FESTSCHRIFT

1 

FESTSCHRIFT 

20 Jahre Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew 

Landesverband Thüringen e.V. 

11.05.1991 – 11.05.2011 

Schirmherrin: Frau Heike Taubert, 

Ministerin für Soziales, Familie und Gesundheit

2 3 

Inhalt 

Grussworte 

INHALTSVERZEICHNIS 

Grusswort zum 20-jährigen Jubiläum des Landesverbandes Thüringen e.V. der 

Deutschen Vereinigung Morbus Bechterew – Hans Jürgen Sporbert 

Grußworte 3 

Chronik 18 

Auszeichnungen 67 

Selbsthilfegruppen 68 

Impressum 

Herausgeber: Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew, Landesverband Thüringen e. V. 

Auflage: 800 Exemplare 

Satz: Ulrike Jacobs 

Druck: PROOF Erfurt 

Liebe Mitglieder der Deutschen Vereinigung Morbus 

Bechterew, liebe Leser, 

mit dieser Festschrift wollen wir Ihnen die Gründung und 

das Wachsen unseres Landesverbandes Thüringen e. V. 

etwas näher bringen. Wir können heute feststellen, dass 

wir uns zu einer Gemeinschaft entwickelt haben, die für 

Mitglieder und Interessenten, die Selbsthilfe im Kampf 

gegen Morbus Bechterew organisiert und verwirklicht. 

In Thüringen wurde seit der Gründung des Landesverbandes 

am 11. Mai 1991 in Erfurt nahezu flächendeckend 

ein Netzwerk von 22 Selbsthilfegruppen aufgebaut. 

Im bundesdeutschen Vergleich behauptet unser 

Landesverband seit Jahren die Spitzenposition im Verhältnis 

– Mitglieder pro 1 Million Einwohner (254). Das 

ist nicht zuletzt der Verdienst unserer Gruppensprecher, 

Vorstandsmitglieder und der anderen freiwilligen Helfer 

unserer Vereinigung und deren Untergliederungen. 

Einen großen Raum nehmen hier der Erfahrungsaustausch 

und die Beratung in medizinischen und sozialrechtlichen 

Fragen ein. 

Aber das Wichtigste zuerst, es ist gelungen, dass unsere 

Mitglieder nahezu regelmäßig wöchentlich Trocken- 

und Wassergymnastik durchführen können, was entscheidend 

für Schmerzlinderung und gegen Bewegungseinschränkung 

bei diesem Krankheitsbild beiträgt. 

Vielen Dank allen dafür! 

Danken möchte ich natürlich auch ganz besonders Frau 

Ministerin Heike Taubert (Thüringer Ministerium für 

Soziales, Familie und Gesundheit), die die Schirmherrschaft 

unserer Festveranstaltung übernommen hat. Ihre 

Grußworte finden Sie auf einer der folgenden Seiten. 

Dank auch dem Thüringer Landesverwaltungsamt, das 

durch regelmäßige jährliche Zuwendungen eine kontinuierliche, 

stabile Vorstandsarbeit ermöglicht. 

Bei den Landesverbänden Bayern, Nordrhein – Westfahlen, 

Hessen und Niedersachsen und natürlich auch 

beim Bundesverband der Deutschen Vereinigung Morbus 

Bechterew möchten wir uns für die ideelle und materielle 

„Aufbauhilfe“ vor Allem in den Anfangsjahren 

bedanken. 

In den letzten Jahren haben wir die Zusammenarbeit 

und den Erfahrungsaustausch mit den ostdeutschen

4 5 

Grussworte 

Grussworte 

Grusswort Franz Gadenz, Vorsitzender des Bundesverbandes der DVMB 

Landesverbänden, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Berlin- 

hilfreiche Unterstützung Dank sagen. Mit der Deutschen 

„Wir laden alle DVMB-Mitglieder und alle, die es wer- 

Landesverband 20 Jahre lang aktiv und erfolgreich, zeugt 

Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern verbessert 

Rheuma-Liga Landesverband Thüringen e. V. und dem 

den wollen, mit ihren Angehörigen zur Gründungsver- 

das davon, dass hier gute Arbeit geleistet wird. Es zeigt 

und dadurch effektivere Selbsthilfe leisten können. 

Landesselbsthilfeverband Thüringen für Osteoporose e. V. 

sammlung in Erfurt herzlich ein“. Mit dieser Einladung 

aber auch, dass in den Gruppen und im Landesverband 

gingen wir in Thüringen Partnerschaften ein, die bundes- 

und der Angabe des Datums und des Versammlungsor- 

ein guter Geist herrscht, die Mitglieder zusammenhal- 

Ein weiteres Dankeschön an die Krankenkassenvertretun- 

weite Vorbildwirkung hat. 

tes im Heft Nr. 26 unseres damaligen Mitteilungsblattes, 

ten und Selbsthilfe leben. Nicht unerwähnt darf bleiben, 

gen, die durch die neuen Förderrichtlinien (Pauschal- und 

dem „Bechterew-Brief“ und der Gründung des Landes- 

dass der Landesverband zwischenzeitlich, gemessen an 

Projektförderung) eine breit gefächerte Selbsthilfearbeit im 

In den vergangenen 20 Jahren haben wir eine Wegstrecke 

verbandes am 11. Mai 1991, zu der sich immerhin 37 

der Einwohnerzahl des Landes, die meisten Mitglieder 

Landesverband und in den Gruppen erst ermöglichen. 

zurückgelegt, die uns optimistisch in die Zukunft blicken 

Mitglieder und 23 Gäste einfanden, begann die Erfolgs- 

aller Landesverbände hat. 

Nicht vergessen werden darf hier der Kontakt zum Ver- 

lässt. Für die Interessen unserer chronisch Kranken ein- 

geschichte des Landesverbandes. 

band der Ersatzkrankenkassen in Thüringen (vdek) in 

zutreten, hat sich gelohnt. Wir haben bis jetzt einiges er- 

Allen, die in den vergangenen 20 Jahren aktiv zum Er- 

Person von Frau Keding, dessen Pressesprecherin, die uns 

reicht, ausruhen können wir uns aber nicht. Die finanzi- 

Hinter nunmehr 20 Jahren erfolgreicher Selbsthilfear- 

folg der Gruppen, des Landesverbandes und des Bun- 

stets mit Rat und Tat (sozialrechtliche Vorträge, Bera- 

ellen Zwänge des Gesundheitswesens verlangen von uns, 

beit, zum Wohle der Betroffenen, verbirgt sich eine gro- 

desverbandes beigetragen haben, möchte ich ganz herz- 

tung) zur Seite stand und unsere Mitgliedschaft im PARI- 

noch aktiver zu werden und unsere Rechte einzufordern. 

ße Leistung und viel Arbeit. 

lich für ihren ehrenamtlichen Einsatz danken. Danken 

TÄTISCHEN Wohlfahrtsverband. 

möchte ich aber auch den Mitgliedern, die über eine so 

Dazu wünsche ich uns allen viel Erfolg! 

Da waren zunächst die „Gründerväter“, welche erkann- 

lange Zeit der DVMB die Treue gehalten haben. 

Ebenfalls möchte ich den Kurkliniken in Thüringen, be- 

ten, wie wichtig die Selbsthilfe in Zukunft sein würde. 

sonders der m&i-Fachklinik in Bad Liebenstein und un- 

Mit ihrer Weitsicht gründeten sie die örtlichen Gruppen 

Im Namen des Vorstandes des Bundesverbandes und in 

seren beratenden Ärzten, Chefarzt Dr. med. Wolf-Dieter 

Hans-Jürgen Sporbert, 

und den Landesverband. Außerdem waren sie bereit, 

meinem eigenen Namen gratuliere ich dem Landesver- 

Müller, Bad Liebenstein, Dr. med. Günter Fahr, Suhl 

Vorsitzender der Deutschen Vereinigung 

die schwierige Aufbauarbeit in den Anfangsjahren zu 

band Thüringen zu seinem Jubiläum und wünsche ihm 

und Dr. med. Conny Günther, Friedrichroda für ihre 

Morbus Bechterew Landesverband Thüringen e.V. 

leisten. 

auch weiterhin viel Erfolg bei seiner Arbeit für unsere 

gemeinsame Sache. 

Wenn dann die Gruppen immer mehr werden und der 

Landesverband wächst, wird die Arbeit nicht leichter 

und vor allem nicht weniger. Sie wurde durch das En- 

Franz Gadenz, 

gagement von aktiven Mitgliedern bewältigt. Bleibt ein 

Vorsitzender des Bundesverbandes der DVMB

6 7 

Grussworte 

Grussworte 

Grusswort der Thüringer Ministerin für Soziales, Familie und Gesundheit, 

Heike Taubert 

Grussworte anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Landesverbandes der Deutschen 

Vereinigung Morbus Bechterew, Landesverband Thüringen e. V. 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

Sie wissen sehr gut um die Sorgen derer, die mit einer 

Sie blicken jetzt auf 20 Jahre Tätigkeit des Landesver- 

uns unverzichtbarem Partner in der Gesundheitsversor- 

ich gratuliere Ihnen ganz herzlich anlässlich des 20-jähri- 

solchen Diagnose konfrontiert werden. Und Sie wissen 

bandes zurück. Dabei können Sie auf das Geleistete und 

gung entwickelt. 

gen Jubiläums des Landesverbandes Morbus Bechterew. 

um die Bedeutung der in einer solchen Situation not- 

Erreichte stolz und zufrieden sein. 

Ich darf Ihnen auch die besten Grüße der gesamten 

wendigen menschlichen Zuwendung. Sie ist eine wich- 

Politisch gewollt und gefördert hat die Selbsthilfe gerade 

Landesregierung zu Ihrem 20. Geburtstag übermitteln. 

tige Voraussetzung im Umgang mit dieser Erkrankung. 

In arbeitsreichen Jahren haben Sie zahlreiche Aktivitä- 

in den letzten Jahren eine völlig neue gesundheitspoli- 

Ich danke ganz besonders allen Verantwortlichen sowie 

Kraft und Zuversicht sind dabei von großer Bedeutung. 

ten durchgeführt und dabei inzwischen auch 22 örtliche 

tische Wertung erfahren. Dies zeigt sich nicht zuletzt 

ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern des Landesver- 

Gruppen gebildet. Dies war nur durch ein uneigennüt- 

auch in den neuen im Sozialgesetzbuch verankerten 

bandes. Denn sie tun viel Gutes in einem für die Ge- 

Ich danke Ihnen für diese wertvolle Arbeit, die Sie mit 

ziges Engagement und einem hohen Zeitaufwand in 

Mitbestimmungsrechten. 

sundheit unserer Bürgerinnen und Bürger so wichtigen 

Verständnis und Selbstlosigkeit geleistet haben und leis- 

ehrenamtlicher Tätigkeit möglich. Dafür verdienen Sie 

Bereich. 

ten. Das ehrenamtliche Engagement von Menschen für 

unsere Anerkennung und Respekt. 

Noch vor einigen Jahren nicht vorstellbar, ist es heu- 

Menschen ist für den Zusammenhalt unserer Gesell- 

te selbstverständlich, wenn die Vertreter der Selbsthilfe 

Die Unterstützung einer qualitätsgerechten wie patien- 

schaft, insbesondere für die Bewältigung von Krankheit 

Gesundheitsbezogene Selbsthilfe ergänzt in vielfältiger 

beim Gemeinsamen Bundesausschuss und auch in den 

tenfreundlichen Versorgung chronisch Kranker ist auch 

und Behinderung von sehr großer Bedeutung. 

und wirksamer Weise die professionellen Angebote der 

Landesausschüssen der Ärzte und Krankenkassen be- 

ein Schwerpunkt meines Hauses. Hilfe zur Selbsthilfe 

Gesundheitsversorgung. Vor allem durch gegenseitige 

ratend mitwirken. So können auch dort die Interessen 

ist in der ganzheitlichen Versorgung chronisch kranker 

Ich wünsche Ihnen für die Zukunft viel Kraft für Ihre 

Hilfe und Unterstützung in Gruppen wird Akzeptanz 

Betroffener vertreten werden. 

Menschen nicht mehr weg zu denken. Das zeigt uns 

Arbeit und persönlich alles Gute. 

bei Betroffenen und ihren Angehörigen geschaffen. 

die Arbeit Ihres Landesverbandes Morbus Bechterew seit 

Wir sind gewiss, dass auch in den kommenden Jahren 

seiner Gründung sehr eindrucksvoll. 

Es grüßt Sie herzlichst 

Der Erfolg von Selbsthilfegruppen beruht vor allem 

eine gute Zusammenarbeit zwischen Selbsthilfe und Er- 

Ihre 

auf Eigeninitiative und Eigenverantwortung von Mit- 

satzkassen stattfinden wird. 

Ihr Landesverband und seine regionalen Selbsthilfegrup- 

gliedern. Es ist mir deshalb ein besonderes Bedürfnis, 

pen haben in all den Jahren mit Kraft und Hingabe Hil- 

Ihnen dafür im Namen der Ersatzkassen recht herz- 

Bleiben Sie Ihrem Motto treu: „Bechterewler brauchen 

fe für von Morbus Bechterew betroffene Mitmenschen 

lich zu danken! Wir schätzen die vielen Stunden Ihres 

Bewegung – Beratung – Begegnung“ – wir sind dabei! 

geleistet. Sie sehen sich dabei in starker Verantwortung 

Heike Taubert, 

freiwilligen Engagements und Ihres Ehrenamtes für an 

und bringen sich als unverzichtbare Säule in den Kampf 

Thüringer Ministerin für 

Morbus Bechterew Erkrankte hoch ein. In Thüringen 

Michael Domrös, Leiter der Landesvertretung des Ver- 

gegen diese Erkrankung ein. 

Soziales, Familie und Gesundheit 

hat sich Ihr Verband zu einem selbstbewussten und für 

bandes der Ersatzkassen e.V.

8 9 

Grussworte 

Grussworte 

Unverzichtbarer Beitrag für die Thüringer Selbsthilfe 

Die AOK PLUS gratuliert zum 20-jährigen Bestehen 

Grusswort des PARITÄTISCHEN Thüringen 

Schopenhauer sagte einst: „Gesundheit ist nicht alles, 

auch finanziell gefördert. Aus dem Budget der Kran- 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

und Lösungskompetenz nicht nur bei den professionel- 

aber ohne Gesundheit ist alles nichts“. Die breit gefä- 

kenkassen erhielten die Selbsthilfegruppen und der Lan- 

der Schweizer Journalist und Buchautor Walter Ludin 

len Experten. Sie geben wichtige Hinweise auf Lücken 

cherte Selbsthilfelandschaft in Thüringen leistet einen 

desverband bereits in diesem Jahr rund 11.600 Euro als 

sagte: „Wer auf einen grünen Zweig kommen will, muss 

und notwendige Verbesserungen der medizinischen Ver- 

starken Beitrag, damit sich dieses Zitat bewahrheitet. 

pauschale Förderung. 

einen Baum pflanzen.“ Bezogen auf 20 Jahre Deutsche 

sorgung sowie bei der Verbesserung von Rahmenbeding- 

Denn sie ist Anlaufpunkt für Betroffene, bietet Aus- 

Vereinigung Morbus Bechterew – Landesverband Thü- 

ungen. Insofern ist Selbsthilfe auch immer Impulsgeber 

tausch und Hilfe zur Selbsthilfe, damit nicht Krankheit, 

Zusätzlich stellt die AOK PLUS auch 2011 Mittel für be- 

ringen, gilt dieses im doppelten Sinn. Zum einen haben 

für mehr Demokratie im Sozial- und Gesundheitswe- 

sondern Gesundheit das Leben bestimmt. 

sondere Vorhaben und Projekte des Morbus Bechterew 

Sie selbst vor 20 Jahren einen Baum in Thüringen ge- 

sen. 

Landesverband Thüringen e. V. und der Selbsthilfegrup- 

pflanzt. Und heute schauen wir auf ein eindrucksvolles 

Wer – so wie Sie – auf zwanzig Jahre ehrenamtlicher 

pen zur Verfügung. 

Selbsthilfenetzwerk, das in dieser Zeit aufgebaut wurde. 

In der aktuellen sozialpolitischen Debatte hat die Diskus- 

Arbeit im Interesse der Selbsthilfe in Thüringen zu- 

Hierfür große Anerkennung und die herzlichsten Glück- 

sion um den „aktivierenden“ Staat, die Zivilgesellschaft, 

rückblicken kann, hat allen Grund zum Feiern. Unser 

Wir werden Sie auch in den kommenden Jahren un- 

wünsche. 

um Selbsthilfe und Gemeinsinn Konjunktur. Selbsthilfe 

Glückwunsch geht besonders an all Ihre ehrenamtlichen 

terstützen. Nehmen Sie dies als Versprechen für eine 

wird heute von allen relevanten Akteuren als unbestrit- 

Mitstreiter, welche in unzähligen Stunden und hohem 

weitere konstruktive und sich lohnende Zusammenar- 

Zum anderen macht das Zitat deutlich, dass es gut ist, 

ten wichtige Säule im System der gesundheit-lichen und 

persönlichen Engagament wesentlich am Erfolg teilha- 

beit im Interesse unserer Versicherten, im Interesse der 

die Dinge selbst in die Hand zu nehmen. Ihr Motto 

psychosozialen Versorgung anerkannt. 

ben. Bei der Bewältigung der Krankheit leistet die Arbeit 

Selbsthilfe! 

„Kompetenz aus Erfahrung“ bringt dies treffend zum 

Ihrer 22 Selbsthilfegruppen einen wichtigen und unver- 

Ausdruck, ist es genau das, was Selbsthilfe auszeichnet. 

Dieses bürgerschaftliche Engage-ment – und als solches 

zichtbaren Beitrag zur Gesunderhaltung und zum Leben 

Für die zukünftige Arbeit wünsche wir Ihnen viel Erfolg, 

Als „Experten in eigener Sache“ liegt Definitionsmacht 

ist Selbsthilfe zu sehen – ist eine tragende Säule im 

mit der Krankheit. 

die notwendige Energie und natürlich Gesundheit! 

Die AOK PLUS unterstützt die Selbsthilfe-Arbeit seit 

vielen Jahren. Neben fachlichen Beratungen und Infor- 

Ihre 

mationen werden die Gruppen und der Landesverband 

AOK PLUS

10 11 

Grussworte 

Grussworte 

Grusswort zur Festbroschüre 20 Jahre DVMB 

Gemeinwesen, Garant für kommunale Daseinsvorsorge 

Das heißt auch, dass die große Wertschätzung für Ihre 

Liebe Mitglieder der Thüringer DVMB, 

Selbsthilfe überflüssig wird. Dann einen stabilen Verein, 

und unverzichtbarer Beitrag zur Demokratie. Aus Sicht 

Arbeit und Ihr ehrenamtliches Engagement keine Rede- 

20 Jahre zu bestehen ist schon eine tolle Leistung. Zu 

der seinen Mitgliedern bis dahin Kraft und Halt geben 

des PARITÄTISCHEN Thüringen lässt sich nur mit ei- 

blume, sondern Ausdruck tiefer Überzeugung des PARI- 

dem, während der stetigen kontinuierlichen und erfolg- 

kann, der die Selbsthilfe weiterentwickelt und lebt. Viele 

nem zeitgemäßen bürgerschaftlichen Engagement und 

TÄTISCHEN Thüringen ist. Nehmen Sie das 20-jährige 

reichen Arbeit erreichten großen Erfolgen, gratulieren 

Mitglieder, die die Chancen, die eine ehrenamtlich ge- 

entsprechenden Selbsthilfestrukturen adäquat auf die 

Jubiläum als Ansporn und Auftrag weiterzumachen. Wir 

wir ganz herzlich. 

führte Patientenorganisation bietet, zu ihrem Nutzen – 

gesellschaftlichen Veränderungen reagieren. Dementspre- 

werden Sie auch weiterhin dabei unterstützen und be- 

für eine Verbesserung des Gesundheitszustandes – 

chend wird der PARITÄTISCHE Thüringen den Weiter- 

gleiten. 

Dass es Probleme gab (und geben wird) gehört dazu. 

wahrnehmen. Aus euren Reihen genügend aktive Mit- 

entwicklungsprozess der Selbsthilfe gemeinsam mit den 

Wie wir weiterhin gemeinsam damit umgehen, ist für 

glieder, die Verantwortung übernehmen wollen, damit 

relevanten Partnern in Gesellschaft und Politik auch wei- 

uns die wichtigere Seite und ein Garant für die Lösung 

das Vereinsleben sich nicht nur auf das Funktionstrai- 

ter vorantreiben. Getreu dem PARITÄTISCHEN Credo 

Reinhard Müller, 

fast aller Probleme. Wenn es da noch Freunde gibt, die 

ning beschränkt. Wir wünschen euch und auch uns, 

„Wir gestalten Thüringen“ heißt das vor allem Betroffene 

Landesgeschäftsführer 

nicht auf die Diagnose schauen, sondern gemeinsam 

dass die Berührungsflächen beider Verbände größer 

zu Beteiligten, zu Mitgestaltern zu machen. 

Der PARITÄTISCHE Thüringen 

darauf bedacht sind, den Menschen und Patienten zu 

werden und wir Synergieeffekte besser nutzen können. 

helfen, macht uns Mut und stimmt uns zuversichtlich. 

Das betrifft sowohl gemeinsame Weiterbildungen, Semi- 

Eine stetig gewachsene, vertrauensvolle, auf Lösungen 

nare und Vorstandssitzungen als auch den regelmäßigen 

orientierte Zusammenarbeit unserer beiden Verbände, 

Austausch von Informationen. 

prägte unseren gemeinsamen Weg. 

Wir gratulieren euch ganz herzlich und wissen: Ge- 

Es ist auch toll, dass sich die gute Zusammenarbeit trotz 

meinsam sind wir stärker. 

personeller Veränderungen erhalten hat. Wir sind gemeinsam 

auf einem guten Weg. 

Was wünschen wir Euch zum Jubiläum? 

Zuerst, dass ihr geheilt werden könnt und damit die 

Prof. Dr. Ing. Christine Jakob 

Präsidentin 

Werner Armoneit 

Geschäftsführer

12 13 

Grussworte 

Grussworte 

Grusswort zum 20-jährigen Jubiläum des Landesverbandes Thüringen e.V. 

der DVMB – Dr. Müller 

Grusswort zum 20-jährigen Jubiläum des Landesverbandes Thüringen e.V. der 

DVMB Dr. m e d. Günter Fahr Facharzt für Innere Medizin/Rheumatologie 

Sehr geehrter Herr Sporbert, 

der Landesverband Thüringen e. V. feiert seinen 20. 

Für viele Menschen, die unter der Krankheit „Morbus 

es ist mir eine außerordentliche Freude, Ihnen und allen 

Gründungstag. Zu diesem ganz besonderen Jubiläum 

Bechterew“ leiden, sind Sie Ansprechpartner und stehen 

Ihren Mitgliedern meine herzlichsten Glückwünsche zum 

möchte auch ich meine herzlichsten Glückwünsche 

diesen mit Rat und Tat von Anfang an zur Seite. Sie 

20-jährigen Bestehen des Landesverband Thüringen e.V. 

übermitteln. 

machen ihnen Mut und vermitteln eine andere, neue 

der Deutschen Vereinigung Morbus Bechterew zu über- 

Lebensqualität im Umgang mit diesem Leiden. 

mitteln. 

In den zurückliegenden 20 Jahren wurde Großes geleistet. 

Nach der Wende haben die „Bechterewler“ eine 

Ich bin davon überzeugt, dass sich auch in Zukunft die 

Seit dem Jahre 1996 verbindet uns eine stetige, konstruk- 

Selbsthilfegruppe geschaffen, die in ganz Deutschland 

uns anvertrauten Bechterewpatienten vertrauensvoll mit 

tive und fruchtbare Zusammenarbeit. Für mich persönlich 

große Aufmerksamkeit und Anerkennung findet. Die 

ihren Sorgen und Nöten an die Vereinigung wenden 

und für die m&i-Fachklinik Bad Liebenstein ist die Zu- 

Patienten mit Bechterewscher Erkrankung haben dan- 

werden. 

sammenarbeit mit Selbsthilfegruppen stets eine angenehme 

reich wirkenden ehemaligen Vorsitzenden Ihres Landes- 

kend die Hilfe der Vereinigung bei der Überwindung 

Aufgabe und Verpflichtung zugleich. Im Rahmen unserer 

verbandes, Herrn Trautvetter, bleiben. Beeindruckend für 

ihrer chronischen Erkrankung und der daraus resultie- 

Ich wünsche Ihnen für diese Feierstunde viel Freude und 

mittlerweile 15 Jahre währenden Kooperation können wir 

mich ist es immer wieder zu sehen, wie von einer schweren 

renden Schmerzen und Behinderungen angenommen. 

für die kommenden Jahre weiterhin Erfolg. Für die ge- 

auf viele erfolgreiche gemeinsame Aktivitäten zurückbli- 

Krankheit betroffenen Menschen im wahrsten Sinne des 

Meine Glückwünsche verbinde ich auch mit meinem 

leistete Arbeit spreche ich Ihnen meine Anerkennung 

cken. Da wären einerseits die regelmäßig stattfindenden 

Wortes freien, selbstbestimmten Bürgersinn beweisen und 

Dank an den Vorstand, den Mitgliedern sowie allen be- 

aus. 

Therapeutenseminare zu nennen. Zum Anderen war die 

den daraus resultierenden Problemen aktiv, optimistisch 

ratenden Gremien und Ärzten und nicht zuletzt unseren 

überregionale Fachtagung „Morbus Bechterew – Aktueller 

und gemeinschaftlich entgegentreten. Insofern ist es mir 

westdeutschen Freunden, die in den 20 Jahren beratend 

Ich möchte hier auch meinen Dank zum Ausdruck brin- 

Stand von Diagnostik und Therapie“ in Zusammenarbeit 

eine Freude und eine Ehre zugleich, als beratender Ortho- 

zur Seite standen. Der Weg, der zurückgelegt werden 

gen, dass ich für die Vereinigung Morbus Bechterew als 

mit der Friedrich-Schiller-Universität Jena im September 

päde für Ihren Landesverband tätig zu sein. 

musste, war steinig. Deshalb freut es mich umso mehr, 

beratender Rheumatologe tätig sein durfte. 

1998 sicherlich der bisherige Höhepunkt der gemeinsamen 

dass er erfolgreich gemeistert wurde und die anspruchs- 

Arbeit, aus welcher sogar ein Themenheft des Thüringer 

Ich wünsche Ihnen auch für die Zukunft, die im Hinblick 

vollen Ziele und Aufgaben, die Sie sich gestellt haben, 

Hochachtungsvoll 

Ärzteblattes zum Thema „Morbus Bechterew“ resultierte 

auf die sozialpolitischen Entwicklungen sicher nicht einfa- 

erfüllt werden konnten. Nur die Einsatzbereitschaft aller 

Dr. med. Günter Fahr, 

(Heft 4, 12. Jahrgang, April 2001). 

cher werden wird, einen ungebrochenen Optimismus und 

ermöglichte diesen Erfolg. 

Facharzt für Innere Medizin/Rheumatologie 

viel Erfolg für Ihre wertvolle Arbeit. 

In besonders positiver Erinnerung wird mir die äußerst angenehme 

Zusammenarbeit mit Ihrem agilen und segens-

14 15 

Grussworte 

Grussworte 

Preußische Geburtstagspost 

Grusswort der Gruppe Sachsen-Anhalt zum 

20. Gründungstag des DVMB Landesverbandes Thüringen 

Lieber Hans-Jürgen, liebe Mitglieder des LV Thüringen, 

zu eurem runden Jubiläum senden wir die Potsdamer Postkutsche aus 

und lassen den Berliner Bären tanzen. Der rote Adler kreist mit Wonne 

übern Thüringer Wald, um nach euch Ausschau zu halten und dann im 

Sturzflug auf die Festveranstaltung herabzustürzen. 

Was mögen wir an unseren „Rennsteigläufern“??? 

Dass sie sich seit 20 Jahren als 

verlässlicher Partner „angebiedert“ 

und mit Herbert Trautvetter einen 

„Reaktionär“ und Mitbegründer der 

„revolutionären Zelle“ - Stammtisch 

Ostdeutscher Landesverbände haben. Man versteht sie sprachlich 

manchmal schlecht, haben jedoch das Herz am rechten Fleck. 

Doch mal ehrlich liebe Jodelkönige – ein bissel 

mehr freundliche Gesichter könnten eure Funktionäre schon gebrauchen. 

Oder waren es doch die Schatten der Berge und Wälder? Versprühe eure 

gute Laune weiter im DVMB-Lande. Zeig allen, wo die Bratwurst hängt. 

Im Namen des Landesverbandes 

Berlin-Brandenburg 

Wünscht euch der königlichpreußische 

Vorstand weiterhin 

viel Erfolg in der Vereinsarbeit, 

engagierte und aktive Mitglieder, 

sowie weiterhin eine streitbare, 

freundschaftliche und konstruktive Zusammenarbeit. 

Eisenhüttenstadt, der 11.Mai 2011 

Noch vor der Wiedervereinigung der beiden deutschen 

Staaten im Jahr 1990 trafen sich Morbus-Bechterew-Patienten 

in der DDR, um ihre Kräfte für die Selbsthilfe bei 

der Bewältigung der Krankheit zu bündeln. Es kam zur 

Gründung der Vereinigung Morbus Bechterew der DDR 

in Thermalbad Wiesenbad. 

Diese Initiative führte nach der deutschen Einheit zur 

fast gleichzeitigen Gründung von Landesverbänden in 

Mitteldeutschland – so auch in Thüringen. 

Durch den Thüringen Landesverband der DVMB wurden 

Therapiemöglichkeiten geschaffen, die es heute 

jedem Betroffenen ermöglichen, in der Gemeinschaft 

gezielt etwas gegen seine Krankheit zu tun. Nicht zu 

vergessen ist die Gelegenheit, sich mit Gleichbetroffenen 

austauschen zu können und dadurch oftmals Hilfe und 

Beistand bei der Bewältigung der mit der Krankheit einhergehenden 

Widrigkeiten zu erhalten. 

. 

Das alles war und ist nur möglich durch eine Unmenge 

ehrenamtliche Arbeit und das Einbringen seiner Freizeit 

für die Mitglieder durch die Mitglieder. 

Im Landesverband Thüringen wird diese Arbeit seit nunmehr 

20 Jahren geleistet. 

Deshalb möchte ich Allen, die in den vergangenen 20 

Jahren selbstlos zum Erfolg der Gruppen und des Landesverbandes 

beigetragen haben, ganz herzlich danken. 

Danken möchte ich aber auch den Mitgliedern, die über 

eine so lange Zeit den Kontakt mit uns Nachbarn gehalten 

haben 

Im Namen der Vorstandschaft des Landesverbandes 

Sachsen-Anhalt und in meinem eigenen Namen gratuliere 

ich dem Landesverband Thüringen zu seinem Jubiläum. 

Ich wünsche ihm, dass er auch weiterhin seine Arbeit 

für unsere gemeinsame Sache so erfolgreich wie in 

den vergangenen 20 Jahren fortsetzen kann. Und freue 

mich auf eine weitere gute Zusammenarbeit. 

Klaus Siebenbrodt, 

Vorsitzender des Landesverbandes Sachsen-Anhalt e.V. 

der DVMB

16 17 

Grussworte 

Grussworte 

Grusswort der Landesvorsitzenden Sachsen der DVMB zum 

Jubiläum 20 Jahre DVMB, Landesverband Thüringen 

Grusswort der Gruppe Hermsdorf zum 20. Jubiläum 

des DVMB, Landesverbandes Thüringen 

Lieber Vorsitzender, liebe Mitglieder des DVMB-Landes- 

Die Zahl der Mitglieder in den Landesverbänden ist 

Lieber Hans-Jürgen Sporbert, 

An dieser Stelle gehört auch Euren Ehepartnern ein ge- 

verbandes Thüringen, 

stetig gestiegen. Dies zeigt, dass die Arbeit des Landes- 

liebe Mitglieder des Vorstandes des DVMB- Landesver- 

höriges Stück Respekt, die Euch ja für die unendlich 

es ist mir eine große Freude, Euch zum 20-jährigen Be- 

verbandes und der dazu gehörenden örtlichen Gruppen 

bandes Thüringen, 

viele Arbeit freigeben und natürlich auch in jeder Hin- 

stehen Eures Landesverbandes zu gratulieren und die 

eine wichtige Leistung in der ergänzenden Betreuung 

Selbsthilfearbeit lebt und wird gestaltet durch das En- 

sicht unterstützen. 

besten Grüße der DVMB-Mitglieder aus Sachsen zu 

und Versorgung von chronisch Kranken und ihren An- 

gagement und den ehrenamtlichen Einsatz seiner Mit- 

überbringen. 

gehörigen darstellt. 

glieder im Verein. Dieser Einsatz für die gemeinsame 

Ich hoffe, dass Ihr unserem Thüringer DVMB noch lan- 

Sache kostet viel private Zeit. Diese habt Ihr in den 

ge vorsteht und Eure Tätigkeit bei bester Gesundheit 

Seit nunmehr 20 Jahren verbindet unsere Landesver- 

In den 20 Jahren des Bestehens entwickelte sich der 

vergangenen Jahren für den DVMB Thüringen, der am 

noch lange ausüben könnt. 

bände eine enge Freundschaft und es hat sich ein sehr 

DVMB Landesverband Thüringen als eine ausschließlich 

13. Mai 1991 gegründet wurde, eingebracht. 

gutes Miteinander, ein Geben und Nehmen entwickelt. 

in der Selbsthilfe tätige Vereinigung, die auch durch an- 

Viele Freundschaften sind entstanden und haben sich 

dere Verbände große Anerkennung erfährt. 

Deshalb möchte ich dem Vorstand auch im Namen mei- 

gefestigt. 

ner Gruppe danken und ein mit viel Gesundheit, Glück, 

Wir wünschen für die nächsten Jahre viel Erfolg, Ge- 

Erfolg und Schaffenskraft verbundenes weiteres Wirken 

Gern denken wir an die gemeinsamen Unternehmungen 

sundheit und Optimismus und weiterhin gutes Mitei- 

für die Gemeinschaft wünschen. 

der Landesverbände Thüringen und Sachsen zurück und 

nander unter dem Motto „Nur Gemeinsam sind wir 

hoffen auch in Zukunft auf enge Zusammenarbeit. In den 

stark“. 

Ich bewundere Euch, wie Ihr schon die vielen Jahre mit 

Kerstin Kurze, 

letzten Jahren hat sich die Selbsthilfegemeinschaft vielfach 

Kraft, Engagement, Ausdauer und auch Leidenschaft, 

Gruppensprecher Gruppe Hermsdorf 

bewährt und wir Patienten mit Morbus Bechterew und 

Euer Ehrenamt wahrnehmt. 

Weißenborn, Mai 2011 

artverwandten Wirbelsäulenerkrankungen sind in vielen 

Helena Strauß 

Bereichen des täglichen Lebens aktiv und präsent. 

Vorsitzende des LV Sachsen

18 19 

Chronik 

Chronik 

Gründung des Landesverbandes Thüringen: 

Am 11. Mai 1991 wurde der Landesverband Thüringen 

Weitere Veranstaltungen im Jahre 1991 

September 1991: In Erfurt fand ein Rechtsseminar mit 

der Deutschen Vereinigung Morbus Bechterew als erster 

Frau Schöler und einem Richter vom Amtsgericht Er- 

ostdeutscher Landesverband im Bundeswehr-Klubhaus 

Im Februar 1991 wurde für Bechterew-Erkranke aus 

furt statt. Es wurden Rechtsfragen im Zusammenhang 

in der Ernst-Thälmann-Straße in Erfurt gegründet. 

den neuen Bundesländern eine Schulung in Mag- 

mit Schwerbehinderung, Schwerbehindertenrecht und 

Es waren 37 Stimmberechtigte und 23 Gäste anwesend. 

deburg durchgeführt. Die wichtigsten Fragen für 

der für uns so wichtigen Frage des Kündigungsschut- 

Die Satzung wurde einstimmig angenommen, nachfol- 

Selbsthilfevereinigungen konnten dort angesprochen 

zes behandelt. Leider hat die Kenntnis der Rechtsvor- 

gender Vorstand wurde gewählt: 

werden: Herr Hammel gab Hinweise zu Aufbau und 

schriften vielen unserer Betroffenen nichts genützt -sie 

Vorsitzender 

Dr. Lutz Lincke 

Der erste Landesvorstand Thüringen 

Organisation der DVMB, Herr Vetter wichtige Erläuterungen 

zum Steuer- und Finanzrecht, Frau Schöler 

verloren trotzdem ihren Arbeitsplatz. 

Stellvertreter 

Klaus Sprenger 

informierte über Rechtsfragen sowie Erwerbs- und Be- 

Es wurde Informationsmaterial verteilt und es konnten 

Schatzmeister 

Hildegard Staude 

Schatzmeister des Bundesvorstandes sowie Ludwig Ham- 

rufsunfähigkeitsrenten, Herr Zirk von der Barmer gab 

auch Bücher käuflich erworben werden. Erste Paten- 

Schriftführer 

Herbert Trautvetter 

mel, Geschäftsführer der Geschäftsstelle Schweinfurt. Als 

wichtige Hinweise zu Leistungen der Krankenkassen 

schaftsangebote von Gruppen aus den alten Bundes- 

Beisitzer/Öffentlichkeitsarbeit 

Manfred Opitz 

Anschubfinanzierung bekamen wir vom Bundesverband 

und Herr Mayr von der WWK-Versicherung stellte 

ländern trafen ein. Die Gruppe „Erbstromtal“-Seebach 

Beisitzer 

Gisela Rappich 

einen Scheck über 2000 DM überreicht. 

sein Leistungspaket vor. 

erhielt ein Angebot der Paderborner Gruppe. 

Beisitzer 

Karl-Heinz Kehl 

Beisitzer 

Bertram Bartzik 

Bis zu dieser Veranstaltung waren umfangreiche Vor- 

Juni 1991: In Weimar wurde das erste medizinische 

Oktober 1991: Vom Landesverband Nordrhein-West- 

Rechnungsprüfer 

Uwe Brückner 

bereitungsarbeiten erforderlich. Das „Vorbereitungsko- 

Seminar vom neugegründeten Landesvorstand und 

falen erhielten wir eine Geldspende von 1000 DM 

Uwe Amstroff 

mitee“, dem im Wesentlichen die späteren Mitglieder 

dem Bundesvorstand organisiert. Professor Köhler aus 

zum Aufbau unseres Landesverbandes. 

des Landesverbandes Thüringen angehörten, hatte sich 

Augsburg hielt ein Referat zum Thema „Morbus Bech- 

Zur Mitarbeit als beratende Ärzte hatten sich bereit 

viermal getroffen. 

terew“ und beantwortete Fragen von Patienten. Herr 

November 1991: Erstes Gruppensprechertreffen in Weimar. 

erklärt: OA Dr. Rößner/Erfurt, Dr. Fahr/Suhl. Als Dele- 

Hammel erläuterte Aufbau und Ziele der DVMB, Frau 

Die Gruppensprecher wurden über neueste Forschungser- 

gierte zur Bundesdelegiertenkonferenz wurden Dr. Lutz 

Michael Löhmann, der Vorsitzende der Deutschen Ver- 

Schöler referierte über Rechtsfragen und die Physio- 

gebnisse zum Morbus Bechterew informiert. Die Mitglieder- 

Lincke und Hildegard Staude gewählt. 

einigung Morbus Bechterew der untergehenden DDR 

therapeutin Frau Conti führte mit allen Anwesenden 

versammlung der DVMB in Baunatal wurde ausgewertet. 

sowie Ludwig Hammel aus Schweinfurt haben in dieser 

Bechterew-Gymnastik durch. In Seebach gründete sich 

Die Gruppensprecher beschlossen den ersten Arbeitsplan 

Gäste unserer Gründungsveranstaltung waren u. a. Herr 

Phase umfangreiche Unterstützung gegeben. 

die Therapiegruppe „Erbstromtal“. 

des Landesverbandes Thüringen und verabschiedeten ihn. 

Klimsch, Vorsitzender des Bundesvorstandes, Herr Vetter,

20 21 

Chronik 

Chronik 

Das Jahr 1992 

künftig jährlich diese Fortbildungsveranstaltungen zu 

März 1993: Medizinisches Seminar des Landesverbandes 

organisieren. 

in Erfurt. Den Fachvortrag hielt Herr Dr. Rößner, Frau 

Januar 1992: Der Landesverband Thüringen wurde in das 

Rappich führte mit allen Anwesenden Krankengymnas- 

Vereinsregister des Amtsgerichtes Erfurt eingetragen. 

Oktober 1992: Thüringen erhielt von der Gruppe Fried- 

tik durch. Alle 43 Teilnehmer sprachen sich dafür aus, 

richshafen einen PC zur Verbesserung unserer Büroar- 

künftig wieder derartige Veranstaltungen durchzuführen. 

März 1992: Das erste Fortbildungs-Seminar für Physio- 

beit. Der Landesverband Thüringen bewarb sich, die 

Die Gruppen Jena, Saalfeld, Nordhausen und Seebach 

therapeuten wurde in Erfurt organisiert. Da sich nur 

Mitgliederversammlung 1993 in Thüringen zu organisie- 

erhielten einen Pezzi-Ball. 

ein Teilnehmer gemeldet hatte, wurde das Seminar abgesagt. 

ren. Mitgliederversammlung in Schweinfurt. Herr Trautvetter 

und Frau Staudte nahmen als Delegierte teil. 

Mai 1993: Gemeinsames Gruppensprechertreffen der 

Gruppentreffen Bayern und Thüringen in Bad Königshofen 

Mai 1993 

Landesverbände Bayern und Thüringen in Bad Königs- 

April 1992: Erstes Wochenendseminar des Landesver- 

hofen. Thema war die gemeinsame Koordinierung der 

Vorsitzender 


bandes Thüringen in Bucha bei Saalfeld. Teilnehmer 

Arbeitspläne. Die Veranstaltung fand bei allen Beteilig- 


Dr. Lutz Lincke 

waren die Gruppensprecher, Mitglieder des Bundesvor- 

ten großen Zuspruch. 

Schatzmeister 


standes, Gäste aus Bayern und Nordrhein-Westfalen, 


Manfred Opitz 

Sachsen-Anhalt, Vertreter der AOK sowie unsere bera- 

Juni 1993: Gruppentreffen der Städte Mainz und Erfurt. 

Beisitzer 


tenden Ärzte. Beraten wurden die Themen Kuren, Reha- 

Persönliche Beziehungen wurden geknüpft und ausge- 


bilitation, ärztliche Betreuung der an Morbus Bechterew 

Erkrankten und vieles andere. 

Der erste Vorsitzende Dr. Lutz Lincke mit dem Vorsitzenden 

von Bayern Prof. Ernst Feldtkeller April 1992 

baut. 



Adela Schmutzler 

August 1993: Vorbereitung der Mitgliederversammlung 

Thomas Walter 

Mai 1992: Vom Finanzamt Erfurt bekam der Landesver- 

mit Wahl des Vorstandes in Gera. Herr Sprenger wollte 

band Thüringen die Anerkennung als gemeinnütziger 

Das Jahr 1993 

nicht mehr für den Vorstand kandidieren. 

September 1993: Treffen von Mitgliedern der DVMB 

Verband. Somit konnten wir ab diesem Datum Spenden 

im Medizinisch-Poliklinischem Institut der Uni Leipzig. 

entgegen nehmen und Spendenquittungen ausstellen. 

Februar 1993: Beiratssitzung des Bundesverbandes in 

September 1993: Mitgliederversammlung sowie Neuwahl 

Themen der Veranstaltung waren Finanzierungsmöglich- 

Hessisch-Oldendorf. Teilnehmer Herr Trautvetter. Der 

des Vorstandes in Gera. In den Vorstand wurden ge- 

keiten, Öffentlichkeitsarbeit und die Zusammenarbeit 

Juli 1992: Teilnahme von Therapeuten am Therapeuten- 

Landesverband Nordrhein-Westfalen übergab Thüringen 

wählt: 

mit anderen Verbänden. 

Seminar in Wiesenbad. Es wurde der Wunsch geäußert, 

ein Faxgerät.

22 23 

Chronik 

Chronik 

Oktober 1993: Bundesdelegiertenversammlung in Nie- 

Oktober 1994: Gemeinsames Gruppensprechertreffen der 

Vorsitzender 


derwerren/Schweinfurt. Der Mitgliedsbeitrag wurde von 

Landesverbände Bayern und Thüringen in Weimar und 


Thomas Walter 

25 DM auf 35 DM für die neuen Bundesländer erhöht. 

Apolda. Herr Dr. Böhm von der Zentralklinik Bad Berka 

Schatzmeister 


Erstes Seminar in den neuen Bundesländern: Morbus 

hielt einen Vortrag zum Thema: Operative Behandlun- 


Manfred Opitz 

Bechterew-frisch diagnostiziert Sehr gut kam dabei der 

gen bei Erkrankungen der Wirbelsäule. Besichtigungen 

Beisitzer 


Vortrag von Frau OÄ Dr. Uhlemann von der Friedrich- 

in Weimar, Apolda und Jena wurden organisiert. 


Schiller-Universität Jena an. 

Erika Fichtner 

November 1994: Therapeutenseminar für die neuen 


Bundesländer in Bad Tennstedt. OÄ Frau Dr. Uhle- 


Viola Dägling 

Das Jahr 1994 

Gruppentreffen Bayern und Thüringen in Weimar 

mann und Dr. Rößner konnten als Referenten gewon- 

Adela Schmutzler 

nen werden. Sehr gut waren die Bedingungen, die uns 

Mai 1994: Von der Landesversicherungsanstalt Thürin- 

die Median-Klinik einräumte. 

Am Nachmittag war der Bundesgeschäftsführer Herr 

gen erhielt der DVMB-Landesvorstand Thüringen eine 

Gottaut Gast unserer Veranstaltung. Ein geplanter Vor- 

Unterstützung von 1500 DM. 

trag von Herrn Prof. Dr. Hein, Universitätsklinikum 

Das Jahr 1995 

Jena, fiel wegen Terminkoordination aus. Herr Mieth, 

September 1994: Erste Mitgliederversammlung des Bun- 

Kommunalpolitiker der Bündnisgrünen in Jena, über- 

desvorstandes in den neuen Bundesländern in Thal. Über 

März 1995: Beiratssitzung des Bundesvorstandes in Ba- 

brückte diese Zeit, indem er sich für eine Fragestunde 

Stadtrundgang nach Mitgliederversammlung in Mühlhausen 

150 Delegierte waren erschienen. In einem Kindergarten 

in Thal wurde von den Delegierten ein Baum gepflanzt. 

den-Württemberg. Teilnehmer für den Landesverband 

Thüringen waren Herr Kehl und Herr Bartzik. 

zur Verfügung stellte. 

Herr Gottaut aus Jülich wurde zum Bundesvorsitzenden 

August 1995: Gruppensprechertreffen in Bad Tennstedt. 

April 1994: Mitgliederversammlung in Mühlhausen. 

gewählt. Bei einem Kuchenbasar wurde ein Erlös von 

Mai 1995: Mitgliederversammlung mit Wahl des Vor- 

Vorträge über Versicherungsfragen und Verhalten bei 

Frau Schöler, Justitiarin des Verbandes und Prof. Feld- 

203,60 DM erwirtschaftet und dem Landesverband Thü- 

standes in Jena. Dr. Lincke aus Weimar kandidiert we- 

Unfällen die von der Berufsgenossenschaft reguliert wer- 

keller hielten Vorträge, die von den Teilnehmern sehr 

ringen gespendet. 

gen beruflicher Belastung nicht mehr für den Vorstand. 

den sowie Fragen der Finanzierung, vorgetragen von 

positiv bewertet wurden. Erste Beiratssitzung in den neu- 

Zum neuen Vorstand wurden gewählt: 

Herrn Vetter aus Bayern sorgten für rege Diskussionen. 

en Bundesländern in Thal.

24 25 

Chronik 

Chronik 

September 1995: Deutscher Hausärztetag in Weimar. 

April 1997: Beiratssitzung in Bad Münder. Karl-Heinz 

aus der m&i-Klinik Bad Liebenstein. Frau Staude schied 

Die DVMB, Landesverband Thüringen beteiligt sich 

Kehl und Thomas Walter nahmen vom LV Thüringen 

auf eigenen Wunsch als Schatzmeisterin aus. 

erstmals mit einem Informationsstand. 

teil. Hauptthemen der Veranstaltung waren Öffentlichkeitsarbeit 

und die Auswertung der Mitgliederbefra- 

Mai 1997: Gemeinsames Therapeutenseminar in Bad 

Bundesdelegiertenkonferenz in Marburg. Teilnehmer 

gung. 

Gastein, Österreich. Die Unterkunft, Verpflegung und 

waren Herr und Frau Fichtner, Herr Bartzik und Herr 

die ärztlichen Vorträge waren hervorragend. Herrn Dr. 

Trautvetter. Der Landesverband Hamburg stellt den 

Mitgliederversammlung mit Wahl des Vorstandes in 

Falkenbach, Leiter des Heilstollens und Frau Wink- 

Antrag, die Beiträge der alten und neuen Bundesländer 

Thüringen. Zum neuen Vorstand wurden gewählt: 

Marx vom Bärenhof hatten großen Anteil am Gelingen 

anzugleichen. 

5 Jahre DVMB in Thüringen, Referent Prof. Callies aus 

Jena 

Vorsitzender 


der Veranstaltung. 

Dezember 1995: Therapeutenseminar für die neuen Bun- 


Thomas Walter 

September 1997: Bundesdelegiertenkonferenz in Fried- 

desländer in Kreischa. Veranstaltung mit ausgezeichne- 

trag zum Thema: „Physiotherapie – was – wann – wie“. Als 

Schatzmeister 

Werner Künzel 

richroda. Der Beschluss zur Beitragserhöhung in den 

ten medizinischen Vorträgen. Sechs Therapeuten aus 

Gäste waren Vertreter der Deutschen Rheumaliga und Ver- 


Lutz Jerke 

neuen Bundesländern wurde gefasst. 

Thüringen nahmen teil. 

treter unserer Selbsthilfevereinigung aus Sachsen anwesend. 

Beisitzer 



Oktober 1997: Gruppensprechertreffen in der Prof. 

Juni 1996: Werner Künzel aus Jena übernahm das Amt des 

Regina Pajonk 

Vollhardt-Klinik in Masserberg. Durch den Chefarzt 

Das Jahr 1996 

Schatzmeisters. 


Herrn Dr. Hartung erhielten wir großzügige Unterstüt- 


zung. Herr Hammel stand uns als sachkundiger Refe- 

April 1996: Beiratssitzung in Gevelsberg. Das Landes- 



rent zur Verfügung. 

verwaltungsamt in Weimar bestätigte die Zuwendung von 

Das Jahr 1997 

Fr. Hähnlein 

5000 DM für den Kauf von PC, Fax, Telefon- und Fahrt- 

Oktober 1997: Sozialrechtsseminar mit Frau Schöler in 

kosten. 

Januar 1997: Gemeinsames Seminar der Selbsthilfever- 

Aufgrund hoher beruflicher Belastung scheidet auf eige- 

Ilfeld im Harz. Die Veranstaltung war sehr gut vorbe- 

einigung Morbus Crohn mit dem Landesverband Thü- 

nen Wunsch Herr Dr. Rößner als beratender Arzt aus. 

reitet. Frau Schöler beantwortete im Anschluss an ihre 

Mai 1996: Festveranstaltung Fünf Jahre Landesverband 

ringen der DVMB. Organisiert und gesponsert wurde 

Neuer beratender Arzt wurde Herr Chefarzt Dr. Müller 

Ausführungen Fragen der Teilnehmer. 

Thüringen der DVMB. Herr Prof. Dr. Callies, Direktor des 

die Veranstaltung von der Falk-Foundation. Über 300 

Institutes für Physiotherapie der FSU Jena hielt einen Vor- 

Betroffene waren erschienen.

26 27 

Chronik 

Chronik 

Das Jahr 1998 

Mai 1998: Beiratssitzung des Bundesverbandes in Mainz. 

Bad Eilsen. Schwerpunkt-Thema war die Zusammenar- 

Öffentlichkeitsarbeit, Finanzen, gemeinsame Projekte, 

Teilnehmer aus Thüringen waren Werner Künzel und 

beit mit der Deutschen Rheumaliga. Als Gast war die 

Zusammenarbeit mit anderen Verbänden und Vereins- 

Januar 1998: Erster Stammtisch-Arbeitsberatung der 

Herbert Trautvetter. 

Präsidentin der Deutschen Rheumaliga, Frau Dr. Ing. 

arbeit. 

ostdeutschen Landesverbände in Dresden. Reger Erfah- 

habil. C. Jacob aus Ilmenau anwesend. Herbert Traut- 

rungsaustausch und Vorbereitung der Beiratssitzung des 

Juni 1998: Mitgliederversammlung in der m&i-Klinik 

vetter bekam die silberne Ehrennadel der DVMB ver- 

Februar 1999: Delegiertenversammlung der Deutschen 

Bundesverbandes. Fazit aller Teilnehmer: Der Stamm- 

Bad Liebenstein. Die Klinik konnte besichtigt werden 

liehen. 

Rheumaliga Thüringen im Thüringer Landtag. Teilneh- 

tisch sollte zu einer ständigen Veranstaltung werden. 

und die Teilnehmer erhielten die Möglichkeit zur Was- 

mer unseres Landesverbandes waren Herbert Trautvetter 

sergymnastik. Zwei Kuraufenthalte in Bad Gastein wur- 

November 1998: Zuschuss des Thüringer Ministeriums 

und Karl-Heinz Kehl. 

März 1998: Gemeinsame Vorstandssitzung der Deut- 

den verlost. Dr. Müller, unser behandelnder Arzt war ein 

für Gesundheit und Soziales in Höhe von 10.000 DM. 

schen Rheumaliga Thüringen und dem Landesverband 

ausgezeichneter Gastgeber. 

Im Wesentlichen wurde das Geld zur Anschaffung von 

März 1999: Gemeinsame Vorstandssitzung mit der Deut- 

Thüringen der Deutschen Vereinigung Morbus Bechte- 

Bürotechnik verwendet. Der Landesverband trat dem 

schen Rheumaliga in Etzelbach. Es wurden Absprachen 

rew. Gast war die Präsidentin der Deutschen Rheumali- 

September 1998: Wissenschaftliche Tagung und The- 

Jugendherbergsverband bei. Hildegard Staude wurde 

über die weitere Zusammenarbeit getroffen. Die Mitglie- 

ga, Frau Dr. Ing. Jacob. Es wurden Festlegungen für die 

rapeutenseminar in der m&i-Klinik Bad Liebenstein. 

Gruppensprecherin der Gruppe Weimar. 

derbefragung der DVMB wurde vorgestellt. 

weitere Zusammenarbeit getroffen. 

Thema: „Morbus Bechterew-Aktueller Stand von Diagnostik 

und Therapie“. Gemeinschaftsveranstaltung der 

Dezember 1998: Wegen einer schweren Erkrankung 

April 1999: Beiratssitzung des Bundesverbandes im Rheu- 

m&i Klinik Bad Liebenstein und der Friedrich-Schiller- 

musste Werner Künzel sein Amt als Schatzmeister nie- 

mazentrum Baden-Baden. Teilnehmer waren Lutz Jerke 

Universität Jena. 

derlegen. Thomas Walter übernahm diese Aufgabe kom- 

und Regina Pajonk. Es wurden zu dieser Veranstaltung 

missarisch bis zur Neuwahl. 

erste Absprachen zum Bechterew-Tag 2000 getroffen. 

Oktober 1998: Gemeinsames Gruppensprechertreffen der 

Landesverbände Bayern und Thüringen in Regensburg. 

Mai 1999: Mitgliederversammlung mit Neuwahl des 

Anlass war das 10-jährige Bestehen der Therapiegruppe 

Das Jahr 1999 

Vorstandes. Dr. Kästner, Chefarzt der Akutklinik und 

Regensburg. Lutz Jerke, Schriftführer des Landesver- 

Präsident der Rheumaliga Thüringen hielt einen Vortrag 

Arbeitstreffen Rheuma-Liga – DVMB in Jena. 2.v.l. Frau 

Dr. Jacob, Präsidentin der Rheuma-Liga 

bandes Thüringen überreichte aus diesem Anlass einen 

Bildband von Thüringen. Bundesdelegiertenkonferenz in 

Januar 1999: Stammtisch der ostdeutschen Landesverbände 

in Dresden. Themen der Veranstaltung waren 

zum Thema: Morbus Bechterew-Medikamente, Wirkungen 

und Nebenwirkungen.

28 29 

Chronik 

Chronik 

Zum neuen Vorstand wurden gewählt: 

nik Bad Langensalza. Bundesdelegiertenversammlung in 

Ausgezeichnet wurde Angelika Kraft mit der Ehrennadel 

Düsseldorf. Teilnehmer waren die Vorstandsmitglieder 

des Landesverbandes. 

Vorsitzender 


Regina Pajonk, Lutz Jerke und Bertram Bartzik. 


Thomas Walter 

Mai 2000. Mitgliederversammlung in Mühlhausen. Den 

Schatzmeister 

Siegfried Sänger 

Vortrag hielt Frau Dr. Friebertshäuser von der Salza- 


Lutz Jerke 

Das Jahr 2000 

Klinik in Bad Langensalza. 

Beisitzer 


Regina Pajonk 

März 2000: Stammtisch der Ostdeutschen Landesver- 

Juni 2000: Bundesdelegiertenversammlung in Schwein- 

Ursula Müller 

bände in Dahlenwarsleben in Sachsen-Anhalt. Teilneh- 

furt. Delegierte des Landesverbandes Thüringen waren 



Gruppensprecherfortbildung in Saalfeld. Referent Herr 

Reich vom Sozialministerium u. Herr Riedel von der AOK 

mer von Thüringen waren Karl-Heinz Kehl und Jürgen 

Fichtner. Der Landesverband der DVMB wurde Mitglied 

Regina Pajonk, Erika Fichtner, Bertram Bartzik und 

Herbert Trautvetter. 



des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes. 

Tatjana Bonsack 

September 1999: Rheumatag der Rheumaliga Thüringen 

September 2000: Bundesweiter Bechterew-Tag. In Thü- 

in Bad Liebenstein. Als Gast wurde die Bundesministe- 

April 2000: Gemeinsame Beratung mit dem Vorstand 

ringen fanden in Mühlhausen, Bad Liebenstein und Bad 

Bertram Bartzik beendete aus beruflichen Gründen seine 

rin für Familie, Soziales und Gesundheit, Frau Fischer 

der Deutschen Rheumaliga Thüringen. Beratungsthemen 

Langensalza Veranstaltungen statt. In Erfurt wurde in 15 

Vorstandsarbeit. In Dierhagen fand ein Symposium zur 

begrüßt. Die Mitglieder des Landesverbandes der DVMB 

waren die Veranstaltung „10 Jahre Rheumaliga Thürin- 

Apotheken Informationsmaterial ausgelegt. In Gera wur- 

Fortbildung von Therapeuten mit Vertretern aus Sach- 

nahmen als Gäste an dieser Veranstaltung teil. 

gen“ und erste gemeinsame Therapeutenfortbildung. 

den die Gesundheitstage am 19. und 20. September zur 

sen, Sachsen-Anhalt, Berlin-Brandenburg und erstmals 

Beiratssitzung des Bundesverbandes in Bad Mergent- 

Präsentation genutzt. Die Gruppen Seebach, Mühlhau- 

aus Mecklenburg-Vorpommern statt. Insgesamt nahmen 

Oktober 1999: Gruppensprecherfortbildung in Saalfeld. 

heim. Teilnehmer aus Thüringen waren Karl-Heinz Kehl 

sen, Nordhausen und Jena haben an diesem Tag einen 

83 Personen an dieser Veranstaltung teil. 

Gäste waren Herr Ministerialdirigent Reich vom Thü- 

und Thomas Walter. 

großen Einsatz gezeigt. 

ringer Sozialministerium und Herr Riedel von der AOK. 

Juni 1999: Der Landesverband Thüringen nahm erst- 

Thema war die Strukturreform 2000. 

April 2000: 10 Jahre Selbsthilfegruppe Erfurt. Besich- 

Oktober 2000: 10 Jahre Deutsche Rheumaliga, Landes- 

mals an der Messe Expocare in Erfurt mit einem Info- 

tigung des Kyffhäuser-Denkmals und des Panorama- 

verband Thüringen e. V. An der Festveranstaltung nah- 

stand teil. Die Gruppen Erfurt und Weimar stellten die 

November 1999: Gemeinsame Beratung mit dem Lan- 

Gemäldes in Bad Frankenhausen. Teilnahme der 

men viele Mitglieder unseres Landesverbandes teil. Die 

„Standbesatzung“. 

desselbsthilfeverband für Osteoporose in der Salza-Kli- 

Partnergruppe aus Mainz. 10 Jahre Selbsthilfegruppe 

Gruppe Nordhausen veranstaltete aus Anlass ihres 10- 

Mühlhausen. Festveranstaltung mit dem Landrat und 

jährigen Bestehens einen Festakt im Begegnungszentrum

30 31 

Chronik 

Chronik 

Dezember 2000: Wegen schwerer Erkrankung konnte 

Herr RA Theunert betreute 12 Verfahren wegen Ab- 

Siegfried Sänger sein Amt als Schatzmeister nicht mehr 

lehnung Funktionstraining. Bei 22 Verfahren war er 

ausüben. Thomas Walter übernahm das Amt als Schatz- 

beratend tätig. Im BIZ Tabarz lief ein Projekt „Funk- 

meister bis zur Neuwahl kommissarisch. 

tionstraining“ Mit über 100 Betroffenen der Deutschen 

Rheumaliga, des Osteoporose- und Bechterewverbandes, 

der AOK und der Friedrich-Schiller-Universität soll die 

Das Jahr 2001 

Notwendigkeit von Funktionstraining beim fortschrei- 

Gruppensprecherfortbildung in Jena mit Ludwig Hammel 

Oktober 2000 

Im Jahr 2001 fanden 4 Vorstandssitzungen in den Orten 

Stammtisch Bad Sulza mit Geschäftsführer 

Ludwig Hammel 

tenden Krankheitsverlauf nachgewiesen werden. 

Schmalkalden, Erfurt, Mühlhausen und Bad Sulza statt. 

Mai 2001: Als erster ostdeutscher Landesverband feierte 

in Nordhausen-Nord. Eine 3-tägige Fahrt nach Prag 

März/April 2001: Die ostdeutschen Landesverbände ver- 

Thüringen am 11. und 12. Mai den 10. Gründungstag. 

veranstaltete die Gruppe Jena aus Anlass ihres 10- 

Februar 2001: PC-Schulung des Landesverbandes für 

anstalteten in der Klinik an der Therme in Bad Sulza 

Schirmherr der Veranstaltung war Herr Ministerpräsi- 

jährigen Bestehens. Werner Künzel, Gruppensprecher 

Gruppensprecher und Mitglieder des Landesvorstandes. 

ihren 4. Stammtisch. Als Gäste nahmen Ludwig Hammel 

dent Dr. Vogel. Als Gäste wurden begrüßt: Ministerial- 

der Gruppe Jena wurde mit der silbernen Ehrennadel 

Grundkenntnisse in Windows, Word und Excel wurden 

und Elke Burkert von der Geschäftsstelle aus Schweinfurt 

dirigent Bergholz, Thüringer Ministerium für Soziales, 

des Landesverbandes ausgezeichnet. Gruppensprecher- 

vermittelt. Mit 16 Teilnehmern war die Veranstaltung 

teil. Themen der 2-tägigen Beratung waren der Einhefter 

fortbildung in Jena. Thema waren Versicherungsfra- 

sehr gut besucht. Dem Zentrum für Bildung und berufli- 

zum Bechterew-Brief, Frauen- und Jugendarbeit in den 

gen und Öffentlichkeitsarbeit. Als Referenten waren 

che Qualifikation am IfW Jena unser Dank für die Über- 

östlichen Bundesländern und Hinweise zur Gemeinnüt- 

Herr Hermann von der Union-Versicherung und Herr 

lassung des Computerkabinetts. Vielen Dank auch dem 

zigkeit und Finanzen erarbeitet von Herrn Vetter aus 

Hammel aus Schweinfurt eingeladen. Weiterhin wur- 

Dozenten Herrn Jankoviczs, der mit viel Geduld unsere 

Bayern. Internetpräsenz und eigene Homepage der Lan- 

den Probleme des Funktionstrainings und Finanzfra- 

Fragen beantwortete. Von den Teilnehmern wurde der 

desverbände wurden beraten. 

gen erörtert. Am Nachmittag besuchten alle Teilneh- 

Wunsch nach einem Aufbaukurs, eventuell im Herbst 

mer eine Lasershow im Jenaer Planetarium. 

des Jahres geäußert. 

April 2001: Beiratssitzung in Schweinfurt. Thema war 

u. a. das Funktionstraining. Herr RA Theunert gab eine 

Übersicht über die z.Zt. anhängigen Gerichtsverfahren. 

Beiratssitzung in Schweinfurt

32 33 

Chronik 

Chronik 

Familie und Gesundheit, vom DVMB-Bundesvorstand 

Für alle 120 Gäste und Mitglieder war es ein unvergess- 

Gründung hatte die Gruppe 5 Mitgliede, zur Gruppen- 

Delegierte zur Bundesdelegiertenversammlung: 

Herr Georg Hein, von der AOK Thüringen Herrn Matthi- 

licher Tag. 

sprecherin wurde Frau Christina Leineweber gewählt. 

H. Trautvetter, Th. Walter, H.-J. Altenburg, L. Jerke,. 

as Riedel, die Pressereferentin des VdAK Frau Keding, der 

Bertram Bartzik wurde mit der silbernen Ehrennadel der 

Präsident der Rheumaliga Thüringen Herr Dr. med. Peter 

Mai 2001: Vom 24.5. – 27.5.2001 fand in Bad Gastein 

September 2001: Unsere Mitgliederversammlung fand 

DVMB ausgezeichnet. 

Kästner sowie Vertreter des Paritätischen Wohlfahrtsver- 

ein Symposium zur Radontherapie statt. DVMB-Mit- 

am 22.9.2001 im Klinikzentrum Bad Sulza statt. Als Gäs- 

bandes und des Landesselbsthilfeverbandes für Osteoporo- 

glieder aus Sachsen und Thüringen nahmen daran teil. 

te konnten wir Herrn Klaus Pfaffendorf, Beigeordneter 

September 2001: 10 Jahre Landesvorstand Sachsen- 

se. Herr Dr. med. J. Brandt von der Martin-Luther Uni- 

Die Teilnehmer nutzten die Tage zu einem Besuch im 

des Stadtrates Bad Sulza und Herrn Hasso Lux, Mitglied 

Anhalt. An der Festveranstaltung in Bad Schmiedeberg 

Thermentempel in Bad Gastein. Sehr interessant war 

der Deutschen Rheumaliga, Landesvorstand Thüringen, 

nahm Karl-Heinz Kehl teil und überreichte ein Gast- 

das Symposium, an dem Herr Dr. Falkenbach vom 

begrüßen. 

geschenk. 

Gasteiner Heilstollen, der Vorsitzende der österreichischen 

Partnerorganisation der DVMB, Herr Ingendahl 

Für die Jahre 2001/2002 wurde der Landesvorstand gewählt: 

Festveranstaltung zum 10-jährigen Bestehen des Landes- 

vom Bundesvorstand der DVMB, Herr Helmut Kwau- 

verbandes Sachsen der DVMB vom 28.9. – 29.9.2001 

ka vom Landesverband Sachsen und Herr Trautvetter 

Vorsitzender 


in Wiesenbad. Herbert Trautvetter nahm daran teil und 

von unserem Landesverband teilahmen. Natürlich fand 

Stellv. Vorsitzender 

Thomas Walter 

überreichte ein Gastgeschenk. 

auch eine „Schnuppereinfahrt“ in den Heilstollen nach 

Schatzmeister 

Hans-Joachim Altenburg 

gründlicher, vorheriger Untersuchung durch die Ärzte 


Lutz Jerke 

Oktober 2001: Frau Erika Fichtner, Gruppensprecherin 

10-jähriges Jubiläum 

des Heilstollens statt. 

Beisitzer 


der Gruppe Nordhausen, wurde zur 10-jährigen Festver- 


anstaltung der Gruppe am 14.10.2001 mit der silbernen 

versität Halle hielt einen Vortrag zur Radium 234-Therapie 

Juni 2001: Vom 23.6. – 24.6.2001 fand die Bundesdele- 

Regina Pajonk 

Ehrennadel der DVMB ausgezeichnet. 

beim Morbus Bechterew und Frau OA Dr. med. Birgit Leh- 

giertenversammlung in Halle/Sachsen-Anhalt statt. Un- 


mann, FSU Jena einen Vortrag zum Thema Physikalische 

sere Delegierten waren Ursula Müller, Regina Pajonk, 

Manuela Becker 

November 2001: 16.11. – 18.11.2001 Gruppensprecher- 

Therapie und Rehabilitation. Interessant waren auch die 

Bertram Bartzik und Herbert Trautvetter. 


schulung in Jena. Schwerpunkte waren die Themen Fi- 

Ausführungen von Frau Heidi Kittel von Wyeth-Pharma 



nanzen und die bevorstehende Euro-Umstellung, Kon- 

GmbH zu dem Thema- Wenn Bewegung zur Last wird- 

Juni 2001: Die Gruppe Silberhausen wurde am 20.6.2001 


tenrahmen, Spenden sowie einheitliche Abrechnung, 

Hilfe bei Kniebeschwerden. 

als 16. Gruppe unseres Landesverbandes gegründet. Zur

34 35 

Chronik 

Chronik 

vorgetragen von Hans-Joachim Altenburg. Große Unter- 

der Sozialarbeiterin Frau Götze, vom Gesundheitsamt 

und Karl-Heinz Kehl. Am Samstagabend fand ein Thea- 

mit einem Informationsstand. Herbert Trautvetter, Karl- 

stützung hatten wir in der Vorbereitung vom Schatzmeis- 

Apolda, für die Unterstützung bei der Vorbereitung und 

terbesuch statt, am Sonntag hatten wir uns die wunder- 

Heinz Kehl und Thomas Walter betreuten den Messe- 

ter des Landesverbandes Bayern, Herrn Helmut Vetter. 

Durchführung der Gruppengründung. 

schön sanierte Altstadt und die Baustelle der Frauenkir- 

stand. 

che angesehen. 

November 2001: Zum 12. Tag des Behinderten und 

Februar 2002: Vom 22. – 23.2.2002 fand im BIZ der 

Juni 2002: Die Bundesdelegiertenversammlung fand vom 

6. Selbsthilfe-Tag in Gotha präsentierte sich der Landes- 

AOK in Tabarz der zweite PC-Lehrgang für Gruppen- 

April 2002: In Schwäbisch Gmünd fand vom 19.4. – 

15.6. – 16.6.2002 in Kassel statt. Herbert Trautvetter, Ur- 

verband Thüringen der DVMB zum zweiten Mal in der 

sprecher und Mitglieder des Landesverbandes statt. In- 

21.4.2002 die Beiratssitzung des Bundesvorstandes statt. 

sula Müller und Hans-Joachim Altenburg von unserem 

Öffentlichkeit. Die Betreuung des Standes übernahmen 

halte waren Word, Excel sowie Internet. 

Herbert Trautvetter nahm von unserem Landesverband 

Landesverband nahmen an dieser Veranstaltung teil. 

Ursula Müller und Herbert Trautvetter. 

teil. 

April 2002: Die diesjährige gemeinsame Vorstandssit- 

Juli 2002: Der Landesverband hatte eine Unfallversiche- 

November 2001: Die Gruppe „Gera 2S“ hatte sich am 

zung mit der Deutschen Rheumaliga fand am 10.4.2002 

Mai 2002: Altenburg war der Veranstaltungsort der 

rung für alle Mitglieder abgeschlossen. Versicherungsbe- 

28.11.2001 gegründet. Gruppensprecherin wurde Frau Elke 

in Jena statt. Teilnehmer waren Frau Prof. Dr. Jacob, 

diesjährigen Mitgliederversammlung am 25.4 2002. 53 

ginn war der 1.7.2002. 

Siegemund, Stellvertreterin wurde Frau Kerstin Seibt. 

Präsidentin des Bundesvorstandes der Deutschen Rheu- 

Mitgliedern und 5 Gäste waren erschienen. Achim Man- 

maliga, Werner Armoneit, Geschäftsführer der Thü- 

dalka von der Gruppe Gera wurde mit der silbernen 

September 2002: Rheumakranke fürchten um ihre all- 

Dezember 2001: Die Mitgliederzahl des Landesverbandes 

ringer Rheumaliga sowie von unserem Landesvorstand 

Ehrennadel der DVMB ausgezeichnet. Viola Dägling, 

tägliche gesundheitliche Versorgung. Das war der Ti- 

hatte sich zum 31.12.2001 auf 419 erhöht. 

Herbert Trautvetter, Karl-Heinz Kehl, Lutz Jerke und 

Gruppe Jena, Angelika Hartwig, Gruppe Nordhausen 

tel einer Petition, die vom Präsidenten der Rheumaliga 

Thomas Walter. Themen waren die Koordinierung der 

und Marlies Stegmann, Gruppe Erfurt erhielten diese 

Thüringen, der 1. Vorsitzenden des Landesselbsthilfever- 

Arbeitspläne, Probleme des Funktionstrainings Stand der 

Auszeichnung in Bronze. Als Vertreter des Bundesvor- 

bandes für Osteoporose und Herbert Trautvetter, Vorsit- 

Das Jahr 2002 

Vertragsverhandlungen mit den Krankenkassen sowie 

standes nahm Karl-Heinz Ingendahl an der Versamm- 

zender des Landesverbandes Thüringen der DVMB am 

die Öffentlichkeitsarbeit. 

lung teil, vom Landesvorstand Sachsen war Klaus Voigt 

12.9.2002 an den Vorsitzenden des Petitionsausschusses 

Im Jahr 2002 fanden 4 Vorstandssitzungen in den Orten 

erschienen. Die Mitgliederzahl hatte sich zum 30.5.2002 

im Thüringer Landtag, Herrn Kölbel, CDU, übergeben 

Thal, Altenburg, Erfurt und Jena statt. 

April 2002: Helmut Kwauka organisierte den Stamm- 

auf 461 Mitglieder erhöht. 

wurde. Hintergrund war die restriktive Politik der Kran- 

tisch der ostdeutschen Länder vom 13.4. – 14.4.2002 in 

kenkassen, die Verordnungen und Folgeverordnungen 

Februar 2002: Am 14.2.2002 wurde die Gruppe „Apol- 

Dresden. Vom Bundesverband nahm Horst Gottaut an 

Juni 2002: Zum „Tag des Rheumakranken“ auf der Mes- 

von Krankengymnastik nicht mehr bewilligen. Immer 

da/Bad Sulza“ gegründet. Gruppensprecher wurde Herr 

dieser Veranstaltung teil. Delegierte von unserem Lan- 

se Erfurt am 22.6.2002 beteiligte sich der Landesvorstand 

öfter wurde auf Eigenübung verwiesen, was jedoch bei 

Ferdinand Seidel. Der Landesvorstand bedankte sich bei 

desverband waren Herbert Trautvetter, Thomas Walter

36 37 

Chronik 

Chronik 

Warmwasser-Gymnastik nicht zu realisieren ist. Anwe- 

März 2002: 150 Gruppensprecher aus dem gesamten 

send war auch die Präsidentin der Deutschen Rheumali- 

Bundesgebiet waren vom 15.3. – 16.3.2002 zum Sym- 

ga, Frau Prof. Dr.I ng. habil. C. Jakob. Es wurden 8474 

posium nach Weimar eingeladen. Nach der Begrüßung 

Unterschriften gesammelt. 

durch Franz Gadenz, Bundesvorsitzender der DVMB 

folgten verschiedene Fachvorträge zu den Themen 

September 2002: Die Therapeutenfortbildung des Jah- 

Morbus Bechterew mit Schwerpunkt der neuen TNFɑ- 

res 2002 fand vom 13.9. – 14.9.2002 in der m&i-Klinik 

Therapie. Dr. Martin Rudwaleit, Berlin, gab eine Zu- 

in Bad Liebenstein statt. Dr. paed. Olaf Rößler, Jena, 

Bad Steben 1. Dankeschönveranstaltung 

sammenfassung der Geschichte des Morbus Bechterew. 

Dr. med. Müller, Bad Liebenstein und Claudia Win- 

50 Jahre Gasteiner Heilstollen 

Dr. Jan Brandt, ebenfalls Berlin, informierte über die 

kelmann, FSU Jena, Institut für Physiotherapie leiteten 

Funktionsweise der TNFɑ-Therapie. In verschiedenen 

diese Veranstaltung. 35 Therapeuten aus Sachsen und 

tag wanderten alle Teilnehmer nach Friedrichroda und 

Das Jahr 2003 

Studien wurde bereits nachgewiesen, dass der Einsatz 

Thüringen nahmen an dieser Fortbildung teil. 

besichtigten die Marienglashöhle. 

der neuen Medikamente beim Morbus Bechterew sehr 

Im Jahre 2003 fanden 4 Vorstandssitzungen in Erfurt, Go- 

gute Ergebnisse zeigte. Auch die bekannten Augener- 

September 2002: Zur Festveranstaltung „50 Jahre Gasteiner 

Oktober 2002: Als „Dankeschön“ für die geleistete Ar- 

tha, Masserberg und Erfurt statt. 

krankungen, wie Iritis und Uveitis, können damit sehr 

Heilstollen“ vom 14.9. – 15.9.2002 nahmen Ehrengäste aus den 

beit im Jahre 2002 reisten alle Mitglieder des Landesvor- 

gut behandelt werden. 

Niederlanden, der Schweiz, Österreich und Deutschland teil. 

standes vom 18.10.-20.10.2002 nach Bad Steben. Höhe- 

März 2003: Der erste Frauentreff des Landesverbandes Thü- 

Neben den Landesvorsitzenden aus Sachsen und Sachsen-Anhalt 

punkt des Wochenendes war Samstagabend ein Besuch 

ringen fand am 1.3.2003 im „Hotel Grenzenlos“ in Erfurt 

April 2003: Bereits zum fünften Stammtisch der ost- 

nahm Herbert Trautvetter von unserem Landesverband teil. 

in der Bayerischen Spielbank Bad Steben. Ein Croupier 

statt. 10 Frauen nahmen daran teil. Es wurde der Wunsch 

deutschen Landesverbände trafen sich die Vertreter der 

erläuterte uns die verschiedenen Glücksspiele wie Black- 

geäußert, derartige Veranstaltungen zu wiederholen. 

Landesverbände vom 5.4. – 6.4.2003 in Berlin. Themen 

September 2002: Unsere Gruppensprecher-Fortbildung 

Jack oder Roulette Alle Teilnehmer erhielten dann für 

waren: Neue gemeinsame Vereinbarung der Kranken- 

fand vom 28.9. – 29.9.2002 in Tabarz statt. Von Herrn 

20,00 DM Jetons und konnten beim Roulette setzen. 

März 2003: 3. PC-Schulung im Zentrum für Bildung und 

kassen über Rehasport und Funktionstraining, Morbus 

Caspers/Gerling Konzern wurde über die neue Grup- 

Gewinner an diesem Abend waren Manuela Becker und 

berufliche Qualifikation am IFW GmbH Jena. 20 Teilneh- 

Bechterew-Tag 2003, Einhefter Bechterew-Brief, Frau- 

pen-Unfallversicherung informiert. Frau Keding vom 

Gudrun Walter, die ihre Einsätze vervierfachen bzw. ver- 

mer erhielten Informationen über das Softwarepaket „Office 

ennetzwerk und Internet-Auftritt der Landesverbände. 

doppeln konnten. 

2003“und das Zusammenwirken der einzelnen Programm- 

Teilnehmer: Herbert Trautvetter und Thomas Walter 

VdEK informierte über Beantragung und Abrechnung 

teile. Unser Dank an Herrn Dr. Nebelung, der uns den zum 

von Selbsthilfeförderung nach §§20 SGB. Am Nachmit- 

Teil recht schwierigen Stoff sehr anschaulich vermittelte.

38 39 

Chronik 

Chronik 

April 2003: Die Beiratssitzung des Bundesverbandes fand 


Prof. Georg Lenz-Klinik in Masserberg. Herrn Sauer- 

vom 11.4. – 13.4.2003 in Münster statt. Behandelt wur- 

Manuela Becker 

brei, Verwaltungsleiter der Prof. Lenz-Klinik gebührte 

den die Schwerpunkte Förderung über Sozialhilfe-Gesetz, 


unser Dank für die Unterstützung bei der Organisation 

Vereinsrecht von der BAGH, Handbücher für Gruppen- 



der Veranstaltung und auch bei der finanziellen Unter- 

sprecher, AOK-Selbsthilfeportal und Programmvorschlä- 


stützung. 

ge für 25 Jahre DVMB. Die Teilnehmer unseres Landesverbandes 

waren Herbert Trautvetter, Thomas Walter, 

Ausgezeichnet wurden: Lutz Jerke und Hartmut Koch 

Oktober 2003: Die diesjährige Schulung unserer Grup- 

Hans-Joachim Altenburg und Ursula Müller. 

mit der Ehrennadel des Landesverbandes. Hans-Joachim 

pensprecher fand vom 11.10. – 12.10.2003 in Tabarz 

Altenburg mit einem Bücherscheck. Als Ehrengäste wa- 

statt. Themen waren Fördermöglichkeiten; Referenten 

Mai 2003: Unsere diesjährige Mitgliederversammlung 

ren die Vorsitzenden der Landesverbände Sachsen und 

Bechterew-Tag in Masserberg 

waren Frau Henckell, Parität und Herr Laer von der 

fand am 17.5.2003 in Gotha statt. Anwesend waren 34 

Sachsen-Anhalt erschienen. Vom Bundesverband nahm 

AOK Thüringen. Weiterhin gab es einen Vortrag unse- 

Mitglieder und 15 Gäste. Frau Prof. Dr. Uhlemann, 

Herr Ingendahl und von der Deutschen Rheuma-Liga die 

Juli/August 2003: Über 9000 Augenärzte in Deutsch- 

res Schatzmeisters, Herr Altenburg über Finanzabwick- 

FSUJena, sprach über Physiotherapie als Schmerzthera- 

Präsidentin, Frau Prof. Dr. Ing. C. Jakob teil. 

land mussten in Vorbereitung unseres Bechterew-Tages 

lung und den neu gestalteten Teil „Finanzen“ unseres 

pie. Herr CA Dr. Günther, Friedrichroda, erläuterte ver- 

2003 angeschrieben werden. Über 2 Wochen halfen die 

Gruppensprecher-Handbuches. 

schiedene Medikamente und das Präparat „Remicade“. 

Mai 2003: Die Bundesdelegiertenversammlung fand vom 

Vorstandsmitglieder Herbert Trautvetter, Hans-Joachim 

Für die Jahre 2003-2004 wurde folgender Vorstand ge- 

24.5. – 25.5.2003 in Bad Honeff statt. Erstmalig wurde ein 

Altenburg und Thomas Walter und Ehepartnern mit 

Oktober 2003: Therapeutenfortbildung des Landesver- 

wählt: 

Nachtragshaushalt beschlossen. Die neue Rahmenverein- 

großem persönlichem Einsatz beim Eintüten und Ver- 

bandes Sachsen in Schlema. Vom 11.10. – 12.10.2003 

barung mit den Krankenkassen zum Funktionstraining 

senden der Briefe. 

waren auch Therapeutinnen und Therapeuten eingela- 

Vorsitzender 

Thomas Walter 

und Rehasport wurde noch nicht unterzeichnet. Teil- 

den. Die Leitung und Organisation der Veranstaltung 



nehmer unseres Landesverbandes waren Thomas Walter, 

September 2003: Morbus Bechterew-Tag 2003 unter 

lag in den Händen von Ines Ramminger. Alle Teilneh- 

Schatzmeister 


Herbert Trautvetter, Lutz Jerke, Karl-Heinz Kehl. 

dem Motto: Morbus Bechterew kann ins Auge gehen 

mer lobten die gelungene Veranstaltung. 


Lutz Jerke 

am 27.9.2003 in Masserberg. Bisher größte Veranstal- 

Beisitzer 


Mai/Juni 2003: Gemeinsam mit den Landesverbänden 

tung mit über 190 Teilnehmern. Angeboten wurden ein 

Dezember 2003: Sondersitzung des Landesvorstandes 


Sachsen und Sachsen Anhalt veranstaltete der Landesver- 

Fachvortrag zur Augenerkrankung Iritis und Uveitis, 

am 3.12.2003 in Erfurt nach Rücktritt von Thomas 

Regina Pajonk 

band Thüringen eine Fahrt nach Bad Gastein. 

eine Fragestunde mit Experten sowie Besichtigung der 

Walter aus gesundheitlichen Gründen. Herbert Traut-

40 41 

Chronik 

Chronik 

vetter übernahm als bisheriger Stellvertreter die weite- 

stand wurde von Ursula Müller und Herbert Trautvetter 

re Arbeit bis zur Wahl 2005. 

betreut. Als Gäste am Stand konnten Werner Armoneit, 

Geschäftsführer der Deutschen Rheumaliga Thüringen 

und Dr. med. Wolf-Dieter Müller, Direktor der m&i- 

Das Jahr 2004 

Klinik und betreuender Arzt unseres Landesverbandes, 

begrüßt werden. 

Im Jahre 2004 fanden 5 Vorstandssitzungen in Weimar, 

Hildburghausen, Lobenstein, Tabarz und Erfurt statt. 

Mai 2004: Unsere Mitgliederversammlung fand am 

8.5.2004 in Hildburghausen statt. 35 Mitglieder sowie 10 

3. Bundes-Delegiertenversammlung in Thüringen 

Februar 2004: Die gemeinsame Vorstandssitzung mit 

Hartwig Bauer verstorben 

Gäste waren erschienen. Besonderer Dank Herrn Sauer- 

der Deutschen Rheuma-Liga fand am 21.2.2004 in Jena 

brei, Verwaltungsleiter der Prof. Lenz-Klinik Masserberg, 

preis der DVMB wurde übergeben, die Laudatio hielt 

statt. Vereinbart wurde die weitere Zusammenarbeit und 

Hartwig Bauer. Seit 14 Jahren hat er mit großem En- 

Frau März und Frau Brückner vom Landratsamt, die uns 

Dr. med. Böhm, Bad Berka. Nach den Berichten des 

es wurden Erfahrungen bei der Abrechnung des Funkti- 

gagement die Gruppe aufgebaut und angeleitet. Hartwig 

bei der Organisation der Veranstaltung unterstützten. 

Vorstandes und des Schatzmeisters standen noch Neu- 

onstrainings ausgetauscht. 

Bauers Tod bedeutet für uns einen großen menschlichen 

Als Gast konnte Herr Laer von der AOK begrüßt wer- 

wahlen des Bundesvorstandes auf dem Programm. 

Verlust, wir werden sein Andenken in Ehren halten. 

den. Leider konnte unser Ziel, eine Morbus Bechterew- 

März 2004: Bereits zum 4. Male wurde vom Landes- 

Gruppe in Hildburghausen zu gründen, nicht erreicht 

August 2004: Auf der 3. Vorstandssitzung in Tabarz 

verband vom 19.3. – 20.3.2004 ein PC-Kurs in Tabarz- 

April 2004: Die Beiratssitzung des Bundesverbandes fand 

werden. Die Beteiligung von Morbus Bechterew- oder 

wurde Herr Hans-Jürgen Sporbert, Meuselwitz, in den 

organisiert. 13 Gruppensprecher und Mitglieder des 

vom 24.4. – 25.4.2004 in Halle statt. Beraten wurden: 

Rheumapatienten aus der Region war zu gering. 

Landesvorstand kooptiert. 

Landesverbandes waren angereist um Neues über Word, 

das Frauennetzwerk, Jugendarbeit, die aktuelle Situation 

Excel, Fax, Modem und Internet zu erfahren. Diese PC- 

der Gesundheits-Gesetzgebung und das Pilot-Projekt Ge- 

Juni 2004: Bereits zum 3. Mal fand die Bundes-Delegier- 

September 2004: Die Gruppensprecherfortbildung des 

Lehrgänge waren und sind uns allen eine große Hilfe, die 

sundheitstrainer. Jeder Landesverband hatte 2 Mitglieder 

tenkonferenz in Thüringen statt. Vom 26.6. – 27.6.2004 

Jahres 2004 fand vom 18.9. – 19.9.2004 im BIZ Tabarz 

anfallenden Büroarbeiten effektiver zu gestalten. 

zu dieser Tagung entsandt. 

trafen sich die Delegierten aller Bundesländer im Berg- 

statt. Angereist waren 34 Gruppensprecher und Mitglie- 

hotel in Friedrichroda. Neben einer Industrieausstellung 

der des Landesverbandes. Themen waren, wie so oft das 

April 2004: Am 15.4.2004 verstarb der Gruppenspre- 

April 2004: In der m&i-Klinik in Bad Liebenstein fand 

fand die Ausstellung mit Gebrauchsgegenständen aus 

Funktionstraining und Finanzprobleme, wie Buchfüh- 

cher der Gruppe Hermsdorf/Bad Klosterlausnitz, 

der diesjährige Gesundheitstag statt. Unser Informations- 

der DDR das Interesse der Delegierten. Der Forschungs- 

rung, Kassenwesen, Kontenrahmen und Rechnungsprü-

42 43 

Chronik 

Chronik 

fung. Auch an die Bewegung unserer eingerosteten Ge- 

Info-Stand. Die Standbetreuung übernahmen vom Lan- 

lenke wurde gedacht: Herr Hellmann aus Tabarz stellte 

desvorstand Herbert Trautvetter und Ursula Müller sowie 

die Sportart „Nordic-Walking“ vor. Am Nachmittag 

die Gruppe Erfurt. Besucher unseres Standes waren im 

konnten alle Teilnehmer die Freizeit für einen Spazier- 

wesentlichen Therapeuten, die sich über unsere Arbeit 

gang, Sauna oder Wassergymnastik sinnvoll nutzen. 

informieren wollten. 

Oktober 2004: Die Therapeuten der Landesverbände Sach- 

März 2005: Ein Prellballturnier zwischen den Gruppen 

sen und Thüringen trafen sich vom 8.10. – 9.10.2004 in 

Mühlhausen und Gera fand am 9.3.2005 in Gera statt. Alle 

Tabarz. Herr CA Dr. med. Böhm, Bad Berka hielt einen 

Teilnehmer bezeichneten es als gelungene Veranstaltung 

Nordik-Walking mit Hartwig Gauder 

Vortrag über Aufrichtoperationen beim Morbus Bechte- 

Ernährungsberatung in Tabarz 

und beschlossen im Oktober des gleichen Jahr eine Wieder- 

rew. Anschließend wurden noch Fragen beantwortet und 

holung des Turniers. 

Tabarz erläuterte die Technik des Nordic walking. Danach 

die Therapiemöglichkeiten behandelt. Gisela Rappich, 

de. Themen waren: Woran erkenne ich den Fettgehalt von 

ging es „auf Strecke“ 6 km durch den herrlichen Thüringer 

unsere Therapeutin aus Erfurt und Ursula Müller vom 

Lebensmitteln, Was bedeutet Fett i. Tr. bei Käse, Zucker 

April 2005: Vom 16.4. – 17-4.2005 fand die Beiratssitzung 

Wald. 

Landesvorstand hatten die Veranstaltung organisiert. 

und Genuss von Rotwein. Natürlich wurde auch gekocht 

des Bundesverbandes in Potsdam statt. Von unserem Lan- 

und verkostet. Es war eine gelungene Veranstaltung. 

desverband nahmen Herbert Trautvetter und Ursula Müller 

Mai 2005: Ein Symposium über die Wirksamkeit von Radon 

teil. Unvergesslich war nach der Tagung der Besuch der 

hatten die Landesverbände Thüringen und Sachsen gemein- 

Das Jahr 2005 

Februar 2005: Bereits zum 8. Mal trafen sich die Vertre- 

Parkanlagen von Sanssouci. 

sam mit Herrn Magister Franz Xaver Rieser, Marketinglei- 

ter der ostdeutschen Länder vom 26.2. – 27.2.2005 zum 

ter des Heilstollens, vom 5.5. – 8.5.2005 in Bad Hofgastein 

Es fanden 5 Vorstandssitzungen in Erfurt, Schleiz, Erfurt, 

Stammtisch der ostdeutschen Länder im Hotel Wilna in 

April 2005: Zu einem „Nordic-Walking“ Tag hatte der 

organisiert. Besuche der Thermenwelt, des Aquawellness- 

Tabarz und Erfurt statt. 

Erfurt. Schwerpunkte der Beratung waren: Gemeinsame 

Landesvorstand am 23.4.2005 nach Tabarz eingeladen. 

und Saunabereiches standen ebenso auf dem Programm wie 

Schulung und Ausbildung von Übungsleitern, Einhefter 

Marathon-Olympiasieger Hartwig Gauder erläuterte sehr 

ein Vortrag der Ärztlichen Leiterin des Heilstollens, Frau 

Februar 2005: Frau Erika Fichtner führte die erste Er- 

Bechterew-Journal, PC-Lehrgänge und Veranstaltungen 

anschaulich, wie man trotz Behinderung aktiv Sport trei- 

Prim. Dr. med. Gudrun Lind-Albrecht. Natürlich gehörte 

nährungsberatung des Landesverbandes am 4.2.2005 im 

für Junge Bechterew´ler. 

ben kann. Frau Dr med. Mira Clemens, bereits 82 Jahre, 

auch eine kostenlose Einfahrt in den Heilstollen, nach vor- 

BIZ-Hotel in Tabarz durch. Vorausgegangen war eine 

schilderte wie man aktiv bis ins hohe Alter bleiben kann. 

heriger Untersuchung durch einen Arzt, dazu. 

Fragebogenaktion des Frauennetzwerkes, bei der großes 

März 2005: Zur Gesundheitsmesse vom 4.3. – 5.3.2005 

Die jüngste Vortragende, Frau Hellmann vom Sporthaus in 

Interesse an einer derartigen Veranstaltung bekundet wur- 

in Erfurt beteiligte sich der Landesverband mit einem

44 45 

Chronik 

Chronik 

Juni 2005: 25 Jahre DVMB – ein Grund zum Feiern. Das 

Juli 2005: Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vor- 

Ausgezeichnet wurden: Die Ehrennadel des Landesverban- 

Trainingstherapie des Morbus Bechterew, Dr. A. Fischer, 

war das Motto der Jubiläumsveranstaltung und Bundesde- 

standes am 9.7. 2005 in Bad Sulza. Frau Prof. Dr. med. 

des in Bronze erhielten Regina Pajonk, Mühlhausen, Ursula 

Weimar, Verordnungsprinzipien von Heil- und Hilfsmitteln, 

legiertenkonferenz, die vom 11.6. – 12.6.2005 in Bad Kis- 

Uhlemann von der FSU Jena hielt einen Vortrag über 

Müller, Erfurt, Hans-Joachim Altenburg, Kahla und Hans- 

Frau Keding, VdAK Erfurt, Pressesprecherin. Die Wissen- 

Naturheilverfahren. 

Jürgen Sporbert, Meuselwitz. Herbert Trautvetter bekam 

schaftliche Leitung und Moderation lag bei Prof. Dr. Smo- 

vom Geschäftsführer der Deutschen Rheumaliga Thüringen, 

lenski, FSU Jena, Institut für Physiotherapie. Über 50 Teil- 

Werner Armoneit die silberne Ehrennadel der Rheumaliga 

nehmer unseres Landesverbandes und des Bundesverbandes 

verliehen. 

waren zu dieser Veranstaltung nach Jena gekommens 

September 2005: Der erste Jenaer Bechterew-Tag fand am 

Oktober 2005: Vom 8.10. – 9.10.2005 trafen sich die Grup- 

30.9.2005 im Hörsaal 1 des Universitätsklinikums der FSU 

pensprecher des Landesverbandes Thüringen zu ihrer jähr- 

Jena statt. Vorträge fanden zu folgenden Themen statt: 

lichen Weiterbildungsveranstaltung in Tabarz. Anwesend 

Medikamentöse Therapie des Morbus Bechterew-Aktuelle 

waren 37 Mitglieder von 17 Gruppen. Themen der Wei- 

25 Jahre Bundesverband 

terbildung waren: Finanzprobleme wie Fahrtkosten, Über- 

Mitgliederversammlung 

nachtungskosten, Geld- und Sachspenden. Weiterhin wur- 

singen stattfand. Die Moderation der Veranstaltung lag bei 

den Fragen zur Optimierung von PC´s behandelt. Als Gast 

Prof. Dr. Feldkeller. Vorträge von Prof. Dr. med. Kellner, 

Für die Jahre 2005-2006 wurde nachfolgender Vorstand 

wurde Karl-Erich Reuter vom Bundesverband begrüßt. 

Dr. med. Engel, Prof. Dr. med. Sieper stellten neue Er- 

gewählt: 

kenntnisse zum Morbus Bechterew vor. Prof. Dr. med. Krü- 

Vorsitzender 

Hans-Jürgen Sporbert 

Oktober 2005: Bereits zum 7. Mal trafen sich die Vorstände 

ger berichtete über Neues vom EULAR-Kongress in Wien. 


Lutz Jerke 

der Rheumaliga Thüringen und des DVMB-Landesvorstan- 

Anschließend wurde der Innovationspreis der DVMB ver- 

Schatzmeister 


des am 7.10.2005 zu ihrer gemeinsamen Vorstandssitzung 

liehen. Am frühen Abend begann der Festakt im großen 


Regina Pajonk 

1. Jenaer Bechterew-Tag 

im BIZ in Tabarz. Anwesend war auch die Präsidentin 

Saal des Kurhauses. Das Kurorchester Bad Kissingen beglei- 

Beisitzer 


der Deutschen Rheumaliga, Frau Prof. Dr. Ing. C. Jakob. 

tete diese Veranstaltung. Herbert Trautvetter, langjähriger 


Entwicklung, Frau OÄ Dr. G. Lehmann Jena, Physiothe- 

Schwerpunkt-Thema war die weitere Vertiefung der Zusam- 

Landesvorsitzender des Landesvorstandes Thüringen, wurde 



rapie des Morbus Bechterew, Frau OÄ Dr. Bocker Jena, 

menarbeit. 

mit der Goldenen Ehrennadel der DVMB ausgezeichnet. 

Sybille Baudler

46 47 

Chronik 

Chronik 

Das Jahr 2006. 

April 2006: Das 8. Treffen der Vorstände der Rheuma- 

tin Rudwaleit stellten in einem Vortrag ihre prämierten 

liga Thüringen und unseres Landesverbandes fand am 

Arbeiten vor. Die Wissenschaftler legten entscheidende 

Es fanden 6 Vorstandssitzungen in Erfurt, Wolmirstedt, 

26.4.2006 in Erfurt statt. Da die Zusammenarbeit in 

Grundlagen für die Früherkennung des Morbus Bechte- 

Nordhausen, Eisenach, Tabarz und Erfurt statt. 

Thüringen seit Jahren hervorragend funktioniert, wer- 

rew und somit verbesserte Perspektiven durch gezielte 

den die Treffen dazu genutzt, Schwerpunkte und Stra- 

Therapie. 

Februar 2006: Das Frauennetzwerk veranstaltete den 

tegien der weiteren Zusammenarbeit festzulegen und 

2. Koch- und Ernährungskurs am 4.2.2006 in Tabarz. 

das Kennenlernen der Mitglieder zu fördern. Weitere 

September 2006: Seit einigen Jahren treffen sich Ver- 

Mit dieser Veranstaltung wird der Bekanntheitsgrad un- 

Schwerpunkte des Treffens waren Gemeinsame Schulun- 

treter der Deutschen Rheumaliga, des Landesverbandes 

serer Vereinigung erhöht. Dem Vorwurf der Abkapse- 

gen, Übungsleiter-Ausbildungen, Weltweiter Rheumatag 

Mitgliederversammlung Wolmirstedt 

Osteoporose und des Landesvorstandes der DVMB jähr- 

lung wurde entgegengewirkt, da auch interessierte Män- 

ab Oktober 2006 jährlich. Von Seiten der Rheumaliga 

lich zu einer Arbeitsberatung (abgekürzt BOR-Sitzung). 

ner zu dieser Veranstaltung eingeladen waren. 

nahmen die Präsidentin des Bundesverbandes, Frau Prof. 

der Wyeth-Pharma GmbH stellte in seinem Vortrag den 

Im Jahre 2006 fand diese Veranstaltung am 2.9.2006 

Dr. Ing. C. Jakob, Herr Dr. med. M. Kühhirt, Präsident 

neuen Coxx-2-Hemmer vor und erläuterte die Wirkprin- 

in Waltershausen statt. Themenschwerpunkte sind die 

Februar 2006: Der 9.Stammtisch der ostdeutschen Lan- 

der Rheumaliga Thüringen teil. Die Versammlungslei- 

zipien der TNFɑ-Blocker und ihre Anwendung beim 

Koordinierung unserer Arbeitspläne sowie gemeinsame 

desverbände der DVMB fand vom 24.2. – 26.2.2006 in 

tung hatte Lutz Jerke. 

Morbus Bechterew. Nach Abschluss der Versammlung 

Vorhaben in Thüringen. Von unserem Landesverband 

Hasenwinkel/Mecklenburg-Vorpommern statt. 

konnten die Mitglieder und Gäste kostenlos die Eisen- 

nehmen Uschi Müller und Herbert Trautvetter an diesen 

Mai 2006: Unsere Mitgliederversammlung des Jahres 

bahn-Ausstellung in Wiehe besichtigen. 

Beratungen teil. 

April 2006: Vom Bundesverband waren die Vertreter der 

2006 fand am 13.5.2006 in der Gaststätte „Kaiserpfalz“ 

Landesverbände zur Beiratssitzung 8.4. – 9.4.2006 nach 

in Wolmirstedt statt. 70 Mitglieder unseres Landesver- 

Mai 2006: Vom 20.5. – 21.5.2006 trafen sich die web- 

September 2006: Regelmäßig und jährlich organisiert die Deut- 

Hameln eingeladen. Studenten der Hochschule für Ge- 

bandes und Gäste waren erschienen. Herr Dr. med. 

master in Würzburg. Axel Seeber, web-master unseres 

sche Vereinigung Morbus Bechterew Fortbildungsveranstal- 

staltung und Design in Mainz hatten die Entwürfe für 

Wolf-Dieter Müller, Chefarzt der m&i-Klinik Bad Lie- 

Landesverbandes nahm daran teil. 

tungen für unsere Therapeuten. Im Jahr 2006 hatten wir vom 

unser neues Erscheinungsbild vorgestellt. Breiten Raum 

benstein und beratender Arzt unseres Landesverbandes 

8.9. – 9.9.2006 nach Tabarz eingeladen. Das Hauptthema war 

nahm eine Diskussion über das von Claudia Hauser ent- 

hielt einen Vortrag über „Möglichkeiten der stationären 

Juli 2006:. In Göttingen fand vom 15.7. – 16.7.2006 

Muskel- und Skelettbeschwerden im Kausystem. Die Vorträge 

worfene Logo ein. 

oder teilstationären Reha“. Im Anschluss beantwortete 

die Bundesdelegiertenversammlung der DVMB statt. Die 

wurden von Herrn Prof. Dr. med. U.C. Smolenski und Frau 

Dr. Müller noch Fragen der Anwesenden. Ein Vertreter 

Preisträger des DVMB-Forschungspreises, Prof. Dr. med. 

OÄ Dr. med. B. Bocker von der FSU Jena sowie ihrem Team 

Joachim Sieper, Berlin und Privatdozent Dr. med. Mar- 

vom Institut für Physiotherapie gehalten. Entgegen der von

48 49 

Chronik 

Chronik 

Fachleuten geäußerten Kritik, dass dieses Thema nicht reprä- 

aus. Jürgen Fichtner/Nordhausen wird in den Landes- 

nieder. Bis zur Neuwahl übernimmt Ursula Müller das 

ASIF-Aktivitäten. Breiten Raum nahm eine Diskussion 

sentativ für die Behandlung von Morbus Bechterew-Patienten 

vorstand kooptiert und übernimmt gleichzeitig das Amt 

Amt als Schatzmeisterin und gleichzeitig die Abrech- 

über die Zukunft unserer Selbsthilfevereinigung „DVMB 

sei, bewies die hohe Teilnehmerzahl das Gegenteil. 

des Gruppensprechers in Nordhausen. 

nung des Funktionstrainings. 

2020“ ein. Der Entwurf der neuen Wortmarke „DVMB“ 

wurde von den Delegierten bestätigt. 

September 2006: Die diesjährige Weiterbildung unserer 

März 2007: 10.3. – 11.3.2007 Thüringen-Ausstellung auf 

Gruppensprecher fand vom 23.9. – 24.9.2006 in Tabarz 

Das Jahr 2007 

der Messe Erfurt. Auch 2007 war der Landesverband auf 

Mai 2007: Frauennetzwerk Leipzig 

statt. 

der von 7000 Besuchern frequentierten Messe mit einem 

Im Jahre 2007 fanden 6 Vorstandssitzungen in Erfurt, 

Informationsstand vertreten. 

Mai 2007: Da die umfangreichen Aufgaben des Lan- 

Herbsleben, Erfurt, Erfurt, Tabarz und Erfurt statt. 

desvorstandes von den verbliebenen Vorstandsmitgliedern 

nicht mehr zu schaffen waren, wurde mit der 

Februar 2007: In die schöne Winzer- und Porzellanstadt 

Neuwahl am 12.5.2007 eine Erweiterung des Vorstan- 

Meißen hatte im Jahr 2007 der Landesverband Sachsen 

des angestrebt.Die Mitgliederversammlung fand in der 

zum Stammtisch der ostdeutschen Landesverbände einge- 

Reha-Klinik „An der Salza“ in Bad Langensalza statt. 

laden. Die Veranstaltung fand vom 23.2. – 25.2.2007 statt. 

50 Mitglieder und Gäste waren der Einladung gefolgt. 

Von unserem Landesverband nahmen 4 Mitglieder teil. 

Der Chefarzt der Salza-Klinik, Herr Dr. med. Dirk Ma- 

Themen waren unter anderem Patientenschulungen der 

cher hielt einen Vortrag über Osteoporose und Morbus 

Gruppenfortbildung 

DVMB, Therapeutenweiterbildung, Finanz- und Fördersi- 

Bechterew,sicher für viele Betroffene ein sehr interessan- 

tuation in den Bundesländern, neues Erscheinungsbild der 

Thüringen-Ausstellung 

tes Thema. Anschließend konnte die Klinik besichtigt 

November 2006: Seit einigen Jahren sind Treffen der 

DVMB und Finanzschulung der 5 Landesverbände. Nach 

werden. Das Ehepaar Mandalka von der Gruppe Gera 

Landesvorsitzenden mit dem Bundesvorstand zu einer 

getaner Arbeit kam auch die Kultur nicht zu kurz. Neben 

April 2007: Die Beiratssitzung wurde im Jahr 2007 vom 

führte einen gelungenen Sketch zum Thema Gesund- 

Tradition geworden Im Jahr 2006 fand das Treffen vom 

der Besichtigung der Stadt und der Porzellanmanufaktur 

Landesverband Bayern organisiert und fand vom 21.4. – 

heitsreform auf. Die Akteure erhielten viel Beifall. Nach 

11.11. – 12.11.2006 in Würzburg statt. 

gab es noch eine kleine Weinverkostung. 

22.4.2007 in Nürnberg statt. Themen der Veranstaltung 

der Versammlung bestand die Möglichkeit zum kosten- 

waren: das vom Bundesverband erarbeitete Gruppen- 

losen Besuch der Fridericken-Therme. 

Dezember 2006: Aus persönlichen Gründen scheidet 

Februar 2007: Zum 28.2.2007 legt Hans-Joachim Alten- 

sprecher-Handbuch, Finanzen, Beitragsrückfluss, Frau- 

Zum Vorstand für die Jahre 2007 und 2008 wurden ge- 

Erika Fichtner aus Nordhausen aus dem Landesvorstand 

burg sein Amt als Schatzmeister des Landesverbandes 

ennetzwerk und ein Vortrag über die internationalen 

wählt:

50 51 

Chronik 

Chronik 

Vorsitzender 

Hans-Jürgen Sporbert, 

nach Bad Gastein. Vom 17.5. – 20.5.2007 fand die dies- 

Juni/Juli 2007: Die Bundesdelegiertenversammlung fand 

Meuselwitz 

jährige Reise statt. Im Angebot waren Wanderungen, 

vom 30.6. – 1.7.2007 in Niederwerrn bei Schweinfurt 


Dr. Erika Ochmann, Erfurt 

Schwimmen, Sauna und Gymnastik. Frau Prim. Dr. 

statt. 

Schatzmeister 

Lutz Jerke, Erfurt 

med. Gudrun Lind-Albrecht hielt einen Vortrag über 

Schriftführerin 

Anni Hobert, Eisenach 

Wirkungsweise des Radon beim Morbus Bechterew, Ein 

September 2007: Für Samstag, den 8.9.2007 hatte der 

Beisitzer 

Ursula Müller, Herbsleben 

weiterer Vortrag zeigte, wie Patienten aus Deutschland 

Bundesverband der DVMB Juristen aus dem Bundesgebiet 

zu einer sozialrechtlichen Schulung nach Göttingen 

eingeladen. Vom 29.9. – 30.9.2007 fand im BIZ Tabarz 

90er Geburtstag Werner Hauenstein 

die jährliche Schulung der Gruppensprecher statt. Themenschwerpunkte 

waren die Auswertung der Jahres- 

gung unserer Erkrankung war Werner Haunstein im- 

abschlüsse 2006, Stand der Finanzen 2007, Aktualisie- 

mer ein Vorbild. Er motivierte uns ständig, aktiv zu 

rung des Gruppensprecher-Handbuches. Frau Keding, 

leben und alle sportlichen Angebote zu nutzen. Sein Rat 

Pressereferentin des VdEK Thüringen referierte über 

und seine Lebenserfahrung waren bei vielen Problemen 

Auswirkungen der Gesundheitsreform und Möglich- 

Mitgliederversammlung in Bad Langensalza 

Bad Gastein 

wichtig und hilfreich. Wir werden ihn so in Erinnerung 

keiten der Förderung durch die Krankenkassen. Das 

behalten, wie er viele Jahre mit uns zusammen gearbei- 

Fazit ihres Vortrages: Fördermittel stehen in gleicher 

Regina Pajonk, Mühlhausen 

einen Reha-Aufenthalt in Gastein beantragen und gegen- 

tet, gelacht und gelebt hat. 

Höhe zur Verfügung, die Beantragung von Projekten 

Jürgen Fichtner, Nordhausen 

über den Krankenkassen auch durchsetzen können. An- 

für kleinere Gruppen wird komplizierter. Herr Ham- 

Manfred Reiß, Dingelstädt 

schließend konnten alle Teilnehmer an einer kostenlosen 

Juni 2007: Gemeinsame Sitzung der Landesvorstände 

mel, Geschäftsführer der DVMB informierte über die 

Web-Master 

Axel Seeber 

Einfahrt in den Heilstollen teilnehmen. 

Bechterew, Osteoporose und Rheumaliga (BOR) am 

Zusammenarbeit mit anderen Verbänden auf nationa- 


Kerstin Kertscher 

23.6.2007 in Oberhof. Informationen und erste Erfah- 

ler und internationaler Ebene. Weitere Themen waren 

Sybille Baudler 

Mai 2007: Abschied von Werner Haunstein. Am 

rungen über die Gesundheitsreform wurden ausge- 

das neue Erscheinungsbild und Versicherungen, die 

26. Mai 2007 verstarb 2 Tage nach seinem 92. Geburts- 

tauscht. Der Landesverband Thüringen der DVMB tritt 

von der DVMB abgeschlossen wurden. 

Mai 2007: Eine schöne Tradition sind die gemeinsamen 

tag, das älteste Mitglied unseres Landesverbandes und 

der LAG Thüringen bei. 

Gelegenheiten zur körperlichen Bewegung boten das 

Fahrten der Landesverbände Sachsen und Thüringen- 

der Gruppe Jena, Werner Haunstein. Bei der Bewälti-

52 53 

Chronik 

Chronik 

hoteleigene Schwimmbad und ein Nordic-Walking 

Februar 2008: Das jährliche Treffen der ostdeutschen 

April 2008: Seminar „Ernährung und Bewegung“ vom 

über Bewegungsübungen mit einem Rhönrad, Platz 

Kurs des Sporthauses Hellmann. 

Landesverbände fand vom 15.2. – 17.2.2008 in Eisen- 

11.4.– 13.4.2008 in Tabarz. Veranstaltet wurde das Semi- 

drei das Erlebnisseminar der jungen Bechterewler 

hüttenstadt statt. Folgende Themen wurden behandelt: 

nar vom Frauennetzwerk unter Leitung von Frau Ursula 

Bayerns mit Besuch eines Waldklettergartens. Weitere 

Oktober 2007: Nach Bad Liebenwerda hatte der Lan- 

Diskussion zum Arbeitspapier des Bundesvorstandes 

Müller. Ernährungsberaterin, Frau Walter von der m&i- 

Themen der Beiratssitzung waren die rückläufige Mit- 

desverband Sachsen die Physiotherapeuten zur Wei- 

„DVMB 2020 Perspektiven für die Zukunft“, Stand 

gliederentwicklung und das „Konsenspapier DVMB 

terbildung eingeladen. Die Veranstaltung fand vom 

Netzwerk Junge Bechterewler, Therapeutenseminare, 

2020-Perspektiven für die Zukunft“. Insgesamt wur- 

20.10. – 21.10.2007 in der Reha-Klinik statt. Thema 

Überregionales Gruppensprechertreffen, Selbsthilfeför- 

den 28 Tagesordnungspunkte besprochen. 

der Schulung: Fitness-Trainer für Morbus Bechterew. 

derung der Krankenkassen, Gestaltung der Beilage zum 

Die Thüringer Beteiligung mit 5 Therapeuten war äu- 

Bechterew-Journal. 

Mai 2008: Mitgliederversammlung des Landesver- 

ßerst gering. 

bandes Thüringen am 24.5.2008 im Clubzentrum 

März 2008: Gemeinsame Sitzung der Landesverbände 

COMMA in Gera. Wegen Erkrankung des Refe- 

November 2007: Wegen der großen Nachfrage veran- 

der Rheumaliga und Morbus Bechterew am 6.3.2008 

renten musste der Vortrag „Patientenverfügung und 

staltete das Frauennetzwerk des Landesverbands eine Er- 

in Erfurt. 

Ernährungsberatung in Tabarz 

Vorsorgevollmacht“ ausfallen. Stattdessen wurden 

nährungsberatung vom 24.11. – 25.11.2007 im Hotel am 

vom Vorsitzenden und vom Schatzmeister das The- 

Burgholz in Tabarz. Unter Anleitung von Ernährungsbe- 

März 2008: Gesundheitsmesse im Rahmen der Thüringen- 

Klinik Bad Liebenstein, erläuterte gesunde Essenzuberei- 

ma Funktionstrainingsabrechnung und Fördergeld 

raterin Frau Walter von der m&i-Klinik Bad Liebenstein 

Ausstellung am 8.3. und 9.3.2008 in Erfurt. Die Standbe- 

tung, insbesondere den Einsatz von Ölen und Fetten. 

Beantragung erläutert. Frau Sybille Baudler hatte im 

wurde nach den Grundsätzen einer gesunden Ernährung 

treuung wurde von der Gruppe Erfurt übernommen. 

September 2007 ihr Amt als Rechnungsprüferin zur 

gekocht, gebacken und gebraten. Zweiter Schwerpunkt 

April 2008: Beiratssitzung des Bundesverbandes vom 

Verfügung gestellt. Die Mitgliederversammlung wählte 

war die sportliche Betätigung. Im Angebot waren Nor- 

März 2008: Finanzschulung der Schatzmeister und Grup- 

26.4. – 27.4.2008 in Nürnberg. Auf der Beiratssitzung 

Herrn Rene Wirthgen zum neuen Rechnungsprüfer. 

dic-Walking, Wassergymnastik und Sauna. 

pensprecher am 29.3.2008 in Tabarz. 32 Teilnehmer 

wurde über den Innovationspreis diskutiert und abge- 

Am Nachmittag bestand die Möglichkeit die Geraer 

waren anwesend. Frau B. Schramm, Parisat, hielt einen 

stimmt. Bei acht respektablen Vorschlägen bekam der 

„Höhler“ zu besuchen. 

Vortrag zum Thema Finanzen und Buchführung sowie 

Imagefilm „Krankheitsbewältigung“ aus Nordrhein- 

Das Jahr 2008 

Steuer- und Haftungsrechtliche Aspekte im Verein. Herr 

Westfalen den ersten Platz, Platz zwei errang die „Frau 

Juni 2008: Zu Fragen des Sozialrechts fand am 7.6.2008 

Im Jahr 2008 fanden 6 Vorstandssitzungen in Erfurt, 

Lutz Jerke erläuterte die Vorgaben im Gruppensprecher- 

der Ringe“, ein Seminar des Frauennetzwerkes Bayern 

eine Informationsveranstaltung in Gera statt. Frau RA 

Gera, Erfurt, Erfurt, Tabarz und Erfurt statt. 

Handbuch.

54 55 

Chronik 

Chronik 

Pathogenese der ankylosierenden Spondylitis“ wurde 

Herr Hellmann, Tabarz (Nordic-Walking), Brita Kar- 

weise nutzten nur etwa 60 Zuhörer aus unserem Lan- 

in einem Vortrag des Preisträgers ausführlich und le- 

nahl Aqua Medical Berlin (Wassergymnastik), sowie 

desverband die Chance, aus erster Hand Neues über die 

bendig mit vielen Fotos und Videoeinspielungen den 

Dr. paed. Olaf Rößler, Jena (Trockengymnastik und 

Behandlung des Morbus Bechterew zu erfahren. 

Delegierten nahe gebracht. Weiterhin wurden der In- 

Schmerzbewältigung). Erstmals wurden für die Wei- 

novationspreis vergeben, das Konsenspapier „DVMB- 

terbildungsveranstaltung anrechnungsfähige Punkte für 

September 2008: Unsere diesjährige Weiterbildung für 

2020“ verabschiedet und die turnusmäßigen Neuwah- 

Therapeuten vergeben. 

Gruppensprecher fand vom 27.9. – 28.9.2008 in Tabarz 

len durchgeführt. 

statt. Vertreter von 18 Gruppen waren der Einladung 

September 2008: Das Institut für Physiotherapie der 

gefolgt. Schwerpunkte der Beratung waren: Beantragung 

Juni 2008: Eine gemeinsame Veranstaltung des Landes- 

FSU Jena veranstaltete den 2. Jenaer Bechterew-Tag 

von Fördergeldern nach §§20, SGB V, Unterschiede 

Mitgliederversammlung Gera 

verbandes der DVMB, der Landesselbsthilfevereinigung 

am 20.9.2008. Die Leitung und Moderation übernahm 

zwischen Projekt- und Pauschalförderung. Abrechnung 

für Osteoporose und der Deutschen Rheumaliga (BOR) 

Prof. Dr. med. U.C. Smolenski, Direktor des Institu- 

des Funktionstrainings in eigener Regie. 15 Gruppen 

Waterstradt aus Jena behandelte Fragen zum Sozialrecht 

zu Fragen des Sozialrechts fand am 7. Juni 2008 im BIZ 

tes für Physiotherapie. Zum Problemkreis „Schmerzen 

werden künftig davon Gebrauch machen. Aktualisie- 

wie Erwerbsminderungsrente, Anerkennung als Schwer- 

in Tabarz statt. Als Referentin konnte die bekannte Je- 

als Folge der Bechterewerkrankung, deren Bewältigung 

rung des Gruppensprecher-Handbuches in Papier- und 

behinderter, Widersprüche bei Ämtern und Behörden. 

naer Anwältin, Frau R. Waterstradt gewonnen werden. 

und Therapie“ wurden Vorträge zu folgenden Themen 

elektronischer Form. Lebhafte Diskussionen zu den 

42 Mitglieder unseres Landesverbandes nahmen an die- 

42 Teilnehmer aus den 3 Verbänden waren zu dieser 

angeboten: Sozialmedizin, Schmerzchronifizierung, An- 

Vorträgen und in den Pausen bestätigten die Notwen- 

ser Veranstaltung teil. 

Veranstaltung angereist. 

sätze der Psychotherapie, Ansätze der medikamentösen 

digkeit dieser Veranstaltungen. 

Therapie und Neues aus der Physiotherapie wie zum 

Juni 2008: Bundesdelegiertenversammlung vom 28.6. – 

September 2008: Fortbildung der Therapeuten vom 13.9. – 

Beispiel Laseranwendungen. In Workshops konnte man 

Oktober 2008: Am 16.10.2008 verstarb die älteste Pati- 

29.6.2008 in Göttingen. Prof. Dr. Feldtkeller hielt zu 

14.9.2008 in Tabarz. 29 Physiotherapeuten nahmen 

zwischen folgenden Themen Veranstaltungen auswäh- 

entin unserer Selbsthilfeorganisation, Frau Ilse Schuh, 

Beginn der Veranstaltung die Laudatio auf den dies- 

daran teil. Bildungsinhalte waren. Aquale Bewegungs- 

len: Medizinische Trainingstherapie (MTT), Myofasza- 

im Alter von 94 Jahren. Sie gehörte seit Gründung 1991 

jährigen DVMB-Forschungspreisträger Privatdozent Dr. 

therapie, Schmerzbewältigung und Nordic-Walking für 

les Release, Nordic walking und konzentrierte Entspan- 

der Erfurter Gruppe an und beteiligte sich bis ins hohe 

med. Heiner Appel von der Charite Universitätsmedizin 

Morbus Bechterew-Patienten. Die Leitung der Veran- 

nung nach Jacobson. Weiterhin bestand die Möglichkeit 

Alter aktiv am Gruppenleben. Sie wird uns stets in Erin- 

Berlin. Das Thema der prämierten Arbeit „Immuno- 

staltung lag bei Chefarzt Dr. med. Wolf-Dieter Müller, 

zum Erfahrungsaustausch zwischen Patienten, Ärzten, 

nerung bleiben als eine Frau, die es verstanden hat, den 

logische und immunpathologische Untersuchungen zur 

m&i-Klinik Bad Liebenstein. Weitere Referenten waren 

Wissenschaftlern und Physiotherapeuten. Bedauerlicher- 

jüngeren Generationen Mut, Entschlossenheit und Le-

56 57 

Chronik 

Chronik 

24. bis zum Sonntag den 25. November in das Hotel 

Februar 2009: Sachsen-Anhalt war in diesem Jahr Orga- 

März 2009: Zu einer PC-Schulung hatte der Landesver- 

am Burgholz nach Tabarz ein. Auch diesesmal stand 

nisator des Stammtisches der ostdeutschen Landesver- 

band die Mitglieder der Gruppenleitungen am 21.3.2009 

Nordic walking und gesunde Ernährung auf dem Pro- 

bände. Die Veranstaltung fand vom 13.2. – 15.2.2009 in 

nach Jena eingeladen. Veranstalter war das Zentrum für 

gamm. Organisator war das Frauennnetzwerk Thüringen 

Bad Schmiedeberg statt. Schwerpunkte der Beratungen 

Bildung und berufliche Qualifikation am IFW. Herr Dr. 

unseres Verbandes unter Leitung von Ursula Müller. Am 

waren: Schulung der Schatzmeister, Stand des Netz- 

Nebelung verstand es wieder sehr gut, den Stoff anschau- 

Samstag ging es in der Lehrküche des Hotels erst einmal 

werkes“ Junge Bechterewler“, Finanzierung des Funk- 

lich zu vermitteln. Themen waren die Nutzung des Inter- 

ans Kochen und Braten. Dazu war zur fachlichen An- 

tionstrainings, Überregionale Gruppensprechertreffen, 

nets, Technische Grundlagen der Datenübertragung im In- 

leitung Frau Walter ,Ernährungsberaterin aus der m&i 

Selbsthilfeförderung nach §§ 20, SGB V, Schulung der 

ternet, Elektronische Post (e-mail), das World Wide Web 

Ilse Schuh verstorben 

Fachklinik Bad Liebenstein angereist. Der Nachmittag 

Schatzmeister und gemeinsame Therapeutenseminare. 

(www) und Datenschutz und Datensicherheit im Netz. 

war dann der aktiven, sportlichen Gesunderhaltung mit 

bensfreude in allen Lebenslagen und beim Kampf gegen 

Wassergymnastik, Sauna und Entspannung vorbehalten. 

unsere chronische Erkrankung zu vermitteln 

Am Sonntag war dann Nordic-walking auf dem Programm. 

Nach einer Schulung durch Herrn Hellmann 

November 2008: Durch die Initiative von Ursula Müller 

nebst Tochter aus Tabarz hatten wir beim praktischen 

wird die Gruppe Herbsleben gegründet. 

Teil Gelegenheit, die Kalorien des vergangenen Tages 

„abzuarbeiten“ 

November 2008: Das Treffen der Landesvorsitzenden 

mit dem Bundesvorstand fand vom 14.11. – 15.11.2008 

Das Jahr 2009 

Gymnastik beim Stammtisch Bad Schmiedeberg 

PC Kurs 

in Würzburg statt. Teilnehmer unseres Landesverbandes 

war der Vorsitzende, Hans-Jürgen Sporbert. Ausführlich 


März 2009: Die Gesundheitsmesse fand vom 7.3.-8.3.2009 

April 2009: Unsere gemeinsame Vorstandssitzung mit der 

beraten wurde die Gründung einer „Morbus Bechterew 

Weimar, Erfurt, Tabarz und Erfurt statt. 7 Treffen der 

in Erfurt statt. Unser Landesverband beteiligte sich mit 

Deutschen Rheumaliga fand am 7.4.2009 in Erfurt statt. 

Stiftung“. 

Vorstände des Landesverbandes der DVMB, des Lan- 

einem Informationsstand. Betreut wurde der Stand von 

Hauptthemen des Treffens waren die Selbsthilfeförderung 

desselbsthilfe-Verbandes der Osteoporose und der Deut- 

Mitgliedern der Therapiegruppen Herbsleben, Jena, Nord- 

durch die Krankenkassen und die Genehmigungspraxis 

November 2008: Innerhalb weniger Wochen lud der 

schen Rheumaliga (BOR) fanden im Jahre 2009 statt. 

hausen und Erfurt. 

der Krankenkassen für das Funktionstraining. 

DVMB Landesverband Thüringen e.V. vom Samstag den

58 59 

Chronik 

Chronik 

April 2009: Am 23.4.2009 verstarb Gisela Rappich. Gi- 

Hainfels in Weimar statt. 34 Mitglieder waren der Ein- 

Juni 2009: Nordic-Walking in Theorie und Praxis. Am 

sela arbeitete beim Aufbau unseres Landesverbandes mit 

ladung gefolgt. Im ersten Teil der Veranstaltung hielt 

13.6.2009 fand die Veranstaltung in Tabarz statt. 12 

und war viele Jahre als beratende Physiotherapeutin tätig. 

Herr Dr. med. C. Günther, Krankenhaus Friedrichroda/ 

Bechterew`ler aus der Gruppe Eisenach nahmen das An- 

Therapeutisches Wirken verstand sie nicht als Beruf, son- 

Waltershausen einen Vortrag über „Neues zur Behand- 

gebot wahr. Herr Hellmann vom Sporthaus Hellmann 

dern als Berufung. Wir werden sie in ihrer optimistischen 

lung des Morbus Bechterew“. Anschließend konnten 

leitete den Kurs. Organisiert wurde die Veranstaltung 

und lebensbejahenden Art stets in dankbarer Erinnerung 

noch Fragen an den Referenten gestellt werden, wovon 

von Ursula Müller. 

behalten. 

auch rege Gebrauch gemacht wurde. Herr Dr. Günther 

erklärte sich anschließend bereit, als Berater für unseren 

Juni 2009: Die Bundesdelegiertenversammlung fand 

Landesverband tätig zu werden. Damit steht uns neben 

vom 27.6. – 28.6.2009 in Magdeburg statt. Die Dele- 

Dr. Wolf-Dieter Müller ein weiterer, erfahrener Rheu- 

gierten haben nach ausführlicher Beratung der Grün- 

Nordic-Walking 

matologe zur Seite. Anschließend fand die Neuwahl des 

dung der Deutschen Morbus Bechterew-Stiftung zuge- 

Vorstandes statt. 

stimmt. Hauptzweck der Stiftung ist die Förderung der 

chen Teilnehmern diese angenehme und schmerzlindern- 

Forschung auf dem Gebiet des Morbus Bechterew, die 

de Entspannungstechnik nahe zu bringen. Insbesondere 

Zum Vorstand für die Jahre 2009 und 2010 wurden ge- 

Aufklärung der Öffentlichkeit über die Erkrankung und 

Yoga im Wasser war eine neue Erfahrung. 

wählt: 

die Beratung und Interessenvertretung der Betroffenen 

Vorsitzender 

Hans-Jürgen Sporbert, Meuselwitz 

im gesundheits- und sozialpolitischen Bereich. Das Stif- 

August 2009: Sommerfest des „Paritätischen“ in Neu- 

Gisela Rappich verstorben 


Dr. Erika Ochmann, Erfurt 

tungskapital von 50.000,00 € bringen zu je 50 % der Bun- 

dietendorf. Wir beteiligten uns mit einem Informations- 

Schatzmeister 

Lutz Jerke, Erfurt 

desverband und die Landesverbände entsprechend ihrer 

stand. 

April 2009: Zur Beiratssitzung hatte der Bundesvorstand 


Anni Hobert, Eisenach 

Mitgliederzahl auf. 

vom 25.4. – 26.4.2009 nach Nürnberg eingeladen. In 

Beisitzer 

Ursula Müller, Herbsleben 

September 2009: Tag der offenen Tür in der Rheuma- 

Arbeitsgruppen wurden das Zukunftspapier DVMB 2020, 

Regina Bednarsky, Mühlhausen 

September 2009: Zu einem Yoga-Kurs trafen sich Mit- 

Akutklinik Weißen am 27.9.2009. Unser Landesverband 

Gestaltungsrichtlinie, Design, Frauennetzwerk und Junge 

Jürgen Fichtner, Nordhausen 

glieder unseres Verbandes am 13.6.2009 in Tabarz. Frau 

beteiligte sich mit einem Informationsstand. Es bestand 

Bechterewler beraten. 

Manfred Reiß, Dingelstädt 

Nadine Kalbe, selbst Morbus Bechterew-Patientin aus Er- 

ein reges Interesse an der Arbeit unseres Verbandes. Be- 

Web-Master 

Axel Seeber 

furt, verstand es hervorragend den hauptsächlich weibli- 

treut wurde der Stand durch die Gruppe Jena. 

Mai 2009: Am 16.5.2009 fand unsere Mitgliederver- 


Rene Wirthgen 

sammlung mit Neuwahl des Landesvorstandes im Cafe 

Kurt Becker

60 61 

Chronik 

Chronik 

Oktober 2009: die Weiterbildung der Gruppensprecher 

November 2009: Das jährliche Treffen der Landes- 

gewinnung, Finanzfragen, Therapeutenfortbildung in 

April 2010: Großveranstaltung der 3 Landesverbände 

fand vom 17.10. – 18.10.2009 in Tabarz statt. 34 Ver- 

vorsitzenden mit dem Bundesvorstand fand vom 

Tabarz und künftige Gestaltung des Einhefters für das 

Morbus Bechterew, Landesselbsthilfeverband Osteopo- 

treter der Gruppen waren der Einladung gefolgt. Frau 

21.11. – 22.11.2009 in Würzburg statt. 

Morbus Bechterew-Journal. Entspannung vom umfang- 

rose und Deutsche Rheumaliga vom 24.4. – 25.4.2010 

Kappes, Parisat hielt einen Vortrag zum Thema „Grup- 

reichen Beratungsprogramm bot den Teilnehmern die 

in Tabarz. 

pen leiten-Aber wie?“. Dabei zeigte sie Möglichkeiten 

Einfahrt in den mehr als 600 Meter tiefen Schacht des 

auf, wie der Gruppensprecher die Kommunikation in 

Das Ja h r 2010 

Kalibergwerkes Sondershausen. Nachdem alle Teilneh- 

April 2010: Beiratssitzung des Bundesvorstandes vom 

der Gruppe anregen kann. Herbert Trautvetter stellte die 

mer wohlbehalten ans Tageslicht gelangten, konnten die 

24.4. – 25.4.2010 in Stralsund. 

Finanzabrechnung und den Kontenrahmen am PC vor 


Beratungen fortgesetzt werden. 

und zeigte die Vorteile der elektronischen Abrechnung 

Heiligenstadt, Weißen, Tabarz und Bad Salzungen 

Mai 2010: Auf vielfachen Wunsch unserer Mitglieder 

auf. Axel Seeber, web-master des Landesverbandes stellte 

statt. 

März 2010: Gesundheitsmesse der Stadt Erfurt vom 13.3. – 

fand die diesjährige „Schnupperfahrt“ nach Jachymov/ 

den neuen Internet-Auftritt des Landesverbandes vor. 

14.3.2010. 

Tschechische Republik vom 13.5. – 16.5.2010 statt. Ne- 

Als alternative physiotherapeutische Behandlungs- 

Januar 2010: Thomas Walter, Gruppensprecher der 

ben Besichtigungen der Kureinrichtungen und Vorträ- 

methode stellte Frau Milde, Meuselwitz das Kinesi- 

Gruppe Jena, wurde auf der 1. Vorstandssitzung am 

März 2010: Da der Wissensstand „PC-Programme“ un- 

gen wurde auch die Radonanwendung demonstriert. 

ologische Training (Taping) vor. Frau Nadine Kalbe 

30.1.2010 in den Landesvorstand kooptiert. 

serer Gruppensprecher und Schatzmeister sehr unter- 

Erfurt, sprach über Ziele und Wirkungsweise der 

schiedlich ist, veranstaltete der Landesvorstand auch 2010 

Mai 2010: Die Mitgliederversammlung des Jahres 2010 

Yoga-Therapie. 

Februar 2010: Thüringen war im Jahre 2010 der Or- 

eine Fortbildungsveranstaltung. Sie fand am 27.3.2010 

fand am 29.5.2010 im „Eichsfelder Kulturhaus“ im Heil- 

ganisator des Stammtisches der ostdeutschen Länder. 

im Computerkabinett des Zentrums für Bildung und 

bad Heiligenstadt statt. 35 Mitglieder und 2 Gäste waren 

Oktober 2009: Manfred Reiß scheidet aus gesund- 

Vom 19.2. – 21.2.2010 trafen sich die Delegierten in 

berufliche Qualifizierung am IfW in Jena statt. Thema 

erschienen. Herr Dr. med. Kochsieck, Heilbad Heili- 

heitlichen Gründen aus dem Landesvorstand aus. 

Sondershausen. Zu Beginn fand ein Vortrag mit an- 

des 7-stündigen Kurses war „Arbeiten mit Microsoft Ex- 

genstadt, hielt einen Vortrag zum Thema „Nichtmedi- 

Manfred Reiß hatte während seiner Zugehörigkeit 

schließendem Workshop zum Thema „Haftungsrisiken 

cel Office“. Der von allen Teilnehmern bereits bekannte 

kamentöse Therapieformen beim Morbus Bechterew“ 

zum Landesvorstand die Abrechnung des Funktions- 

im Ehrenamt“ statt. Weitere Beratungsschwerpunkte 

und geschätzte Trainer Herr Dr. Rainer Nebelung erläu- 

und „Ergebnisse physiotherapeutischer Behandlungen“. 

trainings übernommen. Diese schwierige Aufgabe 

waren: Neues zur Verordnung und Finanzierung des 

terte die Leistungsfähigkeit dieses Programms und gab 

Ergänzend beleuchtete Frau Knüdel das Thema von der 

hatte er hervorragend erledigt. Der Vorstand dankte 

Funktionstrainings, Veränderungen bei der Beantragung 

Erläuterungen zur Anwendung. Anschließend wurde an 

praktischen Seite und bezog alle Anwesenden gleich mit 

ihm und wünschte ihm viel Erfolg bei seiner Arbeit 

von Fördermitteln, Vorstellung und Stand der Internet- 

praktischen Beispielen geübt. 

in Bewegungsübungen ein. Am Nachmittag führte ein 

als Gruppensprecher der Gruppe Dingelstädt. 

auftritte der Landesverbände, Jugendarbeit, Nachwuchs- 

Mitglied der Gruppe Eichsfeld alle Interessierten fach-

62 63 

Chronik 

Chronik 

und sachkundig durch das geschichtsträchtige Heiligen- 

Einsatz von hochwirksamen TNFɑ-Blockern. Frau Dr. 

stadt. 

med. Gabriele Harke aus Berlin berichtete über neue 

Erkenntnisse in der Manuellen Therapie zur Behandlung 

Juni 2010: Zum diesjährigen überregionalen Grup- 

des Morbus Bechterew. Professor Dr. med. Mau, Institut 

pensprechertreffen der ostdeutschen Landesverbände 

für Physikalische Medizin der Martin-Luther-Universität 

trafen sich vom 4.6. – 6.6.2010 Vertreter der Länder 

Halle erläuterte seine Forschungsergebnisse sowie die 

Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Sachsen 

Datenerhebungen mittels BASDAI und BASFII. 

und Thüringen in Bad Schlema. Martin Mailach vom 

Landesverband Sachsen war Gastgeber und zugleich 

Mitgliederversammlung 

September 2010: Der Landesverband Thüringen war 

Tagungsleiter der Veranstaltung. Zu Beginn hielt Dr. 

Frauennetzwerk 

2010 verantwortlich für die diesjährige Organisation der 

med. Oliver Tietzmann einen Vortrag zum Thema: 

Pfaff und Andreas Maletz werden künftig die Koordina- 

Therapeuten-Fortbildung. Der eintägige Kurs fand am 

„Kurort Bad Schlema gestern und heute“. Am Samstag 

Juni 2010: Die Bundesdelegiertenkonferenz des Jahres 

tion der Jugendarbeit im Bundesverband übernehmen. 

4.9.2010 in Tabarz statt. Die medizinische Leitung lag 

informierte Herr Matthias (Kurleitung Bad Schlema) 

2010 fand vom 26.6. – 27.6.2010 in Köln statt. Fer- 

Von einem besonderem Highlight war noch zu berich- 

bei Dr. med. Wolf-Dieter Müller, Chefarzt der m&i-Kli- 

die Tagungsteilnehmer über die Bestrebungen der ört- 

dinand Seidel, Gruppensprecher der Gruppe Apolda/ 

ten: Der Landesverband NRW erhielt eine beträchtliche 

nik Bad Liebenstein und betreuender Arzt unseres Lan- 

lichen Kurleitung, die hier angebotene Radontherapie 

Bad Sulza, nahm als Gast an der Veranstaltung teil. Zu 

Zuwendung aus einem Nachlass. Der Landesvorsitzende 

desverbandes. Thema war die Durchführung von Funk- 

in den Heilmittelkatalog der Krankenkassen aufzuneh- 

Beginn der Veranstaltung konnte der Forschungspreis 

übergab einen Scheck über 100.000 € an die Deutsche 

tionstraining für Morbus Bechterew-Patienten. Einen 

men. Dazu wurde eine aufwendige Doppelblind-Studie 

zweimal an Preisträger vergeben werden: Dr. med. In- 

Morbus Bechterew-Stiftung. 

einführenden Vortrag hielt Herr Dr. med. C. Günther, 

mit über 600 Patienten durchgeführt. Weitere Themen 

Ho Song vom Campus Benjamin Franklin der Berliner 

Chefarzt und Rheumatologe im Krankenhaus Fried- 

der Beratung waren: Öffentlichkeitsarbeit, Jenaer Bechte- 

Universitätsklinik für seine Arbeit „Weiterentwicklung 

September 2010: 3. Jenaer Bechterew-Tag am 4.9.2010 

richroda-Waltershausen und beratender Arzt unseres 

rewtag, Weiterbildungsmaßnahmen auf psychologischen 

der Diagnostik beim Morbus Bechterew“ und Dr. med. 

im Universitätsklinikum der Friedrich-Schiller-Univer- 

Landesverbandes zum Thema: Behandelbare Symptome 

Gebiet, Haftungsfragen der Gruppenvorstände sowie 

Xenofon Baraliakos vom Rheumazentrum Ruhrgebiet in 

sität Jena. Prof. Dr. med. Hein, Leiter der Abteilung 

rheumatischer Erkrankungen, die auch in der physio- 

Funktionstraining und Mitgliedergewinnung. 

Herne für seinen Beitrag „Beurteilung des Krankheits- 

Rheumatologie der Klinik für Innere Medizin der Fried- 

therapeutischen Praxis erkennbar und behandelbar sind. 

verlaufes beim Morbus Bechterew“. Weiterhin wurde 

rich-Schiller-Universität referierte über medikamentöse 

Anschließend stellte Frau Britta Karnahl, Aqua Medical 

Juni 2010: Frauennetzwerk 

der Innovationspreis des Jahres 2010 verliehen und die 

Ansätze bei Rheumatischen Erkrankungen. Im Detail 

Berlin, die Ergebnisse aktueller Studien zum Einfluss 

Neuwahlen des Bundesvorstandes durchgeführt. Esther 

erläuterte er ausführlich die Voraussetzungen für den 

physikalischer Eigenschaften des Wassers auf den Or-

64 65 

Chronik 

Chronik 

Gesprächsführung in der Gruppe und bei Einzelgesprä- 

Oktober 2010: Frau Regina Bednarsky schied auf eige- 

chen. Genügend Zeit verblieb noch für die Behandlung 

nen Wunsch wegen zu großer familiärer Belastung aus 

von verbandsinternen Fragen wie Steuererklärung des 

dem Landesverband aus. Der Vorsitzende dankte ihr mit 

Landesverbandes 2007 – 2009, Vorstellung der neuen 

einem Blumenstrauß für die jahrelange Mitarbeit. 

Abrechnungssoftware durch Kurt Becker Weimar, Beratung 

über die Anträge der Gruppe Weimar und Ausspra- 

November 2010: Der Bundesverband traf sich mit den 

che über die weitere Verbesserung der Zusammenarbeit 

Landesvorsitzenden zu seiner jährlichen Arbeitsberatung 

Landesvorstand-Gruppen und Gruppensprecher. 

vom 20.11. – 21.11.2010 in Würzburg. Als Moderator 

für das Klausurtreffen wurde Jürgen Länge, ein professi- 

Therapeutenfortbildung 

Oktober 2010: Da das Yoga-Seminar 2009 auf sehr 

oneller Organisationsberater aus München, gefunden. Er 

großes Interesse stieß, wurde diese Veranstaltung vom 

versuchte nicht, in einer Diskussion scheinbar differie- 

Stadtbesichtigung in Wismar 

ganismus und die Vorteile der Bewegung im Wasser 

16.10. – 17.10.2010 wiederholt. Ursula Müller organi- 

rende Ansichten gegeneinander austragen zu lassen, son- 

vor. Im praktischen Teil der Veranstaltung wurden un- 

sierte auch diese Veranstaltung in bewährter Weise für 

dern erarbeitete mit den Teilnehmern ein gemeinsames 

Das Jahr 2011 

ter Anleitung von Frau Karnahl kräftigende Übungen 

das Frauennetzwerk, 25 überwiegend weibliche Teil- 

Kernziel: Das anschließende Bundesvorstand-Landes- 

im Wasser durchgeführt. 36 TherapeutInnen waren zu 

nehmer waren angereist. Frau Nadine Kalbe von der 

vorsitzende-Treffen hatte folgende Schwerpunkte: Aktu- 

Februar 2011: Zum diesjährigen Stammtisch der ost- 

dieser Veranstaltung angereist. Herbert Trautvetter hatte 

Gruppe Erfurt gab eine Einführung in die Yoga-The- 

eller Stand der Frauen- und Jugendarbeit, die Deutsche 

deutschen Länder hatte der Landesverband Mecklen- 

diese Veranstaltung sehr gut organisiert. 

rapie bei Störungen des Bewegungs- und Halteappara- 

Morbus Bechterew-Stiftung, der Internetauftritt und das 

burg-Vorpommern vom 18.2. – 20.2.2011 nach Wismar 

tes mit dem Schwerpunkt der Anwendung von Yoga 

anlaufende Projekt zur Gruppensprecherschulung. Be- 

eingeladen. Von unserem Landesverband nahmen Lutz 

Oktober 2010: Das Wochenendseminar für Gruppenspre- 

bei Morbus Bechterew. Nadine Kalbe ist ausgebildete 

sondere Aufmerksamkeit erreichte die Auswertung der 

Jerke, Ursula Müller, Jürgen Fichtner und Thomas Wal- 

cher und Schatzmeister fand vom 18.10. – 19.10.2010 in 

Yoga-Lehrerin, die ihre Ausbildung in Deutschland und 

Mitgliederbefragung von Prof. Dr. med. Kellner, die 

ter daran teil. Reinhard Weylo, Schatzmeister des Lan- 

Tabarz statt. 26 Vertreter der Gruppen waren erschienen. 

Indien absolviert hat. Sie ist Mitglied im Berufsverband 

Anfang Dezember 2009 der Öffentlichkeit vorgestellt 

desverbandes Mecklenburg-Vorpommern leitete die Ver- 

Die Veranstaltung stand unter dem Motto „Kommuni- 

der Yoga-Lehrenden Deutschland e.V. (BSY) und der 

wurde. 

anstaltung. Hauptthema waren die Finanzen und eine 

kation und Nachwuchsgewinnung“. Als Referentin hatte 

Europäischen Yoga-Union (EYU). Yoga-Übungen sind 

einheitliche Abrechnungssoftware für die ostdeutschen 

der Landesverband Frau Ute Kappes, Parisat, eingeladen. 

eine interessante Alternative oder auch Ergänzung zum 

Frau Kappes vermittelte in sehr anschaulicher Weise 

Funktionstraining. 

theoretisches und praktisches Rüstzeug für erfolgreiche

66 67 

Chronik 

Ehrungen 

Ehrungen im Landesverband Thüringen 

Vorsitzender 

Hans-Jürgen Sporbert 

Unsere Ehrenmitglieder 

2000 Werner Künzel 

Stellv. Vorsitzende 

Dr. Erika Ochmann 

2011 Herbert Trautvetter 

2000 Angelika Kraft 

Schatzmeister 

Lutz Jerke 

2001 Dr. med. Günter Fahr 


Anni Hobert 

Träger der Ehrennadel der DVMB in Gold 

2001 Dr. Lutz Lincke 

Web-master 

Axel Seeber 


2001 Karl-Heinz Kehl 

Beisitzer 


2001 Gisela Rappich 

Jürgen Fichtner 

Träger der Ehrennadel der DVMB in Silber 

2001 Hildegard Staude 

Thomas Walter 


2001 Klaus Stieler 


Kurt Becker 

2000 Erika Urbach 

2002 Angelika Hartwig 

Rene Wirthgen 

2000 Erika Fichtner 

2002 Viola Dägling 

2001 Thomas Walter 

2002 Marlies Stegmann 

2002 Achim Mandalka 

2003 Lutz Jerke 

Stammtisch der Ostdeutschen Länder 

2010 Siegfried Sänger 

2003 Hartmut Koch 

2010 Karl-Heinz Kehl 

2004 Monika Bohm 

Landesverbände. Eine Arbeitsgruppe wurde benannt, die 

2005 Hans-Joachim Altenburg 

sich mit diesem Problem befassen soll. 

Träger der Ehrennadel der DVMB in Bronze 

2005 Christel Hilbert 

1999 Bertram Bartzik 

2005 Ursula Müller 

Mai 2011: Mitgliederversammlung des Landesverban- 

1999 Ilse Schuh 

2005 Regina Pajonk 

des Thüringen mit Neuwahl des Landesvorstandes am 

1999 Werner Haunstein 

2005 Hans-Jürgen Sporbert 

14.5.2011 in Bad Sulza. Herbert Trautvetter hielt einen 

Bundes-Delegiertenversammlung in Frankfurt 

1999 Klaus Plehn 

2006 Ingeborg Kämpf 

Vortrag zum Thema „20 Jahre Landesverband Thürin- 

2000 Karin Finke 

2009 Kurt Becker 

gen der DVMB“. 

Juni 2011: Verdiente Auszeichnung als Ehrenmitglied 

der DVMB Herbert Trautvetter. 

Für die Jahre 2011 und 2012 wurde der neue Landesvorstand 

gewählt:

68 69 

Selbsthilfegruppen 


Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew Gruppe Altenburger Land 

Gruppe Bad Lobenstein 

Am 02.03.2002 hatte der Vorstand der Deutschen Verei- 

Inzwischen hat sich die Mitgliederzahl unserer Grup- 

Die Selbsthilfegruppe Bad Lobenstein besteht seit dem 

nigung Morbus Bechterew unter Leitung des damaligen 

pe auf 18 Teilnehmer erhöht. Aber auch unterhaltsa- 

14. November 1998. Damals fanden sich 5 Bechtis zu- 

Vorsitzenden in Thüringen Herrn Trautvetter zu einer 

me Stunden gehören bei uns dazu, das sind z.B. die 

sammen und gründeten mit tatkräftiger Hilfe des Lan- 

Veranstaltung in den „Altenburger Hof“ in Altenburg 

jährlichen Weihnachtsfeiern, die gemeinsamen Bowling- 

desverbandvorstandes die Gruppe. 

eingeladen. Grund dafür war, auch in Altenburg eine 

Abende sowie besondere Geburtstagsfeiern. Ein besonde- 

Gruppe zu gründen. Die Teilnahme an dieser Veran- 

rer Höhepunkt aber ist jedes Jahr eine Busfahrt, an der 

Schon bald fand man in der ansässigen Kurklinik die 

staltung war sehr gering, nur 5 Betroffene waren er- 

auch unsere Ehepartner und Freunde teilnehmen. 

Möglichkeit, das Funktionstraining als Wassergymnastik 

schienen. 

unter Anleitung erfahrener Therapeuten durchführen zu 

Guter Kontakt besteht zu unserer Rheumatologin, Frau 

können. Mit den Jahren wuchs die Gruppe bis heute auf 

Am 25.05.2002 fand ebenfalls wieder in Altenburg die 

Dr. Kupka, die in einem Fachvortrag unser Krankheits- 

17 Mitglieder. 

Jahreshauptversammlung vom Landesverband Thürin- 

bild vorstellte. 

Die Aktivitäten der Gruppe beschränken sich jedoch 

gen statt. Neben Gästen aus anderen Selbsthilfegruppen 

Seit 2006 kann die Gruppe das Funktionstraining in der 

nicht nur auf das regelmäßige Funktionstraining. Es 

aus Thüringen waren viele Interessierte aus Altenburg 

Gern und mit großem Interesse nehmen einige Mitglie- 

wunderschönen Ardesia Therme Bad Lobenstein durch- 

werden auch Kegelabende, Familienwanderungen und 

und dem Umland gekommen. 

der an den Bechterew-Tagen in Jena teil, die aller 2 Jahre 

führen. Jeden Samstag wird vormittags von bis zu 20 

Vorträge zu Gesundheitsthemen organisiert und durch- 

stattfinden. 

regelmäßigen Teilnehmern intensive Wassergymnastik 

geführt. In der Arbeit zur Selbsthilfe pflegt die Gruppe 

Es sollte der Gründungstag unserer Gruppe werden. Ca. 

betrieben. Die Gruppe hat dabei durch die große Aus- 

engen Kontakt zum Landesverband und benachbarten 

10 Teilnehmer erklärten sich durch ihre Unterschrift be- 

Wir sind stolz, diese Gruppe gegründet zu haben und 

wahl an Übungsgeräten und die hervorragende Betreu- 

Gruppen des DVMB und der Rheumaliga. Dies reicht 

reit, in dieser Gruppe aktiv mitzuarbeiten. Zum Grup- 

freuen uns jede Woche auf das gemeinsame Funktions- 

ung der Therapeuten des modernen Kurmittelhauses 

vom Erfahrungsaustausch bis hin zu gemeinsam organi- 

pensprecher wählten wir Herrn Peter Börngen, der seine 

training, aber besonders auf das Jahr 2012. Da feirern 

ideale Bedingungen. 

sierten Vorträgen und Veranstaltungen. 

Aufgaben bis heute gut erfüllt. 

wir im Mai den 10. Gründungstag unserer Selbsthilfegruppe. 

Seit dieser Zeit finden im Wechsel wöchentlich Trocken- 

und Wassergymnastik statt. Die Übungsstunden werden 

von einer geschulten Therapeutin geleitet. 

Altenburg, den 20.04.2011

70 71 



Gruppe Dingelstädt 

Die Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew Eichsfeld 

Im Juni 2001 wurde die Bechterew Gruppe Silberhausen 

Gruppensprecher Manfred Reiß komponiert. Weiterhin 

Unsere Selbsthilfegruppe wurde am 2. Juli 1997 in Leine- 

Ebenfalls große Unterstützung bei der Vorbereitung und 

gegründet und wurde 2004 als Gruppe Dingelstädt um- 

wurden T-Shirts, eine Kappe und Wimpel der DVMB 

felde gegründet. Im Beisein von Herrn Trautvetter, den 

Durchführung erhalten wir von Frau Dipl. Med. Frau 

benannt. Die Gruppe Dingelstädt besteht zurzeit aus 10 

mit einem Design von Cornelia Reiß entworfen. Zurzeit 

damaligen Vorsitzenden (heute Ehrenvorsitzender) des 

Schleußner Internistin als beratene Ärztin, Frau Weid- 

Mitgliedern. Gruppensprecher ist Manfred Reiß, Schatz- 

führt die Gruppe regelmäßig Trockengymnastik einmal 

DVMB Landesverbandes wurde Frau Christa Meinhardt 

ner als Partner des Sozialamtes des Landratsamtes, das 

meisterin ist Andrea Kühn, Rechnungsprüferin ist Ulrike 

in der Woche durch. Es werden auch regelmäßig Treffen 

das Vertrauen als Gruppensprecher ausgesprochen und 

Schulamt, die Kurparkklinik für die Bereitstellung der 

Mayer. Frau Ulrike Mayer ist auch Gründungsmitglied 

zu Veranstaltungen und Vorträgen veranstaltet. Auch 

ab 1999 wurde dann Herrn Senft als Gruppensprecher 

benötigten Räumlichkeiten. 

der Gruppe und seit 10 Jahren aktiv dabei. Obwohl es 

der gemütliche Teil ist hier einbezogen. 

gewählt.. 

eine sehr kleine Gruppe ist, war sie bis heute immer 

Natürlich war und ist es nicht einfach, eine so große 

sehr aktiv. So wurde zum Beispiel das „Bechtilied“ vom 

Gruppensprecher Manfred Reiß 

Unsere Gruppe nahm eine rasante Entwicklung in der 

Gruppe unter einen Hut zu bringen, so dass wir uns 

Mitgliederzahl sowie in der Qualität der angebotenen 

entschlossen haben, 5 Untergruppen zu bilden in der 

Therapiemaßnahmen. So nehmen 57 Mitglieder und 22 

jeweils ein gewählter Vertreter an der Spitze steht. Diese 

Nichtmitglieder an den angebotenen Therapien im Rah- 

5 Vertreter sowie Gruppenleitung bilden das Entschei- 

men von Wasser- und Trockengymnastik teil. 

dungsgremium der Selbsthilfegruppe. 

Auf Grund der zahlenmäßigen Entwicklung unserer 

Einmal im Monat treffen wir uns bei einer Tasse Kaf- 

Gruppe waren wir gezwungen 5 Untergruppen zu ca. 

fe und es wird die weitere Aufgabenstellung beraten. 

je 15 Mitglieder zu bilden. Jeder einzelne hat somit die 

Bei allen vergessen wir aber nicht das gesellige Zusam- 

Möglichkeit entsprechend der ärztlichen Verordnung 

mensein, wobei die Familienmitglieder auch immer mit 

1 Stunde Wasser- bzw. Trockengymnastik im Solebecken 

eingeladen werden. So zum Beispiel in der Winterzeit, 

der Kureinrichtung Heiligenstadt sowie in der Dreifel- 

einmal in der Woche Schwimmen für alle – Sonntags – 

derhalle unter Anleitung durchzuführen. 

Wandertage, Vorträge oder auch die Beteiligung an Gesundheits- 

und Selbsthilfetagen. 

Die therapeutischen Maßnahmen werden von ausgebildeten 

und geschulten Krankengymnasten durchgeführt. 

Am Ende des Jahres führen wir dann noch eine Jah- 

Die Schulungsmaßnahmen werden vom Bechterew Ver- 

res Abschluss Veranstaltung mit Auswertung und auch 

band jährlich angeboten. 

eventuell anstehende Auszeichnung durch.

72 73 



Gruppe Eisenach 

20 Jahre DVMB Landesverband Thüringen e. V. und 21 Jahre Gruppe Erfurt 

Die ehemalige Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew See- 

Mit viel Zivilcourage haben wir am 9.4.1990 unsere 

Unsere positive Bilanz nach 21 Jahren ist der gemein- 

bach wurde am 18. Juni 1991 in der Praxis von Frau Dr. 

Selbsthilfegruppe gegründet. Die Mainzer Gruppe aus 

same Gewinn an Lebensqualität und Lebensfreude in 

Riechmann in Seebach gegründet. 

unserer Partnerstadt stand uns vom Anfang an mit Rat 

unserer Selbsthilfegemeinschaft und seit über 20 Jahren 

und Tat zur Seite und es entwickelte sich eine freund- 

die Unterstützung durch unseren Landesverband in den 

Als Gruppensprecher wurde damals Herr Frankenberg 

schaftliche Beziehung, die heute noch Bestand hat. 

gewachsenen Strukturen. 

gewählt. Er leitete die Gruppe bis 1992. Danach über- 

Regelmäßig werden gemeinsame Treffen mit einem 

nahm Herr Jürgen Braun die Leitung der Gruppe. 

abwechslungsreichen Programm organisiert – Kultur, 

Die größte Gruppe des Landesverbandes, immerhin ein 

Seit Dezember des Jahres 2000 war Thomas Bauer aus 

Ausflug in Marienbad 

Wanderungen, geselliges Beisammensein. Unser Grup- 

Zehntel der Gesamtmitgliederzahl, wünscht zum Jubilä- 

Eisenach der Gruppensprecher und die Gruppe nennt 

penleben wird durch die Eigeninitiative aller Mitglieder 

um alles Gute und weiterhin Erfolg und wenig Schwie- 

sich seit dem „Gruppe Eisenach“. 

So waren wir z. B. 2010 zur Wanderung im Hainich an der 

geprägt, wobei jeder seine eigenen Erfahrungen, Kennt- 

rigkeiten bei der Anleitung, Koordination und Unter- 

Betteleiche mit Nordic Walking Stöcken unterwegs und zu 

nisse, Talente einbringen kann. 

stützung der Arbeit der Gruppen. 

Mit der Wahl des Gruppenvorstandes am 31.01.2008 wur- 

einem Wochenende bei herrlichem Sonnenschein in Mari- 

de Anni Hobert Gruppensprecherin, als Stellvertreterin 

enbad. Für 2011 ist eine Fahrt nach Bad Gastein und eine 

Der Hauptzweck unseres Beisammenseins sind aber seit 

Die Gruppen sind der Landesverband – also feiern wir 

Susanne Albrecht, als Kassenwart Herbert Trautvetter und 

Wanderung zur Mallinde im Hainich vorgesehen. 

über zwanzig Jahren die wöchentlichen bechterewspezi- 

am 3. September 2011 in Tabarz mit Freude „unser“ 

als Rechnungsprüferin Tatiana Bonsack gewählt. Aus den 

fischen Aktivitäten bei Wassergymnastik (Montag) und 

zwanzigjähriges Jubiläum und sind gern dabei. 

anfänglich neun Mitgliedern sind bis heute 30 geworden. 

Selbstverständlich beteiligen sich unsere Gruppenmitglie- 

Trockengymnastik (Donnerstag). Zur allgemeinen Freu- 

der auch an den zentralen Veranstaltungen des Landes- 

de und Abwechslung kegeln wir am dritten Dienstag im 

Die Gruppe führt regelmäßig jeden Donnerstag in Eise- 

oder Bundesverbandes der DVMB, wie z.B. Mitgliederver- 

Monat mit viel Spaß bei einigen Bierchen. 

Gruppe Erfurt 

nach ihre Gruppengymnastik und Wassergymnastik im 

sammlungen oder Schulungen. 

TABBS durch. Daran nehmen bis zu elf Mitglieder teil. 

Jährlich werden Wanderungen, Nordic Walking und Zu- 

Informationen bekommen wir aus erster Hand, weil drei Mit- 

sammenkünfte wie Weihnachtsfeiern und Wochenend- 

glieder unserer Gruppe im Landesverband mitwirken. Anni 

fahrten organisiert. 

Hobert ist Schriftführerin, Axel Seeber ist WEB-Master und 

Herbert Trautvetter der Altersvorsitzende des Verbandes.

74 75 



Beitrag für Festschrift 20 Jahre DVMB in Thüringen Gera 

Gruppe Hermsdorf Mit Bewegung und Spass gegen Morbus Bechterew 

Wie schnell doch die Zeit vergeht, und schon existiert te. Das macht so viel Spaß, dass sogar die Angehörigen 

der Landesverband Thüringen 20 Jahre. Vor 10 Jahren der Bechterewler und andere Freunde mitspielen. Jedes 

stellten wir in der damaligen Festschrift unsere Geraer Jahr führen wir im Sportverein „VfL 1990 Gera e. V.“, 

Gruppe vor, und es gibt uns auch heute noch. Auch dem wir auch angehören, ein Prellballturnier durch. Andere 

Abteilungen des Vereins und Bechterew-Gruppen 

wir konnten unser 20-jähriges Bestehen bereits festlich 

begehen. 

aus Mühlhausen und Dresden nehmen daran teil. Wir 

würden uns aber sehr freuen, wenn noch andere Gruppen 

(nicht nur Bechterewler) daran teilnehmen würden. 

Wir sind nach wie vor eine aktive Selbsthilfegruppe, und 

wir treffen uns regelmäßig jeden Donnerstag unter fachkundiger 

Anleitung eines Physiotherapeuten zu 45 Mi- 

die Ausschreibung zum Turnier. 

Gerne versenden wir die vereinfachten Spielregeln und 

nuten Gymnastik in einer Turnhalle. Die Übungen sind 

abwechslungsreich. Nach der Aufwärmung üben wir mal Zu erwähnen ist noch, dass wir mit der Selbsthilfegruppe 

mit Stab, dann mit Band oder Ball, mal im Stehen oder der Rheumaliga und der Selbsthilfegruppe „Chronischer 

im Liegen. Es wird nie langweilig. Es sind alles Übungen, 

die Bechterewlern gut tun. Sie lockern die einge- 

Veranstaltungen und auch an den Geraer Gesundheits- 

Schmerz“ eine gute Zusammenarbeit pflegen. An deren 

steiften Glieder, dehnen und kräftigen die Muskeln und tagen nehmen wir teil. 

helfen uns durch gezielte Bewegungen die fortschreitende 

Versteifung der Wirbelsäule etwas aufzuhalten. Alle Die Geselligkeit kommt bei uns auch nicht zu kurz. 

sind mit Begeisterung dabei; denn in der Gruppe macht Beim Kegelabend, beim Sommerfest und bei der Weihnachtsfeier 

machen alle gerne mit. 

das richtig Freude. 

Wir unterhalten uns auch über Probleme, die jeder Es bleibt noch zu wünschen, dass noch mehr Bechterewler 

den Weg zu uns finden. 

einzelne hat, diskutieren über die Beiträge im „Bechtere 

wj our nal“ und he lfe n un s geg ens eit ig wo wi r kö nn en . 

Anschließend an die Gymnastik spielen wir noch eine Achim Mandalka 

Stunde Prellball nach vereinfachten Regeln für Behinder- 

Gruppensprecher 

Anliegen der Gruppe: Da es gemeinsam mit anderen Patienten 

besser gelingt, mit der eigenen Erkrankung und 

den daraus erwachsenen Problemen zu leben, fanden sich 

1990 sechs Patienten mit der Diagnose Morbus Bechterew 

zusammen und gründeten eine Bechterew-Gruppe. 

Selbsthilfe ist für uns ein unverzichtbarer Bestandteil im 

gesundheitlichen Vorsorgesystem. Es ist eine Chance für 

Betroffene, besser mit ihrer Krankheit umzugehen und 

die Lebensqualität zu erhöhen. 

Ein Grundanliegen der Gruppe ist es, Anlaufstelle für 

Morbus Bechterew-Patienten und deren Familienmitglieder 

im Raum Hermsdorf und Umgebung zu sein. 

Wir Mitglieder der Hermsdorfer Bechterew-Gruppe treffen 

uns wöchentlich zweimal, um gemeinsam unter fachkundiger 

Anleitung Trocken- und Wasser-Gymnastik zu 

betreiben. Wir tauschen Erfahrungen und die neuesten 

Informationen über und gegen unsere Krankheit aus. 

Unsere Gymnastik hat das Ziel, über die Stärkung der 

Muskelkraft die Haltung des Körpers zu korrigieren und 

die Beweglichkeit zu erhalten. 

Unser Motto heißt aber nicht nur Bewegung sondern 

auch Spaß. Wir Bechtis sind eine lustige Truppe, treffen 

uns zum Wandern, zum geselligen Beisammensein oder 

anderen gemeinsamen Aktion. 

Unsere Bechterew Selbsthilfegruppe Hermsdorf feierte 

2010 ihr 20-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass organisierten 

wir eine Viertagesfahrt ins tschechische Radonbad 

Jachymov. 

Hier absolvierten wir, verteilt auf die Kurhotels Akademik 

Behounek und Radium Palace, eine Schnupperkur. Wir 

erhielten dort sehr gute Behandlungen und Informationen 

über die Kureinrichtungen sowie Wissenswertes über 

Radon. In der freien Zeit machten wir Wanderungen und 

eine Busfahrt mit Stadtführung ins 25 km entfernte Karlovy 

Vary. 

Der Höhepunkt unseres Aufenthaltes in Jachymov war 

zweifellos unsere Feier anlässlich des Gruppengeburtstages. 

Es wurde erinnert, wie es zur Gruppengründung kam, 

was das Anliegen der Gruppe ist und was wir, außer 

wöchentlicher Trocken- und Wassergymnastik, in den 

letzten 20 Jahren alles gemeinsam unternommen haben. 

Bernd Stettner, “Fotograf” unserer Gruppe, hatte an diesem 

Abend eine besondere Überraschung vorbereitet. In

76 77 



20-jähriges Bestehen der Gruppe Jena 

vielen Stunden seiner knapp bemessenen Freizeit stellte 

Eine Selbsthilfegruppe lebt und wird gestaltet durch den 

Schon seit etwa 1980 existierte in Jena eine Gruppe von 

Veranstaltungen. Es existieren zurzeit drei Gymnastik- 

er Bilder der vergangenen Jahre zu einem Fotobuch zu- 

ehrenamtlichen Einsatz seiner Mitglieder. Es geht ums 

Morbus Bechterew Erkrankten, die vom Institut für Phy- 

gruppen. Seit 1997 können wir auch zusammen mit der 

sammen. So konnten wir uns nochmals sehr anschaulich 

Mit-tun und Mit-gestalten, ums Mittragen und das Über- 

siotherapie und der Abteilung Rheumatologie der Fried- 

Gruppe Hermsdorf/Bad Klosterlausnitz Wassergymnastik 

den vielen gemeinsamen Stunden der letzten 20 Jahre 

nehmen von Verantwortung. Dieser Einsatz für die ge- 

rich-Schiller-Universität ärztlich betreut wurden. Die ärzt- 

in der Moritz-Klinik Bad Klosterlausnitz durchführen. 

erinnern. Der Abend klang in lustiger Runde bei der 

meinsame Sache kostet viel private Zeit. 

liche Leitung hatten Dr. med. Abendroth und Prof. Dr. 

Dafür möchten wir uns bei der Leitung und den Mitar- 

Walpurgisnachtfeier im Hotel Radium Palace aus. 

med. Callies In zwei Gruppen wurde Trockengymnastik 

beitern der Moritz-Klinik in Bad Klosterlausnitz bedan- 

Es ist mir ein Bedürfnis, allen zu danken, die sich in die- 

und zeitweise auch – solange uns das Therapiebecken im 

ken. Die ersten Jahre leitete Frau Beate Deppmaier die 

Diese vier Tage in Jachymov bildeten einen wunderba- 

ser langen Zeit in und für die Gruppe engagiert haben. 

Klinikum zur Verfügung stand-Wassergymnastik durch- 

Gruppe an. Danach übernahm Herr Alexander Kuhn die 

ren ausgefüllten Rahmen für unsere 20 Jahrfeier, in der 

geführt. Erwähnenswert ist weiterhin, dass alle Patienten 

Therapie. 

wir wie immer die Gemeinschaft und Harmonie in der 

dieser Gruppen jedes Jahr zu einem 3-wöchigen Reha- 

Gruppe spürten. 

Kerstin Kurze, Gruppensprecher Hermsdorf 

Aufenthalt in die Albert Funk-Klinik in Bad Elster ein- 

Im Jenaer Freizeitbad „Galaxsea“ findet seit 10 Jahren wö- 

gewiesen wurden. In unregelmäßigen Abständen fanden 

chentlich eine Gymnastikstunde unter Leitung von Edith 

bereits Stammtische statt. 

Dehncke statt. Die Bedingungen für die Durchführung 

von Wassergymnastik sind dort nicht optimal. Leider gibt 

Nach der Gründung der Vereinigung Morbus Bechterew 

es in der Stadt Jena kein geeignetes Therapiebecken. 

der DDR im Juli 1990 erfolgte am 8. September 1990 die 

Gründung der Gruppe Jena. Die Aktiven der ersten Stun- 

Wir organisieren regelmäßig Zusammenkünfte, bei denen 

de waren Werner Künzel, Stephan Anders, Karl-Heinz 

interessante Themen aus den Bereichen Medizin, Arbeits- 

Kehl, Lutz Jerke und Thomas Walter. Erster Gruppen- 

und Sozialrecht behandelt werden. Natürlich wird auch 

sprecher war Werner Künzel. Er leitete unsere Gruppe 

gewandert und gekegelt. Besondere Höhepunkte sind die 

viele Jahre sachkundig und mit Umsicht. 

jährlichen Fahrten in Thermalbäder. Eine schöne Tradition 

ist zum Jahresausklang der Besuch der Jenaer Kurz- 

Unsere Hauptaufgaben sehen wir in der Organisation von 

und Kleinkunst-Bühne. 

wöchentlichen Gymnastik- und Warmwasser-Gymnastik-

78 79 



Bei allen Aktivitäten und Veranstaltungen legen wir großen 

Wert auf die Einbeziehung von Partnern und Familie. 

Sie können an allen Veranstaltungen (mit Ausnahme 

der Therapiestunden) teilnehmen. Viele Ehepartner sind 

Fördermitglieder unserer Vereinigung. 

Die Zahl unserer Mitglieder hat stetig zugenommen. 

Durch die jährlich von der Jenaer Selbsthilfe-Kontaktstelle 

IKOS veranstalteten Jenaer Gesundheitstage ist unsere 

Selbsthilfevereinigung inzwischen über die Stadtgrenzen 

hinaus bekannt. 

Großer Nachholbedarf besteht bei der Nachwuchsgewinnung. 

Es ist uns nicht gelungen, in den letzten Jahren 

junge Patienten für unsere Selbsthilfegruppe zu interessieren. 

Mitgliederentwicklung der Gruppe Jena: 

1990 1995 2000 2010 

Patientenmitglieder 

15 23 33 58 

Fördermitglieder 

0 0 9 1 

IN-Mitglieder: 

0 3 3 0 

Zu unserem 10-jährigen Jubiläum der Gruppe hatten wir 

gemeinsam mit der Gruppe Hermsdorf/Bad Klosterlausnitz 

eine mehrtägige Busreise nach Prag/Tschechische Republik 

organisiert. Im Angebot waren eine Stadtführung, 

eine Dampferfahrt auf der Moldau und natürlich eine 

Einkehr in der Schwarzbier-Brauerei „u Fleku“. 

Für das 20-jährige Jubiläum der Jenaer Bechterew-Gruppe 

hatten wir im Juni 2010 einen einwöchigen Wanderurlaub 

in Spindlermühle/Tschechische Republik organisiert. Wir 

haben jeden Tag Wanderungen von 10 – 25Km durchgeführt. 

Jeder ist im Rahmen seiner gesundheitlichen 

Möglichkeiten gewandert und hat zum Teil auch größere 

Strecken geschafft als er selbst geglaubt hatte. 

Am letzten Abend wurden Siegfried Sänger und Karl- 

Heinz Kehl bei einem gemütlichen Zusammensein mit 

der silbernen Ehrennadel der DVMB für Ihre gute Arbeit 

ausgezeichnet. 

Am 15. September 2010 fand im Haus Wettin unsere 

offizielle Feierstunde zum 20. Jubiläum der Jenaer Morbus 

Bechterew-Gruppe statt. Nach einer kurzen Begrüßung 

durch den Gruppensprecher, Thomas Walter hielt Karl- 

Heinz Kehl einen Vortrag über den Weg unserer Gruppe 

in den vergangenen Jahren. Thomas Walter zeigte in einer Künzel, Siegfried Sänger, Isa Schramm, Karla Schäbitz, 

Präsentation für die Daheim-Gebliebenen Eindrücke von Martin Prechtel, Stephan Anders, Fred Kramer, Rolf 

unserem Wanderurlaub in Spindlermühle. Anschließend Stamm, Karl-Heinz Kehl und Thomas Walter. 

fanden wir Gelegenheit, bei kaltem Buffet und Getränken 

Gespräche über Vergangenes und auch weitere Vorhaben Auch bei den Therapeutinnen und Therapeuten, die 

zu führen. 

uns schon viele Jahre in den Therapiestunden betreuen, 

möchten wir uns für ihren Einsatz bedanken. 

Bei allen, die in den vergangenen 20 Jahren aktiv in unserer 

Gruppe mitgearbeitet haben, möchten wir uns bedanken. 

Es waren von den Patientenmitgliedern: Werner Gruppensprecher 

Thomas Walter 

20 Jahre DVMB-Gruppe Jena, Festveranstaltung im Wettiner Hof

80 81 



Gruppe Mühlhausen 2 

Gruppe Nordhausen 

Am 24. April 1990 wurde die gruppe Mühlhausen gegründet, 

damals mit 12 Patienten, eine Therapeutin war 

auch schnell gefunden, somit konnte gleich im Mai mit 

der Trockengymnastik begonnen werden. Gruppensprecher 

war Uwe Brückner, 1992 übernahm dann Erika 

Urbach das Amt. 

Durch die ständig steigende Mitgliederzahl wurde dann 

im Jahr 2004 geteilt, so dass es jetzt 2 Gruppen gab. 

Die 2. Gruppe besteht nun seit dem 15.6.2004 mit dem 

Gruppensprecher Erika Urbach. 

Die Gruppe trifft sich monatlich zu Wanderungen, Busfahrten, 

Besuche in verschiedenen Bädern, Sommerfest, 

Weihnachtsfeier und natürlich zu unseren wöchentlichen 

Wassergymnastik und Trockengymnastik. 

Erika Urbach 

Am 15.10.1990 wurde die Selbsthilfegruppe Morbus 

Bechterew Nordhausen gegründet. Wir hatten also 

schon 20-jähriges Jubiläum. 

Viele unserer Mitglieder sind schon seit der Gründung 

dabei. 

Die Nordhäuser Gruppe besteht derzeit aus 28 Mitgliedern, 

die nach wie vor sehr aktiv sind. Neben unserer regelmäßigen 

Gymnastik treffen wir uns zu gemeinsamen 

Wanderungen, Ausflügen und Feiern. Familienangehörige 

der Gruppenmitglieder sind dabei natürlich ebenso 

willkommen. 

Ich möchte mich an dieser Stelle auch bei unseren Physiotherapeutinnen 

Frau Möller und Frau Möhl bedanken, 

die uns schon seit fast 20 Jahren begleiten und 

uns stets eine große Hilfe bei der Bewältigung unserer 

Krankheit sind. 

Jürgen Fichtner 

Gruppensprecher Nordhausen

82 83 



20 Jahre DVMB Landesverband Thüringen Gruppe Saalfeld 

20 Jahre DVMB Thüringen Schmalkalden 

In Saalfeld wird seit 1976 wöchentlich Bechterew-Gym- 

Bauch-Beine-Po usw. Es ist eine Hobbygymnastik für 

nastik durchgeführt. Gegründet und betreut wurde die 

Jedermann und jeder verausgabt sich nach seinem besten 

Gruppe durch die damalige Abteilung Rheumatologie im 

Wissen und Gewissen. Besonders geeignet für Morbus 

Saalfelder Krankenhaus mit ihrer Oberärztin Frau Dr. 

Bechterew bzw. Spondylitis Ankylosans und eine Reihe 

Leest. 

von artverwandten Krankheiten (Spondyloarthritiden), 

Osteoporose und Andere. Die gymnastischen Übungen 

Nach der Gründung des Vereins Morbus Bechterew in 

entsprechen den Anforderungen des Funktionstrainings 

den neuen Bundesländern im Jahre 1990, traten im Laufe 

für die KK, für das die Übungsleiterin (freiberuflich) 

des Jahres alle Erkrankten der Gruppe dem Verein als 

zertifiziert ist. Sie ist die Veranstalterin der Übungen 

Mitglieder bei. Anfang 1991 übernahm Herr Klaus Plehn 

und kassiert von jedem den Beitrag in bar (im Moment 

die Organisation der Gruppe und war bis 2005 Grup- 

Außerdem treffen wir uns zu Fahrten in Thermalbäder, 

Gruppe: 

Schmalkalden Rhön Rennsteig 

25,- Euro für 15 Wochen je 60 Minuten). 

pensprecher. Seit 2005 ist Frau Anneliese Dietzel Grup- 

Arztvorträgen und Veranstaltungen des DVMB. Im Som- 

Gruppensprecher: 

H. Fabisch 

pensprecher. Die Gruppe hat inzwischen 27 Mitglieder, 

mer, zu Weihnachten und zum Fasching trifft sich die 

Telefon: 0179/2897139 

„Rezepte“ für FT werden nicht bzw. nicht mehr ange- 

von denen 10 – 12 Mitglieder am aktiven Gruppenleben 

Gruppe in gemütlicher Runde. Zu runden Geburtstagen 

Mail: 

schmalkalden@dvmb-th.de 

nommen. 

teilnehmen. 

und bei Krankheit werden die Mitglieder besucht. 

Die Gruppe Schmalkalden wurde im Januar 2000 ge- 

Neue Interessenten können 5 Wochen kostenfrei an den 

Nach dem Motto „Bechterewler brauchen Bewegung – 

Ein guter Kontakt besteht zum Gesundheitsamt des Krei- 

gründet. Die Aktiven der Gruppe, 13 Personen, nehmen 

Übungen teilnehmen. 

Beratung – Bewegung“ gehen die Mitglieder der Gruppe 

ses Saalfeld-Rudolstadt, deren Veranstaltungen regelmä- 

regelmäßig montags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr an den 

einmal pro Woche zur Trockengymnastik ins Kranken- 

ßig besucht werden. 

gymnastischen Bewegungsübungen teil. 

Neuerkrankten, deren Familienangehörigen und sonsti- 

haus. Zu den Therapeuten besteht ein guter Kontakt. Alle 

gen Interessierten, steht der Gruppensprecher zu Ge- 

14 Tage treffen wir uns zum Schwimmen in der „Berg- 

Klaus Plehn 

Die gymnastischen Übungen beinhaltet ein allgemeines 

sprächen zur Verfügung. Dies erfolgt auch im Rahmen 

fried“ Klink. 

Anneliese Dietzel 

leichtes Konditionstraining, Rückenschule, Training für 

der gemütlichen Treffen die die Gruppe durchführt.

FESTSCHRIFT

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?