SOLDERA SONNENSCHUTZFOLIEN - Schweizer Ausgabe
Soldera – Sonnenschutzfolien in höchster Qualität vom Fachhändler
Soldera – Sonnenschutzfolien in höchster Qualität vom Fachhändler
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
window films<br />
window films<br />
SolDERa – SonnEnSCHuTZFolIEn<br />
VoM FaCHHänDlER In pRoFI - QualITäT !<br />
Besuchen Sie uns im Internet unter www.soldera.ch
window films
Soldera – Sonnenschutzfolien in<br />
höchster Qualität VOM FACHHÄNDLER<br />
Fast jedes Jahr kommt es in den Sommermonaten Juni bis<br />
September zu ausgeprägten Hitzeperioden. Überhitzte Räume<br />
mit unerträglich hohen Temperaturen sind meist die Folge.<br />
Ca. 40% des gesamten Energiebedarfs verbrauchen wir, um mit einer<br />
Klimaanlage Wärme aus einem aufgeheizten Raum zu befördern.<br />
Im Winter dagegen erwarten wir eine angenehm warme Zimmertemperatur.<br />
Die Regulierung durch die Klimaanlage & Heizung hat einen<br />
enormen Energieverbrauch zur Folge.<br />
kosteneinsparung durch reduzierung der Kühllast !<br />
Durch den Einsatz von qualitativ hochwertigen Sonnen- und UV-Schutzfolien<br />
von Soldera können Sie überhitzten Räumen entgegenwirken.<br />
Schon eine geringe Senkung der Raumtemperatur an heißen Sommertagen,<br />
die durch unsere Sonnen - und UV - Schutzfolien sehr gut erreicht<br />
werden, können die Kosten für die Klimaanlage deutlich reduzieren.<br />
Im Winter arbeiten unsere Folien zuverlässig als Energiesparfolie.<br />
Dies führt ebenso zu einer Einsparung der Heizkosten.<br />
Profitieren Sie von der jahrelangen Kompetenz von Soldera und<br />
entdecken Sie die Vielfalt unseres Sortiments. Denn neben den<br />
Sonnen - und UV-Schutzfolien beliefern wir unsere Kunden ebenso<br />
mit qualitativ hochwertigen Fensterdekorfolien, Autofolien<br />
und Folien für Kunststoffe.
FENSTERFOLIEN<br />
WINDOW FILMS<br />
Sonnenschutzfolien außen 09<br />
Solar protection films - outside<br />
Dachfensterfolie 16<br />
Skylight film<br />
Folie für Kunststoffe &<br />
Polycarbonat 18<br />
Films for plastic & polycarbonate<br />
Sonnenschutzfolien innen 20<br />
Solar protection films - inside<br />
Splitterschutz - &<br />
Sicherheitsfolien 27<br />
Shatter protection - safety films<br />
Anti Graffiti Folie 32<br />
Anti graffiti film<br />
UV - Schutzfolien 33<br />
UV - protection films<br />
Schaufensterfolie 35<br />
Display - window film
Milchglas - &<br />
Sichtschutzfolien 37<br />
Frosted glass & blinds<br />
Dekorfolien 41<br />
Decorative films<br />
Tiffanyfolien 50<br />
Tiffany films<br />
Autofolien 52<br />
Car films<br />
Zubehör 54<br />
Tools<br />
Technische Daten 57<br />
Technical data sheet<br />
Montageanleitung 58<br />
Installation instructions<br />
Reinigungsanleitung 59<br />
Cleaning instructions
window films<br />
UNSER SORTIMENT AUF EINEN BLICK<br />
Overview of our PRODUCTS<br />
Sonnenschutzfolien außen - solar protection films for outside 09 Sonnenschutzfolien innen - solar protection films for inside 20<br />
SOL - 20X silber dunkel /silver dark 10 SOL - 20 silber dunkel /silver dark,<br />
DER KLASSIKER !<br />
SOL - 35X silber mittel /silver medium,<br />
SOL - 35 silber mittel / silver medium,<br />
SOL - 50X silber hell /silver bright 11 SOL - 50 silber hell /silver bright 21<br />
SOL - br20X bronze dunkel /bronze dark, SOL - pl50 platin hell /platin bright 22<br />
SOL - sbr20X solarbronze dunkel /solarbronze dark 12 SOL - br20 bronze dunkel /bronze dark 23<br />
SOL - ti07X titan tief dunkel /titan deep dark,<br />
SOL - sbr20 solar - bronze dunkel /solar bronze dark,<br />
SOL - ti20X titan dunkel /titan dark,<br />
SOL - sbr35 solar - bronze mittel /solar bronze medium,<br />
SOL - ti35X titan mittel /titan medium, SOL - nrbr35 bronze non reflectiv 24<br />
SOL - ti50X titan hell /titan bright 13 SOL - go20 gold dunkel /gold dark,<br />
SOL - ku20X kupfer dunkel /copper dark,<br />
SOL - bl20 blau dunkel /blue dark,<br />
SOL - bl20X blau dunkel /blue dark 14 SOL - gr20 grün dunkel /green dark 25<br />
SOL - vi10X vista dunkel /vista dark,<br />
SOL - vi10 vista dunkel /vista dark,<br />
SOL - an20X anthrazit dunkel /anthracite dark 15 SOL - ti50 titan hell /titan bright 26<br />
Dachfensterfolie - skylight film 16 Splitterschutz - Sicherheitsfolien - shatter protection - safety films 27<br />
Dachfensterfolie SOL - sky /skylight film SOL - sky 17 SOL - SEC - 2mil 28<br />
Folien für Kunststoffe & Polycarbonat - films for plastic & polycarbonate 18 SOL - SEC - 4mil, SOL - SEC - 7mil, SOL - SEC - 12mil 29<br />
SOL - poly - silber 19 SOL - 20 - 4mil 30<br />
SOL - SEC - 4milX 31
window films<br />
Anti Graffiti Folie - anti graffiti film 32 SOL - 205 Weiße Streifen - 5 mm / white stripes - 5 mm 44<br />
UV - Schutzfolien - UV - protection films 33 SOL - 130 Matte Streifen - 30 und 3 mm / matt stripes - 30 and 3 mm,<br />
SOL - UVkl UV-Schutzfolie klar / UV-protection film clear, 34 SOL - 113 Matte Streifen - 13 mm / matt stripes - 13 mm 45<br />
Schaufensterfolie - display window film 35 SOL - 150 Frozen waves, matte Wellen - 45mm, SOL - 190 Round edges, matt/transparent,<br />
NEU !<br />
SOL - pl50 platin Schaufensterfolie / display window film 36 SOL - 180 Frozen rose, matt/transparent 46<br />
Milchglas & Sichtschutzfolien - frosted glass & blinds films 37 SOL - 170 Vertical twine, matte Fasern 47<br />
SOL - MG Milchglasfolie - Weiß seidenmatt / frosted glass film - white silk matt, SOL - 250 White marble Engelshaar / angel hair 48<br />
SOL - SM Sichtschutzfolie - Silber matt / blinds film - silver matt, Crystal: SOL - 390, SOL - 392, SOL - 395, SOL - 391, SOL - 394, SOL - 393 49<br />
SOL - GM Sichtschutzfolie - Grau matt / blinds film - grey matt 38 Tiffanyfolien - tiffany films 50<br />
SOL - BM Sichtschutzfolie - Bronze matt / blinds film - bronze matt, SOL - TF1 braun / brown, SOL - TF2 blau / blue, SOL - TF3 blau - grün / blue - green 51<br />
SOL - BO Sichtschutzfolie - Schwarz opak / blinds film - black opaque, Autofolien - car films 52<br />
SOL - WO Sichtschutzfolie - Weiß opak / blinds film - white opaque 39 HP - CH05, HP - CH20, HP - CH30, HP - CH50 53<br />
SOL - MGX Milchglasfolie - Frost außen / frosted glass film - frost outside Zubehör - tools 54<br />
SOL - MGdl Milchglasfolie - Weiß matt deluxe /frosted glass - white matt deluxe 40<br />
Dekorfolien - decorative films 41<br />
SOL - 120 Matte Folie mit transprenten Karos / matt film with transparent squares 20x20 mm,<br />
SOL - 145 Matte Karos - sqares matt 45x45 mm, SOL - 320 Karo white - squares white 23x23 mm 42<br />
SOL - 362 Rising stripes, weiße Streifen 36 mm–2 mm SOL - 330 Satin white 43<br />
SOL - 213 Weiße Streifen - 13 mm / white stripes - 13 mm, 44
window films<br />
FEnSTERFolIEn<br />
WInDoW FIlMS<br />
FEnSTER<br />
FolIEn<br />
WInDoW<br />
FIlMS<br />
8
window films<br />
<strong>SONNENSCHUTZFOLIEN</strong> AUSSEN<br />
SOLAR PROTECTION FILMS - OUTSIDE<br />
Die wirkungsweise von<br />
Sonnenschutzfolien<br />
Unsere Folien zeichnen sich<br />
durch eine mikrodünne,<br />
extrem klare Polyesterfolie<br />
aus. Diese wird durch<br />
spezielle Technologien<br />
tiefengefärbt und mit<br />
UV-Absorbern imprägniert.<br />
Eine Aluminiumbeschichtung<br />
wird aufgedampft oder<br />
gesputtert (Verfahren durch<br />
Kathodenzerstäubung).<br />
The effectiveness of<br />
solar films<br />
Our films are characterized<br />
by a micro-thin, ultra-clear<br />
polyester film. It is deeply<br />
coloured by specific technologies<br />
and impregnated with<br />
UV absorbers. An aluminum<br />
coating is applied by vapor<br />
deposition or sputtering<br />
(method by cathode<br />
evaporation).<br />
9
window films<br />
Sol - 20X silber dunkel /silver dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
DER KlaSSIKER !<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol -- 20X<br />
Länge / length 30,50 m<br />
61 cm<br />
76 cm<br />
91 cm<br />
122 cm<br />
152 cm<br />
182 cm<br />
Sol - 20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 82 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 82 %<br />
uV-Block 99%<br />
10
window films<br />
SOL - 35X silber mittel /silver medium<br />
SOL - 50X silber hell /silver bright<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL Sol -- 35X 20X<br />
Länge / length 30,50 m<br />
61 cm<br />
76 cm<br />
91 cm<br />
122 cm<br />
152 cm<br />
182 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 50X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
SOL - 35X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 70 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 70 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - 50X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 56 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 56 %<br />
uV-Block 99%<br />
11
window films<br />
Sol - br20X bronze dunkel /bronze dark<br />
Sol - sbr20X solarbronze dunkel /solarbronze dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - br20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - sbr20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - br20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 80 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 80 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - sbr20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 78 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 78 %<br />
uV-Block 99%<br />
12
window films<br />
Sol - ti07X titan tiefdunkel /titan deep dark<br />
Sol - ti20X titan dunkel /titan dark<br />
SOL - ti35X titan mittel /titan medium<br />
SOL - ti50X titan hell /titan bright<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - ti07X<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - ti20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - ti35X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - ti50X<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Sol - ti07X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 83 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 83 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - ti20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 73 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 73 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - ti35X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 60 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 60 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - ti50X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 51 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 51 %<br />
uV-Block 99%<br />
13
window films<br />
Sol - ku20X kupfer dunkel /copper dark<br />
Sol - bl20X blau dunkel /blue dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - ku20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - bl20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - ku20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 79 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 79 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - bl20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 79 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 79 %<br />
uV-Block 99%<br />
14
window films<br />
Sol - vi10X vista dunkel /vista dark<br />
Sol - an20X anthrazit dunkel /anthracite dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - vi10X<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - an20X<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - vi10X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 84 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 84 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - an20X<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 79 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 79 %<br />
uV-Block 99%<br />
15
window films<br />
DACHFENSTER - FOLIE<br />
SKYLIGHT FILM<br />
Unsere Dachfensterfolie für<br />
die Aussenmontage gewährt<br />
Ihnen freie Sicht bei bester<br />
Hitzereflektion. 82% der<br />
auftreffenden Sonnenenergie<br />
wird sofort reflektiert.<br />
Gleichzeitig bietet sie einen<br />
99%-igen UV-Schutz und<br />
eine kratzfeste Oberfläche<br />
für eine leichte Reinigung.<br />
Our skylight film for outdoor<br />
mounting offers you a transparent<br />
view outside. At the<br />
same time it has the best<br />
heat reflection coefficient<br />
of 82% and UV-protection<br />
of 99%. And of course a<br />
scratch resistant surface to<br />
ease and secure efficiant<br />
cleaning.<br />
16
window films<br />
Dachfensterfolie Sol - sky skylight film SOL - sky<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - sky<br />
152 cm<br />
Sol - sky<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 82 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 82 %<br />
uV-Block 99%<br />
17
window films<br />
FolIEn FÜR KunSTSToFFE & polYCaRBonaT<br />
FIlMS FoR plaSTIC & polYCaRBonaTE<br />
FolIE<br />
KunST<br />
SToFFE<br />
FIlMS<br />
18
window films<br />
Sol - poly - silber<br />
Diese Folie für Kunststofffenster<br />
ist für die außenmontage<br />
geeignet.<br />
This film for plastic windows<br />
is for outdoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - poly - silber<br />
152 cm<br />
Sol - poly -silber<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 82 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 82 %<br />
uV-Block 99%<br />
19
window films<br />
<strong>SONNENSCHUTZFOLIEN</strong> INSIDE<br />
SOLAR PROTECTION FILMS - INDOOR<br />
Warum Sonnenschutzfolien?<br />
Fast jedes Jahr kommt es<br />
in den Sommermonaten zu<br />
ausgeprägten Hitzeperioden.<br />
Überhitzte Räume<br />
sind meist die Folge.<br />
In Bürogebäuden klagen die<br />
betroffenen Personen über<br />
stark blendende Leuchtdichten<br />
und Beleuchtungsstärken,<br />
die ein Arbeiten am<br />
Bildschirm nahezu unmöglich<br />
machen.<br />
Unsere Sonnenschutzfolien<br />
bieten Ihnen optimalen<br />
Schutz vor Hitzeentwicklung!<br />
Why solar protection<br />
films?<br />
Almost every year during<br />
summer time, extraordinary<br />
heat periods occures.<br />
Overheated rooms and<br />
offices are the result.<br />
Employees in office<br />
buildings not even complain<br />
heat, but also dazzling and<br />
glaring light effects which<br />
makes working at computer<br />
screens nearly impossible.<br />
Our sun protection films<br />
offer the utmost possible<br />
sun/heat protection<br />
and protection against<br />
dazzling effects.<br />
20
window films<br />
Sol - 20 silber dunkel /silver dark<br />
SOL - 35 silber mittel /silver medium<br />
SOL - 50 silber hell /silver bright<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - 20<br />
61 cm<br />
76 cm<br />
91 cm<br />
122 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 35<br />
61 cm<br />
76 cm<br />
91 cm<br />
122 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 50<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - 20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 80 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 80 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - 35<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 68 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 68 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - 50<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 58 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 58 %<br />
uV-Block 99%<br />
21
window films<br />
Sol - pl50 platin hell / platin bright<br />
Durch unsere Sonnenund<br />
UV-Schutzfolie SOL-pl50<br />
platin hell senken Sie erheblich<br />
Ihre Klimaanlagekosten.<br />
Through our solar protection<br />
and UV - protection film<br />
SOL-pl50 platin bright, you<br />
will reduce your airconditioning<br />
plant costs.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - pl50<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
SOL - pl50<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 52 %<br />
uV-Schutz > 99%<br />
Solar reflection 52 %<br />
uV-Block > 99%<br />
22
window films<br />
Sol - br20 bronze dunkel /bronze dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - br20<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - br20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 76 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 76 %<br />
uV-Block 99%<br />
23
window films<br />
Sol - sbr20<br />
SOL - sbr35<br />
SOL - nrbr35 bronze non reflectiv<br />
solar - bronze dunkel /solar bronze dark<br />
solar - bronze mittel /solar bronze medium<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - sbr20<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - sbr35<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - nrbr35<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - sbr20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 72 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 72 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - sbr35<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 62 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 62 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - nrbr35<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 58 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 58 %<br />
uV-Block 99%<br />
24
window films<br />
Sol - go20 gold dunkel /gold dark<br />
Sol - bl20 blau dunkel /blue dark<br />
Sol - gr20<br />
grün dunkel /green dark<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - go20<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - bl20<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - gr20<br />
152 cm<br />
Sol - go20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 78 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 78 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - bl20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 72 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 72 %<br />
uV-Block 99%<br />
Sol - gr20<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 77 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 77 %<br />
uV-Block 99%<br />
25
window films<br />
Sol - vi10 vista dunkel /vista dark<br />
SOL - ti50 titan hell /titan bright<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - vi10<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - ti50<br />
152 cm<br />
Sol - vi10<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 82 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 82 %<br />
uV-Block 99%<br />
SOL - ti50<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 51 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 51 %<br />
uV-Block 99%<br />
26
window films<br />
splitterschutz - SICHERHEITSFOLIEN<br />
shatter protection - SAFETY FILMS<br />
Diese farblosen unsichtbaren<br />
Folien bilden mit der<br />
vorhandenen Glasfläche<br />
eine feste Einheit, die diese<br />
im Falle von Einbrüchen,<br />
Vandalismus oder Splitterflug<br />
schützt. Darüber hinaus<br />
bietet diese Folie einen<br />
95% -igen Schutz gegen<br />
die schädlichen UV-<br />
Strahlen.<br />
These transparent and<br />
invisible films form -<br />
together with the existing<br />
window pane - a compact<br />
and irreversible unit. This<br />
unit protects you of glas<br />
shatters in case of burglary<br />
and/or vandalism. And they<br />
provide a 95% UV-protection.<br />
27
window films<br />
Sol - SEC - 2mil Splitterschutz - Sicherheitsfolie 50 my<br />
Shatter protection - safety film 50 my<br />
Diese Splitterschutz -<br />
Sicherheitsfolie ist für die<br />
Innenmontage geeignet.<br />
This shatter protection -<br />
safety film is for indoor<br />
mounting.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SEC - 2mil<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - SEC - 2mil<br />
UV-Schutz 95%<br />
UV-Block 95%<br />
28
window films<br />
Sol - SEC - 4mil Sicherheitsfolie / safety film 100 my<br />
Sol - SEC - 7mil Sicherheitsfolie / safety film 175 my<br />
Sol - SEC - 12mil Sicherheitsfolie / safety film 300 my<br />
Diese Sicherheitsfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These safety films are for<br />
indoor mounting.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SEC - 4mil<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SEC - 7mil<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SEC - 12mil<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Sol - SEC - 4mil<br />
UV-Schutz 95%<br />
UV-Block 95%<br />
geprüft nach:<br />
DIn En 12600<br />
Sol - SEC - 7mil<br />
uV-Schutz 99%<br />
uV-Block 99%<br />
geprüft nach:<br />
DIn En 12600<br />
Sol - SEC - 12mil<br />
uV-Schutz 99%<br />
uV-Block 99%<br />
geprüft nach:<br />
DIN EN 356/P1A<br />
29
window films<br />
Sol - 20 - 4mil Sonnenschutz- und Sicherheitsfolie 100 my<br />
Solar protection and safety film 100 my<br />
Diese Sonnenschutz - und<br />
Sicherheitsfolie ist für die<br />
Innenmontage geeignet.<br />
This solar protection and<br />
safety film is for indoor<br />
mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - 20 - 4mil<br />
152 cm<br />
Sol - 20 - 4mil<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 80 %<br />
uV-Schutz 99%<br />
Solar reflection 80 %<br />
uV-Block 99%<br />
30
window films<br />
Sol - SEC - 4milX Sicherheitsfolie 100 my außen<br />
Safety film 100 my outside<br />
Diese Sicherheitsfolie ist<br />
für die außenmontage<br />
geeignet.<br />
This safety film is for<br />
outdoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SEC - 4milX<br />
152 cm<br />
Sol - SEC - 4milX<br />
UV-Schutz 95%<br />
UV-Block 95%<br />
31
window films<br />
anTI gRaFFITI FolIE<br />
anTI gRaFFITI FIlM<br />
Unsere farblose Anti Graffiti<br />
Folie erweist sich als Schutz<br />
zwischen glas und<br />
angreifer. Ihr glas bleibt<br />
somit unbeschädigt, da die<br />
Folie leicht ausgetauscht<br />
werden kann.<br />
Diese Anti Graffiti Folie ist<br />
für die Innen- und außenmontage<br />
geeignet.<br />
Our colorless anti graffiti<br />
film proves to be a barrier<br />
between glass and attacker.<br />
Therefore the glass remains<br />
undamaged and the film<br />
can easily be replaced.<br />
This anti graffiti film can<br />
be used for in- and outdoor<br />
mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - agF<br />
152 cm<br />
Sol - agF<br />
UV-Schutz 95%<br />
UV-Block 95%<br />
32
window films<br />
UV - SCHUTZFOLIEN<br />
UV - protection FILMS<br />
Die UV-Strahlung ist<br />
weitgehend für das Verblassen<br />
von Farben verantwortlich.<br />
Dieser unangenehme<br />
Effekt zeigt sich im Laufe<br />
der Zeit, bei Gegenständen<br />
oder Textilien, die dem<br />
direkten Sonnenlicht<br />
ausgesetzt sind.<br />
Unsere UV-Schutzfolien verringern,<br />
durch die Fähigkeit<br />
UV-Strahlen zu absorbieren,<br />
die schädlichen Strahlenanteile<br />
um mehr als 99%.<br />
UV radiation is responsible<br />
for bleaching of f.i. fabrics<br />
or furniture, exposed long<br />
term period to direct sun<br />
light. Due to the UV radiation<br />
absorbing effect of our<br />
UV-protective films, 99% of<br />
the destroying radiation will<br />
be eliminated.<br />
33
window films<br />
Sol - uVkl UV-Schutzfolie klar / UV-protection film clear<br />
Diese uV - Sonnenschutzfolie<br />
ist für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These UV-protection films<br />
are for indoor mounting<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - uVkl<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
Sol - uVkl<br />
uV-Schutz > 99%<br />
uV-Block > 99%<br />
34
window films<br />
NEU !<br />
Diese fast unsichtbare<br />
Schaufensterfolie bildet mit<br />
der vorhandenen Glasfläche<br />
eine feste Einheit und<br />
bietet Ihnen optimalen<br />
Sonnen- und UV-Schutz.<br />
Ideal für Schaufenster<br />
und Vitrinen. Zudem<br />
schützen Sie Ihre Möbel und<br />
Textilien vor dem Ausbleichen<br />
bzw. Verblassen.<br />
SCHAUFENSTERFOLIE<br />
DISPLAY - WINDOW FILM<br />
This almost invisible window<br />
film forms with the existing<br />
glass surface a solid unit<br />
and provides optimal sun<br />
and UV protection. Ideal for<br />
shop windows and display<br />
cases. You also protect your<br />
furniture and fabrics from<br />
fading and bleaching.<br />
35
window films<br />
Sol - pl50 platin Schaufensterfolie / display window film<br />
Diese Schaufensterfolie<br />
bietet Ihnen optimalen<br />
Hitze- und uV-Schutz und<br />
ist für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
This window film offers you<br />
an ideal heat and uVprotection<br />
and can be<br />
easily mounted from inside.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - pl50<br />
76 cm<br />
152 cm<br />
SOL - pl50<br />
Zurückweisung der Sonnenenergie 52 %<br />
uV-Schutz > 99%<br />
Solar reflection 52 %<br />
uV-Block > 99%<br />
36
window films<br />
MILCHGLAS & SICHTSCHUTZFOLIEN<br />
FROSTED GLASS & BLINDS FILMS<br />
Unsere Milchglasfolien<br />
verwandeln vorhandene<br />
Glasflächen in Mattglas.<br />
Ebenso unsere Sichtschutzfolien<br />
schützen Sie vor neugierigen<br />
Blicken ohne Licht<br />
zu verlieren. Die ästhetische<br />
Wirkung und die leichte<br />
Pflege dieser Folien sorgen<br />
für eine vielseitige Anwendung<br />
in Schulen, Kliniken,<br />
Labors, Arztpraxen uvm.<br />
Our frosted glass films<br />
transform existing glass surfaces<br />
in depolished glass.<br />
Also our blinds films protect<br />
you from spectators without<br />
loosing light intense. Due to<br />
the aesthetic and „easy to<br />
clean“ effects of these types<br />
of films they can be used in<br />
various surroundings such<br />
as schools, hospitals, laboratories,<br />
surgeries, etc.<br />
37
window films<br />
Sol - Mg Milchglasfolie - Weiß seidenmatt / frosted glass film - white silk matt<br />
Sol - SM Sichtschutzfolie - Silber matt / blinds film - silver matt<br />
Sol - gM Sichtschutzfolie - Grau matt / blinds film - grey matt<br />
Diese Milchglas- und Sichtschutzfolien<br />
sind für die<br />
Innenmontage geeignet.<br />
These frosted glass and<br />
blinds films are for indoor<br />
mounting.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - Mg<br />
Länge / length 30,50 m<br />
61 cm<br />
76 cm<br />
91 cm<br />
122 cm<br />
152 cm<br />
Sol - SM<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - SM<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - gM<br />
152 cm<br />
Sol - gM<br />
Sol - Mg<br />
Sol - gM<br />
38
window films<br />
Sol - BM Sichtschutzfolie - Bronze matt / blinds film - bronze matt<br />
Sol - Bo Sichtschutzfolie - Schwarz opak / blinds film - black opaque<br />
Sol - Wo Sichtschutzfolie - Weiß opak / blinds film - white opaque<br />
Diese Milchglas- und Sichtschutzfolien<br />
sind für die<br />
Innenmontage geeignet.<br />
These frosted glass and<br />
blinds films are for indoor<br />
mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - BM<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - Bo<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - Wo<br />
152 cm<br />
Sol - BM<br />
Sol - Bo<br />
Sol - Wo<br />
39
window films<br />
Sol - MgX<br />
Sol - Mgdl Milchglasfolie - Weiß matt deluxe /frosted glass - white matt deluxe<br />
Milchglasfolie - Frost außen / frosted glass film - frost outside<br />
Die Milchglasfolie<br />
Sol - MgX ist für die<br />
außenmontage<br />
geeignet. Die Milchglasfolie<br />
Sol - MgDl ist für die<br />
Innenmontage geeignet.<br />
This frosted glass film<br />
Sol - MgX is for outdoor<br />
mounting. The frosted glass<br />
film SOL - Mgdl<br />
is only for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - MgX<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - Mgdl<br />
122 cm<br />
Sol - MgX<br />
Sol - Mgdl<br />
40
window films<br />
DEKORFOLIEN<br />
DECORATIVE FILMS<br />
Entdecken Sie die<br />
Gestaltungsmöglichkeiten<br />
von<br />
Dekorfolien!<br />
Unsere Dekorfolien<br />
bieten Ihnen vielfältige<br />
Gestaltungsmöglichkeiten<br />
Ihre Glaswände optisch aufzuwerten.<br />
Schützen Sie Ihre<br />
Privatsphäre indem Sie<br />
Räume optisch voneinander<br />
abtrennen. Setzen Sie<br />
Akzente in farblosen und<br />
faden Räumen.<br />
DISCOVER THE DESIGN<br />
POSSIBILITIES WITH<br />
DECORATIVE FILMS!<br />
Our decorative films offer a<br />
variety of design options to<br />
visually upgrade your glass<br />
walls. Protect your privacy<br />
by creating new and interesting<br />
spaces in one room. Set<br />
new directions in colourless<br />
and unstructured rooms!<br />
41
window films<br />
Sol - 120 Matte Folie mit transparenten Karos /matt film with transparent squares - 20x20 mm<br />
SOL - 145 Matte Karos - squares matt 45x45 mm<br />
SOL - 320 Karo white - squares white 23x23 mm<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - 120<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 145<br />
152 cm<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 320<br />
Länge / length 50 m<br />
92cm<br />
Sol - 120 SOL - 145<br />
SOL - 320<br />
42
window films<br />
SOL - 362<br />
SOL - 330<br />
Rising stripes, weiße Streifen 36 mm – 2 mm<br />
Satin white<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
SOL - 362<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 330<br />
Länge / length 50 m<br />
92cm<br />
SOL - 362 SOL - 330<br />
43
window films<br />
SOL - 213<br />
SOL - 205<br />
Weiße Streifen - 13 mm / white stripes - 13 mm<br />
Weiße Streifen - 5 mm / white stripes - 5 mm<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
SOL - 213<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
SOL - 205<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
SOL - 213 SOL - 205<br />
44
window films<br />
SOL - 130<br />
SOL - 113<br />
Matte Streifen - 30 u. 3 mm / matt stripes - 30 and 3 mm<br />
Matte Streifen - 13 mm / matt stripes - 13 mm<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
SOL - 130<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
SOL - 113<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
SOL - 130 SOL - 113<br />
45
window films<br />
SOL - 150<br />
Sol - 190<br />
Sol - 180<br />
Frozen waves, matte Wellen – 45 mm<br />
Round edges, matt / transparent<br />
Frozen rose, matt / transparent<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
SOL - 150<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - 190<br />
152 cm<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Sol - 180<br />
152 cm<br />
SOL - 150 Sol - 190<br />
Sol - 180<br />
46
window films<br />
Sol - 170<br />
Vertical twine, matte Fasern<br />
Diese Fenster - Dekorfolie<br />
ist für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
This decorative film is for<br />
indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Sol - 170<br />
Breite 1,52 m<br />
Länge max. 30,50 m<br />
Sol - 170<br />
47
window films<br />
SOL - 250<br />
White marble Engelshaar / angel hair<br />
Diese Fenster - Dekorfolie<br />
ist für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
This decorative film is for<br />
indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
SOL - 250<br />
152 cm<br />
SOL - 250<br />
48
window films<br />
SOL - 390 Crystal weiß / white SOL - 391 Crystal schwarz / black<br />
SOL - 392 Crystal blau / blue SOL - 394 Crystal mint / mint<br />
SOL - 395 Crystal rose / rose SOL - 393 Crystal gold / gold<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These decorative films are<br />
for indoor mounting.<br />
SOL - 392<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Länge / length 30 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Crystal - Folien<br />
120 cm<br />
SOL - 395<br />
SOL - 391<br />
SOL - 394<br />
SOL - 390<br />
SOL - 393<br />
49
window films<br />
TIFFANYFOLIEN<br />
TIFFANY FILMS<br />
Setzen Sie neue Akzente in<br />
farblosen und faden<br />
Räumen mit den facettenreichen<br />
Mustern unserer<br />
Tiffannyfolien.<br />
Set new directions in colourless<br />
and unstructured rooms<br />
using the hugh choice of<br />
colours and patterns of our<br />
tiffany films!<br />
50
window films<br />
Sol - TF1 Tiffany braun / Tiffany brown<br />
Sol - TF2 Tiffany blau / Tiffany blue<br />
SOL - TF3 Tiffany blau - grün / Tiffany blue - green<br />
Diese Fenster - Dekorfolien<br />
sind für die Innenmontage<br />
geeignet.<br />
These tiffany films are for<br />
indoor mounting.<br />
In der folgenden Breite<br />
erhältlich / available in the<br />
following width:<br />
Folienbreite / film width<br />
Crystal - Folien<br />
Sol - TF1<br />
länge / length 20 m<br />
92 cm<br />
Sol - TF2<br />
SOL - TF3<br />
51
window films<br />
auToFolIEn<br />
CaR FIlMS<br />
auTo<br />
FolIEn<br />
CaR<br />
FIlMS<br />
52
window films<br />
HP - CH05 charcoal - tiefschwarz /charcoal - deep black<br />
Hp - CH20 charcoal - schwarz dunkel /charcoal - black dark<br />
HP - CH30 charcoal - schwarz mittel /charcoal - black medium<br />
HP - CH50 charcoal - schwarz hell /charcoal - black bright<br />
Diese autofolien sind für<br />
die Innenmontage im auto<br />
geeignet.<br />
These car films are for<br />
mounting on the inner side<br />
of the window.<br />
In den folgenden Breiten<br />
erhältlich / available in the<br />
following widths:<br />
Länge / length 30,50 m<br />
Folienbreite / film width<br />
Hp-autofolien<br />
51 cm<br />
76 cm<br />
101 cm<br />
152 cm<br />
HP - CH05 HP - CH20 HP - CH30 HP - CH50<br />
53
window films<br />
ZuBEHöR<br />
ToolS<br />
ZuBEHöR<br />
ToolS<br />
54
window films<br />
ZuBEHöR<br />
ToolS<br />
Mit unserem Werkzeug<br />
steht einer erfolgreichen<br />
Montage nichts im Weg!<br />
our accessories and tools<br />
will assist you in successfully<br />
mounting all films!<br />
Heimwerker - Rakel /<br />
Block squeegee (plain)<br />
Soldera Montagekonzentrat /<br />
Soldera film - on concentrate<br />
glasschaber – 8 cm /<br />
glass scraper – 3 inch<br />
Montage KIT / installation KIT<br />
Olfa - Cutter – Profi Qualität /<br />
olfa - cutter – professional quality<br />
Triumph glasschaber /<br />
Triumph glass scraper<br />
5 Way Tool - grey<br />
Mini - glasschaber – 4 cm /<br />
Mini - glass scraper – 1,6 inch<br />
Rakel Profiqualität - 23 cm /<br />
professional squeegee - 9 inch<br />
Rakel Profiqualität - 10 cm /<br />
professional squeegee - 4 inch<br />
Blue Max - Handrakel /<br />
Blue Max - hand squeegee<br />
55
window films<br />
ZuBEHöR<br />
ToolS<br />
Mit unserem Werkzeug<br />
steht einer erfolgreichen<br />
Montage nichts im Weg!<br />
our accessories and tools<br />
will assist you in successfully<br />
mounting all films!<br />
Profi - Rakel mit Alu-Griff /<br />
professional squeegee incl. alu-grip<br />
unger Handgriff /<br />
unger hand grip<br />
unger Handgriff - ergonomisch /<br />
unger hand grip - ergonomic<br />
Teflon Rakel weiß, schwarz & gold - Profi /<br />
White, black & gold hard card squeegee - pro<br />
Rakel - Wischer - 15 cm /<br />
pro squeegee wiper - 6 inch<br />
Rakel - Wischer - 20 cm /<br />
pro squeegee wiper - 8 inch<br />
Blue Max - mit griff /<br />
Blue Max - handle<br />
Reinigungsschwamm /<br />
cleaning sponge<br />
Rakel - Schärfer /<br />
Hard card sharpener<br />
lIl CHIZlER<br />
Rakel universal & Mini - Rakel schwarz /<br />
universal squeegee & Mini squeegee black<br />
56
window films<br />
Technische Daten der Sonnenschutzfolien<br />
Technical data sheet of the window films<br />
Sonnenschutzfolien außen Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - 20X silber dunkel 13% 67% 20% >99% 82%<br />
SOL - 35X silber mittel 28% 47% 25% >99% 70%<br />
SOL - 50X silber hell 33% 31% 36% >99% 56%<br />
SOL - br20X bronze dunkel 9% 34% 57% >99% 80%<br />
SOL - sbr20X solar bronze dunkel 10% 35% 55% >99% 78%<br />
SOL - an20X anthrazit dunkel 15% 39% 46% >99% 79%<br />
SOL - ti07X titan tiefdunkel 7% 58% 35% >99% 83%<br />
SOL - ti20X titan dunkel 18% 23% 59% >99% 73%<br />
SOL - ti35X titan mittel 27% 22% 51% >99% 60%<br />
SOL - ti50X titan hell 40% 21% 39% >99% 51%<br />
SOL - ku20X kupfer dunkel 15% 39% 46% >99% 79%<br />
SOL - bl20X blau dunkel 10% 35% 55% >99% 79%<br />
SOL - vi10X vista dunkel 8% 61% 31% >99% 84%<br />
Dachfensterfolie Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - sky Dachfensterfolie 13% 67% 20% >99% 82%<br />
Folie für Kunststoffe und Polycarbonat Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - poly - silber poly - silber 13% 67% 20% >99% 82%<br />
Sonnenschutzfolien innen Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - 20 silber dunkel 12% 55% 33% >99% 80%<br />
SOL - 35 silber mittel 22% 43% 35% >99% 68%<br />
SOL - 50 silber hell 40% 31% 29% >99% 58%<br />
SOL - br20 bronze dunkel 9% 34% 57% >99% 76%<br />
SOL - sbr20 solarbronze dunkel 22% 43% 35% >99% 72%<br />
SOL - sbr35 solarbronze mittel 17% 48% 35% >99% 62%<br />
SOL - nrbr35 bronze non reflectiv 40% 31% 29% >99% 58%<br />
SOL - go20 gold dunkel 12% 50% 38% >99% 78%<br />
SOL - bl20 blau dunkel 18% 35% 47% >99% 72%<br />
SOL - gr20 grün dunkel 9% 36% 55% >99% 77%<br />
SOL - ti50 titan hell 40% 21% 39% >99% 51%<br />
SOL - vi10 vista dunkel 8% 33% 59% >99% 82%<br />
SOL - pl50 platin hell 43% 41% 16% >99% 52%<br />
Splitterschutz - und Sicherheitsfolien Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - SEC - 2mil Splitterschutzfolie 50 my 82% 10% 8% 95% 17%<br />
SOL - SEC - 4mil Sicherheitsfolie 100 my 82% 10% 8% 95% 17%<br />
SOL - SEC - 7mil Sicherheitsfolie 175 my 82% 10% 8% 99% 17%<br />
SOL - SEC - 12mil Sicherheitsfolie 300 my 81% 10% 9% 99% 17%<br />
SOL - SEC - 4milX Sicherheitsfolie außen 84% 9% 7% 95% 17%<br />
SOL - 20 - 4mil Sicherheitsfolie silber 12% 55% 33% 99% 80%<br />
Anti Graffiti Folie Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - AGF - 152 Anti Graffiti Folie 82% 10% 8% 95% 17%<br />
UV - Schutzfolien Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - UVkl UV - Schutzfolie klar 84% 9% 7% >99% 14%<br />
SOL - pl50 platin hell 43% 41% 16% >99% 52%<br />
SOL - UV61 UV - Hitzeschutz 43% 27% 30% >99% 49%<br />
SOL - GLF UV - Schutzfolie Gelblicht 68% 9% 23% >99% 26%<br />
Schaufensterfolie Transmission Reflexion Absorption UV - Schutz Reduzierte Strahlung<br />
SOL - pl50 platin hell 43% 41% 16% >99% 52%<br />
57
window films<br />
MonTagEanlEITung<br />
MounTIng InSTRuCTIonS<br />
um eine ordentliche Folienmontage vorzunehmen<br />
sollte die Montage immer von 2 personen vorgenommen<br />
werden. Bevor Sie mit der Montage<br />
beginnen, stellen Sie sicher dass Sie folgende<br />
Werkzeuge zur Hand haben:<br />
Sprühflasche gefüllt mit Wasser und dem Soldera-<br />
Montagekonzentrat (von Spülmittel raten wir ab),<br />
glasschaber, Rakel, Cutter und Küchenpapier.<br />
Tipp: Für ein bestes Ergebnis benutzen<br />
Sie destilliertes Wasser, um mögliche<br />
ablagerungen zu vermeiden.<br />
Schneiden Sie die Folie<br />
vor. Diese sollte umlaufend<br />
einige cm größer sein, als<br />
das glasmaß.<br />
Sprühen Sie die Scheibe unmittelbar<br />
vor der Montage mit dem<br />
Montagewasser ein und reinigen<br />
Sie diese gründ-lich mit einem<br />
glasschaber. anschließend<br />
trocknen Sie die Scheibe und den<br />
Rahmen mit einem Küchentuch.<br />
Lösen Sie den Schutzfilm<br />
von der Folie. Dies gelingt<br />
ganz gut, indem man 2<br />
Streifen Tesafilm an einer<br />
Ecke befestigt und langsam<br />
aus-einander zieht.<br />
Während eine person die<br />
Folie an zwei Ecken festhält,<br />
löst die zweite person<br />
den Schutzfilm komplett ab<br />
und sprüht die Klebeseite<br />
der Folie ein. Danach sprühen<br />
Sie die Glasfläche ein.<br />
legen Sie die nasse Folie auf die<br />
nasse glasscheibe. Die Folie lässt<br />
sich jetzt noch gut ausrichten.<br />
Vermeiden Sie die Folie abzulösen,<br />
da sich dadurch Schmutz zwischen<br />
Scheibe und Folie legen kann.<br />
Wenn die Folie nun auf der<br />
glasscheibe ausgerichtet<br />
ist, besprühen Sie diese<br />
nochmals ausreichend mit<br />
Montagewasser.<br />
glätten Sie nun die Folie<br />
von der Mitte nach außen,<br />
mittels einer Rakel. Hierbei<br />
ist ein gewisser Druck nötig,<br />
damit möglichst viel Wasser<br />
herausgerakelt wird.<br />
Schneiden Sie die Folie<br />
mit der Rakel am glasrand<br />
umlaufend zu. Hierbei sollen<br />
Messer und Rakel gleichmäßig<br />
zusammen am Rahmen<br />
bzw. Dichtung geführt werden.<br />
nochmals die Folie mit Montagewasser<br />
besprühen. Danach<br />
rakeln Sie die Folie wieder mit<br />
Druck von der Mitte nach außen,<br />
solange bis das Wasser maximal<br />
herausgerakelt wurde.<br />
Rakel mit einem fusselfreiem<br />
Küchentuch umwickeln<br />
und nochmal mit mäßigem<br />
Druck von der Mitte nach<br />
außen rakeln (Küchentuch<br />
öfter wechseln).<br />
58
window films<br />
REInIgungSanlEITung<br />
ClEanIng InSTRuCTIonS<br />
STanDaRD REInIgung<br />
Folienflächen werden mit einem weichen Tuch oder Schwamm unter Verwendung<br />
von Seifenwasser oder einem milden, in Wasser aufgelöstem Reinigungsmittel<br />
gereinigt. Mit einem leder oder einem feuchten Viskoseschwamm sorgfältig<br />
abtrocknen, um die Bildung von Wasserflecken zu verhindern.<br />
HaRTnäCKIgER SCHMuTZ<br />
Flecken wie z.B. Farbspritzer, Fett, usw. können vor dem Trocknen auf einfache<br />
Weise durch leichtes Reiben mit einem petroleum befeuchteten Wattebausch<br />
gereinigt werden. anschließend noch einmal mit milder Seifenlauge oder einer<br />
milden Reinigungsmittellösung waschen, gründlich mit klarem Wasser nachspülen<br />
und abschließend trocknen wie oben beschrieben. probieren Sie bitte besondere<br />
Reinigungsmittel zur Sicherheit zunächst an einer nicht sichtbaren Stelle aus.<br />
VERBoTEn<br />
· scheuernde, kratzende Reinigungsmittel<br />
· stark alkalische Reinigungsmittel<br />
· Rasierklingen, Schaber oder andere<br />
· spitze und scharfe Werkzeuge<br />
· Benzol<br />
· bleihaltiges Benzin<br />
· aceton<br />
· Tetrachlorkohlenstoff<br />
WICHTIg<br />
In den ersten 4 Wochen nach anbringung<br />
der Folie darf sie weder gewaschen noch<br />
berührt werden. Erst nach ablauf dieser<br />
Zeit ist die Verbindung von Folie und glas<br />
abgeschlossen. Etwaige optische<br />
Beeinträchtigungen und Wasserblasen<br />
verschwinden innerhalb dieser Zeit.<br />
Tipp für die Reinigung:<br />
alternativ können Sie statt Seifenwasser<br />
auch unser Montagewasser benutzen<br />
(Soldera - Montagekonzentrat 10 ml).<br />
59
window films<br />
window films<br />
Soldera GmbH<br />
David Burri<br />
Schanzstrasse 1<br />
8330 Pfäffikon<br />
Telefon: 044 950 92 92<br />
Internet: www.soldera.ch<br />
E–Mail: info@soldera.ch