KINDmySound! - bei KIND Hörgeräte

KINDkonkret
Ideen und Neuigkeiten rund um besseres Hören.
Ausgabe 12 11/08
Offene Hörgeräte-
Anpassung:
Noch nie war gutes Hören
so attraktiv.
Geschenkideen
zu Weihnachten:
KINDsonoLight II
und Alpine Gehörschutz.
Optimierte Beratung:
Das Multimedia-Anpassverfahren
KINDmySound!
Kriminaltango:
Auch Prominente tragen Hörgeräte.
Neu bei KIND:
KINDswitch und KINDpure.
Offen für natürlichen Hörgenuss.
KIND. Gemeinsam für besseres Hören.

Willkommen bei KINDkonkret
Impressum
Herausgeber: KIND Hörzentralen
Hertensteinstrasse 8 • 6004 Luzern
Telefon 041 418 70 70 • Fax 041 418 70 71
E-Mail: info.ch@kind.com • Internet: www.kind.com
2
Innovationen
für mehr Lebensqualität.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
als Ihr Partner für besseres Hören ist es unser Ziel, Ihre
Bedürfnisse immer in optimaler Weise zu erfüllen. Und um
Ihnen stets die bestmögliche Hörgeräte-Technik bieten
zu können, entwickeln wir regelmässig innovative Hör-
Lösungen.
Jetzt erhalten Sie in allen KIND Hörzentralen unser neues
Hörgerät KINDswitch, das zukunftsorientierte Technologie
mit maximalem ästhetischen Anspruch verbindet.
KINDswitch lässt sich besonders einfach und schnell individuell
anpassen und Sie können es selbstverständlich im
Rahmen unseres Besser-Hören-Tests kostenlos und unverbindlich
eine Woche lang ausprobieren.
Die innovativen Hörgeräte von KIND einerseits aber auch die
umfangreichen Service- und Beratungsleistungen der KIND
Hörgeräte-Akustiker andererseits sorgen für mehr Lebensqualität.
Bestes Beispiel ist das von KIND entwickelte neuartige
Multimedia-Anpassverfahren KINDmySound!: Optimierte
Beratungsmöglichkeiten und die interaktive Einbeziehung
unserer Kunden in den individuellen Anpassungsprozess sorgen
für grösstmögliche Verbesserungen des Hörvermögens
und eine hohe Zufriedenheit mit Hörgeräten von KIND.
Mehr über neue Produkte und KINDmySound! erfahren Sie in
dieser Ausgabe von KINDkonkret.
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre und eine schöne
Weihnachtszeit mit Ihrer Familie und Ihren Freunden.
Ihr
Dr. Alexander Kind
Redaktion: Andy Gugger
Auszugszitate und Veröffentlichungen erwünscht, Belege erbeten.
Inhalt
KINDinformiert
KINDmySound!:
Der einfache Weg zur optimalen Hörgeräte-Versorgung. Seite 3
KIND Kundenzufriedenheitsanalyse:
Bewertung der KIND Hörgeräte-Anpassung. Seite 3
Ihre Empfehlung zahlt sich aus:
Kunden werben Kunden. Seite 3
KINDaktuell
Neu bei KIND:
KINDswitch und KINDpure – offen für natürlichen
Hörgenuss. Seite 4
KINDtek Connect:
So einfach kann Kommunikation sein. Seite 5
Noch nie war gutes Hören so attraktiv:
Die Vorteile der offenen Hörgeräte-Anpassung. Seite 5
KINDshop
Die idealen Weihnachtsgeschenke
in Ihrem KINDshop:
Alpine Gehörschutz und KINDsonoLight II. Seite 6
KINDspezial
Die KIND Buchtipps:
„Nur den Fremden beissen die Flöhe”
und „Rosas Blut”. Seite 7
Kriminaltango:
Der Bandleader Hazy Osterwald trägt Hörgeräte
von KIND. Seite 7
Redewendungen und ihre Herkunft
Es faustdick hinter den Ohren haben. Seite 7
KINDextra
Kundenbefragung – mitmachen und
gewinnen:
32" LCD Flachbild-Fernseher. Seite 8
Rätselspass aus Japan:
Sudoku. Seite 8
KIND bietet einfach mehr:
KIND Mehrleistungsgarantien. Seite 8

KINDinformiert
KINDmySound!: Der einfache Weg zur
optimalen Hörgeräte-Versorgung.
Das von KIND entwickelte neuartige
Multimedia-Anpassverfahren ist eines
der fortschrittlichsten Systeme zur
Verbesserung des Hörvermögens und
für höchste Kundenzufriedenheit.
KINDmySound! bietet innovative Möglichkeiten
der Live-Demonstration von Hörgeräte-Features
sowie ein integriertes
Expertensystem zur interaktiven Hörgeräte-
Feinanpassung. Damit können modernste
Hörgeräte-Funktionen schon während der
Beratung in der KIND Hörzentrale vorgeführt
werden. Das Verfahren simuliert beispielsweise
die adaptive Störgeräusch-Unterdrückung,Richtmikrofon-Technologie
oder verschiedene Hörprogramme.
Und die unvergleichbare Flexibilität von
KINDmySound! macht es möglich, Dolby
Surround Hintergrundgeräusche, wie
Strassenlärm oder typische Geräusche im
Restaurant, mit verschiedenen Nutzsigna-
len, wie Unterhaltungen oder Fahrradklingeln,
zu kombinieren. So werden vielfältige
und realistische Klangwelten sowie komplexe
Hörsituationen direkt in der KIND Hörzentrale
erlebbar – auf die Wünsche unserer
Kunden zur Optimierung ihrer Hörgeräte
kann direkt eingegangen werden.
KINDmySound! ermöglicht eine besonders
effektive Feinanpassung, denn unsere
Kunden können die jeweiligen Hörgeräte-Einstellungen
interaktiv und individuell
bewerten. Auf Basis der Bewertung werden
die jeweilige Hörsituation und die Abstimmung
der Hörgeräte schrittweise optimiert.
Die Verbesserung des Hörvermögens kann
sofort situationsbezogen wahrgenommen
und beurteilt werden. Mit KINDmySound!
werden alle Beratungsinhalte transparent
und dank der interaktiven Begleitung leicht
verständlich. Die optimierte und systematische
Beratung sowie die direkte Einbeziehung
unserer Kunden in den individuel-
Ihre Empfehlung zahlt sich
aus – für alle.
Eine attraktive Sachprämie
kann Ihnen gehören!
Sie sind mit KIND
zufrieden? Dann
empfehlen Sie uns
doch einfach an
Freunde und Verwandte
weiter. Wenn
wir durch Ihre Empfehlung
einen neuen
Kunden gewinnen,
können Sie eine attraktive Prämie auswählen: die Citruspresse, den Weltempfänger,
das hochwertige Schreibset oder eine Packung auserlesene hausgemachte Pralinés
von Sprüngli. Und auch Ihre Freunde und Verwandten profitieren vom KIND Rundum-
Service – angefangen beim kostenlosen individuellen Hörprofil mit modernster Computer-Messtechnik
bis hin zur kompetenten Beratung durch unsere qualifizierten
Hörgeräte-Akustiker.
Weiterempfehlungskarten erhalten Sie in allen KIND Hörzentralen.
KINDmySound!: Spezielles Hörstudio mit mehrkanaliger
Audioanlage.
len Anpassungsprozess fördern unseren
Anspruch einer hohen Akzeptanz der KIND
Hörgeräte und der hohen Kundenzufriedenheit
aufgrund einer deutlichen Verbesserung
des Hörvermögens. Erste KIND Hörzentralen
sind bereits mit KINDmySound!
ausgestattet. Weitere werden kurzfristig
folgen, denn unsere Kunden haben das
System begeistert aufgenommen.
Mehr Informationen über KINDmySound!
erhalten Sie am KIND Service-Telefon
unter 041 418 70 70.
KIND Kundenzufriedenheitsanalyse.
Bewertung der KIND Hörgeräte-
Anpassung. Repräsentative
Befragung von 9.756 KIND Kunden.
5 % weniger gut
95 % gut
bis sehr gut
3

KINDaktuell
4
Neu bei KIND: KINDswitch und KINDpure
– offen für natürlichen Hörgenuss.
KINDswitch und KINDpure – die neuesten
Hörgeräte des umfangreichen
KIND Sortiments vereinen zukunftsorientierte
Hörgeräte-Technologie mit
maximalem ästhetischen Anspruch
und höchstem Tragekomfort. Aussergewöhnliche
Funktionen und Leistungsmerkmale
sorgen für beste
Sprachverständlichkeit und optimalen
Klang.
Soforterlebnis Hörgenuss: KINDswitch.
Geniessen Sie das Leben in vollen Zügen
mit einem Hörgerät, das Ihnen die ganze
Freiheit lässt. Verlieren Sie keine Zeit: Ihr
KIND Hörgeräte-Akustiker berät Sie und
passt KINDswitch an Ort und Stelle individuell
für Sie an. Sie können es sofort einsetzen,
mitnehmen – und besser hören.
KINDswitch verbindet eine unkomplizierte
Anwendung mit höchstem Tragekomfort
und ist voll auf die Bedürfnisse aktiver
Menschen abgestimmt. Ob beim
Konzert, beim Spazieren gehen oder in
grossen Gruppen, KINDswitch lässt sich
vielen Hörsituationen perfekt anpassen.
KINDswitch optimiert genau die Töne, die
Sie nicht mehr gut hören können. Die
effiziente Störgeräuschunterdrückung
lässt Sie auch in lebhafter Umgebung
perfekten Hörkomfort geniessen. Für
eine noch genauere Abstimmung auf Ihre
Bedürfnisse sind auf Knopfdruck verschiedene
Hörprogramme abrufbar, die
Bedienung ist bequem und intuitiv.
Die attraktive Form und aussergewöhnliche
Materialien lassen KINDswitch nicht
als Hörgerät erkennen und die feine, kaum
sichtbare Verbindung zum Lautsprecher
wirkt wie ein modisches Accessoire.
KINDswitch ist zukunftsorientierte Hörgeräte-Technologie
„Made by Kind“.
Jetzt gratis testen:
Machen Sie den kostenlosen Besser-Hören-Test und probieren Sie
KINDswitch und KINDpure 7 Tage aus.
Vorname, Name
Strasse/Nr.
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
Bitte Gutschein ausfüllen und in Ihrer KIND Hörzentrale einlösen.
60
Min.
KINDswitch Abbildung in Originalgrösse.
Ganz diskret: KINDswitch und
KINDpure. Nur 3 Zentimeter gross
und 3 Gramm leicht.
Hoher Tragekomfort und fast
unsichtbar.

Individualität automatisch: KINDpure.
KINDpure erkennt alle Geräusche in Ihrer
Umgebung und stimmt sich selbstständig
optimal darauf ab. Es ist so intelligent,
dass es Ihre persönlichen Lautstärke- und
Klangqualitätsvorlieben „lernt“, speichert
und sich immer wieder automatisch auf
Sie einstellt. KINDpure analysiert, aus
welcher Richtung der Klang kommt, und
hebt Stimmen im Vordergrund von Hintergrundgeräuschen
ab. Neueste Technologie
ermöglicht es Ihnen, mit KINDpure
auch sehr hohe Töne wahrzunehmen. Das
fast unsichtbare und federleichte KINDpure
verschliesst Ihr Ohr bei offener Versorgung
nicht, so dass Sie den Klang Ihrer
Stimme immer wie gewohnt hören. Sinnvolles
Zubehör wie Fernbedienung, Akku-
Technologie oder die neue Bluetooth-Verbindung
KINDtek Connect machen das
Tragen von KINDpure noch komfortabler.
Dr. Martin Kinkel, Leiter KIND Forschung und Entwicklung:
Noch nie war gutes Hören so attraktiv:
Die Vorteile der offenen Hörgeräte-Anpassung.
Bei offenen Hörgeräte-Anpassungen
wird keine „klassische“ Otoplastik
mehr eingesetzt, sondern der Schall
mit einem dünnen Schallschlauch
übertragen oder sogar der Hörer des
Hörgerätes im Gehörgang platziert.
Die neuen offenen Systeme von KIND
bieten eine einzigartige Kombination aus
Tragekomfort, Hörgewinn, modernem
Design und attraktivem Aussehen.
Vermeidung des Verschlusseffekts
Der Verschlusseffekt entsteht durch eine
abgeschlossene Otoplastik im Gehör-
KINDpure Abbildung
in Originalgrösse.
So wird die Welt des Hörens für Sie wieder
zum Erlebnis. Probieren Sie es aus.
gang und bewirkt unnatürliche Wahrnehmungen
der eigenen Stimme, Schluckund
Kaugeräusche. Durch die offene
Hörgeräte-Anpassung kann der Effekt
vollständig vermieden werden.
Erhaltung der akustischen Eigenschaften
des Gehörgangs
Bei der offenen Versorgung bleibt die
natürliche Schallausbreitung bis zum
Trommelfell sowie die Richtwirkung der
Ohrmuschel und des äusseren Gehörgangs
praktisch erhalten. Dies führt zu
einem natürlichen Klangbild und einem
verbesserten räumlichen Hörvermögen.
Perfekte Lösung.
Moderne KIND Hörsysteme können Rückkopplungen zu einem erheblichen Mass gezielt unterdrücken,
ohne das eigentliche (Sprach-)Signal zu beeinflussen. Und da durch die offene Versorgung
auch Direktschall übertragen wird, kommt es in manchen Frequenzgebieten zu Überlagerungen
von Direktschall und dem vom Hörgerät verarbeiteten Signal. Dabei sind möglichst
kurze Verarbeitungszeiten (wenige Millisekunden) von Vorteil. Diese werden in allen modernen
KIND Hörsystemen realisiert.
Bildquelle: Siemens
KINDtek Connect –
so einfach kann
Kommunikation sein.
Sie leben in einer kommunikativen
Welt. Mobil, beweglich, immer erreichbar.
Und regelmässig gibt es neue
Möglichkeiten, unterhalten und informiert
zu werden. Mit KINDtek Connect
bieten wir Ihnen jetzt den Schlüssel
zur drahtlosen Kommunikation zwischen
KINDpure und z. B. Ihrem Han-
dy, Fernseher, Fernseher, MP3-Player und anderen
bluetooth-fähigen bluetooth-fähigen Geräten. Geräten.
Für vollen Stereo-Klang
direkt im Ohr – kabelkabellos und ganz einfach
per Knopfdruck.
„Meine Empfehlung:
Testen Sie KINDswitch.
Nutzen Sie den Test-
Coupon auf Seite 4!"
Aussergewöhnlicher Tragekomfort
Im Gehörgang tritt kein Fremdkörpergefühl
auf und Feuchtigkeits- und Wärmestaubildung
durch abdichtende Otoplastiken
werden vermieden. Dadurch wird das
Tragegefühl stark verbessert und die
Akzeptanz des Hörsystems deutlich
erhöht.
Hohe kosmetische Attraktivität
Dünne Schallschläuche und externe Hörer
ermöglichen eine individuelle und kosmetisch
sehr attraktive Versorgung. Durch
die besonders kleinen Bauformen bleiben
Hörgeräte von KIND fast unsichtbar.
5

KINDshop
6
Zum Schenken und Schenken lassen:
Sinnvolle Präsente zu Weihnachten.
Alpine Gehörschutz
Für zu Hause und unterwegs.
Wasser im Ohr während des Schwimmens, unangenehme
Lärmpegel während einer Reise, nächtliches Schnarchen
des Partners, Tinnitus nach einem Abend in der Diskothek
oder dem Gebrauch einer Kreissäge. Ohren zuhalten allein
reicht nicht, auch die Sprachverständlichkeit muss stimmen.
Dafür sorgt der innovative Gehörschutz Alpine - perfekt
auf die Lärmbereiche des täglichen Lebens abgestimmt
und für Jung und Alt geeignet.
Ideal für Ausgeschlafene:
SleepSoft
Das Plus für Heimwerker:
WorkSafe
Gut für alle, die gern
abheben: FlyFit
Gratis für Ihre Freunde und Verwandten!
Mit diesem Gutschein können Ihre Freunde und Verwandten eine neue Hörqualität erleben.
Noch bis 31.01.2009 in allen KIND Hörzentralen. Kostenlos und völlig unverbindlich.
Professioneller Hörtest mit modernster technologischer Unterstützung
Wissenschaftliche und individuelle Beurteilung der persönlichen Hörsituation
Umfassende und kompetente Beratung
KIND Hörgeräte der neuesten Generation zum
unverbindlichen einwöchigen Testen
Jahresbedarf Hörgeräte-Batterien gratis
beim Kauf von KIND Hörgeräten.
Ein Muss für alle, die die Nacht
zum Tag machen: PartyPlug
Klare Lösung für Wassersportler:
SwimSafe
Sonderpreis: CHF 18.–
Anstatt CHF 22.50 – Sie sparen
CHF 4.50 (bis 31.12.2008)
Jetzt in Ihrer KIND Hörzentrale erhältlich!
KINDsonoLight II
Radio- und TV-Hörsystem mit Funkübertragung.
Geniessen Sie Ihre Lieblingsmusik
über die Stereo-Anlage
oder verfolgen Sie den
spannenden Krimi im TV:
KINDsonoLight II macht es
möglich. Das moderne,
kabellose Tonübertragungssystem
ist leicht zu bedienen
und bietet optimale
Klangqualität bei individuell
einstellbarer Lautstärke.
Es ist an jedes beliebige
HiFi-Gerät anschliessbar
und leicht zu installieren.
Sonderpreis: CHF 294.–
Anstatt CHF 340.– Sie sparen
CHF 46.– (bis 31.12.2008)
extrem leichter Kinnbügel,
angenehmer Tragekomfort
ein System für den Anschluss an verschiedene
Geräte wie z. B. TV, Radio, CD-Player
anspruchsvoller Klang, einfache Bedienung
und Handhabung
grosse Bewegungsfreiheit bei
störungsfreiem Empfang, bis zu 80 m Reichweite
Sender und praktische Ladestation
im attraktiven Design
Kostenlos: Professioneller Hörtest,
umfassende und kompetente Beratung,
einwöchiges Hörgeräte-Testen.
Bitte Gutschein ausschneiden und gleich an Freunde und Verwandte weitergeben.

KINDspezial
„Kriminaltango“
Ohrenschmaus garantiert:
Der Bandleader
Hazy Osterwald trägt
Hörgeräte von KIND.
Hazy Osterwald ist einer der bekanntesten
Musiker der Schweiz. Der heute
86-Jährige tourte mehrere Jahrzehnte
rund um den Globus. Musikfreunden
aus aller Welt ist er ein Begriff – Osterwald
begeisterte z. B. in Europa, in Südamerika,
in den USA und in Russland.
1949 gründete der Trompeter das
berühmte „Hazy Osterwald Sextett“, mit
dem es gleich von Beginn an steil bergauf
ging: Die Band hatte im selben Jahr beim
Internationalen Jazzfestival in Paris ihren
ersten Auftritt – neben Grössen wie Charlie
Parker und Miles Davis. Bald darauf
startete die Gruppe ihre Filmkarriere und
wendete sich damit auch der Schlagermusik
zu, in der sie in den 50er- und 60er-
Jahren eine Institution war. Der „Kriminaltango“
von 1959 – mit dem Hazy
Osterwald später auch seine Autobiografie
betitelte – wurde zum grössten Schlagererfolg
der Gruppe im deutschsprachigen
Raum.
Einer Schaffenspause in den 70er- und
80er-Jahren folgte 2002 eine weitere viel
beachtete Welttournee von Hazy Osterwald
– anlässlich seines 80. Geburtstages.
Auch heute noch tourt der nimmermüde
Orchesterchef und Entertainer alter
Schule erfolgreich durch die Lande. Dass
er sich dabei weiterhin auf sein musikalisches
Gehör verlassen kann, garantieren
ihm Hörgeräte von KIND.
Leseecke: die KIND Buchtipps.
Nur den Fremden
beissen die Flöhe.
Reiseberichte aus fünf Jahrzehnten
und fünf Kontinenten.
Mit diesem aussergewöhnlichen Buch
setzt Autor Thomas Glaue seinen Lesern
im positiven Sinn einen Floh ins Ohr: Er
nimmt sie mit auf eine Weltreise in fünf
Kontinente und macht damit Lust auf
mehr. Der Journalist und Fotograf konzentriert
sein Interesse dabei bewusst auf
„Randgestalten“: den Pariser Clochard
Sokrates oder den Möchtegern-Torero
Quinito. Aber auch Prominente wie Josephine
Baker oder Jimmy Carter gehören
zu Glaues 70 Momentaufnahmen aus
fünf Jahrzehnten.
„Nur den Fremden beissen
die Flöhe“ ist ein
Buch für Reisefans,
die sich für besondere
Touren und Themen
b e g e i s t e r n . E r h äl t li c h
im Buchhandel.
Thomas Glaue: „Nur
den Fremden beissen
die Flöhe“, mit 109 Fotos, erschienen im
Median-Verlag, Heidelberg,
ISBN 978-3-922766-92-6.
Redewendungen und ihre Herkunft:
Neu im Buchhandel:
Rosas Blut.
Packender Kriminalroman:
Ein Fall
für den Arzt Luca
Clemente!
Luca und die Berner Kripo
stehen vor der schier
unlösbaren Aufgabe, ein in Süditalien
verübtes Verbrechen aufzuklären, das in
der Schweiz immer weitere Kreise zieht.
Erst als ein lange gehütetes Geheimnis
nach und nach ans Licht kommt, spitzt
sich die Situation – nicht nur für Luca –
dramatisch zu …
Autor Peter Hänni, 1958 in Bern geboren,
ist im Hauptberuf Facharzt für Hals-,
Nasen- und Ohrenheilkunde. Der spannende
Kriminalroman „Rosas Blut“ ist
sein erstes Buch. Es wurde bereits früher
unter dem Titel „Mord in Montella“ in
einer kleinen Auflage veröffentlicht und
fand begeisterte Aufnahme bei der Leserschaft
wie auch in den Medien. Für die
vorliegende Neuausgabe wurde das Buch
vom Autor überarbeitet.
Peter Hänni: „Rosas Blut“ erschienen
im EMH Schweizerischer Ärzteverlag,
Muttenz, ISBN 978-3-03754-033-6.
„Es faustdick hinter den
Ohren haben.“
Wer es faustdick hinter den Ohren hat, ist bekanntermassen besonders schlau oder
gerissen und nicht immer ein netter Zeitgenosse. Die Redewendung entstammt dem
alten Volksglauben, dass Schalk und Verschlagenheit als kleiner Dämon hinter den
Ohren sitzt: Von wegen nettes unerfahrenes Mädchen – die hat es faustdick hinter den
Ohren. So schrieb etwa auch Thomas Mann in seinen „Buddenbrooks“: „Stille Wasser
waren oft tief. Mancher hatte es faustdick hinter den Ohren.“
7

KINDextra
Die grosse KIND Kundenbefragung.
Gewinnen Sie einen LCD Flachbild-Fernseher!
Mit unserem Motto „Gemeinsam für besseres Hören.“ verbinden wir auch, immer
noch ein bisschen besser werden zu wollen. Unsere Bitte: Helfen Sie uns dabei!
Einfach die Fragen auf der beiliegenden Antwortkarte beantworten und bis
31.01.2009 an uns senden.
Als Dankeschön verlosen wir
unter allen Einsendern einen
32" LCD Flachbild-Fernseher
mit HD ready und einer Bildschirmdiagonale
von 81 cm.
Sie möchten mitmachen, aber Ihre Teilnahmekarte fehlt?
Sie erhalten eine neue Karte in Ihrer KIND Hörzentrale oder
Sie rufen uns an: KIND Service-Telefon 041 418 70 70.
Mitarbeiter von KIND sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
KIND bietet einfach mehr.
Einzigartige Mehrleistungsgarantien und Stiftung Warentest:
Bei KIND sind Sie in den besten Händen.
1
Einfach immer beste Hörgeräte-Technik.
Sollten Sie tatsächlich mit einem KIND Hörgerät innerhalb
von vier Wochen nach Kauf keine eindeutig bessere Hörqualität
erreichen, können Sie es einfach zurückgeben.
Garantiert!
Einfach immer beste Preise.
Sollten Sie ein identisches Hörgerät innerhalb von vier
Wochen nach dem Kauf günstiger angeboten bekommen,
bieten wir Ihnen Ihr KIND Hörgerät zum selben Preis – und
Sie erhalten zusätzlich kostenlos* einen Jahresbedarf an
Batterien. Garantiert!
* Gilt bei schriftlichem Angebot eines Hörgeräte-Akustikers im
Umkreis von 20 km der Sie betreuenden KIND Hörzentrale.
Ihr KIND Umzugsservice!
(Modellbeispiel, Abbildung ähnlich)
Sie wollen umziehen? KIND Hörzentralen finden Sie 30 mal in der Schweiz – sicher
auch in der Nähe Ihres neuen Wohnorts.
Die komplette Adressliste bekommen Sie in Ihrer jetzigen KIND Hörzentrale oder
einfach in der Direktion anfordern.
Mehr Informationen erhalten Sie auch am KIND Service-Telefon
041 418 70 70 oder unter www.kind.com.
Rätselspass aus Japan:
S
U
D
O
K
U
4 3 7 2
8 5 4 1
4 8
5 6 3
9 3 6
8 9 4
5 6
6 4 8 9
1 2 6 7
Sudoku ist derzeit wohl die beliebteste Freizeitbeschäftigung
bei Jung und Alt. Also,
Stift zur Hand und losgeknobelt!
Doch Vorsicht: Dieses Spiel macht süchtig!
Und so geht’s:
Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in
jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem
3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 nur
jeweils einmal vorkommen. Viel Spass!
Einfach immer beste Beratung.
Sollten Sie nicht rundum mit uns zufrieden
sein, entstehen Ihnen keine Kosten.
Garantiert!
Einfach immer bester Service.
Natürlich helfen wir Ihnen auch, wenn Sie Ihr
Hörgerät nicht bei uns gekauft haben, denn
Kundenfreundlichkeit ist für uns selbstverständlich.
Garantiert!
Direktion: KIND Hörzentralen • Hertensteinstrasse 8 • 6004 Luzern • Telefon 041 418 70 70 • Fax 041 418 70 71 • info.ch@kind.com

Die grosse KIND Kundenbefragung
Bitte geben Sie an, was zu den einzelnen Eigenschaftspaaren
aus Ihrer Sicht für KIND jeweils eher zutrifft. Je ausgeprägter Ihre
Meinung ist, desto weiter links oder rechts kreuzen Sie bitte an.
KIND finde ich eher …
modern klassisch
zuverlässig unzuverlässig
hilfreich nutzlos
preisgünstig teuer
innovativ traditionell
kompetent nicht kompetent
sympathisch unangenehm
empfehlenswert nicht empfehlenswert
kundenorientiert unpersönlich
interessant langweilig
Absender q Frau q Herr
Vorname/Name
Strasse/Nr.
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
Einsendeschluss ist der 31.01.2009. An der Ziehung des Gewinns
nehmen nur ausreichend frankierte Einsendungen teil. Eine Barauszahlung
des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg sowie die
Teilnahme von KIND Mitarbeitern und deren Angehörige sind ausgeschlossen.
Die Gewinner werden von KIND schriftlich benachrichtigt.
Wir wünschen viel Glück!
Mitmachen und
gewinnen: 32" LCD
Flachbild-Fernseher!
Tragen Sie bereits Hörgeräte?
Ja, von KIND. Nein.
Ja, eine andere Marke.
Ja, ich möchte Informationen
auch per E-Mail erhalten.
Meine E-Mail Anschrift:
Antwortkarte
KIND Hörzentralen
Kundenservice
Hertensteinstrasse 8
6004 Luzern
Bitte
ausreichend
frankieren.