Toplumda 'BİZ' kavramı oluşmalı... - Europa Journal
Toplumda 'BİZ' kavramı oluşmalı... - Europa Journal
Toplumda 'BİZ' kavramı oluşmalı... - Europa Journal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7 - AVUSTURYA<br />
HABER<br />
AVRUPA<br />
EKİM 2013<br />
Ö<br />
S<br />
EUROPA<br />
T<br />
E<br />
R R<br />
JOURNAL<br />
I<br />
E<br />
C H<br />
Alev Korun<br />
Yeşiller Parsi Milletvekili<br />
veEntegrasyon Sözcüsü<br />
alev.korun@gruene.at<br />
© Parlamentsdirektion/WILKE<br />
Landesrätin<br />
Dr. Bernadette Mennel:<br />
“Vorarlberg<br />
setzt auf frühe<br />
Basisbildung.”<br />
Lesen ist Aufgabe der ganzen Gesellschaft<br />
Okumak, tüm toplumun görevidir ve her eğitimin temelinde vardır<br />
Bregenz (VLK) – Son yapılan OECD<br />
araştırmalarından birinde16-65 yaş<br />
arası yetişkinlerin okuma becerilerinde<br />
Avusturya’nın iyi bir karneortaya koyamadığı<br />
sonucu çıktı. Bu sonuç üzerine<br />
düşüncelerini açıklayan Eyalet Meclis<br />
Üyesi Bernadette Mennel, böyle sonuçların<br />
bir daha olmaması için okuma<br />
alışkanlığının erken yaşlarda başlaması<br />
gerektiğini, bunun en güzel örneğinin de<br />
Vorarlberg Eyaletindeki insayatifler,<br />
‘’Kinder lieben lesen’’, ‘’Lese.Start’’ gibi<br />
olduğunu bunların veyeni ilkokul paketi<br />
çalışmalarının eyalet tarafından kararlılıkla<br />
desteklendiklerini ifade etti.<br />
‘’Kinder lieben lesen’’ programıyla bütün<br />
ebeveynlerin, henüz çocuklarının doğumu<br />
döneminde dil ediminin önemi konusunda<br />
dikkatleri çekiliyor ve kitap paketleri<br />
iledeebeveynler dil veokuma<br />
teşvikleriyle destekleniyorlar. Kreşlerde<br />
çocukların dil kabiliyeti gözleniyor, destek<br />
gerekirse okula başlayana kadar bu<br />
çocuklara eşlik ediliyor.<br />
‘‘Lese.Start’’ insiyatifiyle de ilkokullardaki<br />
her çocuğun okuma profili çıkarılıyor,<br />
güçlü ve zayıf olanlar belirleniyor. Daha<br />
sonra bunlar özel öğrenme araçlarıyla ve<br />
oyunlarla destekleniyor.<br />
‘’Yeni ilkokul paketi (Volksschulpaket)<br />
ilkokullara 2.6 milyon avro değerinde<br />
bir ders saati kotası imkanı sunuyor. Bu<br />
saatler temel seviye 1’in dil ve okuma<br />
teşvikleri için kullanılabilir ve böylelikle<br />
her okulun taleplerine yerinde cevap<br />
verilmiş olur.<br />
Okuma sevgisinin aşılanması toplumun<br />
bütünün işbirliğiyleçocuk daha küçük yaşlarda<br />
iken kazandırılabilir. Aile, kreş, okul,<br />
kitaplıklar, kitapçılar vebasın, çocuk ve<br />
gençlerin iyi ve severek okumalarını sağlamak<br />
için birliktesorumluluk almalıdır.<br />
AUVA’nın Yüksek Öğrenim Gören Gençler İçin Büyük Hizmeti<br />
© S. Hofschlaeger / pixelio.de<br />
Toplum ve Okumak<br />
Öğrencilere Ücretsiz<br />
Kaza Sigortası...<br />
Wien (OTS) – AUVA, Avusturya genelinde,<br />
272 bini üniversitelerde, 39 bini<br />
Yüksek Okullarda olmak üzere yaklaşık<br />
toplam 311 bin öğrenciyi sigortalamıştır.<br />
2012 yılında tüm Avusturya’da olan<br />
spor ve yol kazalarını da içine alan 420<br />
vakaa AUVA’ya bildirilmiştir. Ölümle<br />
sonuçlanan ya da ağır kazalar çok<br />
seyrek olarak görülmüştür. Kazaların<br />
¼‘ten fazlası veterinerlik ve tıp okuyan<br />
öğrencilerin eğitimleri sırasında yaşadıkları<br />
kazalarıdır.<br />
AUVA’nın bedava sigorta hizmetinden<br />
Üniversite öğrencileri, teoloji okullarına<br />
gidenler, yüksekokul öğrencileri, akademi<br />
ve Yüksek Eğitim Fakülte öğrencileri<br />
yararlanabilir. Sigorta yalnız eğitim<br />
yerlerinde ya da bu yerlere ulaşım sırasında<br />
, eve giderken olan kazaları kapsamaktadır,<br />
ayrıca Gezi, Spor ve Proje<br />
Haftaları, eğitimle ilgili toplantılar ve<br />
Öğrenim Proğramı çerçevesinde stajlara<br />
ulaşım sırasında ya da buralarda meydana<br />
gelen kazalarda sigortanın güvence<br />
kapsamına dahil edilmiştir.<br />
AUVA hakkında:<br />
AUVA’ da yaklaşık 4.7 milyon kişi kanunen,<br />
İş kazaları ve meslek hastalıklarına<br />
karşı sigortalanmıştır: 1.2 milyon İşçi, 1.6<br />
milyon Memur, 450 bin serbest çalışan<br />
ve 1.4 milyon öğrenci ve yüksekokul talebesi.<br />
AUVA sosyal olan Kaza sigortası<br />
ile ilgili yükümlülüklerinin tamamına<br />
yakınını, işverenin zorunlu<br />
katkı paylarından finanse eder.<br />
AUVA’nın öncelikli ana görevi<br />
korunma önlemleridir. Kazalardan<br />
korunmanın sağlanması, mesleki<br />
hastalıkları önleyici tedbirlerin alınması;<br />
tedavi, iyileştirme ve kaza<br />
mağdurlarına verilen maddi tazminat<br />
gibi alanlarda yapılacak olan<br />
yüksek düzeydeki masrafları düşürmede<br />
en etkili yoldur.<br />
Foto: Land Vorarlberg<br />
Seçimler ve Biz<br />
Bir genel seçimi daha arkamızda bıraktık.<br />
Seçim Sonucunun güzel yanlarından biri,<br />
5 yıldır göçmen kökenli tek milletvekili<br />
olarak görev yaptığım Avusturya Federal<br />
Meclisinde artık dört vekil olacağımız.<br />
Böylece Yeşillerin başlattığı ve başını çektiği,<br />
göçmenler de bu toplumun parçası<br />
olarak Avusturya'da her alanda yerini alsın<br />
hareketi meyve vermeye başladı. Yaptığım<br />
konuşmalar sırasında bana söylenen "Geldiğin<br />
yere dön" sözlerine alkış tutan ÖVP<br />
ve SPÖ milletvekilleri, kendi partilerinden<br />
olan göçmen kökenli milletvekillerine de<br />
aynı şeyi söyleyecekler mi merakla bekliyorum.<br />
Yoksa, geçtiğimiz 5 yılda yaptığım<br />
konuşmalardan vebir çok meclis tartışmamızdan<br />
beraber yaşam hakkında, eşit<br />
haklar vebirbirinesaygıyla davranmak konusunda<br />
bir şeyler öğrendiler mi?<br />
LRin Beate Palfrader will Tirol<br />
zum familienfreundlichsten<br />
Bundesland machen.<br />
Tirol Eyalet Meclisi Üyesi<br />
Mag. Dr. Beate Palfrader:<br />
Eğitim ve Aileden Sorumlu Tirol Eyalet<br />
Meclisi Üyesi Beate Palfrader Tirol’ü aileye<br />
en çok önem veren eyalet yapmak<br />
için var güçleriyle çalışacaklarını, bunun<br />
için yapılacak işlerden birinin de eğitim<br />
veren gündüz bakım evlerinin sayılarının<br />
arttırılacağını söyledi. 2013/2014 eğitim<br />
yılında 900 yeni Gündüz Bakımevi, 29 yeni<br />
merkez ve 43 yeni grubu hizmete alacaklarını<br />
da ifadeetti.<br />
5 yıl öncesine kadar, bu iki hükümet partisi<br />
tabir yerindeyse körlerin renklerden<br />
bahsetmesi gibi "entegrasyondan" bahsediyordu.<br />
Yani içlerinde göç tecrübesi yaşamış,<br />
yabancı bir ülkeye alışmak, orada<br />
kendine yeni bir hayat kurmak, kök salmak,<br />
önyargılara karşı savaş vermek ne<br />
demek hiç bir fikri olmayan insanlar göçmenlere<br />
nasıl "entegre" olacağı hakkında<br />
"akıl" veriyordu. Artık kendi sıralarında da<br />
en azından anne veya babası göçmen olan<br />
parti arkadaşları olacak. Bu, bu iki parti<br />
açısından ve meclis açısından bir ilerlemedir.<br />
Nurten Yılmaz ve Asdin El Habassi'yi<br />
buradan tekrar tebrik ediyorum. Aynı<br />
zamanda sanırım ki ikisinin önündede<br />
parti arkadaşlarını ikna etmek konusunda<br />
yoğun bir dönem var. Çünkü Avusturya'da,<br />
"insanın ismi, anadili, ten rengi, dini değil<br />
diğer insanlara verdiği değer ve yaptıkları<br />
önemlidir" anlayışının daha oldukça başlangıcındayız.<br />
Bunu, bana mecliste yapılan<br />
davranışlardan da iyi biliyorum. Önyargılar<br />
nedeniyle bir tartışma sırasında insanlar<br />
çabucak, "senin söylediklerini dinlemek<br />
zorunda değilim, zaten sen burdan<br />
da değilsin, çek git" gibi tutumlara katılabiliyorlar.<br />
Bunu beraberce yenmemiz tabii<br />
ki yıllar alacak ve karşılıklı gayret gerektirecek<br />
bir şey. Bu yolda da yeni meslektaşlarıma<br />
kolay gelsin diyorum.<br />
Her seçimde oynanan tercihli oy oyununa<br />
gelince: bu konuda Ağustos başında bir<br />
açıklama yapmıştım. SPÖ veÖVP'nin Türk<br />
kökenli adaylarının hemen hemen hepsini<br />
listenin arka sıralarına koyduğunu, sonra<br />
da hepsini tercihli oy yarışına soktuğunu<br />
ve "şu kadar bin tercihli oy toplarsan seni<br />
ön sıraya alırız" kandırmacası uyguladığını<br />
belirtmiştim. Bu şekilde kandırılan adayların<br />
bu seçimde de maalesef bir şansı olmadığını,<br />
seçmenlerin bu oyunu<br />
bozmasının zamanının çoktan geldiğini<br />
belirtmiştim. Seçim sonuçları söylediklerimin<br />
doğruluğunu kanıtladı. Binlerce tercihli<br />
oyla bilesıra atlamanın mümkün<br />
olmadığı bir kere daha ortaya çıktı. Yani<br />
öncebu iki partinin kendisinin, adaylarını<br />
ciddiyealması vetercihli oy yarışına koşmak<br />
yerine adayları seçilebilecek bir sıraya<br />
koyması gerektiği ortaya çıktı.<br />
Türk-Kürt, Alevi-Sünni ayrımcılığı yaparak<br />
veortalığı bulandırarak oy toplamaya çalışan<br />
bazı parti veadaylar da umarım derslerini<br />
almışlardır ve ırkçılıktan artık<br />
vazgeçerler . Mezhep politikası yapmanın,<br />
azınlıkları günah keçisi yaparak oy toplamanın,<br />
FPÖ'nün politikasından bir farkı<br />
yok çünkü.<br />
Gelecek beş yılda, kardeşçe yaşam, eşit<br />
haklar ve Avusturya'yı beraber ileriye götürmek<br />
için çalışmalarıma devam edeceğim.<br />
Güveniniz ve desteğiniz için gönülden<br />
teşekkürler! Daha iyi yarınlara beraber yürümek<br />
dileğiyle selamlar sevgiler Viyana'dan.<br />
“Tirol’de eğitim veren gündüz bakım<br />
evlerine talep artıyor.”<br />
Meclisi Üyesi Beate Palfrader yaptığı açıklamada:<br />
‘‘Ailevemesleğin uyumunu<br />
arttırmak için 2018 yılına kadar 38 milyon<br />
avro, tam gün okulların açılması için<br />
kullanılacak. Bunun için demerkez ve<br />
ilçelerin, eğitim alanında çalışan özel<br />
teşebbüsün ve eğitimcilerin birlikte çalışması<br />
çok önemlidir. Böylelikle çocuklarımıza<br />
ailerinin dışında da kaliteli bir eğitim<br />
vebakım sunabiliriz.’’ dedi.<br />
Foto: Land Tirol/Aichner
Change language