19.02.2014 Aufrufe

PRESSFIBEL - Sonepar Österreich

PRESSFIBEL - Sonepar Österreich

PRESSFIBEL - Sonepar Österreich

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>PRESSFIBEL</strong>


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Für Sie vor Ort<br />

<strong>Sonepar</strong> <strong>Österreich</strong> GmbH<br />

(Zentrale)<br />

1210 Wien<br />

Prager Straße 243<br />

T +43 051706 - 0<br />

info@sonepar.at<br />

www.sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Salzburg<br />

5023 Salzburg<br />

Mauermannstraße 6<br />

T +43 051706 - 16000<br />

F +43 051706 - 70040<br />

salzburg@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Asten bei Linz<br />

4481 Asten bei Linz<br />

Gewerbepark Asten West,<br />

Handelsring 12, Einfahrt 3<br />

T +43 051706 - 15000<br />

F +43 051706 - 70241<br />

asten@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Innsbruck<br />

6020 Innsbruck<br />

Valiergasse 33<br />

T +43 051706 - 17000<br />

F +43 051706 - 70333<br />

innsbruck@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Dornbirn<br />

6850 Dornbirn<br />

Stiglingen 51A<br />

T +43 051706 - 18000<br />

F +43 051706 - 70050<br />

dornbirn@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Klagenfurt<br />

9020 Klagenfurt<br />

St. Peter Straße 7<br />

T +43 051706 - 14000<br />

F +43 051706 - 70030<br />

klagenfurt@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Graz<br />

8053 Graz<br />

Unterer Bründlweg 34<br />

T +43 051706 - 13000<br />

F +43 051706 - 70100<br />

graz@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Wien<br />

1100 Wien<br />

Himberger Straße 2<br />

T +43 051706 - 11400<br />

F +43 051706 - 70550<br />

wien@sonepar.at<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

perlchrom warmweiß<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Die Elektrogroßhandelshäuser von<br />

<strong>Sonepar</strong> <strong>Österreich</strong> sind ganz in<br />

Ihrer Nähe. Profitieren Sie von<br />

unserem Know-how vor Ort.<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 2 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Passende Kabelschuhe für jede Anwendung<br />

• Produkte nach Klauke Standard in verschiedensten Ausführungen und Formen.<br />

• Produkte nach internationalen Normen, wie IEC und UL.<br />

• Individuelle Sonderlösungen für verschiedenste Applikationen.<br />

• Lösungen für den Einsatz von Kabeln mit verdichteten Rundleitern<br />

sowie Kabeln mit Sektorleitern.<br />

Nutzen:<br />

• Passende Produkte für jede Einbausituation.<br />

• Höchste Variabilität beim Anschluss von Kabeln.<br />

• Internationale Einsetzbarkeit der Produkte durch Normenkonformität.<br />

Reines Material, spezielle Verarbeitung<br />

• Klauke Rohrkabelschuhe werden aus hochwertigem E-Cu-Rohr gefertigt.<br />

Nur zertifizierte Lieferanten kommen infrage.<br />

• Definierte, einzigartige Materialeigenschaften durch Glühen der<br />

Kabelschuhe.<br />

Nutzen:<br />

• Optimale Leitfähigkeit, mehr Sicherheit und hohe Belastbarkeit der<br />

Kabelschuhe durch qualitativ hochwertiges Material.<br />

• Durch das Ausglühen haben Klauke Verbindungsmaterialien<br />

eine definierte Härte und lassen sich mit reduziertem Kraftaufwand<br />

werkzeugschonend verarbeiten.<br />

Halten auch bei starken Vibrationen<br />

• Konstante Materialdicke, exakte Durchmesser und<br />

genaue Passform ermöglichen optimale<br />

Verarbeitung und höchste Sicherheit.<br />

• Geprüft nach DIN EN 61373 Klasse 1B<br />

„Betriebsmittel von Bahnfahrzeugen“.<br />

Nutzen:<br />

• Bei sachgemäßer Installation der entsprechenden<br />

Typen höchste Haltbarkeit auch bei mechanisch<br />

strapazierten oder stark vibrierenden<br />

Verbindungen.<br />

• Reduzierter Reparatur- und Wartungsaufwand.<br />

• Erweiterte Einsatzgebiete, z.B. auch für<br />

Verkehrsbetriebe.<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 3


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Stehts zu DINsten<br />

• Bis 1000 mm² Nennquerschnitt.<br />

• Entsprechend der DIN-Norm, geprüft nach IEC<br />

• In verzinnter oder blanker Ausführung<br />

• Auch längsdicht<br />

Nutzen:<br />

• Für jede Anwendung finden Sie den passenden DIN-Presskabelschuh<br />

und -verbinder im Klauke Sortiment.<br />

• Die blanken Ausführungen eignen sich speziell für Installationen in<br />

Überspannungs- oder Blitzschutzanlagen<br />

Strich für Strich richtig verpressen<br />

• Alle DIN-Presskabelschuhe und -verbinder mit Markierungen für richtiges<br />

Verpressen<br />

• Kennzeichnung für schmale und breite Verpressung<br />

• Optimale Material- und Verpressungseigenschaften durch Ausglühen<br />

aller Presskabelschuhe.<br />

Nutzen:<br />

• Durch die gekennzeichneten Pressmarkierungen sehen Sie sofort, wo<br />

und wie oft die jeweiligen Verbindungsmaterialien zu Verpressen sind.<br />

• Das ausgeglühte Material fließt beim Verpressen besser um den Leiter<br />

und schafft so eine sichere Verbindung.<br />

• Der Pressvorgang wird deutlich leichter, und aufgrund der geringeren<br />

mechanischen Beanspruchung erhöht sich die Standzeit der Werkzeuge.<br />

falsch falsch richtig<br />

Falsche und korrekte Verpressung im Vergleich: Eine nicht fachgerechte Verpressung (links Überpressung,<br />

Mitte Unterpressung) oder die Verwendung eines falschen Presswerkzeugs kann zu erhöhten<br />

Übergangswiderständen führen und die Sicherheit einer Anlage gefährden; rechts eine korrekte Pressung.<br />

Nützliche Verarbeitungshinweise<br />

Die Auswahl des richtigen Kabelschuhs hängt entscheidend vom zu<br />

verarbeitenden Kabeltyp ab. Für Kabel nach DIN 57295 kann man<br />

folgende Kabelschuhe verwenden:<br />

• Kabel der Klassen 1, 2, 5 und 6: Presskabelschuhe nach DIN 46235<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

• Kabel der Klasse 2: Rohrkabelschuhe<br />

• Kabel der Klassen perlchrom 2, 5 und warmweiß 6: Quetschkabelschuhe<br />

In der Praxis kann es bei Kabeln der Klassen 5 und 6 jedoch<br />

passieren, dass hochflexible Leiter nicht in die vorgesehenen<br />

Kabelschuhe passen. In solchen Fällen bieten sich z.B. die so<br />

genannten F-Kabelschuhe von Klauke als Lösung an. Diese haben<br />

einen größeren Innendurchmesser, sind zusätzlich aufgeweitet<br />

und werden mit Dornpresswerkzeugen verarbeitet.<br />

Wenn Kabel der Klassen 5 und<br />

6 nicht in herkömmliche Kabelschuhe<br />

passen, kann man auf die<br />

aufgeweiteten F-Kabelschuhe<br />

ausweichen<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 4 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

• runde eindrähtige (re) Leiter der Klasse 1<br />

(umgangssprachlich Massivleiter)<br />

• runde mehrdrähtige (rm) Leiter der<br />

Klasse 2<br />

• feindrähtige Leiter der Klasse 5<br />

(umgangssprachlich flexible Leiter)<br />

• feinstdrähtige Leiter der Klasse 6<br />

(umgangssprachlich hochflexible Leiter)<br />

Die Sechskant-Pressung eignet sich sowohl für<br />

Kupfer- als auch für Aluminiumleiter. Ihr Vorteil liegt<br />

in der zentrischen Krafteinwirkung, die damit auf eine<br />

große Kontaktfläche einwirkt.<br />

Bei der genormten Sechskant-Pressung können<br />

Kabelschuhe und Verbinder entsprechend der DIN<br />

46235 mit geprüften Presseinsätzen nach DIN 48083<br />

Teil 4 verwendet werden.<br />

Bei Kerbungen handelt es sich immer um spezielle<br />

Verpressungen, die v.a. für fein- und feinstdrähtige<br />

Leiter erforderlich sind, um dauerhafte Verbindungen<br />

zu erzielen. Die zu verwendenden Pressprofile richten<br />

sich nach dem Querschnitt des verwendeten Kabels<br />

sowie der Kabelschuhe und Verbinder.<br />

Die intensive Dornpressung stellt nur bei aufeinander<br />

abgestimmten Materialien sicher, dass trotz des<br />

großen Außendurchmessers eine dauerhaft sichere<br />

und »tief wirkende« Verbindung entsteht.<br />

Die Form der Vierdorn-Pressung eignet sich für<br />

Rohrkabelschuhe und Verbinder mit Querschnitten<br />

von 10mm2 bis 300mm2 in Kombination mit<br />

Kabeltypen der VDE-0295-Klassen 2, 5 und 6.<br />

Die gasdichte Oval-Pressung stellt einen dauerhaft<br />

hohen Leitwert der Verbindungen sicher. Weder<br />

flüssige nach gasförmige Medien können unter<br />

normalen atmosphärischen Bedingungen eindringen.<br />

So wird eine Oxidation zwischen den verpressten<br />

Einzeldrähten verhindert und eine Erhöhung des<br />

Widerstands ist nahezu ausgeschlossen.<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 5


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

g<br />

Montagehinweise für Kabelschuhe und Verbinder<br />

1 Leiter entsprechend der Einschublänge abisolieren<br />

(+ 10 % wegen Längenänderung der Presshülse).<br />

2 Die Leiterenden sind vor der Montage mechanisch zu reinigen.<br />

3 Leiter bis zur vollen Einschublänge in den Kabelschuh bzw. Verbinder<br />

einführen.<br />

Montagehinweise für Kabelschuhe und Verbinder<br />

4 Den Kabelschuh bzw. Verbinder, unter Beachtung der Pressrichtung, mit<br />

Leiter entsprechend der Einschublänge den zugeordneten abisolieren Werkzeugen verpressen.<br />

(+ 10 % wegen Längenänderung der Die Presshülse).<br />

Pressrichtung für Kabelschuhe und Verbinder entnehmen Sie bitte<br />

der nebenstehenden Skizze.<br />

Die Leiterenden sind vor der Montage mechanisch zu reinigen.<br />

5 Bei Al-Kabelschuhen und Al-Verbindern ausgetretenen, überschüssigen<br />

Leiter bis zur vollen Einschublänge Presszusatz in den Kabelschuh abwischen. bzw. Verbinder einführen.<br />

dungsmaterialien<br />

Verarbeitungshinweise für Verbindungsmaterialien<br />

Den Kabelschuh bzw. Verbinder, unter Beachtung der Pressrichtung, mit den<br />

Mechanische Eigenschaften<br />

zugeordneten Werkzeugen verpressen.<br />

Die Pressrichtung für Kabelschuhe<br />

• Die<br />

und<br />

nach<br />

Verbinder<br />

Verarbeitungshinweis<br />

entnehmen Sie<br />

mit<br />

bitte<br />

unseren<br />

der<br />

Werkzeugen hergestellten<br />

nebenstehenden Skizze.<br />

Verbindungen haben eine ausreichende Zugfestigkeit, entsprechend<br />

DIN EN 61238-1.<br />

Bei Al-Kabelschuhen und Al-Verbindern ausgetretenen, überschüssigen<br />

Presszusatz abwischen.<br />

WICHTIG: GEEIGNETES WERKZEUG<br />

g<br />

Generell gilt bei allen Pressformen:<br />

Voraussetzung für eine fachgerechte<br />

Verpressung ohne Unter- oder Überpressung<br />

ist die Verwendung des geeigneten<br />

Für die Anzahl der Pressungen der einzelnen Querschnitte<br />

geben wir folgende Empfehlungen:<br />

Werkzeugs. Pressfehler können zu<br />

erhöhten Übergangswiderständen mit<br />

Temperaturerhöhungen bis hin zu Bränden<br />

führen. Um solche Konsequenzen möglichst<br />

auszuschließen, empfiehlt z.B. Klauke,<br />

für die Verpressung seiner Kabelschuhe<br />

ausschließlich die entsprechenden Werkzeuge<br />

dieses Herstellers zu verwenden.<br />

Querschnitt Rohrkabelschuhe Kabelschuhe DIN 46235 Al-Kabelschuhe<br />

5 mm breite 5 mm breite 7 mm breite<br />

mm 2 Presseinsatz Presseinsätze Presseinsatz Presseinsätze Presseinsatz Presseinsätze<br />

6 1 2<br />

10 1 2<br />

16 1 1 2 1 4 2<br />

25 2 1 2 1 4 2<br />

35 2 1 2 1 5 2<br />

50 2 1 3 1 5 2<br />

70 2 1 3 1 6 3<br />

95 2 1 4 2 6 3<br />

120 2 1 4 2 6 3<br />

150 2 1 4 2 6 3<br />

185 2 1* 4 2 6 3<br />

240 4 2 5 2 8 3<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

2 8 3<br />

300 4 2<br />

400 4 perlchrom warmweiß 2 3 4<br />

500 3 4<br />

625 3<br />

800 3<br />

1000 3<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 6 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Rohrkabelschuhe, Cu<br />

Normalausführung<br />

• Für mehrdrähtige Rundleiter z. B. VDE 0295 Klasse 2<br />

• Für rundgedrückte Sektorleiter<br />

Eigenschaften<br />

• Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Bestellinfo<br />

• auch mit Sichtloch lieferbar, Artikel-Nummer-Zusatz „ms“<br />

Stoßverbinder, Cu<br />

Normalausführung<br />

• Mit Mitteneindruck für exakten Kabeleinschub<br />

• Für mehrdrähtige Leiter z. B. VDE 0295 Klasse 2<br />

Eigenschaften<br />

• Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Pressung Beschreibung Anwendungsbereich<br />

Sechskantpressung<br />

Dornpressung<br />

Kerbung<br />

Vierdornpressung<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Presskabelschuhen und Verbindern DIN 46235 /<br />

DIN 46267, Al-Presskabelschuhen und Verbindern.<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Quetschkabelschuhen DIN 46234 und Stiftkabelschuhen DIN 46230,<br />

isolierten Quetschkabelschuhen, Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

für feindrähtige Leiter, Nickel-Rohrkabelschuhen und Verbindern,<br />

Edelstahl-Rohrkabelschuhen und Verbindern.<br />

zum Kerben von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern „Normalausführung“,<br />

Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse, Rohrkabelschuhen<br />

und Verbindern für feindrähtige Leiter.<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Rohrkabelschuhen und Verbindern für feindrähtige Leiter.<br />

6 – 1000 mm 2<br />

0,75 – 400 mm 2<br />

6 – 400 mm 2<br />

10 – 300 mm 2<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 7


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Normalausführung<br />

Rohrkabelschuhe Cu 6 - 300 mm²<br />

Querschnitt von/bis Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 6 20258892 1R6<br />

6 mm² 8 20258893 1R8<br />

10 mm² 6 2003147 2R6<br />

10 mm² 8 2003148 2R8<br />

10 mm² 12 2597231 2R12<br />

16 mm² 6 2003150 3R6<br />

16 mm² 8 2003151 3R8<br />

16 mm² 10 2003152 3R10<br />

25 mm² 8 20259012 4R8<br />

25 mm² 10 20259013 4R10<br />

25 mm² 12 20259014 4R12<br />

35 mm² 8 4829268 5R8<br />

35 mm² 10 20259015 5R10<br />

35 mm² 12 2003160 5R12<br />

50 mm² 8 2189444 6R8<br />

50 mm² 10 2003161 6R10<br />

50 mm² 12 2003162 6R12<br />

70 mm² 8 20259016 7R8<br />

70 mm² 10 2003164 7R10<br />

70 mm² 12 2003165 7R12<br />

95 mm² 10 4829274 8R10<br />

95 mm² 12 20259017 8R12<br />

95 mm² 16 20259018 8R16<br />

120 mm² 10 2190011 9R10<br />

120 mm² 12 2003171 9R12<br />

120 mm² 16 20259019 9R16<br />

150 mm² 10 20259020 10R10<br />

150 mm² 12 2003174 10R12<br />

150 mm² 16 20259021 10R16<br />

185 mm² 10 20259022 11R10<br />

185 mm² 12 2187757 11R12<br />

185 mm² 16 2003177 11R16<br />

240 mm² 10 20259023 12R10<br />

240 mm² 12 20259024 12R12<br />

240 mm² 16 20259025 12R16<br />

300 mm² 16 20302823 13R16<br />

Stoßverbinder, Cu 4 - 300 mm²<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 20258894 21R<br />

10 mm² 20258896 22R<br />

16 mm² 20123953 23R<br />

25 mm² 20258967 24R<br />

35 mm² 20258968 25R<br />

50 mm² 20123954 26R<br />

70 mm² 20123955 27R<br />

95 mm² 20258969 28R<br />

120 mm² 20258970 29R<br />

150 mm² 20258971 30R<br />

185 mm² 20258972 31R<br />

240 mm² 20258973 32R<br />

300 mm² 20329165 33R<br />

L-BOXX 65B<br />

Sortimo L-BOXX mit Rohrkabelschuhen Normalausführung sowie<br />

Presswerkzeug K05, Hand-Schneidwerkzeug K100 und Kabelmesser<br />

KL740416<br />

• Komplettes Rohrkabelschuhsortiment von 6 – 50 mm²<br />

• inklusive Werkzeug<br />

Eigenschaften<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

• Presswerkzeug K05, 6 – 50 mm²<br />

• Hand-Schneidwerkzeug perlchrom warmweiß K100, max. Ø 14 mm<br />

• Kabelmesser KL7401416, 4 – 16 mm<br />

• Sortimo L-BOXX, 442 x 357 x 117 mm (B x T x H)<br />

Bestell-Nr. Type<br />

20314300 LBOXX65B<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 8 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Rohrkabelschuhe, Cu und Stoßverbinder, Cu<br />

Ausführung für feindrähtige Leiter, DIN EN 60228<br />

(z.B. VDE 0295 Klasse 5 und 6)<br />

• Aufgeweitet zur besseren Kabeleinführung<br />

• Zusätzlich bei Stoßverbinder, Cu 10 - 150 mm²<br />

• Mit Mitteneindruck für exakten Kabeleinschub<br />

Eigenschaften<br />

• Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

• Angepasste Rohrabmessung für feindrähtige Leiter<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Pressung Beschreibung Anwendungsbereich<br />

Dornpressung<br />

Kerbung<br />

Vierdornpressung<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Quetschkabelschuhen DIN 46234 und Stiftkabelschuhen DIN 46230,<br />

isolierten Quetschkabelschuhen, Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

für feindrähtige Leiter, Nickel-Rohrkabelschuhen und Verbindern,<br />

Edelstahl-Rohrkabelschuhen und Verbindern.<br />

zum Kerben von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern „Normalausführung“,<br />

Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse, Rohrkabelschuhen<br />

und Verbindern für feindrähtige Leiter.<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Rohrkabelschuhen und Verbindern für feindrähtige Leiter.<br />

0,75 – 400 mm 2<br />

6 – 400 mm 2<br />

10 – 300 mm 2<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 9


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Ausführung für feindrähtige Leiter<br />

Rohrkabelschuhe, Cu 10 - 300 mm²<br />

Querschnitt von/bis Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

10 mm² 6 20258983 702F6<br />

10 mm² 8 20258984 702F8<br />

16 mm² 6 20258985 703F6<br />

16 mm² 8 20258986 703F8<br />

16 mm² 10 20258987 703F10<br />

25 mm² 8 20258988 704F8<br />

25 mm² 10 20258989 704F10<br />

25 mm² 12 20258990 704F12<br />

35 mm² 8 20258991 705F8<br />

35 mm² 10 20258992 705F10<br />

35 mm² 12 20258993 705F12<br />

50 mm² 8 20258994 706F8<br />

50 mm² 10 20258995 706F10<br />

50 mm² 12 20258996 706F12<br />

70 mm² 8 20258997 707F8<br />

70 mm² 10 20258998 707F10<br />

70 mm² 12 20258999 707F12<br />

95 mm² 10 20259000 708F10<br />

95 mm² 12 20259001 708F12<br />

95 mm² 16 20259002 708F16<br />

120 mm² 10 20259003 709F10<br />

120 mm² 12 20259004 709F12<br />

120 mm² 16 20259005 709F16<br />

150 mm² 10 20259006 710F10<br />

150 mm² 12 20259007 710F12<br />

150 mm² 16 20259008 710F16<br />

185 mm² 12 20259009 711F12<br />

185 mm² 16 20259010 711F16<br />

240 mm² 12 2597790 712F12<br />

240 mm² 16 20259011 712F16<br />

300 mm² 12 20330226 713F12<br />

300 mm² 16 20330227 713F16<br />

Stoßverbinder, Cu 10 - 150 mm²<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

10 mm² 20258974 722F<br />

16 mm² 20258975 723F<br />

25 mm² 20258976 724F<br />

35 mm² 20258977 725F<br />

50 mm² 20258978 726F<br />

70 mm² 20258979 727F<br />

95 mm² 20258980 728F<br />

120 mm² 20258981 729F<br />

150 mm² 20258982 730F<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

perlchrom warmweiß<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 10 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Rohrkabelschuhe, Cu<br />

Ausführung „blue connection“<br />

• für verdichtete mehrdrähtige Leiter nach VDE 0295 Klasse 2<br />

Eigenschaften<br />

• einfache Zuordnung zum Werkzeug/Presseinsatz durch Farbleitsystem<br />

• weniger Pressungen aufgrund max. Pressbreite<br />

• reduzierte Kosten durch kompakte Bauform<br />

• stabile Ausführung durch speziellen Formradius<br />

• die Verarbeitung erfolgt ohne den Einsatz zusätzlicher Hülsen<br />

• optimale Material-und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Stoßverbinder, Cu<br />

Ausführung „blue connection“<br />

• für verdichtete mehrdrähtige Leiter nach VDE 0295 Klasse 2<br />

Eigenschaften<br />

• einfache Zuordnung zum Werkzeug/Presseinsatz durch Farbleitsystem<br />

• weniger Pressungen aufgrund max. Pressbreite<br />

• reduzierte Kosten durch kompakte Bauform<br />

• die Verarbeitung erfolgt ohne den Einsatz zusätzlicher Hülsen<br />

• optimale Material-und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Pressung Beschreibung Anwedungsbereich<br />

Sechskantpressung zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen<br />

und Verbindern „Normalausführung“, Rohrkabelschuhen<br />

für Schaltgeräteanschlüsse<br />

und „blue connection“, Presskabelschuhen<br />

und Verbindern DIN 46235 I DIN 46267,<br />

AI-Presskabelschuhen und Verbindern<br />

6 - 400 mm 2<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 11


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Blue Connection<br />

Rohrkabelschuhe CU 6-300 mm 2<br />

Querschnitt von/bis Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 6 20314464 6B6<br />

6 mm² 8 20314466 6B8<br />

10 mm² 6 20314394 10B6<br />

10 mm² 8 20314396 10B8<br />

16 mm² 6 20314414 16B6<br />

16 mm² 8 20314416 16B8<br />

16 mm² 10 20314410 16B10<br />

16 mm² 12 20314412 16B12<br />

25 mm² 6 20314434 25B6<br />

25 mm² 8 20314436 25B8<br />

25 mm² 10 20314430 25B10<br />

25 mm² 12 20314432 25B12<br />

35 mm² 8 20314448 35B8<br />

35 mm² 10 20314444 35B10<br />

35 mm² 12 20314446 35B12<br />

50 mm² 8 20314458 50B8<br />

50 mm² 10 20314454 50B10<br />

50 mm² 12 20314456 50B12<br />

70 mm² 8 20314474 70B8<br />

70 mm² 10 20314468 70B10<br />

70 mm² 12 20314470 70B12<br />

95 mm² 10 20314476 95B10<br />

95 mm² 12 20314478 95B12<br />

95 mm² 16 20314480 95B16<br />

120 mm² 10 20314398 120B10<br />

120 mm² 12 20314400 120B12<br />

120 mm² 16 20314402 120B16<br />

150 mm² 10 20314404 150B10<br />

150 mm² 12 20314406 150B12<br />

150 mm² 16 20314408 150B16<br />

185 mm² 10 20314418 185B10<br />

185 mm² 12 20314420 185B12<br />

185 mm² 16 20314422 185B16<br />

240 mm² 12 20314424 240B12<br />

240 mm² 16 20314426 240B16<br />

300 mm² 12 20314438 300B12<br />

300 mm² 16 20314440 300B16<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 20322629 6B<br />

10 mm² 20322619 10B<br />

16 mm² 20322622 16B<br />

25 mm² 20322625 25B<br />

35 mm² 20322627 35B<br />

50 mm² 20322628 50B<br />

70 mm² 20322630 70B<br />

95 mm² 20322631 95B<br />

120 mm² 20322620 120B<br />

150 mm² 20322621 150B<br />

185 mm² 20322623 185B<br />

240 mm² 20322624 240B<br />

300 mm² 20322626 300B<br />

L-BOXX 65BCB<br />

Sortimo L-BOXX mit Rohrkabelschuhen „blue connection“ sowie Presswerkzeug<br />

K05BC, Hand-Schneidwerkzeug K100 und Kabelmesser KL740416<br />

• Komplettes Rohrkabelschuhsortiment von 6 – 50 mm²<br />

• inklusive Werkzeug<br />

Eigenschaften<br />

• Presswerkzeug K05BC, 6 – 50 mm²<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

• Hand-Schneidwerkzeug K100, max. Ø 14 mm<br />

• Kabelmesser perlchrom KL7401416, warmweiß 4 – 16 mm<br />

• Sortimo L-BOXX, 442 x 357 x 117 mm (B x T x H)<br />

Bestell-Nr.<br />

Type<br />

20314951 LBOXX65BCB<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 12 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Presskabelschuhe nach DIN, Cu<br />

Schwere Ausführung<br />

Eigenschaften<br />

• Herstellung nach DIN 46235<br />

• Mit Markierungen für richtiges Verpressen<br />

• Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Pressung Beschreibung Anwendungsbereich<br />

Sechskantpressung<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Presskabelschuhen und Verbindern DIN 46235 /<br />

DIN 46267, Al-Presskabelschuhen und Verbindern.<br />

6 – 1000 mm 2<br />

Ausführung nach DIN-Norm<br />

Presskabelschuhe nach DIN, Cu 6 - 300 mm²<br />

Querschnitt von/bis Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 6 2747799 101R6<br />

6 mm² 8 2747800 101R8<br />

10 mm² 5 2747801 102R5<br />

10 mm² 6 2747802 102R6<br />

10 mm² 8 2188208 102R8<br />

16 mm² 6 2747805 103R6<br />

16 mm² 8 2003102 103R8<br />

16 mm² 10 2747803 103R10<br />

16 mm² 12 2747804 103R12<br />

25 mm² 6 2747808 104R6<br />

25 mm² 8 2747809 104R8<br />

25 mm² 10 2747806 104R10<br />

25 mm² 12 2747807 104R12<br />

35 mm² 8 2003109 105R8<br />

35 mm² 10 2747810 105R10<br />

35 mm² 12 2747811 105R12<br />

35 mm² 14 2747812 105R14<br />

50 mm² 8 2003112 106R8<br />

50 mm² 10 2747814 106R10<br />

50 mm² 12 2747815 106R12<br />

50 mm² 16 2747817 106R16<br />

70 mm² 8 2747822 107R8<br />

70 mm² 10 2747818 107R10<br />

70 mm² 12 2747819 107R12<br />

70 mm² 16 2747821 107R16<br />

95 mm² 10 2003119 108R10<br />

95 mm² 12 2003120 108R12<br />

95 mm² 16 2747824 108R16<br />

120 mm² 10 2747826 109R10<br />

120 mm² 12 2747827 109R12<br />

120 mm² 16 2747829 109R16<br />

120 mm² 20 2747830 109R20<br />

150 mm² 10 2747831 110R10<br />

150 mm² 12 2747832 110R12<br />

150 mm² 16 2747834 110R16<br />

150 mm² 20 2747835 110R20<br />

185 mm² 10 2747836 111R10<br />

185 mm² 12 2747837 111R12<br />

185 mm² 14 2747838 111R14<br />

185 mm² 16 2747839 111R16<br />

185 mm² 20 2747840 111R20<br />

240 mm² 12 2747841 112R12<br />

240 mm² 16 2747843 112R16<br />

240 mm² 20 2747844 112R20<br />

300 mm² 16 2003132 113R16<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 13


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Pressverbinder nach DIN, Cu<br />

Schwere Ausführung<br />

Eigenschaften<br />

• DIN 46267, Teil 1, für zugentlastete Verbindungen<br />

• Mit Markierungen für richtiges Verpressen<br />

• Mit Mitteneindruck für exakten Kabeleinschub<br />

• Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Werkstoff<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• galvanisch verzinnt<br />

Ausführung nach DIN-Norm<br />

Pressverbinder nach DIN, Cu 6 - 300 mm²<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 2003257 121R<br />

10 mm² 2003134 122R<br />

16 mm² 2749290 123R<br />

25 mm² 2749291 124R<br />

35 mm² 2749292 125R<br />

50 mm² 2749293 126R<br />

70 mm² 2749294 127R<br />

95 mm² 2749295 128R<br />

120 mm² 2749296 129R<br />

150 mm² 2749297 130R<br />

185 mm² 2749298 131R<br />

240 mm² 2749299 132R<br />

300 mm² 20258891 133R<br />

SK 50 B<br />

Sortimentskasten mit Presskabelschuhen DIN 46235 und<br />

Presswerkzeug K 05 D<br />

• Komplettes Presskabelschuhsortiment von 6 - 50 mm²<br />

• inklusive Presswerkzeug<br />

Eigenschaften<br />

• Presswerkzeug K 05 D, 6 - 50 mm² und Presskabelschuhe nach DIN 46235<br />

• Stahlblechkasten mit Verschluss und Tragegriff<br />

Bestellinfo<br />

• Stahlblechkasten leer, Artikel-Nummer SK65L<br />

• Abmessungen: 400x250x50 mm<br />

Ausführung nach DIN-Norm<br />

Sortimentskasten mit Presskabelschuhen DIN und<br />

Presswerkzeug K 05 D<br />

wall 90 grid LED quadratisch<br />

Bestell-Nr. Type<br />

perlchrom warmweiß<br />

330193 SK50B<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 14 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Runde Sache für verdichtete Leiter<br />

• Hülsen für Querschnittsausgleich bei Kabeln mit verdichteten Leitern<br />

bis 400 mm² Nennquerschnitt.<br />

• Für Rohr-, Presskabelschuhe und Verbinder aus Kupfer.<br />

Nutzen:<br />

• Verbindungsmaterialien lassen sich auf verdichteten Leitern mit Klauke<br />

Presswerkzeugen optimal verpressen – fehlerhafte Verbindungen<br />

werden ausgeschlossen.<br />

• Es können vorhandene Presswerkzeuge verwendet werden.<br />

Lagerhaltung zusätzlicher Verbindungsmaterialien oder kostenintensive<br />

Sonderlösungen entfallen.<br />

Sektor-Leiter in Form bringen<br />

• Hülsen für Sektor-Leiter bis 240 mm² Nennquerschnitt.<br />

• Für 3- und 4-Sektor-Leiter im 120°- bzw. 90°-Winkel.<br />

Nutzen:<br />

• 3- und 4-Leiter-Sektor bis 240 mm² Nennquerschnitt lassen sich ohne<br />

Aufspleißen rund pressen und anschließend mit gängigen Klauke<br />

Verbindungsmaterialien einfach verarbeiten.<br />

• Keine Sonderkabelschuhe oder Spezialwerkzeuge erforderlich.<br />

Der Durchmesser eines<br />

verdichteten Leiters beträgt<br />

im Durchschnitt zwischen 86<br />

und 94 % des unverdichteten<br />

Leiters gleichen Querschnitts<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 15


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Runde Sache für verdichtete Leiter<br />

Hülsen für verdichtete Leiter, rund, Cu 16 - 400 mm²<br />

Für Rohrkabelschuhe und Verbinder „Normalausführung“<br />

• Für mehrdrähtige, verdichtete Leiter<br />

Zum Ausgleich des reduzierten Leitervolumens<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters:<br />

rund<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

16 mm² 20259128 VHR16 100<br />

25 mm² 20259129 VHR25 100<br />

35 mm² 20259130 VHR35 100<br />

50 mm² 20259131 VHR50 50<br />

70 mm² 20259132 VHR70 50<br />

95 mm² 20259133 VHR95 50<br />

120 mm² 20259134 VHR120 50<br />

150 mm² 20259135 VHR150 25<br />

185 mm² 20259136 VHR185 25<br />

240 mm² 20259137 VHR240 25<br />

300 mm² 20259138 VHR300 10<br />

400 mm² 20259139 VHR400 10<br />

Hülsen für Sektroleiter, 3-Leiter-Kabel, Cu 35 - 240 mm²<br />

Für Rohrkabelschuhe und Verbinder „Normalausführung“<br />

• Für 3-Leiter-Kabel (120º Winkel)<br />

Verhindert das Aufspleissen der Sektorleiter beim Runddrücken<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters: sektorförmig 120°<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

35 mm² 20259140 VHR353 100<br />

50 mm² 20259141 VHR503 50<br />

70 mm² 20259142 VHR703 50<br />

95 mm² 20259143 VHR953 50<br />

120 mm² 20259144 VHR1203 50<br />

150 mm² 20259145 VHR1503 25<br />

185 mm² 20259146 VHR1853 25<br />

240 mm² 20259147 VHR2403 25<br />

Hülsen für Sektroleiter, 4-Leiter-Kabel, Cu 35 - 240 mm²<br />

Für Rohrkabelschuhe und Verbinder „Normalausführung“<br />

• Für 4-Leiter-Kabel (90º Winkel)<br />

Verhindert das Aufspleissen der Sektorleiter beim Runddrücken<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters: sektorförmig 90°<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

35 mm² 20259148 VHR354 100<br />

50 mm² 20259149 VHR504 50<br />

70 mm² 20259150 VHR704 50<br />

95 mm² 20259151wall VHR954 90 grid LED quad-5ratisch<br />

120 mm² 20258961 VHR1204 50<br />

150 mm² 20258962 VHR1504 25<br />

185 mm² perlchrom warmweiß<br />

20258963 VHR1854 25<br />

240 mm² 20258964 VHR2404 25<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 16 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Runde Sache für verdichtete Leiter<br />

Hülsen für verdichtete Leiter, rund, Cu 16 - 400 mm²<br />

Für Presskabelschuhe und Verbinder „DIN-Ausführung“<br />

• Für mehrdrähtige, verdichtete Leiter<br />

Zum Ausgleich des reduzierten Leitervolumens<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters:<br />

rund<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

16 mm² 20259152 VHD16 100<br />

25 mm² 20259153 VHD25 100<br />

35 mm² 20258957 VHD35 100<br />

50 mm² 20259154 VHD50 50<br />

70 mm² 20259155 VHD70 50<br />

95 mm² 20259156 VHD95 50<br />

120 mm² 20259157 VHD120 50<br />

150 mm² 20259158 VHD150 25<br />

185 mm² 20259159 VHD185 25<br />

240 mm² 20259160 VHD240 25<br />

300 mm² 20259161 VHD300 5<br />

400 mm² 20259162 VHD400 5<br />

Hülsen für Sektroleiter, 3-Leiter-Kabel, Cu 35 - 240 mm²<br />

Für Presskabelschuhe und Verbinder „DIN-Ausführung“<br />

• Für 3-Leiter-Kabel (120º Winkel)<br />

Verhindert das Aufspleissen der Sektorleiter beim Runddrücken<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters: sektorförmig 120°<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

35 mm² 20259163 VHD353 100<br />

50 mm² 20259164 VHD503 50<br />

70 mm² 20259165 VHD703 50<br />

95 mm² 20259166 VHD953 50<br />

120 mm² 20259167 VHD1203 50<br />

150 mm² 20259168 VHD1503 25<br />

185 mm² 20259169 VHD1853 25<br />

240 mm² 20259170 VHD2403 25<br />

Hülsen für Sektroleiter, 4-Leiter-Kabel, Cu 35 - 240 mm²<br />

Für Presskabelschuhe und Verbinder „DIN-Ausführung“<br />

• Für 4-Leiter-Kabel (90º Winkel)<br />

Verhindert das Aufspleissen der Sektorleiter beim Runddrücken<br />

Optimale Material- und Verpresseigenschaften durch geglühtes Material<br />

Form des Leiters: sektorförmig 90°<br />

Querschnitt Bestell-Nr. Type VE<br />

35 mm² 20259171 VHD354 100<br />

50 mm² 20258958 VHD504 50<br />

70 mm² 20258959 VHD704 50<br />

95 mm² 20258960 VHD954 50<br />

120 mm² 20259172 VHD1204 50<br />

150 mm² 20259173 VHD1504 25<br />

185 mm² 20259174 VHD1854 25<br />

240 mm² 20259175 VHD2404 25<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 17


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Die richtige Verbindung von Aluminium und Kupfer<br />

• Al/Cu-Presskabelschuhe für Aluminiumseile nach DIN 48201<br />

und rundgedrückte Sektorleiter bis 400 mm² Nennquerschnitt.<br />

• Mit Cu-Lasche oder Cu-Auge.<br />

• Al/Cu-Pressverbinder von 10 mm² bis 300 mm² Nennquerschnitt.<br />

Nutzen:<br />

• Aluminium- und Kupferleiter lassen sich in trockener Umgebung<br />

verbinden, ohne dass es zwischen den beiden Materialien zu einer<br />

zerstörenden Oxidation kommt.<br />

Presskabelschuhe, Al/Cu<br />

• Zum Verschrauben zugentlasteter Aluminium Verbindungen auf Cu-Schienen<br />

• Für zugentlastete Verbindungen von Al-Kabeln nach DIN 48201, Teil 1<br />

und Aluminium-Seilen nach DIN EN 50182<br />

• Für rundgedrückte Sektorleiter<br />

Eigenschaften<br />

• mit Cu-Auge im Anschraubbereich<br />

• Mit Markierungen für richtiges Verpressen<br />

Werkstoff<br />

• E-Al<br />

• Cu gemäß EN 13600<br />

Oberfläche<br />

• blank<br />

Ausführung für Aluminuim und Kupfer<br />

Presskabelschuhe, Al/Cu 10 - 300 mm 2<br />

Al-Querschnitt Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

10 mm² 6 20258902 302R6<br />

10 mm² 8 20258903 302R8<br />

16 mm² 8 20258905 303R8<br />

16 mm² 10 20258904 303R10<br />

wall 90 grid LED quad-<br />

25 mm² 8 20258907 304R8<br />

25 mm² 10 20258906 304R10<br />

35 mm² 10 20258908 305R10<br />

35 mm² 12 20258920 305R12<br />

50 mm² 10 20258910 306R10<br />

50 mm² 12 2598194 306R12<br />

70 mm² 10 20258911 307R10<br />

70 mm² 12 20258912 307R12<br />

95 mm² 10 20258913 308R10<br />

95 mm² 12 20154367 308R12<br />

95 mm² 16 2598196 308R16<br />

120 mm² 12 20258914 309R12<br />

120 mm² 16 20258915 309R16<br />

150 mm² 12 20258916 310R12<br />

150 mm² 16 20258917 310R16<br />

150 mm² 20<br />

ratisch<br />

20258916 310R20<br />

185 mm² 12<br />

perlchrom warmweiß<br />

20258919 311R12<br />

185 mm² 16 20258917 311R16<br />

185 mm² 20 20258921 311R20<br />

240 mm² 12 20258922 312R12<br />

240 mm² 16 20258923 312R16<br />

240 mm² 20 20258924 312R20<br />

300 mm² 16 20258925 313R16<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 18 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Für jeden Aluminium-Leiter das Richtige<br />

• Bis 500 mm² Nennquerschnitt.<br />

• Längsdichte Ausführungen mit Ölstopp.<br />

• Verzinnte Ausführungen mit 20 μm Schichtdicke.<br />

Nutzen:<br />

• Für jede Anwendung finden Sie den passenden Aluminium-DIN-<br />

Presskabelschuh im Klauke Sortiment.<br />

• Anschlüsse an Kupferschienen sind in trockener Umgebung durch die<br />

hochwertige Verzinnung möglich.<br />

Ein Sortiment von höchster Güte<br />

• Definierte, einzigartige Materialeigenschaften gemäß Klauke Standards.<br />

• DIN-konforme Abmessungen.<br />

• Konstante Materialdicke, exakte Durchmesser und genaue Passform<br />

ermöglichen optimale Verarbeitung und höchste Sicherheit.<br />

Nutzen:<br />

• Bei sachgemäßer Installation bieten die Verbindungsmaterialien höchste<br />

Haltbarkeit auch an mechanisch strapazierten oder stark vibrierenden<br />

Verbindungen.<br />

• Reduzierter Reparatur- und Wartungsaufwand durch sichere<br />

Verbindungen.<br />

• Erweitertes Einsatzgebiet, z.B. in der Energieverteilung.<br />

Mit Markierung fürs Verpressen<br />

• Alle DIN-Presskabelschuhe mit Markierungen für richtiges Verpressen.<br />

• Markierungen für schmale und breite Verpressung.<br />

• Explizite Presseinsätze für Aluminium mit größeren Kontaktflächen als<br />

bei Einsätzen für Verbindungsmaterialien aus Kupfer.<br />

Nutzen:<br />

• Sie erkennen auf einen Blick, wo und wie oft die Verbindungsmaterialien<br />

zu verpressen sind. Fehler werden nahezu ausgeschlossen.<br />

• Die Einsätze mit größerer Pressbreite verpressen breitere Bereiche<br />

der Kabelschuhe mit den Leitern und gleichen somit die geringere<br />

Leiteigenschaft des Aluminiums aus.<br />

Aufgrund des deutlich geringerem Eigengewichts wird vor allem in der<br />

Energieverteilung immer häufiger auf Aluminiumleitungen zurückgegriffen.<br />

Aluminium-Presskabelschuh im Querschnitt<br />

mit Kontaktfett im Kontaktbereich.<br />

Die Materialbeschaffenheit unterscheidet sich deutlich von Kupfer.<br />

Daher sind entsprechende Kabelschuhe und Verbinder notwendig. Die<br />

Verbindungsmaterialien für Aluminium werden grundsätzlich mit einem<br />

speziellen Kontaktfett ausgestattet. Dieses Kontaktfett zerstört beim<br />

Verpressen die nicht leitende Oxidschicht des Aluminiums im Pressbereich<br />

und ermöglicht so eine einwandfreie elektrische Verbindung.<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 19


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Presskabelschuhe nach DIN, AI<br />

• Längsdichte Ausführung mit Ölstopp<br />

• Auch in verzinnter (20 μm) Ausführung zum Anschluss an Cu-Schienen<br />

(Innenraum)<br />

• Für zugentlastete Verbindungen von Al-Kabeln nach DIN 48201, Teil 1<br />

und Aluminium-Seilen nach DIN EN 50182<br />

Eigenschaften<br />

• Herstellung nach DIN 46329<br />

• Mit Markierungen für richtiges Verpressen<br />

Werkstoff<br />

• E-Al<br />

Oberfläche<br />

• blank<br />

Pressverbinder nach DIN, AI<br />

• Für zugentlastete Verbindungen von Aluminium-Leitern<br />

• DIN EN 50182<br />

• Für rundgedrückte sm/se Sektorleiter<br />

Eigenschaften<br />

• Herstellung nach DIN 46267, Teil 2<br />

• Mit Markierungen für richtiges Verpressen<br />

Werkstoff<br />

• E-Al<br />

Oberfläche<br />

• blank<br />

Pressung Beschreibung Anwendungsbereich<br />

Sechskantpressung<br />

zum Verpressen von Cu-Rohrkabelschuhen und Verbindern<br />

„Normalausführung“, Rohrkabelschuhen für Schaltgeräteanschlüsse,<br />

Presskabelschuhen und Verbindern DIN 46235 /<br />

DIN 46267, Al-Presskabelschuhen und Verbindern.<br />

6 – 1000 mm 2<br />

Ausführung für Aluminium-Leiter<br />

Presskabelschuhe nach DIN, Al 25 - 150 mm²<br />

wall 90 grid LED quad-<br />

Al-Querschnitt Anschlussgewindemaß metrisch Bestell-Nr. Type<br />

25 mm² 10 20258898 264R10<br />

35 mm² 10 20329175 265R10<br />

35 mm² 12 20258899 265R12<br />

50 mm² 10 20329176 266R10<br />

50 mm² 12 20258956 266R12<br />

70 mm² 10 20329177 267R10<br />

70 mm² 12 20329178 267R12<br />

95 mm ² 10 20329179 268R10<br />

95 mm ² 12 20329180 268R12<br />

95 mm² 16 20258900 268R16<br />

120 mm² 10 20329181 269R10<br />

120 mm² 12 ratisch<br />

20329182 269R12<br />

150 mm² perlchrom 10 warmweiß<br />

20329183 270R10<br />

150 mm² 12 20258949 270R12<br />

150 mm² 16 20258901 270R16<br />

185 mm² 10 20329184 271R10<br />

185 mm² 12 20329185 271R12<br />

185 mm² 16 20329186 271R16<br />

240 mm² 12 20329187 272R12<br />

240 mm² 16 20329188 272R16<br />

300 mm² 12 20329189 273R12<br />

300 mm² 16 20329190 273R16<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 20 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Pressverbinder nach DIN, Al 50 - 150 mm²<br />

Al-Querschnitt Bestell-Nr. Type<br />

25 mm² 20329167 224R<br />

35 mm² 20329168 225R<br />

50 mm² 20258895 226R<br />

70 mm² 20329169 227R<br />

95 mm² 20329170 228R<br />

120 mm² 20329171 229R<br />

150 mm² 20258897 230R<br />

185 mm² 20329172 231R<br />

240 mm² 20329173 232R<br />

300 mm² 20329174 233R<br />

Sortimentskästen<br />

Sortimentskasten mit isolierten Aderendhülsen 0,5 - 10 mm²<br />

Bestell-Nr.<br />

Type<br />

10003830 K38ERGOSET<br />

Presswerkzeuge<br />

mechanische Presswerkzeuge 6 - 50 mm²<br />

K5<br />

• für Rohrkabelschuhe und Verbinder Normalausführung<br />

• für Rohrkabelschuhe und Verbinder für feindrähtige Leiter<br />

• mechanisches Presswerkzeug 6 - 50 mm²<br />

K05<br />

• mechanisches Presswerkzeug für Rohrkabelschuhe und Verbinder<br />

Normalausführung 6 - 50 mm²<br />

K05D<br />

• mechanisches Presswerkzeug für Presskabelschuhe und Verbinder<br />

(nach DIN 46235 / DIN 46267, Teil 1) 6 - 50 mm²<br />

K05BC<br />

• für Rohrkabelschuhe und Verbinder „blue connection“<br />

• mechanisches Presswerkzeug 6 - 50 mm²<br />

Beschreibung Pressform Bestell-Nr. Type<br />

Für Normalausführung und feindrähtige Leiter Kerbung 10003834 K5<br />

Für Normalausführung Sechskant 2004021 K05<br />

Für DIN Sechskant 20259176 K05D<br />

Für blue connection Sechskant 20314301 K05BC<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 21


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Presswerkzeuge<br />

EKM 60/22-L<br />

Akkuhydraulisches Presswerkzeug 6 -300 mm²<br />

• Großer Pressbereich bis 300 mm2 • Schlanker Presskopf - ideal bei<br />

kritischen Platzverhältnissen<br />

• Automatischer Rücklaufstop (ARS) zur Positionssteuerung bei<br />

Mehrfachverpressungen<br />

Eigenschaften<br />

• Für auswechselbare Einsätze der Serie 22, Schmalpressung<br />

• Geschlossener Presskopf, aufklappbar, drehbar<br />

• Elektronische Steuerung und Überwachung des Pressvorganges<br />

• Integrierte Druckmessung mit optischen und akustischen Signalen im<br />

Fehlerfall<br />

• Auswertefunktion über optische Schnittstelle und USB-Adapter<br />

• Ein-Knopf-Bedienkonzept zur Steuerung aller Werkzeugfunktionen<br />

• Ergonomisches 2-Komponenten Kunststoffgehäuse mit Softeinlagen für<br />

komfortable und sichere Einhandbedienung<br />

• Ausgewogene Schwerpunktlage für einfaches Handling und ermüdungs<br />

freies Arbeiten<br />

• LED zur Arbeitsraumbeleuchtung<br />

• Leistungsstarker 18V Li-Ion-Akku mit sehr hoher Kapazität und extrem<br />

kurzer Ladezeit<br />

• Leistungsstarke Motoren für maximale Arbeitsgeschwindigkeit<br />

• Motor-Schnellstopp für hohe Anwendersicherheit<br />

• Automatischer Rücklauf nach vollendeter Pressung<br />

• Manueller Rücklauf bei Bedarf<br />

• Automatischer Rücklaufstop (ARS) zur Positionssteuerung bei<br />

Mehrfachverpressungen<br />

• Multifunktions-Leuchtdiode zur Wartungsanzeige, Ladezustandsanzeige<br />

der Akkus und zur Datenübertragung via USB-Adapter<br />

• Umweltfreundliches Hydrauliköl, biologisch schnell abbaubar<br />

Technische Daten<br />

Presskraft<br />

Hub I Öffnungsweite:<br />

Pressbereich:<br />

Presszeit<br />

Anzahl Pressungen:<br />

Akkuspannung:<br />

Akkukapazität<br />

Akkuladezeit<br />

Gewicht mit Akku:<br />

60 kN<br />

17,5 mm<br />

6 - 300 mm²<br />

2 s (bei ARS) bis 5 s (abhängig vom Pressquerschnitt)<br />

ca. 150-200 bei 150 mm2 Cu DIN<br />

18 V<br />

1,3 Ah, Li-Ion<br />

15 min.<br />

3,0 kg<br />

Umgebungstemperatur: -15 °C bis +40 °C<br />

Zubehör<br />

wall 90 grid Artikel-Nr. LED quadratisch<br />

für 230 V Netzspannung<br />

18 V Netzadapter<br />

perlchrom Akku 18 V warmweiß<br />

/ 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh)<br />

NG2230<br />

RAL2<br />

USB-Adapter<br />

PGA1<br />

Digitaltes Anzeigegerät zur Kraft- und Druckmessung TC1U<br />

Messadapter Serie 22<br />

MA22<br />

Kraftsensor 70 kN<br />

TF70L<br />

Artikel<br />

Presskraft<br />

Lieferumfang<br />

Akku 18 V / 1,3, Ah, Li-Ion (23,4 Wh)<br />

Schnell-Ladegerät für 18V Li-Ion-Akkus<br />

Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr.<br />

EKM6022L<br />

Artikel-Nr.<br />

RAL1<br />

LGL1<br />

KK50L<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 22 Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten


<strong>Sonepar</strong> <strong>PRESSFIBEL</strong><br />

Partnerschaft, die Freu(n)de macht!<br />

Presseinsätze A22<br />

Anwendung:<br />

Pressform:<br />

Presskabelschuhe und Verbinder nach DIN - AI<br />

Sechskant<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

10 mm² 20259072 A2210<br />

16 + 25 mm² 20259074 A221625<br />

35 mm² 20259077 A2235<br />

50 mm² 20259078 A2250<br />

70 mm² 20259079 A2270<br />

95 + 120 mm² 20259080 A2295120<br />

150 mm² 20259073 A22150<br />

185 mm² 20259075 A22185<br />

240 mm² 20259076 A22240<br />

300 mm² 20329191 A22300<br />

Presseinsätze B22<br />

Anwendung:<br />

Pressform:<br />

Rohrkabelschuhe und Verbinder „blue connection“<br />

Sechskant<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 20314325 B226<br />

10 mm² 20314315 B2210<br />

16 mm² 20314318 B2216<br />

25 mm² 20314321 B2225<br />

35 mm² 20314323 B2235<br />

50 mm² 20314324 B2250<br />

70 mm² 20314326 B2270<br />

95 mm² 20314327 B2295<br />

120 mm² 20314316 B22120<br />

150 mm² 20314317 B22150<br />

185 mm² 20314319 B22185<br />

240 mm² 20314320 B22240<br />

300 mm² 20314322 B22300<br />

Presseinsätze D22<br />

Anwendung:<br />

Pressform:<br />

Presskabelschuhe und Verbinder nach DIN - Cu<br />

Sechskant<br />

Querschnitt von/bis Bestell-Nr. Type<br />

6 mm² 20259056 D226<br />

10 mm² 20259046 D2210<br />

16 mm² 20259049 D2216<br />

25 mm² 20259052 D2225<br />

35 mm² 20259054 D2235<br />

50 mm² 20259055 D2250<br />

70 mm² 20259057 D2270<br />

95 mm² 20259058 D2295<br />

120 mm² 20259047 D22120<br />

150 mm² 20259048 D22150<br />

185 mm² 20259050 D22185<br />

240 mm² 20259051 D22240<br />

300 mm² 20259053 D22300<br />

Presseinsätze RU22<br />

Anwendung:<br />

Pressform:<br />

Runddrücken von Al- und Cu-Sektorleiter (3- und 4-Leiter)<br />

Rundpressung<br />

Querschnitt se Querschnitt sm Bestell-Nr. Type<br />

10 mm² 20329192 RU2210<br />

16 mm² 20329195 RU2216<br />

35 mm² 25 mm² 20329199 RU223525<br />

50 mm² 35 mm² 20329200 RU225035<br />

70 mm² 50 mm² 20329201 RU227050<br />

95 mm² 70 mm² 20329202 RU229570<br />

120 mm² 95 mm² 20329193 RU2212095<br />

150 mm² 120 mm² 20329194 RU22150120<br />

185 mm² 150 mm² 20329196 RU22185150<br />

240 mm² 185 mm² 20329197 RU22240185<br />

300 mm² 240 mm² 20329198 RU22300240<br />

Die Auswahl der Presseinsätze für Rohrkabelschuhe „Normalausführung“ erfolgt nach der Art<br />

der Anwendung - siehe hierzu Verarbeitungshinweise auf Seite 5.<br />

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />

Pressfibel 2013<br />

Seite 23


Für Sie vor Ort<br />

<strong>Sonepar</strong> <strong>Österreich</strong> GmbH (Zentrale)<br />

1210 Wien<br />

Prager Straße 243<br />

T +43 051706-0<br />

F +43 051706-70820<br />

info@sonepar.at<br />

www.sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Graz<br />

8053 Graz<br />

Unterer Bründlweg 34<br />

T +43 051706-13000<br />

F +43 051706-70100<br />

graz@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Asten bei Linz<br />

4481 Asten b. Linz<br />

Handelsring 12<br />

T +43 051706-15000<br />

F +43 051706-70241<br />

asten@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Innsbruck<br />

6020 Innsbruck<br />

Valiergasse 33<br />

T +43 051706-17000<br />

F +43 051706-70333<br />

innsbruck@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Wien<br />

1100 Wien<br />

Himberger Straße 2<br />

T +43 051706-11400<br />

F +43 051706-70550<br />

wien@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Klagenfurt<br />

9020 Klagenfurt<br />

St. Peter Straße 7<br />

T +43 051706-14000<br />

F +43 051706-70030<br />

klagenfurt@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Salzburg<br />

5023 Salzburg<br />

Mauermannstraße 6<br />

T +43 051706-16000<br />

F +43 051706-70040<br />

salzburg@sonepar.at<br />

<strong>Sonepar</strong> Dornbirn<br />

6850 Dornbirn<br />

Stiglingen 51A<br />

T +43 051706-18000<br />

F +43 051706-70050<br />

dornbirn@sonepar.at<br />

Änderungen und Irrtürmer vorbehalten/© <strong>Sonepar</strong> <strong>Österreich</strong> GmbH<br />

www.sonepar.at<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Die Elektrogroßhandelshäuser von<br />

<strong>Sonepar</strong> <strong>Österreich</strong> sind ganz in<br />

Ihrer Nähe. Profitieren Sie von<br />

unserem Know-how vor Ort.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!