Kinderspielgeräte - Europlay
Kinderspielgeräte - Europlay
Kinderspielgeräte - Europlay
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.europlay.eu<br />
<strong>Kinderspielgeräte</strong>
Inhalt<br />
S. 4 <strong>Europlay</strong><br />
Welt des Spielens – Sicherheit und Garantie<br />
Umwelt - Holzarten – Pfostenbefestigung<br />
Farben – Spielwert – Materialien und Verarbeitung<br />
S. 12 Bewegung<br />
Schaukeln<br />
Wippen und Drehen<br />
Federwippen<br />
Freistehende Rutschbahnen<br />
S. 50 Für die Allerkleinsten<br />
Minidorf<br />
Pädagogische Spielgeräte<br />
Märchenland<br />
S. 90 Transport<br />
Zu Lande<br />
Zur See<br />
S. 106 Sand, Sport und Spiel<br />
Sandspielgeräte<br />
Sport und Spiel<br />
S. 130 Abenteuer<br />
Abenteuerpfad aus Holz<br />
Abenteuerpfad aus Metall<br />
Wir streben fortwährend nach Verbesserung und behalten uns das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.<br />
Die Zeichnungen, Farbmerkmale und/oder Fotos und/oder angegebenen Maße in diesem Katalog dienen nur zu Illustrationszwecken und können im<br />
Einzelfall von der mitgelieferten Montageanleitung abweichen. Nur Letztere ist gültig auf Basis der Europäischen Norm EN 1176.<br />
Kein Auszug oder Detail aus diesem Katalog darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herausgebers durch Abdruck, Fotokopie, Mikrofilm oder<br />
auf andere Art und Weise vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Vorbehaltlich Druck- und Setzfehler.<br />
V.U. <strong>Europlay</strong> NV - Eegene 9 - 9200 Dendermonde (Belgien) www.europlay.eu<br />
2
S. 146 Klettergeräte<br />
Klettergeräte<br />
Universum<br />
S. 180 Holzkonstruktionen<br />
Niedrige Strukturen<br />
Hohe Strukturen<br />
Anbauelemente<br />
Kombinationen<br />
S. 220 Rutschbahnen<br />
(Hügel)Rutschbahnen und Geländetreppen<br />
S. 226 Metallkonstruktionen<br />
Niedrige Strukturen<br />
Hohe Strukturen<br />
Spielelemente<br />
S. 238 Möbel<br />
Kinder- und Teenagermöbel<br />
S. 246 Sicherheit und Umrandungen<br />
Falldämpfendes Bodenmaterial<br />
Umrandungen und Zäune<br />
3
<strong>Europlay</strong> “Die Welt des Spielens entdecken”<br />
<strong>Europlay</strong> steht für Innovation, Design und die eigene Produktion von<br />
Spielgeräten aus Holz oder Metall für den öffentlichen Bereich.<br />
4
Sicherheit und Garantie<br />
Sicherheit<br />
<strong>Europlay</strong> stellt innovative, herausfordernde und sehr sichere Spielgeräte her. Bei jedem<br />
neuen Entwurf werden die Aspekte Sicherheit und kindgerechtes Spielen miteinander<br />
kombiniert und in Einklang gebracht. Das TÜV-Zertifikat belegt, daß jedes Spielgerät die<br />
Europäische Norm für Spielplatzgeräte und Spielplatzböden (EN 1176) erfüllt.<br />
Garantie<br />
• 10 Jahre:<br />
Auf Holzfäule (mit Ausnahme von Plattenmaterial aus Holz) und<br />
auf Polyethylen. Kleinere Farbabweichungen fallen nicht unter<br />
die Garantie.<br />
• 5 Jahre:<br />
Auf Metallkorrosion. Diese Garantie verfällt bei Komponenten, die<br />
sich im Abstand von weniger als 5 km zur Küste befinden.<br />
• 2 Jahre:<br />
Standardgarantie auf Defekte an Teilen als Folge von<br />
Konstruktionsfehlern.<br />
Die Garantie verfällt, wenn sich herausstellt, daß das Spielgerät<br />
nicht nach der mitgelieferten <strong>Europlay</strong>-Montageanleitung und<br />
<strong>Europlay</strong>-Pflegeanleitung aufgestellt und gewartet wurde.<br />
Die Garantie gilt nicht für normalen Verschleiß<br />
und Defekte als Folge von Vandalismus und bei<br />
unsachgemäßem Gebrauch.<br />
Holz ist ein natürliches Material.<br />
Trockenrisse oder leichte Verformungen<br />
gelten als normal.<br />
Die Garantie auf Holzfäule verfällt bei<br />
Benutzung eines falldämpfenden<br />
Untergrunds aus Rindenmulch.<br />
<strong>Europlay</strong> » Sicherheit und Garantie<br />
5
Umwelt<br />
Umwelt<br />
Der Einsatz von umweltfreundlichem Holz:<br />
• keine Restabfälle durch das Nicht-Verwenden von<br />
Schwermetallen (keine Imprägnierung mit Metallsalzen).<br />
• Verwendung von zertifiziertem Holz; ein Ursprungs-<br />
Zertifikat wird mitgeliefert.<br />
Der Kreislauf von Holz und Wald:<br />
• <strong>Europlay</strong> trägt seinen Anteil zur Verringerung des<br />
Treibhauseffekts durch den Einsatz von Holzarten ohne<br />
Behandlung mit Schwermetallen bei.<br />
6<strong>Europlay</strong><br />
6<br />
<strong>Europlay</strong> » Umwelt
Verwendete Holzsorten und ihre Langlebigkeit<br />
Die am häufigsten verarbeitete<br />
Holzsorte bei <strong>Europlay</strong> ist Lärche<br />
(Klasse III). Hierbei handelt es sich<br />
um eine Holzsorte mit sehr wenig<br />
Splintholz und einem langlebigen<br />
Kern – ideal für den Einsatz im<br />
Außenbereich.<br />
Es kommen grundsätzlich<br />
Holzsorten zum Einsatz, die von<br />
Natur aus langlebig sind.<br />
Das Schnittholz besteht aus 2<br />
Teilen: dem Splintholz (der äußere<br />
Teil des Stammes) und dem<br />
Kernholz (das Innere des Stammes,<br />
meistens dunkler gefärbt). Dieses<br />
Kernholz ist, im Gegensatz zum<br />
Splintholz, von Natur aus sehr<br />
langlebig.<br />
Im Vergleich zum günstigeren<br />
Kiefernholz enthalten Holzsorten<br />
wie Lärche, Douglasie und Eiche<br />
relativ wenig Splintholz, wodurch<br />
diese über eine längere natürliche<br />
Langlebigkeit verfügen. Sie sind<br />
insbesondere für den Einsatz im<br />
Außenbereich geeignet.<br />
Der Einsatz von Schwermetallen<br />
zum Schutz dieser Holzsorten ist<br />
demzufolge überflüssig.<br />
Sind Lärche und Douglasie besser<br />
als Kiefer?<br />
Lärchen- und Douglasieholz sind<br />
Holzsorten, die deutlich schwerer,<br />
stabiler und langlebiger sind als<br />
Kiefernholz.<br />
Douglasie (Klasse III) wird als<br />
Alternative für aufrechte und stabile<br />
Holzkonstruktionen verwendet.<br />
Diese Holzsorte enthält etwas mehr<br />
Splintholz als Lärche, wodurch es<br />
bei Rundhölzern zum Einsatz kommt,<br />
bei dem das Splintholz größtenteils<br />
weggefräst wird.<br />
Die Rundholzpfosten werden<br />
außerhalb der Markröhre gesägt.<br />
Alle runden Pfosten entstehen<br />
aus zu Vierteln gesägtem Holz.<br />
Dies bedeutet, daß das Holz<br />
außerhalb der Markröhre (Herz)<br />
gesägt wird. Aus den viereckigen<br />
Pfosten werden anschließend<br />
runde Pfosten gefräst.<br />
Vorteile:<br />
• keine ohne nur geringe Risse<br />
im Rundholz<br />
• wenig Splitter<br />
Bei einigen Rundholzpfosten<br />
wird kein markröhrenfreies Holz<br />
verwendet. Die Markröhre des<br />
Stammes befindet sich noch in<br />
der Mitte.<br />
Diese Pfosten weisen demzufolge<br />
auch Querrisse auf, ein normales<br />
Erscheinungsbild.<br />
Diese Handhabung beschränkt<br />
sich auf Pfosten mit einem<br />
großen Durchmesser, Trittpfosten<br />
oder Pfosten, bei denen die Risse<br />
nahezu unsichtbar sind.<br />
Eiche (Klasse II) ist eine<br />
langlebige stabile Holzsorte, die<br />
nur für runde und viereckige<br />
Pfosten verwendet wird, die mit<br />
dem Boden in Kontakt kommen.<br />
Imprägnierter<br />
Pfosten aus<br />
Kiefernholz nach<br />
6 Monaten, mit<br />
Schwermetallen<br />
behandelt<br />
Wird das Holz behandelt?<br />
Behandelter<br />
Pfosten aus<br />
Lärchenholz nach<br />
6 Monaten, ohne<br />
den Einsatz von<br />
Schwermetallen<br />
Langlebige Holzsorten wie Lärche<br />
müssen nicht behandelt werden.<br />
Unbehandeltes Holz wird jedoch<br />
im Lauf der Zeit grau. Aus diesem<br />
Grund erhält das Holz eine<br />
zusätzliche Färbung durch das<br />
Hinzufügen einer leicht gefärbten<br />
Tönung, die wesentlich farbfester ist<br />
als imprägniertes Holz.<br />
Das geringe Splintholz wird<br />
gleichzeitig mit Propiconazol<br />
behandelt, einem biologisch<br />
abbaubaren Produkt. Es werden<br />
überhaupt keine Schwermetalle<br />
(Kupfer, Chrom...) verwendet!<br />
<strong>Europlay</strong> verwendet jede Holzsorte gemäß ihren natürlichen Eigenschaften.<br />
Das bedeutet auch, daß jede andere Holzsorte unter der Voraussetzung<br />
verwendet werden kann, daß die Langlebigkeit gewährleistet ist.<br />
<strong>Europlay</strong> » Verwendete Holzsorten und ihre Langlebigkeit 7<br />
7<strong>Europlay</strong>
Pfostenbefestigungen<br />
Bei einem Großteil der Spielgeräte kommt das Holz nicht mehr mit<br />
dem Boden in Berührung. Statt direkt auf dem Boden werden die<br />
Pfosten auf Pfostenstützen aus Metall befestigt (TYP A zur Befestigung<br />
im Boden oder TYP B zur Befestigung auf dem Boden).<br />
Vorteile:<br />
• längere Lebensdauer<br />
• meistens wird kein Beton benötigt<br />
• Auswahl zwischen Pfostenstützen zur Befestigung im Boden oder<br />
auf dem Boden<br />
• Auf einem harten Untergrund kann die Pfostenstütze angepaßt<br />
werden, wodurch das Spielgerät exakt in der Waagerechten<br />
aufgestellt werden kann.<br />
• Keine Notwendigkeit zur zusätzlichen Imprägnierung des Holzes, so<br />
daß Schwermetalle nicht in den Boden eindringen können.<br />
• Einfaches Austauschen der Pfosten<br />
Bei Spielgeräten mit hoher Zugkraft (z.B. beim Abenteuerpfad) werden<br />
die Pfosten dennoch direkt im Boden befestigt. Hierfür werden nur sehr<br />
langlebige Holzsorten verwendet (z.B. Eiche). Diese Holzsorte hat bei<br />
Bodenkontakt eine minimale Lebensdauer von 15 bis 20 Jahren.<br />
Typ A<br />
Typ A<br />
Typ B (verstellbar)<br />
Typ A: im<br />
Boden (Beton<br />
notwendig)<br />
Typ A: im<br />
Boden<br />
(kein Beton<br />
notwendig)<br />
Typ B: auf<br />
dem Boden<br />
(verstellbar)<br />
Beim Einsatz von Pfostenstützen des Typs B kann eine<br />
hundertprozentige Stabilität nicht garantiert werden.<br />
8<br />
<strong>Europlay</strong> » Pfostenbefestigungen
Farben<br />
Kinder lieben bunte Farben und erfahren<br />
diese als Ausdruck von Freude. Farben helfen<br />
Kindern dabei, Gefühle zum Ausdruck zu<br />
bringen und Unterschiede machen zu können.<br />
Bunte Farben üben auf Kinder eine große<br />
Anziehungskraft aus und sind deswegen auch<br />
das Markenzeichen der “<strong>Europlay</strong> Spielgeräte”<br />
Hängen<br />
Spielwert<br />
Der Spielwert eines Spielgeräts ist die Summe aller Spielelemente. Diese Spielfunktion ist somit<br />
das wichtigste Kriterium zur Auswahl eines Spielgeräts. Wir sind stolz darauf, daß kein anderer<br />
Hersteller bei Produkten so großen Spielwert bietet wie <strong>Europlay</strong> bei seinen Spielgeräten!<br />
Drehen, Balancieren, Schaukeln<br />
Experimentieren<br />
Einander begegnen<br />
Rutschen<br />
Klettern<br />
<strong>Europlay</strong> » Farben und Spielwert 9<br />
9<strong>Europlay</strong>
Materialien und Verarbeitung Holzspielgeräte<br />
Rundholzpfosten (Ø 10, 12<br />
und 14 cm) außerhalb der<br />
Markröhre (Herz) gesägt. Jeder<br />
Pfosten ist am Ende sauber<br />
abgesägt und abgerundet.<br />
Plattenmaterial<br />
aus Polyethylen<br />
Langlebige Holzsorten<br />
(Lärche oder<br />
Douglasie)<br />
Gegen Vandalismus<br />
geschützte<br />
Abdeckkappen aus<br />
Polyamid<br />
Plattenmaterial aus<br />
Polyethylen mit doppelter<br />
Farbschicht<br />
Metallteile sind<br />
rostbeständig<br />
vorbehandelt und mit<br />
Polyester beschichtet<br />
Seile und Netze aus<br />
(Ø 16 mm) Polypropylenseil mit<br />
Stahldrahtverstärkung<br />
Anti-Rutsch-Kletterwand<br />
mit Klettergriffen aus<br />
Kunststoff und Handgriffen<br />
aus Polyethylen<br />
Edelstahlrutschbahn<br />
mit Umrandung aus<br />
Polypropylen<br />
10<br />
<strong>Europlay</strong> » Materialien und Verarbeitung
Materialien und Verarbeitung Metallspielgeräte<br />
Gegen Vandalismus<br />
geschützte Pfostenkappen<br />
aus Kunststoff<br />
Klemmsystem<br />
aus Aluminium<br />
Gegen Vandalismus<br />
geschützte<br />
Verbindungsklemmen aus<br />
Kunststoff<br />
Metallteile sind<br />
rostbeständig vorbehandelt<br />
und mit Polyester<br />
beschichtet<br />
Klettergriffe<br />
aus Kunststoff<br />
Plattenmaterial<br />
aus Polyethylen<br />
Röhrenrutsche aus<br />
Edelstahl<br />
Gegen Vandalismus<br />
geschützte<br />
Abdeckkappen<br />
aus Polyamid<br />
<strong>Europlay</strong> » Materialien und Verarbeitung<br />
11
Schaukeln<br />
12<strong>Europlay</strong><br />
12<br />
Schaukeln übt auf Kinder eine große Anziehungskraft aus. Das<br />
Kind lernt beim Schaukeln sein Gleichgewicht zu kontrollieren<br />
und bietet dem Kind die Möglichkeit, seine Fähigkeiten zu<br />
entdecken ohne dabei einer großen Gefahr ausgesetzt zu sein.<br />
Für jedes Alter gibt es eine passende Serie Schaukeln. Dadurch<br />
wird Schaukeln für jedes Kind eine Herausforderung.<br />
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz von vorbeilaufenden<br />
Personen wird gleichzeitig empfohlen, rund um jedes<br />
Schaukelgerät eine Einzäunung anzubringen.<br />
Materialien:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 und 14 cm außerhalb der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Metallrohre Ø 6 und 9 cm rostbeständig vorbehandelt und mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Winkelstützen aus Metall, rostbeständig vorbehandelt und mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Gummisitze, Sicherheitssitze und Reifen an feuerverzinkten Ketten<br />
• wartungsfreie Schaukelhaken aus rostfreiem Edelstahl<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen 19mm dick<br />
Befestigung:<br />
• Holzschaukeln werden mit Pfostenstützen aus Metall im Boden befestigt<br />
• Metallschaukeln werden direkt im Boden befestigt<br />
• Beton notwendig
Bewegung » Schaukeln<br />
13
Produktübersicht: Schaukeln<br />
REF.S170 P15<br />
REF.S171 P15<br />
REF.S100 P16<br />
REF.S101 P16<br />
REF.S190 P17<br />
REF.S960 P18<br />
REF.S961 P19<br />
REF.S160 P20<br />
REF.S180 P21<br />
REF.S181 P21<br />
REF.S150 P22<br />
REF.S141 P23<br />
14<br />
Bewegung » Schaukeln
Fliegende Untertasse<br />
REF. S170 (Holz)<br />
REF. S171 (Metall)<br />
S170<br />
3,8 x 2,6 x 2,7 m 3,2 x 1,3 x 2,6 m<br />
2 - 4,5 <br />
S171<br />
1,50 m<br />
2 - 4 <br />
Bewegung » Schaukeln<br />
3 - 12<br />
S170<br />
• Schaukelkorb (Ø 125 cm) aufgehängt an Stahldrahtseilen<br />
• Spezielle Schaukelhaken mit doppelter Aufhängung<br />
• Dieses Schaukelgerät ist sowohl für Kinder als auch für<br />
Erwachsene mit Behinderung geeignet.<br />
S170<br />
S171<br />
807<br />
707<br />
807<br />
707<br />
248<br />
248<br />
(20 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(18 m² festes Bodenmaterial)<br />
S171<br />
15
Große Schaukel<br />
REF. S100 (2 Schaukelreifen)<br />
REF. S101 (2 Gummisitze)<br />
3,8 x 2,5 x 2,7 m<br />
1,50 m<br />
6 - 12<br />
2 - 4,5 <br />
803<br />
703<br />
Gummisitz<br />
310<br />
(25 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(22 m² festes Bodenmaterial)<br />
Reifensitz<br />
16<br />
Bewegung » Schaukeln
Metallschaukel<br />
REF. S190 (2 Gummisitze)<br />
3,2 x 1,3 x 2,6 m<br />
1,50 m<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
Bewegung » Schaukeln<br />
815<br />
715<br />
290<br />
(24 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(21 m² festes Bodenmaterial)<br />
Bewegung » Schaukeln<br />
17
Kleinkindschaukel<br />
REF. S960 (1 Sicherheitssitz)<br />
1,4 x 0,3 x 1,6 m<br />
0, 96 m<br />
0 - 3<br />
2 - 2 <br />
629<br />
529<br />
175<br />
(11 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(10 m² festes Bodenmaterial)<br />
18<br />
Bewegung » Schaukeln
Doppelte Kleinkindschaukel<br />
REF. S961 (2 Sicherheitssitze)<br />
2,4 x 0,3 x 1,6 m<br />
0, 96 m<br />
0 - 3<br />
2 - 3 <br />
Bewegung » Schaukeln<br />
629<br />
529<br />
272<br />
(17 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(15 m² festes Bodenmaterial)<br />
Bewegung » Schaukeln<br />
19
Kleine Schaukel<br />
REF. S160 (2 Gummisitze)<br />
REF. S161 (2 Sicherheitssitze)<br />
3,3 x 2,0 x 2,2 m<br />
1,20 m<br />
607<br />
707<br />
(21 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(18 m² festes Bodenmaterial)<br />
3 - 8<br />
2 - 4,5 <br />
285<br />
Gummisitz<br />
Sicherheitssitz<br />
20<br />
Bewegung » Schaukeln
Kreuzschaukel<br />
REF. S180 (ohne Fahne, 2 Gummisitze)<br />
REF. S181 (mit Fahne, 2 Gummisitze)<br />
REF. S000 (zusätzlicher Sicherheitssitz – pro Stück)<br />
S180<br />
S181<br />
2,5 x 0,4 x 2,8 m 2,5 x 0,4 x 3,2 m<br />
1,20 m<br />
Beweging » Schaukeln<br />
3 - 8<br />
2 - 4 <br />
610<br />
710<br />
(25 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(22 m² festes Bodenmaterial)<br />
347<br />
Die Kreuzschaukel bietet als einzige<br />
Schaukel die Möglichkeit, einen<br />
Standard-Gummisitz mit einem<br />
Sicherheitssitz zu kombinieren.<br />
Bewegung » Schaukeln 21
Sechseckschaukel<br />
REF. S150 (spezieller Reifensitz)<br />
REF. S151 (Gummisitz mit Bügel)<br />
Ø 6,6 x H 2,7 m<br />
1,50 m<br />
6 - 15<br />
3 - 4,5 <br />
Bügelsitz<br />
Reifensitz<br />
1355<br />
1261<br />
(64 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(58 m² festes Bodenmaterial)<br />
22<br />
Bewegung » Schaukeln
Pendelschaukel<br />
REF. S141<br />
5,5 x 2,1 x 3,1 m<br />
1,05 m<br />
6 - 15<br />
2 - 5,5 <br />
Bewegung » Schaukeln<br />
Ø 940<br />
(70 m²)<br />
Materialien:<br />
• Metallrohre Ø 9 und 14 mm<br />
• Wartungsfreie Drehachse aus<br />
rostfreiem Edelstahl<br />
• Autoreifen aus Kunststoff<br />
Bewegung » Schaukeln<br />
23
Wippen & Drehen<br />
24<strong>Europlay</strong><br />
24<br />
Wippen und Drehen ist eine Kombination aus Spielen und<br />
Bewegen.<br />
Kinder sind ganz verrückt danach. Sitzend oder stehend,<br />
drehend oder federnd, schaukelnd oder hängend...<br />
Der Aspekt Bewegung steht auf jedem Spielplatz im<br />
Mittelpunkt.<br />
Materialien:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten (Ø 12 und 14 cm) außerhalb der Markröhre (Herz)<br />
gesägt<br />
• Metallrohre (Ø 6, 9 und 10 cm) rostbeständig vorbehandelt und mit<br />
Polyester beschichtet<br />
• Achsen und Drehmechanismen mit geringer Wartung<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen (19mm dick)<br />
• Autoreifen oder Gummistoßdämpfer<br />
• Stahlfedern (20mm dick)<br />
Befestigung:<br />
• Bodenanker oder Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden<br />
• Beton notwendig
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
25
Produktübersicht: Wippen & Drehen<br />
REF.S302 P27<br />
REF.S305 P27<br />
REF.S303 P28<br />
REF.S304 P28<br />
REF.8060 P29<br />
REF.8070 P30<br />
REF.S900 P31<br />
REF.S901 P31<br />
REF.S905 P32<br />
REF.S940 P32<br />
REF.S950 P33<br />
REF.S175 P33<br />
REF.M800 P34<br />
REF.M830 P34<br />
REF.M810 P35<br />
REF.E069 P35<br />
26<br />
Bewegung » Wippen & Drehen
Wippe Newton<br />
REF. S302<br />
3,6 x 1,1x 1,2 m<br />
< 1,00 m<br />
4 - 12<br />
2 - 3 <br />
559<br />
(18 m²)<br />
312<br />
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
Wippe Pythagoras<br />
REF. S305<br />
3,6 x 0,5 x 1,5 m<br />
244<br />
< 1,00 m<br />
559<br />
(14 m²)<br />
4 - 12<br />
2 - 3 <br />
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
27
Wippe Einstein<br />
REF. S303<br />
Wippe Archimedes<br />
REF. S304<br />
253<br />
3,7 x 0,5 x 1,7 m 3,3 x 0,4 x 1,4 m<br />
1,00 m<br />
573<br />
(15 m²)<br />
1,00 m<br />
Ø530<br />
4 - 12<br />
4 - 12<br />
(23 m²)<br />
2 - 3 <br />
2 - 3,5 <br />
Diese Wippe dreht sich vollständig<br />
um die eigene Achse.<br />
28<br />
Bewegung » Wippen & Drehen
Surfbrett<br />
REF. 8060<br />
2,1 x 0,8 x 2,5 m<br />
< 1,00 m<br />
6 - 15<br />
2 - 4.5 <br />
380<br />
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
520<br />
(20 m²)<br />
Bewegung » Wippen & Drehen 29
Federbank<br />
REF. 8070<br />
Holzsorte: Padouk (tropisches Hartholz)<br />
2,7 x 2,7 x 0,5 m<br />
0,47 m<br />
4 -15<br />
2 - 5 <br />
570<br />
570<br />
(33 m²)<br />
30<br />
Bewegung » Wippen & Drehen
Karussell<br />
REF. S900<br />
Ø 1,4 x H 0,8 m<br />
< 1,00 m<br />
3 - 10<br />
2 - 3 <br />
Ø545<br />
(24 m²)<br />
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
Karussell (mit Röhren)<br />
REF. S901<br />
Ø 1,4 x H 0,8 m<br />
< 1,00 m<br />
3 - 10<br />
2 - 3 <br />
Ø545<br />
(24 m²)<br />
Bewegung » Wippen & Drehen 31
Saturn<br />
REF. S905<br />
Ø 1,9 x H 1,9 m<br />
1,17 m<br />
4 - 12<br />
480<br />
(18 m²)<br />
2 - 4 <br />
Tanzende Blume<br />
REF. S940<br />
Ø 0,5 x H 1,2 m<br />
0,17 m<br />
4 - 8<br />
353<br />
(10 m²)<br />
1 - 1.5 <br />
32<br />
Bewegung » Wippen & Drehen
Lauftonne<br />
REF. S950<br />
1,3 x 1,0 x 1,6 m<br />
0,68 m<br />
6 - 12<br />
2 - 3.5 <br />
461<br />
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
391<br />
(18 m²)<br />
Das Auge<br />
REF. S175<br />
1,5 x 1,4 x 1,4 m<br />
230<br />
1,00 m<br />
6 - 12<br />
2 - 3.5 <br />
450<br />
550<br />
(13 m² lockeres Bodenmaterial)<br />
(11 m² festes Bodenmaterial)<br />
Das Gerät kann sich aus Sicherheitsgründen<br />
nicht vollständig um die eigene Achse drehen.<br />
Bewegung » Wippen & Drehen 33
Accelerator<br />
REF. M800<br />
3,3 x 1,3 x 2,3 m<br />
Traverse<br />
1,84 m<br />
8 - 15<br />
2 - 5 <br />
REF. M830<br />
3,3 x 1,3 x 2,3 m<br />
1,67 m<br />
427<br />
(27 m²)<br />
623 623<br />
8 - 15<br />
2 - 5<br />
427<br />
(27 m²)<br />
34<br />
Bewegung » Wippen & Drehen
Bewegung » Wippen & Drehen<br />
Flying Spinner<br />
REF. M810<br />
Ø 2,1 x H 2,6 m<br />
2,18 m<br />
8 - 15<br />
2 - 5 <br />
583<br />
(27 m²)<br />
Pendel<br />
REF. E069<br />
2,6 x 1,0 x 2,4 m<br />
0,25 m<br />
6 - 12<br />
2 - 5 <br />
450<br />
(16 m²)<br />
Bewegung » Wippen & Drehen 35
Federwippen<br />
Die Welt des Kindes in Bewegung!<br />
36<strong>Europlay</strong><br />
36<br />
Kleine Kinder sind verrückt nach verspielten und farbenfrohen<br />
Figuren! Eine Feder schaukelt und schwingt sanft in alle<br />
Richtungen und erlaubt dem Kind, sich vorzustellen auf seinem<br />
Lieblingspferd zu reiten, auf einem Känguru zu schaukeln oder<br />
sogar auf einem echten Rennrad zu fahren.<br />
Die Auswahl an Federwippen bietet viele verschiedene<br />
Möglichkeiten. Ganz alleine wippen ist genauso möglich wie<br />
zusammen mit Papa, Mama oder mit der großen Schwester!<br />
Die stets zurückkehrende Kontrolle über die Körperbewegung<br />
ist für jedes Kind eine Herausforderung und hilft bei der<br />
Entwicklung des Gleichgewichtssinns.<br />
Materialien:<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen 19mm<br />
• Holzsorte: Lärche oder Padouk (tropisches Hartholz)<br />
• Spezielle Stahlfeder Ø 20 mm<br />
• Alle Metallteile sind rostbeständig vorbehandelt und mit<br />
Polyester beschichtet<br />
• Alle Schrauben und Muttern sind durch blumenförmige<br />
Schutzkappen vollständig abgedeckt<br />
Befestigung:<br />
• Bodenanker zur Befestigung im Boden<br />
• kein Beton notwendig
Bewegung » Federwippen<br />
37
Produktübersicht: Federwippen<br />
REF.8000 P39<br />
REF.8300 P39<br />
REF.8100 P40<br />
REF.8200 P40<br />
REF.8400 P41<br />
REF.8040 P41<br />
REF.8030 P42<br />
REF.8600 P42<br />
REF.8010 P43<br />
REF.8020 P43<br />
REF.8800 P44<br />
REF.8900 P44<br />
REF.8700 P45<br />
38<br />
Bewegung » Federwippen
Schaukelente<br />
REF. 8000<br />
0,9 x 0,3 x 0,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
1 - 3 <br />
285<br />
(7 m²)<br />
230<br />
Bewegung » Federwippen<br />
Delphin<br />
REF. 8300<br />
1,1 x 0,3 x 0,8 m<br />
230<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
310<br />
(8 m²)<br />
1 - 3 <br />
Bewegung » Federwippen<br />
39
Pony<br />
REF. 8100<br />
0,9 x 0,3 x 0,9 m<br />
230<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
295<br />
(7 m²)<br />
1 - 3 <br />
Hase<br />
REF. 8200<br />
0,9 x 0,3 x 0,9 m<br />
230<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
295<br />
(7 m²)<br />
1 - 3 <br />
40<br />
Bewegung » Federwippen
Motorrad<br />
REF. 8400<br />
1,0 x 0,3 x 0,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
1 - 3 <br />
305<br />
(7m²)<br />
230<br />
Bewegung » Federwippen<br />
Rennrad<br />
REF. 8040<br />
Das Hinterrad dreht sich mit.<br />
1,1 x 0,4 x 0,8 m<br />
232<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
308<br />
(8 m²)<br />
1 - 3 <br />
Bewegung » Federwippen 41
Schildkröte<br />
REF. 8030<br />
0,9 x 0,4 x 0,8 m<br />
240<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
290<br />
(7 m²)<br />
1 - 3 <br />
Känguru<br />
REF. 8600<br />
0,9 x 0,4 x 1,0 m<br />
240<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
290<br />
(7 m²)<br />
1 - 3 <br />
42<br />
Bewegung » Federwippen
Halbmond<br />
REF. 8010<br />
0,6 x 0,3 x 0,7 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
1 - 3 <br />
260<br />
(6 m²)<br />
230<br />
Bewegung » Federwippen<br />
Vollmond<br />
REF. 8020<br />
1,6 x 0,3 x 0,7 m<br />
230<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
380<br />
(9 m²)<br />
1 - 3 <br />
Bewegung » Federwippen 43
Doppelgespann<br />
REF. 8800<br />
2,0 x 1,2 x 1,0 m<br />
317<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
395<br />
(13 m²)<br />
2 - 3 <br />
Zwillingsente<br />
REF. 8900<br />
3,5 x 0,3 x 0,9 m<br />
4 - 10<br />
230<br />
< 1,00 m<br />
2 - 3,5 <br />
550<br />
(13 m²)<br />
44<br />
Bewegung » Federwippen
Sonnenblume<br />
REF. 8700<br />
Ø 1,0 x H 0,65 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
1 - 3 <br />
Bewegung » Federwippen<br />
280<br />
280<br />
(8 m²)<br />
Die Feder ist so entworfen, daß man<br />
sich nicht einklemmen kann; selbst bei<br />
starker Belastung nicht. Die Elastizität<br />
der Feder ist so berechnet, daß auch<br />
die Allerkleinsten sie zum Schaukeln<br />
bringen können.<br />
Bewegung » Federwippen 45
46<strong>Europlay</strong><br />
46<br />
Freistehende Rutschbahnen<br />
Kinder lieben Rutschen!<br />
Rutschbahnen ziehen Kinder magisch an. Die Spannung<br />
während des Hochkletterns und der Spaß beim<br />
Hinunterrutschen machen Rutschbahnen zum anziehendsten<br />
Spielgerät auf einem Spielplatz.<br />
Insbesondere kleine Kinder sind davon fasziniert. Ein sicherer<br />
Start und eine sanfte Landung sind darum äußerst wichtig. Eine<br />
Startplattform mit hohen Sicherheitskanten und ein langes,<br />
bremsendes Auslaufstück sind hierfür unbedingt notwendig.<br />
Jedes kleine Kind muß schließlich ermutigt werden, es immer<br />
wieder aufs Neue auszuprobieren.<br />
Die farbenfrohen Rutschbahnen animieren die Kleinen, in<br />
einem Rutsch hinuntersausen zu wollen. Die älteren Kinder<br />
wirbeln auf der Spiralrutschbahn in den Sandkasten hinunter.<br />
Für jeden Geschmack ist etwas dabei, Spaß und Sicherheit<br />
garantiert.<br />
Materialien:<br />
• Edelstahlrutschbahn (1,5mm Dicke)<br />
• Sicherheitsstange aus Metall, rostbeständig vorbehandelt und mit<br />
Polyester beschichtet<br />
• Leitersprossen aus Esche<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Produktübersicht: Freistehende Rutschbahnen<br />
REF.G1001 P48<br />
REF.G100 P48<br />
Bewegung » Freistehende Rutschbahnen<br />
REF.G600 P49<br />
REF.E300 P167<br />
Bewegung » Freistehende Rutschbahnen<br />
47
Kinderrutschbahn<br />
REF. G100<br />
REF. G1001<br />
3,3 x 0,6 x 2,1 m<br />
1,37 m<br />
4 - 12<br />
2 - 3 <br />
G100<br />
351<br />
669<br />
(22 m²)<br />
G1001<br />
48<br />
Bewegung » Freistehende Rutschbahnen
Dino-Rutschbahn<br />
REF. G600<br />
2,3 x 0,5 x 1,7 m<br />
0,90 m<br />
2 - 4<br />
2 - 3 <br />
569<br />
(18 m²)<br />
340<br />
Bewegung » Freistehende Rutschbahnen<br />
Bewegung » Freistehende Rutschbahnen<br />
49
Minidorf<br />
Kleine Kinder lieben Geborgenheit!<br />
Kleine Kinder spielen sehr gerne Verstecken oder andere<br />
gemeinsame Spiele und versinken gerne in ihrer eigenen<br />
Fantasiewelt. Jedes Spielhäuschen bietet die Möglichkeit, sich<br />
von der Wirklichkeit abzuschirmen und zu Träumen...<br />
50<strong>Europlay</strong><br />
50<br />
Verschiedene Themen, wie z.B. Pilze und Tierfiguren, schaffen<br />
eine verspielte aber dennoch natürliche Umgebung.<br />
Materialien:<br />
• Holzsorten: Lärche und Eiche<br />
• Rundholzpfosten (Ø 12 und 14 cm) außerhalb der Markröhre (Herz)<br />
gesägt<br />
• Quadratpfosten (9 x 9 cm)<br />
• Edelstahlrutsche mit Seitenwänden aus Polypropylen oder<br />
Kunststoffrutsche<br />
• Dachbretter mit Nut-Feder-Verbindung<br />
• Plattenmaterial und Kriechtunnel aus Polyethylen<br />
• Metallteile sind rostbeständig vorbehandelt und mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Seile und Netze aus (Ø 16 mm) Polypropylenseil mit<br />
Stahldrahtverstärkung<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A) oder auf dem<br />
Boden (B)*<br />
• Beton notwendig<br />
* Spielgeräte mit einer Referenznummer ohne den Hinweis “(A/B)” müssen immer<br />
im Boden befestigt werden.
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
51
Produktübersicht: Minidorf<br />
REF.S400 P54<br />
REF.S410 P54<br />
REF.G550 P55 REF.G551 P55 REF.G500 P56<br />
REF.G560 P57<br />
REF.G561 P57<br />
REF.G562 P57<br />
REF.G563 P57<br />
52<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf
REF.A691 P58<br />
REF.A692<br />
REF.A693<br />
REF.G570 P58<br />
REF.S924 P59<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
REF.S922 P60<br />
REF.S923 P60<br />
REF.S920 P61<br />
REF.S921 P61<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
53
Zwergenhäuschen<br />
REF. S400 (A/B) (inkl. 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
1,7 x 1,6 x 2,0 m<br />
424<br />
< 1,00 m<br />
2 - 8<br />
430<br />
(18 m²)<br />
2 - 4 <br />
Einkaufslädchen<br />
REF. S410 (A/B) (inkl. 1 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
1,7 x 1,5 x 2,0 m<br />
424<br />
< 1,00 m<br />
2 - 8<br />
430<br />
(18 m²)<br />
2 - 4.5 <br />
54<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf
Kleiner Krebs<br />
REF. G550 (Edelstahlrutsche und gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G551 (Edelstahlrutsche und spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G552 (Kunststoffrutsche und gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G553 (Kunststoffrutsche und spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
G550 - G552<br />
G551 - G553<br />
2,2 x 1,7 x 1,9 m 2,2 x 1,8 x 1,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 2.5 <br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
G550 - G552<br />
G551 - G553<br />
484<br />
469<br />
573<br />
570<br />
(22 m²) (23 m²)<br />
Dieses Spielgerät wird mit Befestigungswinkeln<br />
größtenteils vormontiert geliefert und darf auf<br />
Gras stehen.<br />
G551<br />
G550<br />
G552<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf 55
Löwenhöhle<br />
REF. g500 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. g501 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,0 x 1,9 x 1,6 m<br />
< 1,00 m<br />
492<br />
2 - 6<br />
2 - 3 <br />
658<br />
(26 m²)<br />
Dieses Spielgerät wird mit<br />
Befestigungswinkeln größtenteils<br />
vormontiert geliefert und darf auf<br />
Gras stehen.<br />
G501<br />
56<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf
Mammut<br />
REF. G560 (Edelstahlrutsche, geschwungene Laufbrücke, gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G561 (Edelstahlrutsche, Kriechtunnel, gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G562 (Edelstahlrutsche, geschwungene Laufbrücke, spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G563 (Edelstahlrutsche, Kriechtunnel, spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G564 (Kunststoffrutsche, geschwungene Laufbrücke, gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G565 (Kunststoffrutsche, Kriechtunnel, gerade Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G566 (Kunststoffrutsche, geschwungene Laufbrücke, spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
REF. G567 (Kunststoffrutsche, Kriechtunnel, spiralförmige Rutschstange) (A/B)<br />
4,7 x 1,9 x 1,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 5,5 <br />
G560<br />
492<br />
G564<br />
824 822<br />
(34 m²) (35 m²)<br />
492<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
Dieses Spielgerät wird mit Befestigungswinkeln<br />
größtenteils vormontiert geliefert und darf auf<br />
Gras stehen.<br />
G560 & G561<br />
G564 & G565<br />
G562 & G563<br />
G566 & G567<br />
G564<br />
G561<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf 57
Laufblöcke<br />
REF. A691 (Höhe 20 cm)<br />
REF. A692 (Höhe 40 cm)<br />
REF. A693 (Höhe 60 cm)<br />
Ø 0,25 m<br />
max. 60 cm<br />
2 - 6<br />
1 - 1,5 <br />
Die runden Laufblöcke sind aus gefärbtem recyceltem<br />
Gummi und dürfen auf Gras stehen.<br />
Kriechtunnel<br />
REF. G570 (A/B)<br />
1,5 x 0,6 x 1,2 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
2 - 1,5 <br />
360<br />
439<br />
(16 m²)<br />
ingekleurd gerecycleerd rubber<br />
mag op gras geplaatst worden<br />
58<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf
Blume<br />
REF. S924<br />
Ø 0,55 x H 0,4 m<br />
max 60 cm<br />
3 - 10<br />
1 - 1,5 <br />
Dieses Gerät ist aus gefärbtem<br />
recyceltem Gummi und darf auf<br />
Gras stehen.<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf 59
Federnder Pilz<br />
REF. S922<br />
Ø 0,45 x H 0,52 m<br />
< 60 cm<br />
3 - 10<br />
345<br />
(10 m²)<br />
1 - 1,5 <br />
Der Deckel des Pilzes ist aus gefärbtem recyceltem<br />
Gummi. Dieses Gerät mit eingebauter Feder darf auf<br />
Gras stehen.<br />
Drehender Pilz<br />
REF. S923<br />
Ø 0,45 x H 0,52 m<br />
< 60 cm<br />
3 - 10<br />
345<br />
(10 m²)<br />
1 - 1,5 <br />
Dieses Gerät ist aus gefärbtem recyceltem<br />
Gummi und darf auf Gras stehen.<br />
60<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf
Riesenpilz<br />
REF. S920 (kleines Modell)<br />
REF. S921 (großes Modell)<br />
S920<br />
S921<br />
Ø 0,45 x H 0,40 m<br />
Ø 0,45 x H 0,60 m<br />
max. 60 cm<br />
3 - 10<br />
1 - 1,5 S921<br />
S920<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf<br />
Dieses Gerät ist aus gefärbtem<br />
recyceltem Gummi und darf auf<br />
Gras stehen.<br />
Für die Allerkleinsten » Minidorf 61
62<strong>Europlay</strong><br />
62<br />
Pädagogische Spielgeräte<br />
Die pädagogischen Spielgeräte helfen Kindern, Fähigkeiten<br />
wie z.B. Motorik auf spielerische Art und Weise zu entwickeln.<br />
Kinder werden zum Zählen ermutigt, durch Rollenspiele<br />
entwickeln sie soziale Fähigkeiten, sie können mit Geräuschen<br />
experimentieren und durch die vielen beweglichen Elemente<br />
der Spielgeräte wird ihre motorische Entwicklung gefördert.<br />
Materialien:<br />
• Rundholzpfosten aus Lärchenholz Ø 10 cm außerhalb der Markröhre<br />
(Herz) gesägt<br />
• Metallpfosten Ø 127 mm; rostbeständig vorbehandelt und mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Metallrohre aus rostfreiem bzw. mit Polyester beschichtetem Stahl<br />
• Gegen Vandalismus geschützte Befestigungsklemmen aus Aluminium<br />
• Gegen Vandalismus geschützte Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Spielelemente aus UV-beständigem Kunststoff<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte<br />
63
Produktübersicht: Pädagogische Spielgeräte<br />
REF.S930 P65<br />
REF.S931 P65<br />
REF.M001 P67<br />
REF.M002 P67<br />
REF.M003 P67<br />
REF.M005 P67<br />
REF.M065 P66<br />
64<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte
Rechenschieber<br />
REF. S930 (A/B)<br />
0,8 x 0,1 x 0,8 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
1 - 1,5 <br />
wird vormontiert geliefert<br />
Motorikschleife<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte<br />
REF. S931 (A/B)<br />
0,8 x 0,3 x 0,7 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
1 - 1,5 <br />
wird vormontiert geliefert<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte<br />
65
Flüstertüte<br />
REF. M065 (Set aus 2 Stück für Metallpfosten)<br />
REF. M048 (Metallpfosten Ø 13 x 190 cm für<br />
Flüstertüte – pro Stück)<br />
REF. M047 (Set aus 2 Stück für Holzpfosten)<br />
REF. R920X (Pfosten aus Eichenholz Ø 10 x 200 cm für<br />
Flüstertüte – pro Stück)<br />
REF. M004 Anschlussröhr zwischen Flüstertüte,<br />
pro meter<br />
0,7 x 0,3 x 1,3 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 12<br />
1 - 1,5 <br />
max. 25 m<br />
66<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte
Tic Tac Toe<br />
REF. M005<br />
1,3 x 0,2 x 1,3 m<br />
Kaufmannsladen<br />
REF. M003<br />
1,3 x 0,2 x 1,3 m<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte<br />
Zahnrad<br />
Sanduhr<br />
REF. M001<br />
1,3 x 0,2 x 1,3 m<br />
REF. M002<br />
1,3 x 0,2 x 1,3 m<br />
Für die Allerkleinsten » Pädagogische Spielgeräte 67
Märchenland<br />
Märchenhaft schön...<br />
68<strong>Europlay</strong><br />
68<br />
Eine Serie Spielhäuser, Türmchen und Verbindungsbrücken für<br />
die Allerkleinsten.<br />
Die Kombination aus Rundholz mit farbenfrohem<br />
Plattenmaterial (mit abgerundeten Ecken zur Sicherheit der<br />
Kinder) verzaubert beim Anblick der Spielgeräte.<br />
Ein Aufenthalt im Märchenland ist für jedes kleine Kind eine<br />
Entdeckungsreise voller Überraschungen!<br />
Materialien:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten (Ø 10 cm) außerhalb der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Alle Metallteile sind mit Polyester beschichtet<br />
• Seile und Netze aus Polypropylenseil (Ø 16 mm) mit<br />
Stahldrahtverstärkung<br />
• Edelstahlrutsche mit Seitenwänden aus Polyethylen oder<br />
Kunststoffrutsche<br />
• Handgriffe, Lenkrad und Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Kriechtunnel aus Polyethylen<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A) oder auf<br />
dem Boden (B)<br />
• kein Beton notwendig
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
69
Produktübersicht: Märchenland<br />
REF.F200 P73<br />
REF.F100 P74<br />
REF.F900 P75<br />
REF.F400 P76 & 77<br />
REF.F500 P78<br />
REF.F700 P78<br />
REF.F800 P79<br />
REF.F300 P79<br />
REF.F005 P79<br />
REF.F004 P80<br />
REF.F006 P80<br />
REF.F007 P81<br />
70<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
REF.F018 P81<br />
REF.F003 P82<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
REF.F017 P82<br />
REF.F002 P83<br />
REF.F001 P84<br />
REF.F019 P84<br />
REF.F009 P85<br />
REF.F011 P85<br />
Produktübersicht » Märchenland<br />
71
Produktübersicht: Märchenland<br />
REF.F008 P86<br />
REF.F012 P87<br />
REF.F013 P87<br />
REF.F014 P88<br />
REF.F016 P88<br />
REF.F015 P89<br />
72<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Hänsel und Gretel<br />
REF. F200 (A/B)<br />
2,2 x 1,8 x 2,3 m<br />
< 60 cm<br />
449<br />
2 - 6<br />
(23 m²)<br />
2 - 6 <br />
515<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
73
Schneewittchen<br />
REF. F100 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F101 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
2,7 x 2,2 x 2,9 m<br />
< 1,00 m<br />
499<br />
2 - 6<br />
2 - 6 <br />
624<br />
(26 m²)<br />
Mit Felsenwand<br />
F101<br />
F100<br />
74<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Die kleine Meerjungfrau<br />
REF. F900 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F901 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,0 x 2,2 x 2,3 m<br />
Dornröschen<br />
REF. F400 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F401 (Kunststoffrutsche (A/B)<br />
3,4 x 2,8 x 4,4 m<br />
614<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
737<br />
(38 m²)<br />
2 - 20 <br />
Über eine Wendeltreppe erreichen die<br />
Kinder die obere Plattform.<br />
76<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Der<br />
Märchenturm mit<br />
dem größten<br />
Spielwert!<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
F401<br />
F400<br />
F401<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
77
Aschenputtel<br />
REF. F500 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F501 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
2,5 x 1,7 x 2,3 m<br />
467<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 4 <br />
604<br />
(23 m²)<br />
F500<br />
F501<br />
Peter Pan<br />
REF. F700 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F701 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,0 x 1,7 x 2,3 m<br />
455<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
648<br />
(26 m²)<br />
2 - 5 <br />
F700<br />
F701<br />
78<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Däumelinchen<br />
Rotkäppchen<br />
REF. F800 (A/B)<br />
REF. F300 (A/B)<br />
1,4 x 1,3 x 2,0 m 1,5 x 1,3 x 2,2 m<br />
438<br />
< 1,00 m<br />
< 1,00 m<br />
421 428<br />
2 - 6<br />
2 - 3 <br />
(18 m²)<br />
2 - 6<br />
2 - 4 <br />
(19 m²)<br />
449<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
Die Bremer Stadtmusikanten<br />
(F300 + F040 + F800)<br />
REF. F005 (A/B)<br />
3,9 x 1,9 x 2,2 m<br />
485<br />
< 1,00 m<br />
2 -6<br />
688<br />
(30 m²)<br />
2 - 8 <br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
79
Ali Baba und die 40 Räuber<br />
(F500 + F020 + F300)<br />
REF. F004 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0041 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,9 x 2,2 x 2,3 m<br />
522<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
740<br />
(31 m²)<br />
2 - 8 <br />
Der Rattenfänger von Hameln<br />
(F600 + F040 + F300 + F020 + F500)<br />
REF. F006 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0061 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
6,5 x 2,2 x 2,3 m<br />
522<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
1000<br />
(41 m²)<br />
2 -11<br />
80<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Alice im Wunderland<br />
(F600 + F040 + F300+ F030 + F900)<br />
REF. F007 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0071 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
6,2 x 3,5 x 2,3 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 12 <br />
961<br />
(46 m²)<br />
649<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
Merlin der Zauberer<br />
(F100 + F050 + F700 + F030 + F300)<br />
REF. F018 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0181 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
5,3 x 3,2 x 2,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 -6<br />
2 - 15 <br />
602<br />
880<br />
(42 m²)<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
81
Der Wolf und die sieben Geißlein<br />
(F100 + F010 of F050 + F500)<br />
REF. F003 (Edelstahlrutsche und geschwungene Brücke) (A/B)<br />
REF. F0031 (Kunststoffrutsche und geschwungene Brücke) (A/B)<br />
REF. F017 (Edelstahlrutsche und Kriechtunnel) (A/B)<br />
REF. F0171 (Kunststoffrutsche und Kriechtunnel) (A/B)<br />
3,9 x 2,2 x 2,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 10 <br />
499<br />
784<br />
(33 m²)<br />
F017<br />
F003<br />
82<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Aladin und die Wunderlampe<br />
(F100 + F020 + F800)<br />
REF. F002 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0021 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
4,0 x 2,3 x 2,9 m<br />
< 1,00 m<br />
2 - 6<br />
2 - 9 <br />
752<br />
(32 m²)<br />
522<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
F0021<br />
83
Die Schöne und das Biest<br />
(F100 + F010 of F050 + F700)<br />
REF. F001 (Edelstahlrutsche und geschwungene Brücke) (A/B)<br />
REF. F0011 (Kunststoffrutsche und geschwungene Brücke) (A/B)<br />
REF. F019 (Edelstahlrutsche und Kriechtunnel) (A/B)<br />
REF. F0191 (Kunststoffrutsche und Kriechtunnel) (A/B)<br />
4,8 x 2,2 x 2,9 m<br />
499<br />
Rumpelstilzchen<br />
(F300 + F020 + F400)<br />
REF. F009 (A/B)<br />
3,7 x 2,8 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
2 - 20 <br />
717<br />
(39 m²)<br />
614<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
Der gestiefelte Kater<br />
(F700 + F050 + F400)<br />
REF. F011 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0111 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
4,5 x 4,1 x 4,4 m<br />
3 - 6<br />
1,91m<br />
2 - 21 <br />
746<br />
803<br />
(45 m²)<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
85
Der Froschkönig<br />
(F100 + F050 + F400)<br />
REF. F008 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0081 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
5,2 x 2,8 x 4,4 m<br />
614<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
915<br />
(45 m²)<br />
2 - 22 <br />
F008<br />
F0081<br />
86<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Das häßliche Entlein<br />
(F100 + F010 + F700 + F050 + F400 + F030 + F300 + F040 + F600)<br />
REF. F012 (Edelstahlrutsche (A/B)<br />
REF. F0121 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
7,9 x 5,5 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
2 - 33 <br />
883<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
1138<br />
(70 m²)<br />
König Blaubart<br />
(F100 + F010 + F700 + F050 + F400 + F030 + F300)<br />
REF. F013 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0131 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
6,3 x 5,4 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
2 - 30 <br />
883<br />
981<br />
(61 m²)<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
87
Der Glöckner von Notre-Dame<br />
(F100 + F010 + F700 + F050 + F400)<br />
REF. F014 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0141 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
6,3 x 4,4 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
2 - 27 <br />
780<br />
981<br />
(54 m²)<br />
Die Schneekönigin<br />
(F600 + F040 + F300 + F020 + F500 + F050 + F100 + F010 + F700 + F050 + F400)<br />
REF. F016 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0161 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
8,9 x 5,1 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
1127<br />
3 - 6<br />
2 - 36 <br />
981<br />
(79 m²)<br />
88<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland
Die drei Schweinchen<br />
(F600 + F040 + F300 + F020 + F500 + F050 + F100 + F010 + F700 + F050 + F400 + F030 + F800)<br />
REF. F015 (Edelstahlrutsche) (A/B)<br />
REF. F0151 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
7,8 x 6,5 x 4,4 m<br />
1,91 m<br />
3 - 6<br />
2 - 39 <br />
1035<br />
(85 m²)<br />
1126<br />
Für die Allerkleinsten » Märchenland<br />
89
Transport<br />
90<strong>Europlay</strong><br />
90<br />
Für unsere Kinder ist kein Traumziel unerreichbar!<br />
Dank des umfassenden Sortiments an Transportmöglichkeiten<br />
können sie selber zu ihren Lieblingsplätzen reisen!<br />
Für jeden Spielplatz eine absolute Empfehlung!<br />
Materialien:<br />
(LKW – Jeep – Eisenbahn)<br />
• Bretter 22, 35, 55 und 57 mm<br />
• Lenkrad aus Kunststoff<br />
• Seitenwände, Ringe der Kriechöffnungen und Räder aus<br />
Polyethylen<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Verleimte Bögen<br />
• Netz aus Stahldraht<br />
• Rutschstange mit Polyester beschichtet<br />
• Oberkonstruktion komplett aus Lärchenholz gefertigt<br />
• Untere Balken aus Eichenholz
Transport » Zu Lande und zur See<br />
91
Produktübersicht: Zu Lande und zur See<br />
REF.T001 P95<br />
REF.T701 + T801 + T900 P96<br />
REF.T101 + T201 + T300 + T400 P99<br />
REF.T050 P100<br />
REF.U100 + U200 P104<br />
92<br />
Transport » Zu Lande und zur See
LKW<br />
Ein LKW, komplett vormontiert, geliefert in zwei Teilen, mit einer<br />
Vielzahl an Spielmöglichkeiten. Kann ohne Befestigung auf einem<br />
harten Untergrund stehen. Falldämpfendes Bodenmaterial ist<br />
empfehlenswert, jedoch nicht zwingend notwendig.<br />
Der Anhänger T801 kann durch die Verbindungsbrücke T900<br />
angebaut werden.<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
93
T001 + T801 + T900<br />
94<br />
Transport » Zu Lande und zur See
LKW<br />
REF. T001 (LKW)<br />
5,7 x 1,0 x 1,8 m<br />
REF. T600 (Bodenbefestigungen LKW; es<br />
werden 10 Stück benötigt)<br />
REF. T801 (Anhänger) (siehe S. 96)<br />
REF. T600 (Bodenbefestigungen Anhänger; es werden 4<br />
Stück benötigt)<br />
REF. T900 (Verbindungsbrücke)<br />
T001 & T801<br />
8,2 x 1,0 x 1,8 m<br />
Fallhöhe < 60 cm:<br />
Kein falldämpfendes Bodenmaterial notwendig!<br />
T001<br />
870<br />
(35 m²)<br />
T001 + T801 + T900<br />
1120<br />
(45 m²)<br />
400<br />
T001<br />
400<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
2 - 2 <br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
95
Jeep<br />
REF. T701<br />
Ein toll ausgestattetes Auto: vorne mit einer Leiter<br />
und einem Kriechtunnel, in der Mitte mit einem<br />
Lenkrad und einem Armaturenbrett und hinten<br />
mit zwei Sitzbänkchen und einer Öffnung zum<br />
Durchkriechen.<br />
Anhänger<br />
REF. T801<br />
Der Anhänger besteht vorne aus einer Öffnung<br />
zum Durchkriechen, in der Mitte aus zwei Bänken<br />
und hinten aus einer Kletterwand.<br />
Wird vormontiert geliefert.<br />
Wird vormontiert geliefert.<br />
2,2 x 1,0 x 1,2 m 1,7 x 1,0 x 1,3 m<br />
400<br />
< 60 cm<br />
< 60 cm<br />
400<br />
2 - 6<br />
2 - 1 <br />
520 470<br />
2 - 6<br />
(21 m²) (19 m²)<br />
2 - 1 <br />
Verbindungsbrücke<br />
REF. T900<br />
L 1,0 m x B 0,67 m x H 0,25 m<br />
Eine Verbindungsbrücke, um Auto und Anhänger<br />
miteinander zu verbinden.<br />
96<br />
Transport » Zu Lande und zur See
Jeep mit Anhänger<br />
REF. T701 + T801 + T900<br />
Ein Auto mit Anhänger für die Allerkleinsten. Kann<br />
ohne Befestigung auf dem Boden stehen. Eignet<br />
sich idealerweise für Kindergärten, Schulhöfe oder<br />
Spielplätze mit hartem Untergrund. Der Jeep wird<br />
durch die Verbindungsbrücke mit dem Anhänger<br />
verbunden.<br />
4,9 x 1,0 x 1,2 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
T701 + T801 + T900<br />
800<br />
(32 m²)<br />
400<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
2 - 2 <br />
Fallhöhe < 60 cm:<br />
Kein falldämpfendes Bodenmaterial notwendig!<br />
Bodenbefestigungen<br />
REF. T600 (Es werden 4 Stück benötigt)<br />
Zum Einbetonieren<br />
T701<br />
Transport » Zu Lande und zur See 97
Eisenbahn<br />
Eine Eisenbahn mit oder ohne Waggons. Diese können<br />
untereinander durch eine Laufbrücke verbunden<br />
werden. Die Eisenbahn kann ohne Befestigung auf<br />
dem Boden stehen und eignet sich idealerweise für<br />
Kindergärten und Schulhöfe mit hartem Untergrund. .<br />
400<br />
< 1,00 m<br />
1100<br />
(44 m²)<br />
3 - 6<br />
T101 + T201 + T300 + T400 + 3 X T500<br />
98<br />
Transport » Zu Lande und zur See
500<br />
(20 m²)<br />
Lokomotive<br />
REF. T101<br />
400<br />
Eine Lokomotive mit<br />
Lenkrad, Kriechtunnel<br />
und zwei eingebauten<br />
Sitzbänkchen.<br />
(vormontiert)<br />
500<br />
(20 m²)<br />
400<br />
Eisenbahnwaggon<br />
REF. T201<br />
Ein Waggon mit<br />
eingebauten<br />
Sitzbänkchen und einer<br />
Plattform hinten.<br />
(vormontiert)<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
2,0 x 0,9 x 1,7 m 1,8 x 0,9 x 1,7 m<br />
2 - 1 <br />
Tankwaggon<br />
REF. T300<br />
Ein Waggon mit einem<br />
Kriechtunnel und in der<br />
Mitte einem Guckloch und<br />
einer Leiter.<br />
(vormontiert)<br />
2 - 1 <br />
Speisewagen<br />
REF. T400<br />
Ein Waggon mit 2<br />
Bänkchen und einem<br />
Tisch.<br />
(vormontiert)<br />
1,8 x 0,9 x 0,9 m<br />
1,2 x 0,9 x 0,8 m<br />
2 - 1 <br />
2 - 1 <br />
Laufbrücke<br />
REF. T500<br />
Geschwungene<br />
Laufbrücke, um Waggons<br />
und Lokomotive<br />
untereinander zu<br />
verbinden. Pro Waggon<br />
bitte 1 Stück bestellen.<br />
Bodenbefestigungen<br />
REF. T600<br />
(Es werden pro Waggon 4<br />
Stück benötigt)<br />
Zum Einbetonieren<br />
0,47 x 0,3 m<br />
400<br />
400<br />
480<br />
(19 m²)<br />
420<br />
(17 m²)<br />
Transport » Zu Lande und zur See 99
<strong>Europlay</strong> Express<br />
REF. T050<br />
415<br />
9,0 x 1,1 x 2,2 m<br />
1,45 m<br />
1252<br />
(52 m²)<br />
3 - 8<br />
3 - 8 <br />
Materialien:<br />
• Edelstahlrutsche 0,5 m breit<br />
• Bodenbretter 22 x 95 und 22 x 120 mm<br />
• Laufbalken der Wackelbrücke 57 x 95 mm<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen in 9, 12 und 19 mm<br />
• Netz und Seile aus Stahldraht<br />
Holzsorten:<br />
• Lärche<br />
• Schwellen der Gleise aus Azobéholz<br />
Wackelbrücke<br />
Bänkchen<br />
Befestigung:<br />
• Kann auf einem harten Untergrund freistehend<br />
aufgestellt werden.<br />
• REF B050: 6 Trägerbalken als Fundament auf lockerem<br />
Untergrund.<br />
A-Seite<br />
* Fotos sind nicht repräsentativ und dienen nur zu Illustrationszwecken. Die Zeichnung ist maßgeblich.<br />
100 Transport » Zu Lande und zur See<br />
Rechenschieber
Die Eisenbahn hat zwei verschiedene Seiten:<br />
A: mit Theke und Rechenschieber<br />
(siehe große Zeichnung)<br />
B: mit Labyrinth (wie nebenstehend<br />
dargestellt)<br />
B-Seite<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
Labyrinth<br />
Kletternetz<br />
Edelstahlrutsche<br />
Transport » Zu Lande und zur See 101
102 Transport » Zu Lande und zur See
Wikingerschiff<br />
Ein Spielgerät in der Form eines Wikingerschiffs,<br />
aufgebaut in zwei Teilen.<br />
Vorne befindet sich der Bug mit einem Drachenkopf,<br />
einem Netz, vier Reifen in Form von Waffenschildern und<br />
diversen Öffnungen zum Durchkriechen.<br />
Im Heck (Ref. U200) befinden sich ein Steuerrad, ein<br />
Klettermast, eine Rutschstange, ein Kletternetz und eine<br />
Kletterleiter. Es gibt diverse Erweiterungsmöglichkeiten,<br />
wie z.B. eine Kletterrampe, eine Felsenwand, ein<br />
Anbaunetz, eine Affenleiter, einer Sandarbeitsstätte oder<br />
eine Rutschbahn.<br />
Bei Platzmangel kann, statt eines kompletten Hecks<br />
(Ref. U200), auch ein Krähennest mit Seeräuberflagge<br />
(Ref. 30) ausgewählt werden.<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
U100 + U200 + S005 + S006<br />
Transport » Zu Lande und zur See 103
Wikingerschiff<br />
REF. U100 (A/B) (Bug)<br />
U100<br />
5,0 x 2,6 x 3,4 m<br />
REF. U200 (A/B) (Heck – inkl. Krähennest mit Seeräuberflagge)<br />
5,0 x 2,4 x 4,1 m<br />
REF. U300 (Krähennest mit Seeräuberflagge und Kletternetz, siehe S. 154)<br />
2,1 x 1,4 x 3,4 m<br />
Weitere Optionen:<br />
S005 (A/B) (Anbau-Affenleiter) (siehe S. 210)<br />
S006 (Anbau-Kletterrampe) (siehe S. 209)<br />
S007 (Anbau-Felsenwand) (siehe S. 209)<br />
S009 (Anbau- Sandarbeitsstätte) (siehe S. 210)<br />
S011 (Anbau Edelstahlrutsche, 1 m breit) (siehe S. 224)<br />
S012 (Anbau-Kunststoffrutsche, 0,60 m breit) (siehe S. 224)<br />
S013 (Anbau-Netz) (siehe S. 209)<br />
U200<br />
1,20 m<br />
3 - 12<br />
2 - 9 <br />
2,15 m<br />
3 - 12<br />
2 - 12 <br />
Material:<br />
• Lärchenholz<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 und 14 cm<br />
• Vertikaler Rundholzpfosten Klettermast 16cm<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
• Bodenbretter 22mm<br />
• Kletterleiter mit eingearbeiteten Sprossen 40mm dick<br />
• Korb hergestellt aus Metallrohren; die Kreuzverbindung ist aus<br />
U-Profilen gefertigt<br />
• Metallteile sind mit Polyester beschichtet<br />
• Netz, Seile und Strickleiter aus Stahldraht<br />
• Ringe der Kriechöffnungen aus Polyethylen<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Autoreifen aus Kunststoff<br />
U300<br />
2,15 m<br />
3 - 12<br />
2 - 5 <br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A) oder<br />
auf dem Boden (B)<br />
• Der Großteil der Pfosten kann ohne Beton befestigt werden.<br />
560<br />
562<br />
509<br />
542<br />
560<br />
744 793 562 1120 1384<br />
(U100 36 m²) (U200 43 m²) (U300 28 m²) (U100 + U300 60 m²) (U100 + U200 70 m²)<br />
104<br />
Transport » Zu Lande und zur See
Die Anbauelemente Netz, Kletterrampe, Felsenwand, Sandarbeitsstätte oder Rutschbahn können optional hinzugefügt werden.<br />
Transport » Zu Lande und zur See<br />
Transport » Zu Lande und zur See 105
Sandspielgeräte<br />
106<strong>Europlay</strong><br />
106<br />
Er ist und bleibt ein Klassiker – der Sandkasten. Oftmals ist er<br />
Ersatz für Strand und Dünen und darf auf keinen Fall auf einem<br />
Kinderspielplatz fehlen.<br />
Sand als Spielmaterial bietet unbegrenzte Möglichkeiten,<br />
vom Sandkuchen backen bis hin zum Sandburgen<br />
bauen. Ein Sandkasten muß multifunktional, langlebig und<br />
umweltfreundlich sein und kann durch den Einsatz von Holz<br />
dennoch preiswert sein. Gefragt sind hierbei Schwellen, Bretter<br />
und Rundhölzer (siehe auch S. 248).<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Reihe praktischer<br />
Sandspielgeräte.<br />
Materialien:<br />
(Z100, Z101, Z102, Z200 en Z400)<br />
• Lärchen- und Eichenholz<br />
• Rundholzpfosten Ø 10 und 12 cm außerhalb der Markröhre<br />
(Herz) gesägt<br />
• Sandeimer, Rohr und Rad aus Kunststoff<br />
• Sandkran ist mit Polyester beschichtet<br />
• Reifen aus Kunststoff<br />
• Tische aus Polyethylen<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Sandspielgeräte<br />
107
Produktübersicht: Sandspielgeräte<br />
REF.Z100 P109 REF.Z101 P109 REF.Z102 P109<br />
REF.Z200 P110<br />
REF.Z400 P110<br />
REF.Z300 P111<br />
REF.Z1818 P112<br />
REF.Z18181 P112<br />
108<br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte
Drachentisch<br />
REF. Z100 (komplett)<br />
REF. Z101 (Vorderteil mit Rohr und Drachenkopf)<br />
REF. Z102 (Hinterteil mit Sandkran und Rad)<br />
REF. Z100<br />
2,9 x 1,0 x 1,8 m<br />
Sandspielgeräte<br />
REF. Z101<br />
< 60 cm<br />
1,1 x 0,8 x 1,8 m<br />
REF. Z102<br />
1,3 x 0,6 x 1,6 m<br />
2 - 6<br />
2 - 6 <br />
431<br />
363<br />
407<br />
(Z102 16 m²) (Z101 15 m²) (Z100 24 m²)<br />
375<br />
591<br />
398<br />
Z100<br />
Z102 Z102 Z101<br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte<br />
109
Sandmühle<br />
REF. Z200<br />
1,4 x 0,7 x 1,8 m<br />
340<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
431<br />
(15 m²)<br />
2 - 3 <br />
Sandtisch<br />
REF. Z400<br />
1,4 x 1,1 x 1,7 m<br />
409<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
436<br />
(18 m²)<br />
2 - 3 <br />
110<br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte
Sandschiff<br />
REF. Z300 D300 (3 Deckel) Material:<br />
2,8 x 1,9 x 1,1 m<br />
< 60 cm<br />
2 - 6<br />
642<br />
(26 m²)<br />
488<br />
• Lärchenholz<br />
• Rundholzpfosten aus Lärchenholz Ø 10 cm<br />
• Quadratbalken mit Zapfen (9 x 9 cm)<br />
• Bug ist rot gefärbt<br />
• Steuerrad aus Kunststoff<br />
• Geotextiltuch (Filtertuch) zum Unterlegen<br />
Sandspielgeräte<br />
2 - 3 <br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte<br />
111
Sandkästen aus Holzbalken + Abdeckplatten<br />
REF. Z 1818<br />
REF. Z 18181 mit 4 Sitzplätzen<br />
REF. D 1818 2 Deckel<br />
REF. N 1818 Abdeckplane<br />
REF. Z 1836<br />
REF. Z 18361 mit 8 Sitzplätzen<br />
REF. D 1836 4 Deckel<br />
REF. N 1836 Abdeckplane<br />
REF. Z 3618 Sandkasten in L-Form; 36 cm Höhe<br />
REF. Z 36181 Sandkasten in L-Form; 36 cm Höhe - mit 10 Sitzplätzen<br />
REF. D 3618 8 Deckel + 3 Tische<br />
REF. N 3618 Abdeckplane<br />
REF. Z 3636<br />
REF. Z 36361 mit 12 Sitzplätzen<br />
REF. D 3636 6 Deckel + 1 Tisch<br />
REF. N 3636 Abdeckplane<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Balken aus Lärche, Zapfen aus Esche<br />
• Vorgebohrte Balken 1,8 m Länge (9 x 9 cm)<br />
• Zapfen Ø 25 mm<br />
• Deckel aus 18mm starker, wasserfester Platte mit Handgriffen aus Kunststoff<br />
• Tisch aus Polyethylen auf einem Autoreifen (als Stütze)<br />
• Geotextiltuch (Filtertuch) zum Unterlegen<br />
• Runde Sitze aus Polyethylen<br />
Abdeckplane<br />
Z1818 + D1818<br />
Z1836 + D1836<br />
Z3618 + D3618<br />
Z3636 + D3636<br />
Durch die Witterung ist eine Verformung der Abdeckplatten<br />
möglich, ein Umdrehen der Platten wird empfohlen.<br />
112<br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte
REF. Z1818 - Z18181<br />
1,8 x 1,8 x 0,4 m<br />
2 - 3 <br />
REF. Z1836 - Z18361<br />
Z1818<br />
Z18181<br />
Sandspielgeräte<br />
1,8 x 3,6 x 0,4 m<br />
2 - 4 <br />
Z1836<br />
Z18361<br />
REF. Z3618 - Z36181<br />
3,6 x 3,6 x 0,4 m<br />
2 - 5 <br />
Z3618<br />
Z36181<br />
REF. Z3636 - Z36361<br />
3,6 x 3,6 x 0,4 m<br />
2 - 5 <br />
Z3636<br />
Z36361<br />
Sand, Sport und Spiel » Sandspielgeräte<br />
113
Sport & Spiel<br />
114<strong>Europlay</strong><br />
114<br />
Sport und Spiel – die perfekte Kombination.<br />
Geräte, die beide Aspekte kombinieren stehen bei<br />
Kindern auf der Beliebtheitsskala ganz weit oben.
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
115
Produktübersicht: Sport & Spiel<br />
REF.S340 P118<br />
REF.S341 P119<br />
REF.S321 P120<br />
REF.S326 P121<br />
REF.S325 P121<br />
REF.S568 P122<br />
REF.S571 P123<br />
REF.S573 P123<br />
REF.S574 P123<br />
REF.S575 P123<br />
116<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel
REF.S910B P124<br />
REF.S911B P124<br />
REF.S910A P124<br />
REF.S911A P124<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
REF.S360 P126<br />
REF.S361 P126<br />
REF.S337 P127<br />
REF.S336 P127<br />
REF.S335 P128<br />
REF.S331 P129<br />
REF.S330 P129<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel<br />
117
Seilbahn aus Holz<br />
REF. S340 (2 Startplattformen)<br />
20,5 x 2,3 x 3,6 m<br />
< 1,00 m<br />
6 - 15<br />
2 - 10 <br />
400<br />
2404<br />
(97 m²)<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Eiche<br />
• Rundholzpfosten Ø 10 und 12 cm<br />
• Stahldraht mit Spannsystem 10mm<br />
• Bretter der Plattform 22 und 35mm<br />
• runder Gummisitz aufgehängt an feuerverzinkter<br />
Kette mit Hülse<br />
• Laufwerk aus Edelstahl<br />
• Stoßfeder mit Gummibremse<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur<br />
Befestigung im Boden<br />
• Beton notwendig<br />
118<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel
Seilbahn aus Metall<br />
REF. S341 (1 Startplattform)<br />
REF. S342 (2 Startplattformen)<br />
25 x 0,9 x 4 m<br />
< 1,00 m<br />
6 - 15<br />
2600<br />
(S341 104 m²)<br />
2 - 10 <br />
2600<br />
(S342 104 m²)<br />
Material:<br />
• Metallpfosten mit Polyester beschichtet<br />
Ø 60 und 127 mm<br />
• Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Befestigungsklemmen aus Aluminium mit<br />
Polyester beschichtet<br />
• Bretter der Plattform 22 und 35mm aus<br />
Lärchenholz<br />
• Runder Gummisitz aufgehängt an<br />
feuerverzinkter Kette mit Hülse<br />
• Laufwerk aus Edelstahl<br />
• Stoßfeder mit Gummibremse<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig<br />
400 400<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel 119
Reckstange mit Holzgestell<br />
REF. S322 (mit 1 Reckstange)<br />
L 1,40 m x H Reckstange 1,45 m<br />
1,45 m<br />
REF. S320 (mit 2 Reckstangen)<br />
L 2,76 m x H Reckstange 1,45 m /1,06 m<br />
1,45 m<br />
REF. S321 (mit 3 Reckstangen)<br />
L 4,0 m x H Reckstange 1,85 m / 1,45 m / 1,06 m<br />
1,85 m<br />
> 6<br />
2 - 2(,5) <br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten 12 cm<br />
• Metallrohr mit Polyester beschichtet 35mm<br />
• Extra Vorrichtung, um das Verdrehen der<br />
Stange zu verhindern<br />
444<br />
(S322 14 m²)<br />
312<br />
576<br />
(S320 18 m²)<br />
312<br />
731<br />
(S321 26 m²)<br />
358<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung<br />
im Boden<br />
• Beton notwendig<br />
120<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel
Reckstange mit Metallgestell<br />
REF. S328 (2 Reckstangen)<br />
L 2,27 m x B 0,65 m x H Reckstange 1,5 m / 1,2 m<br />
1,50 m<br />
REF. S327 (2 Reckstangen)<br />
L 2,27 m x B 0,65 m x H Reckstange 1,5 m / 0,9 m<br />
1,50 m<br />
REF. S326 (3 Reckstangen)<br />
L 3,5 m x B 0,67 m x H Reckstange 1,5 m /<br />
1,2 m / 0,9 m<br />
1,50 m<br />
> 6<br />
150<br />
120<br />
150<br />
90<br />
150<br />
120<br />
90<br />
419<br />
364<br />
648 583 583<br />
(S326 21 m²) (S327 17 m²) (S328 17 m²)<br />
419<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
2 - 2(,5) <br />
Material:<br />
• Metallrohr mit Polyester beschichtet Ø 35mm<br />
• Verbindungsklemmen aus Kunststoff<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig<br />
Reck<br />
REF. S325<br />
2,0 x 1,0 x 1,6 m<br />
1,50 m<br />
4 - 8<br />
497<br />
(20 m²)<br />
394<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Quadratpfosten 9 x 9 cm<br />
• Metallrohre mit Polyester beschichtet<br />
Ø 35mm<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden<br />
• Beton notwendig<br />
2 - 3 <br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel<br />
121
Multifunktions-Tor<br />
REF. S570 (mit Reckstange)<br />
4,0 x 0,9 x 2,1 m<br />
2 - 4,5 <br />
REF. S569 (ohne Reckstange)<br />
2,7 x 0,9 x 2,1 m<br />
2 - 4 <br />
REF. S568 (mit Reckstange und Bügelleiter)<br />
4,5 x 1,2 x 2,1 m<br />
2 - 5,5 <br />
S570<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Pfosten aus Lärche,<br />
Leitersprossen aus Esche<br />
• Quadratpfosten 9 x 9 cm<br />
• eingearbeitete Leitersprossen 40 mm<br />
• Netz aus Stahldraht<br />
• Metallrohre mit Pulverbeschichtung 35 mm<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden<br />
• Beton notwendig<br />
2,10 m<br />
468<br />
468<br />
468<br />
6 - 12<br />
739<br />
650<br />
788<br />
(S570 34 m²)<br />
(S569 31 m²)<br />
(S568 37 m²)<br />
S568<br />
122<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel
Fußballtor mit Holzgestell<br />
REF. S571 (Pfosten aus Lärchenholz mit Pfostenstützen<br />
aus Metall zur Befestigung im Boden)<br />
REF. S572 (druckimprägnierte Pfosten zur Befestigung im Boden)<br />
3,6 x H 2,1 m<br />
2 - 1,5 <br />
Kann mit dem Zaun “Up & Down” kombiniert werden, um das<br />
Wegrollen der Bälle zu vermeiden.<br />
A101X (7,8 m Zaun “Up & Down”) Eiche<br />
A101Y (7,8 m Zaun “Up & Down”) imprägniert<br />
(Details zu diesem Zaun siehe auch S. 249)<br />
H 1,0 m x Ø 12 cm<br />
2 - 4 <br />
Material:<br />
• Lärchenholz oder druckimprägniertes Nadelholz<br />
• Rundholzpfosten 12 cm dick mit Kern<br />
• Zaun “Up & Down”: 65 Palisaden von 12 cm Dicke und<br />
einer Höhe von 0,8m und 1,6m im Wechsel<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung<br />
im Boden (A)<br />
• Beton notwendig<br />
Fußballtor mit Metallgestell<br />
REF. S573 (A/B)<br />
1,5 x 0,8 x 0,8m<br />
REF. S574 (A/B)<br />
2 - 1 <br />
S573<br />
2,7 x 0,8 x 2,0m<br />
2 - 2 <br />
REF. S575 mit Basketballring (A/B)<br />
2,7 x 0,8 x 3,1m<br />
2 - 3 <br />
Material:<br />
• Rohre mit Polyester beschichtet Ø 27, Ø 34, Ø 43 und Ø 49 mm<br />
• Verbindungsklemmen aus Kunststoff<br />
• Basketballkorb aus Edelstahl<br />
S574<br />
Befestigung:<br />
• Verankerungshaken bei harten Böden<br />
• Beton notwendig bei lockeren Böden<br />
S575<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel 123
Ballfänger<br />
REF. S910: Bär/Löwe (A/B)<br />
REF. S911: Hund/Katze (A/B)<br />
Ø 0,9 m x H 2,7 m<br />
3 - 12<br />
Material:<br />
• Lackierter Korb Ø 0,9 m x H 1 m aus<br />
Polyethylen<br />
• Rohr mit Polyester beschichtet Ø 12 cm<br />
• LKW-Reifen aus Kunststoff (B)<br />
Befestigung:<br />
• zum Einbetonieren (A)<br />
2 - 2,5 <br />
• freistehend mit LKW-Reifen (B)<br />
2 - 0,5 <br />
110<br />
Der Ballfänger kann dank eines stabilen Sockels<br />
in Form eines LKW-Reifens aus Kunststoff auch auf<br />
einem harten Untergrund stehen.<br />
100<br />
S910B<br />
270<br />
S910B<br />
S910A<br />
S911<br />
124 Zand, Sport & sport Spiel en » Sport spel »& sport Spiel en spel
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
Zand, sport Sport en & Spiel spel » sport Sport en & Spiel spel<br />
125
Wackelpfad<br />
REF. S360<br />
3,3 x 1,0 x 1,1 m<br />
400<br />
< 60 cm<br />
6 - 12<br />
630<br />
(26 m²)<br />
2 - 3 <br />
Material:<br />
• Lärchenholz, Vertikalpfosten aus<br />
Eichenholz<br />
• Rundholzpfosten 10 und 12 cm<br />
• Feuerverzinkte Ketten<br />
• Bretter 45 x 95 mm als Geländer<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
Balkenbrücke<br />
REF. S361<br />
3 x 0,8 x 1,4 m<br />
< 60 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
608<br />
(24 m²)<br />
380<br />
Material:<br />
• Lärchenholz, Vertikalpfosten aus Eichenholz<br />
• Rundholzpfosten 10 und 12 cm<br />
• Feuerverzinkte Ketten<br />
• Rohre mit Polyester beschichtet 35 mm<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
126<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel
Schwebebrücke<br />
REF. S337<br />
2,2 x 1,4 x 1,7 m<br />
< 60 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
515<br />
(23 m²)<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten 10 und 12 cm<br />
• Feuerverzinkte Ketten<br />
• Hängeseile aus Stahldraht<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
430<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
Freie Wackelbrücke<br />
REF. S336<br />
4,2 x 0,8 x 0,5 m<br />
< 60 cm<br />
4 - 12<br />
2 - 4 <br />
724<br />
(28 m²)<br />
378<br />
Material:<br />
• Holzsorte: vertikale Pfosten aus Eiche,<br />
horizontale Balken aus Lärche<br />
• Rundholzpfosten Ø 10, 12 und 14 cm<br />
• Laufbrücke mit Stahldraht<br />
Befestigung: Beton notwendig, falldämpfendes<br />
Bodenmaterial empfehlenswert<br />
Sport & Spiel » Sport & Spiel 127
Pendelbalken<br />
REF. S335<br />
3,4 x 0,2 x 1,7 m<br />
314<br />
< 60 cm<br />
4 - 12<br />
644<br />
(21 m²)<br />
2 - 4 <br />
Material:<br />
• Holzsorte: vertikale Pfosten aus Eiche,<br />
horizontale Balken aus Lärche<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 und 14 cm<br />
• Drehachse aus Edelstahl<br />
• Seil als Stahldraht<br />
Befestigung: Beton notwendig, falldämpfendes<br />
Bodenmaterial empfehlenswert<br />
128<br />
Zand, Sport & sport Spiel en » Sport spel »& sport Spiel en spel
Balancierpfosten<br />
REF. S331<br />
630<br />
(20 m²)<br />
310<br />
3,3 x 0,1 x 0,4 m 4,0 x 0,1 x 0,2 m<br />
40 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
Material: gefräste Pfosten aus<br />
Eichenholz Ø 10 cm<br />
Befestigung: Beton<br />
notwendig<br />
Schwebebalken<br />
REF. S330<br />
22 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 1,5 <br />
700<br />
(22 m²)<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 cm<br />
• 2 feuerverzinkte Rohre Ø 35 mm mit<br />
Sägeschnitt zur Befestigung im Boden<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
312<br />
Sand, Sport und Spiel » Sport & Spiel<br />
Zand, sport Sport en & Spiel spel » sport Sport en & Spiel spel<br />
129
130<strong>Europlay</strong><br />
130<br />
Abenteuerpfad aus Holz<br />
Ein absolutes Muß für alle zukünftigen Abenteurer: Wer erreicht<br />
das Ziel ohne den Boden zu berühren?<br />
Eine abwechslungsreiche Kombination aus verschiedenen<br />
Geräten zur Förderung des Gleichgewichts mit natürlicher<br />
Gestaltung. Nach Wahl können Geräte weggelassen oder<br />
hinzugefügt werden!<br />
Material:<br />
• Rundholzpfosten Ø 10, 12 und 14 cm<br />
• Bretter 45 x 95 mm und Balken 90 x 90 mm<br />
• Eingearbeitete Sprossen 40 mm<br />
• Autoreifen aus Kunststoff<br />
• Seile aus Stahldraht<br />
• Feuerverzinkte Ketten<br />
• Feuerverzinkte Rohre 35 mm<br />
Holzsorten:<br />
• Rundholzpfosten aus Eiche zur Befestigung im<br />
Boden<br />
• Rundholzpfosten aus Lärche zur Befestigung auf<br />
dem Boden<br />
• Bretter und Balken aus Lärche<br />
• Leitersprossen aus Esche<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
131
Abenteuerpfad: Typ A<br />
< 1,00 m<br />
2 - 12<br />
2 - 25 <br />
Buffalo Bill<br />
REF. A650<br />
Asterix<br />
REF. A680<br />
Herkules<br />
REF. A640<br />
Robin Hood<br />
REF. A620<br />
Lanzelot<br />
REF. A660<br />
132
König Arthur<br />
REF. A610<br />
Tarzan<br />
REF. A600<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
Balancierpfosten<br />
REF. A690<br />
Zorro<br />
REF. A630<br />
Robinson Crusoe<br />
REF. A670<br />
133
Abenteuerpfad: Typ B<br />
< 1,00 m<br />
6 - 12<br />
Robin Hood<br />
REF. A620<br />
2 - 12 <br />
Robinson Crusoe<br />
REF. A670<br />
Herkules<br />
REF. A640<br />
Zorro<br />
REF. A630<br />
Balancierpfosten<br />
REF. A690<br />
134<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz
Abenteuerpfad: Typ C<br />
< 1,00 m<br />
6 - 12<br />
2 - 16 <br />
Wackelpfad<br />
REF. S360<br />
Zorro<br />
REF. A630<br />
Balancierpfosten<br />
REF. A690<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
Herkules<br />
REF. A640<br />
Robin Hood<br />
REF. A620<br />
Buffalo Bill<br />
REF. A650<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz 135
Produktübersicht: Abenteuerpfad aus Holz<br />
REF.A600 P137<br />
REF.A610 P137<br />
REF.A620 P137<br />
REF.A630 P137<br />
REF.A640 P138<br />
REF.A650 P138<br />
REF.A660 P138<br />
REF.A670 138<br />
REF.A680 P139<br />
REF.A690 P139<br />
REF.S336 P126<br />
REF.S360 P127<br />
136<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz
TARZAN<br />
REF. A600<br />
KÖNIG ARTHUR<br />
REF. A610<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
2,2 x 1,1 x 2,0 m 4,0 x 0,4 x 2,5 m<br />
415<br />
336<br />
1 m<br />
6 - 12<br />
524<br />
(22 m²)<br />
78 cm<br />
6 - 12<br />
700<br />
(24 m²)<br />
2 - 4 <br />
2 - 4 <br />
ROBIN HOOD<br />
REF. A620<br />
3,5 x 0,4 x 2,1 m<br />
ZORRO<br />
REF. A630<br />
3,5 x 0,4 x 1,9 m<br />
336<br />
46 cm<br />
336<br />
49 cm<br />
650<br />
(22 m²)<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
652<br />
(22 m²)<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz 137
HERKULES<br />
REF. A640<br />
BUFFALO BILL<br />
3,5 x 1,0 x 1,1 m REF. A650<br />
2,4 x 1,5 x 0,6 m<br />
400<br />
1 m<br />
450<br />
35 cm<br />
6 - 12<br />
6 - 12<br />
654<br />
(27 m²)<br />
2 - 4 <br />
540<br />
(25 m²)<br />
2 - 4 <br />
LANZELOT<br />
REF. A660<br />
ROBINSON CRUSOE<br />
2,0 x 1,0 x 1,0 m REF. A670<br />
4,0 x 0,1 x 0,2 m<br />
404<br />
94 cm<br />
312<br />
22 cm<br />
500<br />
(21 m²)<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
700<br />
(22 m²)<br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
138<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz
ASTERIX<br />
REF. A680<br />
BALANCIERPFOSTEN<br />
3,3 x 0,1 x 0,4 m REF. A690<br />
Ø 0,14 H 0,24 m<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
40 cm<br />
24 cm<br />
310<br />
630<br />
(20 m²)<br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
314<br />
(8 m²)<br />
6 - 12<br />
1 - 1 <br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Holz<br />
139
140<strong>Europlay</strong><br />
140<br />
Abenteuerpfad aus Metall<br />
Ebenso wie der Abenteuerpfad aus Holz hat das Gegenstück<br />
aus Metall die gleiche Aufgabe für alle Kinder: Das Ziel zu<br />
erreichen, ohne den Boden zu berühren.<br />
Ein ansprechendes Design, geschützt vor Vandalismus und mit<br />
einem großen Spielwert; der Abenteuerpfad aus Metall bietet<br />
für jeden Geschmack etwas und gehört dorthin, wo Kinder zu<br />
Hause sind!<br />
Materialien:<br />
• Metallpfosten Ø 127 mm<br />
• Metallrohre Ø 60 mm und Ø34 mm<br />
• Metallteile mit Polyester beschichtet<br />
• Verbindungen aus Aluminium und Kunststoff<br />
• Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Seile und Netze aus 16 mm Polypropylen mit<br />
Stahldrahtverstärkung<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
• Autoreifen aus Kunststoff<br />
• Rundholzpfosten Ø 10cm<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall<br />
141
Produktübersicht: Abenteuerpfad aus Metall<br />
REF.A500 P143<br />
REF.A510 P143<br />
REF.A520 P143<br />
REF.A530 P144<br />
REF.A540 P144<br />
REF.A550 P144<br />
REF.A560 P145<br />
REF.A570 P145<br />
REF.A580 P145<br />
REF.A590 P145<br />
142<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall
California<br />
REF. A 500<br />
4,3 x 1,1 x 2,2 m<br />
98 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 4 <br />
Texas<br />
725<br />
(30 m²)<br />
412<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall<br />
REF. A510<br />
4,3 x 1,1 x 2,2 m<br />
412<br />
79 cm<br />
6 - 12<br />
725<br />
(30 m²)<br />
2 - 4 <br />
Virginia<br />
REF. A520<br />
4,3 x 1,1 x 2,2 m<br />
412<br />
58 cm<br />
6 - 12<br />
725<br />
(30 m²)<br />
2 - 4 <br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall<br />
143
Florida<br />
REF. A530<br />
4,3 x 1,1 x 2,2 m<br />
412<br />
40 cm<br />
6 - 12<br />
725<br />
(30 m²)<br />
2 - 4 <br />
Indiana<br />
REF. A540<br />
4,6 x 0,8 x 1,9 m<br />
380<br />
43 cm<br />
6 - 12<br />
765<br />
(30 m²)<br />
2 - 4 <br />
Utah<br />
REF. A550<br />
3,4 x 0,6 x 0,6 m<br />
363<br />
41 cm<br />
6 - 12<br />
635<br />
(23 m²)<br />
2 - 4 <br />
144<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall
Alabama<br />
REF. A560<br />
3,4 x 0,7 x 1,2 m<br />
98 cm<br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
Alaska<br />
644<br />
(24 m²)<br />
365<br />
Arizona<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall<br />
REF. A570<br />
REF. A580<br />
3,4 x 0,5 x 0,6 m 3,8 x 0,5 x 0,8 m<br />
346<br />
346<br />
40 cm<br />
6 - 12<br />
637<br />
(23 m²)<br />
40 cm<br />
6 - 12<br />
678<br />
(24 m²)<br />
2 - 3 <br />
2 - 4 <br />
Ohio<br />
REF. A590<br />
Ø 15 x H 27 cm<br />
27 cm<br />
6 - 12<br />
1 - 1 <br />
315<br />
(8 m²)<br />
Abenteuer » Abenteuerpfad aus Metall<br />
145
Klettergeräte<br />
Klettern ist für die motorische Entwicklung jedes Kindes sehr<br />
wichtig.<br />
Die Aspekte Kraft, Geschicklichkeit und Körperbeherrschung<br />
werden durch das Klettern besonders entwickelt.<br />
146<strong>Europlay</strong><br />
146<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie Kombinationen, die dies<br />
auf verschiedene Arten ermöglichen. Jedes Klettergerät stellt<br />
eine neue Herausforderung dar und bereitet dem Kind ein<br />
einmaliges Erfolgserlebnis, wenn z.B. das Krähennest erreicht<br />
oder das Hängegerüst überwunden wurde.<br />
Alle unsere Klettergeräte sind sicher, funktional und bieten Spiel<br />
und Spaß voller Abwechslungen<br />
Materialien:<br />
• Holzsorten: Lärche und Eiche<br />
• Rundholzpfosten (Ø 10 und 12 cm) außerhalb der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Eingearbeitete Leitersprossen Ø 40 mm<br />
• Metallsprossen Ø 34 mm, mit Polyester beschichtet<br />
• Handgriffe und Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Seile und Netze aus 16 mm Polypropylenseil mit Stahldrahtverstärkung<br />
• Metallteile sind rostbeständig vorbehandelt und mit Polyester beschichtet<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen 19 mm<br />
• Wasserfeste Anti-Rutsch-Platte 18 mm<br />
• Autoreifen aus Kunststoff<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden<br />
• Pfosten aus Eichenholz zur direkten Verankerung im Boden (S211, U300, S425)<br />
• Beton notwendig
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
147
Produktübersicht: Klettergeräte<br />
REF.S285 P149<br />
REF.O600 P150<br />
REF.S206 P152<br />
REF.U300 P154<br />
REF.S205 P155<br />
REF.S231 P156<br />
REF.S230 P156<br />
REF.S240 P157<br />
REF.S270 P157<br />
REF.S216 P158<br />
REF.S123 P158<br />
REF.S425 P159<br />
REF.S250 P159<br />
148<br />
Klettergeräte » Klettergeräte
Liegenetz<br />
REF. S285<br />
3,0 x 2,1 x 2,2 m<br />
2,08 m<br />
6 - 12<br />
2 - 5 <br />
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
588<br />
678<br />
(40 m²)<br />
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
149
Fußball<br />
REF. O600<br />
Ø 2,6 x H 2,8 m<br />
2,05 m<br />
280<br />
6 - 12<br />
3 - 8 <br />
Ø 600<br />
(29 m²)<br />
Material:<br />
• Metallpfosten Ø 127 mm<br />
• Metallrohre Ø 34 mm<br />
• Metallteile mit Polyester beschichtet<br />
• Verbindungen aus Aluminium und Kunststoff<br />
• Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Plattenmaterial und Klettergriffe aus<br />
Polyethylen<br />
• Seile und Netze aus 16 mm Polypropylen<br />
mit Stahldrahtverstärkung<br />
260<br />
Bestellbare Farben Gerüst<br />
Bestellbare Farben Paneele<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig<br />
150
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
Klettergeräte » Klettergeräte 151
Adlerhorst<br />
REF. S206 (mit Röhrenrutsche)<br />
4,8 x 2,9 x 2,8 m<br />
1,99 m<br />
6 - 12<br />
2 - 8 <br />
708<br />
803<br />
(39 m²)<br />
152<br />
Klettergeräte » Klettergeräte
REF. S207 (mit Rohrtreppe)<br />
3,0 x 2,9 x 2,8 m<br />
628<br />
(33 m²)<br />
708<br />
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
Klettergeräte » Klettergeräte 153
Krähennest<br />
REF. S211<br />
REF. U300 (mit Seeräuberflagge)<br />
2,1 x 1,5 x 3,4 m<br />
509<br />
2,17 m<br />
6 - 12<br />
562<br />
(28 m²)<br />
2 - 5 <br />
Material:<br />
• Vertikalpfosten aus Eichenholz<br />
Ø16 cm zur Befestigung im Boden<br />
• Metallkorb mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Kreuzverbindungen mit stabilen<br />
U-Profilen verstärkt<br />
154<br />
Klettergeräte » Klettergeräte
Sechseck-Klettergerät<br />
REF. S205<br />
2,7 x 3,1 x 2,4 m<br />
2,37 m<br />
6 - 15<br />
2 - 6 <br />
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
685<br />
791<br />
(41 m²)<br />
Klettergeräte » Klettergeräte 155
Kletterdreieck<br />
REF. S231<br />
Kletterpyramide<br />
REF. S230<br />
2,0 x 2,0 x 2,2 m 2,0 x 2,0 x 2,2 m<br />
500<br />
500<br />
1,65 m<br />
4 - 10<br />
1,65 m<br />
500 500<br />
(25 m²)<br />
4 - 10<br />
(25 m²)<br />
2 - 3,5 <br />
2 - 3 <br />
156<br />
Klettergeräte » Klettergeräte
Kletterkäfig<br />
Hängegerüst<br />
REF. S240<br />
REF. S270<br />
1,5 x 1,4 x 1,6 m 2,5 x 2,1 x 2,2 m<br />
448<br />
1,40 m<br />
444<br />
(20 m²)<br />
2,20 m<br />
3 - 10<br />
2 - 3 <br />
6 - 12<br />
2 - 3 <br />
644<br />
(39 m²)<br />
606<br />
Klettergeräte » Klettergeräte<br />
Klettergeräte » Klettergeräte 157
Kletternetz<br />
REF. S216<br />
2,1 x 0,3 x 2,2 m<br />
2,08 m<br />
3 - 10<br />
2 - 2 <br />
403<br />
587<br />
(24 m²)<br />
Das große “Z”<br />
REF. S123<br />
REF. S000 (zusätzlicher Sicherheitssitz)<br />
5,4 x 2,8 x 2,3 m<br />
727<br />
2,20 m<br />
3 - 8<br />
887<br />
(58 m²)<br />
2 - 6 <br />
Gummisitz an feuerverzinkten Ketten und<br />
wartungsfreien Schaukelhaken<br />
158<br />
Klettergeräte » Klettergeräte
Zwergenklettergerüst<br />
REF. S425<br />
1,9 x 1,6 x 0,6 m<br />
Universum<br />
160<strong>Europlay</strong><br />
160<br />
Diese Serie herausfordernder Spielgeräte ist für Kinder zwischen<br />
6 und 15 Jahren gedacht. Die Kombination aus Klettern, Kraft<br />
einsetzen und Rutschen macht diese Spielgeräte zu einem<br />
absoluten Muß für jeden Spielplatz.<br />
Die Spielgeräte sind durch die Kombination aus Metall,<br />
Edelstahl, Kunststoff und Stahldraht optimal gegen Vandalismus<br />
geschützt.<br />
Material:<br />
• Metallpfosten Ø 89 und 127 mm<br />
• Metallrohre Ø 27, 34, 43 und 48 mm<br />
• Metallteile sind mit Polyester beschichtet<br />
• Rutschröhren aus Edelstahl Ø 48 mm<br />
• Verbindungen aus Aluminium und Kunststoff<br />
• Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Plattenmaterial und Klettergriffe aus Polyethylen<br />
• Seile und Netze aus 16 mm Polypropylen mit Stahldrahtverstärkung<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Klettergeräte » Universum<br />
161
Produktübersicht: Universum<br />
REF.E100 P164<br />
REF.E200 P165<br />
REF.E201 P165<br />
REF.E400 P166<br />
REF.E300 P167<br />
REF.E590 P168<br />
REF.E591 P168<br />
REF.E580 P169<br />
REF.E581 P169<br />
REF.E570 P170<br />
REF.E571 P170<br />
162<br />
Klettergeräte » Universum
REF.E510 P172<br />
REF.E511 P173<br />
REF.E530 P174<br />
Klettergeräte » Universum<br />
REF.E531 P174<br />
REF.E560 P175<br />
REF.E561 P175<br />
REF.E520 P176<br />
REF.E521 P176<br />
REF.E500 P177<br />
REF.E501 P178<br />
Klettergeräte » Universum 163
Explorer<br />
REF. E100<br />
3,9 x 1,6 x 3,3 m<br />
2,62 m<br />
691<br />
6 - 15<br />
2 - 6 <br />
505<br />
(30 m²)<br />
164<br />
Klettergeräte » Universum
Discovery<br />
REF. E200<br />
6,2 x 3,9 x 3,3m<br />
2,62 m<br />
6 - 15<br />
2 - 11 <br />
Pathfinder<br />
REF. E201<br />
7,2 x 3,9 x 3,3 m<br />
950<br />
(48 m²)<br />
691 691<br />
Klettergeräte » Universum<br />
2,62 m<br />
6 - 15x<br />
1096<br />
(61 m²)<br />
2 - 13 <br />
Klettergeräte » Universum 165
Navigator<br />
REF. E400<br />
3,9 x 2,7 x 2,9 m<br />
2,00 m<br />
6 - 15<br />
2 - 8 <br />
570<br />
727<br />
(35 m²)<br />
166<br />
Klettergeräte » Universum
Pioneer<br />
REF. E300<br />
3,5 x 1,0 x 2,4 m<br />
1,30 m<br />
4 - 12<br />
2 - 3<br />
Klettergeräte » Universum<br />
391<br />
648<br />
(26 m²)<br />
Klettergeräte » Universum 167
Columbia<br />
REF. E590<br />
7,0 x 1,7 x 2,4 m<br />
467<br />
1,30 m<br />
6 - 15<br />
997<br />
(43 m²)<br />
2 - 8 <br />
Endeavour<br />
REF. E591<br />
7,9 x 1,7 x 2,4 m<br />
499<br />
1,30 m<br />
6 - 15<br />
1143<br />
(52 m²)<br />
2 - 10 <br />
168<br />
Klettergeräte » Universum
Voyager<br />
REF. E580 voyager spiral<br />
5,5 x 2,8 x 2,9 m<br />
2,00 m<br />
6 - 15<br />
2 - 11 <br />
Klettergeräte » Universum<br />
577<br />
906<br />
(46 m²)<br />
REF. E581 voyager slide<br />
7,4 x 2,8 x 2,9 m<br />
577<br />
2,00 m<br />
6 - 15<br />
1037<br />
(52 m²)<br />
2 - 11 <br />
Klettergeräte » Universum 169
Apollo<br />
REF. E570 apollo spiral<br />
9,8 x 2,7 x 2,4 m<br />
568<br />
2,00 m<br />
6 - 15<br />
1319<br />
(64 m²)<br />
2 - 14 <br />
REF. E571 apollo slide<br />
11,7 x 2,7 x 2,4 m<br />
568<br />
2,00 m<br />
6 - 15<br />
1468<br />
(67 m²)<br />
2 - 14 <br />
170<br />
Klettergeräte » Universum
Klettergeräte » Universum<br />
Klettergeräte » Universum 171
Star Trek<br />
REF. E510 star trek U<br />
7,8 x 7,3 x 3,3 m<br />
1029<br />
2,62 m<br />
6 - 15<br />
1138<br />
(99 m²)<br />
2 - 20 <br />
172<br />
Klettergeräte » Universum
REF. E510 star trek S<br />
14,2 x 6,6 x 3,3 m<br />
2,62 m<br />
6 - 15<br />
2 - 20 <br />
1733<br />
(105 m²)<br />
995<br />
Klettergeräte » Universum<br />
Klettergeräte » Universum 173
Challenger<br />
REF. E530 challenger U<br />
7,7 x 5,7 x 2,7 m<br />
2,39 m<br />
6 - 15<br />
2 - 11 <br />
869<br />
1184<br />
(74 m²)<br />
REF. E531 challenger S<br />
10 x 5,5 x 2,7 m<br />
2,39 m<br />
6 - 15<br />
2 - 11 <br />
850<br />
1300<br />
(73 m²)<br />
174<br />
Klettergeräte » Universum
Atlantis<br />
REF. E560 atlantis U<br />
5,5 x 3,4 x 2,7 m<br />
2,39 m<br />
6 - 15<br />
2 - 8 <br />
850<br />
(52 m²)<br />
695<br />
Klettergeräte » Universum<br />
REF. E561 atlantis S<br />
5,6 x 5,5 x 2,7 m<br />
2,39 m<br />
862<br />
6 - 15<br />
2 - 8 <br />
850<br />
(53 m²)<br />
Klettergeräte » Universum<br />
175
Orbiter<br />
REF. E520 orbiter U<br />
11,5 x 5,7 x 2,9 m<br />
869<br />
2,39 m<br />
6 - 15<br />
1516<br />
(93 m²)<br />
2 - 18 <br />
REF. E521 orbiter S<br />
13,8 x 6 x 2,9 m<br />
896<br />
2,39 m<br />
6 - 15<br />
1683<br />
(94 m²)<br />
2 - 18 <br />
176<br />
Klettergeräte » Universum
Enterprise<br />
REF. E500 enterprise U<br />
11,6 x 7,3 x 3,3 m<br />
2,62 m<br />
6 - 15<br />
2 - 24 <br />
1521<br />
(116 m²)<br />
1030<br />
Klettergeräte » Universum<br />
Klettergeräte » Universum<br />
177
Enterprise<br />
REF. E501 enterprise S<br />
18 x 7,6 x 3,3 m<br />
1055<br />
2,62 m<br />
6 - 15<br />
2136<br />
(128 m²)<br />
2 - 24 <br />
178<br />
Klettergeräte » Universum
Klettergeräte » Universum<br />
Klettergeräte » Universum 179
180<strong>Europlay</strong><br />
180<br />
Niedrige Strukturen<br />
Von einem Turm zu Rutschen ist ein aufregendes Erlebnis!<br />
Für kleine Kinder ist die Kombination aus Gleichgewicht und<br />
Geschwindigkeit einfach ideal – sie können gar nicht genug<br />
davon bekommen.<br />
Die Anstrengung beim Hochklettern, anschließend das tolle<br />
Erlebnis beim Runtersausen, Landen und wieder Hochkrabbeln<br />
ist eine der schönsten Erfahrungen für die Kinder auf dem<br />
Spielplatz.<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Leitersprossen aus Esche<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 cm außerhalb der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Bretterboden 22 mm oder wasserfeste Anti-Rutsch-Matte 18mm<br />
• Plattenmaterial und Dachleisten aus Polyethylen<br />
• Dachbretter mit Verzahnung 22 mm<br />
• Treppe mit eingearbeiteten Stufen 35 mm<br />
• Rutschbahn nach Wahl: Edelstahlrutsche 1 m breit oder<br />
Kunststoffrutsche 0,6 m breit<br />
• Laufbrücke mit Aufhängung aus Stahlseilen; Bretter 45 x 95 mm<br />
• Kletterleiter mit eingearbeiteten Stufen 40 mm<br />
• Seile und Netze aus Stahldraht<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A) oder auf<br />
dem Boden (B)<br />
• kein Beton notwendig
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
181
Produktübersicht: Niedrige Strukturen<br />
REF.S500 P183<br />
REF.S560 P184<br />
REF.S440 P185<br />
REF.S520 P186<br />
REF.S530 P187<br />
REF.540 P188<br />
REF.S550 P189<br />
REF.S600 P190<br />
REF.S420 P192<br />
182<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Rutschenturm<br />
REF. S500 (Edelstahlrutsche 1 m breit) (A/B)<br />
REF. S501(Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
Eine Plattform auf vier Pfosten kombiniert mit<br />
einer Rutsche und einer komfortablen Treppe.<br />
3,8 x 2,4 x 2,1 m<br />
1,32 m<br />
3 - 12<br />
2 - 4,5 <br />
Anbauelemente:<br />
S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
S006 (Kletterrampe)<br />
S007 (Felsenwand)<br />
S008 (niedrige Rutschstange)<br />
S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
S013 (Kletternetz)<br />
S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
541<br />
722 678<br />
(30 m²)<br />
541<br />
S500<br />
S501<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
S007<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
183
Indianerdorf<br />
REF. S560 mit Verbindungsnetz (A/B)<br />
REF. S561 mit Kriechtunnel (A/B)<br />
6,4 x 3,0 x 2,1 m<br />
620<br />
2,02 m<br />
4 - 12<br />
941<br />
(49 m²)<br />
S560<br />
2 - 7,5 <br />
Eine Kombination aus zwei Plattformen, die durch eine<br />
Verbindungsnetz oder einen Kriechtunnel miteinander<br />
verbunden sind. Die Plattformen können über eine<br />
Rutschstange, eine Kletterrampe, eine Affenleiter oder eine<br />
Felsenwand erreicht werden.<br />
Anbauelemente:<br />
S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
S011 (Edelstahlrutsche 1 m breit)<br />
S012 (Kunststoffrutsche 0,60 m breit)<br />
S013 (Kletternetz)<br />
S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
S561<br />
184<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Seestern<br />
REF. S440 Seestern mit Edelstahlrutsche 1m breit (A/B)<br />
5,9 x 4 x 3,8 m<br />
REF. S441 Seestern mit Kunststoffrutsche (A/B)<br />
5,4 x 4 x 3,8 m<br />
Eine sechseckige Spielplattform mit sechs verschiedenen<br />
Anbauelementen (Treppe, Rutsche, Felsenwand, Kletternetz,<br />
Rutschstange und Kletterrampe).<br />
2 - 8 <br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
701<br />
872 889<br />
(S440 58 m²) (S441 57 m²)<br />
698<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
S440<br />
S441<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen 185
Pfahlbau<br />
REF. S520 (Edelstahlrutsche 1 m breit) (A/B)<br />
3,9 x 3,6 x 3,2 m<br />
REF. S521 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,6 x 3,5 x 3,2 m<br />
Eine Plattform gebaut auf 6 Pfosten, zur Hälfte überdacht als<br />
Häuschen, dazu noch eine Rutschbahn.<br />
Das Spielgerät ist über eine komfortable Treppe zu erreichen.<br />
1,32 m<br />
3 - 12<br />
2 - 6 <br />
722<br />
(S520 37 m²)<br />
650 650<br />
678<br />
(S521 35 m²)<br />
S521 + S013<br />
S520<br />
S521<br />
Anbauelemente:<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
186<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Rutschbahnhäuschen<br />
REF. S530 (Edelstahlrutsche 1 m breit) (A/B)<br />
3,9 x 2,5 x 3,2 m<br />
REF. S531 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,5 x 2,5 x 3,2 m<br />
1,32 m<br />
3 - 12<br />
2 - 5,5 <br />
Ein Spielgerät mit einem oberen Stockwerk, montiert auf 4 Pfosten.<br />
Unten befindet sich ein Häuschen mit Boden und oben eine Plattform<br />
mit Satteldach. Eine Rutsche ist an der Plattform angebaut, diese ist über<br />
eine komfortable Treppe erreichbar.<br />
Das Spielhäuschen unten kann optional mit zwei Sitzbänkchen und<br />
einem Tisch oder einer Theke mit Rechenschieber ausgestattet werden.<br />
538<br />
722 678<br />
(S530 33 m²) (S531 30 m²)<br />
538<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
S530<br />
S531 + S013<br />
S531<br />
Anbauelemente:<br />
• S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
• S003 (Theke mit Rechenschieber)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen 187
Räuberhöhle<br />
REF. S540 (Edelstahlrutsche 1 m breit) (A/B)<br />
3,9 x 3,5 x 3,2 m<br />
REF. S541 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
3,5 x 3,5 x 3,2 m<br />
S540<br />
1,32 m<br />
650<br />
650<br />
3 - 12<br />
2 - 6,5 <br />
722 678<br />
(S540 37 m²) (S541 35 m²)<br />
Ein niedriger Spielturm auf sechs senkrechten Pfosten, mit Satteldach über der Hälfte der<br />
oberen Plattform. Eine Rutsche ist an der Plattform angebaut, diese ist über eine komfortable<br />
Treppe erreichbar. Das Spielhäuschen unten kann optional mit zwei Sitzbänkchen und einem<br />
Tisch oder einer Theke mit Rechenschieber ausgestattet werden.<br />
S541<br />
Anbauelemente:<br />
• S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
• S003 (Theke mit Rechenschieber)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
S541 + S003<br />
188<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Piratenburg<br />
REF. S550 (Edelstahlrutsche 1 m breit) (A/B)<br />
5,3 x 4,4 x 3,2 m<br />
REF. S551 (Kunststoffrutsche) (A/B)<br />
4,8 x 4,4 x 3,2 m<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 10 <br />
726<br />
873 829<br />
(S550 48 m²) (S551 45 m²)<br />
Ein Spielgerät mit langer Plattform, teilweise mit einem Satteldach überdacht. Die Plattform kann über ein<br />
schräg montiertes Kletternetz aus Stahldraht oder über eine komfortable Treppe erreicht werden.<br />
Oben befindet sich eine Rutschbahn und unten ein Spielhäuschen, das optional mit zwei Sitzbänkchen<br />
und einem Tisch oder einer Theke mit Rechenschieber ausgestattet werden kann.<br />
726<br />
Anbauelemente:<br />
• S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
• S003 (Theke mit Rechenschieber)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen 189
Festung<br />
REF. S600 (Edelstahlrutsche 1 m breit mit Wackellaufbrücke) (A/B)<br />
REF. S601 (Kunststoffrutsche mit Wackellaufbrücke) (A/B)<br />
7,1 x 2,5 x 3,2 m<br />
REF S602 (Edelstahlrutsche 1 m breit mit geschwungener Laufbrücke) (A/B)<br />
REF. S601 (Kunststoffrutsche mit geschwungener Laufbrücke) (A/B)<br />
6,6 x 2,5 x 3,2 m<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 11,5 <br />
S602<br />
541<br />
1058<br />
(S600 51 m²)<br />
541<br />
1014<br />
(S601 48 m²)<br />
S600<br />
Eine Plattform auf sechs senkrechten Pfosten, die durch eine Laufbrücke an Ketten mit einem Spielturm verbunden ist.<br />
Die große Plattform ist teilweise mit einem Satteldach überdacht und über eine senkrechte Leiter mit eingearbeiteten<br />
Sprossen zu erreichen.<br />
Die Rutsche kann man ebenfalls von dieser Plattform aus nutzen, unten befindet sich ein geräumiges Spielhäuschen für<br />
die Kleinen. Die kleinere Plattform ist über eine komfortable Treppe zu erreichen. Das Spielhäuschen unten kann optional<br />
mit zwei Sitzbänkchen und einem Tisch oder einer Theke mit Rechenschieber ausgestattet werden.<br />
Anbauelemente:<br />
• S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
• S003 (Theke mit Rechenschieber)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
190<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen 191
Berghütte<br />
REF. S420 (Edelstahlrutsche)<br />
4,2 x 1,2 x 2,1 m<br />
REF. S421 (Kunststoffrutsche)<br />
3,8 x 1,2 x 2,1 m<br />
REF. T600 (Bodenverankerung: 6 Stück werden benötigt)<br />
REF. S010 (Rutschstange)<br />
REF. S020 (Spiralrutschstange)<br />
Ein Klettergerät mit einer Felsenwand auf der einen und<br />
einer Rutsche mit einer senkrechten Kletterleiter auf<br />
der anderen Seite. Unten gibt es ein Spielhäuschen mit<br />
Sitzbänkchen. Optional kann noch eine Rutschstange<br />
angebaut werden.<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 5 <br />
771<br />
(S420 28 m²)<br />
728<br />
(S421 27 m²)<br />
420 420<br />
Material:<br />
• Edelstahlrutsche (50 cm breit) oder<br />
Kunststoffrutsche (60 cm breit)<br />
• Senkrechte und horizontale Quadratpfosten 9<br />
x 9 cm<br />
• Bretter und Balken 35, 45 und 70 mm<br />
• Bretter Plattformboden 22 mm<br />
• Kletterleiter mit eingearbeiteten Sprossen 40<br />
mm<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff auf Platte mit<br />
Waffelstruktur 18 mm<br />
• Rutschstange mit Polyester beschichtet<br />
(optional)<br />
Holzsorten:<br />
• Lärche<br />
• Untere Balken aus Eiche<br />
• Leitersprossen aus Esche<br />
Befestigung:<br />
Befestigung der unteren Balken mit Bodenankern<br />
(Ref. T600) im Boden.<br />
Beton ist erforderlich.<br />
Das Spielgerät eignet sich ideal auf bereits<br />
verhärteten Oberflächen, da nur die Rutsche und<br />
die Rutschstange (optional) im Boden verankert<br />
werden müssen.<br />
192<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen
S420<br />
S420+S010<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
S420+S020<br />
S421+S010<br />
S421 + S020<br />
Holzkonstruktionen » Niedrige Strukturen 193
194<strong>Europlay</strong><br />
194<br />
Hohe Strukturen<br />
In unserer Welt ist quasi alles größer als unsere Kinder. Umso<br />
mehr genießen sie es, wenn sie mal „über den Dingen“ stehen<br />
können!<br />
Die großen Spielkonstruktionen bieten große Abwechslung<br />
und eine Vielzahl von Spielmöglichkeiten - von Spielhäuschen<br />
für die Kleinen bis hin zu Aussichtstürmen für die Größeren.<br />
Klettern ist das Wichtigste bei jedem Spielgerät, ebenso wie das<br />
Hinuntersausen auf der Rutsche oder der Rutschstange.<br />
Auf die Gestaltung der Spielgeräte wurde größten Wert gelegt.<br />
Durch den Aufbau und die Art der Spielgeräte kann das Kind<br />
seiner Fantasie freien Lauf lassen. Ob in kleinen, gemütlichen<br />
Spielecken, in Häuschen mit echten Dächern oder Türmchen<br />
mit Laufbrücken, Kletterleitern und Rutschen – die Geräte sind<br />
ein absoluter Kindertraum!<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Leitersprossen aus Esche<br />
• Rundholzpfosten Ø 12 cm außerhalb der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Bodenbretter 22 mm<br />
• Plattenmaterial und Dachleisten aus Polyethylen<br />
• Dachbretter mit Verzahnung 22 mm<br />
• Treppe mit eingearbeiteten Stufen 35 mm<br />
• Laufbrücke an Stahldraht, Bretter 45 x 95 mm<br />
• Kletterleiter mit eingearbeiteten Sprossen 40 mm<br />
• Rutschbahn für niedrige Türme nach Wahl: Edelstahlrutsche 1 m breit oder<br />
Kunststoffrutsche 0,6 m breit<br />
• Rutschbahn für hohe Türme nach Wahl: Edelstahlrutsche 1 m breit oder<br />
Kunststoffspiralrutsche<br />
• Seile und Netze aus Stahldraht<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A)<br />
oder auf dem Boden (B)<br />
• kein Beton notwendig (mit Ausnahme der Spiralrutschbahn)
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
195
Produktübersicht: Hohe Strukturen<br />
REF.S430 P197<br />
REF.S431 P197<br />
REF.S610 P198<br />
REF.S620 P200<br />
REF.S630 P202<br />
196<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen
Aussichtsturm + Jumbo-Aussichtsturm<br />
REF. S430 Aussichtsturm (A/B)<br />
2 - 5 <br />
2 - 7 <br />
1,97 m<br />
1,7 x 1,5 x 3,8 m<br />
REF. S431 Jumbo-Aussichtsturm (A/B)<br />
2,5 x 1,7 x 3,8 m<br />
488<br />
(S430 24 m²)<br />
6 - 15<br />
606<br />
(S431 30 m²)<br />
Ein Kletterturm über zwei Stockwerke mit<br />
Satteldach, über eine senkrechte Kletterleiter zu<br />
erreichen. Der Jumbo-Aussichtsturm hat auf zwei<br />
Ebenen eine zusätzliche Plattform.<br />
488 488<br />
S430 + S018<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
S430 + S004<br />
S430 + S016<br />
S430 + S018<br />
S431<br />
S431 + S015<br />
Statt einer roten Seitenwand kann<br />
eine Rutschstange oder eine<br />
Spiralrutschstange angebracht<br />
werden (S004 / S018).<br />
Anbauelemente:<br />
• S004 (hohe Rutschstange)<br />
• S015 (Spiralrutsche)<br />
• S016 (hohe Rutsche 100 cm breit)<br />
• S018 (hohe Spiralrutschstange)<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
197
Seeräuberschloß<br />
1,97 m<br />
6 - 15<br />
REF. S610 (A/B) REF. S612 (A/B) REF. S614 (A/B)<br />
6,8 x 3,5 x 3,8 m 9,3 x 3,5 x 3,8 m 8,9 x 3,5 x 3,8 m<br />
2 - 21 2 - 23 2 - 23 <br />
REF. S611 (A/B) REF. S613 (A/B) REF. S615 (A/B)<br />
5,7 x 3,5 x 3,8 m 8,2 x 3,5 x 3,8 m 7,8 x 3,5 x 3,8 m<br />
2 - 25 2 - 27 2 - 27 <br />
Ein Kletterturm über zwei Stockwerke, mit Satteldach<br />
und einer hohen Rutsche oder einer Spiralrutschbahn,<br />
der durch eine schräge Laufbrücke mit einem tiefer<br />
gelegenen Teil verbunden ist.<br />
Der Turm ist über eine senkrechte Kletterleiter erreichbar,<br />
die niedrigste Plattform über eine komfortable Treppe.<br />
Unter der niedrigsten Plattform gibt es ein Spielhäuschen,<br />
das optional um zwei Sitzbänkchen und einen Tisch<br />
oder eine Theke mit Rechenschieber ergänzt werden<br />
kann.<br />
Optional kann auch eine zweite niedrige Rutsche (aus<br />
Edelstahl oder aus Kunststoff) angebaut werden.<br />
Niedrige Rutschen<br />
(H. 1,32 m)<br />
Hohe Rutschen<br />
(H. 1,97 m)<br />
Ohne niedrige Rutsche<br />
Mit niedriger Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
Mit niedriger<br />
Kunststoffrutsche<br />
Mit hoher<br />
Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
682<br />
682<br />
S610<br />
56 m²<br />
S612<br />
66 m²<br />
1032 1330<br />
S614<br />
63 m²<br />
Mit<br />
Spiralrutsche<br />
682<br />
682<br />
S611<br />
55 m²<br />
923<br />
S613<br />
64 m²<br />
1221<br />
S615<br />
62 m²<br />
198<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen
S610<br />
S611<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
S612<br />
S613<br />
S614<br />
S615<br />
Anbauelemente:<br />
• S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
• S003 (Theke mit Rechenschieber)<br />
• S004 (hohe Rutschstange)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
• S018 (hohe Spiralrutschstange)<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen 199
Elfenburg<br />
1,97 m 6 - 15<br />
REF. S620 (A/B)<br />
REF. S621 (A/B)<br />
7,1 x 4,8 x 3,8 m 6,7 x 4,8 x 3,8 m<br />
REF. S622 (A/B) REF. S623 (A/B)<br />
8,0 x 7,1 x 3,8 m 8,0 x 6,7 x 3,8 m<br />
2 - 27 <br />
2 - 29 <br />
S620 + S018<br />
REF. S624 (A/B)<br />
REF. S625 (A/B)<br />
7,1 x 6,9 x 3,8 m 6,9 x 6,7 x 3,8 m<br />
2 - 33 <br />
S620 aanbouwelementen: S007, S008, S013, S018.<br />
S620 + S007 + S008 + S013 + S018<br />
Hohe Rutschen<br />
(H. 1,97 m)<br />
Niedrige Rutschen<br />
(H. 1,32 m)<br />
Ohne hohe Rutsche<br />
Mit hoher Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
Mit Spiralrutsche<br />
Mit niedriger<br />
Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
S620<br />
66 m²<br />
794<br />
S622<br />
78 m²<br />
1146<br />
S624<br />
76 m²<br />
1037<br />
Mit niedriger<br />
Kunststoffrutsche<br />
S621<br />
64 m²<br />
1058 1058 1058<br />
S623<br />
75 m²<br />
S625<br />
75 m²<br />
200<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen
S621<br />
S622<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
S623<br />
S624<br />
Ein Spielgerät mit einem hohen Aussichtsturm mit<br />
Satteldach und 2 Stockwerken.<br />
Das Ganze ist durch eine Hängebrücke und eine<br />
schräge Lauffläche mit zwei niedrigeren Plattformen<br />
verbunden. Am höchsten Turm ist eine senkrechte<br />
Kletterleiter befestigt, unten gibt es ein Spielhäuschen.<br />
Eine der niedrigeren Plattformen hat eine senkrechte<br />
Kletterleiter, die andere eine komfortable Treppe und<br />
eine Rutsche.<br />
Das Spielhäuschen kann optional um zwei<br />
Sitzbänkchen und einen Tisch ergänzt werden. Optional<br />
kann auch eine zweite hohe Edelstahlrutsche oder<br />
eine Spiralrutsche angebaut werden.<br />
S625<br />
Anbauelemente:<br />
• S004 (hohe Rutschstange)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
• S018 (hohe Spiralrutschstange)<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen 201
Vergnügungsdorf<br />
REF. S630 (A/B) REF. S632 (A/B) REF. S634 (A/B)<br />
13,2 x 4,5 x 3,8 m 13,2 x 5,2 x 3,8 m 13,2 x 4,8 x 3,8 m<br />
2 - 37 2 - 39 2 - 39 <br />
REF. S631 (A/B) REF. S633 (A/B) REF. S635 (A/B)<br />
12,1 x 4,5 x 3,8 m 12,1 x 5,2 x 3,8 m 12,1 x 4,8 x 3,8 m<br />
1,97 m<br />
6 - 15<br />
2 - 41 2 - 43 2 - 43 <br />
S630<br />
S631<br />
Ein Spielgerät mit zwei hohen Spieltürmen mit Satteldach, durch eine Hängebrücke miteinander verbunden.<br />
Einer der Türme ist durch eine schräge Laufbrücke mit einer niedrigeren Plattform verbunden. Diese niedrige<br />
Plattform ist durch eine komfortable Treppe oder ein schräges Kletternetz zu erreichen.<br />
Unter den zwei Aussichtstürmen sind zwei tiefer gelegene Ebenen mit Seitenwänden angebracht; an einem<br />
Kletterturm befindet sich eine senkrechte Kletterleiter.<br />
Oben kann man eine Rutschbahn nach Wahl anbringen: eine gerade Edelstahlrutsche oder eine<br />
Spiralrutschbahn aus Kunststoff. Etwas tiefer kann optional eine zweite Rutschbahn (Edelstahl oder Kunststoff)<br />
angebaut werden. Das Spielhäuschen kann optional um zwei Sitzbänkchen und einen Tisch erweitert werden.<br />
Anbauelemente:<br />
• S004 (hohe Rutschstange)<br />
• S005 (Affenleiter) (A/B)<br />
• S006 (Kletterrampe)<br />
• S007 (Felsenwand)<br />
• S008 (niedrige Rutschstange)<br />
• S009 (Sandarbeitsstätte)<br />
• S013 (Kletternetz)<br />
• S014 (niedrige Spiralrutschstange)<br />
• S018 (hohe Spiralrutschstange)<br />
202<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen
S632<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen<br />
S635<br />
Niedrige Rutschen<br />
(H. 1,32 m)<br />
Hohe Rutschen<br />
(H. 1,97 m)<br />
Ohne niedrige Rutsche<br />
Mit niedriger<br />
Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
Mit niedriger<br />
Kunststoffrutsche<br />
Mit hoher<br />
Edelstahlrutsche<br />
1 m breit<br />
Mit Spiralrutsche<br />
1670<br />
769 769<br />
S630 - 91m² S632 - 100m² S634 - 97 m²<br />
1670<br />
874<br />
874<br />
1561<br />
S631 - 92 m² S633 - 100m² S635 - 97 m²<br />
1561<br />
Holzkonstruktionen » Hohe Strukturen 203
Anbauelemente<br />
204<strong>Europlay</strong><br />
204<br />
Bei allen Holzkonstruktionen kann eine rote Seitenwand<br />
weggelassen und das Spielgerät durch ein Anbauelement<br />
nach Wahl ergänzt werden.<br />
Abhängig vom Verlauf der Horizontalpfosten unterhalb der<br />
Plattform, hat man die Wahl zwischen einer Kletterrampe<br />
und einer Felsenwand. Diese werden immer rechtwinklig<br />
zum Horizontalpfosten montiert. Eine Affenleiter, eine<br />
Sandarbeitsstätte, ein Kletternetz und/oder eine (Spiral)<br />
Rutschstange können überall ergänzt werden. Alle<br />
Spielstrukturen können durch einen Kriechtunnel oder eine<br />
Verbindungsnetz miteinander verbunden werden.<br />
Bitte beachten Sie, daß zwischen jedem Anbauelement und<br />
einer anderen Spielkonstruktion ein Sicherheitsabstand von<br />
mindestens 1,5 m eingehalten werden muß.
Holzkonstruktionen » Anbauelemente<br />
205
Produktübersicht: Anbauelemente<br />
REF.S001 P207<br />
REF.S003 P207<br />
REF.L604/S008 P208<br />
REF.L614/S014 P208<br />
REF.L600/S004 P208<br />
REF.L618/S018 P208<br />
REF.L603/S007 P209<br />
REF.N600/S013 P209<br />
REF.L602/S006 P209<br />
REF.L601/S005 P210<br />
REF.L910/S009 P210<br />
REF.S704 P211<br />
REF.S702 P211<br />
206<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente
Sitzgruppe<br />
REF. S001 (2 Sitzbänkchen und 1 Tisch)<br />
Sitzbänkchen 1,06 m - Tisch 0,6 m<br />
In die meisten Spielhäuschen kann eine Sitzgruppe<br />
(2 Bänkchen und 1 Tisch) eingebaut werden.<br />
2 - 8<br />
2 - 1,5 <br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Bretter 22 und 35 mm<br />
• Rohre mit Polyester beschichtet<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente<br />
Theke mit Rechenschieber<br />
REF. S003 (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
In die meisten Spielhäuschen kann eine Theke mit<br />
Rechenschieber eingebaut werden.<br />
2 - 8<br />
2 - 2 <br />
Material:<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente<br />
207
Rutschstange<br />
REF. L604 niedrige Rutschstange (Plattformhöhe 1,32 m)<br />
REF. S008 niedrige Rutschstange (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
REF. L614 niedrige Spiralrutschstange (Plattformhöhe 1,32 m)<br />
REF. S014 niedrige Spiralrutschstange (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
H 2,0 x L 0,5 m<br />
210<br />
225<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
303<br />
333<br />
(L604 6 m²) (L614 8 m²)<br />
2 - 1,5 <br />
REF. L600 hohe Rutschstange (Plattformhöhe 1,97 m)<br />
REF. S004 hohe Rutschstange (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
REF. L618 hohe Spiralrutschstange (Plattformhöhe 1,97 m)<br />
REF. S018 hohe Spiralrutschstange (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
H 2,7 x L 0,5 m<br />
242<br />
258<br />
1,97 m<br />
6 - 15<br />
366 399<br />
(L600 9 m²) (L618 10 m²)<br />
2 - 1,5 <br />
Material: Rohre und Sicherheitsgitter mit Polyester beschichtet<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
Diese Anbauelemente können an allen Seiten angebracht werden.<br />
208<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente
Felsenwand<br />
REF. L603<br />
REF. S007 (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Eiche<br />
• Spezielle wasserfeste Anti-Rutsch-Platte<br />
(18 mm dick)<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Sicherheitsgitter mit Polyester<br />
beschichtet<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
Achtung! Dieses Anbauelement muß immer<br />
rechtwinklig an einem horizontalen Balken<br />
montiert werden.<br />
Kletternetz<br />
REF. N600<br />
REF. S013 (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
Material:<br />
• Sicherheitsgitter mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Netz aus stabilem Stahldraht<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
Dieses Anbauelement kann an allen Seiten<br />
angebracht werden.<br />
Kletterrampe<br />
REF. L602<br />
REF. S006 (beim Weglassen der Seitenwand)<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche und Eiche<br />
• Verleimter Bogen<br />
• Seil aus Stahldraht<br />
• Sicherheitsgitter mit Polyester<br />
beschichtet<br />
• Klemme aus Kunststoff<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
Achtung! Dieses Anbauelement muß immer<br />
rechtwinklig an einem horizontalen Balken<br />
montiert werden.<br />
0,8 x 1,0 x 1,3 m<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 2 <br />
400<br />
(9 m²)<br />
395<br />
(10 m²)<br />
400<br />
(13 m²)<br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 2 <br />
1,32 m<br />
4 - 12<br />
2 - 2 <br />
235 264 327<br />
1,1 x 1,0 x 1,3 m<br />
1,8 x 1,0 x 1,3 m<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente 209
Affenleiter<br />
REF. L601 (A/B)<br />
REF. S005 (beim Weglassen der Seitenwand) (A/B)<br />
1,9 x 1,0 x 2,1 m<br />
350<br />
2,02 m<br />
4 - 12<br />
436<br />
(15 m²)<br />
2 - 2 <br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Rundholzpfosten (Ø 12 cm) außerhalb der Markröhre<br />
(Herz) gesägt<br />
• Eingearbeitete Leitersprossen (Ø 40 mm) aus Esche<br />
Befestigung:<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im Boden (A)<br />
oder auf dem Boden (B)<br />
• Kein Beton notwendig<br />
Dieses Anbauelement kann an allen Seiten angebracht werden.<br />
Sandarbeitsstätte<br />
REF. L910<br />
REF. S009 Sandarbeitsstätte<br />
Ein Flaschenzug mit Kette und Sandeimer,<br />
der nach oben gezogen werden kann.<br />
Unten befindet sich ein Tisch mit einem Rohr.<br />
1,2 x 0,5 m<br />
1,32 m<br />
4 - 10<br />
424<br />
(8 m²)<br />
188<br />
Material:<br />
• Kunststoffeimer an feuerverzinkter Kette<br />
• Tischplatte aus Polyethylen<br />
• Kunststoffrohr<br />
• Edelstahl-Flaschenzug<br />
2 - 1 <br />
Dieses Anbauelement kann an allen Seiten<br />
angebracht werden<br />
210<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente
Kriechtunnel<br />
REF. S702<br />
1,5 x 1,0 x 0,9 m<br />
Material:<br />
• Plattenmaterial und Kriechtunnel<br />
aus Polyethylen<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente<br />
Verbindungsnetz<br />
REF. S704<br />
1,8 x 1,0 x 0,9 m<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Netz aus stabilem Stahldraht<br />
• Quadratlaufbalken (9 x 9 cm)<br />
• Holzgeländer (45 mm dick)<br />
Holzkonstruktionen » Anbauelemente 211
Kombinationen<br />
212<strong>Europlay</strong><br />
212<br />
Unsere hohen und niedrigen Konstruktionen können durch<br />
verschiedene Verbindungselemente miteinander kombiniert<br />
werden.
Holzkonstruktionen » Kombinationen<br />
213
Modell 1: Lissabon<br />
Seeräuberschloß S611 (A/B) + Festung S600 (A/B) (ohne Treppe)<br />
+ Verbindungsnetz S703<br />
+ Anbauelemente<br />
S004 hohe Rutschstange<br />
S005 Affenleiter<br />
L602 Kletterrampe<br />
Weitere Optionen:<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S007 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
S018 hohe Spiralrutschstange<br />
1,97 m<br />
3 - 15<br />
2 - 40 <br />
1696<br />
(108 m²)<br />
843<br />
214<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen
Modell 2: Rom<br />
Elfenburg S624 (A/B)<br />
(ohne Treppe; ohne niedrige Edelstahlrutsche)<br />
+ Festung S602 (A/B)<br />
+ Kriechtunnel S701<br />
+ Verbindungsnetz S704<br />
+ Anbauelemente<br />
S005 Affenleiter<br />
S006 Kletterrampe<br />
S007 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
S018 hohe Spiralrutschstange<br />
N600 Kletternetz<br />
1,97 m<br />
3 - 15<br />
3 - 30 <br />
Weitere Optionen:<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S004 hohe Rutschstange<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen<br />
1124<br />
1597<br />
(125 m²)<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen<br />
215
Modell 3: Paris<br />
Vergnügungsdorf S631 (A/B) + Festung S602 (A/B)<br />
+ Kriechtunnel S701<br />
Weitere Optionen:<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S004 hohe Rutschstange<br />
S005 Affenleiter<br />
S006 Kletterrampe<br />
S007 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
S018 hohe Spiralrutschstange<br />
1,97 m<br />
3 - 15<br />
3 - 30 <br />
1893<br />
(127 m²)<br />
998<br />
216<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen
Modell 4: Brüssel<br />
Pfahlbau S520 (A/B) (ohne Treppe; ohne Rutschbahn)<br />
+ Rutschenturm S500 (A/B)<br />
+ Verbindungsnetz S703<br />
+ Anbauelemente<br />
L601 Affenleiter<br />
L602 Kletterrampe<br />
S007 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
Weitere Optionen:<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
2,02 m<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen<br />
3 - 15<br />
941<br />
2 - 13 <br />
915<br />
(64 m²)<br />
Modell 5: Dublin<br />
Festung S600 (A/B) (ohne Treppe; ohne Rutschbahn)<br />
+ Piratenburg S550 (A/B)<br />
+ Kriechtunnel S701<br />
+ Anbauelemente<br />
L601 Affenleiter<br />
S006 Kletterrampe<br />
S007 Felsenwand<br />
L604 niedrige Rutschstange<br />
Weitere Optionen<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
2,02 m<br />
3 - 15<br />
3 - 18 <br />
874<br />
1497<br />
(96 m²)<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen 217
Modell 6: Bern<br />
Festung S600 (A/B) (ohne Treppe)<br />
+ Räuberhöhle S540 (A/B) (ohne Rutschbahn)<br />
+ Verbindungsnetz S703<br />
+ Anbauelemente<br />
S005 Affenleiter<br />
L602 Kletterrampe<br />
L603 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
Weitere Optionen:<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
2,02 m<br />
3 - 15<br />
2 - 20 <br />
1027<br />
1198<br />
(85 m²)<br />
Modell 7: Amsterdam<br />
Jumbo-Aussichtsturm S431 (A/B)<br />
+ Indianerdorf S560 (A/B), inkl. Affenleiter, Kletterrampe,<br />
Felsenwand und niedrige Spiralrutschstange<br />
+ schräge Plattform S705<br />
+ Anbauelemente<br />
S011 Edelstahlrutsche<br />
S018 hohe Spiralrutschstange<br />
Weitere Optionen:<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
S015 Anbau-Spiralrutschbahn<br />
S016 hohe Edelstahlrutsche<br />
2,02 m<br />
3 - 15<br />
943<br />
2 - 16 <br />
940<br />
(70 m²)<br />
218<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen
Modell 8: Londen<br />
Jumbo-Aussichtsturm S431 (A/B)<br />
+ S600 Festung<br />
+ schräge Plattform S705<br />
+ Anbauelemente<br />
S005 Affenleiter<br />
S006 Kletterrampe<br />
S007 Felsenwand<br />
S008 niedrige Rutschstange<br />
S018 hohe Spiralrutschstange<br />
Weitere Optionen:<br />
S001 2 Sitzbänkchen und 1 Tisch<br />
S003 Theke mit Rechenschieber<br />
S009 Sandarbeitsstätte<br />
S013 Kletternetz<br />
S014 niedrige Spiralrutschstange<br />
S015 Anbau-Spiralrutschbahn<br />
S016 hohe Edelstahlrutsche<br />
2,02 m<br />
3 - 15<br />
2 - 24 <br />
1251<br />
(82 m²)<br />
916<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen<br />
Holzkonstruktionen » Kombinationen 219
220<strong>Europlay</strong><br />
220<br />
Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
Kinder lieben Rutschen!<br />
Rutschbahnen ziehen Kinder magisch an. Die Spannung<br />
während des Hochkletterns und der Spaß beim<br />
Hinunterrutschen machen Rutschbahnen zum anziehendsten<br />
Spielgerät auf einem Spielplatz.<br />
Insbesondere kleine Kinder sind davon fasziniert. Ein sicherer<br />
Start und eine sanfte Landung sind darum äußerst wichtig. Eine<br />
Startplattform mit hohen Sicherheitskanten und ein langes,<br />
bremsendes Auslaufstück sind hierfür unbedingt notwendig.<br />
Jedes kleine Kind muß schließlich ermutigt werden, es immer<br />
wieder aufs Neue auszuprobieren.<br />
Die farbenfrohen Rutschbahnen animieren die Kleinen, in<br />
einem Rutsch hinuntersausen zu wollen. Die älteren Kinder<br />
wirbeln auf der Spiralrutschbahn in den Sandkasten hinunter.<br />
Für jeden Geschmack ist etwas dabei, Spaß und Sicherheit<br />
garantiert.
Rutschbahnen » Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
221
Produktübersicht: Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
REF.G005 P223<br />
REF.G112 P224<br />
REF.G305 P224<br />
REF.G375 P225<br />
REF.G400 P225<br />
222<br />
Rutschbahnen » (Hügel)Rutschbahnen & Geländetreppen
Plattformen<br />
für Hügelrutschbahnen<br />
(inklusive Befestigungspfosten)<br />
REF. G005 für Edelstahlrutsche 0,5 m<br />
L 1,24 m x B 0,80 m x H 1,0 m<br />
REF. G006 für Edelstahlrutsche 1,0 m<br />
für Kunststoffrutsche G301 0,60 m<br />
L 1,24 m x B 1,24 m x H 1,0 m<br />
Eine Plattform zur Befestigung auf einem Hügel, an<br />
der eine Rutschbahn befestigt werden kann.<br />
Holzsorten:<br />
• Vertikalpfosten aus Eiche<br />
• Horizontalpfosten und Bretter aus Lärche<br />
Edelstahlhügelrutschbahn 0,5 m<br />
Edelstahlhügelrutschbahn 1,0 m<br />
Kunststoffhügelrutschbahn 0,60 m<br />
Rutschbahnen » Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
REF. G000 Befestigungspfosten<br />
L 1,70 m Ø 12 cm<br />
Zwei runde Pfosten aus Eichenholz zur Befestigung der<br />
losen Hügelrutschbahn im Oberbereich (bei Montage<br />
ohne Plattform).<br />
Geländetreppen<br />
REF. T210 Länge 2,1 m (ohne Geländer)<br />
REF. T211 Länge 2,1 m (mit Geländer)<br />
REF. T270 Länge 2,7 m (ohne Geländer)<br />
REF. T271 Länge 2,7 m (mit Geländer)<br />
REF. T330 Länge 3,3 m (ohne Geländer)<br />
REF. T331 Länge 3,3 m (mit Geländer)<br />
REF. T390 Länge 3,9 m (ohne Geländer)<br />
REF. T391 Länge 3,9 m (mit Geländer)<br />
Breite 0,8 m<br />
Eine Treppe mit Doppelstufen, ideal zum Einsatz an<br />
Böschungen und Abhängen. Durch die Konstruktion mit<br />
doppelter Seitenkante können die Geländetreppen an<br />
Steigungen bis zu 45° angepaßt werden.<br />
Material:<br />
• Doppelte Seitenkanten 45 x 95 mm<br />
• Treppenstufen 35 mm dick<br />
• Bretter Geländer 45 x 95 mm<br />
* Bemerkung: Nach EN 1176 muß der Abstand zwischen Rutschbahn<br />
und Treppe mindestens 1 m betragen!<br />
Holzsorte: Lärche<br />
Montageaufwand: Die Treppe wird komplett vormontiert<br />
geliefert, wodurch die Montage in der Regel problemlos<br />
verläuft.<br />
T211<br />
T271<br />
T331<br />
T391<br />
Rutschbahnen » (Hügel)Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
223
losse (Hügel)Rutschbahn roestvrijstalen aus (heuvel) Edelstahl glijbaan<br />
Übersicht Edelstahlrutschen<br />
G112<br />
Nr A B C D E<br />
G512 137 260 244 50 75<br />
G112 137 260 244 100 75<br />
G521 202 346 350 50 75<br />
G121 202 346 350 100 75<br />
G526 262 426 449 50 75<br />
G126 262 426 449 100 75<br />
G490 90 159 152 40<br />
355<br />
627<br />
540<br />
454<br />
G490<br />
(Hügel)Rutschbahn aus Kunststoff<br />
REF. G300 (Plattformhöhe ± 1,3 m)<br />
REF. G305 (Plattform ± 0,85 m)<br />
REF. G001 (Ergänzungswand für G300, für Holzspielgeräte)<br />
REF. G301 (Rutschbahn G300 + Ergänzungswand für Holzspielgeräte)<br />
REF. G302 (Rutschbahn G300 + Ergänzungswand für S421)<br />
REF. M070 (Rutschbahn G300 + Ergänzungswand für Metallspielgeräte)<br />
REF. M072 (Rutschbahn G305 + Ergänzungswand für Metallspielgeräte)<br />
Material: Polyethylen<br />
400 400<br />
340<br />
396<br />
(G112 19 m²) (G121 22 m²) (G126 25 m²) (G490 10 m²)<br />
Material:<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
• Rutschfläche aus Edelstahl 1,5 mm dick<br />
• Sicherheitsstange mit Polyester beschichtet<br />
352<br />
411<br />
414 414<br />
(G300 14 m²) (G305 12 m²)<br />
D<br />
C<br />
A<br />
B<br />
224 Rutschbahnen » (Hügel)Rutschbahnen & Geländetreppen
Bunte Rutsche<br />
REF. G375 (kurze Rutsche)<br />
REF. G480 (lange Rutsche)<br />
REF. M071 (bunte lange Rutsche +<br />
Ergänzungswand Metallspielgeräte)<br />
Material: Polyethylen<br />
Wird in Einzelstücken geliefert.<br />
C<br />
A E<br />
D<br />
M071<br />
535<br />
G480<br />
537<br />
Rutschbahnen » Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
B<br />
378<br />
(G375 21 m²)<br />
458<br />
(G480/M071 22 m²)<br />
Code: Glijbaan Agi Omschrijving:<br />
Ref.:<br />
Materiaal:<br />
Kleur:<br />
Schaal: 1:30 Maateenheid: mm<br />
Datum: 10/01/2012<br />
Revisiecode: #+#<br />
Pag.: 1/1<br />
Spiralrutschbahn<br />
EUROPLAY nv<br />
Eegene 9 B-9200 DENDERMONDE<br />
Tel.: +32 (0)52 22 66 22<br />
Fax.: +32 (0)52 22 67 22<br />
info@europlay.eu www.europlay.eu<br />
REF. G400 (Spiralrutschbahn )<br />
REF. G002 ( Verbindungsgeländer aus Metall für G400<br />
für Holzkonstruktionen)<br />
REF. L791 (angepaßter Boden für G400 für Holzkonstruktionen)<br />
REF. G003 (Verbindungsgeländer aus Metall für G400 für Metallspielgeräte)<br />
REF. L793 (angepaßter Boden für G400 für Metallspielgeräte)<br />
Material:<br />
• Polyethylen<br />
• Geländerrohre mit Polyester beschichtet (REF. G003)<br />
D<br />
A E<br />
504<br />
(21 m²)<br />
431<br />
B<br />
Code: 00020454<br />
Materiaal:<br />
Datum: 10/01/2012<br />
Übersicht Kunststoffrutschen<br />
Omschrijving:<br />
Kleur:<br />
Revisiecode: #+#<br />
Schaal: 1:30<br />
Ref.:<br />
Maateenheid: mm<br />
EUROPLAY nv<br />
Eegene 9 B-9200 DENDERMONDE<br />
Tel.: +32 (0)52 22 66 22<br />
Fax.: +32 (0)52 22 67 22<br />
info@europlay.eu www.europlay.eu<br />
Pag.: 1/1<br />
Nr A B C D E<br />
G300 132 210 244 56 -<br />
G305 84 152 169 56 -<br />
G375 183 335 375 78 58<br />
G480 258 420 480 78 58<br />
G400 183 220 - 83 107<br />
Rutschbahnen » (Hügel)Rutschbahnen & Geländetreppen<br />
225
226<strong>Europlay</strong><br />
226<br />
Metallkonstruktionen<br />
Material:<br />
• Metallpfosten Ø 127 mm<br />
• Metallrohre Ø 27, 34, 43 und 48 mm<br />
• Metallteile mit Polyester beschichtet<br />
• Rutschbahnen aus Kunststoff<br />
• Perforierte Stahlböden mit Anti-Rutsch-Gummischicht<br />
• Verbindungen aus Aluminium und Kunststoff<br />
• Pfostenkappen aus Kunststoff<br />
• Spielelemente aus UV-beständigem Kunststoff<br />
• Plattenmaterial aus Polyethylen<br />
• Klettergriffe aus Kunststoff<br />
• Seile und Netze aus 16 mm Polypropylenseil mit Stahldrahtverstärkung<br />
Befestigung:<br />
• Beton notwendig
Metallkonstruktionen<br />
227
Produktübersicht: Metallkonstruktionen<br />
REF.M700 P229<br />
REF.M100 P230<br />
REF.M730 P230<br />
REF.M750 P231<br />
REF.M760 P231<br />
REF.M310 P232<br />
REF.M600 P233<br />
REF.M610 P234<br />
REF.M611 P234<br />
REF.M200 P235<br />
REF.M210 P235<br />
228<br />
Metallkonstruktionen » Metallkonstruktionen
Vasco da Gama<br />
REF. M700<br />
5,5 x 5,3 x 3,8 m<br />
1,80 m<br />
4 - 12<br />
Metallkonstruktionen<br />
2 - 12 <br />
850<br />
892<br />
(53 m²)<br />
MO50<br />
M050<br />
M052 M053 M060<br />
M063<br />
M067<br />
M070<br />
Metalen structuren » lage structuren<br />
229
James Cook<br />
REF. M100<br />
5,5 x 5,1 x 2,5 m<br />
2 m<br />
4 - 12<br />
2 - 11 <br />
851<br />
853<br />
(53 m²)<br />
M052 M053 M057 M060<br />
M063<br />
M064<br />
M065<br />
M066<br />
M070<br />
Da Vinci<br />
REF. M730<br />
4,1 x 3,1 x 2,5 m<br />
1,30 m<br />
4 - 12<br />
755<br />
2 - 8 <br />
612<br />
(34 m²)<br />
M052<br />
M059<br />
M060<br />
M070<br />
230<br />
Metallkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Darwin<br />
REF. M750<br />
5,7 x 4,1 x 3,6 m<br />
2 m<br />
4 - 12<br />
2 - 10 <br />
Metallkonstruktionen<br />
756<br />
864<br />
(51 m²)<br />
M052<br />
M053 M057 M060 M068 M070<br />
Stanley<br />
REF. M760<br />
4,5 x 3,9 x 2,5m<br />
1,30 m<br />
4 - 12<br />
2 - 8 <br />
739<br />
796<br />
(40 m²)<br />
M052 M056 M062 M064<br />
M067<br />
M070<br />
M072<br />
Metallkonstruktionen » Niedrige Strukturen<br />
231
Livingstone<br />
REF. M310<br />
2,7 x 2,6 x 2,3 m<br />
92 cm<br />
622<br />
3 - 8<br />
2 - 5 <br />
540<br />
(28 m²)<br />
M050<br />
M056<br />
M062<br />
M072<br />
232<br />
Metallkonstruktionen » Niedrige Strukturen
Columbus<br />
REF. M600<br />
7,2 x 4,7 x 4,4 m<br />
2,45 m<br />
4 - 12<br />
2 - 18 <br />
838<br />
(58 m²)<br />
1067<br />
Metallkonstruktionen<br />
M051<br />
M054<br />
M057<br />
M059<br />
M067<br />
M068<br />
M071<br />
Metallkonstruktionen » Hohe Strukturen 233
Bell<br />
REF. M610<br />
5,3 x 3,2 x 2,9 m<br />
2,45 m<br />
899<br />
4 - 12<br />
2 - 10 <br />
696<br />
(47 m²)<br />
M054<br />
M055<br />
M058<br />
M071<br />
Nobel<br />
REF. M611<br />
4,1 x 3,2 x 2,9 m<br />
2,45 m<br />
765<br />
4 - 12<br />
2 - 11 <br />
696<br />
(44 m²)<br />
M054<br />
M055<br />
M058<br />
M073<br />
234<br />
Metallkonstruktionen » Hohe Strukturen
Marco Polo<br />
REF. M200<br />
7,7 x 5,4 x 4,2 m<br />
1,83 m<br />
4 - 12<br />
2 - 30 <br />
913<br />
(67 m²)<br />
1123<br />
Metallkonstruktionen<br />
M055<br />
M056<br />
M058<br />
M061<br />
M062<br />
M064<br />
M065<br />
M066<br />
M067<br />
M068<br />
M072<br />
M073<br />
Armstrong<br />
REF. M210<br />
7,0 x 5,6 x 4,1 m<br />
1,83 m<br />
1052<br />
4 - 12<br />
2 - 27 <br />
931<br />
(72 m²)<br />
M050<br />
M053<br />
M055<br />
M058<br />
M061<br />
M065<br />
M066<br />
M067<br />
M068<br />
M070<br />
M073<br />
Metallkonstruktionen » Hohe Strukturen 235
Spielelemente<br />
M063 Sanduhr M065 Flüstertüte (2 Stück) M067 Tic Tac Toe<br />
M064 Einkaufslädchen<br />
M068 Kuppel<br />
M062 Zahnrad<br />
M061 <strong>Europlay</strong>-Schild M066 Metallgitter mit Lenkrad M055 Hohe Felsenwand<br />
236<br />
Metallkonstruktionen » Spielelemente
M060 Kletterpfahl M050 Bogenleiter M051 Rutschstange<br />
Metallkonstruktionen » Spielelemente<br />
M054 Kletterwand<br />
M057 Kletternetz<br />
M053 Hängeleiter<br />
M052 Kletterschlange M056 niedrige Felsenwand M058 hohe Spiralrutschstange<br />
M059 niedrige Spiralrutschstange<br />
Metallkonstruktionen » Spielelemente 237
Möbel<br />
238<strong>Europlay</strong><br />
238<br />
Auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnittene Möbel sind ein<br />
Pluspunkt auf jedem Spielplatz.<br />
Bänkchen und Tisch gehören hierzu und bieten ein buntes,<br />
spielerisches Bild in einer manchmal doch recht starren<br />
Umgebung.
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel<br />
239
Produktübersicht: Kinder- und Teenagermöbel<br />
REF.P570 P241<br />
REF.P590 P241<br />
REF.P591 P242<br />
REF.P571 P242<br />
REF.P840 P243<br />
REF.P710 P243<br />
REF.P531 P244<br />
REF.P560 P244<br />
REF.P350 P245<br />
240<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel
Märchenecke<br />
REF. P570 (16 Sitzplätze)<br />
2,0 x 2,0 x 0,4 m<br />
REF. P580 (24 Sitzplätze)<br />
2,7 x 2,7 x 0,4 m<br />
2 - 2 <br />
2 - 3 <br />
A003 (Es werden 8 Winkeleisen für P570<br />
und 12 Winkeleisen für P580 benötigt.)<br />
3 - 10<br />
3 - 10<br />
270<br />
P580<br />
270<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Eiche<br />
• Quadratpfosten 9 x 9 cm und 12 x 12 cm<br />
• Sitzflächen aus Polyethylen,<br />
Farbkombinationen werden nach<br />
Verfügbarkeit geliefert<br />
200<br />
P570<br />
200<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel<br />
Märchenkreis<br />
REF. P590 (16 Sitzplätze)<br />
Ø 2,45 x A 0,35 m<br />
2 - 2 <br />
3 - 10<br />
A003 (Es werden 8 Winkeleisen<br />
für P590 benötigt.)<br />
245<br />
P590<br />
Material:<br />
• Holzsorten: Lärche und Padouk<br />
• Quadratpfosten 9 x 9 cm und 12 x 12 cm<br />
• Sitzflächen aus Polyethylen,<br />
Farbkombinationen werden nach<br />
Verfügbarkeit geliefert<br />
• Metallstützen mit Polyester beschichtet<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel<br />
241
Märchenbank<br />
REF. P571 (5 Sitzplätze)<br />
1,9 x 0,4 x 0,4 m<br />
REF. P572 (7 Sitzplätze)<br />
2,5 x 0,4 x 0,4 m<br />
Material:<br />
• houtsoort: lariks en padouk<br />
• Holzsorten: Lärche und Padouk<br />
• Quadratpfosten 9 x 9 cm und 12 x 12 cm<br />
• Sitzflächen aus Polyethylen,<br />
Farbkombinationen werden nach<br />
Verfügbarkeit geliefert<br />
• Metallstützen mit Polyester beschichtet<br />
P572 und P571 werden vormontiert geliefert<br />
A003 (Es werden 2 Winkeleisen benötigt.)<br />
P571<br />
P572<br />
35<br />
35<br />
186<br />
P571<br />
246<br />
P572<br />
REF. P591 (5 Sitzplätze)<br />
1,9 x 0,7 x 0,4 m<br />
3,3 x 0,9 x 0,4 m<br />
4,7 x 0,9 x 0,4 m<br />
6,1 x 0,9 x 0,4 m<br />
2 - 1 <br />
A003 (Es werden 4 Winkeleisen benötigt.)<br />
REF. P592 (9 Sitzplätze)<br />
2 - 1,5 <br />
A003 (Es werden 6 Winkeleisen benötigt.)<br />
REF. P593 (13 Sitzplätze)<br />
A003 (Es werden 8<br />
Winkeleisen benötigt.)<br />
REF. P594 (17 Sitzplätze)<br />
2 - 2 <br />
2 - 2,5 <br />
A003 (Es werden 10 Winkeleisen benötigt.)<br />
187<br />
P591<br />
328<br />
P592<br />
470<br />
P593<br />
70 94 94 94<br />
611<br />
P594<br />
242<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel
Teenagersitzbank<br />
REF. P840 (tropisches Hartholz)<br />
2,0 x 0,6 x 0,5 m<br />
REF. P841 (rotes Norwegisches Kiefernholz)<br />
2,0 x 0,6 x 0,5 m<br />
A003 (Es werden 4 Winkeleisen benötigt.)<br />
10 - 18<br />
Material:<br />
• P840: tropisches Hartholz, einmal mit<br />
Holzschutzmittel behandelt<br />
• P841: rotes Norwegisches Kiefernholz,<br />
druckimprägniert<br />
• Ständer aus druckimprägniertem<br />
Lärchenholz<br />
• Metall mit Polyester beschichtet<br />
REF. P540<br />
Kleinkindersitzbank<br />
* wird vormontiert geliefert<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel<br />
REF. P541<br />
1,8 x 0,3 x 0,4 m<br />
2,4 x 0,3 x 0,4 m<br />
A003 (Es werden 4 Winkeleisen benötigt.)<br />
3 - 10<br />
Material: Kiefernholz (druckimprägniert)<br />
36<br />
180<br />
P540<br />
36<br />
240<br />
P541<br />
* wird vormontiert geliefert<br />
Abfalleimer Flora<br />
REF. P710 (mit Pfostenhalter zur Befestigung<br />
im Boden)<br />
Ein Abfalleimer aus Kunststoff für<br />
Spielplätze. Wird an einem Holzpfosten mit<br />
Pfostenhalter befestigt.<br />
Material:<br />
• Holzsorte: Lärche<br />
• Vollkernplatte aus Kunststoff<br />
• Pfosten 9 x 9 cm<br />
• Feuerverzinkter Pfostenhalter<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel 243
Picknicktisch<br />
aus Kunststoff<br />
REF. P531<br />
A003 (Es werden 4 Winkeleisen benötigt.)<br />
Kinderpicknicktisch<br />
REF. P560<br />
A003 (Es werden 4 Winkeleisen benötigt.)<br />
2 - 8<br />
2 - 8<br />
1 - 3 <br />
Ein runder Tisch mit fest montierten<br />
Sitzbänkchen, hergestellt aus langlebigem<br />
Polyethylen. Kann mit Winkeleisen am<br />
Boden befestigt werden; geliefert zum<br />
Selbstaufbau.<br />
Material:<br />
• Bretter 45 x 95 mm<br />
• Polyethylen 12 mm; unten mit<br />
zusätzlicher Betonplexplatte verstärkt<br />
Holzsorte: Kiefer (druckimprägniert)<br />
Höhe Tisch 60 cm<br />
Höhe Bänkchen 35 cm<br />
Durchmesser Tisch 120 cm<br />
Durchmesser Bänkchen 190 cm<br />
120<br />
1 - 1,5 <br />
Ein stabiler Tisch mit fest montierten<br />
Sitzbänkchen, speziell für die Bedürfnisse<br />
von Kindern entworfen.<br />
Kann mit Winkeleisen am Boden befestigt<br />
werden.<br />
Material:<br />
Bretter 22 x 95 mm und 35 x 95 mm<br />
Holzsorte: Kiefer (druckimprägniert)<br />
Höhe Tisch 60 cm<br />
Höhe Bänkchen 35 cm<br />
L x B Tisch 120 x 50 cm<br />
L x B Bänkchen 120 x 90 cm<br />
51<br />
60<br />
35<br />
60<br />
35<br />
190<br />
91<br />
244<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel
Lümmelecke<br />
REF. P350 (A/B) (ohne Seitenschutz)<br />
2,8 x 2,8 x 2,9 m<br />
2 - 6 <br />
REF. P351 (A/B) (mit Seitenschutz)<br />
3,1 x 3,0 x 2,9 m<br />
2 - 7,5 <br />
10 - 18<br />
Material:<br />
• Dachplatte aus Polyethylen<br />
• Rundholzpfosten aus Lärchenholz außerhalb<br />
der Markröhre (Herz) gesägt<br />
• Pfostenstützen aus Metall zur Befestigung im<br />
Boden<br />
• Tisch aus Polyethylen<br />
• Eckstützen aus Metall sind Polyester beschichtet<br />
• Bretter der Seitenwand aus Lärchenholz<br />
Befestigung: Beton notwendig<br />
P350<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel<br />
305<br />
280<br />
280<br />
P350<br />
300<br />
P351<br />
Möbel » Kinder- und Teenagermöbel 245
Sicherheit & Umrandungen<br />
Laut Europäischer Norm EN 1177 muß bei jedem Spielgerät<br />
ab einer Fallhöhe von 60 cm ein falldämpfender Untergrund<br />
verwendet werden.<br />
Eine Sicherheitszone von 1,5 bis 2 m rund um jedes Spielgerät ist<br />
deswegen zwingend erforderlich.<br />
Eine normale Rasenfläche stellt kein sicheres Bodenmaterial<br />
dar und wird nur bis zu einer maximalen Fallhöhe von 100 cm<br />
genehmigt. Zudem verwandelt sich bei stark frequentierten<br />
Spielplätzen eine Rasenfläche bei Regen schnell in eine<br />
matschige Wiese, bei trockenem Wetter wird der Boden<br />
knochenhart. Es müssen aus Sicherheitsgründen andere<br />
Bodenmaterialien zum Einsatz kommen.<br />
246<strong>Europlay</strong><br />
246<br />
Gefärbte Holzschnipsel<br />
Diese Holzschnipsel sind kleine Holzstückchen, hergestellt<br />
aus Holzabfällen und nicht größer als 2 cm. Sie werden aus<br />
gestalterischen Gründen eingefärbt.<br />
Verfahren:<br />
Der Boden muß ca. 20 bis 30 cm tief ausgegraben werden. Es<br />
wird empfohlen, eine Drainageschicht aus feinem Kiesel und ein<br />
wasserdurchlässiges Filtertuch zu verwenden. Eine Einzäunung ist<br />
nicht notwendig.<br />
Die Holzschnipsel werden gleichmäßig verteilt.<br />
Pflege:<br />
Alle vier Jahre ist eine neue Schicht Holzschnipsel erforderlich.<br />
Tests haben ergeben, daß Holzschnipsel bei intensiver Nutzung<br />
sogar weicher werden.<br />
Sicherheitsplatten<br />
aus Gummi<br />
Gefärbte Gummiplatten mit weicher, absorbierender<br />
Unterschicht. Diese werden aus recycelten Autoreifen<br />
hergestellt, was sie zu einem langlebigen und<br />
pflegeleichten Produkt macht.<br />
Sicherheit & Umrandungen » Falldämpfendes Bodenmaterial
Eine Übersicht der gängigsten falldämpfenden Materialien:<br />
Sand<br />
Ideal für öffentliche Bereiche,<br />
insbesondere in Kombination<br />
mit einem Sandkasten für die<br />
Allerkleinsten.<br />
Nicht empfehlenswert für Schulen<br />
oder den Gastronomiebereich,<br />
da der Sand auch nach drinnen<br />
gelangt.<br />
Gummiplatten<br />
Ideal um Geräte auf einem bereits<br />
harten Boden zu platzieren. Sehr gut<br />
geeignet für Spielplätze, auf denen<br />
intensiv gespielt wird und bei denen<br />
Pflege ein Problem darstellt.<br />
Rindenmulch<br />
Hiermit ist Rindenmulch von hoher<br />
Qualität gemeint (fein und ohne<br />
Holzsplitter). Ideal für Flächen<br />
mit begrenztem Budget und auf<br />
denen noch kein harter Untergrund<br />
vorhanden ist. Bei stark frequentierten<br />
Spielplätzen oder bei<br />
Spielplätzen mit problematischem<br />
Pflegeaufwand ist von Rindenmulch<br />
eher abzuraten.<br />
VORTEILE<br />
• preiswert<br />
• einfache Anbringung<br />
• große Falldämpfung<br />
• bietet zusätzlich kreative<br />
Spielmöglichkeiten<br />
• Kinder lieben Sand<br />
VORTEILE<br />
• Sehr langlebig<br />
• Hygienisch<br />
• Geringer Pflegeaufwand<br />
• Gute Laufqualität<br />
• Für Rollstuhlfahrer sehr gut<br />
geeignet<br />
VORTEILE<br />
• Preiswert<br />
• Umweltfreundlich<br />
• Für Rollstuhlfahrer<br />
geeignet, wenn<br />
auch etwas schwerer<br />
zugänglich als harte<br />
Oberflächen<br />
NACHTEILE<br />
• Sand gelangt schnell in Schuhe<br />
und Kleidung und wird so<br />
überall verteilt<br />
• Muß aus hygienischen Gründen<br />
regelmäßig ausgetauscht werden<br />
• Sehr schlechte Laufqualität<br />
• Weht bei windigem Wetter<br />
schnell weg<br />
• Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet<br />
NACHTEILE<br />
• Recht teuer in der Anschaffung<br />
• Ein Untergrund aus Beton ist<br />
erforderlich, um die Platten darauf<br />
zu befestigen<br />
• Mit Ausnahme der besonders<br />
dicken Platten ist die<br />
Falldämpfung geringer als bei<br />
losen Materialien<br />
• Rauhe Oberfläche (bei Stürzen ein<br />
nicht zu verachtender Aspekt)<br />
NACHTEILE<br />
• Nicht hygienisch<br />
• Nicht langlebig<br />
• Der Boden muß tief ausgegraben<br />
werden<br />
• Verhärtet sich bei<br />
intensivem Gebrauch (wird<br />
zusammengedrückt)<br />
• Schlechtere Laufqualität<br />
• Greift das Holz an<br />
(Schimmelbefall)<br />
Sicherheit & Umrandungen » Falldämpfendes<br />
Bodenmaterial<br />
Holzschnipsel<br />
Hierbei handelt es sich nicht um<br />
gewöhnliche Holzspäne (diese<br />
sind zu rauh und nicht langlebig<br />
genug), sondern um sehr kleine, feine<br />
Holzschnipsel, hergestellt aus Abfallholz<br />
und nicht größer als 2 cm. Ideal<br />
für stark frequentierte Flächen, bei<br />
denen noch kein harter Untergrund<br />
vorhanden ist. Bei Spielplätzen mit<br />
problematischem Pflegeaufwand ist<br />
von Holzschnipseln eher abzuraten.<br />
Kies<br />
Sehr sicheres und langlebiges<br />
Material, jedoch nicht angenehm in<br />
der Nutzung, wodurch es nur selten<br />
verwendet wird.<br />
VORTEILE<br />
• Preiswert<br />
• Umweltfreundlich<br />
• Bleibt auch bei intensiver<br />
Nutzung angenehm weich<br />
• Relativ gute Laufqualität<br />
• Für Rollstuhlfahrer gut<br />
geeignet<br />
VORTEILE<br />
• Preiswert<br />
• Bleibt auch bei intensiver<br />
Nutzung angenehm weich<br />
• relativ langlebig<br />
• Sehr große Falldämpfung<br />
NACHTEILE<br />
• Weniger langlebig<br />
• Der Boden muß tief ausgegraben<br />
werden (ca. 25 cm)<br />
• Drainageschicht erforderlich<br />
NACHTEILE<br />
• Kies gelangt schnell in Schuhe und<br />
Kleidung und wird so überall verteilt<br />
• Wird leicht in der Umgebung<br />
verteilt<br />
• Kinder können leicht damit werfen<br />
• Gute Drainage erforderlich<br />
• Sehr schlechte Laufqualität<br />
• Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet<br />
Gummiboden<br />
Hierbei handelt es sich um eine<br />
Gummilösung, die vor Ort gegossen<br />
wird. Das Produkt ist vergleichbar<br />
mit dem Einsatz von falldämpfenden<br />
Platten (die gleichen Vorund<br />
Nachteile), wobei es durch die<br />
nahtlose Oberfläche sehr ordentlich<br />
aussieht. Der Belag umschließt<br />
jeden Pfosten nahezu perfekt.<br />
VORTEILE<br />
• Sehr langlebig<br />
• Hygienisch<br />
• Geringer Pflegeaufwand<br />
• Gute Laufqualität<br />
• Für Rollstuhlfahrer sehr gut<br />
geeignet<br />
NACHTEILE<br />
• Recht teuer in der Anschaffung<br />
• Ein Untergrund aus Beton ist zur<br />
Befestigung erforderlich<br />
• Mit Ausnahme der besonders dicken<br />
Böden ist die Falldämpfung geringer<br />
als bei losen Materialien<br />
• Rauhe Oberfläche (bei Stürzen ein<br />
nicht zu verachtender Aspekt)<br />
Sicherheit & Umrandungen » Falldämpfendes Bodenmaterial<br />
247
Sicherheit und Umrandungen » Umrandungen<br />
(speziell zur Einfassung von Sand, Holzschnipseln, Rindenmulch oder Kies)<br />
Umrandungen mit<br />
Rundhölzern<br />
REF.<br />
Durchmesser Länge<br />
Umrandungen durch horizontale<br />
Schwellen<br />
Umrandungen mit Rundhölzern<br />
Umrandung aus Brettern<br />
R906 X oder Y 10 cm 60 cm<br />
R908 X oder Y 10 cm 80 cm<br />
R910 X oder Y 10 cm 100 cm<br />
R1206 X oder Y 12 cm 60 cm<br />
R1208 X oder Y 12 cm 80 cm<br />
R1210 X oder Y 12 cm 100 cm<br />
R1212 X oder Y 12 cm 120 cm<br />
R1214 X oder Y 12 cm 140 cm<br />
R1216 X oder Y 12 cm 160 cm<br />
Runde Pfosten, über die gesamte Länge<br />
sauber gefräst und oben abgerundet.<br />
Holzsorten:<br />
X = Eiche<br />
Y = druckimprägnierte Kiefer<br />
Vorteil: Sie können zu runden Formen<br />
gestaltet werden.<br />
Umrandung aus Brettern<br />
REF. A950<br />
Bretter 45 x 95 mm, pro laufendem Meter,<br />
verschiedene Längen<br />
REF. A706<br />
Pfosten 0,6 m (7 x 7 cm), pro Stück<br />
Die Bretter werden an vertikalen<br />
Pfosten festgeschraubt.<br />
Holzsorte: Druckimprägnierte Kiefer<br />
REF. B260<br />
L 2,6 m x B 0,2 m x H 0,1 m - Eiche<br />
REF. B180<br />
L 1,8 m x B 0,2 m x H 0,1 m - Eiche<br />
REF. B000<br />
L 1,8 m x B 0,11 m x H 0,14 m - Fichte<br />
REF. B001<br />
L 2,5 m x B 0,11 m x H 0,14 m - Fichte<br />
Neue Eichen- oder Fichtenholzschwellen,<br />
die versetzt aufeinander gelegt und<br />
durch lange Nägel (Löcher vorbohren!)<br />
oder Holzschrauben aneinander befestigt<br />
werden. Druckimprägniert.<br />
Holzsorte: Eiche oder Fichte<br />
Umrandung aus<br />
Sperr- und Federholz<br />
Umrandung aus<br />
Sperr- und Federholz<br />
REF. A180 Federholzbrett<br />
L 1,8 m (28 x 145 mm)<br />
REF. A181 Sperrholzbrett<br />
L 1,8 m (28 x 145 mm)<br />
A090 Pfosten mit Sperrholz<br />
L 0,9 m (9 x 9 cm)<br />
A002 Abdeckbrett (35 x 145 mm)<br />
pro Meter<br />
A003 Winkeleisen mit zugehörigen<br />
Schrauben<br />
Horizontale Schwellen<br />
Umrandung durch senkrechte<br />
Schwellen<br />
Eine Umrandung bestehend aus 2<br />
oder 3 horizontalen Brettern mit Nut<br />
und Feder, die ineinander geschoben<br />
werden und in einen Pfosten mit<br />
Nieten passen. Das oberste Brett ist<br />
glatt, hierauf wird ein breites Brett mit<br />
Winkeleisen befestigt.<br />
REF. B060<br />
L 0,6 m x B 0,2 m x H 0,1 m<br />
REF. B090<br />
L 0,9 m x B 0,2 m x H 0,1 m<br />
REF. B120<br />
L 1,2 m x B 0,2 m x H 0,1 m<br />
vertikale Schwellen<br />
Benötigtes Material:<br />
• 2 oder 3 Bretter mit Nut und Feder pro 1,8<br />
m, eines jeweils ohne Nut<br />
• 1 Pfosten mit Nut pro 1,8 m mit einem<br />
zusätzlichen Pfosten in den Ecken (wird<br />
hier doppelt gesetzt)<br />
• 6 Winkeleisen pro 1,8 m mit 2<br />
Holzschrauben pro Winkeleisen<br />
• 1 Abdeckbrett, wird vor Ort passend<br />
zurechtgesägt<br />
Neue Eichenholzschwellen, die an einer<br />
Seite rechtwinklig geschnitten sind und<br />
senkrecht nebeneinander angeordnet<br />
werden. Druckimprägniert.<br />
Holzsorte: druckimprägnierte Kiefer<br />
248<br />
Sicherheit & Umrandungen » Umrandungen
Up & Down<br />
REF. A100 X (Preis pro laufendem Meter Umrandung)<br />
Eichenholz<br />
REF. A100 Y (Preis pro laufendem Meter Umrandung)<br />
Kiefernholz<br />
Höchster Pfosten, Höhe oberhalb des Bodens 1,0 m<br />
(totale Pfostenhöhe 1,6 m)<br />
Niedrigster Pfosten, Höhe oberhalb des Bodens 0,2 m<br />
(totale Pfostenhöhe 0,8 m)<br />
Eine Umrandung bestehend aus runden Pfosten, auf denen<br />
kleine Kinder klettern, über die sie jedoch nicht steigen<br />
können. Ideal als Umrandung rund um Spielplätze oder um<br />
Schaukeln vom Rest der Spielfläche abzugrenzen. Ebenso<br />
geeignet, um plötzliches Überqueren der Straße durch kleine<br />
Kinder zu verhindern.<br />
Material: gefräste Pfosten mit 12 cm Durchmesser<br />
Holzsorten:<br />
A100 X unbehandelte Eiche<br />
A100 Y druckimprägnierte Kiefer<br />
Sicherheit & Umrandungen » Falldämpfendes<br />
Bodenmaterial<br />
Diverse Zäune<br />
Es stehen Ihnen verschiedene Modelle zur Verfügung.<br />
Sicherheit & Umrandungen » Zäune<br />
249
Ihr <strong>Europlay</strong> Vertragshändler