH 24,00 €<br />
Schlosswirtschaft Pies<strong>in</strong>g<br />
Pies<strong>in</strong>g 3<br />
84533 Haim<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0)8678 7003<br />
Fax: +49 (0)8678 74 89 99 0<br />
Mail: schlosswirtschaft@pies<strong>in</strong>g.com<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
4 DH 42,00 €<br />
1 TB 42,00 €<br />
DZ auch als EZ buchbar für 42,00 € p.P.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
11
12<br />
GASTHÖFE IN ÖSTERREICH<br />
LANDGASTHOF ENTENWIRT<br />
LANDGASTHOF HABL<br />
GASTHAUS HOFBAUER<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Lage:<br />
Nur etwa 10 km von <strong>der</strong> charmanten Stadt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> entfernt, bef<strong>in</strong>det sich <strong>der</strong><br />
Landgasthof Entenwirt. In unmittelbarer Nähe bef<strong>in</strong>det sich auch <strong>der</strong> Holzöstersee,<br />
das Ibmer Moor, St. Radeg<strong>und</strong>, sowie <strong>der</strong> Franz-Xaver-Gruber-Weg <strong>in</strong> Hochburg/Ach.<br />
Austattung:<br />
Mit viel Liebe zum Detail wurden unsere Gästezimmer e<strong>in</strong>gerichtet.. Sie s<strong>in</strong>d alle mit<br />
Du/WC, Fön, Sat-TV <strong>und</strong> teilweise mit Balkon ausgestattet. Seit dem Frühjahr 2010<br />
stehen Ihnen zusätzlich 8 neue Landhauszimmer zur Verfügung. Diese s<strong>in</strong>d ausgestattet<br />
mit Flat TV, Du/WC, Fön sowie kostenlosem W-lan. Unsere Doppelzimmer<br />
s<strong>in</strong>d natürlich auch als E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar<br />
Weiters bietet unser Familienbetrieb geschmackvoll e<strong>in</strong>gerichtete Räumlichkeiten<br />
von 35 bis 120 Personen.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Unser gemütliches Haus im Innviertel bietet Ihnen ganzjährig Enten- <strong>und</strong> Lammspezialitäten<br />
aus <strong>der</strong> eigenen Landwirtschaft. Durch die Freilandhaltung haben unsere<br />
Enten e<strong>in</strong> sehr mageres Fleisch.<br />
Von Ihrem Gästezimmer o<strong>der</strong> unserem Gastgarten aus können Sie die malerische<br />
Aussicht auf die bayrischen <strong>und</strong> österreichischen Alpen genießen. EC-Karten-, sowie<br />
Kreditkartenzahlung<br />
(Visa, MC) möglich<br />
Radler- <strong>und</strong> familienfre<strong>und</strong>licher Betrieb, direkt am Inn-Salzach-Erlebnisradweg<br />
gelegen.<br />
Motorradfahrer herzlich willkommen. Garage für Motorrä<strong>der</strong> vorhanden.<br />
Inmitten schöner Wiesen erwartet Sie unser Landgasthof mit schattigem Gast garten<br />
vorm Haus <strong>und</strong> beheiztem Schwimmbad mit Liegewiese h<strong>in</strong>term Haus. Für K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
gibt’s auch e<strong>in</strong>en Spielplatz.<br />
Die Produkte aus unserer eigenen Landwirtschaft ermöglichen es uns hervorragend<br />
zu kochen. Was auch allseits bekannt ist.<br />
Schöne Zimmer mit Dusche, WC <strong>und</strong> Balkon r<strong>und</strong>en das Angebot ab.<br />
Unser Landgasthof eignet sich auch bestens um Feste zu feiern.<br />
Gaststube: 60 Sitzplätze, Stüberl: 25 Sitzplätze, Saal: 120 Sitzplätze<br />
Direkt am Ortszentrum liegt, umgeben vom Farbwerk Radeg<strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>der</strong> St. Radeg<strong>und</strong>er<br />
Kirche, <strong>der</strong> Gasthof Hofbauer.<br />
Nach e<strong>in</strong>er erlebnisreichen Wan<strong>der</strong>ung o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>em ausgedehnten Radausflug<br />
erwartet Sie hier preiswerte, gutbürgerliche Küche aus eigener Landwirtschaft.<br />
Ebenso können Sie hier nach e<strong>in</strong>em schöpferischen Tag im Farbwerk St. Radeg<strong>und</strong><br />
im schattigen Gastgarten e<strong>in</strong>fach die Seele baumeln lassen. Direkt am Via Nova Weg<br />
gelegen; Radfahrer willkommen.<br />
Unsere fre<strong>und</strong>lichen Zimmer s<strong>in</strong>d mit Dusche/WC <strong>und</strong> TV ausgestattet. Auch als<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar. Ausserdem ist e<strong>in</strong> Familienzimmer mit 2 Räumen mit<br />
Durchgang vorhanden.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Landgasthof Entenwirt<br />
Hörndl 30, A-5121 Tarsdorf<br />
Tel.: +43 (0)6278 / 8102<br />
Fax: +43 (0)6278 / 8102<br />
Internet: www.entenwirt.at<br />
Mail: entenwirt@aon.at<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr: 11 – 14 Uhr <strong>und</strong> 17 – ca. 22.30 Uhr<br />
Mi: 11 – 14 Uhr, ab 14 Uhr geschlossen<br />
Do: Ruhetag, feiertags mittags geöffnet<br />
Sa, So: 11 – ca. 23 Uhr<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
Standard EH 32,00 €<br />
DH 30,00 €<br />
TH 25,00 €<br />
Landhaus EH 36,00 €<br />
DH 34,00 €<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> im Zimmer <strong>der</strong> Eltern: 0-4 Jahre frei,<br />
4-12 Jahre: 22,- €, 12-16 Jahre 24,- €<br />
4 E / 9 D / 2 T (D als E buchbar), 28 Betten<br />
Spezielle Angebote für Langzeitbucher<br />
Landgasthof Habl<br />
August u. Edeltraud Habl<br />
St. Radeg<strong>und</strong> 44<br />
A-5121 St. Radeg<strong>und</strong><br />
Tel.: +43 (0)62 78 81 87<br />
Fax: +43 (0)62 78 84 25<br />
Internet: www.Landgasthof-Habl.at<br />
Mail: landgasthof.habl@aon.at<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
8 DH 30,00 €<br />
1 EH 35,00 €<br />
Langzeittarife<br />
E<strong>in</strong>zelbelegung mit Zuschlag möglich<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung auf Anfrage<br />
Gasthaus<br />
He<strong>in</strong>rich Hofbauer<br />
St. Radegung 4<br />
5121 St. Radeg<strong>und</strong><br />
Österreich<br />
Tel.: +43 (0)62 78 / 81 72<br />
He<strong>in</strong>rich.hofbauer1@aon.at<br />
www.gasthaus-hofbauer.at<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
7 DH 28,00 €<br />
Bei E<strong>in</strong>zelbelegung 2,00 € Aufschlag<br />
Der historische Vere<strong>in</strong> Herzogstadt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> <strong>und</strong> die Stadt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> veranstalten<br />
auch <strong>in</strong> diesem Jahr wie<strong>der</strong> am zweiten Wochenende im Juli (8. – 10. Juli) das<br />
GROSSE HISTORISCHE BURGFEST<br />
auf Europas <strong>längste</strong>r <strong>Burg</strong>.<br />
Am Freitag startet das Fest gegen 18 Uhr; Samstagnachmittag, ab ca. 14.30 Uhr,<br />
beg<strong>in</strong>nt <strong>der</strong> Festzug am Stadtplatz <strong>und</strong> endet <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Burg</strong>. Sonntag beg<strong>in</strong>nen die<br />
Festlichkeiten voraussichtlich wie<strong>der</strong> mittags <strong>und</strong> enden gegen 18 Uhr.<br />
Wir laden alle Bürger <strong>und</strong> Gäste aus nah <strong>und</strong> fern herzlich zu dem größten <strong>Burg</strong>hauser<br />
Wochenend-Fest e<strong>in</strong>.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
GASTHÖFE IN ÖSTERREICH<br />
SCHARINGER HOF<br />
GASTHOF STEINERWIRT<br />
WALDGASTHAUS NATURFREUNDE<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Der Schar<strong>in</strong>ger Hof bef<strong>in</strong>det sich 10 Autom<strong>in</strong>uten von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> entfernt <strong>und</strong><br />
liegt direkt am Inn-Salzach Radweg.<br />
Durch unser großzügiges Raumangebot s<strong>in</strong>d wir für Feiern jeglicher Art gut<br />
gerüstet. Auch für Busse <strong>und</strong> größere Gruppen. Es stehen natürlich auch reichlich<br />
Parkmöglichkeiten für Sie bereit.<br />
Gerne planen wir für Sie <strong>in</strong>dividuel Ihre Hochzeits-, Geburtstags- o<strong>der</strong> Tauffeier.<br />
Speziel: Unsere hauseigenen Kochsem<strong>in</strong>ar.<br />
Gaststube: 50 Personen<br />
Stüberl: 60 Personen<br />
Saal: 250 Personen<br />
Biergarten: 350 Personen<br />
E<strong>in</strong>fach „Heimkommen” das wünschen sich Franziska <strong>und</strong> Felix für Ihre Gäste.<br />
Der Gasthof Ste<strong>in</strong>erwirt liegt direkt an <strong>der</strong> Ober<strong>in</strong>nviertler Landesstraße 14 km nach<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> <strong>in</strong> Richtung Mattighofen.<br />
Im Gasthof bef<strong>in</strong>den sich e<strong>in</strong> gutbürgerliches Restaurant mit Hausmannskost <strong>und</strong><br />
österreichischen Gerichten. E<strong>in</strong> Gastzimmer <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Festsaal für 200 Gästen laden<br />
zum Genießen e<strong>in</strong>. Vier vollautomatische Kegelbahnen sorgen für viel Spaß <strong>und</strong><br />
Unterhaltung.<br />
Der Gasthof ist e<strong>in</strong> optimaler Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>,<br />
Salzburg, Oberndorf, Braunau <strong>und</strong> Mattighofen.<br />
Das bekannte Naturschutzgebiet „Ibmer Moor” liegt 6 km von unserem Gasthof entfernt.<br />
Lage:<br />
Der Blick auf die <strong>längste</strong> <strong>Burg</strong> Europas <strong>und</strong> <strong>der</strong> Altstadt <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>s lädt zum<br />
Erholen <strong>und</strong> gemütlichen Beisammense<strong>in</strong> e<strong>in</strong>. Unser Gasthaus liegt <strong>in</strong> ruhiger<br />
Lage. Der K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz lädt zum Austoben <strong>der</strong> kle<strong>in</strong>en Gäste e<strong>in</strong>.<br />
Ausstattung:<br />
Komplett neu gestaltete Gästezimmer mit Dusche, WC <strong>und</strong> TV sorgen für e<strong>in</strong>en<br />
entspannten <strong>und</strong> angenehmen Aufenthalt.<br />
Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Wir verwöhnen unsere Gäste mit traditionellen österreichischen Spezalitäten.<br />
Willkommen zum<br />
5. KLOSTERMARKT<br />
<strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Art.<br />
Besuchen Sie unseren Jubiläumsklostermarkt<br />
am 14. <strong>und</strong> 15. Mai 2011 <strong>und</strong> verbr<strong>in</strong>gen<br />
Sie e<strong>in</strong> paar gemütliche St<strong>und</strong>en<br />
<strong>in</strong> dem schönen Ambiente des Prälatengarten<br />
<strong>in</strong> Raitenhaslach.<br />
Neben dem geschäftigen Marktgeschehen<br />
gibt es e<strong>in</strong> abgestimmtes Rahmenprogramm<br />
für Jung <strong>und</strong> Alt, dass zum<br />
Verweilen auf dem Klostermarkt e<strong>in</strong>lädt.<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Schar<strong>in</strong>ger Hof<br />
Gilgenberg 1<br />
A-5133 Gilgenberg<br />
Tel.: +43 (0)77 28 / 80 05<br />
Fax: +43 (0)77 28 / 80 05-5<br />
Internet: www.schar<strong>in</strong>gerhof.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
9 EH 33,00 €<br />
1 DH 25,00 €<br />
2 TH 20,00 €<br />
Zimmer mit Sat-TV, Dusche/WC, ISDN-Anschluss.<br />
Sehr ruhig gelegen <strong>und</strong> erholsam.<br />
EZ auch als DZ verfügbar.<br />
Gasthof Ste<strong>in</strong>erwirt<br />
Franziska <strong>und</strong> Felix Schar<strong>in</strong>ger<br />
Revier Heimhausen 7<br />
5142 Eggelsberg OÖ<br />
Tel: +43 (0)7748 / 2360<br />
Fax: +43 (0)7748 / 2360 - 30<br />
ste<strong>in</strong>erwirt@gmx.at<br />
www.ste<strong>in</strong>erwirt-eggelsberg.at<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis<br />
5 EH 30,00 €<br />
24 DH 25,00 €<br />
5 TH 20,00 €<br />
ganzjährig geöffnet<br />
Gesamtbettananzahl: 60<br />
Waldgasthaus Naturfre<strong>und</strong>e<br />
Stephanie & Michaela Marmann OG<br />
Birkenweg 44<br />
5122 Ach<br />
Tel: +43 (0)7727 / 3253<br />
Fax: +43 (0)7727 / 35020<br />
www.waldgasthaus.at<br />
Preis pro Person / ÜF G<br />
Anzahl Typ Preis ab 3 Nächte<br />
1 EB 40,00 € 37,00 €<br />
6 DB 29,00 € 27,00 €<br />
1 VB 29,00 € 27,00 €<br />
<strong>Burg</strong>hauser Advent 2011<br />
2. & 3. Adventswochenende<br />
Stadtplatz – Grüben – Bichl &<br />
<strong>Burg</strong>weihnacht <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hauptburg<br />
Abwechslungsreiches Rahmenprogramm für<br />
Jung <strong>und</strong> Alt mit Nikolaus besuch, Prämierung<br />
<strong>der</strong> größten Nikolausgruppe, „<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
s<strong>in</strong>gt Weihnachtslie<strong>der</strong>” <strong>und</strong> musikalischer<br />
Umrahmung regionaler Gruppen<br />
Krippenweg <strong>in</strong> den Grüben<br />
Stationentheater unter freiem Himmel<br />
Adventstombola für e<strong>in</strong>en guten Zweck<br />
Riesenadventskalen<strong>der</strong><br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
13
14<br />
FERIENWOHNUNGEN UND ZIMMER IN BURGHAUSEN<br />
FERIENWOHNUNG UND ZIMMERVERMIETUNG KÖBERL<br />
KAES<br />
LANGE MARLENE<br />
ZIMMERMANN<br />
ZIMMER IN BURGHAUSEN<br />
BORDER COTTAGE<br />
HUBER<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Die für gehobene Ansprüche, neu ausgestattete Ferienwohnung liegt im Ortsteil<br />
Moosbrunn, e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Siedlung am Rande <strong>der</strong> Stadt.<br />
Sehr ruhige <strong>und</strong> sonnige Lage mit überdachter Terrasse zum Garten mit Liegewiese.<br />
In <strong>der</strong> Wohnung ist absolutes Rauchverbot!<br />
Übernachtung für 5-6 Personen möglich, Vermietung ab 7 Tage bevorzugt. Preis <strong>der</strong><br />
2008 mit 4-Sternen ausgezeichneten Wohnung für 2 Personen. Inkl. Hand tücher<br />
<strong>und</strong> Bettwäsche e<strong>in</strong>schließlich Endre<strong>in</strong>igung. Mo<strong>der</strong>n e<strong>in</strong>gerichteten Küche mit<br />
allen Geräten e<strong>in</strong>schließlich Geschirrspüler <strong>und</strong> Waschmasch<strong>in</strong>e. DSL-W-LAN Internetanschluß,<br />
Kabel-TV, Haustiere auf Anfrage.<br />
Top gepflegte E<strong>in</strong>zel- <strong>und</strong> Doppelzimmer. Doppelzimmer auch als 3-Bettzimmer<br />
nutzbar. Für die 4 Zimmer steht e<strong>in</strong>e vollständig e<strong>in</strong>gerichtete Küche mit allen<br />
Elektrogeräten e<strong>in</strong>schließlich Geschirrspüler <strong>und</strong> Waschmasch<strong>in</strong>e zur Verfügung.<br />
Balkon bzw. überdachter Freisitz, e<strong>in</strong>schl. Handtücher <strong>und</strong> Bettwäsche. Kabel-TV<br />
<strong>in</strong> allen Zimmer, DSL-W-LAN Internet-Anschluß. Rauchverbot <strong>in</strong> allen Zimmern,<br />
Langfristige Buchungen bevorzugt.<br />
Kaes Gerhard<br />
Wackerstraße 45<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 6 56 19<br />
o<strong>der</strong> 41 46<br />
Lange Marlene<br />
Piracher Str. 82<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677 / 30 07<br />
Fax: +49 (0)8677 / 6 42 22<br />
www.ferienwohnung-mlange.de<br />
www.hotel-garni-burghausen.de<br />
<strong>in</strong>fo@ferienwohnung-mlange.de<br />
Zimmermann Irma<br />
Moosbrunner Straße 11<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677/2343 o<strong>der</strong> 914293<br />
Mobil: +49 (0)160-96 57 31 01<br />
Fax: 49 (0)8677/911244<br />
www.zimmer-private.de<br />
irma.zimmermann@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Scheuerhofstraße 3<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 8 81 85 30<br />
Fax: +49 (0) 86 77 / 8 81 85 31<br />
www.bor<strong>der</strong>cottage.de<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@bor<strong>der</strong>cottage.de<br />
Hermann Huber<br />
Heckenweg 12<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 52 93<br />
Fax.: +49 (0) 86 77 / 6689048<br />
huberhermann@web.de<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Mansarden-Wohnung als Ferienwohnung.<br />
Nähe Wacker-Chemie. Für Monteure geeignet.<br />
1 separate Küche, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum,<br />
1 Dusche/ WC, TV Gerät<br />
Alternativ bieten wir Ihnen 2 Zweibettzimmer <strong>in</strong><br />
abgeschlossener Wohnung mit Bad/WC, Auf enthalts<br />
raum mit Kochgelegenheit<br />
u. TV-Gerät.<br />
Anlässlich von Hochzeiten, Familienfeiern,<br />
Geburtstagen o<strong>der</strong> sonstigen Anlässen können<br />
wir an Wochenenden o<strong>der</strong> Feiertagen bis<br />
zu 20 Personen kostengünstig mit o<strong>der</strong> ohne<br />
Frühstück <strong>in</strong> unseren Komfortzimmern o<strong>der</strong><br />
Appartements übernachten lassen.<br />
• Privatzimmer (<strong>in</strong> Moosbrunn)<br />
• Ferienwohnung 120 m 2 (<strong>in</strong> Moosbrunn)<br />
• Appartement 30 m 2 (<strong>in</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, Piracher Str.)<br />
Top gepflegt, vollständig e<strong>in</strong>gerichtete Küche, Kabel-TV<br />
<strong>in</strong> allen Zimmer, W-Lan, Balkon, Bettwäsche, Handtücher<br />
vorhanden. Ruhige Lage, ausreichend Parkplätze<br />
Bor<strong>der</strong> Cottage – E<strong>in</strong> Stück England <strong>in</strong> Bayern<br />
Liebevoll renoviertes <strong>und</strong> im englischen Stil e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Grenzerhaus <strong>in</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>-Raitenhaslach.<br />
<strong>Übernachten</strong> Sie bei Ihren deutscheng<br />
lischen Gastgebern <strong>in</strong> ruhiger <strong>und</strong> natur na -<br />
her <strong>Umgebung</strong> vor den Toren <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>s.<br />
Frühstücksraum, Terrasse, Garten, Nichtraucher,<br />
Etagenduschen <strong>und</strong> WC, Kühlschrank,<br />
Geschirr, kle<strong>in</strong>e Kochgelegenheit<br />
(Mikrowelle, Backofen)<br />
Nähe Zentrum u. Bahnhof.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Brigitta <strong>und</strong> Helmut Köberl<br />
Moosbrunner Straße 6<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 35 86<br />
Fax: +49 (0) 86 77 / 87 71 63<br />
Mobil: +49 (0) 1 74 / 3 14 72 55<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl Typ<br />
1 (2 Pers.) DW 55,00 €<br />
1 sep. Küche, 1 Eßzimmer, 1 Schlafraum mit<br />
Doppelbett, 1 Wohn-Schlafraum, 1 Schlaf-Nebenraum,<br />
1 gr. Bad mit Dusche, 1 sep. WC<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 EL 20,00 €<br />
2<br />
ohne Frühstück.<br />
DL 20,00 €<br />
Preis Übernachtung je nach Aufenthaltsdauer<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
1 (4-5 Pers.) 60 45,00 €<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 ZL 20,00 €<br />
ohne Frühstück<br />
Bei Aufenthalt länger als 3 Tage Preis nach Vere<strong>in</strong>barung.<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
7 A 38,00 €<br />
4 DH 27,00 €<br />
4 EH 27,00 €<br />
Langzeittarife<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsküche<br />
Komfort-Frühstück 4,50 €<br />
Preis pro FW / A pro Tag FW/A<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (5 Pers.) 120 FW 100,00 €<br />
(4 Pers.) 80,00 €<br />
1 (2 Pers.) 30 A 40,00 €<br />
(1 Pers.) 30,00 €<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 EL 25,00 €<br />
2 DL 20,00 €<br />
Nach Vere<strong>in</strong>barung Monatsmieten möglich. Nichtraucher.<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
3 DH 22,50 € 7,50 €<br />
Aufpreis für 1 Nacht 10,00 €<br />
E<strong>in</strong>zelbelegung mit Zuschlag möglich<br />
Nichtraucherzimmer, Bad, Dusche, WC, Fön,<br />
Telefon, Kabel-TV<br />
1 gr. Doppelzimmer gegen Aufpreis mit Zustellbett<br />
buchbar<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
1 EL 25,00 € 5,00 €<br />
2 DL 20,00 € 5,00 €<br />
1 VL 18,00 € 5,00 €<br />
Aufpreis bei bis zu drei Übernachtungen<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
FERIENWOHUNGEN IN BURGHAUSEN<br />
THIEL F ✶✶✶✶ Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
BONAUER<br />
FERIENWOHNUNG CHRISTA<br />
ISAAK<br />
KRÜGL<br />
LECHNER<br />
FERIENWOHNUNG ROSI<br />
OBERBUCHNER<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Thiel Rosemarie<br />
Holzfel<strong>der</strong>weg 35<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677/64626<br />
Mobil: +49 (0)177 1950326<br />
Fax: +49 (0)8677/64626<br />
www.4sterneferienthiel.de<br />
rthiel@kabelmail.de<br />
Bonauer Rudolf<br />
Stadl 132<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel: +49 (0) 86 77 / 6 61 71 o<strong>der</strong><br />
6 15 99 mit AB<br />
Mobil: 01 51 - 21 00 66 90<br />
E-Mail: rudolf.bonauer@onl<strong>in</strong>e.de<br />
Christa Alfred <strong>und</strong> Irmgard<br />
Unghauser Straße 43<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 6 43 21<br />
Fax: +49 (0) 86 77 / 24 52<br />
Mail: doser.konrad@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Isaak Andreas<br />
Hermann-Hiller-Str. 39<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)86 77/ 91 30 92<br />
Email: arisaak@yahoo.com<br />
Krügl Sab<strong>in</strong>a<br />
Friedrich-Hacker-Str. 11<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 91 17 82<br />
Fax: +49 (0) 86 77 / 91 17 83<br />
Email: sab<strong>in</strong>a.kruegl@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Lechner Brigitte<br />
Elisabethstraße 25<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 36 19<br />
Maier Rosi<br />
Mozartstraße 15a<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel. +49 (0) 86 23 / 98 50 50<br />
Fax +49 (0) 86 23 / 98 50 51<br />
Mobil +49 (0) 151 11 00 12 43<br />
FeWo-Rosi@web.de<br />
www.feriendomicil-rosi.de<br />
Oberbuchner Josef<br />
Narzissenweg 10<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel./Fax: +49 (0) 86 77 / 6 13 06<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Lage: 25 M<strong>in</strong>. Altstadt, 15 M<strong>in</strong>. Orts kern/<strong>Burg</strong>, 5 M<strong>in</strong>.<br />
Medias-Kl<strong>in</strong>ik<br />
Ausstattung: Ges.Erdgeschoß, 78m 2 Komfort, Backherd, Spülm.,<br />
Kaffeem., Mikro, Wasser- Eierkocher; 28m 2 Wohn-/Schlafraum,<br />
15m 2 Wohnküche, 1 Schlafraum, 1 Bad (Wanne/Dusche/WC),<br />
1 sep.WC, Freisitz; 450m 2 Garten, Liegestühle, Tel.Anschluß<br />
Blockhütte mit sonniger Terrasse am Ortsrand<br />
von Stadl/Bgh gelegen, sehr gemütlich<br />
mit Küche, DU/WC, sparsame Elektro-<br />
Heizung, Waschmasch<strong>in</strong>e, Internetzugang,<br />
Autostellplatz, 4 km <strong>in</strong>s Stadtzentrum<br />
Küche, Wohn-/Schlafraum, Dusche/WC, TV,<br />
Balkon, Bettwäsche, Handtücher, Brötchenservice<br />
1. FW 46m 2 für 2-4 P. UG.: Hermann-Hiller-Str. 39<br />
2. FW 60m 2 für 2-5 P. EG.: Piracher Str. 75<br />
Die FW liegen zentral ca. 15 Gehm<strong>in</strong>uten zur <strong>Burg</strong>.<br />
Für Monteure geeignet, Nähe Wacker-Chemie<br />
Ruhige Lage, nähe Bushaltestelle.<br />
Bettwäsche, Handtücher, Fön, TV,<br />
Fahrradunterstellplatz.<br />
Nähe Bahnhof, <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>-Neustadt.<br />
1 separate Küche, 1 Schlafraum (2 Betten),<br />
1 Wohnraum, 1 Bad <strong>und</strong> WC<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>: 2-Raum Apartment f. 4 Pers. <strong>in</strong> ruhiger Lage,<br />
nähe Wacker Chemie, Medias Kl<strong>in</strong>ikum. Ideal f. Monteure.<br />
Küche, Bad, 2 Balkone, WLAN, Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
Nähe <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>: FeWo für 7 Pers. 1 EZ, 2 Dreibettz.,<br />
Garten, gr. Wohnküche, TV, WLAN, gr. Bad, Seen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Nähe, idyllisch.<br />
Ruhige Ferienwohnung mit Balkon,<br />
nähe Zentrum <strong>und</strong> Bushaltestelle<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
1 (1 Person) 78 38,00 €<br />
(2 Personen) 45,00 €<br />
Jede weitere Person 8,00 € – maximal 4 Personen<br />
Endre<strong>in</strong>igung 12,00 €<br />
Langzeittarif möglich.<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1-2 P.) 30 ZDW 15,00 €<br />
295,- € für e<strong>in</strong>en Monat<br />
Ideal für Monteure o<strong>der</strong> Feriengäste<br />
Je FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
1 46<br />
1 Person 28,- €<br />
2 Personen 40,- €<br />
3 Personen 50,- €<br />
Auch für Monteure geeignet<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
1. FW (1-2 Pers.) 46 30,00 €<br />
1. FW (3-4 Pers.) 46 40,00 €<br />
2. FW (1-2 Pers.) 60 35,00 €<br />
2. FW (3-4 Pers.) 60 45,00 €<br />
2. FW (5 Pers.) 60 50,00 €<br />
Bei nur 1 Übernachtung + 10,00 € Re<strong>in</strong>igungszuschlag<br />
Jede Wohnung hat 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum mit<br />
Küche; Bettwäsche vorhanden, Handtücher mitbr<strong>in</strong>gen<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1-2 P.) 42 BW 40,00 €<br />
1 Wohnraum mit Koch nische<br />
1 Schlafraum<br />
1 Bad/WC<br />
1 Gar<strong>der</strong>obe<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1-2 Pers.) 70 BW 37,00 €<br />
Nichtraucherwohnung<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (4 Pers.) 45 DW 36,00 €<br />
1 (7 Pers.) 100 DW, Bad 68,00 €<br />
Preis auf Anfrage bei Monteuren/Langzeitmiete.<br />
1 FW (4 Pers.) mit kl. Küche, Bad mit Dusche/WC,<br />
2 Schlaf zimmer, Tiefgaragenstellplatz.<br />
1 FW (7 Pers.) mit gr. Wohnküche, gr. Bad mit<br />
Dusche/WC, Badewanne, 1 EZ, 2 Dreibettzimmer.<br />
Großer Garten, Grillmöglichkeit<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (2 Pers.) 70 DW 40,00 €<br />
1 separate Küche<br />
1 Schlafraum<br />
1 Wohnzimmer<br />
1 Dusche <strong>und</strong> Bad, WC extra<br />
Nichtraucher<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
15
16<br />
FERIENWOHUNGEN IN BURGHAUSEN<br />
SCHIRMER<br />
FERIENHAUS SEELINDE<br />
Vilsmeier Angelika<br />
Wöhrgasse 262<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
WEICHSELGARTNER<br />
Kontaktadresse:<br />
Stadler Andreas - M<strong>in</strong>igolfanlage<br />
Wöhrgasse 261, 84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 170-4 70 55 41<br />
Josef Schirmer<br />
Nie<strong>der</strong>nweg 15<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 6 33 48<br />
Mail: josef.schirmer@web.de<br />
Weichselgartner Beatrice<br />
Marktler Straße 4<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: 6 44 35 od. 27 78<br />
Email: <strong>in</strong>fo@bqs-gmbh.de<br />
Ruhige <strong>und</strong> sonnige Ferienwohnung, komplett<br />
möbiliert <strong>in</strong> 2-Familienhaus, Erdgeschoss,<br />
Terrasse, separater E<strong>in</strong>gang.<br />
1 Wohnraum mit E<strong>in</strong>bauküche,<br />
1 Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
1 Schlafzimmer mit E<strong>in</strong>zelbett<br />
Altstadthaus <strong>in</strong> herrlicher Lage (50m zum Wöhrsee) mit<br />
Terrasse <strong>und</strong> Garten.<br />
Komplett e<strong>in</strong>gerichtete Wohnung: 1 Wohnzimmer, 1 Wohn-<br />
Esszimmer, 1 Küche, 2 Schlafzimmer für 4 Pers., 1 Schlafzimmer<br />
für 1 Pers., 2 Bä<strong>der</strong>/separate WC.<br />
Für Familien mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>n geeignet, Tiere willkommen.<br />
FERIENWOHNUNGEN UND ZIMMER UMGEBUNG<br />
Ferienbauernhof Beim Lehnecker<br />
Familie Hartsperger<br />
Lehneck 1<br />
84524 Neuött<strong>in</strong>g<br />
Tel. +49 (0)86 71 / 28 24<br />
<strong>in</strong>fo@lehneck.de<br />
www.lehneck.de<br />
Die Wohnung liegt zentrumsnah <strong>und</strong> ist komplett<br />
e<strong>in</strong>gerichtet. Sie hat 2 Zimmer, Küche, Bad <strong>und</strong><br />
Balkon. Zustellbetten vorhanden.<br />
Für Monteure geeignet, aber auch für Familien.<br />
Komplettausstattung <strong>in</strong>kl. Geschirr, Bettwäsche<br />
<strong>und</strong> Handtücher, Mikrowelle.<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1-3 P.) 65 DW 40,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung 30,00 €<br />
Langzeittarife<br />
Preis pro FH pro Tag FH<br />
Anzahl qm Preis<br />
1 - 3 Pers. 145 60,00 €<br />
4 - 5 Pers. 100,00 €<br />
Ermäßigung für K<strong>in</strong><strong>der</strong> auf Anfrage<br />
Preis pro FW / Tag /Person FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 68 BW 35,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung 25,00 €<br />
Ke<strong>in</strong>e Vermietung zwischen Mitte Dezember<br />
bis Mitte Februar<br />
FERIENBAUERNHOF BEIM LEHNECKER F ✶✶✶ Preis pro FW pro Tag FW ✶✶✶<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
PENSION HILDEGARD<br />
RATHGEBERHOF<br />
„ACHATZ”<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Hildegard Eimannsberger<br />
Hauptstraße 63<br />
84547 Emmert<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 86 79 91 23 89<br />
Mail: pensionhildegard@m-sv.de<br />
www.pension-hildegard.eu<br />
Fam. Liedtke<br />
Wies<strong>in</strong>g 5, 84359 Simbach/Inn<br />
Tel.: +49 ((0)85 71 / 21 45<br />
Fax: +49 (0)85 71 / 60 25 31<br />
<strong>in</strong>fo@Rathgeberhof.de<br />
www.Rathgeberhof.de<br />
Christ<strong>in</strong>e Möstl<br />
Achatz 1<br />
84508 <strong>Burg</strong>kirchen<br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 91 94 01<br />
Fax: +49 (0) 86 77 / 91 91 09<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Ferienwohnungen<br />
Gästezimmer<br />
Appartement<br />
Camp<strong>in</strong>g - Wohnmobilstellplatz<br />
Frühstück<br />
Das Haus liegt <strong>in</strong> ruhiger Lage etwa 5 M<strong>in</strong>.<br />
Gehzeit zur Ortsmitte. Hier gibt es E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants, Banken.<br />
Es s<strong>in</strong>d abgeschlossene Wohnungen mit<br />
eigenem E<strong>in</strong>gang. Garten mit viel Baum -<br />
bestand.<br />
Kneipp- Ges<strong>und</strong>heitshof, idyllische Lage,<br />
überdachter Freisitz, Spiel- <strong>und</strong> Liegewiese,<br />
geräumige, komfortable Wohnungen <strong>und</strong><br />
Zimmer; auch für größere Gruppen geeignet<br />
<strong>und</strong> Monteure; Bei längeren Aufenthalten<br />
Preise nach Absprache.<br />
ca. 5 km nach <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>, ruhige E<strong>in</strong>zellage,<br />
mit Garten, Fernseher im Zimmer,<br />
teilweise mit Küche, Nichtraucherzimmer,<br />
großer Parkplatz, Wohnmobile, fahrradfre<strong>und</strong>lich,<br />
für Monteure geeignet. Internet.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
1 (2-3 P.) 24 FW*** 42,00 € für 2 Pers.<br />
2 (2-4 P.) 40 FW*** 48,00 € für 2 Pers.<br />
1 (4-6 P.) 68 FW*** 68,00 € für 4 Pers.<br />
3 (2-5 P.) 24 A*** 38,00 € für 2 Pers.<br />
Jede weitere Person 6,00 € Aufpreis, Kurzaufenthalt Zuschlag<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
1 DH 20,00 € 7,00 €<br />
1 EH 27,00 € 7,00 €<br />
1 VH 18,00 € 7,00 €<br />
Preis pro Person/Tag PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
2 EH 25,00 € 7,00 €<br />
4 ZH 22,00 € 7,00 €<br />
1 (1 Pers.) FW 25,00 €<br />
1 (2 Pers.) FW 22,00 €<br />
1 (3 Pers.) FW 19,00 €<br />
1 (4 Pers.) FW 16,00 €<br />
Aufschlag 4,00 € bei 1 o<strong>der</strong> 2 Nächten<br />
2,00 € bei 3 Nächten<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung auf Anfrage<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis Frühstück<br />
2 (3-4 Pers.) 45 BW 45,00 € 6,00 €<br />
1 (3 Pers.) 50 BW 50,00 € 6,00 €<br />
1 (4-6 Pers.) 60 BW 55,00 € 6,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung 20,- €, K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung, Nichtraucherwohnung<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
8 ZY 20,00 € 6,00<br />
Nichtraucherzimmer, E<strong>in</strong>zelbelegung mit Zuschlag möglich<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 (1-3 Pers.)<br />
ohne Frühstück<br />
FW 39,00 €<br />
Aufpreis für 1 bis 4 Nächte 10,00 €<br />
abgeschlossene Ferienwohnung<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
10 EL 12,00 €<br />
5 DL / TL 10,00 €<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
FERIENWOHUNGEN UND ZIMMER UMGEBUNG<br />
PENSION MESSNER – Urlaub am Bauernhof<br />
„WINTERHOF”<br />
ZIMMER UMGEBUNG<br />
Meßner L. <strong>und</strong> E.<br />
Edt 5<br />
A-5120 Haigermoos<br />
Tel.: +43 (0) 6277 / 8150<br />
www.members.aon.at/pensionmessner<br />
pension.messner@gmx.at<br />
10 Betten +<br />
1 Ferienwohnung (65 m²)<br />
Schuhbauer Hermann<br />
Haselbach 12<br />
84371 Triftern<br />
Tel.: +49 (0) 85 62 / 8 22<br />
o<strong>der</strong> 13 64<br />
Fax: +49 (0) 85 62 / 13 64<br />
Rupert Glöcklhofer<br />
Peterhof 24<br />
84508 <strong>Burg</strong>kirchen/Alz<br />
Tel.: +49 (0) 86 79 / 62 65<br />
Fax: +49 (0) 86 79 / 91 27 45<br />
rupert.gloecklhofer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.peterhof-gloecklhofer.de<br />
Ruhige Lage: zw. Holzöster- <strong>und</strong> Höllerersee,<br />
Terrasse, Balkon, k<strong>in</strong><strong>der</strong>fr., Tischtennis, viele<br />
Tiere, Haustiere erlaubt, tagw. Internetzugang.<br />
Zimmer: reichh. Frühstück, Aufenthaltsraum<br />
mit SAT-TV, kl. Küche vorhanden, K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung.<br />
FW: 5 Betten. Monteure willkommen.<br />
Ankommen <strong>und</strong> sich wohlfühlen. Erlebnisreiche Tage<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Ort <strong>in</strong> ruhiger Lage verspricht Ihnen unser<br />
gemütlich, lebendiger Familienbetrieb. Große <strong>und</strong><br />
kle<strong>in</strong>e Gäste f<strong>in</strong>den hier e<strong>in</strong> behagliches Zuhause.<br />
Unser Bauernhof liegt im nie<strong>der</strong>bayerischen Bä<strong>der</strong>dreieck<br />
ganz <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe von Bad Birnbach.<br />
GLÖCKLHOFER P ✶✶✶<br />
EDHOFER<br />
FREUTSMIEDL<br />
MAIER<br />
MANGS<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Edhofer Zenta<br />
Nikolausstraße 3 b<br />
84533 Marktl<br />
Tel.: +49 (0) 86 78 / 17 10<br />
Freutsmiedl Leonhard<br />
Zäunach 34<br />
84508 <strong>Burg</strong>kirchen/Alz<br />
Tel./Fax: +49 (0) 86 79 / 15 12<br />
Mobil: +49 (0) 160 / 50 33 77 8<br />
Maier August<br />
Guttendorf 1<br />
84558 Kirchweidach<br />
Tel.: +49 (0)86 23 / 20 5<br />
Mangs Franz<br />
Ranhart<strong>in</strong>g 8<br />
84529 Tittmon<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 86 83 / 3 78<br />
Email: mangs_franz@web.de<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Unser E<strong>in</strong>ödhof im Nebenerwerb liegt <strong>in</strong> Ortsnähe.<br />
Ideal für Urlauber, Monteure <strong>und</strong> Camper.<br />
Grillplatz, K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz (Riesentrampol<strong>in</strong>),<br />
überdachter beheizbarer Freisitz, Liegewiese<br />
vorm Haus. Fahrradfre<strong>und</strong>lich, Wohnmobil- &<br />
Camp<strong>in</strong>gstellplatz, Zelten ebenfalls möglich.<br />
Unser Gästehaus ist <strong>in</strong> Marktl, Ortsteil Bergham,<br />
Nikolausstr. 3 b, ruhige <strong>und</strong> sonnige<br />
Lage, komfortable Zimmer mit Balkon, neuer<br />
W<strong>in</strong>tergarten, Freisitz <strong>und</strong> Garten, Fahrrad-<br />
Abstellraum, Marktnähe, Badesee <strong>und</strong> Sportplatz<br />
Fahrradfahrerfre<strong>und</strong>lich, Garten, Terrasse,<br />
Grillplatz vorhanden, Wohnmobile, Camper,<br />
Zelter willkommen. Auf e<strong>in</strong>em Bauernhof,<br />
auch für Monteure geeignet.<br />
Fernseher, Balkon, Nicht raucher, separate<br />
Küche<br />
Unser Bauernhof liegt 15 km von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
entfernt.<br />
Spielplatz, Streichelzoo, Garten, viele Sitzmöglichkeiten,<br />
Gästeküche.<br />
Für Monteure geeignet, K<strong>in</strong><strong>der</strong>betten vorhanden.<br />
Ruhe <strong>und</strong> Erholung.<br />
Garten, Liegewiese, Terrasse, Parkplatz,<br />
fahrradfahrerfre<strong>und</strong>lich, Nähe Badesee,<br />
Kle<strong>in</strong>tiere.<br />
Für Monteure geeignet.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (3-5 P.) 65 DS 55,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung 15,00 €<br />
Wohnküche, 2 Schlafzimmer, SAT-TV<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 DH 22,00 €<br />
2 DL 19,00 €<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis Frühstück<br />
1 25 DW 26,00 € 4,00 €<br />
separate Küche, Schlafraum, Dusche <strong>und</strong> WC<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
2 DH 15,00 € 4,00 €<br />
1 VH 15,00 € 4,00 €<br />
Dusche <strong>und</strong> WC<br />
Preis pro Person PP ✶✶✶<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
1 EH 25,00 € 5,00 €<br />
1 ZH 20,00 € 5,00 €<br />
1 VH 20,00 € 5,00 €<br />
E<strong>in</strong>zelbelegung mit Zuschlag möglich<br />
Aufpreis bei 1 - 3 Übernachtungen<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ermäßigung auf Anfrage<br />
Nichtraucherzimmer, W-LAN Anschluss vorhanden<br />
Gästeküche vorhanden<br />
Ke<strong>in</strong>e Haustiere <strong>in</strong> den Zimmern erlaubt<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
1 DH 21,00 € 6,00 €<br />
1 DL 21,00 € 6,00 €<br />
1 EH 21,00 € 6,00 €<br />
1 EL 21,00 € 6,00 €<br />
Aufenthalt unter 3 Übernachtungen 3,00 € Aufschlag<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 E 17,00 €<br />
1 D 15,00 €<br />
ohne Frühstück<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
7 DL 15,00 € 5,00 €<br />
auf Anfrage<br />
Aufschlag bei Kurzaufenthalt bis 3 Nächte<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
3 DL 11,00 € 3,00 €<br />
1 EL 11,00 € 3,00 €<br />
Aufenthaltsraum mit Fern seher/Radio,<br />
Kochgelegenheit, Kühlschrank.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
17
18<br />
ZIMMER UMGEBUNG<br />
METZL<br />
MUHR<br />
Metzl Elvira<br />
Kantstraße 69<br />
84508 <strong>Burg</strong>kirchen<br />
Tel.: +49 (0) 86 79 / 91 45 65<br />
Mobil +49 (0) 172 / 8 67 48 53<br />
Muhr Rita<br />
Waldsiedlung 1<br />
84547 Emmert<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 86 79 / 13 70<br />
FERIENWOHNUNGEN UMGEBUNG<br />
Ruhige Wohnlage im Zweifamilienhaus,<br />
abgeschloßener Trakt.<br />
Ca. 7 km bis nach Altött<strong>in</strong>g <strong>und</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>.<br />
Ruhige Lage.<br />
Aufenthaltsraum.<br />
Balkon.<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
1 EH 20,00 €<br />
1 ZH 15,00 €<br />
1 DH 15,00 €<br />
Untergeschoß Nichtraucher. Fernseher im Zimmer,<br />
Zweibettzimmer mit Aufenthaltsraum.<br />
Küche komplett e<strong>in</strong>gerichtet, Toilette <strong>und</strong> Dusche<br />
<strong>in</strong>kl. Handtücher<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis Frühstück<br />
3 DH 15,00 € 5,00 €<br />
Doppelzimmer als E<strong>in</strong>zelzimmer buchbar 20,00 €<br />
Vorauszahlung<br />
WINKLBAUER BIO-ALMHÜTTE F ✶✶✶<br />
Etwas Beson<strong>der</strong>es - unsere Bio-Almhütte am Waldrand mit Bergblick, ausgezeichnet<br />
vom DTV mit 3 Sternen. Von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> <strong>in</strong> Richtung Salzburg ca. 15 km. Entstanden<br />
aus e<strong>in</strong>em 250 Jahre alten Droadkasten (Getreidespeicher) ist die Allergiker<br />
geeignete Bio-Almhütte nur mit ökologischen Materialien gebaut. Strom – Netz freischaltung<br />
im Schlafraum, Lattenroste <strong>und</strong> Matratzen aus Naturmaterialien <strong>und</strong><br />
e<strong>in</strong>e Zirbenholzvertäfelung sorgen für erholsamen Schlaf. Komplett als Selbstversorgerhütte<br />
ausgestattet mit allen Elektrogeräten, auch Backofen, Wasserkocher,<br />
Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Fernsehgerät, CD-Player, Fön <strong>und</strong> Safe. Die Hütte mit Zentralheizung<br />
ist ganzjährig nutzbar. Liebevoll zum Wohlfühlen ausgestattet ist sie. E<strong>in</strong><br />
Beispiel die Wärmflasche, e<strong>in</strong>e Gitarre für die Hausmusik, viel Lesestoff. Draußen<br />
<strong>der</strong> Erlebnishof mit Megarutschbahn, Trampol<strong>in</strong>, Wippe, Schaukeln <strong>und</strong> vielen K<strong>in</strong><strong>der</strong>fahrzeugen.<br />
Extras: Im Sommer freier E<strong>in</strong>tritt zum Leitger<strong>in</strong>ger Naturbadesee (1.500 m entfernt).<br />
Ab vier Übernachtungen e<strong>in</strong>e kostenlose geführte Wan<strong>der</strong>ung mit anschließen<strong>der</strong><br />
Bauernbrotzeit <strong>und</strong> e<strong>in</strong> paar Ziachstückerl vom Sepp.<br />
Kostenloser Verleih von hochwertigen Trekk<strong>in</strong>grä<strong>der</strong>n.<br />
An jedem Samstag ist das Frühstück mit vielen Bio-Produkten kostenlos.<br />
Das kle<strong>in</strong>e Paradies, so wird unser Haus gerne von unseren<br />
Stammgästen bezeichnet. In ruhiger, landschaftlich<br />
schöner Lage bieten wir e<strong>in</strong>e komplett neu renovierte<br />
FeWo. Bestehend aus 1 Wohnküche, 3 Schlafzimmer,<br />
Dusche/WC, sep.WC, eigener E<strong>in</strong>gang, Internet <strong>in</strong> allen<br />
Zimmern, Terrasse mit Grill. Für Monteure gut geeignet.<br />
Sepp W<strong>in</strong>klbauer<br />
Waldstraße 18<br />
84529 Asten<br />
Tel. + 49 (0) 86 83 89 11-0<br />
Fax + 49 (0) 86 83 89 11 -18<br />
<strong>in</strong>fo@w<strong>in</strong>klbauer.de<br />
www.w<strong>in</strong>klbauer.de<br />
Preis pro Person/Tag FH<br />
Anzahl qm Typ Preis Frühstück<br />
1 (2-3 P.) 35 FH 29,00 € 10,00 €<br />
bis 3 Übernachtungen 5,– € Aufschlag p.P./Tag<br />
1 Wohnküche<br />
1 Schlafzimmer (3 Betten)<br />
1 Bad mit Dusche + WC<br />
1 Terrasse mit Liegestühlen<br />
kostenloser Trekk<strong>in</strong>g-Fahrradverleih<br />
belebtes Wasser nach dem Gran<strong>der</strong>-Verfahren<br />
LECHNER F ✶✶✶✶ Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
Lechner Helene ✶✶✶✶<br />
Enghasl<strong>in</strong>g 46 1/2<br />
84367 Zeilarn<br />
Tel.: +49 (0) 85 72 / 88 83<br />
Fax: +49 (0) 85 72 / 92 00 17<br />
Lechner-Ferienwohnung@onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.Lechner-<br />
Ferienwohnung.onl<strong>in</strong>e.de<br />
FERIENWOHNUNGEN SCHUSTERBAUER F ✶✶✶<br />
Marietta <strong>und</strong> Ludwig Maier<br />
Queng 5<br />
84533 Marktl<br />
Tel.: 0049 8678 1785<br />
Fax: 0049 8678 7489841<br />
queng@freenet.de<br />
www.queng.de<br />
Unser idyllisch gelegener Biobauernhof im Naturschutzgebiet<br />
oberhalb des Marktler Badesees<br />
ist e<strong>in</strong> Paradies für Jung <strong>und</strong> Alt. K<strong>in</strong><strong>der</strong> s<strong>in</strong>d<br />
von unseren vielen verschiedenen Tieren be geis -<br />
tert. Auch Monteure (<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> 10 km) s<strong>in</strong>d<br />
willkommen. Wir sprechen fließend englisch.<br />
1 (2 Pers.) 80 39,00 €<br />
jede weitere Person 8,00 €<br />
H<strong>und</strong>e willkommen, Aufpreis 3,00 €<br />
Je FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
2 (2-4 P.) 50 DW 47,- €<br />
1 (1-3 P.) 45 DW 45,- €<br />
1 (1-2 P.) 25 DW 35,- €<br />
1 (1-2 P.) 25 DW 30,- €<br />
große FW mit 2 Schlafzimmern<br />
mittlere FW mit 1 Schlafzimmer <strong>und</strong> Balkon<br />
kle<strong>in</strong>e FW mit Wohn/Schlafraum <strong>und</strong> Balkon<br />
kle<strong>in</strong>e FW im Souterra<strong>in</strong> nicht klassifiziert<br />
Preise ab 3 Übernachtungen<br />
Preise für große FW für 3 Erwachsene o<strong>der</strong> 2 Erw. <strong>und</strong> 2 K<strong>in</strong><strong>der</strong>,<br />
jede zusätzliche Person 5,- €; Langzeittarif<br />
GÄSTEHAUS „OBERMAIERHOF” A ✶✶✶✶ Preis pro A pro Tag A<br />
Anzahl qm Typ Preis Frühstück<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Johann Obermaier<br />
Schönberg 53<br />
84508 <strong>Burg</strong>kirchen a. d. Alz<br />
Tel. +49 (0) 8679 / 1284<br />
Fax +49 (0) 8679 / 914422<br />
marile.obermaier@web.de<br />
www.gästehaus-obermaierhof.de<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Auf dem Obermaierhof gibt es viel zu entdecken.<br />
Ruhe <strong>und</strong> Erholung f<strong>in</strong>den Sie auf unserem<br />
his torischen Hof mit Blockhaus, Sonnenterrasse,<br />
Grillplatz, Tischtennis, Rad- <strong>und</strong><br />
Wan<strong>der</strong>wege.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
3 (2 Pers.) 25 A ✶✶✶✶ 40,00 € 7,00 €<br />
1 (4-5 P.) 50 A ✶✶✶✶ 65,00 € 7,00 €<br />
E<strong>in</strong>zelbelegung mit Zuschlag möglich<br />
Preisaufschlag bei Kurzaufenthalt<br />
Frühstück <strong>und</strong> Brötchenservice auf Wunsch<br />
Neu erbaute Appartments <strong>in</strong> ruhige Ortsrand-Lage<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
FERIENWOHUNGEN UMGEBUNG<br />
„FÜRTNERHOF” F ✶✶✶ Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis Frühstück<br />
FERIENHOF UNTERSTEIN F ✶✶✶✶ Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis NS Preis HS<br />
FERIENHAUS GANGHOFNER<br />
PENSION HEIMELDINGER<br />
FERIENHOF KAINZ<br />
Markus Unterste<strong>in</strong><br />
Hub 68<br />
84518 Garch<strong>in</strong>g/Alz<br />
Tel.: 0049 86 34 6 24 99 50<br />
www.ferienhof-unterste<strong>in</strong>.de<br />
<strong>in</strong>fo@ferienhof-unterste<strong>in</strong>.de<br />
Anita Ganghofner<br />
Untere Dorfstraße 47<br />
84547 Emmert<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 89 / 24 21 19 90<br />
Mobil: +49 (0) 151 / 52 29 39 30<br />
anitaganghofner@gmx.de<br />
Pension Heimeld<strong>in</strong>ger<br />
Birkenweg 17<br />
84547 Emmert<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0)8677/62900<br />
Fax.: +49 (0)8679/911976<br />
Mobil +49 (0)160/8214124<br />
pension-heimeld<strong>in</strong>ger@web.de<br />
www.pension-heimeld<strong>in</strong>ger.de<br />
Ernst Ka<strong>in</strong>z<br />
Holzhäuser 3<br />
84367 Tann<br />
Tel.: +49 (0) 85 72 / 5 46<br />
<strong>in</strong>fo@ferienhof-ka<strong>in</strong>z.de<br />
www.ferienhof-ka<strong>in</strong>z.de<br />
APPARTEMENT / WOHNUNG KARL<br />
LORENZHOF<br />
FERIENWOHNUNG NADLER<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Schönstetter Robert<br />
Fürtner 1, 84579 Unterneukirchen<br />
Tel.: +49 (0) 86 33 / 71 61<br />
Fax: +49 (0) 86 33 / 50 85 46<br />
Internet: www.fuertnerhof.de<br />
Email: <strong>in</strong>fo@fuertnerhof.de<br />
Karl Rita<br />
Innhornweg 10<br />
84533 Marktl<br />
Tel.: +49 (0) 8678 / 388<br />
Karl.<strong>in</strong>.Marktl@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.ferienwohnung-burghausen.de<br />
Andrea u. Alexan<strong>der</strong> Lorenz<br />
Ferndörfl 9<br />
84556 Kastl<br />
Tel.: +49 (0) 86 71 / 9 24 67 17<br />
Fax: +49 (0) 86 71 / 9 24 67 16<br />
Email: andrea@lorenz-1.de<br />
www.lorenz-1.de<br />
Nadler Willi <strong>und</strong> Brigitte<br />
Roseggerstraße 27<br />
84547 Emmert<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 86 79 / 55 54<br />
Email: nadler.w@kabelmail.de<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>fre<strong>und</strong>l. Vollerwerbsbetrieb <strong>in</strong> ruhiger<br />
E<strong>in</strong>zellage m. vielen Tieren freut sich auf Ihren<br />
Besuch. 4 stilvolle FW m. sep. E<strong>in</strong>gang, gr. Liegewiese,<br />
Grill- u. Spielplatz. Guter Ausgangspunkt<br />
f. herrl. Ausflüge; ideal auch z. Radeln u.<br />
Wan<strong>der</strong>n. Gerne auch Kurzurlauber u. Monteure.<br />
Unser familienfre<strong>und</strong>licher Bauernhof liegt nahe am schönen Alztal mit vielen<br />
Tieren <strong>und</strong> <strong>in</strong> ruhiger Lage. Liegewiese, Spielplatz, Spielscheune <strong>und</strong> Heuhüpfburg<br />
mit Rutsche, Riesen-GoKart, Tischtennis, überdachter Freisitz, Grillplatz,<br />
Gartenhäuschen mit Sonnenterrasse s<strong>in</strong>d für unsere Gäste da. Herrliche<br />
Rad- <strong>und</strong> Wan<strong>der</strong>wege führen direkt am Hof vorbei. Ideal auch für ältere Junggebliebene.<br />
Auch geeignet für Monteure. Nichtraucher-Wohnungen.<br />
Ferienhäuschen im Cottage-Stil, ruhig gelegen am<br />
Ortsrand von Emmert<strong>in</strong>g. W<strong>und</strong>erschöne Terrasse<br />
mit Pool, <strong>in</strong>mitten von Lavendel <strong>und</strong> Rosen.<br />
Große Wohnküche mit Kam<strong>in</strong>ofen, kuschelige<br />
Ecke zum Träumen. 2 Schlafräume, Dusche/WC &<br />
Sauna. Geschmackvolle Ausstattung, 75 m 2 .<br />
Nur 5 km von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> entfernt. Ruhige zentrale Lage.<br />
In <strong>der</strong> Nähe E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten <strong>und</strong> Gaststätten. Neu<br />
renoviertes Haus mit 2 Wohnungen (1 Wg. mit 150 m 2 ,<br />
1 Wg. mit 40 m 2 ). Gut für Monteure geeignet. Großer Garten<br />
mit Liegewiese, Grillplatz u. großer überdachter Terrasse.<br />
Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher werden gestellt.<br />
Unser Ferienhof <strong>in</strong> ruhiger, idyllischer Lage bietet viele Freizeitmöglichkeiten<br />
wie z.B. Lagerfeuer, Grillabende, Tipi,<br />
Tisch tennis, Reiten, XXL-Trampol<strong>in</strong>, Bogenschießen, Nachtwan<strong>der</strong>ung<br />
<strong>und</strong> Fahrradfahren. Wir s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Baby- <strong>und</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>bauernhof<br />
mit 4 Bärchen <strong>und</strong> bieten baby- <strong>und</strong> kle<strong>in</strong> k<strong>in</strong>dgerechte<br />
Ausstattung, Spielplatz <strong>und</strong> viele Streicheltiere an.<br />
Unsere Wohnungen s<strong>in</strong>d bestens für Monteure zur Selbstversorgung<br />
geeignet.<br />
A: ebenerdig mit Vorraum, Essdiele, Zweibett-<br />
Zimmer, Wohnküche, Dusche+WC, eigener E<strong>in</strong>gang<br />
vom Atriumhof<br />
FW: komfortable Wohnung, E<strong>in</strong>bauküche, Speisekammer,<br />
Wohn-Esszimmer, Diele+Telefon, 1EZ,<br />
1DZ, Bad mit Wanne+Dusche+Waschmaschiene,<br />
sep. WC+Bidet, verglaster Freisitz, Garage<br />
Jede FW komplett neu renoviert, kompl.<br />
Küche + großer Schlaf-Wohnraum, gr.<br />
Garten, Carport vor dem Haus, Bergblick,<br />
Schwedenofen für den gemütlichen Abend.<br />
Wir freuen uns auf Sie <strong>und</strong> ihre Vierbe<strong>in</strong>er.<br />
Die Ferienwohnung liegt zwischen Altött<strong>in</strong>g<br />
(8 km) <strong>und</strong> <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> (6 km).<br />
Mit Terrasse <strong>und</strong> Gartennutzung. K<strong>in</strong><strong>der</strong>-<br />
Spielplatz <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe. Waldreiche<br />
Gegend, gut ausgebaute Fahrradwege, Fahr -<br />
rä<strong>der</strong> vorhanden. Für Monteure geeignet.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
2 (1 Erw.) 36 FW✶✶✶ 30,00 € 7,00 €<br />
(2 Erw.) 36 FW✶✶✶ 42,00 € 7,00 €<br />
2 (2 Erw.) 56 FW✶✶✶ 45,00 € 7,00 €<br />
(3 Erw.) 56 FW✶✶✶ 55,00 € 7,00 €<br />
(4 Erw.) 56 FW✶✶✶ 65,00 € 7,00 €<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 3 Jahre frei<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> ab 3 Jahre 5,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung, Handtücher, Bettwäsche <strong>und</strong> WLAN <strong>in</strong>kl.<br />
1 (2 Pers.) 64 B 49,00 € 55,00 €<br />
1 (2E+2K) 70 DW 49,00 € 55,00 €<br />
Wohnküche<br />
2 Schlafräume<br />
1 Dusche + WC<br />
1 separate Küche<br />
1 Wohnraum<br />
1 Bad + WC<br />
Preis pro Person/Tag FH<br />
Anzahl Preis<br />
2 Personen 60,00 €<br />
4 Personen 90,00 €<br />
nur wochenweise buchbar,<br />
bei Kurzaufenthalt 100,00 € Aufschlag<br />
H<strong>und</strong> 5,00 €<br />
Endre<strong>in</strong>igung 50,00 €<br />
Preis pro Person PP<br />
Anzahl Typ Preis<br />
2 EH 20,00 €<br />
3 ZH 16,00 €<br />
2 TY 14,00 €<br />
Aufschlag 4,00 € bei e<strong>in</strong> o<strong>der</strong> zwei Nächten<br />
Preis auf Anfrae bei Monteuren/Langzeitmiete<br />
Große Wohnung: 5 Zmmer., Küche, Bad/WC, WC, Dusche<br />
Kle<strong>in</strong>e Wohnung: 2 Zimmer, Küche, Dusche/WC<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
2 FW (1-4 Pers.) 50 48,00 €<br />
Zusatz-, K<strong>in</strong><strong>der</strong>bett vorhanden, überdachter Freisitz.<br />
Frühstück möglich gegen Aufpreis.<br />
In den Ferienzeiten kostet e<strong>in</strong>e FW bei e<strong>in</strong>er Belegung bis zu 4<br />
Pers. 48,00 €. Der Aufpreis für e<strong>in</strong>e weitere Pers. beträgt 5,00 €.<br />
Außerhalb <strong>der</strong> Ferienzeiten gewähren wir bei e<strong>in</strong>er Belegung<br />
mit weniger als 4 Pers. e<strong>in</strong>en Nachlass von 5,00 € pro Person.<br />
Bei Monteuren ist nach Absprache, <strong>in</strong> Abhängigkeit von <strong>der</strong> Aufenthaltsdauer<br />
auch e<strong>in</strong> Preis von 25,00 € möglich.<br />
Preis pro A / FW pro Tag / Person FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1 Pers.) 40 A 30,00 €<br />
1 (1 Pers.) 100 FW 45,00 €<br />
Jede weitere Person 5,00 € (A) bzw. 10,00 € (FW)<br />
Langzeittarife<br />
Bettwäsche/Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
M<strong>in</strong>destaufenthaltsdauer 3 Nächte<br />
Lage unseres Hauses:<br />
500 m zum Ortszentrum bzw. Badesee<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
FW 1 (2-3 Pers.) 54 BW 35,00 €<br />
FW 2 (2-3 Pers.) 63 DW 50,00 €<br />
H<strong>und</strong>e willkommen 3,00 € pro Tag<br />
Jede weitere Person 5,00 € Zuschlag<br />
Preis FW pro Tag / pro Person FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (6 Pers.) 120 DW 15,00 €<br />
Großzügige Wohnung mit mo<strong>der</strong>ner Ausstattung.<br />
2 Doppelzimmer, 2 E<strong>in</strong>zelzimmer, Internetanschluß.<br />
Ganzjährig geöffnet.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement<br />
19
20<br />
FERIENWOHUNGEN UMGEBUNG UND ÖSTERREICH<br />
„KLEEBAUER”<br />
FERIENWOHNUNG WILHOFF<br />
FERIENHAUS SCHMIDT<br />
FERIENWOHNUNG SCHWAB<br />
WIMMER<br />
E = E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Mehrbettzimmer<br />
S = Suite<br />
Stiegler Max <strong>und</strong> Mart<strong>in</strong>a<br />
Innstr. 51, 84533 Haim<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 98 03-0 (geschäftl.)<br />
+49 (0) 86 78 / 91 99 99 (priv. ab 17 Uhr)<br />
<strong>in</strong>fo@stiegler-burghausen.de<br />
www.kleebauer-haim<strong>in</strong>g.de<br />
Wilhoff L<strong>in</strong>da<br />
Breitwiesweg 1<br />
84518 Garch<strong>in</strong>g/Alz<br />
Tel.: +49 (0) 86 34 6 66 64 (ab 20 Uhr)<br />
Fax: +49 (0) 86 34 98 40 94<br />
Mobil: 01 71 - 6 58 32 77<br />
Email: lulu_lw@web.de<br />
Schmidt Mechthild<br />
Nelkenweg 8, 84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0) 86 77 / 34 46<br />
mechthildschmidt@hotmail.com<br />
www.me<strong>in</strong>ewebseite.net/ferien<br />
Vermietadresse:<br />
Weng 15<br />
A-5120 Hochburg-Ach<br />
Schwab Franz u. Sab<strong>in</strong>e<br />
Ettenau 33<br />
A-5121 Ostermieth<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +43 (0) 62 78 / 72 45<br />
Email: schwab.franz@tele2.at<br />
Wimmer Christ<strong>in</strong>e<br />
Weissplatz 22<br />
A-5132 Geretsberg<br />
Tel.: +43 (0) 77 48 / 73 65<br />
H = Dusche+WC<br />
B = Bad + WC<br />
Y = Bad+Dusche+WC<br />
L = Etagenbad/-dusche<br />
Gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete FW mit Wohn-/ Essküche,<br />
Schlafzimmer, DW. Ruhige Lage im<br />
OT Wald, schöne Terrasse lädt zum Relaxen<br />
e<strong>in</strong>. Alött<strong>in</strong>g, <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> 15 bzw. 20<br />
M<strong>in</strong>., Chiemsee ca. 30 M<strong>in</strong>. mit dem PKW erreichbar.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>fre<strong>und</strong>liches Ferienhaus mit großem,<br />
bepflanztem Gr<strong>und</strong>stück, 2 Terrassen <strong>und</strong><br />
Balkon, 3 km von <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> <strong>in</strong> ländlicher<br />
Gegend.<br />
Vermietung von April bis Oktober,<br />
M<strong>in</strong>destvermietung 1 Woche<br />
Die Lösung für Monteure <strong>und</strong> Arbeiter die e<strong>in</strong>e<br />
gute <strong>und</strong> preiswerte Unterkunft benötigen!<br />
Unsere Wohnungen s<strong>in</strong>d kpl. ausgestattet – das<br />
bedeutet: Ankommen <strong>und</strong> e<strong>in</strong>fach Wohnen fast<br />
so, als wäre man zu Hause.<br />
Die FW liegt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe vom Ibner- <strong>und</strong><br />
Holzöstersee.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>fre<strong>und</strong>liches Haus, gehört zu e<strong>in</strong>em<br />
Bauernhof mit Pferden, Garten vorhanden.<br />
Nach Salzburg 35 km, nach <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
17 km.<br />
DW = Dusche+WC<br />
DS = Dusche+sep. WC<br />
Die Ferienwohnung liegt ruhig <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
kle<strong>in</strong>en Dorf. E<strong>in</strong> Katzensprung nach<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>. Tradition, die Vorteile ländlichen<br />
Lebens <strong>und</strong> e<strong>in</strong> optimales Freizeitangebot<br />
verb<strong>in</strong>den sich ideal.<br />
D = Dusche<br />
BW = Bad+WC<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (1-2 P.) 70 DW 40,00 €<br />
jede weitere Person 10,00 €<br />
max. 4 Personen<br />
M<strong>in</strong>destaufenthalt 3 Nächte<br />
für Monteure geeignet.<br />
2 Schlafräume, 1 Wohnzimmer, 1 Küche, 1 Bad/Dusche,<br />
kpl. möbliert, Kabel-TV, ISDN-Telefon, Internet mit DSL<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Preis<br />
1 (1-2 Pers.) 50 40,00 €<br />
(3 Pers.) 45,00 €<br />
(4 Pers.) 50,00 €<br />
Nichtraucherwohnung<br />
Preis Ferienhaus pro Tag FH<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (2 Pers.) 70 DW 40,00 €<br />
jede weitere Person 3,00 €<br />
Küche, 2 Schlafräume, 1 Wohnschlafraum mit Eßecke<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
2 (2-4 Pers.) 65 DS 30,00 €<br />
1 (3 Pers.) 65 DS 25,00 €<br />
Preis pro FW pro Tag FW<br />
Anzahl qm Typ Preis<br />
1 (4 Pers.) 60 DW 40,00 €<br />
(5 Pers.) 42,00 €<br />
1 Wohnküche<br />
2 Schlafräume<br />
1 Wohn-/Schlafraum<br />
1 Dusche + WC<br />
großer Balkon<br />
Für Monteure geeignet<br />
Die Angaben im Unterkunftsverzeichnis entsprechen dem Stand vom Dezember 2010 <strong>und</strong> können gegebenenfalls im Jahresverlauf durch Vermieter geän<strong>der</strong>t<br />
werden. Aus falschen Angaben o<strong>der</strong> nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann ke<strong>in</strong>e Schadensersatzpflicht gegenüber dem Ersteller<br />
dieses Prosepktes abgeleitet werden. Alle E<strong>in</strong>tragungen beruhen auf Angaben <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Vermieter. Die Verantwortung für die Inhalte <strong>der</strong> Bil<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Textanzeigen<br />
trägt <strong>der</strong> Gastgeber. Die Berichtigung von Irrtümern sowie Druck- <strong>und</strong> Rechenfehlern bleibt vorbehalten.<br />
PS = Pension<br />
PP = Privatzimmer<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
A = Appartement
CAMPING UND CARAVANSTELLPLÄTZE<br />
CAMPINGPLATZ AM MARKTLER BADESEE<br />
WOHNMOBIL-STELLPLATZ BURGHAUSEN<br />
Der Camp<strong>in</strong>gplatz liegt im Erholungsgebiet des Landkreises Altött<strong>in</strong>g, 2 km vom<br />
Markt Marktl entfernt, zum Badesee 50 Meter.<br />
Fahrradfahrer fre<strong>und</strong>licher Camp<strong>in</strong>gplatz am Inn- <strong>und</strong> Tauernradweg gelegen.<br />
Ausstattung: 15 Wohnwagen- <strong>und</strong> Wohnmobilstellplätze, 5 neue separate Kurzzeitstellplätze,<br />
neues beheiztes Sanitärgebäude mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>bereich, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Wäschetrockner, Kühlschrank, Kochgelegenheit, Ver-<strong>und</strong> Entsorgungsstation;<br />
Beson<strong>der</strong>heiten: Getränke-<strong>und</strong> Brötchenservice, Aufenthaltsraum,<br />
Spielraum, Spielplatz, Gruppenstellplatz für Zelte, Kneipanlage;<br />
Fahrradfahrer fre<strong>und</strong>licher Camp<strong>in</strong>gplatz:<br />
Fahrra<strong>der</strong>mäßigung pro Zelt 1,00 €<br />
Mitglied bei ADFC, Bett & Bike,<br />
Ecocamp<strong>in</strong>g-Umweltpakt Bayern<br />
Kle<strong>in</strong>er ruhiger Stellplatz für Caravan, Wohnmobile mit 16 Stell plätzen auf Schotterrasen.<br />
• Versorgung:<br />
Wasser: Zentrale Frisch- <strong>und</strong> Abwasserstation<br />
Strom: 2 Energiesäulen mit je 4 Anschlüssen (230 V CEE-Steckdose)<br />
• Entsorgung:<br />
Entsorgungsstation Holiday Clean. Ver- <strong>und</strong> Entsorgungsanlagen gegen Münze<strong>in</strong>wurf.<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Ganzjährig, Tag <strong>und</strong> Nacht zugänglich. Maximale Aufenthaltsdauer von 21 Tagen<br />
• Beson<strong>der</strong>heiten:<br />
Der Wohnmobilstellplatz liegt ruhig gelegen, direkt am Waldpark mit Spiel- <strong>und</strong> Freizeitanlagen.<br />
Zum nächstgelegenen Restaurant mit Terrasse <strong>und</strong> Biergarten s<strong>in</strong>d es ca.<br />
400 m. Die nächste Bushaltestelle bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> ca. 800 m Entfernung, die nächste<br />
E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeit <strong>in</strong> ca. 1,5 km.<br />
Der angrenzende Grillplatz mit Aufenthaltsraum <strong>und</strong> sanitären Anlagen kann gegen<br />
Gebühr genutzt werden.<br />
Ke<strong>in</strong>e Reservierung möglich!<br />
Sanitärraum nur vom 1.4. bis 31.10. nutzbar<br />
WC<br />
PIKTOGRAMME<br />
Anton Harlan<strong>der</strong><br />
Queng 3<br />
84533 Marktl<br />
Tel./Fax: +49 (0) 86 78 / 17 86<br />
Internet: www.camp<strong>in</strong>gplatz-marktl.de<br />
Mail: camp<strong>in</strong>gplatz-queng@freenet.de<br />
Preise<br />
Preis pro/Pers./Nacht Erwachsene 5,00 €<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> 3,00 €<br />
Wohnwagen + Auto 4,50 €<br />
Wohnmobil 4,00 €<br />
Zelt + Auto 4,00 €<br />
Strom pro kW 0,40 €<br />
Preis <strong>in</strong>kl. Duschenbenutzung<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
Wohnmobil-Stellplatz<br />
Berghamer Straße 1 · 84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Information:<br />
Tourist-Information <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Stadtplatz 112 · D-84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677 / 887-140 /-141 · Fax: 887-144<br />
Internet: www.burghausen.de<br />
Mail: tourist<strong>in</strong>fo@burghausen.de<br />
Anmeldung <strong>und</strong> Check-<strong>in</strong>:<br />
Bürgerhaus <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Marktler Straße 15 A · 84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel.: +49 (0)8677 / 97 40-0, Fax: 97 40-13<br />
Preise<br />
Preis pro Stellplatz pro Nacht 5,00 €<br />
Zentrale Frisch- u. Abwasserstation ab 1,00 €<br />
Strom ab 1,00 €<br />
Entsorgungsstation Holiday Clean ab 1,00 €<br />
Warmwasserduschen ab 0,50 €<br />
Die abgebildeten Piktogramme <strong>in</strong>formieren Sie über Ausstattung <strong>und</strong> Komfort <strong>der</strong> Privatquartiere <strong>und</strong> Ferienwohnungen.<br />
Die jeweiligen Preise entnehmen Sie bitte diesem Prospekt.<br />
Unter www.burghausen.de/touristik steht Ihnen e<strong>in</strong>e Onl<strong>in</strong>e-Buchungsplattform für e<strong>in</strong>e schnelle <strong>und</strong><br />
unkomplizierte Zimmer reservierung zur Verfügung.<br />
Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerecht<br />
Allergikergeeignet<br />
Nichtraucherzimmer<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>bett<br />
Radio im Zimmer<br />
Fernseher im Zimmer/<strong>in</strong> <strong>der</strong> Wohnung<br />
Telefon im Zimmer<br />
Bus<strong>in</strong>ess-Zimmer<br />
Konferenzraum<br />
Fernsehraum<br />
M<strong>in</strong>ibar im Zimmer<br />
Safe im Zimmer<br />
Zimmer mit Balkon<br />
Zimmer mit PAY-TV<br />
Piktogramme:<br />
Fahrradunterstand<br />
Solarium<br />
Sauna<br />
Dampfbad<br />
Fitnessraum<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>fre<strong>und</strong>lich<br />
H<strong>und</strong>e erlaubt<br />
Garage<br />
Hausparkplatz<br />
Lift<br />
Restaurant<br />
Garten<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
24 St<strong>und</strong>en Rezeption<br />
Piktogramme speziell für Wohnmobil-<br />
Stellplätze <strong>und</strong> Camp<strong>in</strong>gplätze:<br />
Dusche<br />
Duschkab<strong>in</strong>en<br />
Abwasser-/Frischwasseranschluss<br />
Abwasserentsorgung<br />
Entleerungsstation für Abwasser- u. Fäkaltanks<br />
Ausguss für Chemietoiletten<br />
Stromanschluss<br />
Spülbecken<br />
Waschbecken<br />
Die abgebildeten Piktogramme <strong>in</strong>formieren Sie über<br />
Ausstattung <strong>und</strong> Komfort <strong>der</strong> Hotels, Gasthöfe <strong>und</strong><br />
Pensionen.<br />
Unter www.burghausen.de/touristik steht Ihnen e<strong>in</strong>e<br />
Onl<strong>in</strong>e-Buchungsplattform für e<strong>in</strong>e schnelle <strong>und</strong><br />
unkomplizierte Zimmerreservierung zur Verfügung.<br />
21
22<br />
7<br />
6<br />
8 7<br />
aße<br />
2<br />
Händelstraße<br />
Haydnstraße<br />
D e s cartesstr.<br />
P.-str.<br />
C.-w.<br />
Ulrich-Schmid-Str.<br />
Egerlandstr.<br />
Am<br />
Forstpo<strong>in</strong>t<br />
echt-Str. 1<br />
-<br />
P.-str.<br />
hstraße<br />
dpark<br />
Meierl<br />
Scheuern<br />
Vivaldistr.<br />
5<br />
P.-w.<br />
Lortz<strong>in</strong>gw.<br />
Schmalzgrub<br />
Kr.-w.<br />
4<br />
Amatiweg<br />
Regerstr.<br />
2<br />
2<br />
Marienberger Straße<br />
B.-Huber-<br />
Str.<br />
3<br />
2<br />
Brucknerstr.<br />
Orffstr.<br />
Ludwig- Thoma-<br />
Less<strong>in</strong>gstr.<br />
<strong>Burg</strong>kirchener Straße<br />
Brucknerstr.<br />
Regerstr.<br />
Brahmsstr.<br />
Robert-Koch-Straße<br />
Haeckerstraße<br />
Reiserstr.<br />
K-G.-Str.<br />
Hoechsterstr.<br />
Sch.-str.<br />
Hegelstr.<br />
M.-<br />
Eberth-<br />
Str.<br />
Mozartstraße<br />
Dannerweg<br />
Marienberger Str.<br />
Fichtestraße<br />
Görrestr.<br />
Schell<strong>in</strong>gstr.<br />
Ä. Ungh. Str.<br />
Eßbau m-<br />
Wechselpergerstr.<br />
Augenthalerweg<br />
R.str.<br />
F.-str.<br />
Kiem-Pauli-Weg<br />
Gluckstr.<br />
Gluckstr.<br />
F.-Hacker-Str.<br />
Straße<br />
K.-Gros-Str.<br />
S.str.<br />
Schweitzerstr.<br />
Zennerlberg<br />
Dr.-E.-Haas-Str.<br />
Virchowstr.<br />
Mühlenstraße<br />
Kammererstr.<br />
str.<br />
Baa<strong>der</strong>str.<br />
Zürnstr.<br />
2<br />
142<br />
Hechenbergstraße<br />
H.-str.<br />
I.-Kant-Str.<br />
S.-w.<br />
Hoppenbichlstr.<br />
Piracher Straße<br />
W<strong>in</strong>dhagerstr.<br />
L<strong>in</strong>dacher Str.<br />
Robert-Koch-Straße<br />
Fr.-w.<br />
Fl.-str.<br />
Zündhölzlberg<br />
Glockenstr.<br />
St.-Johannser-Str.<br />
Waldstraße<br />
Tittmon<strong>in</strong>ger Straße<br />
Hans-Stiglocher-Straße<br />
1<br />
Barbar<strong>in</strong>ostr.<br />
J.-v.-E.-Str.<br />
I.-Kant-Str.<br />
15<br />
2<br />
2<br />
142<br />
Lärchengartenweg<br />
Mehr<strong>in</strong>ger Straße<br />
Langdörfferstr.<br />
E.-Reuter-Str.<br />
Mehr<strong>in</strong>ger Str.<br />
<strong>Burg</strong>kirchener St r aße<br />
Trebn Str.<br />
I.-Kant-Str.<br />
Lustheimw.<br />
Klausenstraße<br />
L<strong>in</strong>dacher Straße<br />
Anton- . Riemersc hmid- Straß e<br />
Städt.<br />
Bauhof<br />
Zu<br />
unserer<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>g. Lieben Frau<br />
Hans-<br />
Kammerer-<br />
Schule<br />
Franz-Xaver-<br />
Gruber-Schule<br />
Mozartstr.<br />
Berchtesgadener Straße<br />
Städt. Mahnmahl<br />
Salzach<br />
Badhör<strong>in</strong>g<br />
Wanghausen<br />
L<strong>in</strong>dacher Str.<br />
Kümmerniskapelle<br />
20<br />
Rastplatz<br />
Turnhalle<br />
TV 1868<br />
Verkehrserziehungsgarten<br />
Robert-Koch-Straße<br />
Unghauser Straße<br />
Glonnerstr.<br />
Stegerwaldstr.<br />
Kettelerstr.<br />
Heckenweg<br />
Klausenstraße<br />
L<strong>in</strong>dacher Straße<br />
Friedrich-Ebert-Str.<br />
Pergerstr.<br />
Vollmarstr.<br />
Berchtesgadener Straße<br />
Rastplatz<br />
Herzogbadstraße<br />
Schieß stattw.<br />
KZ-Friedhof<br />
VA<br />
FA<br />
Am Pulverturm<br />
Badhör<strong>in</strong>ger-<br />
Klausenstr.<br />
Mehr<strong>in</strong>ger Str.<br />
16<br />
Straße<br />
2<br />
J.-Stegmair-Str.<br />
Robert-Koch- Straße<br />
Mitterg.<br />
Wöhrg.<br />
Ött<strong>in</strong>ger Straße<br />
Semmelweis<br />
Messehalle<br />
Feuerwehr<br />
Bauhof<br />
Wöhrsee<br />
Wöhrseebad<br />
1. Hof<br />
Mautnerstr.<br />
ZOB<br />
3<br />
Pettenkoferstr.<br />
Mehr<strong>in</strong>ger Str.<br />
Berl<strong>in</strong>er<br />
Platz<br />
Marktler Stra ße<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>g.<br />
Bürgerhaus<br />
Ungh auser Straße<br />
Friedenskirche<br />
1,4,15<br />
Rungew.<br />
Ohmstraße<br />
Franz-Alexan<strong>der</strong>-Straße<br />
L.-Schön-Str.<br />
Jägerweg<br />
platzweg<br />
Jahnweg Jahnweg<br />
Messerzeile<br />
In den Grüben<br />
Jägerweg<br />
Platz <strong>der</strong><br />
dt. E<strong>in</strong>heit<br />
<strong>Burg</strong>str.<br />
Curapl.<br />
Salzlände<br />
Auer-von-Welsba ch-Str.<br />
Ludwigsberg<br />
1,15<br />
1,15<br />
4<br />
Bunsenstr.<br />
Robert-Koch-Straße<br />
Della-Croce-S t r.<br />
Stadtplatz<br />
Schieß-<br />
Gaußstraße<br />
Leibnizstraße<br />
Liebigstr.<br />
Gartenw.<br />
Elisabethstraße<br />
St. Konrad<br />
Johannes-<br />
Hess-Schule<br />
Avent<strong>in</strong>us-<br />
Gymnasium<br />
vhs<br />
Äußere<br />
Schlosskapelle<br />
5. Hof<br />
Folterturm<br />
4. Hof<br />
<strong>Burg</strong>anlage<br />
Palas<br />
Altenwohnheim<br />
Mauthnerschloss<br />
St. Anna Hl. Geist-<br />
Kirche<br />
Musikschule<br />
Jugendherberge<br />
Neue Brücke<br />
Wertstoffsammelstelle<br />
Bahnhof<br />
BURGHAUSEN<br />
(363 m)<br />
So erreichen Sie <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>:<br />
(Bequem per Auto o<strong>der</strong> mit <strong>der</strong> Bahn)<br />
Besuchen Sie uns auf <strong>der</strong> Internetplattform facebook<br />
<strong>und</strong> erfahren Sie jede Menge Neues!<br />
Das <strong>Burg</strong>hauser App mit je<strong>der</strong> Menge Infos r<strong>und</strong> um<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> ist ab sofort kostenlos im App Store erhältlich!<br />
STADTPLAN BURGHAUSEN<br />
20<br />
Rentmeisterei<br />
6. Hof<br />
Wa c kerstraße<br />
Friedenskirche<br />
Wacker Freibad<br />
Sportpark SV Wacker<br />
J.-Scheipel-Str.<br />
4<br />
Elisabethstraße<br />
E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>str.<br />
Hittorfstraße<br />
Max-Eyth-Str.<br />
Voltaweg<br />
Wöhlerstr.<br />
Max-Planck-Str.<br />
Georg-<br />
Schenk-<br />
Haus<br />
Kurfürst<br />
Maximilian<br />
Gymnasium<br />
St. Josef<br />
<strong>Burg</strong>frieden<br />
M.-W.-<br />
Realschule<br />
Wacker Arena<br />
Fraunhoferstr.<br />
Dr.-Nitzsche-W.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>g.<br />
3. Hof<br />
Schutzengelkirche<br />
Altes Zeughaus H.-St.-<br />
Georgstor Schule Stadtsaal<br />
Altstadt-<br />
Rathausbrücke<br />
St. Jakob<br />
2. Hof<br />
Ach<br />
Berufsbildungswerk<br />
4<br />
Wackerstraße<br />
4<br />
Johannes-Hess-Str.<br />
Krankenhausstr a ß e<br />
Röntgenstraße<br />
Brändströmstr.<br />
N.-Otto-Str.<br />
Zweigstr.<br />
P.-str.<br />
H.-str.<br />
B.str.<br />
Kreuzpo<strong>in</strong>tner-<br />
Steig<br />
Athalerstr.<br />
Oberkriebach<br />
9<br />
8<br />
96<br />
95<br />
Kapellenweg<br />
Angererweg<br />
R.-D.-Str.<br />
H.-L.-Str.<br />
W.-v.-<br />
Siemens-<br />
Str.<br />
Ast ernweg<br />
Birkenweg<br />
Kapellenweg<br />
Kap.-w.<br />
Spark.-w.<br />
Schule<br />
93<br />
Freis<strong>in</strong>g<br />
94<br />
Georg-<br />
Miesgang-<br />
Hallenbad<br />
Stadtwerke<br />
Athalerstraße<br />
Erd<strong>in</strong>g<br />
B 12<br />
L<strong>in</strong>denweg<br />
Margueritenw.<br />
4<br />
Herman n-Hiller-Straße<br />
L<strong>in</strong>denw.<br />
Narzissenweg<br />
Lilienweg<br />
Birkenweg<br />
Waldweg<br />
Athalerstr.<br />
Pforte<br />
Süd<br />
Belegschaftshaus<br />
Nie<strong>der</strong>nweg<br />
Holzfel<strong>der</strong> Weg<br />
15<br />
Dr.-Enk-<br />
Str.<br />
Nelkenw.<br />
Waldweg<br />
Von-.<br />
Baeyer-Str.<br />
Dr.-W.-G r u ber-<br />
Sp. W.<br />
Kreiskl<strong>in</strong>iken<br />
Altött<strong>in</strong>g-<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Kreuzfelsen<br />
Waldweg<br />
Tulpenw.<br />
Dorfnerweg<br />
C.-<br />
Bosch-<br />
Str.<br />
Rosenw.<br />
Str.<br />
A.-w.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />
Zauberwald<br />
Duttendorf<br />
93<br />
B 15<br />
B 304<br />
Wasserburg<br />
Rosenheim<br />
Regensburg<br />
3<br />
Waldkraiburg<br />
Straub<strong>in</strong>g<br />
Holzfel<strong>der</strong> Weg<br />
Am Ste<strong>in</strong> dlgut<br />
Städt.<br />
Kläranlage<br />
Ö S T E R<br />
92<br />
D<strong>in</strong>golf<strong>in</strong>g<br />
Landshut<br />
8<br />
B 299<br />
Mühldorf<br />
94<br />
B 20<br />
Trostberg<br />
Traunste<strong>in</strong><br />
Altött<strong>in</strong>g<br />
Pfarrkirchen<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Raitenhaslach<br />
Tittmon<strong>in</strong>g<br />
B 20<br />
Marktl<br />
Freilass<strong>in</strong>g<br />
3<br />
B 12<br />
Salzburg<br />
B 12<br />
A8<br />
A1
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong> -<br />
das ideale Ausflugs- <strong>und</strong> Urlaubsziel<br />
<strong>Burg</strong>- <strong>und</strong> Themenführungen:<br />
Erleben Sie Geschichte <strong>und</strong> Geschichten aus e<strong>in</strong>em Jahrtausend <strong>der</strong> längs ten<br />
<strong>Burg</strong>anlage Europas (1.051 m).<br />
Auf den Spuren <strong>der</strong> Salzfertiger:<br />
Genießen Sie e<strong>in</strong>e unvergessliche Plättenfahrt durch das romantische Salzachtal<br />
von Raitenhaslach nach <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong>.<br />
Kloster Raitenhaslach:<br />
Besuchen Sie das ehemalige Zisterzienserkloster vor den Toren <strong>Burg</strong> hausens, das<br />
schon Kulisse für viele Filmproduktionen, u.a. für den Bullen von Tölz, war.<br />
Kultur pur:<br />
Freuen Sie sich das ganze Jahr auf beson<strong>der</strong>e Kulturerlebnisse: Intern. Jazz woche<br />
22.-27.3.2011, Klostermarkt Raitenhaslach 14.-15.5.2011, Deutsches Sport -<br />
jugend event 23.-26.6.2011, Histor. <strong>Burg</strong>fest 8.-10.7.2011, Bayern1-Sommerreise<br />
21.8.2011, Adventsmarkt (2.+3. Adventswochenende), Theater, Konzerte,<br />
Ausstellungen <strong>und</strong> vieles mehr…<br />
www.burghausen.de<br />
Freuen Sie sich mit<br />
uns auf e<strong>in</strong>en<br />
spannenden Sommer!<br />
Tourist-Information<br />
<strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Stadtplatz 112<br />
84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Tel. (08677) 887-140<br />
Fax (08677) 887-144<br />
tourist<strong>in</strong>fo@<br />
burghausen.de<br />
23
Längste <strong>Burg</strong> Europas (1.051 m)<br />
Tourist-Information <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Stadtplatz 112 · D-84489 <strong><strong>Burg</strong>hausen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr<br />
von November bis März samstags geschlossen<br />
Telefon: 00 49/86 77/887-140<br />
Telefax: 00 49/86 77/887-144<br />
E-Mail: tourist<strong>in</strong>fo@burghausen.de<br />
Internet: www.burghausen.de<br />
<strong>Burg</strong>hauser Touristik GmbH<br />
sehen, fühlen, lieben