isodesign plissee einzigartig: mit easy-clean-funktion - Wo&Wo;
isodesign plissee einzigartig: mit easy-clean-funktion - Wo&Wo;
isodesign plissee einzigartig: mit easy-clean-funktion - Wo&Wo;
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sonnenschutz<br />
Sichtschutz<br />
… und mehr<br />
SONNENLICHT . DESIGN<br />
EINZIGARTIG: MIT EASY-CLEAN-FUNKTION
DIE PATENTE<br />
ISODESIGN PLISSEE<br />
EINZIGARTIG: MIT EASY-CLEAN-FUNKTION<br />
EINZIGARTIG:<br />
DIE CLEAN-OPTION.<br />
Die neue ISODESIGN PLISSEE<br />
lässt sich ganz einfach hochklappen,<br />
sodass auch hinter<br />
Oberleiste und Stoff gereinigt<br />
werden kann. Ein entscheidender<br />
Produktvorteil <strong>mit</strong> Patentschutz.<br />
Einfach Abdeckkappen<br />
abnehmen, Spannseile herausziehen,<br />
den Kettenclip fixieren,<br />
und die ISODESIGN PLISSEE<br />
hochklappen. Vor dem Zurückklappen<br />
müssen lediglich die<br />
Spannseile händisch wieder<br />
leicht vorgespannt werden –<br />
durch das Einklappen werden<br />
sie dann wieder fixiert.<br />
BEDIENUNGSKOMFORT:<br />
DIE PATENTIERTE SEITLI-<br />
CHE KETTENFÜHRUNG.<br />
Viele Faltstore führen die<br />
Bedienung vor dem Fenster,<br />
wodurch das Bedienelement<br />
im Sichtbereich hängt und die<br />
Durchsicht stört.<br />
Anders die ISODESIGN<br />
PLISSEE: Sie verfügt über einen<br />
patentierten Umlenkmechanismus,<br />
wodurch die Kugelkette<br />
optisch und <strong>funktion</strong>al überzeugend<br />
seitlich am Fenster<br />
geführt wird. Eine leise und<br />
leichtgängige Bedienung versteht<br />
sich bei der ISODESIGN<br />
PLISSEE von selbst.<br />
DAS DESIGN<br />
SITZT PERFEKT.<br />
Die exakte Anpassung an<br />
alle gängigen Fenstertypen<br />
und die formschöne Integration<br />
in die Fensterflügel macht<br />
die ISODESIGN PLISSEE zur<br />
ISODESIGN PLISSEE. Durch<br />
die Montage in der Glasleiste<br />
bildet die ISODESIGN PLISSEE<br />
eine ideale Einheit <strong>mit</strong> dem<br />
Fenster: Faltstore-DESIGN in<br />
seiner schönsten Form.<br />
DEZENTE, FLACHE<br />
OBERLEISTE.<br />
Die extrem flache Oberleiste<br />
<strong>mit</strong> schlanken Abdeckkappen<br />
fügt sich formschön in die<br />
Fensterflügel ein, da<strong>mit</strong> ein<br />
vollständiges Öffnen und<br />
Schließen des Fensters<br />
garantiert ist.
Natürlich verfügt auch die neue ISODESIGN PLISSEE über die vielen bekannten Vorteile, die die ISODESIGN<br />
PLISSEE zur ISODESIGN PLISSEE machen: zum Beispiel die patentierte außenliegende Kugelkette für höchsten<br />
Bedienungskomfort oder die einfache Montage direkt am Fensterrahmen.<br />
DIE FUNKTION<br />
DAS REINIGUNGS-<br />
PROBLEM.<br />
Bei den meisten Faltstore<br />
kann die Rückseite des<br />
Faltstores und das dahinter liegende<br />
Fensterglas nicht<br />
oder nur sehr schwer gereinigt<br />
werden – die Verschmutzung<br />
bleibt von außen sichtbar.<br />
TRANSPARENTE<br />
SEILABSPANNUNG.<br />
Die Abspannung des Faltstores<br />
erfolgt <strong>mit</strong>tels einer transparenten<br />
Seilführung, sodass auch<br />
bei gekippten Fenstern die<br />
ISODESIGN PLISSEE immer<br />
unsichtbar in Form bleibt.<br />
DIE ISODESIGN PLISSEE<br />
LÖSUNG.<br />
Bei der neuen ISODESIGN<br />
PLISSEE ist aufgrund des<br />
einfachen patentierten<br />
Klappmechanismus die<br />
„Problemzone“ hinter dem<br />
Faltstore nun einfach zugänglich.<br />
Endlich ist die gesamte<br />
Fensterfläche wieder mühelos<br />
zu reinigen!<br />
SOLIDE KETTEN-<br />
ARRETIERUNG.<br />
Mit einem Doppel-Mini-Clip<br />
kann der Faltstore fast millimetergenau<br />
in jeder Position<br />
gestoppt werden. Zusätzlich<br />
wird über die Arretierung ein<br />
lästiges, störendes Herumbaumeln<br />
der Kugelkette verhindert.<br />
KINDERSICHERER<br />
KETTENVERBINDER.<br />
Denken auch Sie an die<br />
Sicherheit Ihrer Kinder!<br />
Die Bedienung erfolgt über<br />
eine Kugelkette, die <strong>mit</strong> einem<br />
Kettenverbinder geschlossen<br />
wird. Dieser öffnet sich bei<br />
definierter Zugbelastung und<br />
ist so<strong>mit</strong> kindersicher!<br />
DIE MONTAGE<br />
EINFACHE MONTAGE.<br />
Da die ISODESIGN PLISSEE<br />
seitlich am Fensterrahmen verschraubt<br />
wird, sind keine Bohrschablonen<br />
erforderlich: Nur<br />
wenige Handgriffe genügen<br />
und die ISODESIGN PLISSEE<br />
sitzt ideal passend am Fenster.<br />
TECHNISCHE INFORMATION<br />
Min. Breite: 330 mm, Max. Breite: 1.900 mm<br />
Max. Höhe: 2.500 mm, Max. Fläche: 2,5 m 2<br />
Anlagehöhen<br />
Pakethöhen<br />
500 mm ..............................................ca. 70 mm<br />
1.000 mm ..............................................ca. 80 mm<br />
1.500 mm ..............................................ca. 90 mm<br />
2.000 mm ........................................... ca. 100 mm<br />
2.500 mm ........................................... ca. 110 mm
Sonnenschutz<br />
Sichtschutz<br />
… und mehr<br />
SONNENLICHT . DESIGN<br />
DIE PRODUKTVIELFALT<br />
ALLES, WAS DAS HERZ BEGEHRT<br />
DIE SCHÖNSTEN FARBEN.<br />
Und da<strong>mit</strong> auch genau das<br />
Richtige für Sie dabei ist,<br />
können Sie aus über 170<br />
verschiedenen Stoffen wählen,<br />
denn bei WO&WO bekommen<br />
Sie eine auf Ihre Wünsche<br />
individuell angepasste<br />
ISODESIGN PLISSEE.<br />
PERFEKT ANGEPASST.<br />
Da<strong>mit</strong> Ihre ISODESIGN<br />
PLISSEE auch richtig gut zu<br />
Ihren Fenstern passt, gibt es<br />
die Oberleiste in 5 verschiedenen<br />
Farben: Weiß, Silber,<br />
Beige, Hell- und Dunkelbraun.<br />
FALTSTORE –<br />
FÜR JEDE FENSTERFORM.<br />
Faltstore können an nahezu<br />
jede Fensterform angepasst<br />
werden. Ob runde, dreieckige,<br />
geteilte Flügel, Dreh- oder<br />
Kippfenster, oder große Glasflächen,<br />
die Wintergartenbesitzer<br />
im Sommer bisher zur<br />
Verzweiflung trieben:<br />
Ein Faltstore passt immer und<br />
ist ein vollwertiger Sichtschutz,<br />
der trotzdem viel Licht durchlässt.<br />
Besonders große Fensterflächen<br />
können dekorativ<br />
gegliedert werden.<br />
Ihr WO&WO-Partner:<br />
www.woundwo.at<br />
WO&WO Sonnenlichtdesign GmbH & Co KG Hafnerstraße 193 . 8054 Graz . Austria . T +43 316 2807-0 . F +43 316 2807-8100 . office@woundwo.at . www.woundwo.at<br />
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt verändert sein!