Ausschreibung KJSS - Kreissportbund SÃ¤chsische Schweiz ...

Gesamtübersicht aller angebotenen Sportarten: 

Aquathlon 09. Juni 2010 Pirna-Copitz, Natursee 

Badminton 05. Juni 2010 Heidenau, Sporthalle Pestalozzi-Gymnasium 

Beach-Volleyball 05. Juni 2010 Stolpen, Stadtbad 

Bogenschießen 06. Juni 2010 Freital, Stadion des Friedens 

Drachenboot 09. Juni 2010 Pirna, Elbe 

Duathlon 06. Juni 2010 Dippoldiswalder Heide 

Faustball 01./02. Juni 2010 Heidenau, Sporthalle Gleißberg-Grundschule 

und Sportforum Rasenplatz 

Fechten 02./09./16. Juni 2010 Pirna-Sonnenstein, Sporthalle 

Fußball 12. Juni 2010 Pirna-Copitz, Willy-Tröger-Stadion 

19./20. Juni 2010 Sportstätten im Landkreis 

Gerätturnen 05./06. Juni 2010 Freital-Pesterwitz, Turnhalle 

Handball 05./06. Juni 2010 Pirna-Sonnenstein, Sporthalle 

Judo 05. Juni 2010 Freital-Hainsberg, Turnhalle Richard-Wolf-Straße 

Classic-Kegeln 13. Juni 2010 Freital, Kegelbahn, Burgker Straße 4 

Leichtathletik (GS) 21. Mai 2010 Schmiedeberg, Stadion 

Leichtathletik (GS) 03. Juni 2010 Pirna, Stadion „Am Kohlberg“ 

Leichtathletik (GS) 17. Juni 2010 Schmiedeberg, Stadion 

Leichtathletik 05. Juni 2010 Freital, Stadion des Friedens 

Mountainbike 06. Juni 2010 Altenberg, Liftparkplatz, Ski- und Rodelhang 

Orientierungslauf 08. Juni 2010 Pirna, Stadion „Am Kohlberg“ 

Radball 06./12./13. Juni 2010 Neustadt, Julius-Mißbach-Turnhalle 

Reiten 05. Juni 2010 Seifersdorf, Reitplatz 

Rhythm. Sportgymnastik 13. Juni 2010 

Freital-Hainsberg, Turnhalle 

Ringen 12. Juni 2010 Freital-Zauckerode, Turnhalle Ringstraße 

Rudern 09. Juni 2010 Pirna, Elbe 

Schach 05. Juni 2010 Freital, Grundschule Poisental 

Schiffsmodellsport 05. Juni 2010 Pirna-Copitz, Natursee 

Schwimmen 11./12. Juni 2010 Freital, Schwimmhalle FEZ „Hains“ 

Sportschießen 05. Juni 2010 Freital, Raumschießanlage Birkigter Straße 

Stadionbiathlon 19. Juni 2010 Schmiedeberg, „Gießerei Sportpark“ 

Tischtennis 05. Juni 2010 Altenberg, Turnhalle „Glück-Auf“ Gymnasium 

06. Juni 2010 Pirna, Turnhalle Graupa 

Unihockey 11. Juni 2010 Heidenau, Sporthalle Pestalozzi-Gymnasium 

Schirmherr der Veranstaltung: 

Michael Geisler, Landrat des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. 

Veranstalter: 

Kreissportbund Sächsische Schweiz –Osterzgebirge e.V. 

Versicherungsschutz: 

Alle Teilnehmer an den Kinder- und Jugendsportspielen, auch Schüler, sind über die 

Sportversicherung des LSBS, die ARAG, versichert. 

Ehrungen: 

Die Plätze 1 bis 3 werden grundsätzlich mit Medaillen geehrt. Unterschiedlich von Sportart 

zu Sportart ist die Ausgabe von Urkunden. Bitte Einzelausschreibungen beachten. 

Sportartspezifische Fragen sind bei den einzelnen Sportarten unter den angegebenen 

Meldeanschriften zu klären. 

Ansprechpartner beim Kreissportbund: Wolfgang Vogt, Tel.: 03501-4919012, Fax: 03501-4919019, 

Mail: wovo@kreissportbund.net

Aquathlon 

Ausrichter: MSV Meusegast e.V. 

Ort: 

Pirna-Copitz 

Wettkampfstätte: Natursee und Umgebung 

Termin: 09. Juni 2010 

Wettkampfbeginn: 18.00 Uhr 

Wettkampfende: 19.00 Uhr 

Wettkampfleiter: Andreas Burow 

Altersklassen/ WK 2: 18.00 Uhr Schwimmen Laufen 

Strecken: 12/13 – 14/15 – 16/17 Jahre m/w 400 m 2,5 km 

WK 3: 18.30 Uhr 

bis 7 Jahre m/w 50 m 400 m 

WK 4: 18.30 Uhr 

8/9 Jahre m/w 100 m 400 m 

WK 5: 18.45 Uhr 

10/11 Jahre m/w 200 m 1,25 km 

Ehrungen: Medaillen, Urkunden Platz 1 bis 3 jeder Altersklasse 

Meldeschluss: 06. Juni 2010 

Meldeanschrift: Online über www.triathlon-service.de; schriftlich über: MSV Meusegast e.V., 

Andreas Burow, Fliederweg 5, 01809 Meusegast: e-Mail über: msv@meusegast.de, 

Nachmeldung: 2,00 Euro Nachmeldegebühr 

Hinweis: 

ausführliche Infos unter www.meusegast.de 

Badminton 

Ausrichter: SSV Heidenau e.V., Abteilung Badminton 

Ort: 

Heidenau 

Wettkampfstätte: Sporthalle des Pestalozzi-Gymnasiums, Hauptstraße 7 




Wettkampfleiter: Steffen Gottschlich 

Altersklassen: U 12/U 14/U 16/U 19 jeweils männlich/weiblich 

Wettkampfmodus: Einzelturnier, spezieller Modus wird am Wettkampftag festgelegt (bei geringer Teilnehmerzahl 

Zusammenlegung von Wettkampfklassen und Doppelturnier möglich) 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3; persönliche Urkunde für jeden Teilnehmer 

Meldeschluss: 29. Mai 2010 

Meldeanschrift: Steffen Gottschlich, Hohe Straße 59, 01796 Pirna,Tel.: 03501-784784, 

e-Mail: stegopir@googlemail.com 

Hinweis: 

- Plastikfederball (blau), stellt der Ausrichter 

- es wird ohne Schiedsrichter gespielt, bei Bedarf werden spielfreie Sportler aufgefordert 

- der Wettkampfleiter fungiert als Hauptschiedsrichter 

- bitte in Vorbereitung mit den Teilnehmern die Regeln (Einzel und Doppel) besprechen 

Beach-Volleyball 

Ausrichter: SV Blau-Gelb Stolpen e.V., Abteilung Volleyball 

Ort: 

Stolpen 

Wettkampfstätte: Beach-Volleyballplätze im Stadtbad Stolpen, Bahnhofstraße 




Wettkampfleiter: Uwe-Jens Neubert 

Altersklassen/ U 20 männlich und weiblich (geboren am 01.01.1991 und später) 

02

Disziplinen: U 16 männlich und weiblich (geboren am 01.01.1995 und später) 

Wettkampfmodus: getrennt nach männlich/weiblich 

Spielstärke – 2 Spieler (keine Auswechselspieler erlaubt) 

Doppellooser-System oder Jeder gegen Jeden 

Ehrungen: Medaillen und Urkunden für die Plätze 1 bis 3 


Meldeanschrift: eMail: neubert-stolpen@t-online.de 

Startbestätigung am 04. Juni 2010 per Mail 

Bogenschießen 

Ausrichter: SG Motor Freital e.V., Abteilung Bogenschießen 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Stadion des Friedens, Hartplatz 



Wettkampfende: gegen 13.00 Uhr 

Wettkampfleiter: Heinz Käfer 

Altersklassen/ U 10 – U 20 männlich/weiblich 

Disziplinen: je Altersklasse 2 Entfernungen 

20 m + 15 m je 6 Schuss 



alle Bogenarten 



Meldeanschrift: Heinz Käfer, Dresdner Straße 299 H, 01705 Freital 

oder Tel.: 0351-2872996 

Drachenboot 

Ausrichter: SV Grün-Weiß Pirna e.V. 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Elbe vor Kanubootshaus 



Wettkampfende: gegen 19.00 Uhr 

Wettkampfleiter: Ullrich Schulz 

Wettkampfmodus: Schul- und Vereinsmannschaften 

- gemischte Mannschaften 

- mindestens 16 Teilnehmer pro Boot (höchstens 18 TN) 

- Steuermann wird gestellt 

- Trommler von der Mannschaft 

- Bedingung: Schwimmkenntnisse in leichter Kleidung 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3, alle anderen Urkunden 


Meldeanschrift: SV Grün-Weiß Pirna e.V., Struppener Straße 9, 01796 Pirna, Tel.: 03501-774272, 

Fax: 03501-790744, e-Mail: gruen-weiss-pirna@gmx.de 

Duathlon 

Ausrichter: TuS Dippoldiswalde 1992 e.V. 

Ort: 

Dippoldiswalde 

Wettkampfstätte: Dippoldiswalder Heide 



03


Wettkampfleiter: Mario Kühne 

Altersklasse: Sch E/D/C/B/A , Jugend B/A männlich und weiblich 

Disziplinen: Sch E/D: 600 m Lauf/1,5 km Rad/600 m Lauf 

Sch C- Jugend B/WJA: 1,5 km Lauf/10 km Rad/1,5 km Lauf 

MJA: 

3 km Lauf/15 km Rad/3 km Lauf 

Ehrungen: Medaillen, Urkunden, Teilnehmerurkunden 


Meldeanschrift: Mario Kühne, Talsperrenstraße 22, 01744 Dippoldiswalde, 

e-Mail: mario.kuehne@t-online.de 

Hinweis: 

Helmpflicht besteht! Nachmeldegebühr 2,00 Euro 

Faustball 

Ausrichter: Heidenauer SV e.V., Abt. Faustball 

Ort: 

Heidenau 

Wettkampfstätte: Sporthalle Gleißbergschule/ Rasenplatz Sportforum 

Termin: 

01. Juni (Halle) und 02. Juni (Rasen) 2010 s 



Wettkampfleiter: Torsten Martin/Martin Schiller 

Altersklassen: AK 10/ 12/ 14/ 16/ 18 männlich und weiblich 

Wettkampfmodus: - bis 5 Mannschaften pro AK jeder gegen jeden 

- ab 6 Mannschaften in Gruppen 

- bei weniger Teilnehmern wird Kleinfeld (Zweierteams) gespielt 

- ansonsten Großfeld, mindestens 4 gegen 4 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3; Urkunden für alle Spieler 


Meldeanschrift: Torsten Martin, Pestalozzistr. 4, 01809 Heidenau, e-Mail: martin.torsten@gmx.de, 

Tel./Fax: 03529-527404 

Fechten 

Ausrichter: SV Grün-Weiß Pirna e.V. 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Sporthalle Sonnenstein, Struppener Straße 

Termin: 02./09. und 16. Juni 2010 



Wettkampfleiter: Dirk Kulbe 

Altersklassen: AK 10 - 18 männlich und weiblich 

Wettkampfmodus: Florett und Degen 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3, Rest Urkunden 


Meldeanschrift: SV Grün-Weiß Pirna e.V., Struppener Straße 9, 01796 Pirna, Tel.: 03501/774272, 

Fax: 03501/790744, e-Mail: gruen-weiss-pirna@gmx.de 

Fußball 

Ausrichter: Kreisverband Fußball Sächsische Schweiz e.V. 

Ort: 

Pirna-Copitz 

Wettkampfstätte: Willy-Tröger-Stadion 




Wettkampfleiter: Thomas Füg, Berndt Stephan 

04

Altersklassen: G - Junioren 

Wettkampfmodus: Turnierform 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 – 3, Teilnehmerurkunden 


Meldeanschrift: Mail: thomas.fueg@kvfss.de, Tel.: 015206782168 

Hinweise: 

Turnier findet im Rahmen des Vereinsfestes des VfL Pirna-Copitz 07 statt. 

Anreise bitte bis spätestens 45 Minuten vor Wettkampfbeginn. 

Fußball 

Ausrichter: Kreisverband Fußball Sächsische Schweiz e.V. 

Ort: 

wird nach Eingang der Meldungen festgelegt 

Wettkampfstätte: wird nach Eingang der Meldungen festgelegt 

Termin: 19. / 20. Juni 2010 



Wettkampfleiter: Frank Baumann 

Altersklassen: F- , E- und D-Junioren 

Wettkampfmodus: richtet sich nach der Anzahl der gemeldeten Mannschaften 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 – 3 und Urkunden 


Meldeanschrift: Frank Baumann, Werner-Seelenbinder-Straße 25, 01809 Heidenau 

Gerätturnen 

Ausrichter: SV Pesterwitz e.V. 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Turnhalle Pesterwitz, Erich-Hanisch-Straße 

Termin: 05./06. Juni 2010 

Wettkampfbeginn: Samstag, Mehrkampf 

1. Durchgang 

Erwärmung 09.00 Uhr, Wettkampfbeginn 09.20 Uhr 

(Einturnen am 1. Gerät), Siegerehrung gegen 13.00 Uhr 

2. Durchgang 

Erwärmung 14.00 Uhr, Wettkampfbeginn 14.20 Uhr 

(Einturnen am 1. Gerät), Siegerehrung gegen 17.00 Uhr 

Sonntag, Finale 

1. Durchgang 08.30 Uhr 



Detallierte Informationen erhalten die verantwortlichen Übungsleiter am Mehrkampftag. 

Wettkampfleiter: Uli Tscheschke, Sabine Götz 

Altersklassen/ Samstag, Mehrkampf 

Disziplinen: 1. Durchgang: AK 7, AK 8/9 und alle 

männlichen Leistungsklassen (Pflicht und Kür) 

2. Durchgang: weibliche Pflicht AK 10/11, AK 12/13, 

weibliche Kür AK 11, AK 12/13, AK 14/15, AK 16/17 

Sonntag, Finale 

Die sechs besten TeilnehmerInnen jeder Altersklasse pro Gerät. Ein Finale wird 

durchgeführt bei mindestens vier StarterInnen in der Altersklasse. Im Kürbereich 

werden bei weniger als 4 Starterinnen Altersklassen zusammengefasst und davon 

die sechs besten pro Gerät ermittelt. 

Wettkampfmodus: Es gelten die aktuellen Übungen des STV 2008. 

Im Mehrkampf werden bei mehr als sechs TurnenInnen pro Jahrgang 

getrennte Siegerehrungen durchgeführt. 


05


Meldeanschrift: Grit Reimann, Chemnitzer Str. 59c, 01187 Dresden, Tel.: 0351-6530564, 

e-Mail: info@psychologie-reimann.de, Mobil: 0173-7884258 

Handball 

Ausrichter: SSV Heidenau und ESV Lokomotive Pirna e.V. 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Sporthalle Sonnenstein, Struppener Straße 

Termin: 05./06. Juni 2010 

Wettkampfleiter: Frank Müller 

Altersklassen: E- Jugend männl. und weibl., Jahrgänge 1999/2000 

D- Jugend männl. und weibl., Jahrgänge 1997/1998 

C-Jugend männl. und weibl., Jahrgänge 1995/1996 

Zeitplan: 05. Juni 09.00 Uhr, E-Jugend männl. und weibl. 

13.00 Uhr, D-Jugend männl. und weibl. 

06. Juni 09.00 Uhr, C-Jugend weibl. 

13.00 Uhr, C-Jugend männl. 

Ehrung: Medaillen für die Plätze 1 bis 3 


Meldeanschrift: Frank Müller, SSV Heidenau e.V., Ernst-Schneller-Straße 12, 01809 Heidenau oder 

per mail an: handball@ssvheidenau.de 

Hinweis: 

Bitte bei der Meldung die Anschrift und Telefonnummer (event.Mail-Adresse) des 

Ansprechpartners angeben! 

Judo 

Ausrichter: PSV Freital e.V. 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Turnhalle Hainsberg, Richard-Wolf-Straße 1 


Wettkampfbeginn: 10.00 Uhr , Wiegen: 08.30 bis 09.30 Uhr 

Wettkampfleiter: Silvio Straube 

Ansprechpartner: Klaus Schlootz, Tel.: 0174-6164096 

Altersklassen/ U 10 – U 12 – U 14 männlich/weiblich 

Gewichtsklassen: Wettkampfberechtigt gemäß WKO JVS vom 01. Januar 2010 

U 14 mindestens 7. Kyu Gewichtsklassen gemäß WKO JVS vom 01. Januar 2010 


Meldeschluss: 21. Mai 2010 (Name, Jahrgang, Gewicht ca., Kampfrichter) 

Meldeanschrift: E. Lange, Auf der Bismarckhöhe 28, 01737 Tharandt, Fax: 035203-33652, 

Mail: elange1849@aol.com 

Hinweise: 

- rote und weiße Zusatzgürtel sind mitzubringen 

- der Veranstalter übernimmt keine Haftung 

- Betreten der Halle für alle nur mit Turnschuhen 

- Imbissversorgung vor Ort 

Classic-Kegeln 

Ausrichter: KSV 1991 Freital e.V. 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Kegelbahn, Burgker Straße 4 




Wettkampfleiter: Silvia Burkhardt 

Altersklassen/ 100 Wurf (50 Volle + 50 Abräumer) 

06

Wettkampfmodus/ (15-18) Jugend A (m/w), 01.07.1991-30.06.1995 

Disziplinen: (10-14) Jugend B (m/w), 01.07.1995-30.06.2000 

50 Wurf ins volle Bild 

(bis 10) Jugend C (m/w), 01.07.2000 und jünger, Anfänger (m/w) 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3 und Urkunden 

Meldetermin: 30. Mai 2010 

Meldeanschrift: Silvia Burkhardt, Wehrstraße 11, 01705 Freital, Tel. /Fax: 0351-6419988 

silvia_burkhardt@gmx.de - Name, Vorname, Geb.-Datum, Verein oder Schule 

Leichtathletik - Grundschule 

(2. bis 4. Klasse; Sportkreis Sächsische Schweiz) 

Ausrichter: LSV Pirna e.V. / SBA- Regionalstelle Dresden 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Leichtathletik-Stadion „Am Kohlberg“, Rottwerndorfer Straße 60, 

Tel. /Fax: 03501-782124 


Wettkampfbeginn: 09.00 Uhr Riegeneinteilung, 09.30 Uhr WK-Beginn 

Wettkampfende: ca. 13.30 Uhr 

Wettkampfleiter: Carsten Petters 

Teilnehmer/ je 3 Mädchen und 3 Jungen der 2./3. und 4. Klassen der 

Altersklassen: Grundschulen des Sportkreises Sächsische Schweiz 

überalterte Schüler sind in die ihrem Alter entsprechende Klassenstufe einzuordnen 

Wettkampfmodus: Dreikampf mit den Disziplinen: 

50 m (Tiefstart), Weitsprung (Zonenabsprung), Schlagballwurf (80 g), 

Pendelstaffel über 12 x 50 m, je 2 Mädchen und 2 Jungen pro Klassenstufe, 

Reihenfolge 2./3./4. Klasse, die Mädchen beginnen. 

Wertung: 

Siegerehrung erfolgt nach der Pendelstaffel 

Medaillen für die Plätze 1 bis 3 in den Einzeldisziplinen, im Mehrkampf und in 

der Pendelstaffel 


Meldeanschrift: Die Grundschulen erhalten rechtzeitig eine Meldeliste, die vollständig ausgefüllt an 

folgende Adresse zu schicken ist: LSV Pirna, Rottwerndorfer Straße 60, 01796 Pirna, 

Tel./Fax: 03501-782124, Email: lsv-pirna@t-online.de 

Informationen: www.lsv-pirna.de 

Hinweis: 

Aus org.-technischen Gründen ist der Meldeschluss unbedingt einzuhalten. Aus jeder 

Schule werden zwei Personen benötigt die als Riegenführer oder Kampfrichter eingesetzt 

werden können. Diese sind bei der Meldung namentlich zu benennen. 

Fragen der Busanreise sind über die Sportkoordinatoren zu klären. 

Fahrtkosten: Falls ein Bustransport unbedingt erforderlich ist, bitte mit festen Vorstellungen 

(Fahrgemeinschaft mit anderer Schule, Preis) mit Carsten Petters, Telefon & Fax 

0351-4764785, E-mail: CPET832695@aol.com , Rücksprache nehmen. 

Nach Genehmigung des Busses ist die beauftragte Schule für Fahrtroute, Zustieg andere 

Schule, Auftrag an das Busunternehmen und Rechnungslegung sowie 2 weitere 

Vergleichsangebote anderer Busunternehmen verantwortlich. Die Kosten werden 

dann von der RS Dresden übernommen. Die Rechnungslegung erfolgt an die beauftragte 

Schule, die Rechnung und Vergleichsangebote bitte am Wettkampftag 

mitbringen oder an C. Petters, 01217 Dresden, Eutschützer Str. 7 senden. 

Wünsche nach Bustransporten können nur im Rahmen der vorhandenen finanziellen 

Möglichkeiten berücksichtigt werden. 

Leichtathletik – Grundschule 

(3. und 4. Klassen – Gebiet Dippoldiswalde) 

Ausrichter: 

Ort: 

TuS Dippoldiswalde 1992 e.V. 

Schmiedeberg 

07

Wettkampfstätte: Stadion Schmiedeberg 




Wettkampfleiter: Mario Kühne 

Altersklassen/ Klassen 3 und 4, Einzelwettkampf/Mehrkampf 

Disziplinen: 50 m, Weitsprung, Schlagballwurf, Staffel 

Ehrungen: Medaillen und Urkunden 


Meldeanschrift: Mario Kühne, mario.kuehne@t-online.de 

Hinweis: 

Meldungen erfolgen nur per E-Mail 

Leichtathletik – Grundschule 

(1. bis 4. Klassen - Gebiet Freital) 

Ausrichter: TuS Dippoldiswalde 1992 e.V. 

Ort: 

Schmiedeberg 

Wettkampfstätte: Stadion Schmiedeberg 

Termin: 21. Mai 2010 



Wettkampfleiter: Marion Wolf/Mario Kühne 

Altersklassen/ Klassen 1 bis 4, Einzelwettkampf/Mehrkampf 

Disziplinen: 50 m, Weitsprung, Schlagballwurf, Staffel 



Meldeanschrift: Mario Kühne, mario.kuehne@t-online.de 

Hinweis: 

Meldungen nur per E-mail 

Leichtathletik 

Ausrichter: Kreisfachverband Leichtathletik Sächsische Schweiz-Osterzgebirge 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Stadion des Friedens 




Wettkampfleiter: Roy Wend 

Altersklassen/ Schüler D (Geburtsjahre 2001 und jünger) 

Disziplinen: Schi D: 50 m, 600 m, Weit (3 V.), Schlagball (3 V.), 4 x 50 m 

Sch D: 50 m, 600 m, Weit (3 V.), Schlagball (3 V.), 4 x 50 m 

Schüler C (Geburtsjahre 1999 und 2000) 

Schi C: 50 m, 800 m, Weit, Hoch, Schlagball (80 g), 4x50m 

Sch C: 50 m, 1000 m, Weit, Hoch, Schlagball (80g), 4x50m 

Schüler B (Geburtsjahre 1997 und 1998) 

Schi B: 75 m, 800 m, Weit, Hoch, Schlagball (80g), 4x75m 

Sch B: 75 m, 1000 m, Weit, Hoch, Kugel (3kg), Speer (400g), 4x75 m 

Schüler A (Geburtsjahre 1995 und 1996) 

Schi A: 100 m, 800 m, Weit, Hoch, Kugel (3kg), Speer (600g), 4x100 m 

Sch A: 100 m, 1000 m, Weit, Hoch, Kugel (4kg), Speer (600g), 4x100 m 

Jugend B (Geburtsjahre 1993 und 1994) 

WJB: 100 m, 800 m, Weit, Hoch, Kugel (4kg), Speer (600g), 4x100 m 

MJB: 100 m 1500 m, Weit, Hoch, Kugel (5kg), Speer (700g), 4x100 m 

Jugend A (Geburtsjahre 1991 und 1992) 

WJA: 100 m, 800 m, Weit, Hoch, Kugel (4kg), Speer (600g), 4x100 m 

MJA: 100 m, 1500 m, Weit, Hoch, Kugel (6kg), Speer (800g), 4x100 m 

08



Meldeanschrift: Frank Kohser (Kreisfachverband LA), Zwickauer Str. 118, 01187 Dresden, 

Tel.: 0351-4013632, Mobil: 0162-4364795, e-Mail: fk63-sport@gmx.de 

Meldelisten: zum Downloaden auf www.leichtathletik-so.de und www.kreissportbund.net 

Startbedingung: Jede Schule/jeder Verein meldet einen Kampfrichterhelfer (Schüler ab 14 Jahre 

oder Erwachsener). Ohne Bereitstellung eines Kampfrichterhelfers können die 

Wettkämpfer der Schule / des Vereins vom Wettkampf ausgeschlossen werden! 

Hinweise: 

Die Staffelwettbewerbe werden mit Stellplatzkarten durchgeführt. Abgabe am 

Wettkampftag bis 13.30 Uhr im Wettkampfbüro. Die Ausgabe der Startunterlagen 

(Meldeliste, aktuelle Informationen, Stellplatzkarten für Staffeln) findet am 

Wettkampftag ab 08.30 Uhr im Vorraum des Wettkampfbüros statt. 

Aktuelle Informationen, Teilnehmerlisten, Zeitplanänderungen und Meldelisten sind 

in der Woche vor der Veranstaltung auf der Homepage unter www.leichtathletik-so.de 

zu finden. 

Sicherheitshinweis: Der Innenraum des Stadions darf nur von unmittelbar am Wettkampf beteiligten 

Sportlern, Kampfrichtern, -helfern und Wettkampforganisatoren betreten werden. Betreuern 

und nicht am Wettkampf beteiligten Sportlern ist der Zutritt zum Innenraum 

verboten. Die Nichteinhaltung dieser Forderung kann zur Disqualifikation der 

Wettkämpfer des betreffenden Vereins bzw. der betreffenden Schule führen. 

Aufruf: 

jeweils 15 min. vor der Startzeit (Durchgang Casinokurve) 

Die Endläufe bestreiten die Vorlaufsieger und die weiteren Zeitschnellsten. Bei 

Zeitgleichheit entscheidet die Platzierung. Im Schlagballwerfen werden im 

Vorkampf und im Finale jeweils drei Versuche hinter einander absolviert. 

Bei witterungsbedingtem Ausfall oder Abbruch der Veranstaltung werden die ausgefallenen 

Wettbewerbe nicht nachgeholt. 

Hinweis für alle teilnehmenden Schulen: Die beste Grundschule und die beste 

Mittelschule bzw. Gymnasium (bis Jugend B) erhalten jeweils einen Pokal. 

Zeitplan: 

09.00 Uhr Kampfrichterbesprechung vor dem Org.-büro 

09.15 Uhr Aufruf für die ersten Disziplinen 

* In Klammern Anfangshöhe für Hochsprungwettbewerbe 

VL = Vorlauf 

EL = Endlauf 

ZEIT 

Lauf 

Weitsprung 1 

Weitsprung 2 

Hochsprung* 

Kugelstoß 

Wurf 

09.30 

09.45 

10.00 

10.15 

10.30 

10.45 

11.00 

11.15 

11.30 

11.45 

12.00 

12.10 

12.20 

12.30 

12.40 

13.30 

13.40 

50 m VL Sch C 

50 m VL Sch D 

50 m VL Schi C 

50 m VL Schi D 

75 m VL Sch B 

75 m VL Schi B 

100 m VL Sch A 

100 m VL Schi A 

100 m VL MJB/MJA 

100 m VL WJB/WJA 

50 m EL Schi C/Sch C 

50 m EL Schi D/Sch D 

75 m EL Schi B/Sch B 

600 m Schi D 

600 m Sch D 

100 m EL Schi A/Sch A 

100 m EL 

MJB/MJA/WJB/WJA 

Schi A 

MJA/MJB 

Sch B 

WJB/WJA 

Schi B 

Sch A 

Sch D (3 V) 

Schi D (3 V) 

Sch C 

Schi C 

Sch B (1,10 m) 

Schi C (0,90 m) 

Schi B (1,05 m) 

Sch A + 

MJB/MJA 

(1,15 m) 

Sch C (0,95 m) 

MJA/MJB 

WJB/WJA 

Sch A 

Schi A 

Schi B Schlagball 

Sch C Schlagball 

Sch B Speer 

Schi A Speer 

WJB/WJA Speer 

Schi C Schlagball 

Schi D/Sch D 

Schlagball (3V) 

09

Zeit 

Lauf 

Weitsprung 1 Weitsprung 2 Hochsprung* 

Kugelstoß 

Wurf 

13.50 

14.00 

14.10 

14.20 

14.30 

14.40 

14.50 

15.00 

15.10 

15.20 

15.30 

15.40 

15.50 

1000 m Sch B 

1000 m Sch A 

1000 m Sch C 

1500 m MJB/MJA 

800 m Schi B 

800 m Schi C 

800 m Schi A 

800 m WJB/WJA 

4 x 50 m Schi D/ Sch D 

4 x 50 m Schi C/Sch C 

4 x 75 m Schi B/Sch B 

4 x 100 m Schi A/Sch A 

4 x 100 m 

MJB/MJA/WJB/WJA 

Schi A/ WJB/ 

WJA (1,10 m) 

Sch B 

Sch A Speer 

MJB/MJA Speer 

Mountainbike 

Ausrichter: ATV Altenberg 

Ort: 

Altenberg 

Wettkampfstätte: Ski- und Rodelhang, Liftparkplatz 




Wettkampfleiter: C. Ebeling 

Altersklassen/ AK 1 (Jg. 2005/2004), AK 2 (Jg. 2003/2002), 

Wettkampfmodus/ AK 3 (Jg. 2001/2000), AK 4 (Jg. 1999/1998), 

Disziplinen: AK 5 (Jg. 1997/1996), jeweils männlich/weiblich 

Rundkurs á 5 km 

AK 1 + 2 = 1 Runde AK 3 + 4 = 2 Runden AK 5 = 3 Runden 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3, Urkunden für alle Teilnehmer 

Meldeschluss: 23. Mai 2010 und am Wettkampftag bis 10.00 Uhr vor Ort 

Meldeanschrift: MAD EAST CHALLENGE e.V., Dana Beyer, Hauptstraße 56, 09544 Neuhausen 

Orientierungslauf 

Ausrichter: ESV Lok Bad Schandau e.V. 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Stadion „Am Kohlberg“, Rottwerndorfer Straße 60 




Wettkampfleiter: Helmut Conrad 

Disziplinen: Einzellauf, Bahnlänge ca. 1 bis 3,5 km , je nach Altersklasse 

Altersklassen: bis 10 Jahre männlich + weiblich bis 12 Jahre männlich + weiblich 

bis 14 Jahre männlich + weiblich bis 16 Jahre männlich + weiblich 

bis 17 Jahre männlich + weiblich 



Meldeanschrift: Helmut Conrad, Dorfstraße 16 c, 01814 Bad Schandau, Mail: OL-Conrad@t-online.de 

Meldung: 

Name, Vorname, Geb.-Jahr, Schule oder Verein, wenn vorhanden SI-Nr. 

Hinweise: 

mit der Meldebestätigung 

10

Radball 

Ausrichter: SSC 2000 Neustadt/Hohwald e.V. 

Ort: 

Neustadt 

Wettkampfstätte: Julius-Mißbach-Turnhalle, Bischofswerdaer Straße 20 

Termin: 06. /12. und 13. Juni 2010 


Wettkampfleiter: Jörg Brendler 

Altersklassen: 06. Juni – Schüler B 12. Juni – Schüler C 13. Juni – Jugend/Junioren 

Wettkampfmodus: jeder gegen jeden, je nach Beteiligung wird eventuell eine Doppelrunde gespielt 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3, Urkunden für alle Teilnehmer 


Meldeanschrift: Jörg Brendler, Schillerstraße 73, 01844 Neustadt, Tel./Fax: 03596-502798 

Mail: joergbrendler@web.de 

Hinweis: 

Schiedsrichter werden durch die teilnehmenden Vereine gestellt 

Reitsport 

Ausrichter: TSV „Frohsinn“ Seifersdorf e.V. 

Ort: 

Seifersdorf 

Wettkampfstätte: Reitplatz des TSV „Frohsinn“ Seifersdorf e.V. 




Wettkampfleiter: Manuela Schwenke, Tel.: 0172-7329784 

Altersklassen/ bis 18 Jahre 

Disziplinen: Führzügelklasse bis 12 Jahre Reiterwettbewerb ohne Galopp bis 15 Jahre 

Dressurreiterwettbewerb bis 18 Jahre Reiterwettbewerb mit Galopp bis 18 Jahre 

Dressur Kl. E bis 18 Jahre 

Dressur Kl. A bis 18 Jahre 

Springreiterwettbewerb bis 15 Jahre Stilspringerwettbewerb Kl. E bis 18 Jahre 

Stilspringerwettbewerb Kl. A bis 18 Jahre 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3 


Meldeanschrift: Annette Rothe, Obere Dorfstraße 3, 01768 Börnchen 

Rhythmische Sportgymnastik 

Ausrichter: Hainsberger SV e.V. 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Turnhalle Hainsberg 




Wettkampfleiter: Heike Felsmann 

Altersklassen/ Kinderklasse bis 8 Jahre 

Disziplinen: Kinderklasse bis 10 Jahre Kinderklasse bis 12 Jahre 

Jugendklassen 12 bis 15 Jahre 

Erwachsenenklasse ab 15 Jahre 

Gruppenwettkampf 



Meldeanschrift: Heike Felsmann, Oberauer Straße 3, 01127 Dresden 

Ringen 

Ausrichter: 

Ort: 

WSG Zauckerode e.V. 

Freital 

11

Wettkampfstätte: Turnhalle Ringstraße 




Wettkampfleiter: René Methner 

Altersklassen/ alle Altersklassen des RVS und DRB 

Disziplinen: üblicher Standard des RVS und DRB 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3; Urkunden für die Plätze 1 bis 6 


Meldeanschrift: WSG Zauckerode e.V., Abt. Ringen, Rene Methner, Achtbeeteweg 47, 01189 Dresden, 

Tel.: 0351-4018673, Mobil: 0171-1244522 

Rudern 

Ausrichter: Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 

Ort: 

Pirna 

Wettkampfstätte: Elbe km 31 - 34 




Wettkampfleiter: Uwe Bartsch, Jens Richter 

Altersklassen/ AK 9 -18 

Disziplinen: - verschiedene Bootsklassen - alters- und ausbildungsgerecht 

- in Absprache mit den Übungsleitern 

Streckenlänge: bis 12 Jahre – 500 m ab 12 Jahre – 1000 m 

Ehrungen: Medaillen am Siegersteg 


Meldeanschrift: Pirnaer Ruderverein 1872 e.V., An der Elbe 11, 01796 Pirna 

Startbeschränkung: maximal 2 Starts pro Teilnehmer erlaubt 

Rennfolge: 0 Gig Vierer 8 – 14 Jahre 1 Jung 1x 14 Jahre 

2 Jung 2x bis 14 Jahre 3 JM B 1x 

4 JM B 2x 5 Mäd 1x bis 14 Jahre 

6 JF B 1x 7 Mix 4x bis 12 Jahre 

8 Jung 1x 13 Jahre 9 JFA 1x 

10 Jung 2x bis 13 Jahre 11 Mäd 1x bis 13 Jahre 

12 JMA 1x 13 Mäd 2x bis 13 Jahre 

14 Mix 2x Junioren 15 Jung 1x bis 12 Jahre 

16 Jung 2x bis 12 Jahre 17 Mix 4x Junioren 

18 Mäd 1x bis 12 Jahre 19 Mäd 2x bis 12 Jahre 

20 Mix 4x bis 14 Jahre 21 Junioren-Achter 

Z Ergometer für Anfänger nach Altersklassen 

Schach 

Ausrichter: SV Bannewitz e.V., Abteilung Schach 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Grundschule Poisental, Poisentalstraße 79 


Wettkampfbeginn: 09.00 Uhr (persönliche Anmeldung bis 08.40 Uhr) 


Wettkampfleiter: Dr. Thomas Hartmann, Tel.: 0351-6413431 

Altersklassen/ U 8 (Jahrgang 2002 und jünger) U 10 (Jahrgang 2000/2001) 

Disziplinen: U 12 (Jahrgang 1998/1999) U 14 (Jahrgang 1996/1997) 

U 16 (Jahrgang 1994/1995) U 18 (Jahrgang 1992/1993) 

U 20 (Jahrgang 1990/1991) männlich und weiblich 

Wettkampfmodus: 5 bis 7 Runden Schweizer System mit Schachuhr (je nach Teilnehmerzahl), 

12

15 min je Partie und Spieler ohne Notation 

Wertung: 

1. Punktanzahl, 2. Buchholzwertung 

Jungen und Mädchen mit getrennter Wertung 

Ehrungen: Medaillen für die Plätze 1 bis 3 (je Altersklasse und m/w) 


(Nachmeldungen am Spieltag bis 08.40 Uhr bei freien Plätzen möglich) 

Meldeform: Name, Vorname, Geb.-Datum, Schule oder Sportverein 

Meldeanschrift: Online – http://kreismeisterschaft.crs-maetzler.de, Mail: tjhartmann@gmx.de 

Post: Dr. T. Hartmann, Hohe Lehne 27, 01705 Freital 

Schiffsmodellbau und Schiffsmodellsport 

Ausrichter: Modellsportverein Sächsische Schweiz e.V. 

Ort: 

Pirna-Copitz 

Wettkampfstätte: Natursee 


Wettkampfbeginn: 10.00 Uhr, Registrierung ab 09.00 Uhr 

Wettkampfleiter: Klausdieter Boin 

Altersklassen/ F 4 a-c, F 2 a-c, Schüler AK I und AK II, Junioren bis 21 

Disziplinen: F 3 E, Jet-Sprint-Cup (max. 600 er Motor und 8 NC x 2400 mAh) 

Frequenzen: alle in D zugelassenen 

Wettkampfbestimm.: Nauticus-Bestimmungen 2010 


Meldeschluss: am Veranstaltungstag bis 9.30 mit Name, Vorname, Geb.-Datum, Modellbreite und Kanal 

Meldeanschrift: Klausdieter Boin, Rottwerndorfer 2, 01796 Pirna, Tel.: 03501-781719, 

e-Mail: K.Boin@freenet.de 

Verpflegung: für alle Teilnehmer durch MSV Sächsische Schweiz 

Schwimmen - Breitensport 

(für nicht beim Schwimmverband registrierte Schwimmer) 

Ausrichter: Hainsberger Sportverein e.V., Abteilung Schwimmen 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Schwimmhalle FEZ „Hains“ Freital, An der Kleinbahn 24 



Einschwimmen: 14.30 Uhr 


Wettkampfleiter: Sebastian Halgasch 

Altersklassen/ 1 25 m Brustbeine w Jg. 2004-2002 

Disziplinen: 2 25 m Brustbeine m Jg. 2004-2002 

3 25 m Freistil w Jg. 2004-2000 

4 25 m Freistil m Jg. 2004-2000 

5 50 m Rücken w Jg. 2002 und älter 

6 50 m Rücken m Jg. 2002 und älter 

7 25 m Kraulbeine w Jg. 2004-2002 

8 25 m Kraulbeine m Jg. 2004-2002 

9 25 m Rücken w Jg. 2004-2000 

10 25 m Rücken m Jg. 2004-2000 

11 50 m Brust w Jg. 2002 und älter 

12 50 m Brust m Jg. 2002 und älter 

13 25 m Rückenbeine w Jg. 2004-2002 

14 25 m Rückenbeine m Jg. 2004-2002 

15 25 m Brust w Jg. 2004-2000 

16 25 m Brust m Jg. 2004-2000 

13

Meldetermin: 

Meldeanschrift: 

Meldeform: 

17 50 m Freistil w Jg. 2002 und älter 

18 50 m Freistil m Jg. 2002 und älter 

19 25 m Schmetterlingbeine w Jg. 2004-2002 

20 25 m Schmetterlingbeine m Jg. 2004-2002 

07. Juni 2010, 18.00 Uhr 

schwimmen@hainsbergersv.de 

in Tabellenform mit Angabe von Name, Vorname, Geburtsdatum,Wettkampfstrecke 

und Meldezeit 

Allg. Bestimmungen: 1. Startberechtigt sind nur Schüler/Sportler, die nicht beim Deutschen Schwimmverband registriert 

sind. 2. Schulen und Hobbyschwimmer sind ausdrücklich erwünscht. Für Schulen und Sportler aus Pirna 

und Umgebung wird ein Reisebus kostenlos zur Verfügung gestellt. 3. Die Wettkämpfe werden mit Zweistartregel 

und Handzeitnahme durchgeführt. 4. Jeder Schwimmer darf nur 4 x Schwimmen. 5. Die Laufeinteilung erfolgt 

nach Meldezeit und getrennt nach Geschlecht. 6. Die Wertungsgruppen sind: 2004/2003/2002/2001/2000/ 

1999/ 1998/1997/1996 -1995/1994 - 1992. 7. Für alle Wettkämpfe erfolgt eine Auszeichnung mit Urkunden 

für Platz 1 bis 6 und Medaillen Platz 1 bis 3 entsprechend Wertungsgruppe und Geschlecht. 8. Haftungsausschluss 

für den Veranstalter, sowie Betreiber des Bades für eventuell abhanden gekommene Sachen. Es sind ausreichend 

Verschlussmöglichkeiten vorhanden. 9. Für selbst verursachte Schäden haftet die jeweilige Person. 10. Es gelten 

die Haus- und Badeordnung. 

Schwimmen 

(für lizenzierte Schwimmer) 

Ausrichter: Hainsberger SV e.V. , Abteilung Schwimmen 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Freizeitzentrum „Hains“ , An der Kleinbahn 24, 01705 Freital 



Einschwimmen: 08.30 Uhr 


Wettkampfleiter: Sebastian Halgasch 

Wettkampffolge: 1. Abschnitt 

1 200 m Lagen w Jg. 1992-2000 

2 200 m Lagen m Jg. 1992-2000 

3 50 m Delfin-Beinbewegung w Jg. 1999-2002 

4 50 m Delfin-Beinbewegung m Jg. 1999-2002 

5 50 m Rücken w Jg. 1992-2002 

6 50 m Rücken m Jg. 1992-2002 

7 100 m Brust w Jg. 1992-2001 

8 100 m Brust m Jg. 1992-2001 

9 200 m Freistil w Jg. 1992-2000 

10 200 m Freistil m Jg. 1992-2000 

11 50 m Rückenkraulbeinbewegung w Jg. 1999-2002 

12 50 m Rückenkraulbeinbewegung m Jg. 1999-2002 

13 50 m Brust w Jg. 1992-2002 

14 50 m Brust m Jg. 1992-2002 

15 100 m Freistil w Jg. 1992-2001 

16 100 m Freistil m Jg. 1992-2001 

ca. 30 Minuten Pause 

2. Abschnitt 

17 200 m Brust w Jg. 1992-2000 

18 200 m Brust m Jg. 1992-2000 

19 50 m Brustbeinbewegung w Jg. 1999-2002 

20 50 m Brustbeinbewegung m Jg. 1999-2002 

21 50 m Freistil w Jg. 1992-2002 

22 50 m Freistil m Jg. 1992-2002 

14

Zeitmessung: 

Wettkampfbecken: 


Meldeanschrift: 

Meldeform: 

Startbeschränkung: 

23 100 m Schmetterling w Jg. 1992-2001 

24 100 m Schmetterling m Jg. 1992-2001 

25 200 m Rücken w Jg. 1992-2000 

26 200 m Rücken m Jg. 1992-2000 

27 50 m Kraulbeinbewegung w Jg. 1999-2002 

28 50 m Kraulbeinbewegung m Jg. 1998-2002 

29 50 m Schmetterling w Jg. 1992-2002 

30 50 m Schmetterling m Jg. 1992-2002 

31 100 m Rücken w Jg. 1992-2001 

32 100 m Rücken m Jg. 1992-2001 

33 100 m Lagen w Jg. 1999-2002 

34 100 m Lagen m Jg. 1999-2002 

Handzeitnahme 

25 m Becken, fünf Bahnen, 1,10 m bis 2,00 m Tiefe, Wassertemperatur 28° Celsius, 

an der Start- und Wendeseite sind Anschlagwände angebracht 

Hainsberger Sportverein e.V., Abteilung Schwimmen;Spfr. Sebastian Halgasch 

An der Kleinbahn 24, 01705 Freital, Tel.: 0351-6413686, 

schwimmen@hainsbergersv.de 

Die Meldung erfolgt mit den aktuellen Formularen (Meldeliste und Meldebogen) mög 

lichst per E-Mail zusätzlich im DSV-Format 5. Mit der Abgabe bestätigt der meldende 

Verein gegenüber dem Ausrichter, die Sportgesundheit, die nicht älter als 12 Monate 

ist, seiner Aktiven und dass alle gemeldeten Sportler beim DSV registriert (Jg. 2002 

und älter) und lizenziert (Jg. 2000 und älter) sind. 

Die Meldung wird bis spätestens 08. Juni 2010, 18.00 Uhr bestätigt. Sollte keine 

Bestätigung der Meldung erfolgen, bitten wir um Rückruf. 

Jeder Sportler darf maximal 5 x starten. 

Allg. Bestimmungen: Es gelten die Wettkampfbestimmungen (WB), die Rechtsordnung (RO), die Anti-Doping 

Bestimmung (ADB) und die Wettkampflizenzordnung (WLO) des DSV). Für Behinderte mit entsprechendem 

Klassifizierungsnachweis sind zusätzlich die WB des Deutschen Behindertensportverbandes (DSB) 

anzuwenden. Es wird die Ein-Start-Regel angewandt. Die Starts erfolgen Überkopf auf einer 5-Bahnen- 

Anlage, getrennt durch wellenbrechende Leinen. 

Teilnahmeberechtigt sind alle Vereine des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Jeder teilnehmende 

Verein ist zur Stellung eines geprüften Kampfrichters verpflichtet. 

Das Setzen der Läufe erfolgt nach Meldezeiten, nicht nach Jahrgängen. 

Die Wertung erfolgt getrennt nach weiblich und männlich in den Jahrgängen: 2002/2001/2000/1999/1998/ 

1997/1996-1995/1994-1992. 

Die Plätze 1 bis 6 erhalten Urkunden, die Plätze 1 bis 3 Medaillen. 

Für abhanden gekommene Gegenstände übernimmt der Veranstalter keine Haftung. Aus Sicherheitsgründen 

ist der Gebrauch von Flaschen, Tellern, Tassen u.ä. aus Glas oder Porzellan untersagt. Für entstandene Schäden 

an der Wettkampfanlage haftet der Verein des Verursachers. 

Die Veranstaltung wird zur Genehmigung beim Sächsischen Schwimm-Verband eingereicht. 

Während der Wettkämpfe können im Bad Speisen und Getränke erworben werden. 

Sportschießen 

Ausrichter: 1. Schützengilde Freital „Sachsen 90“ e.V. 

Ort: 

Freital 

Wettkampfstätte: Raumschießanlage Birkigter Straße 2-4 

Termin: 

05. Juni 2010/ 24. Juni 2010 für Waldblickschule 



Wettkampfleiter: Tino Raitschitzsch 

Altersklassen/ Schülerklasse/Jugendklasse/Junioren B (offene Wertung), 

Disziplinen: KK-Sportpistole 25 m 

15

KK-Sportgewehr 50 m liegend 

Luftpistole 10 m 

Luftgewehr 50 m 

Ehrungen: Medaillen und Urkunden für die Plätze 1-3 


Meldeanschrift: 1. Schützengilde Freital „Sachsen 90“ e.V., Sportleiter Tino Raitschitzsch, 

Birkigter Straße 4, 01705 Freital 

Stadionbiathlon 

Ausrichter: SG Stahl Schmiedeberg e.V., Abteilung Skisport 

Ort: 

Schmiedeberg 

Wettkampfstätte: „Gießerei Sportpark“ 


Wettkampfbeginn: 10.15 Uhr bis 11.05 Uhr Anschießen 

11.05 Uhr Start S 6 – 9 

11.15 Uhr Start Cross Massenstart Biathlon S 10 bis S 15 

Wettkampfleiter: Peter Bachmann 

Altersklassen/ Crosslauf 

Disziplinen: S 6 w/m, S 7 w/m, S 8 w/m, S 9 w/m – je 1, 0 km 

Biathlon Cross Massenstart 

S 10 und 11 w/m 2, 0 km 5 Schuss lg. aufgelegt. kl. Ziele 

S 12 w/m 

4, 0 km 2 x 5 Schuss lg. kl. Ziele 

S 13 w/m 

4, 0 km 2 x 5 Schuss lg. kl. Ziele 

S 14 w/m 

5, 0 km 3 x Schießen, 2 x lg., 1 x st. 

S 15 w/m 

5, 0 km 3 x Schießen, 2 x lg., 1 x st. 

Ehrungen: Die Siegerehrung erfolgt unmittelbar im Anschluss an den Wettkampf im Festzelt. 

Die Plätze 1 bis 3 in den Altersklassen 6 bis 15 erhalten Medaillen und Urkunden. 

Die ersten Plätze der AK 10 bis 15 erhalten zusätzlich einen Pokal, in der AK 15 gibt 

es für den ersten Platz noch einen Wanderpokal. 


Meldeanschrift: Sportschmiede, Altenberger Straße 17, 01762 Schmiedeberg 

Tel.: 035052-20049, Fax: 035052-20050 

Hinweis: 

Der Veranstalter und Ausrichter übernimmt keine Haftung für Unfälle und Schäden 

aller Art für alle Teilnehmer, Offizielle und Zuschauer. 

Tischtennis 

Ausrichter: SSV Altenberg e.V./ TSV Graupa e.V. 

Ort: 

Altenberg/Graupa 

Wettkampfstätte: Turnhalle des „Glück Auf“-Gymnasiums Altenberg/ Turnhalle Graupa 

Termin: 

05. Juni 2010 (Altenberg) 

06. Juni 2010 (Graupa) 



Wettkampfleiter: Hans-Jörg Schütze (Altenberg)/ Peter Kraetsch (Graupa) 

Altersklassen/ Sonnabend, 05. Juni 2010 

Disziplinen: Schüler C (U 11 w/m) und Schüler A (U 15 w/m) - Einzel und Doppel 

Sonntag, 06. Juni 2010 

Schüler B ( U 13 w/m) und Jugend (U 18 w/m) - Einzel und Doppel 

Wettkampfmodus: Einzel: in Gruppen Jeder gegen Jeden 

Doppel: EKO 

Ehrungen: Medaillen und Urkunden für die Plätze 1 bis 3 In den drei Schüleraltersklassen sind 

die Kinder- und Jugendsportspiele Bestandteil des Kinder-Grand Prix, d.h. die Plätze 1 

bis 8 erhalten Wertungspunkte für diesen Wettbewerb. 

16


Meldeanschrift: Peter Kraetsch, Krietzschwitz 25b, 01796 Pirna, Mail: kraetschipe@web.de 

Unihockey 

Ausrichter: Unihockeyteam Gymnasium Heidenau 

Ort: 

Heidenau 

Wettkampfstätte: Sporthalle Pestalozzi-Gymnasium 




Wettkampfleiter: Uwe Frenzel 

Altersklassen/ WK V bis WK II 

Disziplinen: Turnierform; Kleinfeldvariante(max. 8 Feldspieler) 

Es steht eine Unihockeybande zur Verfügung. Im zweiten Spielfeld fungieren Bänke 

als Bande. Spielzeit wird nach Meldeschluss festgelegt. 

Offene Mannschaften mit Mädchenbeteiligung. 

Ehrungen: Medaillen und Urkunden für die Plätze 1 bis 3; Urkunden ab Platz 4 


Meldeanschrift: Pestalozzi-Gymnasium, Uwe Frenzel, Hauptstraße 37, 01809 Heidenau 

Mail: ufre@kabelmail.de 

Impressum 

Herausgeber: Kreissportbund Sächsische Schweiz – Osterzgebirge e.V. 

Gartenstraße 24, 01796 Pirna 

Postanschrift: PF 10 02 36, 01782 Pirna 

Telefon: 03501-491900 

Telefax: 03501-4919019 

Ansprechpartner: Wolfgang Vogt, Medienbeauftragter 

Tel.: 03501-4919012, Fax: 03501-4919019 

Mail: wovo@kreissportbund.net 

www.kreissportbund.net 

Herstellung: 

Pirnaer Rundschau 

POINT Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Pirnaer Rundschau, 

Königsteiner Straße 12, 01796 Pirna, Telefon 03501-566312 

www.pirnaer-rundschau.de 

17

Ausschreibung KJSS - Kreissportbund SÃ¤chsische Schweiz ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?