Der Spezialist für Biomasse - NOTHAFT Heiztechnik
Der Spezialist für Biomasse - NOTHAFT Heiztechnik
Der Spezialist für Biomasse - NOTHAFT Heiztechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Der</strong> <strong>Spezialist</strong> <strong>für</strong> <strong>Biomasse</strong><br />
Holzvergaserkessel <strong>für</strong><br />
halbmeterscheiter
Ligno stellt sich vor<br />
Die Firma Ligno Heizsysteme GmbH ist ein innovatives, europaweit<br />
tätiges Unternehmen, das sich ausschließlich mit Alternativenergien,<br />
insbesondere mit der <strong>Biomasse</strong>, beschäftigt. Die<br />
Produktpalette enthält Stückholzvergaserkessel, Pellets- und<br />
Hackschnitzelanlagen mit automatischer Beschickung in einem<br />
Leistungsbereich von 2 kW bis 2 MW, sowie Solarkollektoren<br />
und Anlagenzubehör.<br />
Die Tätigkeit des Unternehmens mit eigener österreichischer<br />
Fertigung, erstreckt sich von der Planung und Beratung über<br />
den Verkauf bis hin zur Wartung von <strong>Biomasse</strong>heizanlagen.<br />
Durch die firmeneigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung<br />
werden Ligno-Produkte von hochqualifizierten Technikern<br />
<strong>für</strong> Kesselkonstruktion, Regelungs- und Verbrennungstechnik<br />
<strong>für</strong> <strong>Biomasse</strong> entwickelt. Dadurch können wir Produkte<br />
garantieren, die absolut am neuesten Stand der Technik sind.<br />
Unser Service – Ihre Vorteile<br />
erstklassige hochwertige Produkte<br />
bestmöglicher Komfort<br />
umweltbewusster Umgang mit Energie<br />
individuelle und kompetente Beratung und Planung<br />
geschulte Partnerinstallateure<br />
fachgerechte Betreuung durch den Werkskundendienst<br />
bei Wartungsvertrag: 3 Jahre Vollgarantie, 5 Jahre Kesselkörpergarantie,<br />
5 Jahre Garantie auf alle flammenberührten<br />
Teile<br />
Inbetriebnahme, Einschulung und ein rasches und einfaches<br />
Service sind <strong>für</strong> uns eine Selbstverständlichkeit. Wir garantieren<br />
Ihnen beste Kompetenz, Zuverlässigkeit und Qualität in<br />
allen Bereichen - unsere Servicetechniker und Mitarbeiter sind<br />
gerne <strong>für</strong> Sie da.<br />
2<br />
<strong>Der</strong> <strong>Spezialist</strong> <strong>für</strong> <strong>Biomasse</strong>
Holz: Ein reines Naturprodukt<br />
Mit (natur)reinem Gewissen<br />
Holz ist gespeicherte Sonnenenergie, CO 2<br />
-neutral und der wohl<br />
umweltfreundlichste Brennstoff. <strong>Der</strong> heimische Energieträger<br />
sichert Arbeitsplätze und verringert die Auslandsabhängigkeit.<br />
Österreich zählt hierbei zu den Ländern in Europa mit dem<br />
höchsten Anteil an erneuerbaren Energieträgern am gesamten<br />
Energieumsatz. Dabei wächst jedes Jahr mehr Holz nach, als<br />
wir verbrauchen.<br />
CO 2<br />
CO 2 O 2<br />
CO 2<br />
Brennstoff<br />
Heizwert 1 in kWh<br />
Fichte<br />
1.300 / rm<br />
Kiefer<br />
1.570 / rm<br />
Lärche<br />
1.670 / rm<br />
Buche<br />
1.850 / rm<br />
Laubholz<br />
3,9 / kg<br />
Nadelholz<br />
4,1 / kg<br />
Öl<br />
10,08 / l<br />
Erdgas 9,5 - 10,28 / m³<br />
Pellets<br />
4,9 / kg<br />
1<br />
Heizwert bezogen auf 20 % Wassergehalt.<br />
1 Festmeter (fm) = 1 m³ feste Holzmasse<br />
1 Raummeter (rm) = 1 m³ geschichtete Holzscheiter<br />
1 Schüttraummeter (Srm) = 1 m³ geschüttete Holzscheiter<br />
1 fm = 1,4 rm | 1 rm = 1,75 Srm<br />
<strong>Der</strong> Heizwert steigt um 0,3 kWh/kg, wenn der Wassergehalt um<br />
5 % sinkt.<br />
Verrottung<br />
Verbrennung<br />
CO 2<br />
-neutral: Grüne Pflanzen<br />
sind in der Lage, CO 2<br />
durch<br />
Sonnenenergie und Wasser in<br />
Traubenzucker umzuwandeln<br />
und zu speichern (Photosynthese).<br />
Dabei wird Sauerstoff<br />
frei. Holz ist daher gespeicherte<br />
Sonnenenergie und CO 2<br />
-neutral.<br />
Bei der Verrottung von Holz<br />
ist die freiwerdende Menge an<br />
CO 2<br />
gleich groß wie bei der<br />
Verbrennung. Im Vergleich zu<br />
anderen Energieträgern wird<br />
daher kein zusätzliches CO 2<br />
ausgestoßen.<br />
3
Turbomax<br />
<strong>Der</strong> perfekte Sturzbrandkessel.<br />
<strong>Der</strong> Sturzbrandkessel ist in den Varianten Turbomax<br />
und Turbomax Exklusiv erhältlich.<br />
Die Kesseltüren sind wechselseitig anschlagbar und<br />
beim Turbomax Exklusiv sogar selbstnachstellend.<br />
Durch diese innovative Technik werden Undichtheiten<br />
und Falschluft vermieden, wodurch sich die<br />
Betriebssicherheit und die Lebensdauer erhöhen.<br />
<strong>Der</strong> große Füllraum (155 Liter, 250 Liter) ist vollständig<br />
mit Gusspaneelen ausgekleidet, welche den Füllraum<br />
optimal schützen. Die eingeschweißte Wassertasche<br />
unter der Brennkammer gewährleistet die<br />
optimale Wärmeübertragung. Durch diese robusten<br />
Verschleißteile wird Teerbildung verhindert, Kesselwände<br />
geschützt, Schamottsteine geschont und<br />
Langlebigkeit garantiert.<br />
Abbildungen v.l.n.r. zeigen Turbomax (15-30 kW)<br />
und Turbomax Exklusiv (15-50 kW)<br />
Um noch mehr Komfort zu erreichen, kann der Turbomax<br />
Exklusiv mit einer automatischen Zündung ausgestattet<br />
werden. Diese Vollautomatik entzündet je<br />
nach Reglereinstellung und Ihren Ansprüchen (Bedarf,<br />
Puffertemperatur oder sofort u.v.m.) mittels eines<br />
Heißluftgebläses die bereits eingelegten Scheiter.<br />
<strong>Der</strong> manuelle Reinigungsprozess der Wärmetauscherflächen<br />
entfällt ebenfalls dank eines optional<br />
aufgebauten Motors, der in definierten Intervallen<br />
den Reinigungsmechanismus auslöst.<br />
Die Kesselhydraulik mit Rücklaufanhebung besteht<br />
aus Kesselkreispumpe, Dreiwegemischer mit Stellmotor<br />
und Kesselsicherheitsgruppe. Diese sind als<br />
fertiger Hydraulikblock inkl. Isolierung erhältlich. Die<br />
Bauteile sind steckerfertig verdrahtet. <strong>Der</strong> Montageaufwand<br />
reduziert sich dadurch erheblich und spart<br />
somit Ihre Kosten.<br />
Die Schwellgasabsaugung oberhalb der Füllöffnung<br />
mit integrierter Anheizklappe garantiert einfaches<br />
Anheizen und komfortables Nachlegen.<br />
4<br />
Ein sauberes und bequemes Entaschen von vorne<br />
ermöglicht die integrierte Aschenlade im Kesselsockel.<br />
Mit dem Ligno Turbomax (Exklusiv) entscheiden Sie<br />
sich <strong>für</strong> den wohl langlebigsten und stabilsten Sturzbrandkessel<br />
seiner Zeit.
Echt vorteilhaft...<br />
Großzügig dimensionierte und hochwertige Komponenten ergeben eine äußerst robuste Bauweise,<br />
garantieren eine extrem lange Lebensdauer und minimieren die Folgekosten.<br />
Die Brennkammer ist durch eine eigene Wassertasche gekühlt und sorgt <strong>für</strong> eine optimale Wärmeübertragung.<br />
Die robuste, wartungsfreie Düse ist zweiteilig und konisch eingesetzt. Durch ihre Spezialkonstruktion<br />
wird der gesamte kritische Bereich des Düsensteins geschützt.<br />
Die automatische Zündung (optional) feuert die bereits eingelegten Holzscheiter mittels Heißluftgebläse<br />
je nach Bedarf an. Dies garantiert Komfort und Wärme nach Ihrem persönlichen Bedarf!<br />
<strong>Der</strong> manuelle Reinigungsprozess der Wärmetauscherflächen entfällt dank der automatischen Wärmetauscherreinigung<br />
(optional), wodurch ein gleich bleibend hoher Wirkungsgrad ermöglicht wird.<br />
<strong>Der</strong> großzügige Aschenraum im Kessel und die ausschließliche Entaschung von vorne garantieren<br />
eine einfache Reinigung.<br />
<strong>Der</strong> Kesselkörper ist <strong>für</strong> eine einfache Einbringung mit dem Hubwagen konzipiert.<br />
Die vorgefertigte Hydraulikgruppe, elektrisch steckerfertig mit Kesselkreispumpe, Motormischer und<br />
Blockisolierung, sorgt <strong>für</strong> eine kontrollierte Rücklauftemperaturanhebung.<br />
<strong>Der</strong> geschützte Einbau der Lambda-Sonde sorgt <strong>für</strong> eine wartungsfreie und stabile Verbrennung.<br />
<strong>Der</strong> große Füllraum 155 Liter (15-30 kW) und 250 Liter (40-50 kW) ermöglicht komfortables Nachlegen.<br />
Ein gutes Nachrutschen der Holzscheiter wird ermöglicht und eine Brückenbildung vermieden.<br />
Zusätzlich bei Turbomax Exklusiv:<br />
Die vollständige Gusspaneelauskleidung des Füllraums bietet optimalen Schutz des Kesselinnenraums<br />
und verhindert die Teerbildung (patentiert).<br />
Die selbstnachstellenden Türen sind wechselseitig mit Sicherheitsverschluss anschlagbar. Diese<br />
Technik verhindert Falschluft im Füllraum und garantiert eine optimale Verbrennung.<br />
5
Turbomax (Exklusiv)<br />
Das Innenleben des perfekten Sturzbrandkessels.<br />
füllraum<br />
<strong>Der</strong> große Füllraum (155 bzw. 250 Liter, Tiefe 58 cm)<br />
ist beim Turbomax Exklusiv vollständig mit Gusspaneelen<br />
ausgekleidet (Turbomax: Stahlpaneele).<br />
Damit wird die Teerbildung verhindert und die Kesselwand<br />
geschützt. Diese Maßnahme garantiert eine<br />
lange Lebensdauer des Kessels.<br />
automatische Zündung<br />
Durch ein Heißluftgebläse werden die eingelegten<br />
Holzscheiter im Füllraum optional automatisch<br />
entzündet. Über die Reglereinstellung ist die automatische<br />
Zündung nach den unterschiedlichsten<br />
Ansprüchen möglich, wie zum Beispiel bei Bedarf,<br />
Puffertemperatur, Zündzeitpunkt u.v.m. Die Zündung<br />
kann wahlweise links oder rechts, formschön in die<br />
Verkleidung integriert, eingebaut werden.<br />
6<br />
brennkammer<br />
Die eingeschweißte Wassertasche unter der Brennkammer<br />
ermöglicht eine optimale Wärmeübertragung<br />
und verlängert die Lebensdauer der aufliegenden<br />
Schamottsteine. Die luftgekühlte und wartungsfreie<br />
Brennerdüse ist gleitend eingesetz, um mögliche<br />
Risse im Guss und im Düsenstein zu verhindern. Die<br />
spezielle Sekundärluft-Eindüsung in die Brennkammer<br />
ergibt eine perfekte Durchmischung und einen optimalen<br />
Ausbrand. Neben dem hohen Wirkungsgrad<br />
werden so niedrigste Abgas-Emissionen erreicht.<br />
Wärmetauscher<br />
Die Reinigung der Wärmetauscherrohre erfolgt<br />
bequem mit dem außenliegenden Hebel. Dieser ist<br />
wechselseitig montierbar. Optional ist hier auch eine<br />
vollautomatische Wärmetauscherreinigung mit Motorantrieb<br />
möglich. Diese kann wahlweise links oder<br />
rechts, formschön in die Verkleidung integriert, eingebaut<br />
werden.
13<br />
14<br />
Schwelgasabsaugung<br />
Die Schwelgasabsaugung oberhalb<br />
der Fülltüröffnung mit integrierter<br />
Anheizklappe ermöglicht<br />
ein einfaches und komfortables<br />
Anheizen und Nachlegen.<br />
Lambda-Sonde<br />
Die selbstkalibrierende Lambda-Sonde in der<br />
geschützten Einbaulage im Abgasrohr ermöglicht die<br />
optimale und beständige Regelung der Verbrennung.<br />
Hydraulik<br />
Die Kesselhydraulik mit der Rücklaufanhebung<br />
und Sicherheitsgruppe<br />
ist als fertiger Bauteil mit<br />
Isolierung erhältlich. <strong>Der</strong> Montageaufwand<br />
reduziert sich erheblich<br />
und spart Kosten.<br />
1<br />
3<br />
4<br />
2<br />
15<br />
10 11<br />
kesseltüren<br />
Die Kesseltüren sind wechselseitig<br />
anschlagbar und selbstnachstellend.<br />
Dadurch werden Undichtheiten<br />
und Falschluft vermieden, Verschleiß<br />
reduziert und eine kontrollierte<br />
Verbrennung sichergestellt.<br />
7<br />
8<br />
9<br />
12<br />
5<br />
6<br />
16<br />
1 Lambda-Regelung<br />
2 Schwelgasabsaugung mit Anheizklappe<br />
3 Fülltüre<br />
4 Füllraum mit Gusspaneelauskleidung<br />
5 Primärluftzuführung<br />
6 Brennerdüse<br />
7 Primärluftregelmotor<br />
8 Sekundärluftregelmotor<br />
9 Aschenlade<br />
10 Reinigungssystem<br />
11 Reinigungshebel (manuell, optional: vollautomatisch)<br />
12 Wassergekühlte Brennkammer<br />
13 Lambda-Sonde<br />
14 Saugzugventilator<br />
15 Anschluss <strong>für</strong> Rücklaufanhebung<br />
16 Automatische Zündung (optional)<br />
7
Lambda-Control 1BSB & 2BSB<br />
Die neue Dimension der Stückholz-Heizungsregelung.<br />
optimale Verbrennungsregelung<br />
Unabhängig von der Beschaffenheit des Holzes<br />
werden mittels der aktiven Verbrennungsregelung<br />
während der gesamten Abbrandzeit bestmögliche<br />
Emissionen und Wirkungsgrade erzielt.<br />
höchster Komfort<br />
Durch optimierte Verbrennung und Leistungsregelung<br />
wird die Abbrandphase verlängert, was zusätzlichen<br />
Heizkomfort bringt, Brennstoff spart und die Umwelt<br />
schont. Weiters sorgen die Pufferladeoptimierung,<br />
Restwärmenutzung und die rasche Systemaufheizung<br />
<strong>für</strong> eine einzigartig abgestimmte Systemtechnik.<br />
einfache Bedienung<br />
<strong>Der</strong> Benutzer benötigt nur eine Taste beim Einheizen<br />
oder beim Nachlegen. <strong>Der</strong> Nachlegezeitpunkt kann<br />
durch ein Nachlegesignal im Wohnraum (z.B. über<br />
Wohnraumstation) eingesehen werden.<br />
geringer VerschleiSS<br />
Dank der kontrollierten Flammentemperatur verringert<br />
sich die Belastung der Schamottteile, wodurch<br />
die Lebensdauer deutlich erhöht wird.<br />
maximale Lebensdauer<br />
Durch spezielle Einbauweise der Lambda-Sonde<br />
beim Holzmax-F vario und besondere Schutzmaßnahmen<br />
durch die Regelung, gibt es praktisch keinen<br />
Ausfall der elektrischen Aggregate.<br />
Brennstoffberechnung (BSB)<br />
Die Regelung enthält optional eine Berechnung <strong>für</strong> die<br />
richtige Brennstoffmenge beim Nachlegen (Anzeige<br />
in % oder in kg), einer Anzeige vom nächsten Heiztermin<br />
und der voraussichtlichen Abbranddauer. Durch<br />
diese Information werden Sie bei der Bedienung<br />
unterstützt und sparen zusätzlich an Heizkosten.<br />
bedarfsabhängige betriebsfortführung<br />
<strong>Der</strong> bedarfsabhänigige Betrieb eines Öl-/Gas-/Pelletsbrenners<br />
ist bei dieser Regelung serienmäßig.<br />
zusätzlich bei Lambda-Control 2BSB<br />
integrierte Heizsystemlösungen<br />
Die Lambda-Control 2BSB bietet zusätzlich zur Lambda-Control<br />
1BSB das komplette Anlagenmanagement<br />
<strong>für</strong> (witterungsgeführte) Heizkreise, Warmwasserbereitung<br />
und Solarmanagement. All das bietet<br />
Ihnen nicht nur Sicherheit, sondern auch eine komfortable<br />
und saubere Gesamtlösung.<br />
8
Flexible Lösung<br />
Ihre Möglichkeiten<br />
auf einen Blick.<br />
Visualisierung<br />
Aktueller Zustand<br />
stets abrufbar.<br />
Ausstattung Regelung<br />
LC1 BSB LC2 BSB<br />
Kesselregelung x x<br />
Puffermanagement x x<br />
Nachlegesignal am Regler x x<br />
Brennstoffberechnung o o<br />
Ladeventil o o<br />
Solarmanagement - x<br />
Aussenfühler o x<br />
Heizkreise integriert - x<br />
Heizkreiserweiterungen o o<br />
Wohnraumstation mit Nachlegesignal<br />
(analog/digital)<br />
o o<br />
Einbindung Öl/Gas/Pelletsbrenner x x<br />
VisuaControl o o<br />
x...serienmäßig | o...optional | -...nicht lieferbar<br />
Wohnraumstation<br />
Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung<br />
am Zentralregler durch eine große 8-Zeilen-Anzeige.<br />
Eine Informationsanzeige der digitalen Wohnraumstation<br />
informiert Sie unter anderem über den nächsten<br />
Heiztermin, Abbranddauer und Pufferladezustand.<br />
VISUACONTROL<br />
Mit der Ligno-Visualisierung Ihres Heizsystems sind<br />
Sie immer im Bilde über den aktuellen Zustand im<br />
Heizraum. Sie ermöglicht Ihnen eine weltweite Fernüberwachung<br />
Ihrer Heizanlage.<br />
Mit nur wenigen Klicks können Betriebszustände,<br />
Temperaturen und weitere Einstellungen online beobachtet,<br />
abgefragt sowie verändert werden (beispielsweise<br />
Start der automatischen Zündung aus<br />
der Ferne). All diese Funktionen sind über Ihren PC,<br />
Smartphone, Tablet, TV, u.v.m. möglich. Bei Bedarf<br />
und mit Ihrer Zustimmung können über Fernwartung<br />
durch den Werkskundendienst Betriebszustände kontrolliert<br />
und etwaige Störungen einfach und kostengünstig<br />
beseitigt werden. Zusätzlich können Nachlege-<br />
und Betriebsinformationen per E-Mail oder SMS<br />
empfangen werden.<br />
Die Ligno-Visualisierung ist auch bei bestehenden<br />
Anlagen nachrüstbar (Voraussetzung: Lambda-Control<br />
2, ab Baujahr 2012).<br />
9
Technische Daten<br />
des vielfältigen Heizsystems.<br />
Type<br />
Turbomax<br />
Turbomax Exklusiv<br />
20 25 30 15 20 25 30 40 50<br />
LeistungsbereichkW 15-20 15-25 15-30 12-15 12-20 15-25 15-30 35-40 35-50<br />
Wirkungsgrad% 91,0 - 92,2 90,4 - 95,0 90,7 - 93,1<br />
Brenndauer 1 h 9,5 7,5 6 12-15 9,5-15 7,5-13 6,5-13 7,7-8,8 6,2-8,8<br />
Kessel-Breite/Höhe/Tiefemm 660 / 1.570 / 1.080 870/1700/1080<br />
Fülltür-Breite/Höhemm 410 / 440 530 / 460<br />
Füllraumtiefemm 580<br />
Füllvolumen l 155 250<br />
Gewichtkg 615 650 980<br />
Rauchrohrhöhe (Mitte) mm 1.370 1.510<br />
Einbringmaß Breite/Tiefe 2 mm 660 / 1.080 710 / 1.150<br />
Pufferspeicher min. 3 l 1.500 2.000<br />
Vorlauf/Rücklauf" 1 1 1/4<br />
Sicherheitswärmetauscher 1/2"<br />
Rauchrohrdurchmesser 150 mm<br />
Hauptabmessungen<br />
H<br />
Rauchrohrhöhe (Mitte)<br />
B<br />
T<br />
Füll- und Entleerungshahn 1/2"<br />
Ausstattung TM TME<br />
10<br />
Lambda-Control 1 BSB o o<br />
Lambda-Control 2 BSB o o<br />
Brennstoffberechnung o o<br />
Rücklaufanhebung mit RWO und Puffermanagement x x<br />
Witterungsgeführte Heizkreis-, Boiler-, Solar- und Öl/Gasregelung o o<br />
Automatische Zündung o o<br />
Halbautomatische Wärmetauscherreinigung o x<br />
Automatische Wärmetauscherreinigung o o<br />
Selbstnachstellende Türen - x<br />
Gusspaneelauskleidung o x<br />
1<br />
Laubholz w=15 %, Hu=4,0 kWh/kg; 2 Ohne Türen und Verkleidung; 3 Individuelle Pufferspeicherdimensionierung<br />
mit praxisorientiertem Computerprogramm möglich.<br />
x...serienmäßig; o...optional; -...nicht lieferbar
Hydraulikschemata<br />
Sämtliche Praxisanforderungen werden abgedeckt.<br />
Durch die multifunktionelle Systemanwendung der<br />
Lambda-Regelung werden sämtliche Hydrauliklösungen,<br />
die in der Praxis gefordert sind, abgedeckt.<br />
Beim System 1 wird der Pufferspeicher über ein Speicherladeventil<br />
Y2 geladen (patentiert).<br />
Die erzeugte Energie kann sofort <strong>für</strong> das System verwendet<br />
werden (es muss nur ein kleiner Teil des Puffers<br />
mitgeladen werden). Trotzdem ist durch diese<br />
Anordnung eine hydraulische Trennung zwischen<br />
Wärmeerzeugung und Wärmeverteilung gegeben<br />
und die Anlage braucht nicht einreguliert werden.<br />
Y2<br />
Speicherladeventil<br />
Hydraulikgruppe<br />
Y1<br />
WRS2000<br />
WRS-D<br />
Wohnraumstation mit Fernanzeige Nachlegen<br />
MC2D<br />
M1<br />
Kessel- und<br />
Heizkreisregelung<br />
LC1 BSB<br />
F4<br />
HKP1<br />
HKP2<br />
F5-1<br />
F5-2<br />
HKM1<br />
HKM2<br />
WW<br />
F5-3<br />
Solarregister<br />
Beispiel: Einbauschemen<br />
Turbomax Exklusiv<br />
F5-4<br />
Pufferspeicher<br />
Ausdehnungsgefäß<br />
Hygienische<br />
Warmwasserbereitung<br />
p Holzvergaserkessel mit Pufferspeicher, Speicherladeventil und Warmwasserbereitung über Wärmetauscher<br />
q Holzvergaserkessel mit Pufferspeicher und Warmwasserbereitung über Warmwasserspeicher<br />
Hydraulikgruppe<br />
Y1<br />
WRS2000<br />
WRS-D<br />
Wohnraumstation mit Fernanzeige Nachlegen<br />
KW<br />
M1<br />
Kessel- und<br />
Heizkreisregelung<br />
LC2 BSB<br />
F4<br />
HKP1<br />
WA2<br />
WA1<br />
F5-1<br />
F5-2<br />
HKV1<br />
WA4<br />
WE1<br />
F5-3<br />
Solarregister<br />
F5-4<br />
Ausdehnungsgefäß<br />
Turbomax Exklusiv<br />
Pufferspeicher<br />
Warmwasserspeicher<br />
Schematische Darstellungen. Technische Änderungen vorbehalten.<br />
11
Das Ligno-Team ist <strong>für</strong> Sie da.<br />
Oberösterreich, Salzburg nord<br />
Telefon +43 (0)676/842 320 340<br />
Salzburg<br />
tirol, vorarlberg<br />
Telefon +43 (0)676/842 320 200<br />
Niederösterreich<br />
nord und west<br />
A-3500 Krems-Gneixendorf,<br />
Erbergasse 6<br />
Telefon +43 (0)2732/794 94<br />
Fax +43 (0)2732/794 04<br />
Niederösterreich süd<br />
burgenland<br />
Zentrale • produktion • auslieferung<br />
A-2871 Zöbern, Austraße 10<br />
Telefon +43 (0)2642/200 41<br />
Fax +43 (0)2642/200 41-33<br />
Kärnten<br />
Telefon +43 (0)676/842 320 260<br />
Ausstellung A-9800 Spittal/Drau<br />
Villacher Straße 95<br />
Steiermark<br />
Telefon +43 (0)676/842 320 280<br />
Auslandsvertretungen<br />
Telefon +43 (0)2642/200 41<br />
Deutschland • Frankreich • Irland<br />
Italien • Luxemburg • Schweiz<br />
Slowenien • Spanien • Ungarn<br />
Internet<br />
e-mail<br />
www.ligno.at<br />
office@ligno.at<br />
Holzvergaser- Pellets- Hackgut- Solaranlagen<br />
Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen<br />
und Irrtümer vorbehalten. Stand 032013<br />
<strong>Der</strong> <strong>Spezialist</strong> <strong>für</strong> <strong>Biomasse</strong>