Speisekarte Pizza in Version 2013.cdr
Speisekarte Pizza in Version 2013.cdr
Speisekarte Pizza in Version 2013.cdr
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stand April2013<br />
Setzen Sie uns auf<br />
Ihre Favoritenliste<br />
LA TRATTORIA Mosca GMBH<br />
1<br />
1<br />
0<br />
%<br />
TELEFON<br />
2 40 51<br />
Königstr.146 • 32427 M<strong>in</strong>den<br />
www.pizza-<strong>in</strong>.de<br />
ab sofort Handy Browser optimiert<br />
Gefällt mir<br />
F<strong>in</strong>de uns bei<br />
BRINGDIENST • SCHNELLRESTAURANT • PARTYSERVICE
2<br />
1. Insalata di Cetrioli e Pomodori € 3,50<br />
Gurken, Tomaten, Zwiebeln<br />
2. Insalata di Cetrioli € 2,70<br />
Gurken, Zwiebeln<br />
3. Insalata Italiana € 5,70<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Thunfisch, Ei,<br />
Paprika, Zwiebeln<br />
3.a) Insalata Frutti di Mare € 8,50<br />
Eisbergsalat, Meeresfrüchte, Zitronen<br />
4. Insalata Hawaii € 5,50<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, exotische Früchte<br />
4.a) Insalata Pollo € 5,50<br />
Eisbergsalat, frische Möhren, Geflügelbrust, rote Bohnen, Mais<br />
5. Insalata Mista € 3,20<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln<br />
5.a) Insalata Gamberetti € 6,50<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Krabben<br />
6. Insalata Verde € 2,70<br />
Eisbergsalat, Gurken, Zwiebeln<br />
6.a) Insalata Rucola € 6,50<br />
Rucolasalat, Eisbergsalat, Parmesankäse, e<strong>in</strong>gelegte<br />
getrocknete Tomaten, Dress<strong>in</strong>g aus Balsamico-Essig u. Olivenöl<br />
7. Insalata di Tonno € 4,50<br />
Eisbergsalat, Thunfisch, Tomaten, Gurken, Zwiebeln<br />
7.a) Insalata La Vegetaria € 5,50<br />
Eisbergsalat, rote Bohnen, Mais, Käse <strong>in</strong> Salzlake, milde Peperoni<br />
8. Insalata di Pomodori € 2,70<br />
Tomaten, Zwiebeln<br />
8.a) Insalata Caprese € 5,50<br />
Tomaten, Mozzarella, Olivenöl, Basilicum<br />
9. Insalata Capricciosa € 6,00<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Thunfisch, Käse,<br />
Sch<strong>in</strong>ken , Oliven, Ei, Zwiebeln<br />
9.a) Insalata "PIZZA IN" € 5,70<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Käse,<br />
Sch<strong>in</strong>ken, Mais, Ei<br />
Zu den Salaten servieren wir Italian-, French-, Knoblauch- , Joghurtdress<strong>in</strong>g<br />
oder Balsamico.<br />
Extra-Dress<strong>in</strong>g kle<strong>in</strong> (100/80 ml) € 0,60; groß (100/125ml) € 0,80.
10. <strong>Pizza</strong> Margherita € 4,50 € 3,00 € 2,50<br />
Tomaten, Käse<br />
10a.)<strong>Pizza</strong> Mozzarella € 6,70 € 4,20 € 3,50<br />
Tomaten, Mozzarella<br />
11. <strong>Pizza</strong> Salami € 6,20 € 4,00 € 3,20<br />
Tomaten, Käse, Salami (auf Wunsch auch mit scharfer Salami)<br />
11a.)<strong>Pizza</strong> Broccoli € 9,70 € 6,50 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Salami, Würstchen, Broccoli<br />
12. <strong>Pizza</strong> Prosciutto € 6,20 € 4,00 € 3,20<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken<br />
12.a)<strong>Pizza</strong> “AGLIO & CIPOLLA” € 6,20 € 4,00 € 3,20<br />
Tomaten, Käse, Zwiebeln, Knoblauch<br />
13. <strong>Pizza</strong> Funghi € 6,20 € 4,00 € 3,20<br />
Tomaten, Käse, Champignons<br />
14. <strong>Pizza</strong> Fiorent<strong>in</strong>a € 7,70 € 4,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Champignons<br />
14.a)<strong>Pizza</strong> “PAZZA” € 8,20 € 5,00 € 3,70<br />
Olivenöl, Sp<strong>in</strong>at, Knoblauch, Hackfleisch, Mozzarella<br />
(ohne Tomatensauce)<br />
GRANDE MEDIA PICCOLA<br />
15. <strong>Pizza</strong> Romana € 7,70 € 4,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Salami, Champignons<br />
16. <strong>Pizza</strong> Primavera € 7,70 € 4,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Salami<br />
17. <strong>Pizza</strong> Tonno € 9,00 € 6,00 € 4,50<br />
Tomaten, Käse, Thunfisch, Champignons<br />
17.a)<strong>Pizza</strong> Tonno Cipolla € 8,70 € 5,50 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Thunfisch, Zwiebeln<br />
18. <strong>Pizza</strong> Quattro Stagioni € 9,70 € 6,00 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Oliven, Artischocken, Champignons<br />
19. <strong>Pizza</strong> Capricciosa € 9,70 € 6,50 € 4,50<br />
Tomaten, Käse, Salami, Paprika, Sch<strong>in</strong>ken, Champignons<br />
20. <strong>Pizza</strong> Diavolo € 9,70 € 6,50 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Salami, Sardellen, Champignons, scharfe Peperoni<br />
21. <strong>Pizza</strong> Gamberetti €10,50 € 7,00 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Krabben, Oliven<br />
22. <strong>Pizza</strong> Salsiccia € 9,70 € 6,50 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Würstchen, Champignons, Zwiebeln<br />
Bitte bei jeder Bestellung die <strong>Pizza</strong>größe angeben!<br />
PIZZA<br />
Wir von PIZZA IN verwenden orig<strong>in</strong>al<br />
italienische Produkte für die Zubereitung<br />
unserer landestypischen Speisen.<br />
G<br />
GRANA<br />
PADANO<br />
P<br />
3
(0571) 2 40 51<br />
4<br />
Die Nummer für Genuss Zuhause<br />
GRANDE MEDIA PICCOLA<br />
22.a) <strong>Pizza</strong> Patata € 8,20 € 5,50 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Kartoffeln, Speck<br />
23. <strong>Pizza</strong> Hawaii € 8,70 € 5,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Ananas<br />
23.a).<strong>Pizza</strong> Vegetale €10,70 € 7,20 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Mais, rote Bohnen, frische Paprika,<br />
scharfe Peperoni<br />
24. <strong>Pizza</strong> Deliziosa € 9,70 € 6,50 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken,Spargel, Hackfleisch<br />
25. <strong>Pizza</strong> "PIZZA IN" €10,50 € 7,00 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Paprika, Ei, Zwiebeln, Salami<br />
25.a)<strong>Pizza</strong> Rucola €10,70 € 7,50 € 4,70<br />
Tomaten, Mozzarella, Parmasch<strong>in</strong>ken, Rucola, Parmesankäse<br />
26. <strong>Pizza</strong> Frutti di Mare €12,00 € 8,00 € 5,50<br />
Tomaten, Käse, frische Meeresfrüchte<br />
26.a)<strong>Pizza</strong> “MARINARA” € 7,70 € 4,70 € 3,70<br />
Tomaten, Kapern, Oliven, Sardellen, Origano, Mozzarella<br />
27. <strong>Pizza</strong> Boscaiola € 9,70 € 6,50 € 4,50<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Zwiebeln<br />
27.a).<strong>Pizza</strong> Mexico €10,70 € 7,20 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, rote Bohnen, Thunfisch, Mais, scharfe Peperoni, Zwiebeln<br />
28. <strong>Pizza</strong> Carne € 9,00 € 6,00 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Champignons, Zwiebeln<br />
29. <strong>Pizza</strong> Ananas €10,50 € 7,00 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Ananas, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Zwiebeln<br />
30. <strong>Pizza</strong> Africa €10,50 € 7,00 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch, Banane, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Zwiebeln<br />
31. <strong>Pizza</strong> Sole Mio € 8,70 € 5,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Spargel, Ei<br />
32. <strong>Pizza</strong> Macellaio € 9,00 € 6,00 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Hackfleisch,milde Peperoni, Zwiebeln<br />
33. <strong>Pizza</strong> Speciale €10,50 € 7,00 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Salami, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Sch<strong>in</strong>ken, Paprika<br />
33.a)<strong>Pizza</strong> Vegetaria 1 €10,00 € 6,00 € 4,50<br />
Tomaten, Käse, Broccoli,frische Champignons und frische Paprika<br />
35. <strong>Pizza</strong> La Cacciatora €10,50 € 7,00 € 4,50<br />
Tomaten, Käse, Salami, Hackfleisch, Paprika, Pfifferl<strong>in</strong>ge<br />
36. <strong>Pizza</strong> Rustica € 9,00 € 5,70 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Thunfisch, Ananas<br />
Bitte bei jeder Bestellung die <strong>Pizza</strong>größe angeben!<br />
Impressum<br />
<strong>Pizza</strong> In<br />
La Trattoria Mosca GmbH<br />
Königstraße 146<br />
32427 M<strong>in</strong>den<br />
Tel.: 0571 - 2 40 51<br />
Fax: 0571 - 2 40 50<br />
E-Mail : <strong>in</strong>fo@pizza-<strong>in</strong>.de<br />
Internet : www.pizza-<strong>in</strong>.de<br />
Geschäftsführer: A.-M. Mosca<br />
Prokurist: Matthias Philler<br />
Registergericht:<br />
Amtsgericht Bad Oeynhausen<br />
E<strong>in</strong>getragen: HRB 4079<br />
Alle Abbildungen <strong>in</strong> der <strong>Speisekarte</strong><br />
s<strong>in</strong>d Serviervorschläge!<br />
Änderungen und Irrtümer<br />
vorbehalten. Mit ersche<strong>in</strong>en dieser<br />
<strong>Speisekarte</strong> (04/13) verlieren alle<br />
vorherigen Ihre Gültigkeit.<br />
Bilder: www.fotolia.de
GRANDE MEDIA PICCOLA<br />
36.a) <strong>Pizza</strong> Parma €10,20 € 7,00 € 4,50<br />
Tomaten, Mozzarella, Parmasch<strong>in</strong>ken, Tomatenscheiben<br />
37. <strong>Pizza</strong> Dolce € 8,70 € 5,70 € 3,70<br />
Tomaten, Käse, Banane,Sch<strong>in</strong>ken<br />
37.a) <strong>Pizza</strong> Polo Nord € 9,00 € 5,70 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Lachs, Sp<strong>in</strong>at<br />
38. <strong>Pizza</strong> Mista € 9,20 € 6,00 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Sch<strong>in</strong>ken, Salami, Champignons<br />
38.a) <strong>Pizza</strong> Pollo € 9,00 € 5,70 € 4,20<br />
Tomaten, Käse, Geflügelbrust, Broccoli, Sp<strong>in</strong>at<br />
39. <strong>Pizza</strong> Vegetaria 2 €10,50 € 7,00 € 4,70<br />
Tomaten, Käse, Artischocken, Spargel, Champignons, Paprika, Pfifferl<strong>in</strong>ge<br />
39.a) <strong>Pizza</strong> Quattro €10,50 € 6,50 € 4,50<br />
Tomaten, vier verschiedene Sorten Käse<br />
240 <strong>Pizza</strong> Amatriciana € 9,90<br />
Tomaten, Mozzarella,<br />
Sch<strong>in</strong>kenwürfel, Cherrytomaten,<br />
rote Zwiebeln, Knoblauch, scharf<br />
241 <strong>Pizza</strong> Mare e Monti € 9,90<br />
Tomaten, Mozzarella,<br />
Cherrytomaten, Ste<strong>in</strong>pilze, Garnelen<br />
(8 Stück)<br />
Nur <strong>in</strong> Größe MEDIA erhältlich<br />
Bitte beachten Sie:<br />
PICCOLA = Ø20cm MEDIA= Ø26cm GRANDE= Ø32cm<br />
Alle Größenangaben beziehen sie auf die Größe der<br />
<strong>Pizza</strong>bleche. Durch den Backprozess kann es zu<br />
Größenabweichungen kommen.<br />
Extra-Zutaten für <strong>Pizza</strong> + Salate<br />
Zutaten Kategorie: + ++<br />
Ø 20 cm 0,60 € 1,10 €<br />
Ø 26 cm 1,00 € 2,40 €<br />
Ø 32 cm 1,85 € 3,40 €<br />
PIZZABROT<br />
+<br />
++<br />
A) <strong>Pizza</strong>brot ohne Zutaten € 1,50<br />
B) <strong>Pizza</strong>brot mit Knoblauch € 2,00<br />
C) <strong>Pizza</strong>brot mit Kräuterbutter € 2,20<br />
D) <strong>Pizza</strong>brot "PIZZA IN" € 4,00<br />
garniert mit Sardellen, Oliven, Kapern,<br />
milde Peperoni, Knoblauch und Origano<br />
E) <strong>Pizza</strong>brot mit Käse € 4,00<br />
PIZZABLECHE 60 X 40 cm<br />
für ca. 5-6 Personen<br />
Bitte e<strong>in</strong>en Tag im voraus bestellen<br />
Tomaten, Käse € 13,50<br />
Tomaten, Mozzarella € 18,00<br />
jede weitere + Zutat € 4,00<br />
frische Champignons, Pfifferl<strong>in</strong>ge, frische Paprika,<br />
Rucola,Parmasch<strong>in</strong>ken, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Gorgonzola, Käse<br />
Mozzarella, € 9,50<br />
Krabben, frische Meeresfrüchte, Lachs € 11,50<br />
Zuschläge gelten auch bei Belegung von nur e<strong>in</strong>er <strong>Pizza</strong>-Hälfte<br />
Ananas, Artischocken, Bananen, rote Bohnen, Broccoli, Champignons, Cherrytomaten, Ei,<br />
exotische Früchte, Geflügelbrust, Hackfleisch, Knoblauch, Oliven, Paprika, Peperoni scharf<br />
oder mild, Salami, Sardellen, Käse <strong>in</strong> Salzlake, Sch<strong>in</strong>ken, Spargel, Speck, Sp<strong>in</strong>at,<br />
Tomatensauce, Thunfisch, Würstchen, Zwiebeln, scharfe Salami.<br />
frische Champignons, frische Meeresfrüchte, frische Paprika, Gorgonzola, Krabben, Lachs,<br />
Mozzarella, Parmasch<strong>in</strong>ken, Pfifferl<strong>in</strong>ge, Rucola, Käse, Ste<strong>in</strong>pilze, Sch<strong>in</strong>kenwürfel,<br />
Parmesankäse gehobelt, Garnelen jeweils 4/Piccola 8/Media 12/Grande<br />
FAMILIENPIZZA Ø 45 cm<br />
für ca. 3-4 Personen<br />
Tomaten, Käse, € 9,00<br />
Tomaten, Mozzarella €13,00<br />
jede weitere + Zutat € 2,70<br />
frische Champignons, frische Paprika, Rucola, Gorgonzola, Käse<br />
Mozzarella, Parmasch<strong>in</strong>ken und Pfifferl<strong>in</strong>ge € 6,50<br />
Krabben, frische Meeresfrüchte, Lachs € 9,50<br />
Zuschläge gelten auch bei Belegung von nur e<strong>in</strong>er <strong>Pizza</strong>-Hälfte<br />
VERFÜGBAR IMMER SOLANGE DER VORRAT REICHT!<br />
PIZZA AL METRO 100 X 35 cm<br />
für ca. 8-10 Personen<br />
Bitte e<strong>in</strong>en Tag im voraus bestellen<br />
Tomaten, Käse, € 17,00<br />
Tomaten, Mozzarella € 21,00<br />
Preise für weitere Zutaten von 8,-€ bis 15,95€<br />
Zuschläge gelten auch bei Belegung von nur e<strong>in</strong>er <strong>Pizza</strong>-Hälfte<br />
Unsere <strong>Speisekarte</strong> im Internet:<br />
www.pizza-<strong>in</strong>.de<br />
5
(0571) 2 40 51<br />
6<br />
Die Nummer für Genuss Zuhause<br />
40. Spaghetti Bolognese € 4,20<br />
Spaghetti <strong>in</strong> Fleischsauce<br />
40.a) Spaghetti “AGLIO & OLIO” € 4,20<br />
Spaghetti mit Olivenöl, Knoblauch, scharfen Peperoni<br />
41. Rigatoni Bolognese € 4,20<br />
Makkaroni <strong>in</strong> Fleischsauce<br />
42. Spaghetti alla Carbonara € 4,70<br />
Spaghetti mit Ei, Sch<strong>in</strong>ken <strong>in</strong> Sahnesauce<br />
43. Tortell<strong>in</strong>i alla Panna € 6,00<br />
fleischgefüllte R<strong>in</strong>gnudeln mit Sch<strong>in</strong>ken <strong>in</strong> Sahnesauce<br />
44. Spaghetti "PIZZA IN" € 5,20<br />
Spaghetti mit Kapern, Oliven, Paprika, Knoblauch,<br />
scharfen Peperoni und Origano, <strong>in</strong> Fleisch- oder Tomatensauce<br />
45. Tortell<strong>in</strong>i Gorgo € 6,50<br />
fleischgefüllte R<strong>in</strong>gnudeln mit Blattsp<strong>in</strong>at <strong>in</strong><br />
Gorgonzola-Sahnesauce<br />
46. Rigatoni con Broccoli € 4,70<br />
Makkaroni mit Broccoli <strong>in</strong> fe<strong>in</strong>er Tomatensauce<br />
55. Spaghetti Napoli € 4,00<br />
Spaghetti mit Tomatensauce<br />
57.a) Panzerotti al Salmone € 6,70<br />
gefüllte Nudeln mit Lachs, Sahnesauce und Sp<strong>in</strong>at<br />
58. Spaghetti Frutti di Mare € 7,20<br />
Spaghetti mit frischen Meeresfrüchten <strong>in</strong><br />
Tomatensauce oder Olivenöl mit Cherrytomaten und Knoblauch<br />
59. Spaghetti “AL PESTO” € 4,70<br />
Spaghetti mit Basilikum, Knoblauch, Olivenöl,<br />
frischen Kräutern, Parmesankäse<br />
59.a) Fiorelli "AL PESTO” € 6,70<br />
mit Käse gefüllte Nudeln <strong>in</strong> Basilikumsauce, Parmesankäse<br />
Alle Nudelgerichte auch mit Käse überbacken erhältlich zzgl. 1,10€ pro Portion<br />
47. Carciof<strong>in</strong>i Grat<strong>in</strong>ati € 5,50<br />
6 grat<strong>in</strong>ierte Artischockenherzen <strong>in</strong> Tomatensauce<br />
oder Fleischsauce<br />
48. Lasagne al Forno € 5,50<br />
<strong>in</strong> mehreren Schichten gefülltes Nudelgericht mit Sch<strong>in</strong>ken,<br />
Fleischsauce und Käse überbacken<br />
49. Tortell<strong>in</strong>i Campagnola € 6,50<br />
fleischgefüllte R<strong>in</strong>gnudeln mit Sch<strong>in</strong>ken, Paprika,<br />
Champignons, Zwiebeln, Fleischsauce mit Sahne<br />
verfe<strong>in</strong>ert und mit Käse überbacken<br />
50. Maccheroni al Forno € 5,00<br />
Makkaroni mit Sch<strong>in</strong>ken, Champignons, Fleischsauce mit<br />
Sahne verfe<strong>in</strong>ert und mit Käse überbacken<br />
51. Tortell<strong>in</strong>i al Forno € 6,00<br />
fleischgefüllte R<strong>in</strong>gnudeln <strong>in</strong> Fleischsauce mit<br />
Sahne verfe<strong>in</strong>ert und mit Käse überbacken<br />
52. Spaghetti Grat<strong>in</strong>ati € 4,90<br />
Spaghetti <strong>in</strong> Fleischsauce mit Sahne verfe<strong>in</strong>ert und<br />
mit Käse überbacken<br />
53. Comb<strong>in</strong>azione all`italiana € 5,50<br />
verschiedene Sorten Nudeln <strong>in</strong> der Pfanne geschwenkt,<br />
<strong>in</strong> Fleischsauce und mit Käse überbacken<br />
54. Gnocchi € 6,20<br />
hausgemachte Kartoffelnudeln <strong>in</strong> Fleischsauce mit<br />
Sahne verfe<strong>in</strong>ert und mit Mozzarella überbacken<br />
56. Broccoli Grat<strong>in</strong>ati € 4,70<br />
grat<strong>in</strong>ierter Broccoli <strong>in</strong> Sahnesauce und mit Käse überbacken,<br />
auf Wunsch auch mit Nudeln<br />
60. Calamari alla Romana € 7,00<br />
gebackene T<strong>in</strong>tenfischr<strong>in</strong>ge mit Salat und e<strong>in</strong>er fe<strong>in</strong>en Knoblauchsauce<br />
61. Calamari alla Livornese € 9,50<br />
T<strong>in</strong>tenfischr<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> Tomatensauce mit Kapern, Oliven,<br />
scharfen Peperoni, Origano, Salatbeilage<br />
~<br />
65. Tiramisú € 3,00<br />
Löffelbiskuit mit Mascarpone- Käsedessert und Kakaopulver<br />
67. Tartufo € 3,00<br />
bianco klassisches Halbgefrorenes mit Mocca- Vanille und weißer Raspelschokolade<br />
scuro klassisches Halbgefrorenes mit Haselnuss, Zabaione und Kakao
LA TRATTORIA 1 GMBH<br />
Coca Cola 1,00l € 1,90<br />
Fanta 1,00l € 1,90<br />
Sprite 1,00l € 1,90<br />
Mezzo Mix 1,00l € 1,90<br />
Coca Cola Light 1,00l € 1,90<br />
0,75l € 1,95<br />
Barre Bräu 0,33l € 1,20<br />
Vitamalz 0,33l € 1,10<br />
Merlot 11% vol 0,75l € 6,90<br />
mittlerer Körper, weich im Geschmack<br />
Montepulciano 12,5% vol 0,75l € 7,20<br />
Reich an Körper, harmonisch und samtig<br />
Primitivo 13% vol 0,75l € 8,90<br />
Intensives Rub<strong>in</strong>rot, voll und kräftig im Geschmack<br />
Lambrusco 0,25l € 1,95 0,75l € 6,30<br />
Mild, prickelnd<br />
Chianti 12% vol 0,75l € 8,90<br />
trockener Rotwe<strong>in</strong> aus der Toscana<br />
ideal zu allen <strong>Pizza</strong>- und Nudelgerichten sowie mildem Käse<br />
Bianco del Veneto 12,5% vol 0,75l € 8,00<br />
Trocken, harmonisch und frisch<br />
P<strong>in</strong>ot Grigio 12,5% vol 0,75l € 8,90<br />
Frisch, fruchtig und leicht<br />
Wir halten für Sie weitere Flaschenwe<strong>in</strong>e bereit. Fragen Sie uns!<br />
Alle We<strong>in</strong>e enthalten Sulfite.<br />
AUSLIEFERUNGSGEBIET<br />
Anlieferungspauschale<br />
€ 1,00 pro Bestellung<br />
Nordhemmern<br />
Südhemmern<br />
Rothenuffeln<br />
Haddenhausen<br />
Holzhausen II<br />
Hartum<br />
Rodenbeck<br />
Friedewalde<br />
Hahlen<br />
Dützen<br />
Häverstädt<br />
Stemmer<br />
M<strong>in</strong>derheide<br />
Anlieferungspauschale<br />
€ 1,50 pro Bestellung<br />
Nordholz<br />
M<strong>in</strong>den<br />
Bölhorst<br />
Barkhausen<br />
Todtenhausen<br />
Kutenhausen<br />
Hausberge<br />
Eickhof<br />
Neesen<br />
Wietersheim<br />
Leteln<br />
Dankersen<br />
Neu Leerbeck<br />
BITTE BEACHTEN SIE<br />
In Verb<strong>in</strong>dung mit e<strong>in</strong>er Speise-Bestellung liefern wir Ihnen auch<br />
Getränke und Zigaretten. Bei Fax-Bestellungen (Fax Nr.: 24050) bitte<br />
die aktuellen Lieferzeiten beachten.<br />
Auch größere Bestellungen s<strong>in</strong>d bei uns kurzfristig lieferbar.<br />
Der M<strong>in</strong>destbestellwert für Lieferungen<br />
Zone € 7,50<br />
Zone € 10,00<br />
Päp<strong>in</strong>ghausen<br />
Cammer<br />
Am<strong>in</strong>ghausen<br />
Meißen<br />
Lerbeck<br />
auf Anfrage<br />
Bitte haben Sie Verständnis<br />
Unsere Fahrer führen aus Sicherheitsgründen nur e<strong>in</strong> begrenzte Menge<br />
Wechselgeld mit sich. Bitte halten Sie den Rechnungsbetrag passend<br />
bereit oder teilen Sie uns bei der Bestellung mit, falls e<strong>in</strong> größerer<br />
Wechselgeldbetrag benötigt wird.<br />
Grille<br />
Nammen<br />
Prosecco<br />
auf Anfrage<br />
Alle alkoholfreien Getränke <strong>in</strong>cl. € 0,15 Pfand,<br />
Unsere Speisen können folgende Zusatzstoffe enthalten:<br />
Italien– Dress<strong>in</strong>g, Käse : Farbstoff E<br />
Biere <strong>in</strong>cl. € 0,08 Pfand<br />
H<strong>in</strong>terkochsch<strong>in</strong>ken : Konservierungsstoff E 250, Antioxidationsmittel E 30, Stabilisator E450, E 451<br />
Geflügelbrust : Antioxidationsmittel, Konservierungsstoff E 250<br />
Oliven schwarz<br />
: geschwärzt<br />
Salami : Konservierungsstoff E 250, Ascorb<strong>in</strong>säure E 300, GDL E 575<br />
Würstchen<br />
: Konservierungsstoff, Milcheiweiß<br />
Wir kommen hiermit unserer Auszeichnungspflicht nach, und stehen Ihnen für<br />
weitere Fragen jederzeit zur Verfügung.<br />
Bestellzeiten: 9.00 - 14.15 Uhr<br />
Außer an Feiertagen!<br />
17.00 - 21.45 Uhr<br />
Auslieferung 12.00-14.30 Uhr 17.00-22.00 Uhr<br />
Dienstag RUHETAG<br />
Alle Angaben bzw. Auskünfte über Lieferzeiten s<strong>in</strong>d generell unverb<strong>in</strong>dlich.<br />
Alle Größenangaben s<strong>in</strong>d mit Maßtoleranzen angegeben.<br />
Alle Preise <strong>in</strong> € <strong>in</strong>kl. MwSt.<br />
an der Königstraße, als erster Br<strong>in</strong>gdienst <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den, steht für beste<br />
Qualität und hervorragenden Service. Wir s<strong>in</strong>d immer bemüht diesen<br />
Anforderungen gerecht zu werden. Sollte es dennoch e<strong>in</strong>en Grund zur<br />
Beanstandung geben, rufen Sie uns bitte sofort an. Reklamationen können<br />
nur am Auslieferungstag berücksichtigt werden. Bitte haben Sie Verständnis,<br />
wenn wir aufgrund von Witterungsbed<strong>in</strong>gungen oder hohem<br />
Auftragsaufkommen unsere durchschnittliche Lieferzeit von 30-45 M<strong>in</strong>uten<br />
nicht e<strong>in</strong>halten können.<br />
7
LA TRATTORIA 1 GMBH<br />
E<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arisches Hightlight für<br />
Ihre Fete:<br />
<strong>Pizza</strong> orig<strong>in</strong>al vom Italiener<br />
und doch selbst gemacht !!<br />
“FAI DA TE”<br />
die neue Idee für Ihre Party:<br />
Wir stellen Ihnen unser professionelles<br />
Equipment zur Verfügung, bereiten die<br />
<strong>Pizza</strong>bleche für Sie vor, und nach kurzer<br />
Anleitung gel<strong>in</strong>gen Ihnen die fe<strong>in</strong>sten<br />
Köstlichkeiten.<br />
Das Basis-Paket für Sparfüchse schlüsselt<br />
sich wie folgt auf:<br />
Miete für Ofen und Dreirad<br />
(<strong>in</strong>cl. Lieferung + Abholung bis 5 KM)<br />
40,- €<br />
Jedes <strong>Pizza</strong>blech (50x35cm)<br />
belegt mit Tomate, Käse ab 12,50 €<br />
jede weitere + Zutat 4,00€<br />
jede weitere + + Zutat 9,50€ bis 11,50€<br />
Bitte fragen Sie nach e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>dividuellem Angebot.<br />
Während unserer Geschäftszeiten stehen wir<br />
Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
M<strong>in</strong>destbestellmenge 10 Bleche<br />
WICHTIG: 380V Anschluss erforderlich!<br />
TERMINABSPRACHE ERFORDERLICH!<br />
Wir über uns<br />
Seit 1988 besteht die heute an der Königstraße 146<br />
beheimatete Pizzeria <strong>Pizza</strong> In <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den, im Jahre<br />
1989 ergänzt durch den ersten <strong>Pizza</strong>br<strong>in</strong>gdienst <strong>in</strong><br />
M<strong>in</strong>den und Umgebung.<br />
Vom ersten Tag an boten wir unseren Kunden<br />
orig<strong>in</strong>al italienische Speisen nach höchstmöglichen<br />
Qualitätsmaßstäben. Um diesen Maßstäben<br />
gerecht zu werden, verwenden wir ausschließlich<br />
qualitativ hochwertige Zutaten für unsere Speisen.<br />
So ist der Käse bei uns noch wirklich Käse und ke<strong>in</strong><br />
billiges Imitat oder Analogprodukt. Des Weiteren ist<br />
der von uns verwendete Sch<strong>in</strong>ken echter<br />
H<strong>in</strong>tersch<strong>in</strong>ken (ke<strong>in</strong> Formfleischvordersch<strong>in</strong>ken<br />
o.ä.). Die von uns verarbeiteten Tomaten wie auch<br />
unser Olivenöl (extra verg<strong>in</strong>e) stammen aus<br />
süditalienischen Anbaugebieten und werden von<br />
uns importiert, ebenso wie die von uns<br />
verwendeten Hartweizengriesnudeln. Das Fleisch<br />
für unsere Soßen und Pizzen beziehen wir von der<br />
Fleischerei Thielk<strong>in</strong>g.Natürlich bef<strong>in</strong>den sich alle<br />
Waren auf Markenstandard und werden von<br />
geprüften Lebensmittellieferanten bezogen.<br />
Selbstverständlich wird unser Teig und unsere<br />
Soßen <strong>in</strong> eigener Produktion nach unserem Rezept<br />
hergestellt, um den charakteristischen <strong>Pizza</strong>-In-<br />
Geschmack zu erreichen.<br />
Da es sich bei unseren Produkten um typisch<br />
italienische Gerichte handelt, liegt die Herstellung<br />
komplett <strong>in</strong> italienischer Hand:<br />
1<br />
1<br />
0<br />
%<br />
Infos unter 0571 / 2 40 51