Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kapitel 03000 - Ruheschutz im Treppenhaus<br />
Seite 117.1<br />
03525 ISOTRESI, Körperschalldämmende Sicherungswinkel<br />
für Treppenelemente<br />
Der Sicherungswinkel ISOTRESI (1) mit der Abmessung<br />
von 160/80/10 x 110 mm wird mit einem körperschalldämmenden<br />
Elastomermantel, der an einem Ende auf<br />
eine Länge von 110 mm auf den Winkel aufgepresst<br />
ist, hergestellt.<br />
Er kann für verschiedene Funktionen im Bauwesen angewendet<br />
werden.<br />
Der Sicherungswinkel ISOTRESI (1) aus Stahl S235<br />
JRG2 wird feuerverzinkt mit passendem körperschalldämmendem<br />
Elastomermantel und mit 2 Verankerungsbolzen<br />
hergestellt. Sicherungswinkel<br />
ISOTRESI werden vor allem für vorfabrizierte Bauteile<br />
verwendet.<br />
130<br />
90<br />
Kapitel 03000 Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 04/08<br />
90<br />
110<br />
170<br />
Oben<br />
Sicherungswinkel, Stahl, feuerverzinkt mit<br />
Elastomermantel<br />
Oben rechts<br />
Immer zwei Sicherungselemente ISOTRESI pro<br />
Treppenelement<br />
Rechts<br />
Befestigung der Sicherungselemente ISOTRESI<br />
mit den je zwei mitgelieferten Durchsteck-<br />
Ankerpolzen FAZ II M10<br />
Materialbeschreibung für die körperschalldämmenden Sicherungswinkel ISOTRESI<br />
Bezeichung<br />
ISOTRESI<br />
Streckgrenze Rp0.2<br />
Abmessung<br />
Elastomermantel<br />
Abmessung<br />
Material<br />
Ungleichschenkliger, rundkantiger Winkel-Stahl<br />
S235J0, unlegierter Baustahl, DIN EN 10025<br />
>235 N/mm²<br />
160/80/10 x 110 mm<br />
NR, schwarz, 45-50 ˚Sh<br />
130 x 30 x 90 mm<br />
2 Stk. Bolzenanker FAZ II 10/10 gvz<br />
Stahl Kalt-Massiv-Umgeformt<br />
galvanisch verzinkt<br />
REV 05-11<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.hbt-isol.ch
Kapitel 03000 - Ruheschutz im Treppenhaus<br />
Seite 117.2<br />
Einbauanleitung ISOTRESI<br />
Die Betondecke wird im Bereich des Treppenfusses<br />
sauber gereinigt und das Treppenlager ISOTREPP<br />
wird genau positioniert. Sollte ein Höhenausgleich<br />
des Treppenlaufes erforderlich sein, wird hierfür<br />
unter dem Treppenlager eine Zementmörtelausgleichsschicht<br />
aufgebracht, welche vor dem Versetzen des<br />
Treppenlagers ausreichend ausgehärtet ist.<br />
100<br />
mm<br />
100<br />
Nach dem Versetzen des Treppenlaufs auf das Treppenlager<br />
ISOTREPP werden pro Lauf 2 Stück des<br />
schalldämmenden Horizontalsicherungswinkels ISO-<br />
TRESI versetzt. Dazu werden diese vor dem Bohren satt<br />
an den Lauf gepresst. Der Achsabstand vom Rand des<br />
Treppenfusses bis zum Horizontalsicherungs<br />
winkel beträgt 100 mm.<br />
Durch die Löcher im Sicherungswinkel werden je 2<br />
Löcher mit ø 10 mm in der Tiefe von 90 mm in die<br />
Bodenplatte* gebohrt.<br />
* Beton C25/30 gemäss SIA 262<br />
Ausblasen der Bohrlöcher mittels Blasbalg.<br />
Kapitel 03000 Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 04/08<br />
Die zwei Durchsteck-Ankerbolzen des Typs FAZ II M 10<br />
werden durch die Löcher des ISOTRESI in die Bodenplatte<br />
eingeführt und nach dem Einschlagen mit einem<br />
Anzugsmoment von M D<br />
= 45 Nm festgezogen.<br />
Durch die Bauleitung anzuordnen :<br />
Die Trennung des schwimmenden Unterlagbodens<br />
zum Treppenlauf erfolgt mit einem Randstellstreifen.<br />
Die Schraubenköpfe der Anker müssen mit der Trittschalldämmung<br />
komplett abgedeckt werden.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.hbt-isol.ch<br />
REV 05-11
Kapitel 03000 - Ruheschutz im Treppenhaus<br />
Seite 117.3<br />
Erdbebenbemessung für Treppenlauf-Sicherungssysteme<br />
ISODORN und ISOTRESI<br />
ISODORN und ISOTRESI sind Systeme, welche bei<br />
elastisch gelagerten Treppenläufen die Horizontalsicherung<br />
bei gleichzeitiger Schalldämmung gewährleisten.<br />
1<br />
Kapitel 03000 Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 04/08<br />
2<br />
System Treppenlaufsicherung Einbezogene Parameter Tragsicherheit nach SIA 261<br />
1 ISODORN Erdbebenzone: bis Z3b<br />
Baugrundklasse: bis E<br />
Bauwerksklasse: bis BWK II<br />
2 ISOTRESI Erdbebenzone: bis Z3b<br />
Baugrundklasse: bis E<br />
Bauwerksklasse: bis BWK II<br />
Erfüllt<br />
Erfüllt<br />
Die Erdbebenbemessung nach<br />
SIA-Norm 261 " Einwirkungen auf<br />
Tragwerke" zeigt, dass der Tragsicherheitsnachweis<br />
für die Bauwerksklasse<br />
BWK II in der Erdbebenzone<br />
Z3b sowie für die Baugrundklasse<br />
E - also bei maximalen Einwirkungen<br />
aus Erdbeben - in der ganzen<br />
Schweiz, mit beiden Systeme erfüllt<br />
ist.<br />
Aus konstruktiven Gründen sind immer<br />
zwei ISODORNE beziehungsweise<br />
zwei ISOTRESI pro Treppenlauf<br />
einzubauen.<br />
Weitere Planungshilfen oder detaillierte<br />
Berechnungsergebnisse<br />
erhalten Sie direkt bei Ihrem <strong>HBT</strong>-<br />
<strong>ISOL</strong> Fachingenieur.<br />
Sie erreichen ihn unter Telefon<br />
056 648 41 11<br />
REV 05-11<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.hbt-isol.ch
Change language