Street Scene - Prinzregententheater

Street Scene
Eine Amerikanische Oper in zwei Akten von Kurt Weill,
Libretto von Elmer Rice und Langston Hughes
(Uraufführung 1947, New York)
In deutscher Sprache
Premiere: 11.Februar 2011, 19:30 Uhr
Weitere Vorstellungen: 14., 22. und 25.Februar 2011, jeweils 19:30 Uhr
Werkeinführung jeweils 18.45 Uhr im Gartensaal
Vorstellungen im Rahmen von BR-Klassik zum Staunen:
16. Februar, (19 Uhr), 17. Februar (11 Uhr), 18. Februar (11 Uhr)
(Karten für BR-Vorstellungen ausschließlich über BR-Ticketservice Tel. (089) 59 00 45 45
oder MünchenTicket, Tel: (089) 54 81 81 81)
Großes Haus / Prinzregententheater
Musikalische Leitung: Ulf Schirmer
Inszenierung: Gil Mehmert
Choreographie: Ramses Sigl
Bühne: Heike Meixner
Kostüme: Steffi Bruhn
Dramaturgie: Johanna Mangold
Münchner Rundfunkorchester
ANNA MAURRANT Nam Young Kim
FRANK MAURRANT Peter Cismarescu
ROSE MAURRANT Kathrin Filip
SAM KAPLAN Mauro Peter
MRS JONES Anna-Maria Thoma
MR JONES Fabrice Alibert
MRS FIORENTINO Konstanze Preuss
MR FIORENTINO Bonko Karadjov
MRS OLSEN Daiva Gedvilaite
MR OLSEN Johannes Stermann
MRS HILDEBRANDT Saskia Dreyer
JENNY HILDEBRANDT Anja Haeseli
Bayerische Theaterakademie August Everding und Hochschule für Musik und Theater München mit
den Studiengängen Gesang/Musiktheater (Leitung: Prof. Renate Ackermann / Prof. Christoph Adt).
Musical (Leitung: Prof. Vicki Hall) und Schauspiel (Leitung: Prof. Jochen Schölch).
In Koproduktion mit dem Musiktheater im Revier Gelsenkirchen
Flirrende Hitze an einem heißen Sommertag. Ein einfaches Mietshaus in einem schmutzigen
und ärmlichen New Yorker Stadtbezirk. Um die engen und stickigen Zimmer ihrer
Wohnungen zu meiden, entfliehen die Hausbewohner auf die Straße und beginnen zu
tratschen: Street Scene.

Street Scene ist eine Amerikanische Oper von Kurt Weill (Musik), Elmer Rice (Text) und
Langston Hughes (Song-Dichter) und wurde 1947 am New Yorker Broadway uraufgeführt.
Street Scene steht gewissermaßen am Höhepunkt von Weills musikdramatischen Schaffen
in den USA, in die er 1935 aufgrund der politischen Bedingungen aus Deutschland
immigrierte. Aber nicht nur innerhalb von Weills Schaffen in den USA, sondern auch in der
amerikanischen Musical- und Operngeschichte besetzt dieses in der Gershwin-Tradition
stehende Werk eine einzigartige Position. Durch seine künstlerische Vitalität und Innovation
lässt es den regulären Broadwaystandart eines kommerziellen Theaters weit hinter sich.
Im Mittelpunkt der Handlung steht Anna Maurrant, die aus Enttäuschung über ihr unerfüllt
gebliebenes Leben und ihre Ehe mit Frank Maurrant heimlich eine Affäre beginnt. Hinter
diesem individuell gezeichneten Porträt einer tragisch endenden Dreiecksbeziehung spielen
sich die Schicksale der übrigen Figuren ab. Liebe, Freundschaft und Hoffnung, aber auch
Eifersucht, Vorurteile und die Hoffnungslosigkeit des harten Lebens in den Straßen New
Yorks verknüpfen die ethnisch unterschiedlichen Figuren untereinander.
Street Scene ist dramaturgisch wie musikalisch als eine Melting-Pot-Opera zu beschreiben:
So vielfältig wie die Nationalitäten der Figuren, so vielfältig sind die musikalischen Stile und
Formen, die Kurt Weill für seine Komposition verwendet. Die verschiedenen künstlerischen
Ausdrucksformen äußern sich in opernhaft-dramatischen Szenen, lyrisch-poetischen
Abschnitten sowie in populären Jazz- und Bluesklängen. Im Februar 2011 wird der
Regisseur Gil Mehmert Street Scene als eine studiengangübergreifende Produktion unter
der musikalischen Leitung von Ulf Schirmer auf die Bühne des Prinzregententheaters
bringen, in der die Studenten der Studiengänge Musiktheater, Musical und Schauspiel
gleichermaßen integriert sind.
Klassik zum Staunen
Die auf Jugendliche ab 13 Jahren zugeschnittene Fassung des Meisterwerks von
Kurt Weill wird erklärend moderiert von dem Regisseur Gil Mehmert. „Street Scene“
entzieht sich einer Einordnung als Musical oder Oper, ist ein musikalischer
Schmelztiegel in dem melancholischer Blues und heiße Jazzrhythmen auf
Musicalnummern und Arien treffen. Diese Vielfalt bildet gerade für Opernneulinge
einen spannenden Einstieg.
Karten: € 9 bis € 34 / erm. € 8 unter Tel.: 089 / 2185-1970, www.theaterakademie.de
und an den Tageskassen der Bayerischen Theaterakademie.