BM - Wegeventile - Hydro Cardan
BM - Wegeventile - Hydro Cardan
BM - Wegeventile - Hydro Cardan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Wegeventile</strong><br />
Seite 05-01<br />
<strong>BM</strong><br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 20<br />
<strong>BM</strong> 30<br />
<strong>BM</strong> 40<br />
<strong>BM</strong> 70<br />
<strong>BM</strong> 150<br />
Seite 05-21<br />
BF<br />
Blockbauweise<br />
mit Mengenregler<br />
BF 40<br />
BF 70<br />
BF 150<br />
Seite 05-33<br />
BC<br />
Plattenbauweise<br />
BC 40<br />
BC 70<br />
BC 150<br />
www.hydro-cardan.at<br />
HC
www.hydro-cardan.at<br />
HC
H Y D R O<br />
Heid - Werkstraße 13, A - 2000 Stockerau<br />
Tel. 02266/67516 Fax. 02266/67518-22<br />
e-mail. hydro-cardan@aon.at Internet: www.hydro-cardan.at<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
FN 71455 g DVR-Nr. 0825867<br />
C A R D A N<br />
Wegeventil<br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 20<br />
Abmessungen:<br />
P2<br />
T1<br />
P1<br />
T2<br />
Block L I<br />
<strong>BM</strong> 20/1 76 50<br />
<strong>BM</strong> 20/2 106 80<br />
<strong>BM</strong> 20/3 136 110<br />
<strong>BM</strong> 20/4 166 140<br />
<strong>BM</strong> 20/5 196 170<br />
<strong>BM</strong> 20/6 226 200<br />
Prospekt 02 - 06/04<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
www.hydro-cardan.at<br />
05 - 01<br />
HC
Technische Daten:<br />
Anwendung:<br />
max. Volumenstrom 20 l/min<br />
max. Druck 250 bar<br />
max. Druck auf Tankleitung 100 bar<br />
Wegentile der Baureihe <strong>BM</strong> werden verwendet um<br />
hydraulische Verbraucher (Hydraulikzylinder,<br />
Motore, ect. ) richtungs- und geschwindigkeitsbestimmt<br />
betätigen zu können. Durch Feinsteuerkanten<br />
im Schieber ist mit <strong>BM</strong> - Ventilen ein sehr<br />
feinfühliges Steuern möglich.<br />
Bei nicht betätigten <strong>Wegeventile</strong>n kann der Ölstrom<br />
durch Verwendung der Druckweiterleitung<br />
nachgeschalteten Hydrauliksystemen zugeführt werden.<br />
Durch Verwenden des Verschlussstopfens JOHN<br />
DEERE kann der Block auch für druckgeregelte<br />
Hydraulikpumpen verwendet werden.<br />
Anschlussgewinde:<br />
A - B P - T P2 - T2<br />
G G 1/4'' G 1/4'' G 3/8''<br />
Zubehör:<br />
Druckbegrenzungsventil:<br />
Einstellbereich<br />
[bar]<br />
Standardeinst.<br />
[bar]<br />
X 10 - 90 70<br />
U 100 - 250 140<br />
O<br />
ohne Druckbegrenzungsventil<br />
Druckweiterleitungspatrone: <strong>BM</strong> 20- DW / G 3/8’’<br />
Verschlussstopfen: JOHN DEERE: <strong>BM</strong> 20 - VS J.D<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>BM</strong> 20 / 2 - G U - A 1 EO / B 2 MO<br />
Ventiltyp<br />
Anzahl der Schieber<br />
Anschlussgewinde<br />
Druckbegrenzungsventil<br />
Schieber 1<br />
Rastung 1<br />
Betätigungsart bei Schieber 1<br />
Schieber 2<br />
Rastung 2<br />
Betätigungsart bei Schieber 2<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 02<br />
HC
Schieber:<br />
Rastungen:<br />
A<br />
1<br />
B<br />
2<br />
D<br />
3<br />
E<br />
4<br />
F<br />
5<br />
G<br />
6<br />
H<br />
7<br />
K<br />
8<br />
M<br />
9<br />
P<br />
10<br />
Y<br />
1<br />
0 2<br />
B A<br />
D P T<br />
11<br />
13<br />
16<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 03<br />
HC
Betätigungen:<br />
Einfachbetätigung<br />
über Seilzug<br />
FL<br />
manuelle Betätigung<br />
mit mechanischer<br />
Rückstellung<br />
MC<br />
Direktbetätigung<br />
über Kugel<br />
DO<br />
Doppelbetätigung<br />
(Seilzug und<br />
manuelle Betätigung)<br />
FO<br />
Betätigung mit<br />
Kreuzhebel<br />
JS<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage möglich<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 04<br />
HC
H Y D R O<br />
Heid - Werkstraße 13, A - 2000 Stockerau<br />
Tel. 02266/67516 Fax. 02266/67518-22<br />
e-mail. hydro-cardan@aon.at Internet: www.hydro-cardan.at<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
FN 71455 g DVR-Nr. 0825867<br />
C A R D A N<br />
Wegeventil<br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 30<br />
Abmessungen:<br />
<strong>BM</strong> 30 / L<br />
<strong>BM</strong> 30 / R<br />
<strong>BM</strong> 30 / R-E<br />
Prospekt 02 - 06/04<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
www.hydro-cardan.at<br />
05 - 05<br />
HC
Technische Daten:<br />
Anwendung:<br />
max. Volumenstrom 40 l/min<br />
max. Druck 250 bar<br />
max. Druck auf Tankleitung 100 bar<br />
Wegentile der Baureihe <strong>BM</strong> werden verwendet um<br />
hydraulische Verbraucher (Hydraulikzylinder,<br />
Motore, ect. ) richtungs- und geschwindigkeitsbestimmt<br />
betätigen zu können. Durch Feinsteuerkanten<br />
im Schieber ist mit <strong>BM</strong> - Ventilen ein sehr<br />
feinfühliges Steuern möglich.<br />
Der Betätigungshebel kann bei diesem Ventil in alle<br />
Richtungen um jeweils 90° montiert werden.<br />
Anschlussgewinde:<br />
Druckbegrenzungsventil:<br />
A - B<br />
P - T<br />
M 18 x 1,5 18 x 1,5<br />
G G 3/8'' G 3/8''<br />
Einstellbereich<br />
[bar]<br />
Standardeinst.<br />
[bar]<br />
X 10 - 90 70<br />
U 100 - 250 140<br />
O<br />
ohne Druckbegrenzungsventil<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>BM</strong> 30 / L A - G U - A 1 MO<br />
Ventiltyp<br />
Druckeingangsseite<br />
Lage des Hebels<br />
Anschlussgewinde<br />
Feder der Druckbegrenzung<br />
Schieber<br />
Rastung<br />
Betätigungsart<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 06<br />
HC
Schieber:<br />
Rastungen:<br />
A<br />
1<br />
B<br />
2<br />
D<br />
3<br />
E<br />
4<br />
F<br />
5<br />
G<br />
6<br />
H<br />
7<br />
K<br />
8<br />
L<br />
9<br />
M<br />
10<br />
P<br />
11<br />
Y<br />
1<br />
0 2<br />
B A<br />
D P T<br />
12<br />
Z<br />
1 0 2 3<br />
B A<br />
D P T<br />
13<br />
16<br />
42 1 0 2 3<br />
53*<br />
* stärkere Ausführung von Rastung 12<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 07<br />
HC
Betätigungen:<br />
elektrische<br />
Betätigung<br />
EO<br />
pneumatische<br />
Betätigung<br />
1P<br />
Einfachbetätigung<br />
über Seilzug<br />
FL<br />
manuelle Betätigung<br />
mit mechanischer<br />
Rückstellung<br />
MC<br />
Direktbetätigung<br />
über Kugel<br />
DO<br />
Doppelbetätigung<br />
(Seilzug und<br />
manuelle Betätigung)<br />
FO<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage möglich<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 08<br />
HC
H Y D R O<br />
Heid - Werkstraße 13, A - 2000 Stockerau<br />
Tel. 02266/67516 Fax. 02266/67518-22<br />
e-mail. hydro-cardan@aon.at Internet: www.hydro-cardan.at<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
FN 71455 g DVR-Nr. 0825867<br />
C A R D A N<br />
Wegeventil<br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 40<br />
Abmessungen:<br />
Prospekt 02 - 06/04<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
www.hydro-cardan.at<br />
05 - 09<br />
Block L I<br />
<strong>BM</strong> 40/1 90 55<br />
<strong>BM</strong> 40/2 125 90<br />
<strong>BM</strong> 40/3 160 125<br />
<strong>BM</strong> 40/4 195 160<br />
<strong>BM</strong> 40/5 230 195<br />
<strong>BM</strong> 40/6 265 230<br />
HC
Technische Daten:<br />
Anwendung:<br />
max. Volumenstrom 40 l/min<br />
max. Druck 250 bar<br />
max. Druck auf Tankleitung 100 bar<br />
Wegentile der Baureihe <strong>BM</strong> werden verwendet um<br />
hydraulische Verbraucher (Hydraulikzylinder,<br />
Motore, ect. ) richtungs- und geschwindigkeitsbestimmt<br />
betätigen zu können. Durch Feinsteuerkanten<br />
im Schieber ist mit <strong>BM</strong> - Ventilen ein sehr<br />
feinfühliges Steuern möglich.<br />
Bei nicht betätigten <strong>Wegeventile</strong>n kann der Ölstrom<br />
durch Verwendung der Druckweiterleitung<br />
nachgeschalteten Hydrauliksystemen zugeführt<br />
werden.<br />
Durch Verwenden des Verschlussstopfens JOHN<br />
DEERE kann der Block auch für druckgeregelte<br />
Hydraulikpumpen verwendet werden.<br />
Anschlussgewinde:<br />
Druckbegrenzungsventil:<br />
A - B P - T P2 - T2<br />
M 18 x 1,5 18 x 1,5 18 x 1,5<br />
G G 3/8'' G 3/8'' G 1/2''<br />
Einstellbereich<br />
[bar]<br />
Standardeinst.<br />
[bar]<br />
X 10 - 90 70<br />
U 100 - 250 140<br />
O<br />
ohne Druckbegrenzungsventil<br />
Zubehör:<br />
Druckweiterleitungspatrone: <strong>BM</strong> 40- DW / M 18 x 1.5<br />
Verschlussstopfen: JOHN DEERE: <strong>BM</strong> 40 - VS J.D<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>BM</strong> 40 / 2 - M U - A 1 EO / B 2 MO<br />
Ventiltyp<br />
Anzahl der Schieber<br />
Anschlussgewinde<br />
Druckbegrenzungsventil<br />
Schieber 1<br />
Rastung 1<br />
Betätigungsart bei Schieber 1<br />
Schieber 2<br />
Rastung 2<br />
Betätigungsart bei Schieber 2<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 10<br />
HC
Schieber:<br />
Rastungen:<br />
A<br />
1<br />
B<br />
2<br />
D<br />
3<br />
E<br />
4<br />
F<br />
5<br />
G<br />
6<br />
H<br />
7<br />
K<br />
8<br />
L<br />
9<br />
M<br />
10<br />
P<br />
11<br />
Y<br />
1<br />
0 2<br />
B A<br />
D P T<br />
12<br />
Z<br />
1 0 2 3<br />
B A<br />
D P T<br />
13<br />
16<br />
42 1 0 2 3<br />
53*<br />
* stärkere Ausführung von Rastung 12<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 11<br />
HC
Betätigungen:<br />
elektrische<br />
Betätigung<br />
EO<br />
pneumatische<br />
Betätigung<br />
1P<br />
Einfachbetätigung<br />
über Seilzug<br />
FL<br />
manuelle Betätigung<br />
mit mechanischer<br />
Rückstellung<br />
MC<br />
Direktbetätigung<br />
über Kugel<br />
DO<br />
Betätigung mit<br />
Kreuzhebel<br />
JS<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage möglich<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 12<br />
HC
H Y D R O<br />
Heid - Werkstraße 13, A - 2000 Stockerau<br />
Tel. 02266/67516 Fax. 02266/67518-22<br />
e-mail. hydro-cardan@aon.at Internet: www.hydro-cardan.at<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
FN 71455 g DVR-Nr. 0825867<br />
C A R D A N<br />
Wegeventil<br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 70<br />
Abmessungen:<br />
Prospekt 02 - 06/04<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
www.hydro-cardan.at<br />
05 - 13<br />
Block L I<br />
<strong>BM</strong> 70/1 117 66<br />
<strong>BM</strong> 70/2 157 106<br />
<strong>BM</strong> 70/3 197 146<br />
<strong>BM</strong> 70/4 237 186<br />
<strong>BM</strong> 70/5 277 226<br />
<strong>BM</strong> 70/6 317 266<br />
HC
Technische Daten:<br />
Anwendung:<br />
max. Volumenstrom 80 l/min<br />
max. Druck 250 bar<br />
max. Druck auf Tankleitung 100 bar<br />
Anschlussgewinde:<br />
Wegentile der Baureihe <strong>BM</strong> werden verwendet um<br />
hydraulische Verbraucher (Hydraulikzylinder,<br />
Motore, ect. ) richtungs- und geschwindigkeitsbestimmt<br />
betätigen zu können. Durch Feinsteuerkanten<br />
im Schieber ist mit <strong>BM</strong> - Ventilen ein sehr<br />
feinfühliges Steuern möglich.<br />
Bei nicht betätigten <strong>Wegeventile</strong>n kann der Ölstrom<br />
durch Verwendung der Druckweiterleitung nachgeschalteten<br />
Hydrauliksystemen zugeführt werden.<br />
Durch Verwenden des Verschlussstopfens JOHN<br />
DEERE kann der Block auch für druckgeregelte<br />
Hydraulikpumpen verwendet werden.<br />
Druckbegrenzungsventil:<br />
A - B P - T P2 - T2<br />
G G 1/2'' G 1/2'' G 3/4''<br />
Zubehör:<br />
Einstellbereich<br />
[bar]<br />
Standardeinst.<br />
[bar]<br />
X 10 - 90 70<br />
U 100 - 250 140<br />
K 150 - 300 200<br />
O<br />
ohne Druckbegrenzungsventil<br />
Druckweiterleitungspatrone: <strong>BM</strong> 70- DW / G 3/4’’<br />
Verschlussstopfen: JOHN DEERE: <strong>BM</strong> 70 - VS J.D<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>BM</strong> 70 / 2 - G U - A 1 EO / B 2 MO<br />
Ventiltyp<br />
Anzahl der Schieber<br />
Anschlussgewinde<br />
Druckbegrenzungsventil<br />
Schieber 1<br />
Rastung 1<br />
Betätigungsart bei Schieber 1<br />
Schieber 2<br />
Rastung 2<br />
Betätigungsart bei Schieber 2<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 14<br />
HC
Schieber:<br />
Rastungen:<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
E<br />
F<br />
G<br />
5<br />
6<br />
7<br />
H<br />
8<br />
L<br />
9<br />
M<br />
P<br />
Z<br />
1 0 2 3<br />
B A<br />
D P T<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
42<br />
1 0 2 3<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 15<br />
HC
Betätigungen:<br />
elektrische<br />
Betätigung<br />
EO<br />
pneumatische<br />
Betätigung<br />
1P<br />
Einfachbetätigung<br />
über Seilzug<br />
FL<br />
manuelle Betätigung<br />
mit mechanischer<br />
Rückstellung<br />
MC<br />
Betätigung mit<br />
Kreuzhebel<br />
JS<br />
Doppelbetätigung<br />
(Seilzug und<br />
manuelle Betätigung)<br />
FO<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage möglich<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 16<br />
HC
H Y D R O<br />
Heid - Werkstraße 13, A - 2000 Stockerau<br />
Tel. 02266/67516 Fax. 02266/67518-22<br />
e-mail. hydro-cardan@aon.at Internet: www.hydro-cardan.at<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
FN 71455 g DVR-Nr. 0825867<br />
C A R D A N<br />
Wegeventil<br />
Blockbauweise<br />
<strong>BM</strong> 150<br />
Abmessungen:<br />
Prospekt 02 - 06/04<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
www.hydro-cardan.at<br />
05 - 17<br />
Sonderausführung:<br />
Druckbegrenzungsventil und<br />
Nachsaugventil in Anschluss A<br />
und B möglich.<br />
HC
Technische Daten:<br />
max. Volumenstrom 150 l/min<br />
max. Druck 250 bar<br />
max. Druck auf Tankleitung 80 bar<br />
Anschlussgewinde:<br />
A - B P - T P2 - T2<br />
G G 3/4'' G 3/4'' G 1''<br />
Sonderausführung:<br />
Anwendung:<br />
Wegentile der Baureihe <strong>BM</strong> werden verwendet um hydraulische<br />
Verbraucher (Hydraulikzylinder, Motore, ect.)<br />
richtungs- und geschwindigkeitsbestimmt betätigen zu<br />
können. Durch Feinsteuerkanten im Schieber ist mit <strong>BM</strong><br />
- Ventilen ein sehr feinfühliges Steuern möglich.<br />
Bei nicht betätigten <strong>Wegeventile</strong>n kann der Ölstrom durch<br />
Verwendung der Druckweiterleitung nachgeschalteten<br />
Hydrauliksystemen zugeführt werden. Durch Verwenden<br />
des Verschlussstopfens JOHN DEERE kann der Block<br />
auch für druckgeregelte Hydraulikpumpen verwendet<br />
werden.<br />
Druckbegrenzungsventil:<br />
Einstellbereich<br />
[bar]<br />
Standardeinst.<br />
[bar]<br />
X 10 - 90 70<br />
U 100 - 250 140<br />
O<br />
ohne Druckbegrenzungsventil<br />
Zubehör:<br />
Nachsaugventil in A<br />
Druckbegrenzungsventil in B<br />
D B A<br />
Nachsaugventil in B<br />
Druckbegrenzungsventil in A<br />
Druckweiterleitungspatrone:<br />
<strong>BM</strong> 150- DW / G 1’’<br />
Verschlussstopfen:<br />
JOHN DEERE: <strong>BM</strong> 150 - VS J.D<br />
P<br />
T<br />
Bestellangaben:<br />
<strong>BM</strong> 150 - G U - D 8 - V U O X R MO<br />
Ventiltyp<br />
Anschlussgewinde<br />
Druckbegrenzungsventil<br />
Schieber D<br />
Rastung 8<br />
Ventilblock in Sonderausführung<br />
ANSCHLUSS A:<br />
Druckbegrenzungsventil in A<br />
Nachsaugventil in A<br />
O ... ohne Nachsaugventil<br />
R ... mit Nachsaugventil<br />
ANSCHLUSS B:<br />
Bezeichnung siehe Anschluss A<br />
Betätigungsart<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 18<br />
HC
Schieber:<br />
Rastungen:<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
E<br />
F<br />
G<br />
5<br />
6<br />
7<br />
H<br />
L<br />
M<br />
P<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 19<br />
HC
Betätigungen:<br />
Einfachbetätigung<br />
über Seilzug<br />
FL<br />
manuelle Betätigung<br />
mit mechanischer<br />
Rückstellung<br />
MC<br />
Direktbetätigung<br />
über Kugel<br />
DO<br />
Doppelbetätigung<br />
(Seilzug und<br />
manuelle Betätigung)<br />
FO<br />
Betätigung mit<br />
Kreuzhebel<br />
1 P<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage möglich<br />
Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/67518-22<br />
e-mail: hydro-cardan@aon.at<br />
Internet: www.hydro-cardan.at<br />
05 - 20<br />
HC
Change language