29.10.2012 Aufrufe

Design für Ihre Küche Einbaugeräte 2009 - Juno-Electrolux

Design für Ihre Küche Einbaugeräte 2009 - Juno-Electrolux

Design für Ihre Küche Einbaugeräte 2009 - Juno-Electrolux

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sie sind uns wichtig!<br />

Im März 2007 sind wir wiederholt<br />

vom TÜV Rheinland Group <strong>für</strong> Kompetenz,<br />

Zuverlässigkeit und Freundlichkeit unseres<br />

Kundendienstes ausgezeichnet worden.<br />

Und darauf sind wir stolz.<br />

<strong>Electrolux</strong> Hausgeräte Infoline<br />

0180 5 222 7 22<br />

Aus dem dt. Festnetz 0,14 €/Min. (u. U. abweichend aus Mobilfunk)<br />

www.juno-electrolux.de<br />

<strong>Electrolux</strong>. Thinking of you.<br />

Share more of our thinking at www.electrolux.com<br />

XXX YYY<br />

J 801 400 958 - 1008 40./15 Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Design</strong> <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> <strong>Küche</strong><br />

<strong>Einbaugeräte</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Inhaltsverzeichnis 3<br />

Wem Genuss ebenso wichtig ist wie Lebenslust und persönliche<br />

Freiheit, der ist hier gut aufgehoben. <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> bringt frischen<br />

Wind ins Leben von Individualisten, die ihren eigenen Stil pflegen.<br />

Für Sie haben wir neue, hochwertige <strong>Einbaugeräte</strong> entwickelt, die<br />

alles mitbringen, was Sie als <strong>Küche</strong>nliebhaber verlangen.<br />

Unser Anspruch ist, nicht alltägliche, überraschende Lösungen zu<br />

finden. So schaffen wir immer wieder aufs Neue Produkte, die als<br />

innovativ, kreativ und individuell gelten. Wie diejenigen, <strong>für</strong> die sie<br />

gedacht sind. Das sind Hausgeräte, die Ihnen das Leben leichter und<br />

angenehmer machen.<br />

Kennzeichnend <strong>für</strong> unser Sortiment ist die konsequente Verbindung<br />

von zeitlos schönen Formen und hochwertigen Materialien – das<br />

macht <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> zur ersten Wahl <strong>für</strong> besonders anspruchsvolle<br />

Ästheten.<br />

Aus Edelstahl gefertigt, fügen sich die Geräte mit umfangreichen,<br />

anwenderfreundlichen Funktionen exzellent in stilvolle <strong>Küche</strong>n von<br />

heute ein.<br />

Seite<br />

Kochen 4–19<br />

Kühlen 20 –23<br />

Spülen 24 – 30


4<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Einbauherde und -backöfen<br />

Ihnen das Leben leichter zu machen ist unser Ziel. Dazu<br />

gehört natürlich auch das Thema „Reinigung und Pflege“.<br />

Viele unserer <strong>Einbaugeräte</strong> sind mit Selbstreinigung oder<br />

Reinigungsprogrammen ausgestattet. Andere sind so gebaut,<br />

dass die Reinigung ganz leicht von der Hand geht.<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung.<br />

Edelstahlfronten gehören nicht von ungefähr zu den beliebtesten<br />

<strong>Design</strong>s bei <strong>Einbaugeräte</strong>n. Sie sind schön, unverwüstlich und<br />

passen in fast jedes <strong>Küche</strong>nambiente. Der Nachteil: Man sah<br />

Fingerabdrücke meist sofort.<br />

Jetzt macht die neuartige Antifinger Edelstahl-Beschichtung bei<br />

vielen <strong>Juno</strong> <strong>Einbaugeräte</strong>n mit Edelstahlfront Fingerabdrücke<br />

nahezu unsichtbar.<br />

Wir haben an Sie gedacht: Sie brauchen sich nie mehr über<br />

störende Fingerabdrücke auf <strong>Ihre</strong>n Edelstahl-<strong>Einbaugeräte</strong>n und<br />

lästiges Reinigen und Polieren zu ärgern.<br />

Ofenrein.<br />

Für unsere Herde und Backöfen gibt es die<br />

pyrolytische Selbstreinigung, bei der organische<br />

Rückstände per Hochtemperatur „verascht“<br />

werden. Es genügt ein feuchtes Tuch, um die<br />

Reste auszuwischen. Zusätzlich sind sie mit sehr<br />

glatten Emaillebeschichtungen versehen, an<br />

denen so gut wie nichts haften bleibt.<br />

Dampfgarschonend.<br />

Der Kombi-Garer lässt sich einfach mit klarem<br />

Wasser – und bei Bedarf mit etwas Essig – reinigen.<br />

Zusätzlich verfügt er über ein Reinigungsprogramm.<br />

Pflegeleicht.<br />

Unsere rahmenlosen Kochfelder sind durch ihre<br />

planebene Oberfläche und die glatte Materialbeschaffenheit<br />

ebenfalls bequem zu reinigen.<br />

Haubenglänzend.<br />

Einen Fortschritt bei den Dunstabzugshauben<br />

stellen die nicht sichtbaren Fettfilterkassetten<br />

dar: wischen Sie einfach darüber und schon<br />

strahlt die Haube rundum in sauberem<br />

Edelstahl-<strong>Design</strong>.<br />

Mikrowellenleicht.<br />

Ebenso einfach ist die Pflege unserer neuen<br />

Mikrowellengeräte – einfach auswischen und<br />

fertig.<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Einbauherde und -backöfen 5<br />

Sie wollen kreativ, phantasievoll und individuell kochen,<br />

ohne viel Zeit zu verlieren? Unsere Einbau-Herde und<br />

-Backöfen erfüllen Ihnen diese Wünsche. Mit innovativen<br />

Details wird das Kochen und Braten noch viel einfacher.<br />

Egal, ob Sie damit nach Rezept, frei nach Gefühl oder<br />

ganz nach Lust und Laune kochen.<br />

SyncroMotion – leichter ist sicherer.<br />

Leichtgängige und kippsichere Synchron-<br />

Auszüge auf beiden Seiten <strong>für</strong> mehr<br />

Sicherheit und Stabilität. Die Teleskopführung<br />

der Back- und Bratebenen ist eine<br />

Zusatzausstattung, die Ihnen erhöhten<br />

Bedienkomfort während und am Ende des<br />

Back- und Bratvorgangs bietet.<br />

Für jeden Herd und Backofen in 2- und<br />

3-fach-Ausstattung erhältlich und auch<br />

sogar mit EXTRACLEAN-Beschichtung <strong>für</strong><br />

besonders leichte Reinigung.<br />

1 3 Verborgene Werte.<br />

2 Greifbare Werte.<br />

Der Türgriff erstreckt sich über die ganze<br />

Breite des Herds und ist ein wesentliches<br />

<strong>Design</strong>merkmal. Die Vorzüge: bessere<br />

Haptik, besseres Aussehen, praktischer<br />

Nutzen. Es lassen sich beispielsweise<br />

Geschirrtücher daran aufhängen.<br />

Kühlfront im Anzug.<br />

Bis zu vier Scheiben hat die Fronttür. Dazu<br />

kommen die optimale Luftführung und die<br />

Scheibenbeschichtung. Das Ergebnis: bei<br />

200°C Heißluftbetrieb ist der Mittelpunkt<br />

der Scheibe nach einer Stunde, gefahrlos zu<br />

berühren.<br />

Herdbedienung leicht gemacht. Mit versenkbaren,<br />

ergonomisch gestalteten Knebeln.<br />

Die Vorteile liegen in der Hand: hohe<br />

Sicherheit gegen versehentliches Verstellen,<br />

geringere Verschmutzungsneigung, leichtere<br />

Reinigung der glatten Frontblende und<br />

größere Übersichtlichkeit. Weiteres<br />

Sicherheitsmerkmal: das Funktionsdisplay<br />

zeigt Ihnen an, wenn der Herd in Betrieb ist.<br />

Und die „vergessene Herdplatte“ ist passé.<br />

Energieeffizienzklassen.<br />

Bestwerte von <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong>. In den<br />

Ländern der EU ist ein einheitliches Energielabel<br />

<strong>für</strong> Hausgeräte Pflicht. Es zeigt Ihnen<br />

an, ob das Gerät viel oder wenig Energie<br />

verbraucht. Klassifiziert werden die Geräte<br />

von „A“ bis „G“, wobei „A“ <strong>für</strong> den niedrigsten<br />

und „G“ <strong>für</strong> den höchsten Stromverbrauch<br />

steht.<br />

4 Hoch oder tief.<br />

Der Backofen als unabhängiges Einbaugerät<br />

erweitert <strong>Ihre</strong> Möglichkeiten. Er kann ganz<br />

klassisch unter der Arbeitsplatte oder aber<br />

in bequemer Höhe positioniert werden.<br />

Im Zusammenspiel mit dem unabhängigen<br />

Kochfeld entstehen die interessantesten<br />

gestalterischen, funktionalen und ergonomischen<br />

Lösungen: Backen ohne Bücken.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4


6<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Einbauherde und -backöfen<br />

Unsere Einbau-Herde bieten Ihnen viele Funktionen, die Ihr<br />

Leben einfach angenehmer machen. Mit der elektronischen<br />

Steuerung Thermotronic ® Top, Versenkknebeln und Pyrolyse<br />

bleiben in puncto Bedienkomfort, Reinigung und Sicherheit<br />

keine Wünsche offen. Da kocht die Lust am Leben über...<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Thermotimer.<br />

Elektronikuhr mit Ein-/Abschaltfunktion und<br />

Kurzzeitwecker. Mit nur drei Tasten können<br />

Sie <strong>Ihre</strong> Back-/Garzeiten spielend leicht<br />

programmieren. Z. B.: bereits morgens den<br />

Back-/Garanfang und das Ende einstellen.<br />

Wenn Sie abends nach Hause kommen, ist<br />

das Gericht fertig. Ihr Gewinn: ein Plus an<br />

Freiheit und Flexibilität. Bei Bedarf kann die<br />

Displayanzeige zum Energie sparen abgeschaltet<br />

werden.<br />

1 Heißluft mit Ringheizkörper.<br />

Thermotronic ® 2<br />

.<br />

Zusätzlich zum Thermotimer kann hier<br />

schneller aufgeheizt (180° in 7 Minuten),<br />

die Soll-Temperatur im Display abgelesen<br />

und die IST-Temperatur während der Aufheizphase<br />

abgefragt werden. Vor allem aber<br />

wählen Sie zwischen dem Temperaturvorschlag<br />

der Elektronik und individueller<br />

Temperaturregelung. Mit Restwärmeanzeige<br />

und Kindersicherung.<br />

Thermotronic ® 3<br />

Touch.<br />

Diese elektronische Backofensteuerung<br />

wird über Touch-Tronic bedient: schnell und<br />

einfach zu erfassen, gut lesbar. Zusätzlicher<br />

Komfort wird Ihnen z. B. durch die leistungsabhängige<br />

Sicherheitsabschaltung,<br />

Elektronikuhr, Kindersicherung, Schnellaufheizung<br />

und Demo-Mode geboten.<br />

Thermotronic ® 4<br />

Top.<br />

Diese vielseitige Elektronik mit Touch-Tronic-<br />

Bedienung enthält zu den bereits bekannten<br />

Einstellungen auch zahlreiche Komfortfunktionen,<br />

die Ihnen das Backen und Braten<br />

leicht machen: Über die Memory-Funktion<br />

finden Sie 54 internationale Rezepte,<br />

9 Rezepte mit Fleischsonde und 9 Rezepte<br />

mit automatischem Gewichtsprogramm in<br />

25 Sprachen. Dazu Anzeige der Einschubebene.<br />

Die Elektronik versorgt Sie mit allen<br />

relevanten Informationen und Hinweisen,<br />

z. B. <strong>für</strong> die fällige Backofenreinigung.<br />

Backen und Braten ist auf bis zu drei Einschubebenen<br />

möglich. Die Ringheizkörpertechnik<br />

ist schneller, sparsamer und erzielt<br />

gleichmäßige Ergebnisse.<br />

Pizzastufe.<br />

Pizza-Backen mit Heißluft und Unterhitze.<br />

Jetzt mit extra großer Leistung <strong>für</strong> schnellere<br />

Ergebnisse.<br />

Oberhitze.<br />

Zum Nach- und Überbacken in einer<br />

Einschubhöhe – z. B. Gratins, Toasts etc.<br />

Unterhitze.<br />

Zum Nachbacken in einer Einschubhöhe –<br />

z. B. von feuchten Kuchen.<br />

Ober-/Unterhitze.<br />

Backen und Braten in einer Einschubhöhe –<br />

z. B. Brot oder Wild.<br />

Heißluftgrillen.<br />

Braten mit Grill, Oberhitze und Ventilator –<br />

z. B. große Bratenstücke oder Geflügel.<br />

Grill.<br />

Besonders zu empfehlen <strong>für</strong> Toasts, Steaks<br />

oder Fisch.<br />

Großflächengrill.<br />

Grillen mit zusätzlicher Oberhitze. Ideal<br />

z. B. <strong>für</strong> Pommes frites und Grillgut.<br />

Auftauen.<br />

Schonendes Auftauen durch Einsatz von<br />

Ventilator und Backofenbeleuchtung.<br />

Niedertemperaturgaren.<br />

Mit niedrigen Temperaturen garen – mit<br />

Ringheizkörper und Ventilator (150° bzw.<br />

120°/80°) <strong>für</strong> besonders zartes und saftiges<br />

Bratgut.<br />

Warmhalten.<br />

Warmhalten von bereits gebratenen und<br />

gegarten Speisen mit Ober- und Unterhitze<br />

(Festeinstellung 80°).<br />

Dörren.<br />

Dörren – mit Ringheizkörper und Ventilator<br />

(einstellbar von 50°–100°), Vorschlagstemperatur<br />

ist hier 60°. Zum Trocknen von<br />

Obst.<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Einbauherde<br />

und -backöfen<br />

Zeit ist ein kostbares Gut. Deshalb haben wir unsere Einbau-<br />

Herde mit einigen Raffinessen ausgestattet, die nicht nur<br />

die Back- und Garzeiten verkürzen, sondern Ihnen auch das<br />

Reinigen des Herdes erleichtern.<br />

Voll verglast und leicht zerlegt.<br />

Sie können die Vollglasscheibe der Backofentür<br />

mit wenigen Handgriffen komplett<br />

abnehmen und auseinandernehmen.<br />

Rückstände im Innern sind so schnell und<br />

einfach beseitigt. Einfache Reinigung mit<br />

Köpfchen – minimaler Aufwand bei<br />

maximalem Nutzen. Denn schließlich haben<br />

Sie Besseres zu tun, als <strong>Ihre</strong> Zeit an der<br />

Spüle zu verbringen.<br />

1 3 Gradmesser.<br />

2 Selbstreinigung.<br />

Pyrolyse ist eine feine Sache <strong>für</strong> Sie:<br />

organische Verunreinigungen werden<br />

einfach verascht. Die feine Restschicht<br />

ist mühelos mit einem feuchten Tuch<br />

auszuwischen. Und natürlich sind auch<br />

Pyrolyseherde mit Teleskopauszug<br />

ausrüstbar.<br />

Teleskopauszug-Schutzschaltung.<br />

Diese Sicherheitseinrichtung verhindert den<br />

Pyrolysebetrieb bei eingesetztem Teleskopauszug.<br />

Die Fleischsonde sorgt <strong>für</strong> punktgenaues<br />

Braten und Garen. Ein Ton zeigt Ihnen an,<br />

wenn die gewünschte Temperatur im Innern<br />

des Bratens erreicht ist, und schaltet automatisch<br />

ab. So entstehen die rosarotesten<br />

Roastbeefs.<br />

Reinigungsfreundlich ausgestattet.<br />

Cleanemaille ist die spiegelglatte Spezialemaillierung<br />

an den Innenwänden des<br />

Backofens. Auch beim Backblech und bei<br />

der Fettpfanne profitieren Sie während der<br />

Reinigung von dieser Emaillierung!<br />

Durchdacht und praktisch.<br />

Die Wände des Backofens sind aus Cleanemaille.<br />

Die Einhängegitter haben wir mit<br />

einem Clip verankert, damit Sie sie leicht<br />

entfernen können. Und sogar der Grillheizkörper<br />

kann heruntergeklappt werden.<br />

Saubere Sache.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

7


8<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Wärmeschublade<br />

Mit der Wärmeschublade wird das Kochen so richtig<br />

bequem. Durch Warmhalten, Vorwärmen, Fertiggaren –<br />

und Zeitsparen.<br />

Die <strong>Juno</strong> Wärmeschublade ist die überaus praktische Lösung, um<br />

aufwändige Menüs bequem zuzubereiten – und zwar ohne dass alles<br />

gleichzeitig fertig sein muss.<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung.<br />

Edelstahlfronten gehören nicht von ungefähr zu den beliebtesten<br />

<strong>Design</strong>s bei <strong>Einbaugeräte</strong>n. Sie sind schön, unverwüstlich und<br />

passen in fast jedes <strong>Küche</strong>nambiente. Der Nachteil: Man sah<br />

Fingerabdrücke meist sofort.<br />

Jetzt macht die neuartige Antifinger Edelstahl-Beschichtung bei<br />

vielen <strong>Juno</strong> <strong>Einbaugeräte</strong>n mit Edelstahlfront Fingerabdrücke<br />

nahezu unsichtbar.<br />

Wir haben an Sie gedacht: Sie brauchen sich nie mehr über<br />

störende Fingerabdrücke auf <strong>Ihre</strong>n Edelstahl-<strong>Einbaugeräte</strong>n und<br />

lästiges Reinigen und Polieren zu ärgern.<br />

Sie sind gerade dabei, mehrere Speisen<br />

gleichzeitig zuzubereiten – und möchten<br />

natürlich alles gleichzeitig optimal gegart<br />

und heiß auf den Tisch bringen. Allerdings<br />

haben Braten, Gemüse, Kartoffeln oder<br />

andere Gerichte unterschiedliche<br />

Zubereitungszeiten – und keinem Gericht<br />

bekommt es wirklich gut, wenn es zu lange<br />

im Topf schmort.<br />

Wir haben eine clevere Lösung <strong>für</strong> Sie:<br />

die <strong>Juno</strong> Wärmeschublade. Es ist die<br />

Wiederbelebung einer alten Idee mit<br />

modernsten Mitteln – aber nicht nur zum<br />

Warmhalten fertiger Speisen und zum<br />

Vorwärmen des Porzellans.<br />

Wir haben an Sie gedacht:<br />

– Die bequemste Art, fertige Speisen<br />

schonend auf Wunschtemperatur warmzuhalten<br />

– Vereinfachte Zeitplanung am Herd –<br />

das Essen kommt in bester Qualität<br />

pünktlich auf den Tisch<br />

– Optimal, um große Braten schonend in der<br />

Schublade zu erwärmen – dies verkürzt<br />

den Garprozess und verbessert den<br />

Geschmack<br />

– Ideal, um Hefeteig bei genau der<br />

richtigen Temperatur gehen zu lassen<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> <strong>Küche</strong>n-TV – TV4You Multimedia-System 9<br />

Das <strong>Küche</strong>n-TV – TV4You macht Sie auch in der <strong>Küche</strong><br />

jederzeit empfangsbereit – <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> Lieblingsprogramme.<br />

Platz im Schrank?<br />

Das <strong>Küche</strong>n-TV – TV4You Multimedia-System gibt es<br />

wahlweise auch <strong>für</strong> den Hocheinbau.<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung.<br />

Edelstahlfronten gehören nicht von ungefähr zu den beliebtesten<br />

<strong>Design</strong>s bei <strong>Einbaugeräte</strong>n. Sie sind schön, unverwüstlich und<br />

passen in fast jedes <strong>Küche</strong>nambiente. Der Nachteil: Man sah<br />

Fingerabdrücke meist sofort.<br />

Jetzt macht die neuartige Antifinger Edelstahl-Beschichtung bei<br />

vielen <strong>Juno</strong> <strong>Einbaugeräte</strong>n mit Edelstahlfront Fingerabdrücke<br />

nahezu unsichtbar.<br />

Wir haben an Sie gedacht: Sie brauchen sich nie mehr über<br />

störende Fingerabdrücke auf <strong>Ihre</strong>n Edelstahl-<strong>Einbaugeräte</strong>n und<br />

lästiges Reinigen und Polieren zu ärgern.<br />

Jetzt brauchen Sie auch in der <strong>Küche</strong> nicht<br />

mehr auf Ihr Lieblingsprogramm verzichten.<br />

Verfolgen Sie Kochshows, aber auch<br />

aktuelle Geschehen in <strong>Ihre</strong>r <strong>Küche</strong><br />

von jedem Platz aus. Das Display lässt sich<br />

frei nach links oder rechts schwenken,<br />

so dass der Betrachtungswinkel immer<br />

optimal ist. Und wenn Sie einen separaten<br />

DVD-Player anschließen, eröffnet sich Ihnen<br />

natürlich auch die Welt der digitalen, interaktiven<br />

Kochbücher. Probieren Sie es aus!<br />

Wir haben an Sie gedacht:<br />

– LCD-TV-System mit 19 Zoll Bildschirmdiagonale<br />

– Herausnehmbares Display <strong>für</strong> TV-Genuss<br />

aus jedem Winkel<br />

– Einbaufähig in jeden Hochschrank<br />

– Moderner TV-Tuner mit Fernbedienung<br />

– Vom <strong>Design</strong> auf die Compact-Serie<br />

abgestimmt


10 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Compact-Geräte<br />

Starke Leistung auf kleinstem Raum: unsere Compact Geräte<br />

sind mit allem ausgestattet, was Sie sich wünschen.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

1 Flexible <strong>Küche</strong>nplanung.<br />

Beste Ergebnisse.<br />

In der 38 cm Nische stehen Ihnen mit<br />

der Compact Linie viele Funktionen zur Verfügung.<br />

Beim Einbau in eine 45er Nische<br />

bietet Ihnen die Ergänzungsschublade zusätzlichen<br />

Raum <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> <strong>Küche</strong>nutensilien.<br />

Der Einbauort der kleinen Alleskönner ist<br />

nahezu frei wählbar und auch unsere<br />

Mikrowellen fügen sich hervorragend ins<br />

<strong>Design</strong> unserer Compact Geräte ein.<br />

2 Klein in der Dimension,<br />

groß in der Leistung.<br />

Trotz ihrer geringeren Außenmaße haben die<br />

Kompakten die gleiche Backblechgröße wie<br />

die „Großen“ (die 60 cm hohen Backöfen).<br />

Dazu können Sie parallel auf zwei Ebenen<br />

backen, braten und garen. Aufgrund des<br />

kleineren Innenraums benötigen Sie kürzere<br />

Aufheizzeiten als die normal dimensionierten<br />

Geräte. Das bedeutet auch einen weit<br />

geringeren Energieverbrauch!<br />

3 Leichteste Reinigung.<br />

Auch der Ofeninnenraum ist im Nu<br />

gesäubert, denn an seiner Spezialemaillebeschichtung<br />

bleibt kaum etwas<br />

haften. Auswischen genügt.<br />

Mit der Intervall-Dampfgarfunktion, der<br />

Kombination aus Heißluft und Dampfgaren,<br />

erzielen Sie hervorragende Resultate, wenn<br />

es Ihnen um die schonende Zubereitung<br />

<strong>Ihre</strong>r Gerichte geht. Die bewährte<br />

Convectomat-Beheizungsart, Heißluft<br />

mit Ringheizkörper, steht Ihnen selbstverständlich<br />

auch zur Verfügung.<br />

Vollendete Gestalt.<br />

Das <strong>Design</strong> der Geräte unserer Compact<br />

Linie ist abgestimmt auf die <strong>Design</strong>-Linie<br />

unserer Standard-Geräte: das schließt<br />

die Verwendung hochwertiger Materialien<br />

wie Edelstahl sowie die klassische Formgebung<br />

und die komfortable Bedienung<br />

über Sensortasten ein.<br />

Höchste Sicherheit.<br />

Neugierige, experimentierfreudige Kinder<br />

sind an sich etwas Schönes. Aber bitte<br />

nicht am Ofen. Deshalb haben wir hier<br />

selbstverständlich an eine Kindersicherung<br />

gedacht. Und damit sich niemand an der<br />

Tür die Finger verbrennt, sind die Geräte<br />

mit einer kühleren Front ausgestattet.<br />

Effiziente Raumnutzung.<br />

Die Ergänzungsschublade bietet Ihnen<br />

zusätzlichen Stauraum unter dem Gerät,<br />

wenn Sie es in eine 45er Nische einbauen.<br />

Praktisch <strong>für</strong> Fleischbesteck, Plätzchenformen<br />

oder andere Back- und Bratutensilien.<br />

Für großartige<br />

Ergebnisse -<br />

4<br />

Dampf zugeben!<br />

3


12 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> KombiGarer - Steam4You<br />

Eine der gesündesten Arten, Nahrung zuzubereiten, ist das<br />

Dampfgaren. Hier kommen Sie als Genießer voll auf <strong>Ihre</strong><br />

Kosten, denn beim Dampfgaren gehen Vitamine und Mineralstoffe<br />

nicht verloren.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Mit Volldampf zum Menü.<br />

Ob Gemüse, Fleisch, Fisch, Teigwaren,<br />

Reis, Mais, Grieß oder Eier. Frisch oder<br />

gefroren. Erwärmen, auftauen oder<br />

blanchieren – das Bio-Dampfgarprogramm<br />

würde auch den anspruchsvollsten Koch<br />

nicht enttäuschen. Lebensmittel nehmen<br />

nur eine bestimmte Menge von Dampf<br />

auf und deshalb können Speisen unabhängig<br />

von Menge und Garzeit direkt<br />

auf dem Serviergeschirr zubereitet und<br />

als komplettes Menü zeitgleich serviert<br />

werden.<br />

1 3 Manche mögen’s kross.<br />

2 Der schnelle Bräter & Bäcker.<br />

Das Intervall-Dampfgarprogramm eignet<br />

sich besonders zum Braten großer<br />

Fleischstücke, und zum Auftauen oder<br />

Erwärmen von bereits garen portionierten<br />

Mahlzeiten. Der stete Wechsel von<br />

75% Heißluft und 25% Dampf ermöglicht<br />

erstaunliche Backergebnisse. Und:<br />

beim Brotbacken oder bei der Fleischzubereitung<br />

sparen Sie gegenüber einer<br />

konventionellen Beheizungsart 10% Zeit.<br />

Soll Ihr Fleisch außen kross und innen<br />

zart sein, kombinieren Sie Heißluft und<br />

Dampfgaren in Folge. Braten Sie zuerst<br />

mit Heißluft das Fleisch. Fügen Sie<br />

anschließend die Beilagen hinzu. Stellen<br />

Sie auf Dampf um und lassen Sie alles<br />

fertig garen. Mit dem Kombi-Dampfgarer<br />

zaubern Sie auf diese Weise Ihr Menü<br />

à la maison fix und fertig auf den Tisch.<br />

Servierfertig auf dem Teller.<br />

Ohne viel Verlust zum Genuss.<br />

Durch die schonende Zubereitung bleiben<br />

beim Dampfgaren Gewicht, Mineralien,<br />

Vitamine sowie Form und Farbe weitgehend<br />

erhalten. Kein Verwässern, kein<br />

Auslaugen. Verblüffend: das völlig neue<br />

Geschmackserlebnis!<br />

Lassen Sie sich gerne in ein Schema pressen?<br />

Unser Kombi-Garer-Talent auch nicht. Flexibel beherrscht<br />

es jede der bekannten Beheizungsarten. Und zusätzlich das<br />

drucklose Dampfgaren – <strong>für</strong> die Individualität in der <strong>Küche</strong>.<br />

1 Doppelt hält besser.<br />

Der Innenraum des Backofens ist extra<br />

rostgeschützt mit einer doppelten Emaillebeschichtung.<br />

Weder Dampf noch Heißluft<br />

können unserer Cleanemaille-Beschichtung<br />

etwas anhaben. Gegen „Nebelbildung in der<br />

<strong>Küche</strong>“ wird fünf Minuten vor dem Ende des<br />

Garprogramms eine Entdampfungsphase<br />

eingeleitet. Eine Auffangrinne sammelt zudem<br />

kondensiertes Wasser von der Innenseite<br />

der Ofentür. So geht nichts daneben.<br />

2 Saubere Sache!<br />

Die Reinigung des Kombi-Garers ist denkbar<br />

einfach. Denn während des Garvorgangs<br />

bildet sich Feuchtigkeit, die Sie hinterher einfach<br />

mit klarem Wasser auswischen können<br />

– bei Bedarf mit ein wenig Essig. So entstehen<br />

keine Kalk- oder Putzmittelablagerungen.<br />

Selbst nach Backvorgängen mit den<br />

konventionellen Beheizungsarten kann ein<br />

Reinigungsprogramm durchgeführt werden.<br />

Die Führungen <strong>für</strong> Bleche und Roste können<br />

Sie spielend leicht entfernen.<br />

3 Punktgenau.<br />

Kein Anstechen, kein Anschneiden. Die<br />

Fleischsonde zeigt Ihnen genau an, wann<br />

Ihr Braten fertig ist. Ob rare, medium oder<br />

well-done: ein 3-facher Signalton meldet,<br />

wenn die gewünschte Kerntemperatur<br />

erreicht ist. Der Backofen schaltet sich<br />

dann automatisch ab.<br />

4 0,7 Liter auf 30 Minuten.<br />

Über die Wasserschublade an der Front<br />

füllen Sie 700 ml Wasser ein und schon<br />

sind alle Dampfgarprogramme startklar.<br />

Bereits nach zwei Minuten gibt der Kombi-<br />

Garer Volldampf. Ertönt das Signal, ist die<br />

Gartemperatur von 96 °C erreicht. Bei einer<br />

einstellbaren Temperatur von 50°C bis 96°C<br />

reicht der Wasservorrat <strong>für</strong> ca. 30 Minuten.<br />

Ein Summen signalisiert, wenn der Wassertank<br />

leer ist. Bei längerer Zubereitungszeit<br />

füllen Sie etwas Wasser nach.<br />

Köpfchen per Knöpfchen.<br />

Die Funktionswahl haben Sie durch bequeme<br />

Touch-Tronik. Und die elektronische<br />

Backofensteuerung Thermotronic plus ®<br />

schlägt <strong>für</strong> jede Beheizungsart die passende<br />

Temperatur zwischen 40 °C und 230 °C<br />

bzw. die Gardauer vor. Natürlich können Sie<br />

beides <strong>Ihre</strong>n individuellen Wünschen anpassen.<br />

Die Rezeptautomatik und diverse<br />

Uhrzeitprogramme mit Kurzzeitwecker und<br />

Timerfunktionen sowie die Kindersicherung<br />

und Sicherheitsabschaltung machen den<br />

Komfort perfekt.<br />

1<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> KombiGarer -<br />

Steam4You<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

13


Das Infinite Induktions-<br />

14 <strong>Electrolux</strong> <strong>Einbaugeräte</strong><br />

kochfeld kommt<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Induktionskochfelder 15<br />

mit jeder Topf- und<br />

Pfannengröße klar<br />

Leben Sie <strong>Ihre</strong> eigene Art zu kochen aus. Mit dem neuen<br />

Großflächen-Induktions-Kochfeld Infinite genießen Sie<br />

Handlungsfreiheit am Herd.<br />

1 Flexibilität beim Kochen.<br />

Befreien Sie sich vom Diktat der Topfdurchmesser<br />

und Pfannengrößen. Platzieren<br />

Sie <strong>Ihre</strong> Töpfe, Pfannen und Bräter frei auf<br />

den Kochzonen. Weg von der Kochfeldmitte,<br />

immer genau dorthin, wo Sie sie benötigen<br />

und schnell zur Hand haben.<br />

Sicher und exakt.<br />

Kochen mit Induktion. Diese innovative<br />

Technik nutzt die Energie elektromagnetischer<br />

Felder. Die Hitze wird dabei direkt im<br />

Topfboden erzeugt, das Kochfeld selbst<br />

bleibt relativ kühl. Vor allem kann man die<br />

Hitze bei den neuen Induktionskochfeldern<br />

durch den sogenannten Ankochstoß <strong>für</strong> alle<br />

4 Kochzonen schnell und präzise dosieren.<br />

2<br />

Schnelligkeit bei Induktion.<br />

Induktion ist schnell wie Gas – nur sicherer<br />

und komfortabler. Wenn Sie das Kochfeld<br />

mit einer sanften Berührung einschalten,<br />

haben Sie sofort 100% feinfühlig dosierbare<br />

Induktionsleistung zur Verfügung.<br />

Topferkennung bei Induktion.<br />

Stellen Sie <strong>Ihre</strong> Töpfe, Pfannen und Bräter<br />

dorthin, wo Sie möchten: frei innerhalb der<br />

Kochzonen. Um den Rest kümmert sich Ihr<br />

Kochfeld – die Induktionsbeheizung wird<br />

immer genau dort aktiv, wo ein Metallboden<br />

die Kochzone berührt.<br />

1<br />

2


16 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Kochfelder <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Mikrowellengeräte 17<br />

Sehr innovativ: die Kombination von Gas auf Glas.<br />

Sowohl unsere Elektro- als auch die Gas-Autark-Kochteile<br />

sind unabhängig vom Backofen. Das macht den anspruchsvollen<br />

<strong>Küche</strong>nplaner flexibler bei der Wahl des Standortes.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Vielfältiger kochen.<br />

Neben den rahmenlosen Kochfeldern gibt<br />

es natürlich auch den Klassiker Edelstahl.<br />

Angepasst an die Vielfalt der Einbau-Herde.<br />

Kompromisslos kochen.<br />

Suchen Sie sich einfach ein Kochfeld aus.<br />

Sie sind mit allen Herden frei kombinierbar.<br />

1 Flexibler kochen.<br />

Kleiner Topf – ein Heizkreis. Großer Topf –<br />

zweiten Heizkreis zuschalten. Bräter –<br />

Bräterzone einschalten. So einfach können<br />

Sie es haben. Und so vielseitig sind die<br />

Möglichkeiten auf diesem Kochfeld. Noch<br />

flexibler wird das Kochen durch eine weitere<br />

zuschaltbare 2-Kreis-Kochzone! Und die<br />

HighLite-Kochzone ist praktisch der „Turbo“<br />

unter den Kochzonen. Sie ist sofort bereit,<br />

reduziert die Ankochzeit und senkt dadurch<br />

den Energieverbrauch.<br />

2 Direct Access.<br />

Direct Access ist die ergonomisch ausgereifte<br />

Art, Glaskeramik-Kochfelder einfach, sicher<br />

und schnell zu bedienen. So verschieben Sie<br />

die Leistungsstufe <strong>für</strong> jede Kochzone einfach<br />

mit einer sanften Fingerbewegung oder durch<br />

leichtes Antippen.<br />

Alle Zusatzfunktionen sind mit einem Fingerdruck<br />

anwählbar und werden durch deutliche,<br />

helle LED-Anzeigen mit grafischen<br />

Symbolen angezeigt.<br />

Große Kochzonen.<br />

Kochfelder in neuer Dimension – wahlweise<br />

mit oder ohne Induktionstechnologie. Auch<br />

60 cm breite Kochfelder mit extragroßer<br />

Kochzone von 27 cm. Über die freut sich<br />

besonders Ihr Freundeskreis. Paella <strong>für</strong><br />

alle – kein Problem. Ideal auch <strong>für</strong> kleinere<br />

Anlässe, weil sich die beheizte Fläche der<br />

3-Kreis-Kochzone individuell variieren lässt:<br />

auf 14,5 cm, 21 cm und 27 cm. Großartige<br />

Kochfläche – großartige Möglichkeiten.<br />

3 Bräterzone „BIG“.<br />

Diese große Koch- und Bräterzone hat<br />

einzigartige Maße: 170 x 290 mm. Damit<br />

sind Sie noch flexibler und können auch die<br />

weitverbreiteten Bräterpfannen, <strong>für</strong> die die<br />

gewöhnliche Bräterzone zu klein ist, optimal<br />

zum Einsatz bringen.<br />

Einfach und direkt.<br />

Dank der direkten sensorgesteuerten Bedienung<br />

können Sie jede Kochstelle separat<br />

ansteuern. Keine Schalter, keine Knöpfe,<br />

die glatte Glaskeramikfläche ist durch nichts<br />

unterbrochen. <strong>Ihre</strong> Vorteile: große Übersichtlichkeit,<br />

direkte und leichte Bedienbarkeit.<br />

4 Brillant.<br />

Gas auf Glas. Ein wahrer Blickfang in <strong>Ihre</strong>r<br />

<strong>Küche</strong>. Über einer ebenen, leicht zu reinigenden<br />

Glasfläche befinden sich leistungsfähige<br />

Gasbrenner. Die Wahl der Profiköche, weil<br />

Gas einfach schnell und exakt regulierbar<br />

Hitze abgibt.<br />

Dieses <strong>Design</strong>stück mit Facettenschliff ist<br />

erhältlich in 2 Breiten und mit 4 oder 5 Gasbrennern.<br />

Glatt.<br />

Ein Kochfeld, das sich völlig flächenbündig<br />

einbauen lässt. Es sieht sehr edel aus und<br />

hat zudem einige handfeste Vorzüge: das<br />

Handling der Töpfe geht leichter von der<br />

Hand. Und wo es keine Kanten gibt, da kann<br />

natürlich auch kein Schmutz hängen bleiben.<br />

Auch bei Gourmets muss es ab und zu mal schnell gehen.<br />

Fürs Auftauen, Aufwärmen, Garen und Grillen sind unsere<br />

Einbau-Mikrowellen genau richtig. Denn hoher Bedienkomfort<br />

ist uns ebenso wichtig wie modernes <strong>Design</strong>.<br />

Geradlinig.<br />

Die neuen Mikrowellen sprechen die<br />

gleiche <strong>Design</strong>sprache wie unsere Herde:<br />

geradlinig, edel, leistungsstark. Die ideale<br />

Ergänzung in der <strong>Küche</strong>. Stark auch im<br />

Raumangebot: insbesondere JME 26408<br />

mit 26 Litern – eine der besten ihrer Klasse.<br />

So ist auch die Verwendung von im Haushalt<br />

üblichen höheren Gefäßen (z. B. Babyflaschen)<br />

kein Problem.<br />

Passgenau.<br />

Mit vormontierten Rahmen sind unsere<br />

Mikrowellengeräte absolut einfach und<br />

schnell einzubauen. Nur in die vorgesehene<br />

Nische einschieben, fixieren, fertig. So<br />

kommen Sie schnell und kostensparend in<br />

den Genuss herausragenden <strong>Design</strong>s.<br />

1<br />

Schnell erfasst.<br />

Die aktuelle Einstellung des Mikrowellengeräts<br />

können Sie an der LED-Funktionsanzeige<br />

unmittelbar ablesen: z. B. die<br />

Tageszeit mit 24-Stunden-Anzeige, die<br />

Mikrowellenleistung in Watt oder die<br />

verbleibende Garzeit.<br />

Stark eingestellt.<br />

Die Geräte leisten bis zu 1000 Watt.<br />

Regelbar in 5 Leistungsstufen, lassen sie<br />

sich genau auf das zu erwärmende Gut<br />

einstellen. Auf diese Weise bleiben Vitamine<br />

und andere Nährstoffe erhalten.<br />

Automatisch aufgetaut und gar.<br />

Fein abgestimmte Automatikprogramme<br />

zum Auftauen, Garen und Kombigaren<br />

erledigen die Arbeit ganz von selbst.<br />

Sie müssen lediglich das Gewicht des<br />

Garguts eingeben.<br />

2 Leicht bedient.<br />

Drehwähler und elektronische Kurzhubtasten<br />

sorgen <strong>für</strong> einfachste Bedienbarkeit<br />

der Mikrowellen: drehen, antippen und los<br />

geht’s.<br />

Pünktlich fertig.<br />

Die Elektronikuhr mit 24-Stunden-Anzeige<br />

lässt sich per Zeitschaltfunktion programmieren:<br />

so werden auch zeitabhängige<br />

Garprozesse sicher erledigt. Das Gerät<br />

meldet sich bei Ablauf des Zeitintervalls mit<br />

einem Signalton.<br />

Sekundenschnell heiß.<br />

Wenn Flüssigkeiten schnell erhitzt werden<br />

sollen, ist die Quickstart-Funktion ideal:<br />

auf Knopfdruck läuft das Gerät <strong>für</strong><br />

30 Sekunden auf voller Leistung.<br />

Quartz-Grill.<br />

Versteckt sich über dem Innenraum und<br />

erleichtert somit erheblich die Reinigung,<br />

schafft Platz und liefert hervorragende<br />

Bräunungsergebnisse.<br />

1<br />

2


Unsere Dunstabzugshauben überzeugen durch die<br />

einzigartige Kombination hochwertiger Materialien<br />

und bedienungsfreundlicher Technik. Sie sind ein<br />

Glanzpunkt in modernen <strong>Design</strong>erküchen.<br />

Bright-Bar - LED Leuchtstreifen.<br />

Unser modernes <strong>Design</strong> der Top-Klasse hat<br />

einen LED Leuchtstreifen über der Bedienblende<br />

und zeigt Ihnen an, ob das Gerät<br />

ein- oder ausgeschaltet ist.<br />

Neue horizontale <strong>Design</strong>variante.<br />

Blickfang <strong>für</strong> jede <strong>Küche</strong> ist das moderne<br />

horizontale <strong>Design</strong> unserer Modelle. Sie<br />

sind sowohl <strong>für</strong> Abluft- als auch <strong>für</strong> Umluft-<br />

Betrieb einsetzbar (<strong>für</strong> Abluft wird ein Kamin<br />

benötigt). Attraktiv ist der hinterleuchtete<br />

runde Korpus – und praktisch dazu!<br />

Innovativ: die neuartige Bedienung über<br />

Touch-Stick.<br />

Reinigungsfreundlich.<br />

Durch Randabsaugung und Edelstahloberfläche,<br />

auch an der Unterseite der Kaminhaube,<br />

sind diese Geräte leicht zu pflegen.<br />

Ein weiteres Plus <strong>für</strong> die Optik: die Fettfilter<br />

sind nicht sichtbar.<br />

Silent Tech Plus.<br />

Die einzigartige Silent Tech Plus-Technologie<br />

sorgt <strong>für</strong> eine verbesserte Lüfterleistung<br />

und nochmals verbesserte<br />

Geräuschwerte.<br />

Bedienungsfreundlich.<br />

Einfachste Bedienung garantiert: per<br />

Sensor-Elektronik über glattflächige Touch-<br />

Bedienelemente oder mit Tipp-Elektronik<br />

über hinterleuchtete Kurzhubtasten.<br />

Mit einer 4-stufigen Leistungsregelung<br />

(inkl. Intensivstufe), Lüfternachlauf mit<br />

definierbaren Zeiten, Intensivnachlauf,<br />

7-Segmentanzeigen und den Filtersättigungsanzeigen.<br />

So geht’s ganz leicht!<br />

Genial.<br />

Die Haube JFC 9680 <strong>für</strong> mehr Spielraum<br />

und ein starkes Aussehen. Direkt an der<br />

Wand befestigt, fügt sich diese Haube<br />

noch eleganter in die <strong>Küche</strong>nfront ein. Ein<br />

Statement <strong>für</strong> Modernität in <strong>Design</strong> und<br />

Funktion. Und besonders bedienungsfreundlich,<br />

weil so einfach mehr Raum<br />

beim Arbeiten über dem Kochfeld bleibt.<br />

Durchzugsstark und superleise.<br />

Die Geräte sind durchzugsstark und superleise:<br />

kraftvoll und dabei dennoch kaum zu<br />

hören, einfach zu bedienen und sehr edel in<br />

der Erscheinung. Sowohl als Insel- wie auch<br />

als Kaminhauben bestechen sie in jeder<br />

Hinsicht durch hochwertige Materialien in<br />

Kombination mit zeitlos schönem <strong>Design</strong>.<br />

Easy-Service-Hauben.<br />

Im Falle eines Falles müssen die neuen<br />

Hauben nicht komplett demontiert werden.<br />

Denn sie sind bequem zugänglich.<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben<br />

19


20 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> <strong>Einbaugeräte</strong><br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Kühlen<br />

Wir haben an <strong>Ihre</strong> Stromrechnung und an unsere Umwelt<br />

gedacht. Viele unserer Kältegeräte sind deshalb noch sparsamer,<br />

als <strong>für</strong> die Klasse A nötig wäre.<br />

Wir finden, Kältegeräte sollten nicht nur die<br />

Frische von Lebensmitteln erhalten und ihre<br />

Lagerfähigkeit verlängern. Sie sollten diese<br />

Aufgabe auch besonders sparsam erfüllen.<br />

Deshalb setzen wir innovative Kältetechnologie<br />

dazu ein, Ihnen das Leben noch komfortabler<br />

und leichter zu machen – und <strong>Ihre</strong> Energiekosten<br />

immer weiter zu reduzieren. Das<br />

doppelte Plus hinter dem A steht <strong>für</strong> extra viel<br />

Energieersparnis und <strong>für</strong> extra umwelt- und<br />

klimaschonende Kältegeräte.<br />

Wir haben an Sie gedacht:<br />

– Alle Kühl- und Gefriergeräte von<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> erfüllen oder übertreffen die<br />

Vorgaben der Energieeffizienzklasse A<br />

– 65 % unserer Modelle erfüllen die hohen<br />

Anforderungen der Energieeffizienzklasse A+,<br />

20 % sogar die der besten Klasse A++<br />

– damit sind 85 % der <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong><br />

Modelle in den beiden allerbesten Energieeffizienzklassen!<br />

Die Klasse „A“ ist uns nicht genug.<br />

Unsere sparsamsten Kältegeräte unterschreiten<br />

den Grenzwert, der zur Erreichung der Energie-<br />

Effizienzklasse A notwendig ist, um bis zu 45 %.<br />

Deshalb besitzen sie die zurzeit beste<br />

Einstufung A++.<br />

21


22 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> <strong>Einbaugeräte</strong><br />

Wir glauben, dass man Frisches immer noch ein bisschen<br />

frischer machen kann. Unsere neuen Kühl- und Gefriergeräte<br />

sind <strong>für</strong> alle Ansprüche perfekt eingestellt.<br />

Die meisten Geräte erfüllen die Energieklassen A+ und A++.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1 Festtür-Montagetechnik.<br />

Mehr Licht.<br />

Viele <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geräte können mit Die durchdachte Beleuchtungseinheit<br />

der Festtür-Montagetechnik eingebaut leuchtet den Innenraum bis in den hintersten<br />

werden. Das geht erstens schneller und Winkel hell aus. Der Regler <strong>für</strong> die Temperatur<br />

leichter. Darüber hinaus erhält die Tür den ist übersichtlich gegliedert und einfach zu<br />

komfortablen Öffungswinkel von 108 Grad. bedienen.<br />

2 Mehr Platz.<br />

Die Ablagen in der Tür können variabel<br />

verändert werden. Der Türraum kann so<br />

optimal genutzt werden. Zusätzlichen Kippschutz<br />

bietet die Reling aus Chrom, die<br />

natürlich auch optisch sehr ansprechend ist.<br />

2 Mehr Glas.<br />

Die Ablageflächen aus Glas sehen erstens<br />

gut aus. Zweitens sorgen sie <strong>für</strong> Transparenz<br />

und Übersicht. Und drittens sind sie denkbar<br />

einfach zu reinigen. Aber das Nonplusultra<br />

ist ihre Teilbarkeit <strong>für</strong> die variable Nutzung<br />

des Innenraums.<br />

3 Mehr Komfort.<br />

Die bequeme Auszugsschublade besitzen<br />

die Modelle JRG 90181 und JRN 84181.<br />

Der ideale Lagerort <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> Flaschen.<br />

Auch bereits geöffnete Flaschen können<br />

so optimal aufbewahrt werden und sind<br />

jederzeit griffbereit.<br />

Mehr Effizienz.<br />

Die meisten Geräte erfüllen die strenge<br />

EU-Norm der Energieeffizienzklasse A+<br />

oder sogar A++. So schonen Sie aktiv Ihr<br />

Portemonnaie und die Umwelt.<br />

Mehr Umwelt.<br />

Es geht auch ohne FCKW. Und ohne FKW.<br />

Das ist praktizierter Umweltschutz.<br />

Weniger Reif.<br />

Das Frost-Free-System verhindert Reif-<br />

und Eisbildung im Innenraum. Komplettabtauung<br />

entfällt, Energie wird gespart.<br />

Das Geheimnis: die Luft wird vorgekühlt<br />

und von Feuchtigkeit befreit.<br />

Übrigens: Kühlen im 0 °C „Natura fresh“-Bereich bekommt<br />

vielen Lebensmitteln besonders gut. Obst, Gemüse, Milch,<br />

Fleisch und Fisch bleiben dadurch doppelt so lange frisch.<br />

1 Mehr Frische.<br />

Mehr Haltbarkeit.<br />

Das groß dimensionierte Frischefach hält Kühlen bei nahe 0 °C und der richtigen<br />

GemüseundObstlängerfrisch.DerFrische- Luftfeuchtigkeit. In den „Feuchtraum“<br />

filter an der Oberseite des Gemüsefachs mit hoher Luftfeuchtigkeit kommen Obst<br />

kann individuell eingestellt werden. Bei Be- und Gemüse. In den „Trockenraum“ mit<br />

darf wird so die Feuchtigkeit in der Gemüse- niedriger Luftfeuchtigkeit Milchprodukte,<br />

schublade gehalten und ihr Obst und Fleisch und Fisch. Das Ergebnis:<br />

Gemüse bleibt länger frisch und knackig.<br />

Mehr Ruhe.<br />

Die Konstruktion der Kühl- und Gefriergeräte<br />

von <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> ist derart ausgelegt,<br />

dass sie möglichst geräuscharm laufen.<br />

Fast alle können – salopp gesagt – als „super<br />

leise“ bezeichnet werden.<br />

die Haltbarkeit verlängert sich um mehr als<br />

das Doppelte.<br />

Mehr Einsatzfähigkeit.<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Kältegeräte entsprechen<br />

überwiegend den Klima-Klassen SN-ST<br />

und sind somit in Ländern mit Umgebungstemperaturen<br />

von +10°C – +38°C problemlos<br />

betriebsfähig.<br />

N = von +16°C bis +32°C,<br />

SN = von +10°C bis +32°C,<br />

ST = von +16°C bis +38°C,<br />

T = von +16°C bis +43°C.<br />

Natura fresh<br />

2<br />

Bei trockener Einstellung:<br />

frische Milch, Wurst, Aufschnitt bis 1 Woche<br />

Butter, Käse weich bis 1 Monat<br />

Fisch, Schalentiere 3 Tage<br />

Geflügel, Schweinefleisch (klein) bis 7 Tage<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Kühlen 23<br />

Bei feuchter Einstellung:<br />

Gemüse, Salate<br />

Lauchzwiebeln, Pilze, Spargel, bis 1 Woche<br />

Broccoli, Kohlrabi, Radieschen bis 2 Wochen<br />

Blumenkohl 3 Wochen<br />

Eisbergsalat, Feldsalat bis 3 Wochen<br />

Karotten bis 1 Monat<br />

Obst<br />

Erdbeeren, Himbeeren bis 5 Tage<br />

Aprikosen, Heidelbeeren, Kirschen bis 2 Wochen<br />

Pfirsiche 2 bis 4 Wochen<br />

Birnen bis 1 Monat<br />

1


<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler 25<br />

Erleben Sie das perfekte Zusammenspiel von edlem <strong>Design</strong><br />

und ausgeklügelten Funktionen: Unsere Einbau-Geschirrspüler<br />

sind Organisationstalente, mit denen Energie sparen und den<br />

Überblick bewahren ganz einfach ist.<br />

Edles <strong>Design</strong>.<br />

- exklusive flache LED-Spülrauminnenbeleuchtung<br />

- Verwendung von hochwertigen<br />

Materialien – Edelstahl und gehärtetes<br />

Glas<br />

- selbsterklärende rot hinterleuchtete<br />

Bediensymbole<br />

- Bedienanordnung sehr klar und<br />

übersichtlich<br />

- Bright-Bar – LED-Leuchtstreifen<br />

Optimale Verbrauchswerte.<br />

- nur 12 Liter Wasserverbrauch und<br />

1,05 kWh Strom im Programm 50°C<br />

Energiesparen<br />

- einzigartige Beladungserkennung<br />

SENSORCONTROL passt Wassermenge,<br />

Energiebedarf und Programmabläufe an –<br />

und senkt die Betriebskosten somit um<br />

bis zu 20%<br />

Informativ.<br />

Unsere Geschirrspüler verfügen über<br />

viele nützliche Funktionen und Anzeigen,<br />

die Ihnen die Bedienung erleichtern.<br />

Die Programmablaufanzeige informiert<br />

Sie genau über den aktuellen Status des<br />

Programmes und zusammen mit der Restlaufanzeige<br />

erfahren Sie wieviel Zeit der<br />

Geschirrspüler noch bis zum Programmende<br />

benötigt. Und sollte das Salz oder das<br />

Klarspülmittel zur Neige gehen, werden Sie<br />

rechtzeitig über LED-Anzeigen darüber<br />

informiert.<br />

Optimal anpassungsfähig.<br />

Die FlexiForm Max Körbe überzeugen<br />

durch das perfekte Zusammenspiel von<br />

Funktion und <strong>Design</strong>. Mit diesen cleveren<br />

Organisations-Genies sparen Sie Platz <strong>für</strong><br />

effizientes Spülen – und dank der guten<br />

Handhabung <strong>Ihre</strong> wertvolle Zeit. Viele flexible<br />

klappbare Elemente, wie die Tassenablagen<br />

und Tellerhalter, der beidseitig schnellhöhenverstellbare<br />

Oberkorb und der teilbare<br />

Besteckkorb schaffen Spielraum bei der<br />

Beladung mit Geschirr.<br />

Bright-Bar – LED-Leuchtstreifen.<br />

Der JSI 66054, JSI 66034 und der Großraum-Geschirrspüler JSI 66954 halten<br />

ein echtes Highlight <strong>für</strong> jede <strong>Küche</strong> bereit: den Bright-Bar – LED-Leuchtstreifen.<br />

Dieser greift als Licht-Balken den Trend von horizontalen <strong>Küche</strong>n auf. Vollendetes<br />

<strong>Design</strong> schaffen heißt <strong>für</strong> uns, Licht als gestalterisches Element zu nutzen.


26 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler<br />

Schluss mit dem Abwaschstress! Unsere Geschirrspüler<br />

sorgen <strong>für</strong> gute Laune. Die Geräte von <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> sind<br />

so gründlich, leise und energiesparend, dass Sie sich über<br />

den Abwasch keine Gedanken mehr machen müssen.<br />

Sparsamkeit bei jeder Beladung.<br />

Die Beladungserkennung<br />

SENSORCONTROL ermittelt die Geschirrart<br />

und -menge und die da<strong>für</strong> benötigte<br />

Wasserzufuhr. Ist der Geschirrspüler voll<br />

beladen verbleibt mehr Wasser auf dem<br />

Geschirr und demzufolge muss auch mehr<br />

Wasser zugeführt werden. Ist wenig Geschirr<br />

enthalten, fließt mehr Wasser zurück<br />

und umso weniger muss zugeführt werden.<br />

Parallel messen Sensoren auch die Zeit,<br />

die <strong>für</strong> die Erwärmung des Wassers im<br />

Geschirrspüler im jeweiligen Reinigungsprogramm<br />

benötigt wird. Auch hier gilt, je mehr<br />

Geschirr enthalten ist, desto mehr Zeit wird<br />

<strong>für</strong> die Erwärmung des Wasser erforderlich.<br />

Aus diesen zwei Einflussgrößen Geschirrmenge<br />

und Aufwärmzeit ermittelt die einzigartige<br />

Beladungserkennung<br />

SENSORCONTROL die notwendige<br />

Wassermenge, den Energiebedarf und<br />

passt Programmabläufe entsprechend an.<br />

Da kann man sicher sein, dass nicht mehr<br />

Strom und Wasser eingesetzt werden als<br />

unbedingt notwendig.<br />

Der Wassersensor - unbestechlicher<br />

Wächter über die Wasserqualität.<br />

Der Wassersensor misst die Trübung des<br />

Spülwassers. Er entscheidet, ob es ersetzt<br />

werden muss oder weiter verwendet werden<br />

kann. Bei leicht verschmutztem Geschirr<br />

und voller Beladung sinkt der Wasserverbrauch<br />

dadurch um ganze 5 l. Vor dem<br />

Klarspülen prüft der Wassersensor erneut<br />

die Wassertrübung und entscheidet, ob ein<br />

weiterer Spülgang mit zusätzlichem Wasser<br />

erforderlich ist. Damit Ihr Geschirr garantiert<br />

strahlt.<br />

1 Unglaublich.<br />

Die Multi-Tab-Funktion. Perfektioniert<br />

das Spülergebnis <strong>für</strong> Mehrkomponenten-<br />

Tabs. Das bedeutet weniger Aufwand –<br />

getrenntes Handling von Salz, Klarspüler<br />

und Reiniger entfällt – bei glänzenden<br />

Spülergebnissen. Bei <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> ist die<br />

Multi-Tab-Funktion bewusst als Options-<br />

Taste ausgelegt, damit Sie jederzeit entscheiden<br />

können, welche Art von Reiniger<br />

Sie verwenden möchten. Und dies ohne<br />

eventuelle Restvorräte – welche sogenannte<br />

Auto-Sensoren im Gerät ermitteln könnten<br />

– erst aufbrauchen zu müssen, bevor eine<br />

Umstellung erfolgt. Somit sind unsere<br />

Geschirrspüler auch <strong>für</strong> 3in1, 4in1, 5in1, 6in1<br />

oder getrennte Komponenten geeignet.<br />

MULTI-TAB<br />

Stark.<br />

In den Kategorien Energieeffizienz,<br />

Reinigungs- und Trocknungswirkung<br />

sind unsere Geschirrspüler innerhalb der<br />

7-stufigen EU-Richtlinien ganz weit vorn.<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler<br />

Maximale Flexibilität bei der Programmwahl. Je nach<br />

Verschmutzungsgrad, Art des Geschirrs oder unter zeitlichen<br />

Aspekten kann das passende Programm eingestellt werden.<br />

Alternativ geht es auch vollautomatisch.<br />

Variabel.<br />

Bis zu 5 Spülprogramme von 45°C bis<br />

70°C stehen zur Auswahl. Im Energiesparprogramm<br />

bei 50°C verbrauchen die<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geräte gerade mal 12 Liter<br />

Wasser und 1,05 Kilowattstunden Strom.<br />

1 Automatik-Programm 45-70°C.<br />

Das Automatik-Programm mit erweiterten<br />

Reinigungstemperaturen von 45-70°C<br />

garantiert, dass jede Art von Geschirrbeladung<br />

und Verschmutzungsgrad in der<br />

jeweils passenden Temperatur gereinigt<br />

wird. Somit nutzt man die Vorteile des<br />

Automatik-Programms auch bei der perfekten<br />

Reinigung von stark verschmutztem<br />

Geschirr wie Töpfe und Pfannen – neben<br />

der Reinigung von normal verschmutztem<br />

Geschirr. Dies schont die Umwelt und <strong>Ihre</strong>n<br />

Geldbeutel. Und darüber hinaus sind diese<br />

Programme noch leiser als vorher – einfach<br />

perfekt.<br />

Optimierte Programme.<br />

In den Programmen Automatik 45-70°C,<br />

Normal 65°C und Intensiv 70°C ist es gelungen<br />

durch den Einsatz der Impulsspültechnik<br />

den Wasser- und Energieverbrauch<br />

zu reduzieren. Gleichzeitig ist auch die<br />

Geräuschwahrnehmung in diesen Programmen<br />

durch das Impulsspülen deutlich verringert<br />

worden.<br />

Das Ergebnis sind leise Programme mit<br />

optimiertem Wasser- und Energieverbrauch.<br />

Impulsspülen.<br />

Die Technik des Impulsspülens wurde<br />

technisch optimiert und ist jetzt auch in<br />

den Programmen Automatik 45-70°C,<br />

Normal 65°C und Intensiv 70°C vorhanden.<br />

Beim Impulsspülen wird der Schmutz<br />

abwechselnd mit hohem und niedrigem<br />

Sprühdruck eingeweicht, gelöst und abgespült.<br />

Bei geringem Energiebedarf und<br />

wesentlich leiserem Spülgeräusch werden<br />

so glänzende Reinigungsergebnisse erzielt.<br />

2 Fix.<br />

Für das schnelle Spülen zwischendurch –<br />

Quick 60°C. Das Sonderprogramm <strong>für</strong><br />

die halbe Ladung leicht verschmutzten<br />

Geschirrs. Nach 30 Minuten ist alles vorbei<br />

– und perfekt sauber. Dank den, <strong>für</strong><br />

ein Schnellprogramm, außergewöhnlichen<br />

60°C. Klar, dass Ihr <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler<br />

auch in diesem Programm die<br />

Bestplatzierung A <strong>für</strong> Reinigung erhält.<br />

Glasklar.<br />

Das Spezialprogramm <strong>für</strong> die besonders<br />

pflegende und schonende Reinigung<br />

hochwertiger Gläser – bei 45°C.<br />

Zusätzlich sorgt die Glasschutztechnik <strong>für</strong><br />

einen optimalen Härtegrad des Wassers.<br />

Einfach das Beste <strong>für</strong> perfekte und milde<br />

Glasreinigung und gegen Glastrübung.<br />

1<br />

2<br />

27


28 <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler 29<br />

Mit flüsterleisen 43 dB und der Startzeitvorwahl von<br />

bis zu 19 Stunden laden unsere Geschirrspüler dazu ein,<br />

die günstigen Nachtstromtarife zu nutzen.<br />

Praktisch.<br />

Den Start unserer Geschirrspüler<br />

können Sie bis zu 19 Stunden<br />

vorwählen. Und während er läuft,<br />

sehen Sie immer, wie lange noch.<br />

Widmen Sie sich doch den schönen<br />

Dingen im Leben.<br />

Sicher.<br />

Im Falle eines Falles riegelt das<br />

Wasserstopp-System einfach den<br />

Wasserzulauf ab. Ein Sicherheitsfaktor<br />

ersten Ranges.<br />

Unerhört.<br />

Wie bitte? Sie haben nichts gehört?<br />

Prima, genau so soll es auch sein.<br />

Mit nur 43 dB sind die Geschirrspüler<br />

von <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> so leise, dass<br />

man sie in der Regel kaum hört.<br />

Dabei kann man es ruhig laut sagen:<br />

unsere Geschirrspüler haben einen<br />

angenehm ruhigen Charakter.<br />

1 Unübersehbar.<br />

Der „PowerSpot“ macht die Bedienung<br />

der vollintegrierbaren Geschirrspüler<br />

noch komfortabler. Mit dem<br />

„PowerSpot“ wird der Betriebszustand<br />

auch bei einem voll integrierbaren<br />

Geschirrspüler von außen sichtbar:<br />

ein Leuchtpunkt zeigt den Betrieb<br />

des Gerätes an, ein blinkender Punkt<br />

weist auf eine Störung hin. Ein Signal<br />

<strong>für</strong> mehr Komfort.<br />

2 Erleuchtend.<br />

Die flache LED-Innenbeleuchtung<br />

gewährleistet eine gleichmäßige<br />

Ausleuchtung des Spülinnenraumes,<br />

so bleibt nichts im Dunkeln verborgen,<br />

auch wenn die Spülmaschine<br />

befüllt ist.<br />

1<br />

2<br />

Trendsetter lieben das Besondere. Für ihre jeweiligen<br />

Bedürfnisse haben wir immer das richtige Gerät und bringen<br />

damit Glanz in jede <strong>Küche</strong>.<br />

Harmonische Ergonomie.<br />

Der Großraumspüler lässt sich auf Nischenmaße<br />

von 86-94 cm anpassen und ist so<br />

ideal geeignet <strong>für</strong> Menschen, die aufgrund<br />

ihrer Körpergröße eine höhere Arbeitsfläche<br />

brauchen. Und selbstverständlich ist auch<br />

der Großraumspüler als integrierbar und<br />

vollintegrierbar verfügbar.<br />

Erweitertes Platzangebot.<br />

Der höhere Spülraum der Großraumgeschirrspüler<br />

ist ideal <strong>für</strong> große und hohe Töpfe<br />

oder auch Teller mit 24 cm Durchmesser,<br />

doppelreihig angeordnet im – abgesenkten –<br />

Oberkorb.<br />

Problemloser Einbau.<br />

Dank des genialen Doppeldrehpunktscharniers<br />

ist das Gerät auch in längere Möbelfronten<br />

schnell und einfach integrierbar.<br />

Ohne Sockelaussparung. Ohne Spezialklappscharnier.<br />

Das spart Kosten und sieht<br />

eleganter aus.<br />

Breitgefächert.<br />

Das Angebot der Geschirrspüler von<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> lässt keine Wünsche offen.<br />

Ob in 45 cm oder 60 cm Breite, ob Standardhöhe<br />

oder Großraum-Geschirrspüler<br />

<strong>für</strong> Arbeitshöhen von 91-98 cm, ob normal<br />

oder hoch eingebaut, ob integrierbar,<br />

vollintegrierbar oder als Compact: <strong>für</strong> alles<br />

gibt es eine Lösung.<br />

1 Compact.<br />

Der JSL 45012 wird komplett hinter der<br />

Möbeltür verborgen und auf diese Weise<br />

der <strong>Küche</strong>noptik angepasst. Für 6 Maßgedecke.<br />

Mit geringen Verbrauchswerten<br />

und einem besonders kleinen Nischenmaß<br />

von nur 45 cm Höhe.<br />

2 Keine Abdrücke.<br />

Mit der Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung gehören Fingerabdrücke<br />

der Vergangenheit an. Somit glänzt Ihr<br />

Geschirrspüler zu jeder Zeit.<br />

1<br />

2


30<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Geschirrspüler 60 cm Breite – Korbklassen-Übersicht<br />

Unsere Körbe aus der FlexiForm Familie machen<br />

effizientes Spülen ganz einfach. Mit klappbaren Ablagen,<br />

höhenverstellbarem Oberkorb und teilbarem Besteckkorb<br />

platzieren Sie jede Geschirrmenge optimal.<br />

FlexiForm Max Körbe<br />

Oberkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– beidseitige Schnellhöhenverstellung<br />

– 4 hochklappbare<br />

Tassenablagen<br />

– klappbare Halterung <strong>für</strong><br />

langstielige Gläser<br />

– 4 klappbare Tellerhalter<br />

– Soft Spikes Glasschutz<br />

und Quick-Besteckkorb<br />

FlexiForm Plus Körbe Variante A<br />

Oberkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– beidseitige Schnellhöhenverstellung<br />

– 4 hochklappbare<br />

Tassenablagen<br />

– klappbare Halterung<br />

<strong>für</strong> langstielige Gläser<br />

– 4 klappbare Tellerhalter<br />

– Glas-Blocking-System<br />

FlexiForm Plus Körbe Variante B<br />

Oberkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– beidseitige Schnellhöhenverstellung<br />

– 4 hochklappbare<br />

Tassenablagen<br />

– ohne klappbare<br />

Halterung <strong>für</strong> langstielige<br />

Gläser<br />

– 4 klappbare Tellerhalter<br />

– Glas-Blocking-System<br />

FlexiForm Körbe Variante A<br />

Oberkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– beidseitige Schnellhöhenverstellung<br />

– 4 hochklappbare<br />

Tassenablagen<br />

– Glas-Blocking-System<br />

FlexiForm Körbe Variante B<br />

Oberkorb:<br />

– höhenverstellbar<br />

– 4 hochklappbare<br />

Tassenablagen<br />

– Glas-Blocking-System<br />

Unterkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– 4 klappbare Tellerhalter<br />

– teilbarer Besteckkorb<br />

Geräteklasse<br />

– JSI 66054/66954<br />

– JSL 66054/66954<br />

Unterkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– 2 klappbare Tellerhalter<br />

– teilbarer Besteckkorb<br />

Geräteklasse<br />

– JSI 66034<br />

– JSI 66033<br />

– JSL 66033<br />

Unterkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– 2 klappbare Tellerhalter<br />

– teilbarer Besteckkorb<br />

Geräteklasse<br />

– JSI 56034<br />

Unterkorb:<br />

– Maxi-Rahmen<br />

– 2 klappbare Tellerhalter<br />

– teilbarer Besteckkorb<br />

Geräteklasse<br />

– JSI 56023/56923<br />

– JSL 56023/56923<br />

Unterkorb:<br />

– Tellerhalter fix<br />

– einfacher Besteckkorb<br />

Geräteklasse<br />

– JSI 36013<br />

– JSL 36013<br />

<strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Inhaltsverzeichnis<br />

Auf den folgenden Produktseiten finden Sie die einzelnen<br />

Produktgruppen mit genauen Detailbeschreibungen,<br />

Sonderzubehör und Glossar. Orientierung leicht gemacht!<br />

Seite<br />

Kochen 32–45<br />

Kühlen 46–50<br />

Waschen 50<br />

Spülen 51– 52<br />

Sonderzubehör 53– 56<br />

Glossar 57<br />

31


32<br />

<strong>Electrolux</strong> Einbauherde<br />

JOO 68400<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

16 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Thermotronic ® Top<br />

multifunktionaler Grillspieß<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 60100<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 53000<br />

Convectomat ® Rustikal<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Analoguhr mit Ein- und<br />

Abschaltfunktion<br />

und Kurzzeitwecker<br />

JOO 65140<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

9 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Thermotronic ®<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOO 55100<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

9 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Thermotronic ®<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 50100<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 63140<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 53100<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 50000 X<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung<br />

(nur bei Edelstahlvariante)<br />

erhältlich in Edelstahl und Weiß<br />

JON 63140<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

erhältlich in Weiß<br />

JON 53000<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JON 50000 B<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

erhältlich in Braun<br />

JON 20000 X<br />

6 Backofenfunktionen<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung<br />

(nur bei Edelstahlvariante)<br />

erhältlich in Edelstahl, Weiß<br />

und Braun<br />

Le Maître<br />

76,6 cm<br />

<strong>Electrolux</strong> Einbauherde /Kochfelder und -mulden 33<br />

JHC 80080 X JHC 60080 X JHC 60060 P<br />

JHC 60060 I<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

2 Zweikreis-Kochzonen<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHC 60060 X<br />

57 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

57,6 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

2 Zweikreis-Kochzonen<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHC 60040 X JHC 60020 X JHE 60020 X<br />

57 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

59 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Facettenschliff<br />

57 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

58 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

HighLite-Kochzonen<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

58 cm<br />

4 stufenlos energiegeregelte<br />

Kochplatten<br />

4 Blitz-Kochplatten<br />

erhältlich in Edelstahl


34<br />

<strong>Electrolux</strong> Einbaubacköfen<br />

JOB 98000<br />

Convectomat ® + Dampf<br />

16 Backofenfunktionen<br />

Bio-Dampfgaren<br />

Intervall-Dampfgaren<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Thermotronic ® Top<br />

(Rezeptautomatik,<br />

Reinigungsprogramm etc.)<br />

25 Sprachen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

JOB 66611<br />

Convectomat ®<br />

11 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Thermotronic ® Top<br />

Türanschlag wechselbar<br />

3-fach Vollauszug<br />

Tür-Öffnungswinkel 120°<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 63140 W<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

erhältlich in Weiß<br />

JOC 69611<br />

Convectomat ®<br />

11 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Thermotronic ® Top<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

Türanschlag rechts<br />

3-fach Vollauszug<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 64150<br />

Convectomat ®<br />

90 cm<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Fleischsonde<br />

Thermotimer mit<br />

Touch-Bedienung<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOC 55100<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

9 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Thermotronic ®<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOC 69612<br />

Convectomat ®<br />

11 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Thermotronic ® Top<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

Türanschlag links<br />

3-fach Vollauszug<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOC 65140<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

9 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Thermotronic ®<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 53100<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOC 68400<br />

Convectomat ® Pyrolyse<br />

16 Backofenfunktionen<br />

pyrolytische Reinigungsfunktion<br />

mit Katalysator<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Thermotronic ® Top<br />

multifunktionaler Grillspieß<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 63140 X<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

versenkbare Bedienelemente<br />

mit Chromring<br />

Backtabelle<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 53000<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Thermotimer<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOB 50000 X<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung (nur bei<br />

Edelstahlvariante)<br />

erhältlich in Edelstahl und Weiß<br />

JOK 96030<br />

Convectomat ® + Dampf<br />

38 cm<br />

8 Backofenfunktionen<br />

Bio-Dampfgaren<br />

Intervall-Dampfgaren<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Sonderzubehör<br />

Ergänzungsschublade<br />

<strong>für</strong> 45 cm Nische<br />

JHD 90341 P<br />

Induktion<br />

91 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JOB 50000 B<br />

Convectomat ®<br />

9 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

erhältlich in Braun<br />

JOK 86030<br />

Convectomat ®<br />

38 cm<br />

6 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

Mikrowelle 1.000 Watt<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Sonderzubehör<br />

Ergänzungsschublade<br />

<strong>für</strong> 45 cm Nische<br />

JHD 90341 I<br />

Induktion<br />

90 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

<strong>Electrolux</strong> Einbaubackofen/Compactgeräte/Elektro-Autark-Kochteile 35<br />

JED 29600 X<br />

zum Einbau unter einen<br />

Backofen<br />

Auftaustufe 30°C<br />

Stufe <strong>für</strong> Hefeteig gehen<br />

lassen 40°C<br />

Geschirrwärmstufe 60°C<br />

Warmhaltestufe 80°C<br />

Teleskop-Vollauszug<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

JOK 66030<br />

Convectomat ®<br />

38 cm<br />

6 Backofenfunktionen<br />

Heißluft mit Ringheizkörper<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Sonderzubehör<br />

Ergänzungsschublade<br />

<strong>für</strong> 45 cm Nische<br />

JHD 80240 X<br />

Infinite<br />

76,6 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JTV 38000 X<br />

<strong>Küche</strong>n-TV – TV4You<br />

herausschwenkbarer 19 Zoll<br />

LCD Bildschirm<br />

Bildschirmformat 16:10<br />

Einbaufähig 60 cm Hochschrank<br />

mit 38 cm-Nische<br />

Einbaufähig 60 cm Hängeschrank<br />

ohne Schublade<br />

Einbautiefe Kitchen-TV 25 cm<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

KD 6070<br />

Teleskopschublade<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

Einbau in:<br />

Hochschrank, 60 cm breit<br />

unter COMPACT-Geräte<br />

JOK 96030, JOK 86030,<br />

JOK 66030<br />

JHD 80240 P<br />

Infinite<br />

78 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff


36<br />

<strong>Electrolux</strong> Elektro-Autark-Kochteile<br />

JHD 80240 I<br />

Infinite<br />

77 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 80140 I<br />

Induktion<br />

77 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 80160 X<br />

Induktion<br />

76,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHD 80180 P<br />

Induktion<br />

78 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 80170 X<br />

Induktion<br />

76,6 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHD 80160 P<br />

Induktion<br />

78 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 80140 X<br />

Induktion<br />

76,6 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHD 80170 P<br />

Induktion<br />

78 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 80160 I<br />

Induktion<br />

77 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 80140 P<br />

Induktion<br />

78 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 80170 I<br />

Induktion<br />

77 cm<br />

Slider gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 68200 X<br />

Infinite<br />

69,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar, Ø = je 210 mm<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHD 68200 P<br />

Infinite<br />

71 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar, Ø = je 210 mm<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 60150 I<br />

Induktion<br />

58 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 68200 I<br />

Infinite<br />

70 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar, Ø = je 210 mm<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHD 60140 X<br />

Induktion<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 68200 X JHS 80210 X<br />

69,6 cm 76,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHD 60160 P<br />

Induktion<br />

59 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHD 60140 I<br />

Induktion<br />

57,6 cm 58 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHS 80210 P<br />

<strong>Electrolux</strong> Elektro-Autark-Kochteile 37<br />

JHD 60150 X<br />

Induktion<br />

57,5 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 Induktions-Power-<br />

Kochzonen, 10-stufig<br />

regelbar<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 90260 X<br />

89,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

1 PAELLA-Dreikreis-Kochzone<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 80210 I<br />

78 cm 77 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)


38<br />

<strong>Electrolux</strong> Elektro-Autark-Kochteile<br />

JHS 80220 X JHS 80220 P<br />

76,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 60210 I<br />

58 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHS 60021 X<br />

57 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

78 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

Facettenschliff<br />

JHS 60200 X<br />

57,6 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 80220 I<br />

77 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Bräterzone „BIG“<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHS 60200 I<br />

58 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

flächenbündiger Einbau<br />

(rahmenlos)<br />

JHS 60210 X<br />

57,6 cm<br />

Slider-gesteuerte Bedienelektronik<br />

mit Direct Access<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Dreikreis-Kochzone<br />

1 Koch- und Bräterzone<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

Schmelzfunktion<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JHS 60041 X<br />

57 cm<br />

Touch-Tronic gesteuerte<br />

Bedienelektronik<br />

4 HighLite-Kochzonen,<br />

10-stufig regelbar<br />

1 Zweikreis-Kochzone<br />

digitale Anzeige der<br />

Leistungsstufen<br />

4-fach-Restwärmeanzeige<br />

Sicherheitsabschaltung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JEK 3410 E<br />

4 Kochplatten, 7-Takt<br />

2 Blitz-Kochplatten<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JEK 3 211 E JCK 4211 E<br />

58 cm 29 cm 29 cm<br />

2 Kochplatten, 7-Takt<br />

2 Blitz-Kochplatten<br />

JGK 2211 E JGK 2410 E<br />

2 Gas-Kochstellen,<br />

davon 1 Starkbrenner<br />

1 Garbrenner<br />

abnehmbarer Rippenrost,<br />

schwarz emailliert<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

4 Gas-Kochstellen,<br />

davon 1 Starkbrenner<br />

2 Normalbrenner<br />

1 Garbrenner<br />

geteilter, abnehmbarer<br />

Rippenrost,<br />

schwarz emailliert<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

JHG 7839 X JHG 6839 X<br />

5 Gas-Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

2 Normalbrenner<br />

1 Starkbrenner<br />

1 Wok-Kochstelle<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

4 Gas-Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

2 Normalbrenner<br />

1 Starkbrenner<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

mit akustischem Signal bei<br />

Kochzeit-Ende<br />

<strong>Electrolux</strong> Elektro- und Gas-Autark-Kochteile/Gas-Kochmulden 39<br />

2 Kochzonen, 7-Takt<br />

JHT 7539 K<br />

Gas auf Glas<br />

5 Gas-auf-Glas-Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

3 Normalbrenner<br />

1 Starkbrenner<br />

leicht zu reinigende<br />

Hartglas-Oberfläche<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

JHT 6439 K<br />

Gas auf Glas<br />

29 cm 58 cm ca. 68 cm<br />

ca. 58 cm<br />

74 cm 59 cm<br />

4 Gas-auf-Glas-Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

2 Normalbrenner<br />

1 Starkbrenner<br />

leicht zu reinigende<br />

Hartglas-Oberfläche<br />

Elektro-Takt-Funkenzündung<br />

Thermosicherung<br />

JHX 60000 K JHG 60000<br />

59 cm 58 cm<br />

4 Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

1 Normalbrenner<br />

2 Starkbrenner<br />

geteilter, abnehmbarer<br />

Gussrost<br />

rahmenlos<br />

leicht zu reinigende<br />

Hartglas-Oberfläche<br />

4 Kochstellen,<br />

davon 1 Garbrenner<br />

1 Normalbrenner<br />

2 Starkbrenner<br />

geteilter, abnehmbarer<br />

Rippenrost, schwarz<br />

emailliert


40<br />

<strong>Electrolux</strong> Gas-Einbauherde/Mikrowellen<br />

JOG 30000 JOG 10001 X<br />

5 Backofenfunktionen<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Elektro-Taktfunkenzündung<br />

<strong>für</strong> Gas-Backofen und<br />

Gas-Kochstellen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JME 26418<br />

GARRAUM<br />

2 Backofenfunktionen<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Elektro-Taktfunkenzündung<br />

<strong>für</strong> Gas-Backofen und<br />

Gas-Kochstellen<br />

Antifinger Edelstahl-Beschichtung<br />

(nur bei Edelstahlvariante)<br />

erhältlich in Edelstahl, Weiß<br />

und Braun<br />

JME 26218<br />

60 cm 60 cm<br />

Bedienung über Drehwähler<br />

und elektronische<br />

Kurzhubtasten<br />

Quarzgrill 1000 W<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

elektronische Zeitschaltuhr<br />

mit akustischem Signal bei<br />

Kochzeit-Ende<br />

5-stufige Leistungsregelung<br />

Quick-Start-Funktion<br />

Automatikprogramme<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

GARRAUM<br />

Bedienung über Drehwähler<br />

und elektronische<br />

Kurzhubtasten<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

elektronische Zeitschaltuhr<br />

mit akustischem Signal bei<br />

Kochzeit-Ende<br />

5-stufige Leistungsregelung<br />

Quick-Start-Funktion<br />

Automatikprogramme<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JOT 33000<br />

8 Backofenfunktionen<br />

aufgesetzte Bedienelemente<br />

Elektro-Taktfunkenzündung<br />

<strong>für</strong> Gas-Kochstellen<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JME 17215<br />

GARRAUM<br />

50 cm<br />

Bedienung über Drehwähler<br />

und elektronische<br />

Kurzhubtasten<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

elektronische Zeitschaltuhr<br />

mit akustischem Signal bei<br />

Kochzeit-Ende<br />

5-stufige Leistungsregelung<br />

Quick-Start-Funktion<br />

Automatikprogramme<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JME 17216<br />

GARRAUM<br />

60 cm<br />

Bedienung über Drehwähler<br />

und elektronische<br />

Kurzhubtasten<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

elektronische Zeitschaltuhr<br />

mit akustischem Signal bei<br />

Kochzeit-Ende<br />

5-stufige Leistungsregelung<br />

Quick-Start-Funktion<br />

Automatikprogramme<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

JFA 9673 JFA 9620<br />

zur freihängenden Deckenmontage,<br />

Breite 100 cm<br />

LED-Leuchtstreifen auf beiden<br />

Längsseiten<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Touch-Tronic Bedienelektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

reinigungsfreundliche<br />

Randabsaugung (keine<br />

sichtbaren Fettfilter)<br />

4 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung mit<br />

„Premium-Light“ und Dimmstufe<br />

– separat schaltbar<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 530 cbm/h<br />

Int 660 cbm/h<br />

JFC 9690<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Bedienung über Touch-Stick<br />

Lüfternachlauf<br />

1 Metall-Fettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

<strong>Design</strong>-Rundum-Beleuchtung<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 320 cbm/h<br />

Int 400 cbm/h<br />

* Leistungswerte im Abluftbetrieb gemäß DIN EN 61591.<br />

zur freihängenden Deckenmontage,<br />

Breite 100 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

reinigungsfreundliche<br />

Randabsaugung (keine<br />

sichtbaren Fettfilter)<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 480 cbm/h<br />

Int 570 cbm/h<br />

JDI 9582<br />

mit Glasschirm<br />

zur freihängenden Deckenmontage,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

INTENSIV-Nachlauf<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung mit<br />

„Premium-Light“ und Dimmstufe<br />

– separat schaltbar<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 460 cbm/h<br />

Int 550 cbm/h<br />

<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben 41<br />

JDI 5571 mit<br />

Tipp-Elektronik<br />

JFC 9680 JFC 6680<br />

JFC 9673<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Touch-Tronic Bedienelektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

7-Segment-Anzeige<br />

4 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 500 cbm/h<br />

Int 640 cbm/h<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Touch-Tronic Bedienelektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

7-Segment-Anzeige<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 500 cbm/h<br />

Int 640 cbm/h<br />

zur freihängenden Deckenmontage,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

INTENSIV-Nachlauf<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung mit<br />

„Premium-Light“ und Dimmstufe<br />

– separat schaltbar<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 460 cbm/h<br />

Int 550 cbm/h<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Touch-Tronic Bedienelektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

reinigungsfreundliche<br />

Randabsaugung (keine<br />

sichtbaren Fettfilter)<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Easy-Service-Haube<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 530 cbm/h<br />

Int 660 cbm/h


42<br />

<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben<br />

JFC 9671<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Bright-Bar –<br />

LED-Leuchtstreifen<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

7-Segment-Anzeige<br />

4 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 530 cbm/h<br />

Int 660 cbm/h<br />

JFC 90245<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 390 cbm/h<br />

JFC 9620<br />

* Leistungswerte im Abluftbetrieb gemäß DIN EN 61591.<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

reinigungsfreundliche<br />

Randabsaugung (keine<br />

sichtbaren Fettfilter)<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 480 cbm/h<br />

Int 570 cbm/h<br />

JFC 90246<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 390 cbm/h<br />

JFC 6620<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

Lüfternachlauf<br />

reinigungsfreundliche<br />

Randabsaugung (keine<br />

sichtbaren Fettfilter)<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 480 cbm/h<br />

Int 570 cbm/h<br />

JDK 5571 mit<br />

Tipp-Elektronik<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

INTENSIV-Nachlauf<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung mit<br />

„Premium-Light“ und Dimmstufe<br />

– separat schaltbar<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 460 cbm/h<br />

Int 550 cbm/h<br />

JDK 9582 mit<br />

Glasschirm<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

INTENSIV-Nachlauf<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung mit<br />

„Premium-Light“ und Dimmstufe<br />

– separat schaltbar<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 460 cbm/h<br />

Int 550 cbm/h<br />

JDK 4575<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Tipp-Elektronik<br />

(Kurzhubtasten)<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 510 cbm/h<br />

Int 650 cbm/h<br />

JDK 4275<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Tipp-Elektronik<br />

(Kurzhubtasten)<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 510 cbm/h<br />

Int 650 cbm/h<br />

JDK 4231<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 390 cbm/h<br />

JDK 4535<br />

* Leistungswerte im Abluftbetrieb gemäß DIN EN 61591.<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 410 cbm/h<br />

JFC 90244<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 375 cbm/h<br />

JDK 4235<br />

zur Wandbefestigung,<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 410 cbm/h<br />

JFC 60244<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 375 cbm/h<br />

<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben 43<br />

JDK 4531<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 390 cbm/h<br />

JDK 3530<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 320 cbm/h


44<br />

<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben<br />

JDK 3230<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Drucktasten<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

erhältlich in Edelstahl<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 320 cbm/h<br />

JDA 5271<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

hinterleuchtete<br />

Tipp-Elektronik<br />

INTENSIV-Nachlauf<br />

LED-Funktionsanzeige<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

optische Sättigungsanzeige<br />

<strong>für</strong> Metallfett- und Aktivkohlefilter<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 410 cbm/h<br />

Int 520 cbm/h<br />

JFC 90131<br />

* Leistungswerte im Abluftbetrieb gemäß DIN EN 61591.<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

3 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 375 cbm/h<br />

JDA 5241 JDA 5330 JDA 4240<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

über Auszug steuerbar<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 9 W, energiesparende<br />

Leuchtstoff-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 400 cbm/h<br />

Int 470 cbm/h<br />

JFC 60131<br />

zur Wandbefestigung<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

2 Metall-Dauerfettfilter<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 375 cbm/h<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank<br />

Lüfterleistung 4-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 395 cbm/h<br />

JDA 5541<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm und 90 cm breiten<br />

Oberschrank<br />

Breite der Absaugfläche:<br />

90 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Intensivstufe <strong>für</strong> optimale<br />

Absaugung z.B. beim Braten<br />

Schiebeschalter<br />

4 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 x 9 W, energiesparende<br />

Leuchtstoff-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 400 cbm/h<br />

Int 470 cbm/h<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

über Auszug steuerbar<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 390 cbm/h<br />

JDA 3230<br />

zur Montage in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

über Auszug steuerbar<br />

1 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassette serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 225 cbm/h<br />

JDS 4241<br />

zum Einbau zwischen zwei<br />

Oberschränke, Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 450 cbm/h<br />

JDL 4430 JDL 4140 JDL 3130<br />

<strong>für</strong> den Einbau in Dunstessen,<br />

Kamin- und Inselhauben,<br />

Breite 72,4 cm<br />

Lüftungsleistung 3-stufig<br />

regelbar<br />

2 Lüftermotoren<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

2 x 20 W, Halogen-Lampen<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 325 cbm/h<br />

Int 325 cbm/h<br />

JDS 3231 JDS 3131 JDU 3230<br />

zum Einbau zwischen zwei<br />

Oberschränke, Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

1 Metall-Dauerfettfilter<br />

serienmäßig<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 300 cbm/h<br />

<strong>für</strong> den Einbau in Dunstessen,<br />

Kamin- und Inselhauben,<br />

Breite 53 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

regelbar<br />

Schiebeschalter<br />

2 Lüftermotoren<br />

1 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassette serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 325 cbm/h<br />

Int 325 cbm/h<br />

zum Einbau in einen<br />

60 cm breiten Oberschrank,<br />

Breite 56 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

1 Metall-Dauerfettfilter<br />

serienmäßig<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 300 cbm/h<br />

<strong>Electrolux</strong> Dunstabzugshauben 45<br />

<strong>für</strong> den Einbau in Dunstessen,<br />

Kamin- und Inselhauben,<br />

Breite 53 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

1 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassette serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 165 cbm/h<br />

zur Aufhängung unter einen<br />

60 cm breiten Oberschrank,<br />

Breite 60 cm<br />

Lüfterleistung 3-stufig<br />

schaltbar<br />

Schiebeschalter<br />

2 Metall-Dauerfettfilter-<br />

Kassetten serienmäßig<br />

(auswaschbar)<br />

Leistungswerte Abluft*:<br />

Max 225 cbm/h


46<br />

<strong>Electrolux</strong> Kühlen<br />

JCZ 94181 JCG 94185<br />

JCG 94181<br />

JCF 84181<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 277 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 133 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

60 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

47 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten, davon<br />

eine teilbar<br />

JCN 44181<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 296 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 210 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

70 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 208 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 205 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

70 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten, davon<br />

eine teilbar<br />

JCN 24181 JRZ 94180 JRZ 90180<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 314 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 210 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

70 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlraum<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 294 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 205 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

70 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten, davon<br />

eine teilbar<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 284 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 158 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

78 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierfach:<br />

29 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 314 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 210 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

55 Liter<br />

Frost-Free-System –<br />

nie mehr Abtauen!<br />

Glas-Ablageplatten, davon<br />

eine teilbar<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 164 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 216 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

78 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRN 84181 JRG 90181<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 288 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 267 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

35 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

bequeme Auszugsschublade<br />

178 cm<br />

JCN 44141 JDN 44141<br />

145 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 238 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 170 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

53 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 145 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 330 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

bequeme Auszugsschublade<br />

145 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 243 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 184 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

40 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JUF 94180 JCN 44161<br />

178 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 307 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 208 Liter<br />

Schnellgefrieren mit automatischer<br />

Rückstellung auf<br />

Normalbetrieb<br />

Frost-Free-System –<br />

nie mehr Abtauen!<br />

5 transparente Gefrierschubladen,<br />

2 Klappen<br />

JDN 44121<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 230 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 151 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

44 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

158 cm<br />

<strong>Electrolux</strong> Kühlen 47<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 265 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 170 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

70 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JRZ 94125<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 168 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 100 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

52 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar


48<br />

<strong>Electrolux</strong> Kühlen<br />

JRZ 90125<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 102 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 135 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

52 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 90125<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 95 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 224 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRZ 94121<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 234 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 100 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

52 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 94121<br />

123 cm<br />

JRN 40121 JUF 94120<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 131 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 228 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 219 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 189 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 232 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 123 Liter<br />

Schnellgefrieren mit automatischer<br />

Rückstellung auf<br />

Normalbetrieb<br />

Frost-Free-System –<br />

nie mehr Abtauen!<br />

4 transparente Gefrierschubladen,<br />

1 Klappe<br />

JRZ 90121<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 146 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 135 Liter<br />

Nutzinhalt „Natura fresh“:<br />

52 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 90121<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 131 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 224 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 94105<br />

103 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 147 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 148 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 94125<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 160 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 189 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRN 44121<br />

123 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 219 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 193 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JRG 90105<br />

103 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 91 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 185 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 94101 JRG 90101<br />

JRN 44101<br />

103 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 201 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 148 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische<br />

Abtauung im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

103 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 124 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt:185 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRG 94886 JRG 90886<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 137 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 117 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 88 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 155 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

103 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 188 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 153 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JRG 94882<br />

JRN 44882 JRN 40882<br />

JRN 24882<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 192 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 118 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 123 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 152 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 192 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 134 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 231 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 118 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JRN 40101<br />

88 cm 88 cm<br />

103 cm<br />

<strong>Electrolux</strong> Kühlen 49<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 126 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 185 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar<br />

JRG 90882<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 123 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 155 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JRN 20882<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 153 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 152 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar


50<br />

<strong>Electrolux</strong> Kühlen und Waschen<br />

JUG 94885 JUG 94881 JUN 44882 JUG 94721<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 141 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 94 Liter<br />

Gefriervermögen:<br />

16 kg/24 Std.<br />

Tür- und Temperatur-<br />

Sicherung durch akustischen<br />

Warnton<br />

JUN 44601<br />

60 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 169 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 53 Liter<br />

Gefriervermögen:<br />

9 kg/24 Std.<br />

Temperatursicherung durch<br />

optische und akustische<br />

Warnung<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 197 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 94 Liter<br />

Gefriervermögen:<br />

16 kg/24 Std.<br />

Tür- und Temperatur-<br />

Sicherung durch akustischen<br />

Warnton<br />

JRU 44601<br />

82-89 cm<br />

60cm<br />

Unterbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 168 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt Kühlteil: 103 Liter<br />

Nutzinhalt ****-Gefrierraum:<br />

17 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

im Kühlteil<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

88 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Schlepptürmontage<br />

Strom: 197 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 94 Liter<br />

Gefriervermögen:<br />

16 kg/20 Std.<br />

Temperatursicherung durch<br />

optische und akustische<br />

Warnung<br />

JRU 40601<br />

82-89 cm<br />

60cm<br />

Unterbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 117 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 138 Liter<br />

vollautomatische Abtauung<br />

Glas-Ablageplatten höhenverstellbar,<br />

davon eine teilbar<br />

JWG 14750 W JWX 14550 W<br />

6 kg Beladungsmenge<br />

Große Einfüllöffnung<br />

Unterbau/vollintegrierbar,<br />

Breite: 60 cm<br />

Bei Koch-/Buntwäsche<br />

60 °C: 42 Liter<br />

Wasserverbrauch, 1,02 kWh<br />

Energieverbrauch*<br />

Schleuderdrehzahl max.<br />

1400 UpM, reduzierbar<br />

*<br />

Energiesparprogramm<br />

Programmablaufanzeige im<br />

Display<br />

Restlaufanzeige<br />

Startzeitvorwahl bis 20 Std.<br />

Time Manager<br />

Aqua Control-Schlauch<br />

Sparsamer als<br />

Energieklasse A<br />

6 kg Beladungsmenge<br />

Waschen<br />

3 kg Beladungsmenge<br />

Trocknen<br />

Große Einfüllöffnung<br />

Unterbau/vollintegrierbar,<br />

Breite: 60 cm<br />

bei Koch-/Buntwäsche<br />

60 °C Waschen bei 5 kg:<br />

42 Liter Wasserverbrauch,<br />

1,02 kWh Energieverbrauch<br />

72 cm<br />

Einbau/integrierbar<br />

Festtürmontage<br />

Strom: 175 kWh/Jahr<br />

Nutzinhalt gesamt: 70 Liter<br />

Gefriervermögen:<br />

12 kg/24 Std.<br />

Tür- und Temperatur-<br />

Sicherung durch akustischen<br />

Warnton<br />

Schleuderdrehzahl max.<br />

1400 UpM, reduzierbar<br />

Energiesparprogramm<br />

Zeitliches Trocknen<br />

Restlaufanzeige<br />

Startzeitvorwahl bis 20 Std.<br />

Time Manager<br />

Aqua Control-Schlauch<br />

JSI 66054 JSI 66034<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

LED Leuchtstreifen<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Spülraum-Innenbeleuchtung<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Max Körbe<br />

MULTI-TAB MULTI-TAB<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

LED Leuchtstreifen<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Plus Körbe<br />

JSI 56023 JSI 36013 X<br />

MULTI-TAB<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSI 66954<br />

Großraumgeschirrspüler<br />

MULTI-TAB<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

LED Leuchtstreifen<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Spülraum-Innenbeleuchtung<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Max Körbe<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

12 Maßgedecke<br />

16 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 3 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSI 66033<br />

MULTI-TAB<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Plus Körbe<br />

<strong>Electrolux</strong> Geschirrspülen 51<br />

JSI 56034<br />

JSI 56923<br />

Großraumgeschirrspüler JSI 64034 JSI 54034<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSI 36013 W<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

12 Maßgedecke<br />

16 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 3 Std.<br />

FlexiForm Körbe<br />

45 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

9 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe<br />

MULTI-TAB<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Plus Körbe<br />

JSI 36013 B<br />

60 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

12 Maßgedecke<br />

16 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 3 Std.<br />

FlexiForm Körbe<br />

MULTI-TAB MULTI-TAB MULTI-TAB<br />

45 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

9 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe


52<br />

<strong>Electrolux</strong> Geschirrspülen<br />

JSI 34013 JSL 54034<br />

45 cm breit/integrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

9 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 3 Std.<br />

Antifinger Edelstahl-<br />

Beschichtung<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSL 56023 JSL 36013<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSL 45012<br />

45 cm<br />

MULTI-TAB<br />

45 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

Glasprogramm<br />

6 Maßgedecke<br />

7 Liter Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

MULTI-TAB<br />

45 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

9 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Körbe<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

12 Maßgedecke<br />

16 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 3 Std.<br />

FlexiForm Körbe<br />

JSL 66054 JSL 66033<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Spülraum-Innenbeleuchtung<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Voll-Edelstahlblende<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Max Körbe<br />

JSL 66954<br />

Großraumgeschirrspüler<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

12 l Wasserverbrauch<br />

Spülraum-Innenbeleuchtung<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

Voll-Edelstahlblende<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Max Körbe<br />

MULTI-TAB MULTI-TAB<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 19 Std.<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Plus Körbe<br />

JSL 56923<br />

Großraumgeschirrspüler<br />

MULTI-TAB MULTI-TAB<br />

60 cm breit/vollintegrierbar<br />

5 Spülprogramme<br />

45°-70° Automatik<br />

12 Maßgedecke<br />

13 l Wasserverbrauch<br />

Startzeitvorwahl bis 9 Std.<br />

„Power Spot“<br />

FlexiForm Körbe<br />

Edelstahl-Grillrost<br />

Glaskochgeschirr<br />

BxT in cm Glas 27,5/15,7<br />

Edelstahleinsatz 21,0/12,5<br />

Garbehälter-Set<br />

(gelocht und ungelocht)<br />

Maße BxTxH in cm: 32,5/26,5/4,5<br />

Der hochwertige Grillrost aus Edelstahl<br />

ist speziell geeignet <strong>für</strong> alle Arten des<br />

Dampfgarens.<br />

Das Glaskochgeschirr mit Einsatzrost<br />

aus Edelstahl ist universell <strong>für</strong> die<br />

Zubereitung und das Servieren einsetzbar.<br />

Dieses hochwertige Edelstahl-<br />

Kochgeschirr eignet sich z.B. <strong>für</strong> die<br />

Zubereitung von Gemüse, Fisch oder<br />

Knödel. Ideal in Kombination mit<br />

ungelochtem Garbehälter zum Auffangen<br />

des Suds.<br />

<strong>Electrolux</strong> Sonderzubehör 53<br />

Extras <strong>für</strong> mehr Möglichkeiten. <strong>Juno</strong>-<strong>Electrolux</strong> Originalzubehörteile<br />

bieten echten Zusatznutzen. Sie erfüllen die gleichen,<br />

hohen Qualitätsstandards wie alle anderen Produkte.<br />

Patisserie-Profibackblech<br />

Maße BxTxH in cm: 42,5/36,5/0,5<br />

SyncroMotion 3-fach<br />

Teleskop-Etagen<br />

Quick-Reinigungssschwamm<br />

Die geniale Antihaftbeschichtung macht<br />

raffiniertes Backen einfach:<br />

seine feine Lochung verhindert lästige<br />

Rückstände.<br />

Im JOB 98000 Kombi-Garer sind die<br />

3-fach Teleskop-Etagen eine ideale Hilfe<br />

beim Entnehmen der fertigen Speisen.<br />

Zum einfachen Entfernen der<br />

Wasserreste in der Dampfrosette


54<br />

<strong>Electrolux</strong> Sonderzubehör<br />

SyncroMotion 3-fach Vollauszug<br />

<strong>für</strong> JOO JON<br />

JOG JOC<br />

JOT JOB<br />

SyncroMotion EXTRACLEAN<br />

3-fach Vollauszug<br />

<strong>für</strong> JOO JON<br />

JOG JOC<br />

JOT JOB<br />

SyncroMotion 2-fach Teleskop-Etagen<br />

<strong>für</strong> JOO JON<br />

JOG JOC<br />

JOT JOB<br />

EXTRACLEAN-Backblech<br />

<strong>für</strong> JOO JOK<br />

JON JOC<br />

JOT JOB<br />

(nicht <strong>für</strong> JOG geeignet)<br />

EXTRACLEAN-Fettpfanne<br />

<strong>für</strong> JOO JOK<br />

JON JOC<br />

JOT JOB<br />

EXTRACLEAN-Grillrost<br />

<strong>für</strong> JOO JOK<br />

JON JOG<br />

JOC JOT<br />

JOB<br />

Nachrüstsatz Flüssiggasdüsen<br />

50 mbar <strong>für</strong> alle Gasgeräte<br />

Backbleche und Grillroste sind einzeln<br />

oder bis zu drei Ebenen in voller Tiefe<br />

ausziehbar.<br />

3-fach Vollauszug mit EXTRACLEAN-<br />

Beschichtung <strong>für</strong> lange Haltbarkeit, beste<br />

Reinigungseigenschaften und Laufeigenschaften.<br />

Durch die neue und verbesserte Antihaftbeschichtung<br />

ist Kuchen- oder Plätzchenbacken<br />

denkbar einfach, ohne Fett oder<br />

zusätzliches Belegen. Einfach zu reinigen.<br />

Die perfekte Lösung <strong>für</strong> hohe Kuchen<br />

oder zum Grillen und Überbacken. Die<br />

neue und verbesserte Antihaftbeschichtung<br />

reduziert das Anhaften und ist<br />

ganz einfach zu reinigen.<br />

Zum Braten und Grillen, <strong>für</strong> Geschirr und<br />

Kuchenformen. Kein Anhaften durch die<br />

neue und verbesserte EXTRACLEAN-<br />

Beschichtung und sehr leicht zu reinigen.<br />

Bestellbar über Kundendienst.<br />

Cleanemaille-Backblech<br />

<strong>für</strong> alle Elektro- und<br />

Elektro-Gas-Kombiherde<br />

(nicht <strong>für</strong> JOG)<br />

Cleanemaille-Fettpfanne<br />

<strong>für</strong> alle Elektro- und Gasherde<br />

Cleanemaille Auflaufpfanne<br />

inkl. Grillrost<br />

Standard-Grillrost<br />

<strong>für</strong> alle Elektro- und Gasherde<br />

Glas-Fettpfanne<br />

<strong>für</strong> alle Elektro- und<br />

Gasherde<br />

Pizza-Set bestehend aus<br />

Pizzastein, Holzeinschubbrett<br />

und Pizzabroschüre<br />

<strong>für</strong> alle Elektro- und<br />

Gasherde<br />

EXTRACLEAN<br />

Bräter<br />

Ideal zum Backen z.B. von Kuchen<br />

oder Plätzchen. Einfach zu reinigen und<br />

schnittfest.<br />

Für Kuchen und zum Backen, Grillen und<br />

Überbacken größerer Mengen.<br />

Speziell zum Garen und Braten von<br />

Aufläufen und Grillgut<br />

Grillen wie ein Profi: damit Steaks,<br />

Koteletts, Würstchen oder auch Fisch<br />

eine rundum knusprige Sache werden,<br />

legt man sie einfach auf den Grillrost.<br />

Der Rest geht dann wie von selbst.<br />

Ideales Gargefäß <strong>für</strong> Aufläufe<br />

und Gratins.<br />

Arbeiten wie die Profis! Pizzen,<br />

Fladenbrote, Flammkuchen wie aus dem<br />

Steinbackofen.<br />

Optimal ist der EXTRACLEAN Bräter mit<br />

Auszugssicherung, der sich in verschiedenen<br />

Ebenen im Backofen einhängen<br />

oder auf den Backauszug stellen<br />

lässt. Nicht induktionsfähig.<br />

<strong>Electrolux</strong> Sonderzubehör 55


56<br />

<strong>Electrolux</strong> Sonderzubehör<br />

EXTRACLEAN<br />

Ergänzungspfanne<br />

Backblech<br />

Brat- und Fettpfanne<br />

Kombirost<br />

NACHRÜSTSATZ<br />

TELESKOPETAGEN-<br />

AUSZUG 3-FACH<br />

Ergänzungsteile <strong>für</strong> Geschirrspüler und Waschgeräte<br />

Geschirrspüler im Edelstahl-Look. Diese Türfront ist die harmonische Ergänzung<br />

zum Sortiment. Als Zusatzausrüstung anstelle einer Möbeltür.<br />

Edelstahl-Türfront <strong>für</strong> Geschirrspüler<br />

(HxB 545 x 590 mm) – FI 60-m<br />

Edelstahl-Türfront <strong>für</strong> Geschirrspüler<br />

Lange Ausführung<br />

(HxB 588 x 590 mm) – FI 60 L-m<br />

Edelstahl-Türfront <strong>für</strong> vollintegrierbare<br />

Geschirrspüler<br />

(HxB 715 x 590 mm) – FFI 60-m<br />

Zu- und Ablaufschlauchverlängerung<br />

<strong>für</strong> alle JSI/JSL/JWV/JWT<br />

SOFTSPIKE<br />

Die Ergänzungspfanne kann zum Braten<br />

und Überbacken benutzt werden und ist<br />

gleichzeitig Deckel zum Bräter.<br />

Geeignet nur <strong>für</strong> JOB 66611,<br />

JOC 69611 X und JOC 69612 X<br />

Geeignet nur <strong>für</strong> JOB 66611,<br />

JOC 69611 X und JOC 69612 X<br />

Geeignet nur <strong>für</strong> JOB 66611,<br />

JOC 69611 X und JOC 69612 X<br />

Geeignet nur <strong>für</strong> JOB 64150X<br />

Länge 1,0 m Länge 2,0 m<br />

Soft Spikes Glasschutz und<br />

Quick Besteckkorb - KSL<br />

Kochen<br />

GARRAUM<br />

4-fache Spezialverglasung<br />

und optimale Luftführung<br />

<strong>für</strong> gefahrloses Berühren<br />

der Fronten.<br />

3-fache Spezialverglasung<br />

und optimale Luftführung<br />

<strong>für</strong> gefahrloses Berühren<br />

der Fronten.<br />

Natura fresh<br />

MULTI-TAB<br />

<strong>Electrolux</strong> Sonderzubehör 57<br />

Hervorstechende Merkmale verdienen, besonders betont<br />

zu werden. Viele Vorteile unserer Geräte lassen sich prägnant<br />

durch ein Piktogramm ausdrücken. Auch deshalb haben wir<br />

sie hier noch einmal <strong>für</strong> Sie zusammengestellt und mit<br />

Zuordnungen zu den einzelnen Gerätegruppen versehen.<br />

Alle Gerätegruppen<br />

Zeigt in der 7-stufigen EU-<br />

Skala den Stromverbrauch<br />

des Gerätes. Von „A“ = sehr<br />

niedrig bis „G“= sehr hoch.<br />

Es geht auch noch sparsamer –<br />

noch mal 25 % weniger<br />

Energieverbrauch als die<br />

Energieklasse A wird durch<br />

ein „A+“ ausgezeichnet.<br />

Unsere sparsamsten Kühl-<br />

Gefrier-Kombinationen unterschreiten<br />

den Grenzwert, der<br />

zur Erreichung der Energie-<br />

Effizienzklasse A notwendig<br />

ist, um bis zu 45 %. Deshalb<br />

besitzen sie die zurzeit beste<br />

Einstufung A++.<br />

Spezialemaillierung <strong>für</strong> die<br />

leichte Reinigung des Ofens<br />

und des Zubehörs.<br />

Pyrolyse, das Reinigungsprogramm<br />

auf das Sie sich verlassen<br />

können. Veraschung von<br />

organischen Verunreinigungen<br />

per Hochtemperatur.<br />

Zeigt die Größe des<br />

Garraums in Litern an.<br />

Signalisiert hohe Laufruhe<br />

durch geringe Geräuschentwicklung.<br />

Kühlen<br />

Geräte mit dieser Kennzeichnung<br />

verwenden umweltfreundliche<br />

Kälte- und<br />

Aufschäummittel.<br />

Keine Reif- und Eisbildung<br />

im Innenraum des Gerätes.<br />

Die Abtauung im Gefrierraum<br />

läuft ganz automatisch!<br />

Eine Belüftungsmechanik<br />

des Gemüsefachs verhindert<br />

das Entstehen von<br />

Verdunstungsfeuchte.<br />

Längere Haltbarkeit der<br />

Lebensmittel durch Kühlung<br />

bei nahe 0ºC und der<br />

richtigen Luftfeuchtigkeit.<br />

Hell ausgeleuchteter<br />

Innenraum.<br />

Signalisiert hohe Laufruhe<br />

durch geringe Geräuschentwicklung.<br />

Waschen<br />

Spülen<br />

Zeigt die Waschqualität des<br />

Geräts an. „A“ steht <strong>für</strong> die<br />

beste und schonendste<br />

Waschwirkung.<br />

Zeigt die Reinigungswirkung<br />

des Geräts in 7 Abstufungen<br />

von „A“ bis „G“ an. „A“<br />

bedeutet „sehr gut“.<br />

Je besser die Schleuderwirkung,<br />

desto weniger<br />

Restfeuchte in der Wäsche.<br />

„B“ steht hier <strong>für</strong> „gut“.<br />

Ein Sicherheitsventil riegelt bei<br />

Bedarf den Wasserzulauf ab.<br />

Zeigt die Reinigungswirkung<br />

des Geräts in 7 Abstufungen<br />

von „A“ bis „G“ an. „A“<br />

bedeutet „sehr gut“.<br />

Zeigt die Trocknungskraft des<br />

Geräts in 7 Abstufungen von<br />

„A“ bis „G“ an. „A“ steht <strong>für</strong><br />

„sehr gut“.<br />

Zeigt den Wert der<br />

Geräuschentwicklung an.<br />

Multi-Tab-Funktionstaste<br />

<strong>für</strong> die Verwendung von<br />

Mehrkomponenten-Tabs.


58<br />

Raum <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> Notizen<br />

Raum <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> Notizen 59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!