ERSATZTEILLISTE - Gartentechnik-Bremen

Stand 04.08.2009
E R S A T Z T E I L L I S T E
ECHO Frontkehrmaschine
FKM-500
ECHO-Motorgeräte
Vertrieb Deutschland GmbH
Otto-Schott-Str. 7
72555 Metzingen
Telefon 07123-96830
Telefax 07123-9683258
http://www.echo-shop.de
email:info@echo-shop.de

Ersatzteilliste FKM-500
Inhaltsangabe
Antriebsätze
für 13HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor mit Polradmutter.....................Seite 3
für 13HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor mit Polradschraube................Seite 4
für 13PS Honda Einzylinder-Motor................................................................Seite 5
für 15HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor................................................Seite 6
für Briggs + Stratton 2-Zylinder-Motor............................................................Seite 7
für A-214HO, A-216HO..................................................................................Seite 8
für A-218HO, A-318HO, PARK-220HO..........................................................Seite 9
Hydraulik
Hydrauliktank.................................................................................................Seite 10
Hydraulikpumpe.............................................................................................Seite 11
Einschraubverschraubungen.........................................................................Seite 11
Halter Schnellkupplungen..............................................................................Seite 12
Schnellkupplungen und Staubkappen...........................................................Seite 12
Steuerventil....................................................................................................Seite 13
Halter Steuerventil.........................................................................................Seite 13
Hydraulikschläuche........................................................................................Seite 14
Anschlußbild der Hydraulikschläuche............................................................Seite 15
Frontkehrmaschine
Frontkehrmaschine........................................................................................Seite 16
Anbaubock.....................................................................................................Seite 18
Pendelausgleich.............................................................................................Seite 18
Aushebestange..............................................................................................Seite 19
Einhängehaken..............................................................................................Seite 19
Führung Seitenverstellung.............................................................................Seite 20
Seitenverstellhebel.........................................................................................Seite 20
Zubehör
Adapterarm für Rasterverstellung bei aufgebauter Kabine............................Seite 21
Rasterverstellgestänge bei aufgebauter Kabine............................................Seite 21
Schneeräumschild.........................................................................................Seite 22
Schmutzsammelbehälter...............................................................................Seite 24
Kippsicherungsriegel bei angebautem Schmutzsammelbehälter..................Seite 25
Seitenbesen FKM-SBE-400...........................................................................Seite 26
2

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebsatz für 13HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor mit Polradmutter (1)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 4
79
28-83-18-00013-W Kupplungsritzel pumpenseitig (26 Zähne)
28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig (24 Zähne)
1
80
28-83-18-00014-W Kupplungshülse (26 Zähne)
28-83-18-00014-0 Kupplungshülse (24 Zähne)
1
81-2 28-83-18-00015-W3 Kupplungsritzel motorseitig mit Sechskant 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 4
107A 28-83-18-B0000-W1 Pumpenträger 1
3

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebsatz für 13HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor mit Polradschraube (2)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 4
79
28-83-18-00013-W Kupplungsritzel pumpenseitig (26 Zähne)
28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig (24 Zähne)
1
80
28-83-18-00014-W Kupplungshülse (26 Zähne)
28-83-18-00014-0 Kupplungshülse (24 Zähne)
1
81 28-83-18-00015-W1 Kupplungsritzel motorseitig 1
82 28-00-AA-00099 Polradschraube 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 4
107A 28-83-18-B0000-W1 Pumpenträger 1
4

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebsatz 13PS Honda Einzylinder-Motor (3)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 4
79
28-83-18-00013-W Kupplungsritzel pumpenseitig (26 Zähne)
28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig (24 Zähne)
1
80
28-83-18-00014-W Kupplungshülse (26 Zähne)
28-83-18-00014-0 Kupplungshülse (24 Zähne)
1
81-3 28-83-18-00015-W4 Kupplungsritzel motorseitig für Honda-Motor 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 4
107C 28-83-18-B0000-W3 Pumpenträger Honda 1
5

Antriebsatz für 15HP Briggs + Stratton Einzylinder-Motor (4)
Ersatzteilliste FKM-500
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 4
79
28-83-18-00013-W Kupplungsritzel pumpenseitig (26 Zähne)
28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig (24 Zähne)
1
80
28-83-18-00014-W Kupplungshülse (26 Zähne)
28-83-18-00014-0 Kupplungshülse (24 Zähne)
1
81 28-83-18-00015-W1 Kupplungsritzel motorseitig 1
82 28-00-AA-00099 Polradschraube 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 4
107B 28-83-18-B0000-W2 Pumpenträger 1
6

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebsatz für Briggs + Stratton 2-Zylinder-Motor (5)
-1
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 4
79 28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig 1
80 28-83-18-00014-0 Kupplungshülse 1
81-1 28-83-18-00015-R Kupplungsritzel motorseitig mit Sechskant 1
81A 36-90700-00020 U-Scheibe U20 1
81B 28-00-AB-00099 Mutter M20x9 1
81C 28-00-AC-00116 Scheibe 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 4
107 28-83-18-B0000-W Pumpenträger Zweizylinder 1
7

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebssatz A-214HO, A-216HO (5-1)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
79 28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig 1
80 28-83-18-00014-0 Kupplungshülse 1
81C 28-00-AC-00116 Scheibe 1
82 28-80-0023-0 Distanzstück 2
82-1 28-80-0021-0 Schraube M16x1,5x50 1
83 28-80-0022-0 Zahnscheibe Z16 1
84 28-15-0008-0 Kupplungsritzel motorseitig 1
107 28-10-0034-0 Pumpenträger A-214HO, A-216HO 1
8

Ersatzteilliste FKM-500
Antriebssatz A-218HO, A-318HO, PARK-220HO (5-2)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 4
9 36-90650-00008 Mutter M8, selbstsichernd 2
77 36-90100-08040 Schraube 8x40 2
79 28-83-18-00013-0 Kupplungsritzel pumpenseitig 1
80 28-83-18-00014-0 Kupplungshülse 1
81 28-83-18-00015-R Kupplungsritzel motorseitig mit Sechskant 1
81A 28-00-AC-00116 Scheibe 1
83 28-10-0036-0 Haltering 1
107B 28-10-0035-0 Pumpenträger A-218HO, A-318HO, PARK-220HO 1
9

Ersatzteilliste FKM-500
Hydrauliktank (6)
10

Ersatzteilliste FKM-500
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
2 36-90100-06016 Schraube M6x16 2
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 4
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 1
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 2
35 28-83-18-A0000-R Hydrauliktank 1
50 28-75-0005-0 Dichtring 8mm 1
51 36-90100-08012 Schraube M6x12 1
53 28-00-ER-00008-W Entlüftungsventil 1
102 28-00-EE-00012-W Einschraubverschraubung Saugschlauch 1
103 28-75-0010-0 Verschraubung RI 1.1/2" x 3/4"-Z 1
104 28-00-EE-00016-W Einschraubverschraubung Rücklauf 1
105 28-75-0011-0 Dichtring CU 27x32x1,5 1
106 28-42-0001-0 Ölfilter 1
174 28-75-0006-0 Dichtring 3/4" 1
190 28-75-0012-0 Dichtring für Reduzioernippel 1
Hydraulikpumpe (8)
87
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
78 28-83-18-00009-1 Hydraulikpumpe 1
4
78
79 28-83-18-00013-W Kupplungsritzel pumpenseitig 1
88 28-00-AF-00040 Keil 1
89 28-00-AB-00098 Mutter 1
28-00-HK-00603 Dichtsatz für Hydraulikpumpe
4
11
88
79
Einschraubverschraubungen (13)
89
102
103
104
101
106
179
180
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
101 28-00-EE-00011-W Einschraubverschraubung gerade 3/8" 1
102 28-00-EE-00012-W Einschraubverschraubung gerade 3/4" -> 3/8" 1
103 28-75-0010-0 Verschraubung RI 1.1/2" x 3/4"-Z 1
104 28-00-EE-00016-W Einschraubverschraubung gerade 1/2" -> 3/8" 1
106 28-42-0001-0 Ölfilter 1
179 28-00-EE-00016 Schottverschraubung gerade (nur A-Serie) 1
180 28-00-EE-00017 Schwenkverschraubung 3/8" -> 18x1,5mm (nur A-Serie) 1
11

Ersatzteilliste FKM-500
Halter Schnellkupplungen (20)
Zng Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
20 7 36-90100-08030 Schraube M8x30 2
20 8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 4
20 9 36-90649-00008 Mutter M8 2
20 40 28-83-23-D0000-0 Halter Schnellkupplung A-Serie 1
20 40A 28-10-0012-0 Halter Schnellkupplung PARK-Serie 1
Schnellkupplungen und Staubkappen (9)
83
86
84
85
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
83 28-00-ES-00010-W SVK-Stecker 1
84 28-00-ET-00010-W SVK-Muffe 1
85 28-00-EV-00002-W Staubkappe für SVK-Muffe 2
86 28-00-FV-00019-W Staubkappe für SVK-Stecker 2
12

Ersatzteilliste FKM-500
Steuerventil (10)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
76 28-83-18-00011-0 Steuerventil 1
77 28-83-18-J0000-0
Hebel Steuerventil
(nur bei A-Serie)
28-75-0000-0 Dichtsatz für Steuerventil
1
31
8
Halter Steuerventil PARK-220HO (27)
57
8
3
Halter Steuerventil A-Serie (11)
8
9
8
31
51/8
45
9
8
7
8
9
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
3 36-90100-08016 Schraube M8x16 2
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 2
8 36-90700-0008 U-Scheibe U8 10
9 36-90649-00008 Mutter M8 4
57 28-25-0007-0 Halter Steuerventil PARK-220HO 1
31 36-90100-08020 Schraube M8x20 4
45 28-83-16-M0000-W Halter Steuerventil 1
51 36-90100-08012 Schraube M8x12 2
13

Ersatzteilliste FKM-500
Hydraulikschläuche
Hydraulikschläuche (7)
71
45°
72
45°
90°
73
45°
70
73
45°
90°
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
49 28-75-0003-0 Dichtring 3/8" 1
70 28-83-18-00003-W Hydraulikschlauch, Tank -> Pumpe 1
71 28-83-18-00004-W Hydraulikschlauch, Pumpe -> Steuerventil 1
72 28-83-18-00005-W Hydtaulikschlauch, Steuerventil -> Kupplung 1
74 28-83-18-00007-W Hydraulikschlauch, Steuerventil -> Tank 1
175 28-80-0011-0 Hohlschraube 3/8" 1
176 28-80-0012-0 Hohlschraube 1/2" 1
177 28-75-0002-0 Dichtring 1/2" 1
178 28-83-18-00006-R Hydraulikschlauch Steuerventil -> Kupplung M18x1,5 auf 3/8" 1
187 28-30-0003-0
Beipass-Schaluch incl. Stecker, Muffe, Dichtungen und Staubkappen
(Zubehör)
14

Ersatzteilliste FKM-500
Steuerventil und Anschlußbild der Hydraulikschläuche
Hydraulikblock
74
71
72
178
15

16
Ersatzteilliste FKM-500
Frontkehrmaschine (12)
100
11
32
59/36
18
16
4/2
4/11
4/11
1
4/2
4/2
15
17
15
4/2
4/11
7/8
10
6 60 287
7
8
4/11
7/8
3/24
22
23
21
3/4
20
19
72
283
284
61/62
16
13
32/4
4/11
36/37
29/30
14
27
26
30
4/2
4/11
25
49
6
8/9
38
39
40
41
43
42
34
288
288
288

Ersatzteilliste FKM-500
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
1 28-10-0026-0 Winkeldach FKM-500 1
2 36-90100-06016 Schraube M6x16 14
3 36-90100-06010 Schraube M6x10 4
4 36-90700-00006 Scheibe U6 28
61 28-BE-08-300 Bürste, 8 Besatzreihen 1
62 28-BE-16-300 Bürste, 16 Besatzreihen 1
6 28-00-0002-0 Lagerschale, YET-Lager 2
60 28-00-0003-0 Kugellager, YET-Lager 1
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 5
8 36-90700-00008 Scheibe U8 8
9 36-90650-00008 Mutter M8, selbstsichernd 6
10 28-00-0004-0 Bürstenwelle, rechts 1
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 12
13 36-90160-08020 Schloßschraube M8x20 3
14 28-15-0007-0 Stützrad FKM-500 2
15 28-10-0001-0 Verriegelung Seitenschwenkeinrichtung 1
17 28-80-0005-0 Druckfeder 1
18 28-10-0027-0 Rahmen FKM-500 1
19 28-00-EK-00002 Hydraulikmotor 1
20 28-10-0004-0 Aufnahme, Hydraulikmotor 1
21 28-00-AC-00117 Buchse Hydraulikmotor 1
22 28-00-AF-00012 Keil 5x16mm 1
23 28-00-0005-0 Bürstenwelle, links 1
24 28-80-0006-0 Scheibe 6x25x1,2 1
25 28-20-0004-0 Klapphebel, Höhenverstellung 2
26 28-73-01-00008 Spindel, Höhenverstellung M12 2
27 28-10-0028-0 Stütze, Höhenverstellung 2
28 28-00-0001-0 Exzenterring, YET-Lager 1
29 36-90100-12040 Schraube M12x40 2
30 36-90700-00012 Scheibe 12mm 2
32 36-90100-06070 Schraube M6x70 2
34 36-90750-00008 Federring 1
59 36-90100-10080 Schraube M10x80 2
36 36-90700-00010 U-Scheibe U10 4
37 36-90649-00010 Mutter M10 2
38 28-72-31-00006 Gummileiste 1
39 28-72-31-00003 Klemmleiste 1
40 28-65-0001-0 Spritzschutzaufnahme (2-teilig) 1
41 28-65-0001-0 Spritzschutzaufnahme (2-teilig) 1
42 28-65-2000-0 Spritzlappen rechts 1
43 28-65-1000-0 Spritzlappen, links 1
49 28-75-0003-0 Dichtring 3/8“ 4
72 28-30-0019-0 Hydraulikschlauch, Schnellkupplung – Kehrmaschine 2
83 28-00-ES-00010-W SVK-Stecker 1
84 28-00-ET-00010-W SVK-Muffe 1
87 36-90100-06035 Schraube M6x35 2
100 28-80-0011-0 Hohlschraube 3/8" 2
287 FKM-SBE-400 Seitenbesen mit Anbauteilen Z
288 28-15-0004-0 Vierkantaufnahme f.Bürste 2
17

Ersatzteilliste FKM-500
Anbaubock (14)
189
189
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
2 36-90100-06016 Schraube M6x16 2
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 4
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 8
9 36-90649-00008 Mutter M8 4
241 28-10-0030-0
Frontanbaubock A-Serie ab S-Nr.: 000201...
und PARK-20 bis Bj. 2002
1
44 28-20-0001-0 Rändelschraube 2
189 28-10-0029-0 Winkel, Rahmen 2
Pendelausgleich (17)
52
43
42
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
42 28-10-0011-0 Pendelausgleich 1
43 28-73-01-P0000 Absteckbolzen 1
52 28-80-0007-0 Federstecker 1
18

Ersatzteilliste FKM-500
Aushebestange (16)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
36 28-25-0010-0 Aushebestange 1
48 28-20-0002-0 Griffgummi Aushebestange 1
Einhängehaken (15)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 4
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 8
9 36-90649-00008 Mutter M8 4
37A 28-10-0021-0 Einhängehaken 1
19

Ersatzteilliste FKM-500
Führung Seitenverstellung (18)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 4
11 36-90950-00006 Mutter M6, selbstsichernd 2
32 36-90100-06020 Schraube M6x20 2
39 28-10-0009-0 Führung Seitenverstellhebel 1
Seitenverstellhebel (19)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
38 28-25-0001-0 Seitenverstellhebel 1
52 28-80-0007-0 Federstecker 1
20

Ersatzteilliste FKM-500
Zubehörteil (Adapterarm) bei aufgebauter Kabine (21)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
183 Z-8800-301-00
184 Z-8800-303-00
Adapterarm Rasterverstellung bei aufgebauer Kabine
A-Serie 1
Adapterarm Rasterverstellung bei aufgebauer Kabine
PARK-Serie 1
Zubehörteil (Rasterverstellung) bei aufgebauter Kabine (22)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
185 Z-8800-300-00 Rasterverstellung bei aufgebauer Kabine 1
21

Schneeräumschild SS-500-40E-R (23)
Ersatzteilliste FKM-500
22

Ersatzteilliste FKM-500
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
2 36-90100-06016 Schraube M6x16 4
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 8
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 1
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 1
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 8
15 28-10-0001-0 Verriegelung Seitenschwenkeinrichtung 1
17 28-80-0005-0 Druckfeder 1
151 06-10-0001-0 Schneeschild 125CM 1
152 28-10-0032-0 Kipphalter SS-500-40E-R 1
155 06-75-0001-0 Schürfleiste (Gummi) 125cm 1
156 06-30-1216-00 Halteleiste 1
157 06-32-7133-00 Gleitteller 2
159 06-18-3182-00 Stange 1
163 06-25-8706-00 Feder 2
164 06-18-8713-00 Schrauböse 2
167 06-01-8206-00 Schraube 5/15" UNF x 1.1/4" 7
168 06-04-8275-00 Mutter 5/16", selbstsichernd 7
169 06-08-8197-00 U-Scheibe 5/16" T4 HP 14
172 06-04-8214-00 Mutter 3/8" UNF, selbstsichernd 2
173 36-90700-00012 U-Scheibe U12 2
186 28-80-0007-0 R-Clip 2
23

Schmutzsammelbehälter SSB-500-R (24)
Ersatzteilliste FKM-500
58
24

Ersatzteilliste FKM-500
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
2 36-90100-06016 Schraube M6x16 4
4 36-90700-00006 U-Scheibe U6 20
7 36-90100-08030 Schraube M8x30 4
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 24
9 36-90650-00008 Mutter M8, selbstsichernd 14
11 36-90650-00006 Mutter M6, selbstsichernd 7
12 36-90100-08040 Schraube M8x40 2
58 28-15-0005-0 Stützrad 2
31 36-90100-08020 Schraube M8x20 8
33 28-80-0009-0 Scheibe 2
51 36-90100-06020 Schraube M6x20 7
108 28-72-31-A0000 Schmutzsammelbehälter 1
109 28-00-UH-00007 Griff Schmutzsammelbehälter 2
110 28-10-0016-0 Behälteraufnahme 2
112 28-72-31-A0008 Verstärkungsblech 2
114 28-72-31-00004 Kehrleiste 1
115 28-72-31-00003 Klemmschiene 1,0m 1
118 28-72-31-G0000-0 Hochfüllklappe 1,0m 1
119 28-10-017-0 Halter Schmutzsammelbehälter 2
120 28-15-0012-0 Halter Stützrad SSB-500 2
Kippsicherungsriegel bei angebautem Schmutzsammelbehälter (25)
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
8 36-90700-00008 U-Scheibe U8 4
9 36-90650-00008 Mutter M8, selbstsichernd 4
13 36-90160-08020 Schloßschraube M8x20 4
18 28-10-0027-0 Rahmen FKM-500 1
111 28-10-0015-0 Kippsicherung links 1
113 28-10-0014-0 Kippsicherung rechts 1
181 06-30-1503-00 Sicherung links 1
182 06-30-1498-00 Sicherung rechts 1
188 28-10-0025-0 Einhängelasche 2
25

Ersatzteilliste FKM-500
Seitenbesen FKM-SBE-400
Bild Ersatzteil-Nr Beschreibung Stk.
47 28-15-0003-0 Vierkant mit Nut 1
16 28-BOSEITEN-19-101 Seitenbesen 1
46 28-15-0006-0 Vierkant mit Feder 1
54 36-80-0026-0 Scheibe 57 x 6 x 8,5 mm 1
55 36-90750-00008 Federring F 8 1
56 36-90100-08110 Schraube M8 x 110mm 1
26

Ersatzteilliste FKM-500
27

Echo
Wir bezeichnen uns als die besten Spezialisten
für Pflegetechnik im Aussenbereich zwischen
1.000 m² und 20.000 m² mit einer hervorragenden
Serviceorganisation.
Motorsägen Trennschneider Rückenspritze Bohrgerät
Hochentaster
Motorsensen Heckenscheren Blasgeräte Vertikutierer
Laubsauger
Großbläser
Stumpenfräse Häckselwölfe Rasentraktoren Kehrmaschinen
Grundstückspflege ist unsere Stärke
überreicht durch: