itteilungsblatt - Stadt Lauter / Sachsen

Mitteilungsblatt

Öffentliche Bekanntmachung
Satzung
der Freiwilligen Feuerwehr Lauter-Bernsbach
(FFwS)
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach hat in seiner
Sitzung am 10.09.2013 auf Grundlage von § 4 Abs. 2 Satz 1
der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen
(SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom
18. März 2003 (SächsGVBl. S. 55, 159), zuletzt geändert
durch Art. 2 des Gesetzes vom 18. Oktober 2012
(SächsGVBl.S. 562, 563) und aufgrund von § 15 Abs. 4 des
Sächsischen Gesetzes über den Brandschutz,
Rettungsdienst- und Katastrophen-schutz (SächsBRKG)
vom 24. Juni 2004 (SächsGVBl. S. 245, 647), zuletzt
geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 22. August 2012
(SächsGVBl. S. 454) folgende Satzung beschlossen:
§ 1
Begriff, Gliederung und Leitung der Feuerwehr
(1) Die Feuerwehr Lauter-Bernsbach ist eine Freiwillige
Feuerwehr. Sie führt den Namen „Freiwillige
Feuerwehr Lauter-Bernsbach“ und ist eine
gemeinnützige öffentliche Einrichtung der Stadt ohne
eigene Rechtspersönlichkeit.
(2) Die Ortsfeuerwehren Lauter und Bernsbach bilden die
Freiwillige Feuerwehr Lauter-Bernsbach. Die
Ortsfeuerwehren gliedern sich in je eine aktive
Abteilung, eine passive Abteilung, eine Alters- und
Ehrenabteilung sowie eine Jugendabteilung.
(3) Die Leitung der Freiwilligen Feuerwehr obliegt dem
Stadtwehrleiter und den Ortswehrleitern der
Ortsfeuerwehren Lauter und Bernsbach.
§ 2
Organe der Feuerwehr
Organe der Freiwilligen Feuerwehr sind:
1. die Wehrleitung,
2. die erweiterte Wehrleitung,
3. die Hauptversammlung.
§ 3
Aufgaben der Feuerwehr
(1) Die Freiwillige Feuerwehr Lauter-Bernsbach hat
folgende Aufgaben:
1. Menschen, Tiere und Sachwerte vor Bränden zu
schützen,
2. bei der Rettung von Menschen und Tieren aus
lebensbedrohlichen Lagen sowie bei der
Beseitigung von Umweltgefahren technische
Hilfe zu leisten,
3. Aufgaben des vorbeugenden Brandschutzes
wahrzunehmen,
4. übertragene Aufgaben aus dem jeweils gültigen
Brandschutzbedarfsplan der Stadt Lauter-
Bernsbach zu erfüllen und
5. aufgrund landesrechtlicher Bestimmungen im
Katastrophenschutz mitzuwirken.
Im Übrigen gilt § 16 des SächsBRKG.
(2) Die Freiwillige Feuerwehr Lauter-Bernsbach übernimmt
bei Hochwasser im Stadtgebiet Lauter-Bernsbach
Teilaufgaben der Wasserwehr entsprechend § 102 des
Sächsischen Wassergesetzes (SächsWG) in Verbindung
mit der Wasserwehrsatzung der Stadt Lauter-
Bernsbach. Die Ausbildung der Einsatzkräfte und die
Vorhaltung der technischen Mittel sind von der Stadt
Lauter-Bernsbach sicherzustellen.
(3) Der Bürgermeister oder sein Beauftragter kann die
Freiwillige Feuerwehr zu Hilfeleistungen bei der
Bewältigung besonderer Notlagen oder besonderer
Aufgaben heranziehen.
§ 4
Aufnahme in die Feuerwehr
(1) Voraussetzungen für die Aufnahme in die Freiwillige
Feuerwehr sind:
1. für den aktiven Dienst die Vollendung des 16.
Lebensjahres,
2. die Erfüllung der gesundheitlichen Anforderungen
an den Feuerwehrdienst,
3. die charakterliche und persönliche Eignung,
4. die Verpflichtung zu einer längeren Dienstzeit und
5. die Bereitschaft zur Teilnahme an der
Mindestausbildung zur Freiwilligen Feuerwehr
entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen.
Die Bewerber dürfen nicht ungeeignet im Sinne von §
18 Abs. 3 des SächsBRKG sein. Bei Minderjährigen muss
die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters vorliegen.
(2) Einer Aufnahme in die Freiwillige Feuerwehr steht
insbesondere entgegen:
1. die Mitgliedschaft, der Beitritt oder die
Zugehörigkeit zu einer für verfassungswidrig
erklärten Partei oder sonstigen Vereinigung,
2. die Mitgliedschaft, der Beitritt oder die
Zugehörigkeit zu einer nicht verbotenen Partei
oder sonstigen Vereinigung oder Gruppierung, die
mit der freiheitlichen demokratischen
Grundordnung unvereinbare Ziele verfolgt.
2

(3) Die Bewerber für die aktive Abteilung müssen, alle
Übrigen sollen ihren Hauptwohnsitz in der Stadt
Lauter-Bernsbach haben. Die Bewerber sollen in
keiner anderen Hilfsorganisation aktiv tätig sein. Der
Stadtwehrleiter kann im Einvernehmen mit der
Wehrleitung Ausnahmen zulassen.
(4) Aufnahmegesuche sind schriftlich an den
Stadtwehrleiter zu richten. Über die Aufnahme
entscheidet die Wehrleitung nach Anhörung der
erweiterten Wehrleitung. Neu aufgenommene
Mitglieder werden vom Stadtwehrleiter durch
Handschlag verpflichtet.
(5) Ein Rechtsanspruch auf Aufnahme in die Freiwillige
Feuerwehr besteht nicht. Die Gründe für eine
Ablehnung des Aufnahmegesuches sind dem
Bewerber schriftlich mitzuteilen.
(6) Jeder Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr erhält
bei seiner Aufnahme einen Dienstausweis. Ist ein
Dienstausweis verloren gegangen oder unansehnlich
geworden oder haben sich die persönlichen
Verhältnisse des Angehörigen geändert, so ist dies der
Stadtverwaltung unverzüglich anzuzeigen sowie ein
neuer Dienstausweis zu beantragen.
§ 5
Beendigung des Feuerwehrdienstes
(1) Der aktive Feuerwehrdienst endet, wenn der
Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr:
1. aus gesundheitlichen Gründen zur Erfüllung
seiner Dienstpflicht dauernd unfähig ist,
2. entsprechend § 18 Abs. 3 des SächsBRKG
ungeeignet zum Feuerwehrdienst wird oder
3. entlassen oder aus der Freiwilligen Feuerwehr
ausgeschlossen wird.
(2) Der Stadtwehrleiter kann im Einvernehmen mit der
Wehrleitung im Einzelfall Ausnahmen vom Abs. 1
regeln.
(3) Ein Feuerwehrangehöriger ist auf seinen Antrag aus
der aktiven Abteilung zu entlassen, wenn der Dienst
für ihn aus persönlichen oder beruflichen Gründen
eine besondere Härte bedeutet. Nach anerkannten 25
Dienstjahren in der aktiven Abteilung kann auf den
Nachweis einer besonderen Härte verzichtet werden.
Ohne weitere Vereinbarung tritt er automatisch der
passiven oder Alters- und Ehrenabteilung bei.
(4) Ein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr hat die
Verlegung seines Hauptwohnsitzes unverzüglich dem
Stadtwehrleiter schriftlich anzuzeigen. Auf
schriftlichen Antrag ist er aus dem aktiven
Feuerwehrdienst zu entlassen.
(5) Ein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr kann bei
fortgesetzter Nachlässigkeit im Dienst oder bei
schweren Verstößen gegen die Dienstpflicht während
der Aus- und Fortbildung sowie im Einsatz oder bei
sonstigen groben Pflichtverletzungen nach Anhörung
der erweiterten Wehrleitung aus der Feuerwehr
ausgeschlossen werden. Der Angehörige der
Feuerwehr ist vorher anzuhören.
(6) Im Einvernehmen mit dem Stadtwehrleiter und der
e r weiterten We h r l e i t u n g e ntscheidet d e r
Bürgermeister über die Entlassung oder den Ausschluss
und stellt die Beendigung des Feuerwehrdienstes unter
Angabe der Gründe schriftlich fest. Ausgeschiedene
Angehörige können auf Antrag eine Bescheinigung über
die Dauer der Zugehörigkeit, den letzten Dienstgrad und
die zuletzt ausgeübte Funktion erhalten.
§ 6
Rechte und Pflichten der Angehörigen der Feuerwehr
(1) Die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr haben das
Recht, den Stadtwehrleiter, seine Stellvertreter sowie
die erweiterte Wehrleitung zu wählen.
(2)Die Stadt Lauter-Bernsbach hat nach Maßgabe des § 61
Abs. 1 des SächsBRKG die Freistellung der Angehörigen
der Feuerwehr für die Teilnahme an Einsätzen,
Einsatzübungen und für die Aus- und Fortbildung zu
erwirken.
(3) Angehörige der Feuerwehr erhalten auf Antrag die
Auslagen von der Stadt Lauter-Bernsbach erstattet,
w e l c h e i h n e n d u r c h d i e A u s ü b u n g d e s
Feuerwehrdienstes, einschließlich der Teilnahme an der
Aus- und Fortbildung, entstehen. Sachschäden o.ä.
werden von der Stadt Lauter-Bernsbach nur ersetzt,
wenn diese glaubhaft gemacht worden sind.
(4)Funktionsträger und andere Angehörige der Feuerwehr,
die regelmäßig über das übliche Maß hinaus
F e u e r w e h r d i e n s t l e i s t e n , e r h a l t e n e i n e
Aufwandsentschädigung. Die Höhe der Beträge dieser
Aufwandsentschädigung ist in einer gesonderten
Satzung zu regeln.
(5) Die Angehörigen der Feuerwehr haben die ihnen aus
der Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr
erwachsenen Aufgaben gewissenhaft und sorgfältig zu
erfüllen. Sie sind insbesondere verpflichtet:
1. am Dienst und an Aus- und Fortbildungsmaßnahmen
im Rahmen der Feuerwehrdienstvorschriften
regelmäßig und pünktlich
teilzunehmen,
2. sich bei Alarm unverzüglich im Gerätehaus
einzufinden,
3. den dienstlichen Weisungen und Befehlen der
Vorgesetzten nachzukommen,
4. im Dienst und außerhalb des Dienstes ein
vorbildliches Verhalten zu zeigen und sich den
anderen Angehörigen der Feuerwehr gegenüber
kameradschaftlich zu verhalten,
3

5. d i e Fe u e r w e h rd i e n stvors c h r i f ten u n d
U n fa l l verhütungsvors c h r i f ten f ü r d e n
Feuerwehrdienst zu beachten und
6. die ihnen anvertrauten Ausrüstungsgegenstände,
Geräte und Einrichtungen gewissenhaft
zu behandeln und zu pflegen und sie
ausschließlich zu dienstlichen Zwecken zu
benutzen. Ausnahmen hiervon kann der
Stadtwehrleiter in Absprache mit dem
Bürgermeister genehmigen.
(6) Die Angehörigen der aktiven Abteilung der Freiwilligen
Feuerwehr haben eine Ortsabwesenheit von länger als
zwei Wochen dem Stadtwehrleiter oder seinen
Stellvertretern rechtzeitig anzuzeigen und eine
Dienstverhinderung rechtzeitig zu melden.
(7) Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr und deren
Feuerwehrvereine können zum Zwecke der
Kameradschaftspflege und im Einvernehmen mit dem
Stadtwehrleiter und dem Bürgermeister auch zu
persönlichen Anlässen die Schulungsräume inklusive
deren Nebenräume nutzen.
(8) Verletzt ein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr
schuldhaft die ihm obliegenden Dienstpflichten, so
kann der Stadtwehrleiter
1. einen mündlichen oder schriftlichen Verweis
erteilen,
2. die Androhung des Ausschlusses aussprechen
oder
3. den Ausschluss beim Bürgermeister beantragen.
Dem betroffenen Angehörigen ist die Gelegenheit zu
geben, sich zum Sachverhalt zu äußern.
§ 7
Jugendfeuerwehr
(1) Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr führt
den Namen „Jugendfeuerwehr Lauter-Bernsbach“.
J e d e O r t s f e u e r w e h r f ü h r t i h r e e i g e n e
Jugendfeuerwehr.
(2) In die Jugendfeuerwehr können Kinder und
Jugendliche zwischen dem vollendeten 8. und dem
vollendeten 18. Lebensjahr aufgenommen werden.
Dem Aufnahmeantrag muss die schriftliche
Zustimmung des gesetzlichen Vertreters beigefügt
sein. Der Stadtwehrleiter kann im Einvernehmen mit
der erweiterten Wehrleitung Ausnahmen regeln.
(3) Über die Aufnahme entscheidet der Stadtwehrleiter
im Einvernehmen mit dem Jugendfeuerwehrwart. Im
Übrigen gilt § 3.
(4) Die Zugehörigkeit zur Jugendfeuerwehr endet, wenn
das Mitglied:
1. in die aktive Abteilung aufgenommen
beziehungsweise übernommen wird,
2. aus der Jugendfeuerwehr austritt,
3. den körperlichen Anforderungen nicht mehr
gewachsen ist,
4. aus der Jugendfeuerwehr entlassen oder
ausgeschlossen wird,
5. das 18. Lebensjahr vollendet hat oder wenn
6. die gesetzlichen Vertreter ihre Zustimmung nach
Abs. 2 schriftlich zurücknehmen.
(5) Der Jugendfeuerwehrwart wird im Rahmen der
turnusmäßigen Wahlen der Funktionsträger der
Feuerwehr durch die Hauptversammlung gewählt. Jede
Ortsfeuerwehr wählt dabei ihren eigenen
Jugendfeuerwehrwart. Eine Wiederwahl ist zulässig.
Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr sind dazu
anzuhören und haben ein Vorschlagsrecht. Der
Jugendfeuerwehrwart muss Mitglied der aktiven
Abteilung sein und die entsprechende Ausbildung
haben bzw. innerhalb eines Jahres nachholen. Er sollte
über ausreichend Erfahrung im Umgang mit
J u g e n d l i c h e n v e r f ü g e n u n d v e r t r i t t d i e
Jugendfeuerwehr nach außen.
(6) Die Hauptversammlung wählt bei Bedarf außerdem
den/die Jugendgruppenleiter/in auf Dauer von 5
Jahren. Es soll ein Verhältnis von 1/10 (1
Jugendgruppenleiter pro 10 Mitglieder der
Jugendfeuerwehr) angewendet werden. Befinden sich
in der Jugendfeuerwehr weibliche Mitglieder, muss
auch in der Jugendfeuerwehrleitung ein weibliches
Mitglied sein.
§ 8
Alters- und Ehrenabteilung
In die Alters- und Ehrenabteilung können Angehörige der
Freiwilligen Feuerwehr übernommen werden, wenn sie
das 65. Lebensjahr vollendet haben oder dauernd
dienstunfähig geworden sind. Bei Übernahme ist die
Dienstbekleidung an den Stadtwehrleiter zu überlassen. § 5
Abs. 1 Nr. 1, 2 und Abs. 4 gelten entsprechend.
§ 9
Passive Abteilung
(1) Mitglieder der passiven Abteilung können alle
Bürgerinnen und Bürger der Stadt Lauter-Bernsbach ab
dem vollendeten 18. Lebensjahr werden. Für die
Aufnahme gilt § 4 Abs. 4 und 5 entsprechend.
(2) Die erweiterte Wehrleitung kann auf Antrag
Angehörigen der aktiven Abteilung den Übergang in die
passive Abteilung gestatten, wenn der Dienst für sie aus
persönlichen oder beruflichen Gründen eine besondere
Härte bedeutet. § 5 Abs. 3 und 4 gilt entsprechend.
(3) Zu den Aufgaben der passiven Abteilung zählt
insbesondere die Öffentlichkeitsarbeit sowie
Mitgliederwerbung. Weiterhin kann die passive
4

Abteilung bei der Versorgung von Einsatzkräften
während Einsatz und Ausbildung tätig werden.
(4) D i e p a s s i v e A b t e i l u n g k a n n e i n e / e i n e n
Jugendgruppenleiter aus ihrer Mitte stellen.
§ 10
Ehrenmitglieder
(1) Auf Vorschlag des Stadtwehrleiters im Einvernehmen
mit der erweiterten Wehrleitung kann der
Bürgermeister verdiente ehrenamtliche Angehörige
der Freiwilligen Feuerwehr oder Bürger der Stadt
Lauter-Bernsbach, die sich um das Feuerwehrwesen
oder den Brandschutz besonders verdient gemacht
haben, zu Ehrenmitgliedern der Freiwilligen
Feuerwehr ernennen.
(2) Die Ernennung soll mittels Urkunde im feierlichen
Rahmen erfolgen.
§ 11
Wehrleitung
(1) Zur Wehrleitung gehören der Stadtwehrleiter, die
Ortswehrleiter der beiden Ortsfeuerwehren sowie
jeweils zwei stellvertretende Ortswehrleiter je
Ortsfeuerwehr. Die Ortswehrleiter sind erster und
zweiter Stellvertreter des Stadtwehrleiters und
vertreten ihn in dessen Abwesenheit. Der
Stadtwehrleiter darf nicht zugleich Ortswehrleiter
sein.
(2) Die Wehrleitung wird in der Hauptversammlung in
geheimer Wahl für die Dauer von fünf Jahren gewählt.
Die Wiederwahl ist zulässig.
(3) Wählbar ist, wer der Freiwilligen Feuerwehr aktiv
angehört, über die für diese Dienststellung
erforderlichen fachlichen Kenntnisse und Erfahrungen
und die nach § 17 des SächsBRKG erforderlichen
persönlichen und fachlichen Voraussetzungen verfügt.
(4) Der Stadtwehrleiter und seine Stellvertreter werden
nach der Wahl in der Hauptversammlung und nach
Zustimmung durch den Stadtrat vom Bürgermeister in
diese Funktion bestellt.
(5) Der Stadtwehrleiter und seine Stellvertreter haben ihr
Amt nach Ablauf der Wahlperiode oder im Falle eines
beabsichtigten vorzeitigen Ausscheidens bis zur
Berufung eines Nachfolgers weiterzuführen. Steht kein
Nachfolger zur Verfügung, kann der Bürgermeister
geeignete Personen mit der kommissarischen Leitung
der Freiwilligen Feuerwehr beauftragen.
(6) Kommt innerhalb eines Monats nach Freiwerden der
Stelle keine Neuwahl zustande, setzt der
Bürgermeister bis zur satzungsgemäßen Bestellung
eines Nachfolgers einen Feuerwehrangehörigen mit
Zustimmung des Stadtrates als Stadtwehrleiter oder
als Stellvertreter ein.
(7)Der Stadtwehrleiter ist für die Leistungsfähigkeit der
Feuerwehr verantwortlich und führt die ihm durch
Gesetz und dieser Satzung übertragenen Aufgaben aus.
Er hat insbesondere:
1. a u f d i e s t ä n d i g e Ve r b e s s e r u n g d e s
Ausbildungsstandes der Angehörigen der
Freiwilligen Feuerwehr entsprechend den
Feuerwehrdienstvorschriften hinzuwirken,
2. die Zusammenarbeit der Feuerwehren bei
Übungen und Einsätzen zu regeln,
3. dafür Sorge zu tragen, dass die Dienst- und
Ausbildungspläne aufgestellt und der erweiterten
Wehrleitung vorgelegt werden,
4. auf eine ordnungsgemäße, den Vorschriften
entsprechende Ausrüstung der Feuerwehr
hinzuwirken,
5. für die Einhaltung der Feuerwehrdienstv
o r s c h r i f t e n u n d d e r e i n s c h l ä g i g e n
Unfallverhütungsvorschriften zu sorgen,
6. beim Einsatz minderjähriger Feuerwehrangehöriger
die Einhaltung der Bestimmungen
des Jugend-arbeitsschutzes sicherzustellen und
7. Beanstandungen, die Leistungsfähigkeit der
Feuerwehr betreffend, dem Bürgermeister
mitzuteilen.
(8) Der Bürgermeister kann dem Stadtwehrleiter weitere
Aufgaben des Brandschutzes übertragen.
(9) Der Stadtwehrleiter hat den Bürgermeister und den
Stadtrat in allen Feuerwehr- und brandschutztechnischen
Angelegenheiten zu beraten. Er ist zu den
Beratungen der Stadt zu Angelegenheiten der
Feuerwehr und des Brandschutzes zu hören.
(10)Die stellvertretenden Stadtwehrleiter haben den
Stadtwehrleiter bei der Lösung seiner Aufgaben zu
unterstützen und ihn bei Abwesenheit mit allen
Rechten und Pflichten zu vertreten.
(11)Der Stadtwehrleiter und seine Stellvertreter können
bei Verstößen gegen die Dienstpflichten oder, wenn sie
die im Abs. 3 geforderten Voraussetzungen nicht mehr
erfüllen, vom Stadtrat nach Anhörung der erweiterten
Wehrleitung abberufen werden.
§ 12
Erweiterte Wehrleitung
(1) Die erweiterte Wehrleitung ist beratendes Organ der
Wehrleitung. Sie behandelt Fragen der Finanzplanung
sowie der Dienst- und Einsatzplanung. Sie befindet über
die Aufnahme von Einwohnern in die Freiwillige
Feuerwehr.
5

(2) Die erweiterte Wehrleitung besteht aus der
Wehrleitung mit dem Stadtwehrleiter als
Vorsitzendem, dem Jugendfeuerwehrwart sowie dem
Vorsitzendem der Alters- und Ehrenabteilung und
p a s s i v e n A b t e i l u n g d e r j e w e i l s b e i d e n
Ortsfeuerwehren. Die Mitglieder werden in der
Hauptversammlung für die Dauer von 5 Jahren
gewählt.
(3) Die erweiterte Wehrleitung sollte zweimal jährlich
tagen. Die Beratungen sind vom Vorsitzenden mit
Bekanntgabe der vorgesehenen Tagesordnung
einzuberufen. Der Schriftführer und der Kassenwart
nehmen von Amts wegen ohne Stimmberechtigung an
den Beratungen teil.
Die erweiterte Wehrleitung muss einberufen werden,
wenn dies mindestens ein Drittel der Mitglieder unter
Angabe der Behandlungsgegenstände verlangt.
(4) Die erweiterte Wehrleitung ist beschlussfähig, wenn
mehr als die Hälfte seiner Mitglieder anwesend ist.
Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefasst.
Die Beratungen sind nicht öffentlich. Über die
Beratungen ist eine Niederschrift zu fertigen. Der
Bürgermeister ist zu den Sitzungen der erweiterten
Wehrleitung einzuladen.
6
§ 13
Hauptversammlung
(1) Unter Vorsitz des Stadtwehrleiters ist jährlich
mindestens eine ordentliche Hauptversammlung
durchzuführen. Der Hauptversammlung gehören alle
Mitglieder der aktiven Abteilung, der Alters- und
Ehrenabteilung und der passiven Abteilung an. Der
H a u p t v e r s a m m l u n g s i n d a l l e w i c h t i g e n
Angelegenheiten der Freiwilligen Feuerwehr, so weit
zu ihrer Behandlung und Entscheidung nicht andere
Organe zuständig sind, zur Beratung und
Beschlussfassung vorzulegen.
(2) In der Hauptversammlung hat der Stadtwehrleiter
einen Bericht über die Tätigkeit der Feuerwehr, die
Ortswehrleiter einen Bericht über die jeweilige
Ortsfeuerwehr und die Jugendwarte einen Bericht
über die Tätigkeit der Jugendfeuerwehr des
vorangegangenen Jahres abzugeben.
(3) In der Hauptversammlung werden die Wehrleitung
und die erweiterte Wehrleitung gewählt.
(4) In der Hauptversammlung finden regelmäßig die
anstehenden Ernennungen, Beförderungen und
Ehrungen statt. Zu besonderen Anlässen können in
Abstimmung mit der erweiterten Wehrleitung
Ausnahmen zugelassen werden.
(5) Die Hauptversammlung ist vom Stadtwehrleiter unter
Angabe einer Tagesordnung einzuberufen. Mit dem
Bürgermeister sind Ort und Zeitpunkt der
Hauptversammlung abzustimmen. Der Bürgermeister
ist ordnungsgemäß einzuladen.
(6) Eine außerordentliche Hauptversammlung ist innerhalb
eines Monats einzuberufen, wenn das von mindestens
einem Drittel der aktiven Angehörigen oder vom
Bürgermeister schriftlich unter Angabe der Gründe
gefordert wird.
(7) Zeitpunkt und Tagesordnung der ordentlichen oder
außerordentlichen Hauptversammlung sind den
Angehörigen der Feuerwehr und dem Bürgermeister
mindestens 14 Tage vor der Versammlung
bekanntzugeben.
(8) Die Hauptversammlung ist beschlussfähig, wenn
mindestens die Hälfte ihrer Mitglieder anwesend ist. Bei
Beschlussunfähigkeit ist innerhalb eines Monats eine
zweite Hauptversammlung einzuberufen, die
unabhängig von der Zahl der anwesenden Mitglieder
beschlussfähig ist; hierauf ist bei der Einberufung
hinzuweisen. Beschlüsse der Hauptversammlung
werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst. Auf
Antrag ist geheim abzustimmen.
(9) Über die Hauptversammlung ist eine Niederschrift
anzufertigen, die dem Bürgermeister innerhalb von 14
Tagen nach der Hauptversammlung vorzulegen ist.
§ 14
Unterführer, Gerätewarte, Schriftführer
(1) Als Unterführer (Zugführer, Gruppenführer) dürfen nur
aktive Angehörige der Feuerwehr eingesetzt werden,
die persönlich geeignet sind, über praktische
Erfahrungen im Feuerwehrdienst verfügen sowie die
erforderliche Qualifikation besitzen. Als erforderliche
Qualifikation wird die erfolgreiche Teilnahme an den
vorgeschriebenen oder gleichgestellten Lehrgängen der
Landesfeuerwehrschule Sachsen oder gleichwertiger
Einrichtungen angesehen.
(2) Die Unterführer werden auf Vorschlag des
Stadtwehrleiters im Einvernehmen mit der erweiterten
Wehrleitung für die Dauer von 5 Jahren bestellt. Der
Stadtwehrleiter kann die Bestellung nach Anhörung der
erweiterten Wehrleitung jederzeit widerrufen. Die
Unterführer haben ihre Aufgaben nach Ablauf der
Amtszeit bis zur Bestellung eines Nachfolgers weiter zu
erfüllen. Eine Wiederbestellung ist zulässig. Die
Unterführer führen ihre Aufgaben nach Weisungen
ihrer Vorgesetzten aus.
(3) Für die Gerätewarte gelten die Absätze 1 bis 3
entsprechend. Sie haben die Ausrüstung und die
Einrichtungen der Feuerwehr zu verwahren und zu
warten. Prüfpflichtige Geräte sind zum festgelegten
Termin zu prüfen oder zur Prüfung vorzustellen.
Festgestellte Mängel sind unverzüglich dem
Stadtwehrleiter zu melden. Die Prüfergebnisse sind
sachlich klar und eindeutig und in schriftlicher Form zu
dokumentieren und sorgfältig aufzubewahren. Über

das gesamte Inventar der Feuerwehr ist eine
Aufstellung zu führen und auf dem aktuellen Stand (Zuund
Abgänge) zu halten.
(4) Der Schriftführer wird von der erweiterten
Wehrleitung für die Dauer von 5 Jahren gewählt. Eine
Wiederwahl ist zulässig. Der Schriftführer hat
Niederschriften über Beratungen der erweiterten
Wehrleitung, Sitzungen der Hauptversammlung sowie
über Wahlen zu fertigen. Darüber hinaus soll der
Schriftführer für die Öffentlichkeits- und Pressearbeit
der Feuerwehr verantwortlich sein.
§ 15
Sondervermögen für die Kameradschaftspflege,
Kassenverwalter
(1) Für jede Ortsfeuerwehr wird ein Sondervermögen
(Kameradschaftskasse) zur Durchführung von
Veranstaltungen und zur Kameradschaftspflege
gebildet. Die Kameradschaftskassen werden als
Verwahrkonten durch die Stadtverwaltung geführt.
(2) Die Verwaltung dieses Sondervermögens obliegt den
Kassenverwaltern. Diese werden für die Dauer von 5
Jahren von der erweiterten Wehrleitung gewählt. Die
Wiederwahl ist zulässig.
(3) Das Sondervermögen besteht aus:
1. eingestellten Haushaltsmitteln,
2. Zuwendungen Dritter,
3. Erträgen aus Veranstaltungen,
4. sonstigen Einnahmen.
(4) Über die Verwendung der Mittel beschließt die
erweiterte Wehrleitung. Die erweiterte Wehrleitung
kann den Stadtwehrleiter ermächtigen, über die
Verwendung der Mittel bis zu einer bestimmten Höhe
oder für einen bestimmten Zweck zu bestimmen.
(5) Die Kameradschaftskasse ist jährlich mindestens
einmal von zwei Rechnungsprüfern, die von der
Hauptversammlung auf fünf Jahre bestellt werden, zu
p r ü fe n . D e r Re c h n u n g s a b s c h l u s s i st d e r
Hauptversammlung vorzulegen.
§ 16
Wahlen
(1) D i e e n t s p r e c h e n d § 1 7 d e s S ä c h s B R KG
d u rc h z u f ü h re n d e n Wa h l e n s i n d m i t d e n
Wahlvorschlägen mindestens zwei Wochen vorher den
Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr bekannt zu
machen. Die Bekanntmachung erfolgt durch Aushang
in den jeweiligen Gerätehäusern der Feuerwehr. Die
Wahlvorschläge sollen mehr Kandidaten enthalten als
zu wählen sind und müssen von der erweiterten
Wehrleitung bestätigt sein.
(2) Wahlen können nur dann vorgenommen werden,
wenn mehr als die Hälfte der Wahlberechtigten
anwesend ist. Wahlen sind geheim durchzuführen.
Steht nur ein Kandidat zur Wahl, kann mit Zustimmung
der Hauptversammlung die Wahl offen erfolgen.
(3) Wahlen sind vom Bürgermeister, seinem Stellvertreter
oder einem von ihm benannten Beauftragten zu leiten.
Die Versammlung benennt zwei Beisitzer, die
zusammen mit dem Wahlleiter die Stimmauszählung
vornehmen.
(4) Die Freiwillige Feuerwehr bestimmt durch Wahl ihren
Stadtwehrleiter, die Ortswehrleiter sowie deren
Stellvertreter.
(5) Die Wahl des Stadtwehrleiters, der Ortswehrleiter und
deren Stellvertreter erfolgen in getrennten
Wahlgängen. Der Stadtwehrleiter wird von den aktiven
Angehörigen beider Ortswehren gewählt. Die
Ortswehrleiter werden von den aktiven Angehörigen
der jeweiligen Ortswehr gewählt. Zusätzlich zu diesen
Stimmen wird je angefangenen fünf Mitgliedern der
Alters- und Ehrenabteilung sowie der passiven
Abteilung eine weitere Stimme hinzugezählt. Die
Funktion des ersten bzw. zweiten Stellvertreters
entsprechend § 11 Abs. 1 wird durch Wahl von allen
aktiven Angehörigen bestimmt. Die stellvertretenden
Ortswehrleiter werden durch die aktiven Angehörigen
der jeweiligen Ortswehren gewählt.
(6) Die Freiwillige Feuerwehr bestimmt durch Wahl ihre
Vertreter der erweiterten Wehrleitung.
(7) Die Wahl des Jugendfeuerwehrwartes sowie des
Vorsitzenden der Alters- und Ehrenabteilung und der
passiven Abteilung erfolgt in getrennten Wahlgängen.
Der Jugendfeuerwehrwart wird auf Vorschlag der
jeweiligen Jugendfeuerwehr durch die aktiven
Angehörigen der jeweiligen Ortswehren gewählt. Der
Vorsitzende der Alters- und Ehrenabteilung und der
passiven Abteilung wird von den Mitgliedern der Altersund
Ehrenabteilung sowie der passiven Abteilung der
jeweiligen Ortswehren gewählt.
(8) Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der Stimmen der
anwesenden Wahlberechtigten erhalten hat. Erreicht
kein Kandidat im ersten Wahlgang die absolute
Mehrheit, so ist eine Stichwahl zwischen den beiden
Bewerbern mit den meisten Stimmen durchzuführen,
bei der die einfache Mehrheit entscheidet. Bei
Stimmengleichheit entscheidet das Los.
(9) Die Gewählten sind zu fragen, ob sie die Wahl
annehmen.
(10)Die Niederschrift über die Wahl ist spätestens eine
Woche nach der Wahl durch den Wahlleiter dem
Bürgermeister zur Vorlage an den Stadtrat zu
übergeben. Stimmt der Stadtrat dem Wahlergebnis
nicht zu, ist innerhalb eines Monats eine Neuwahl
durchzuführen.
7

(11)Kommt innerhalb eines Monats die Wahl des
Stadtwehrleiters, der Ortswehrleiter oder deren
Stellvertreter nicht zustande oder stimmt der Stadtrat
dem Wahlergebnis wiederum nicht zu, ist seitens der
erweiterten Wehrleitung dem Bürgermeister eine
Liste der Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr
vorzulegen, die ihrer Meinung nach für eine der
Funktionen in Frage kommen. Der Bürgermeister setzt
dann nach § 11 Abs. 5 die entsprechenden
Funktionsträger ein.
8
§ 17
Schlussbestimmungen
Ist die Durchführung einzelner Vorschriften dieser Satzung
im Einzelfall nicht geboten oder sind Angelegenheiten
besonderer Art zu behandeln, so entscheidet hierüber der
Stadtwehrleiter im Einvernehmen mit dem Bürgermeister
nach Anhörung der erweiterten Wehrleitung.
§ 18
Inkrafttreten, Außerkrafttreten
(1) Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung
in Kraft.
(2) Gleichzeitig treten die Satzung der Freiwilligen
Feuerwehr Bernsbach vom 05.04.2005 und die
Feuerwehrsatzung der Stadt Lauter vom 18.10.2010
außer Kraft.
ausgefertigt:
Lauter-Bernsbach, am 12.09.2013
Kunzmann
Bürgermeister
Bekanntmachungsanordnung
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 in Verbindung mit Abs. 5 Sächsische
Gemeindeordnung (SächsGemO) gelten Satzungen und
andere ortsrechtliche Vorschriften, die unter Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO
zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer
Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande
gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung oder des anderen
Ortsrechts nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung
oder des anderen Ortsrechts verletzt worden sind,
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2
SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen
hat,
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO
genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss
beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift
gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des
Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll,
schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend
gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4
Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese
Verletzung geltend machen.
Die Stadtverwaltung teilt mit
Im öffentlichen Teil der 12. Sitzung des Stadtrates der Stadt
Lauter-Bernsbach am 17.10.2013 wurden folgende
Beschlüsse gefasst:
Beschluss SR-2013/094
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt den
Verkauf des Flurstückes 736/2 zu einem Grundstückspreis
von 10,50 €/m². Im abzuschließenden Kaufvertrag ist die
grundbuchliche Sicherung eines Fahr- und Wegerechtes für
den jeweiligen Eigentümer der Flurstücke 737/1 und 738/1
zu vermerken.
Beschlussfassung zur Abwägung der Stellungnahmen aus
der öffentlichen Auslegung und der Beteiligung der Träger
ö f f e n t l i c h e r B e l a n g e z u m 2 . E n t w u r f d e s
Flächennutzungsplanes für die Ortschaft Pöhla der Stadt
Schwarzenberg im Städtebund „Silberberg“
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach wägt die
Stellungnahmen zum 2. Entwurf des Flächennutzungsplanes
für die Ortschaft Pöhla der Stadt Schwarzenberg in
der Fassung vom Februar 2012 gemäß Anlage zur
Beschlussvorlage BV-13/158 wie folgt einzeln ab:
Beschluss SR-2013/095
Zur Stellungnahme der Landesdirektion Chemnitz, Abt.
Umwelt und Raumordnung, Altchemnitzer Straße 41,
09120 Chemnitz, Beteiligung vom 23.07.2012, lfd. Nr. 1.3
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt:
Die Stadt Schwarzenberg beantragt die zeitnahe
Überarbeitung der Ausweisung des Naturparkes
Erzgebirge/Vogtland unter Berücksichtigung der
Darstellungen im Flächennutzungsplan Pöhla.
Beschluss SR-2013/096
Zur Stellungnahme des Planungsverbandes Region
Chemnitz, Werdauer Straße 46, 08058 Zwickau, Beteiligung
vom 06.08.2012, lfd. Nr. 2.3
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt:
Es erfolgen keine Aussagen zur Bevölkerungsentwicklung

a u f d e r G r u n d l a ge d e r 5 . Re g i o n a l i s i e r ten
Bevölkerungsprognose für den Freistaat Sachsen. Die
Betrachtung hierzu erfolgt ggf. für den gesamten
Städtebund im Rahmen der nächsten Änderung des
Flächennutzungsplanes Silberberg.
Beschluss SR-2013/097
Zur Stellungnahme des Herrn Siegbert Lorenz, 08340
Schwarzenberg / OT Pöhla, Beteiligung vom 19.07.2012,
lfd. Nr. 68
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt:
Der Hinweis wird nicht beachtet, da eine Änderung der
Bauflächen in diesem Bereich nicht genehmigungsfähig
ist, weil sie sonstigen gesetzlichen Regelungen
widerspricht.
Beschluss SR-2013/098
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt die
Einarbeitung des Abwägungsergebnisses zum 2. Entwurf
des Flächennutzungsplanes für die Ortschaft Pöhla der
Stadt Schwarzenberg in die Planung und beauftragt die
Ve r w a l t u n g d e r S t a d t S c h w a r ze n b e r g , d a s
Abwägungsergebnis den Beteiligten mitzuteilen.
Beschluss SR-2013/099
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt den
Flächennutzungsplan der Ortschaft Pöhla der Stadt
Schwarzenberg als Bestandteil des gemeinsamen
Flächennutzungsplanes des Städtebundes „Silberberg“
der Städte Aue, Lauter-Bernsbach, Lößnitz, Schneeberg,
Schwarzenberg und der Gemeinde Bad Schlema mit Stand
01/2013 gemäß Anlage zur Beschlussvorlage BV-13/159.
Beschluss SR-2013/100
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, das
Verfahren zur Lärmaktionsplanung entsprechend
Richtlinie 2002/49/EG (Umgebungslärmrichtlinie)
einzustellen, da für die Umsetzung der in den
Vorprüfungsunterlagen vorgeschlagenen Lärmreduzierungsmaßnahmen
keine Rechtsgrundlagen
bestehen und die zuständigen Behörden deshalb dafür
keine Realisierungsmöglichkeiten sehen. Weiterhin ist
davon auszugehen, dass im Zuge der angedachten
mittelfristigen Veränderungen an der Ortsdurchfahrt auch
Maßnahmen zur Lärmreduzierung bei der Planung mit in
Betracht gezogen werden.
Beschluss SR-2013/101
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt die
vorliegende Haushaltssatzung der Stadt Lauter-
Bernsbach für das Haushaltsjahr 2013. Die
Haushaltssatzung ist durch Veröffentlichung im Amtsblatt
v o m 2 3 . 1 0 . 2 0 1 3 b e k a n n t z u m a c h e n . D i e
Haushaltssatzung einschließlich Haushaltsplan ist für eine
Woche im Verwaltungsgebäude II, Abteilung
Finanzverwaltung, Straße der Einheit 5, Lauter-
Bernsbach, während der Sprechzeiten niederzulegen. Die
Niederlegungsfrist beginnt am 23.10.2013 und endet am
01.11.2013. Auf die Niederlegung ist in der öffentlichen
Bekanntmachung hinzuweisen.
Im nichtöffentlichen Teil der 10. Sitzung des
Verwaltungsausschusses der Stadt Lauter-Bernsbach am
30.10.2013 wurden folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss VA-2013/045
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach
beschließt, dem Stadtrat die Bereitstellung von
Finanzmitteln im Haushalt 2014 für die Sanierung der
Turnhalle an der Heinrich-Heine-Oberschule in folgenden
Jahresscheiben zu empfehlen:
Gesamtsumme der bereitzustellenden Mittel:
Planjahr 2014: 554.000,00 EUR
Planjahr 2015: 632.000,00 EUR
Eine Verwendung der Haushaltsmittel ist an die positive
Entscheidung des Fördermittelgebers über die Gewährung
der beantragten Fördermittel gebunden. Sollte die
Entscheidung negativ ausfallen, ist über die Verwendung
der Mittel erneut zu beschließen.
Beschluss VA-2013/046
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach
beschließt, dem Stadtrat die Bereitstellung von
Finanzmitteln im Haushalt 2014 für den 1. Bauabschnitt der
Sanierung des Sportplatzes an der Ludwig-Jahn-Straße in
folgenden Jahresscheiben zu empfehlen:
Gesamtsumme der bereitzustellenden Mittel:
Planjahr 2015 220.000,00 EUR
Planjahr 2016 470.200,00 EUR
Eine Verwendung der Haushaltsmittel ist an die positive
Entscheidung des Fördermittelgebers über die Gewährung
der beantragten Fördermittel gebunden. Sollte die
Entscheidung negativ ausfallen, ist über die Verwendung
der Mittel erneut zu beschließen.
Hinweis:
Sachverhalte, Begründungen sowie Anlagen zu den
jeweiligen Beschlüssen können in der Stadtverwaltung
Lauter-Bernsbach, VG I – Rathausstraße 11, Zi. 09,
eingesehen werden.
Informationen aus der Stadtverwaltung
Voraussichtliche Sitzungstermine
des Stadtrates: Donnerstag, 12.12.2013, 19.00
Uhr, Mehrzweckhalle Bernsbach
Entsorgungskalender Dezember in Bernsbach
Bioabfall: - am Montag, dem 02., 16. und 30.
Gelbe Tonne: - am Mittwoch, dem 04. und 18.
Oberpfannenstiel - am Montag, dem 09. und 23.
Restabfälle: - am Donnerstag, dem 12. und
am Dienstag, dem 24.
Papiertonne: - am Dienstag, dem 10.
9

Entsorgungskalender Dezember in Lauter
Bioabfall: - am Montag, dem 02. 16. und 30.
Gelbe Tonne: - am Montag, dem 02. und 16.
Restabfälle: - am Freitag, dem 13. und 27.
Papiertonne: - am Mittwoch, dem 18.
Sondertour: - am Dienstag, dem 17.
Babytreff
Am 15.10.2013 empfing der Bürgermeister wieder die
jüngsten Lauter-Bernsbacher Kinder und deren glückliche
Eltern. Gemeinsam verbrachten die Muttis und Vatis einen
angenehmen Nachmittag, lernten sich kennen, tauschten
Erfahrungen aus und nahmen die Glückwünsche zur
Geburt der Kinder entgegen. Aus den Händen des
Bürgermeisters erhielten die Kinder und Eltern die
Willkommensgeschenke ihrer Heimatstadt: ein
Babylätzchen mit dem Lauterer-Bernsbacher Wappen und
einen Gutschein in Höhe von 50,00 €.
(Familie Götze)
Das Ordnungsamt informiert!
Aus gegebenem Anlass möchten wir auf Folgendes
hinweisen:
Die neuen Einwohner von Lauter-Bernsbach begrüßen wir
auf das Herzlichste und wünschen eine zufriedene Zukunft
und alles Gute. Die jüngsten Bürger unserer Stadt sind:
Luciano-Marcello Götze, Anton Winter, Ylenia Hamann,
Wilma Spitzner, Laura Schauer, Ida Lang, Franziska
Weißflog, Yuna Weinert, Aleyna Gehlert, Alexander Oskar
Uhlmann, Lilly-Josephine Merkel, Philipp Uhlig, Evelina
Elisabeth Schieck, Wally Weißflug und Jakub Risnyovszki.
Während des Babytreffs am 15.10.2013 konnte der
Bürgermeister Herr Kunzmann der Familie Götze für ihr 7.
K i n d , S o h n L u c i a n o - M a rc e l l o, fe i e r l i c h d i e
Ehrenpatenschaftsurkunde des Bundespräsidenten
Joachim Gauck sowie ein Patenschaftsgeschenk in Höhe
von 500,00 € überreichen.
10
Durch die nach wie vor angespannte Parkplatzsituation im
Bereich des Wohnparkes (Lindenring, Vogelbeerweg und
Buchenweg), weisen wir auf die Möglichkeit der Nutzung
der im oberen Bereich des Lindenringes vorhandenen
Dauerparkplätze hin. Eine Karte zur besseren Orientierung
finden Sie an der Informationstafel im Einfahrtsbereich
zum Wohnpark.
Diese Parkflächen sind deutlich sichtbar durch
Verkehrszeichen beschildert und unterliegen keiner
zeitlichen Beschränkung. Der gesamte Wohnparkbereich
ist als Halteverbotszone ausgewiesen, in dem nur in
gekennzeichneten Flächen geparkt werden darf.
Um insbesondere in den Kurvenbereichen des
Lindenringes der öffentlichen Ordnung und Sicherheit
Rechnung zu tragen, weisen wir ausdrücklich auf die
Möglichkeit der Nutzung dieser Stellflächen hin!
Für Fragen, Anregungen o. ä. steht Ihnen natürlich das
Ordnungsamt gern zur Verfügung.
Ehrung sucht einen Namen
Einer der wichtigsten Bausteine für das Zusammenleben in

unserem Ort sind die ehrenamtlich Tätigen. Viele Bürger
opfern im kulturellen, sportlichen, sozialen oder auch
politischen Bereich – egal ob in Verein, Kirche, Partei oder
in anderem Rahmen - zahllose Stunden und bereichern
dadurch das Zusammenleben in Lauter-Bernsbach.
Um diesen verdienten Bürgern ein kleines Dankeschön
zurückzugeben hat sich der Stadtrat dazu entschieden,
eine jährliche Ehrung ins Leben zu rufen. Unabhängig vom
Titel des Ehrenbürgers, der weiterhin nur vergleichsweise
selten vergeben wird, soll diese neue Ehrung zukünftig
jährlich an höchstens zwei Mitmenschen vergeben
werden, die Lauter-Bernsbach positiv geprägt haben.
Für diesen Ehrentitel wird noch eine passende
Bezeichnung gesucht. In Schneeberg mit dem „Silbernen
Herz“ oder in Aue mit der „Brückennadel“ wurden
kreative Namen gefunden, die den Charakter des Ortes
mit dem Zweck der Ehrung verbinden. Haben Sie einen
Vorschlag wie eine solche Auszeichnung für Lauter-
Bernsbach heißen könnte? Bitte richten Sie Ihre Ideen an
die Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, Rathausstraße 11,
08315 Lauter-Bernsbach, oder per E-Mail an info@lautersachsen.de
.
Wir freuen uns auf Ihre kreativen Ideen!
Die Weihnachtszeit beginnt!
Alle Jahre wieder…
Weihnachtsmarkt und Pyramidenanschieben
im OT Lauter am 30. November 2013
ab 13.00 Uhr auf dem Marktplatz
14.00 Uhr - Eröffnung und Anschieben der
Ortspyramide
14.15 Uhr - Die Vorschulkinder der
Kindertagesstätte
„Mini und Maxi“ erfreuen die
Besuchermit einem kleinen
Programm
Der Posaunenchor freut sich mit Ihnen, den Abend mit
altbekannten Weihnachtsliedern ausklingen zu lassen.
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Weihnachtsmarkt am 07. Dezember 2013 im OT
Bernsbach rund um die Hugo-Ament-Grundschule
13:30 Uhr Eröffnung mit weihnachtlicher Musik
rund um die Hugo-Ament-Grundschule
ab 14:00 Uhr Kaffeestube in der Methodistenkirche
ab 14:30 Uhr kommt der Weihnachtsmann mit seinen
Gehilfen
Veranstaltungen in der Grundschule
In der Turnhalle:
15:30 Uhr Weihnachtsprogramm
(gestaltet von der AG „Singen, Tanzen und
Musizieren)
Im Erdgeschoss:
Spielzimmer (Kinder-und Familienspiele),
Flohmarkt, Waffelbäckerei,
Herstellen von Adventsgestecken
Im 1. Korridor:
Kerzenwerkstatt, Holzwerkstatt, Kreativstube,
Malstube,
Klöppel- und Schnitzstube
Im Kellergeschoss:
14:00 Uhr Öffnung der Kaffe- und Teestube
Veranstaltungen rund um das Schulgebäude
14:00 bis 15:00 Uhr – spielen die Bernsbacher
Musikanten weihnachtliche Weisen
16:00 bis 17:00 Uhr – spielt der Posaunenchor zur
musikalischen Umrahmung
Veranstaltung in der Mehrzweckhalle
18:00 Uhr „Hutzenohmd“ mit den Bernsbacher
Musikanten und vielen Überraschungen
Die Bernsbacher Vereine sorgen für das leibliche Wohl
aller Besucher.
Wir wünschen allen Besuchern einen frohen
Adventsnachmittag!
14.30 Uhr - Weihnachtliches Kinderprogramm
„Wichtelspaß mit Atze und Biene“
15.00 Uhr - Die Allianzposaunenchöre spielen
weihnachtliche Weisen
Der Weihnachtsmann begrüßt die Kinder
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Anlichteln und Pyramidenanschieben im OT
Bernsbach am 30. November 2013
Ab 16:30 Uhr stimmt der Posaunenchor auf dem
Dorfplatz in die Weihnachtszeit ein, danach
beginnt das Pyramidenanschieben und
Anlichteln des Weihnachtsbaumes.
Wir gratulieren ganz herzlich im Monat
Dezember 2013
OT Bernsbach
01.12. Inge Gruß 84 Jahre
01.12. Traude Keil 83 Jahre
11

02.12. Gisela Unger 82 Jahre
04.12. Heinz Schramm 84 Jahre
06.12. Siegfried Pecher 82 Jahre
08.12. Lotte Schürer 89 Jahre
08.12. Margarete Seltmann 90 Jahre
10.12. Karl Leibiger 81 Jahre
12.12. Lothar Herrmann 81 Jahre
12.12. Ruth Solbrig 89 Jahre
13.12. Ruth Moritz 82 Jahre
15.12. Else Blei 85 Jahre
21.12. Hilmar Goldhahn 88 Jahre
22.12. Hannchen Klier 86 Jahre
25.12. Lianne Hofmann 82 Jahre
25.12. Ruth Schieck 85 Jahre
25.12. Inge Schneider 83 Jahre
25.12. Herbert Zille 86 Jahre
30.12. Ingeburg Springer 88 Jahre
Ehejubiläum
19.12. Arndt und Ruth Rau 60 Jahre
OT Lauter
02.12. Manfred Reinhold 81 Jahre
05.12. Herbert Bauer 85 Jahre
05.12. Ursa Göbel 84 Jahre
07.12. Ingrid Janouch 86 Jahre
07.12. Hanna Wendler 82 Jahre
10.12. Renate Meinhold 85 Jahre
10.12. Erich Zocher 83 Jahre
11.12. Brigitte Gruß 81 Jahre
11.12. Heinz Widdra 87 Jahre
12.12. Elisabeth Backhaus 88 Jahre
12.12. Wolfgang Wendler 87 Jahre
13.12. Eveline Lehfeld 80 Jahre
15.12. Edeltraud Weigel 83 Jahre
16.12. Gudrun Böhme 86 Jahre
16.12. Helmut Wagner 83 Jahre
17.12. Werner Müller 81 Jahre
17.12. Rudolf Pecher 90 Jahre
17.12. Lisa Wendler 81 Jahre
18.12. Gottfried Hänel 81 Jahre
19.12. Hanna Friedrich 87 Jahre
19.12. Annelore Kassner 84 Jahre
20.12. Else Frieß 87 Jahre
20.12. Martin Georgi 88 Jahre
20.12. Anneliese Lindner 89 Jahre
20.12. Hanna Schreier 81 Jahre
21.12. Waltraud Pannewig 85 Jahre
21.12. Alfred Renatus 87 Jahre
21.12. Christa Walther 80 Jahre
26.12. Elfriede Müller 93 Jahre
27.12. Paul Fischer 83 Jahre
27.12. Susanne Fischer 83 Jahre
28.12. Johanne Gläß 94 Jahre
28.12. Werner Neubert 88 Jahre
30.12. Erika Köhler 85 Jahre
30.12. Hanni Podroschko 83 Jahre
30.12. Ingeborg Scheller 87 Jahre
31.12. Waltraud Scholle 89 Jahre
12
Ehejubiläum
27.12. Helmut und Sigrid Stemmler 50 Jahre
Tourismuszweckverband Spiegelwald
Spiegelwald gewährt Blick in die Alpen
Ab Mitte November dürfen sich Besucher des König-Albert-
Turms auf eine neue Ausstellung freuen. Dort, wo bis vor
wenigen Wochen noch Fotos und Stickereien zu sehen
waren, werden ab 14. November 2013 Exponate ganz
anderer Art präsentiert. Unter dem Thema „Ein
Gebirgsdorf in den Alpen im 18./19. Jahrhundert“ zeigt
Herr Günter Siegert aus Streckewalde Nachbildungen
alpenländischer Bauten. Vielen Besuchern ist Herr Siegert
sicher kein Unbekannter. In den zurückliegenden Jahren
gestaltete der Modellbauer gemeinsam mit seinem Helfer
bereits zwei Ausstellungen auf dem König-Albert-Turm.
Über 4000 Besucher kamen allein im ersten Jahr um die
„Türmeschau“ zu sehen. Die neue Ausstellung im
Erdgeschoss des König-Albert-Turms ist bis Februar 2014
täglich außer montags von 11 bis 17 Uhr zu sehen.
In seiner Ausstellung im Jahr 2011 zeigte Herr Siegert auch
eine Nachbildung des König-Albert-Turms.
Weitere Termine in der Adventszeit:
30.11./01.12.2013, 15 Uhr - Weihnachtsmarkt in
Beierfeld
30.11.2013, 14.30 Uhr - Pyramidenfest in
Grünhain
30.11.2013, 14.00 Uhr - Pyramidenanschieben in
Waschleithe
01.12.2013, 10.00 Uhr - Leerung Weihnachtswunschbriefkasten,
König-Albert-Turm
07.12.2013, 20.00 Uhr - Fränkische Weihnacht,
Peter-Pauls-Kirche
Beierfeld
08.12.2013, 14.30 Uhr - Turmblasen,
König-Albert-Turm
Mettenschichtbesuch schon jetzt planen
Auch 2013 lädt das älteste Schaubergwerk Sachsens wieder
ein zur traditionsreichen Mettenschicht Untertage. Bei

Glühwein, Bergbrot und musikalischen Weisen wird nach
altem bergmännischem Brauch auf das Weihnachtsfest
eingestimmt.
Lassen Sie sich entführen in 80 m Tiefe und erleben Sie die
einmalige Atmosphäre tief im Inneren des Berges. Sichern
Sie sich rechtzeitig Ihre Eintrittskarte oder verschenken
Sie einen Mettenschichtbesuch an Freunde und
Bekannte.
Karten gibt es im Internet unter www.erzgebirge.info oder
in der Stadt Grünhain-Beierfeld, SG Kultur unter 03774/
6625996.
Eintrittspreis: 15 €
Mettenschicht-Termine 2013
Freitag, 29.11.13, 16 Uhr Spiegelwaldensemble
Beierfeld
Samstag, 30.11.13, 16 Uhr Spiegelwaldensemble
Beierfeld
Mittwoch, 04.12.13, 9.30 Uhr und 14 Uhr
Kindermettenschicht
Freitag, 06.12.13, 16 Uhr Chorgemeinschaft
Schwarzenberg
Samstag, 07.12.13, 13.30 Uhr und 16 Uhr
Chorgemeinschaft Schwarzenberg
Freitag, 13.12.13, 16 Uhr Erzgebirgsensemble
Aue
Samstag, 14.12.13, 13.30 Uhr und 16 Uhr
Bergsänger Geyer
Freitag, 20.12.13, 16 Uhr Original Rascher vom
Knochen
Samstag, 21.12.13, 13.30 Uhr und 16 Uhr
Bernsbacher Männerchor
Freitag, 27.12.13, 16 Uhr Chor des
Heimatvereins „Harzerland“
und Posaunenchor Grünhain
Samstag, 28.12.13, 16 Uhr Schwarzwasserperlen
Bernsbach
Änderungen vorbehalten
Schulnachrichten
Ein abwechslungsreicher Sporttag
Sportliche Betätigung ist nicht nur während der Schulzeit
wichtig, sondern auch im außerschulischen Bereich spielt
sie eine wichtige Rolle. In den jeweiligen Vereinen können
die Kinder sich nach dem Unterricht zusätzlich körperlich
betätigen, sie können einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung
nachgehen und viele wichtige Erfahrungen
sammeln. Aber welche Sportart ist die geeignete für das
jeweilige Kind? Um dies herauszufinden, haben die
Sportlehrer der Hugo-Ament-Grundschule in
Vorbereitung des Schulsporttages die verschiedenen
Vereine der Umgebung zu einem Schnuppertraining in die
Schule bzw. in die jeweilige Sportstätte eingeladen. So
konnten die Schüler der ersten und zweiten Klasse einmal
das Training des Judoclubs Antonsthal-Schwarzenberg
erleben. In der Turnhalle des TV 1864 Bernsbach
absolvierten die Kinder verschiedene Übungen an den
unterschiedlichen Geräten wie Kasten, Schwebebalken
oder Reck. Das Rutschen auf der eingehängten Bank an der
Sprossenwand hat besonders viel Spaß gemacht.
Das Dribbling des Balles mit dem Fuß begeisterte auch so
manches Mädchen der dritten und vierten Klassen an
diesem Tag. Sicherlich konnten die Trainer des SV Saxonia
Abteilung Fußball nicht nur so manchen Jungen für den
Fußball begeistern. Sowohl das geschickte Umgehen des
Balles mit der Hand als auch Schnelligkeit und
Geschicklichkeit beim Training der SG Nickelhütte Aue war
gefragt. So manches Talent konnte dort gesichtet werden.
Zielgenauigkeit, Schnelligkeit und das richtige Aufsetzen
der Kugel beim Kegeln wurde ebenfalls von den Schülern
der dritten und vierten Klassen abverlangt. Bester Kegler
der
3. Klasse wurde Julian Dähmlow (3a) und bei den Mädchen
Josie Meyer (3a). In der 4. Klasse schaffte Robin Schauer mit
109 Kegeln bei den Jungen das höchste Ergebnis. Jasmin
Wendler (4b) erzielte mit 96 Kegeln den ersten Platz bei den
Mädchen der 4. Klassen.
Neben diesen Aufgaben unterstützten uns viele fleißige
Eltern und Großeltern beim Stationsbetrieb in den
Klassenzimmern. Beim Schlussweitsprung, beim
Seilspringen, beim Zielwurf und bei noch vielen anderen
Aufgaben konnten alle Kinder sich verausgaben und ihre
Leistungsgrenze austesten.
Wenn wir auch nicht alle Sportarten vorstellen konnten, so
hoffen wir doch, die Freude bei dem einen oder anderen
Schüler geweckt zu haben, außerunterrichtlich sich
regelmäßig sportlich zu betätigen.
Für das Gelingen dieses Sporttages möchten wir uns ganz
herzlich bei allen Eltern und Großeltern für die tatkräftige
Unterstützung bedanken. Ebenfalls möchten wir uns bei
den Vertretern des Judoclubs Antonsthal-Schwarzenberg,
SG Nickelhütte Aue, SV Saxonia Abteilung Fußball und
Abteilung Handball sowie beim TV 1864 Bernsbach ganz
herzlich für den gelungenen Tag bedanken.
Cathrin Holzhey
Sportkoordinator
„Wenn die Blätter fallen…“ ein Herbstprojekt
Eine Woche lang nahm der goldene Herbst Einzug in unsere
Klassenzimmer. Und genau so eifrig und fleißig wie die
Natur sich auf den nahenden Winter vorbereitet, lösten
unsere Grundschüler verschiedene Aufgaben rund um das
bunte Thema „Herbst“.
Die Klassenstufe 1 zeigte uns, dass sie schon viele Fragen zu
den Beobachtungen im Herbst beantworten können. Da
der Apfel bei uns einer der Früchte ist, die am meisten
gegessen werden, drehte sich bei unseren Erstklässlern
alles um A wie Apfel. Sie erfuhren was alles Gutes im Apfel
13

steckt und wie viele Kerne im Gehäuse sind. Das Drucken
mit Apfelhälften machte dabei genauso viel Spaß wie das
Basteln des Tischschmucks oder das „Apfelfrühstück“ mit
Apfeltee und Apfelmuffins. Unsere Erstklässler wissen
jetzt auch, was man gegen das Braunwerden von
Apfelspalten in der Brotbüchse tun kann.
Die Klassenstufe 2 nahm den Igel genauer unter die Lupe.
Die Kinder sammelten ihr Wissen über den Igel in einem
Igelbuch. Es entstanden Igel aus Tonpapier,
Igelgeschichten und vieles mehr. Sogar im
Musikunterricht wurde „Ein pi-pa-putziger Igel“
besungen.
Am Ende der Projektwoche wurden alle Schüler für ihre
eifrige Mitarbeit zu „Igelexperten“ gekürt.
In der Klassenstufe 3 stand die Kartoffel im Mittelpunkt,
die im Herbst geerntet und eingekellert wird. So erfuhren
die Kinder viel Wissenswertes über diese tolle Knolle,
auch der Kartoffelkäfer war ein Thema.
Außerdem wurde mit dem Erdapfel unter anderem
gebastelt, gestempelt, gekocht, geschält und gespeist.
Um alle auf den Geschmack der Knolle zu bringen gab es
nämlich Pellkartoffeln und Quark oder Kartoffelsalat.
In der Klassenstufe 4 wurde das Thema Wald aus dem
Sachunterricht aufgegriffen und so vertieften die Kinder
ihr Wissen über die Tiere und Pflanzen des Waldes. Sie
gestalteten einen Moosteppich, erstellten Tiersteckbriefe
und eine Wald-Mindmap, gestalteten Laubblättergrafiken
und schrieben sogar eigene Herbstgedichte.
Auf das selbst gestaltete Buch „Mein Pilzbuch-Essbare
und giftige Pilze in unserem Wald“ sind unsere
Viertklässler besonders stolz.
Die Ergebnisse unserer Projektarbeit sind noch bis Anfang
November in unserem Schulhaus zu sehen und machen
einen Abstecher in die Schule durchaus lohnenswert.
Ein herzliches Dankeschön geht auch noch einmal an die
vielen helfenden Muttis und Vatis.
M. Lemberger
Schulleiterin
Kinderhaus Mini und Maxi
Einladung zur Krabbelstunde im Kinderhaus „Mini und
Maxi“
Nach einer längeren Pause können sich interessierte
Eltern mit ihren Kleinen seit November 2013 um 15.30
Uhr im Kinderhaus „Mini und Maxi“ wieder zur
Krabbelstunde treffen. Diese bieten wir zukünftig zwei
Mal monatlich an. Die nächsten Termine bis Januar 2014
sind folgende: 28.11.; 11.12.; 09.01; 23.01.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen, das Mitarbeiterteam vom
Kinderhaus „Mini und Maxi“
Kirchliche Nachrichten
Stellenausschreibung
Die Kirchliche Sozialstation „Spiegelwald“ e.V. in Grünhain
sucht ab 01.05.2014 eine Verwaltungsleiterin/einen Verwaltungsleiter
in Vollzeitbeschäftigung. Bedingung ist ein
kaufmännischer Berufsabschluss. Die Zugehörigkeit zu
einer christlichen Konfession sowie die Bereitschaft zu
Teamarbeit und Flexibilität werden vorausgesetzt.
Die Tätigkeit umfasst folgende Schwerpunkte:
- Finanzbuchhaltung einschl. Jahresabschluss
- Kontenführung und Kassenwesen
- Erarbeitung Finanzplan
- Gehaltsrechnung
- Abrechnungswesen
- Personalwesen
- allgemeine Verwaltung
Ihre aussagefähigen Bewerbungen schicken Sie bitte bis
zum 31.12.2013 an die
Kirchliche Sozialstation „Spiegelwald“ e.V.,
Zwönitzer Str. 36, 08344 Grünhain-Beierfeld.
Evangelisch methodistische Friedenkirche
Lauter, Kapellenstr. 5
Dezember
So 1.12. 9.00 Uhr Gottesdienst im Advent und
Kindergottesdienst
Mo 2.12. 18.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus
„Atempause im Advent“
Di 3.12. 14.30 Uhr Adventstreffen der
Senioren
So 8.12. 9.00 Uhr Gottesdienst im Advent
und Kindergottesdienst
Mo 9.12. 18.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus
„Atempause im Advent“
So 15.12. 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit
Adventspiel der Kinder
„Herbergssuche in
heutiger Zeit“ im
Anschluss Brunch für alle
Mo 16.12. 18.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus
„Atempause im Advent“
So 22.12. 10.00 Uhr musikalischer
Bezirksadventsgottesdienst
mit Taufe
Mo 23.12. 18.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus
„Atempause im Advent“
Mi 25.12.
5.00 Uhr Christmette mit
Mettenspiel und
Weitergabe des Friedenslichts
aus Bethlehem
So 29.12. 9.00 Uhr Gottesdienst u.
Kindergottesdienst
Di 31.12. 21.00 Uhr Gottesdienst zum
Jahresschluss
14
montags
19.00 Uhr Chor

mittwochs
freitags
sonntags
19.00 Uhr Jugend
18.15 Uhr Männerchor
(14-tägig)
20.00 Uhr Posaunenchor
8.15 Uhr Gebetszeit
Zu „Atempausen im Advent“ sind alle immer montags
nach den Adventsonntagen herzlich eingeladen. Wir
treffen uns 18.00 Uhr mit einer großen Laterne am
Rathaus und machen uns gemeinsam auf den Weg.
Gemeindeglieder laden uns in ihre Gärten um
Augenblicke der Gemeinschaft und Besinnung in den
Adventstagen zu genießen. Ein kleiner Imbiss rundet die
Atempausen im Advent ab.
Evangelisch methodistische Kreuzkapelle, Bernsbach,
Schulstr. 5
So 1.12 . 10.00 Uhr Gottesdienst im Advent
und Kindergottesdienst
Mi 4.12. 16.00-17.30 Uhr Kids-Treff 1-8
Klasse im Advent
Sa 7.12. 14.30 Uhr – 17.00 Uhr offene Kirche mit
Kaffeeangebot zum
Adventsmarkt
So 8.12. 10.00 Uhr Gottesdienst im Advent
und Kindergottesdienst
Di 10.12. 14.30 Uhr Adventstreffen der Frauen
So 15.12. 15.00 Uhr Familiengottesdienst mit
Adventsspiel der Kinder
im Anschluss
Adventsfeuer im Garten
So 22.12. 10.00 Uhr musikalischer
Bezirksadventsgottesdienst
mit Taufe in Lauter
Mi 26.12.
6.00 Uhr Christmette mit
Mettenspiel
So 29.12. 10.00 Uhr Gottesdienst u.
Kindergottesdienst
Di 31.12. 15.00 Uhr Gottesdienst zum
Jahresschluss
dienstags 19.30 Uhr Posaunenchor
Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde
Lauter informiert
Wir laden zu folgenden Veranstaltungen in unsere
Gemeinderäume in der Antonsthaler Str. 2 ein:
sonntags:
donnerstags:
von 9.30 bis ca.11.00 Uhr Gottesdienst
(Kindergottesdienst und
Kleinkindbetreuung während des
Gottesdienstes)
16.30 Uhr Bibelgespräch
Dienstag: 03.12.13, 16.00 bis 17.30 Uhr, „
Spatzenkreis“ (Kinder 3-7 Jahre)
Samstag: 07.12.13 , 19.30 Uhr, Anbetungsabend
Sonntag: 15.12.13 kein Gottesdienst, dafür
Weihnachtsspiel in Aue,
Ernst-Bauch-Str. 10 (15.00 Uhr)
Die Ev.- Luth. Kirchgemeinde Lauter lädt
zu folgenden Gottesdiensten und
Veranstaltungen ein:
1. Dezember- 9.30 Uhr- Familiengottesdienst mit
Taufgedächtnis, Kurrende
8. Dezember- 17.00 Uhr- Adventsmusik mit
Andacht, Kindergottesdienst
12. Dezember- 20.00 Uhr- Gottesdienst
Mittendrin
15. Dezember- 9.30 Uhr- Predigtgottesdienst mit
Taufe, Kindergottesdienst, Posaunenchor,
anschließend Kirchenkaffee
22. Dezember- 9.30 Uhr- Gottesdienst mit
Abendmahlsfeier, Flötenkreis,
Kindergottesdienstweihnachtsfeier
24. Dezember- 16.00 Uhr- Christvesper mit Aufführung
eines Kindermusicals, Kurrende
25. Dezember- 5.00 Uhr- Christmette mit Aufführung
eines Krippenspiels
25. Dezember- 9.30 Uhr- Weihnachtsgottesdienst mit
Abendmahlsfeier, Chor, Kindergottesdienst
26. Dezember- 9.30 Uhr- Predigtgottesdienst, Posaunen,
Kindergottesdienst
29. Dezember- 9.30 Uhr- Gottesdienst mit Wiederholung
des Krippenspiels und Taufe
31. Dezember- 16.00 Uhr- Predigtgottesdienst,
Kindergottesdienst
1. Januar- 10.00 Uhr- Gottesdienst mit Abendmahlsfeier
dienstags 18.30 Uhr - Junge Gemeinde
freitags ab 17.00 Uhr Jung- und Mädchenschar im
KGHaus
Herzliche Einladung zum
Adventsliedersingen im Kerzenschein
Am Samstag, dem 30. November, 18.00 Uhr
wollen wir uns in der Kirche mit
verschiedenen Instrumenten und Liedern gemeinsam in
die Adventszeit aufmachen.
Es wird wieder die Möglichkeit geben, Wunschlieder zu
singen. Dabei wollen wir bewusst zwischen der Advents- &
Weihnachtszeit unterscheiden, denn „alles hat seine Zeit“!
Die Landeskirchliche Gemeinschaft informiert
Wir laden zu folgenden Veranstaltungen
in die Dietrich-Bonhoeffer-Str.13 ein:
sonntags: 11.00 Uhr Sonntagschule
17.00 Uhr Gemeinschaftsstunde
mit Kinderbetreuung
montags: 19.00 Uhr Jugendstunde
dienstags: 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
Dienstag 10.12. 19.30 Uhr adventliche
Frauenstunde
Am Sonntag dem 08.12. ist keine Gemeinschaftsstunde
Wir nehmen um 17.00 Uhr an der
Adventsmusik in unserer Kirche teil.
15

Sonntag15.12. 15.00 Uhr Weihnachtliche
Familienstunde
Heilig Abend 24.12. 22.00 Uhr Krippenspiel
2. Weihnachtstag 26.12 17.00 Uhr
Gemeinschaftsstunde zur Weihnacht
Silvester 31.12. 20.00 Uhr Jahresabschlussfeier
Senioren der Stadt Lauter-Bernsbach / OT Lauter
Am Mittwoch, dem 11. Dezember, treffen sich die
Senioren um 14.00 Uhr in den
Räumen der Landeskirchlichen Gemeinschaft zu einem
adventlichen Beisammensein mit eigener Ausgestaltung.
Alle sind dazu herzlich eingeladen.
Kontaktadresse: Anneliese Scholz, Kirchberg 9
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Gottesdienste
Bernsbach
24. November 10.00 Uhr Predigtgottesdienst mit
Gedenken an unsere verstorbenen
Gemeindeglieder und mit
Kindergottesdienst
1. Dezember 10.00 Uhr Familiengottes-dienst mit
Taufgedächtnis für die Monate Oktober-
Dezember
8. Dezember 9.30 Uhr Predigtgottesdienst
15. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst
500,--€ ging an das Sommerlager – SoLa
Was heißt SoLa?
Die Abkürzung steht für Sommerlager und ist ein
christliches Zeltlager.
Bereits 1988 entstand die Idee ein christliches
Sommerlager in Deutschland durchzuführen. Heute gibt es
in Deutschland über 30 Lager mit 1000 Mitarbeitern und
über 4000 Teilnehmern. Dieser Lagervirus schlug 2008 in
Lauter ein und es wurde 2009 mit 20 Kindern am SoLa in
Hartenstein teilgenommen. So musste es kommen, dass
2010 das 1. SoLa in Lauter auf dem Gelände des Hotel`s
Danelchristelgut mit 50 Kindern stattfand.
2011 und 2012 waren es schon über 80 Teilnehmer.
Unter dem diesjährigen Motto „Robin Hood – Für den
König“ wurden von 60 Mitarbeitern sage und schreibe 120
Kinder betreut!!!
Alle Kirchengemeinden aus Lauter engagieren sich, diese
Zeltstadt zu ermöglichen. Viel Kreatives entsteht, so
werden Tore, Türme und Lagerausstattung gebaut. Zum
Programm gehören Gottesdienste, Gruppenabende,
Lagerfeuer, Work-Shops sowie viele verschiedene Spiele.
Das sind prägende Erlebnisse, die man so schnell nicht
vergisst.
Oberpfannenstiel
24. November 9.00 Uhr Predigtgottesdienst
mit Gedenken an unsere verstorbenen
Gemeindeglieder
1. Dezember 9.00 Uhr Predigtgottesdienst
15. Dezember 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Bürgerpreis – von links nach rechts Bernd Schürer,
Steffen Friedrich, Diakon Daniel Langer,
Sabine Scholz, Claudia Gläser, Reinhold Rückel)
Adventsmusik im Kerzenschein
1. Dezember 2013, 17.00 Uhr, Kirche "Zur Ehre Gottes"
Bernsbach,
8. Dezember 2013, 17.00 Uhr, Martin-Luther-Kirche,
Oberpfannenstiel
GVL Bürgerpreis 2013 ging an das SoLa
Im Rahmen des Gottesdienstes am Sonntag zum Lauterer
Vugelbeerfestes wurde der 14.te Bürgerpreis verliehen.
Verdiente und engagierte Bürger, Vereine oder
Einrichtungen der Stadt werden von uns geehrt und
ausgezeichnet. Der diesjähriger Bürgerpreis, der nicht nur
mit einer Urkunde und einen Erinnerungsteller versehen
ist, sondern auch mit einer finanziellen Zuwendung von
16
Landeskirchliche Gemeinschaft feiert ihr 100. Jubiläum
1913 wurde in Bernsbach im Haus der Familie Schröter die
Landeskirchliche Gemeinschaft gegründet. Am Anfang
waren es etwa 25 gleichgesinnte Christen, die die Bibel und
Gottes Wort als Mittelpunkt ihres Lebens verstanden. Im
Laufe der Zeit entstand daraus eine lebendige Gemeinde
für Gemeinschaftspflege und Evangelisation. Chor-,
Saitenspiel-, Bläser-, Kinder- und Jugendarbeit kamen
hinzu. Viele Bernsbacher fanden in der Gemeinschaft zum
Glauben. In den fünfziger Jahren kamen über 200 Kinder
zur Sonntagsschule. Chor- und Sonntagsschulausfahrten,
Weihnachtsfeiern- und spiele rundeten die Gemeinschaftsarbeit
ab. Von Anfang an gab es eine enge Verbindung zur
Karmelmission und viele Mitglieder der Gemeinschaft
brachten und bringen sich aktiv in die Arbeit der ev.-luth.
Kirchgemeinde ein. In den sechziger und siebziger Jahren

entstand eine intensive Verbindung zu einem Patenchor
in Cadolzburg und seit Mitte der achtziger Jahren gibt es
geschwisterliche Beziehungen zur evangelischen
Gemeinde „Unterwegs“ in Salzburg.
Am 8.12.2013 laden wir zu einem Festgottesdienst in
unser 1927 erbautes Gemeinschaftshaus, Enge Gasse 2,
recht herzlich ein. Die Festrede hält unser
Landesvorsitzender Prof. Johannes Berthold. Umrahmt
wird die Feier von Saitenspielern und Chor unter der
Leitung von Michael Wittig.
Beginn ist 14 Uhr.
Gott befohlen Ihr
Matthias Herrmann
Vereinsmitteilungen
Der SV Saxonia Bernsbach e.V. Abteilung Kegeln
informiert:
SILVESTERVERANSTALTUNG
Die Abteilung Kegeln des SV Saxonia Bernsbach e.V. lädt
zur Silvesterveranstaltung 2013 in die Kegelbahn „Grüner
Baum“ Lauterer Str. 37 in 08315 Lauter-Bernsbach recht
herzlich ein.
Einlass ist ab 19:30 Uhr und ab 20:00 Uhr geht es los bis
open end.
Der Eintritt inklusive Mitternachtsbuffet beträgt 27,50 €
und für die Unterhaltung sorgt DJ Marcus aus Bernsbach.
Kartenreservierung bei:
Familie Seidel
Lindenring 28 in 08315 Lauter-Bernsbach
Tel.: 03774 – 662620 Montag - Freitag ab 17:00 Uhr bis
20:00 Uhr
„Schwarzwasserperlen“ laden erneut zum
Benefizkonzert ein
„Wieder is es mol suweit, alles fraat sich weit un breit of de
schennste Zeit im Gahr.
Wenn de Stroßen sei verschneit is se do, de schennste
Zeit.
Weihnachtszeit, du bist su wunnerbar!“
Die Zeilen des Liedes „Wieder is es mol suweit“ aus der
Feder des Komponisten C. A. Guso und dem umfangreichen
Repertoire der „Schwarzwasserperlen“ lassen es
vermuten: Das Jahr neigt sich wieder dem Ende entgegen
und das Weihnachtsland Erzgebirge öffnet seine Pforten.
G e n ü g e n d A n l a s s f ü r d i e 1 9 9 8 g e g r ü n d e t e
Erzgebirgsgruppe an die zu denken, die das Weihnachtsfest
nicht sorgenfrei feiern können. Zu ihrem Benefizkonzert am
14.12.2013, 16:30 Uhr, laden sie daher Jung und Alt zum
gemütlichen Adventsnachmittag ein um gemeinsam mit
dem Mundartsprecher und –autor Matthias Fritzsch aus
Zwickau, der mit lustigen Anekdoten und Gedichten durch
das adventliche Programm führen wird, Weihnachtsstimmung
in der Mehrzweckhalle Bernsbach zu
verbreiten. Natürlich erklingen dazu wieder bekannte und
beliebte Melodien aus dem Erzgebirge, die zum Mitmachen
animieren.
Mit den Einnahmen des Konzertes wollen die
„Schwarzwasserperlen“ die Arbeit des „Ambulanten
Kinderhospizdienstes Westsachsen“ unterstützen, der seit
2007 Kindern mit lebensverkürzenden Krankheiten und
deren Angehörige betreut und umfassende Unterstützungsmöglichkeiten
anbietet.
Helfen Sie mit, diese Arbeit zu unterstützen und sichern Sie
sich Ihre Eintrittskarten. Diese sind ab 18.11.2013 an den
V o r v e r k a u f s s t e l l e n „ B l u m e n H e c k e r “ u n d
„Haarschneiderei“ zu erhalten.
Liebe Seniorinnen und Senioren aus Bernsbach, Lauter
und Umgebung
Wenn dieses Amtsblatt erscheint, sind es nur noch wenige
Tage bis von allen Türmen die Glocken das Weihnachtsfest
verkünden. Eine besondere Zeit im Jahr die gerade im
Erzgebirge feste Traditionen und Wurzeln hat.
Auch wir als das Organisationsteam vom Seniorenclub
wollen an Traditionen festhalten und auch in diesem Jahr
eine Weihnachtsfeier mit unseren Mitgliedern
durchführen. Es soll wie immer ein besonderer Anlass des
Jahres sein. Deshalb haben wir zwei Musiker der
besonderen Klasse eingeladen. Peter und Thomas wollen
uns mit ihrem Talent auf das Fest besonders einstimmen.
Natürlich werden auch die Bläser mit ihren Posaunen
wieder für eine unterhaltsame Stunde bemüht sein – ihr
wollt ja wieder kräftig mitsingen.
Zur Weihnachtsfeier muss es auch ein Geschenk geben –
ein kleines.
Zweimal versuchen wir unsere Gäste mit Speisen und
einem guten Kaffee zu verwöhnen. Genügend andere
Getränke stehen natürlich auch bereit.
ACHTUNG! Unsere Weihnachtsfeier findet am Mittwoch
den 11.12.2013 um 13.00 Uhr statt!
(NICHT AM DONNERSTAG)
Das org. Team freut sich auf eine rege Beteiligung.
Herzlich grüßt der Vorstand
17

Seniorenclub Bernsbach e.V.
Auf der Oberhofer Höh
Pulverschnee erwarteten die Bernsbacher Seniorinnen
und Senioren bei ihrem Herbstausflug vom 14. bis
16.Oktober 2013 noch nicht. Dafür hofften sie jedoch, die
schönsten Seiten des Thüringer Waldes kennen zu lernen.
Die ALEX-Reisen hatten eine entsprechende Route
geplant, und gleich nach der Abfahrt von der A4 konnten
einige Highlights bestaunt werden. Über Bad Berka, Bad
Blankenburg ging es durch das von bunten
Buchenwäldern leuchtende Schwarza-Tal nach Neuhaus
am Rennweg.
Hier wurde in der Greiner Glasmanufaktur Rast gemacht
und dabei die schwierige Arbeit eines Glasbläsers
beobachtet. Der schönste Christbaumschmuck konnte
direkt vom Hersteller erworben werden, schade, dass
viele eigentlich nichts mehr brauchen.
Anschließend ging es weiter nach Oberhof. Dort wurden
im bekannten „Panorama-Hotel“ die gut ausgestatteten
Zimmer in Beschlag genommen.
Nach einem reichhaltigen Abendessen unterhielt die
„Tabarzer Spinnstube“.
Die Traditionsgruppe berichtete auch, was man früher so
darunter trug. Mit Thüringer Weisen, Liedern und
Geschichten fand der erste Reisetag am späten Abend
seinen Abschluss.
Nach dem Frühstück trafen sich alle am nächsten Morgen
zur Fahrt in den westlichen Thüringer Wald. Eine
Reiseleiterin stillte den Wissensdurst vieler Mitfahrer. Ziel
war die Nougatfabrik in Schmalkalden. Auf dem Weg
dahin lagen bekannte Orte wie Suhl, Zella-Mehlis und
Steinbach-Hallenberg.
In der VIBA-Nougat-Welt kamen alle Naschkatzen zu
ihrem Recht, die Auswahl an süßen Verlockungen war
einfach riesig. Ein Film „Von Nuss zum Nougat“ informierte
die Besucher über die Herstellung der Leckereien.
( Nougat Welt Schmalkalden)
Zurück in Oberhof konnte jeder Interessierte die
Skilanglaufhalle besichtigen. Alle waren von deren Größe
und der darin herrschenden Kälte beeindruckt. Fleißige
Skilangläufer trainierten schon für die Olympischen
Winterspiele in Sotschi.
Am Abend spielte der Thüringer Schunkelwirt Hans-
Jürgen Gröschner mit seinem Ensemble im Hotel auf. Bei
Musik und Tanz wurde noch lange erzählt und gelacht.
18
(Beim Schunkelwirt zu Gast)
Wer Thüringen besucht, darf natürlich einen Abstecher in
die schöne Landeshauptstadt Erfurt nicht vergessen. Diese
stand am letzten Reisetag auf dem Programm.
In den wenigen Stunden, die zur Verfügung standen,
musste man sich auf einige markante Orte beschränken.
Da der Bus am Domplatz parkte, konnte jeder die
Wahrzeichen Erfurts, den Marien-Dom und die St.-Severi
Kirche bewundern. Zum Fischmarkt, zur Krämerbrücke wie
auch zum Zentrum mit dem Anger war es nicht weit.
Alle waren begeistert von dieser schönen und doch
gemütlichen Stadt. Einige Mitreisende fassten schon einen
Besuch des beliebten Weihnachtsmarktes ins Auge.
Am späten Nachmittag wieder zu Hause angekommen, war
jeder Teilnehmer des Seniorenclubs vom interessanten und
harmonischen Reiseverlauf beeindruckt.
Weihnachtsveranstaltungen des
MGV Arion 1864 e.V. Lauter
„35. Tage der erzgebirgischen
Folklore in der Stadthalle Chemnitz
Zum 35. Mal verwandelt sich die Stadthalle Chemnitz am
ersten Adventswochenende in ein Weihnachtsland der
besonderen Art. Zahlreiche Aussteller präsentieren in den
Foyers traditionelles Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck
und lassen sich in Vorführungen über die Schulter
schauen. Von der Vielfalt der weihnachtlichen Musik
dürfen sich Besucher im Großen Saal überzeugen. Rund
200 Mitwirkende, darunter u.a. die Schwarzwasserperlen,
die Grünhainer Jagdhornbläser und der Männergesangsverein
Arion 1864 e.V. Lauter, gestalten am Samstag das
folkloristische Programm „Advent im Arzgebirg“. Der Kleine
Saal verwandelt sich an diesem Adventswochenende in
eine weihnachtliche Erlebniswelt für Kinder. In der
Wichtelwerkstatt laden viele fleißige Wichtel zum
kreativen Schaffen ein. Und vielleicht schaut ja der
Weihnachtsmann auch schon einmal persönlich vorbei, um
die fleißigen Kinder und Wichtel zu besuchen.“
„Weihnachtsveranstaltungen des MGV Arion 1864 e.V.
Lauter
Der MGV Arion 1864 e.V. Lauter lädt auch dieses Jahr
wieder alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu
seinen traditionellen Weihnachts-programmen in das
Kulturhaus der Stadt Lauter-Bernsbach, Hauptstraße 17a

sehr herzlich ein. Erleben Sie einen gemütlichen Abend
mit Interessantem aus der Adventszeit, Weihnachtsliedern
und dem Theaterstück in erzgebirgischer Mundart
„A Maa muß a Maa bleibn!“
Der MGV Arion 1864 e.V. bietet am 08.12.13, 15.30 Uhr
eine Veranstaltung ohne Tanz an. Somit steht der Abend
für unser Publikum zur freien Verfügung und könnte z.B.
für einen abendlichen Spaziergang durch das
weihnachtliche Lauter oder zum abendlichen Besuch
eines Weihnachtsmarktes in der Umgebung genutzt
werden.
Am 07.12.13 und 14.12.13 jeweils 18:00 Uhr beginnen die
Veranstaltungen, wie gewohnt mit anschließendem Tanz
bei Livemusik. Der Kartenvorverkauf erfolgt im
„Zigarrenhaus Trommer“ in Lauter-Bernsbach, Markt 10.
Eine fröhliche (und nicht so hektische) Adventszeit
wünschen die Chormitglieder schon jetzt.
Übrigends sind alle sangesfreudigen Männer gern zu einer
„Schnuppersingstunde“ eingeladen. Der Chor probt
wöchentlich freitags, 19.30 Uhr in seinen Übungsräumen
in Lauter, Hauptstraße 52 und freut sich auf Verstärkung.“
Der Samstag war mit über 170 Gästen wiederum ein sehr
gut besuchter Ausstellungstag. Es waren sehr viele
Familien mit Kindern zu Besuch. Der Streichelzoo wurde
sehr gut von den Kindern angenommen.
Kaninchenzuchtverein S 382 Oberpfannenstiel e.V.
14. Erzgebirgische Saisoneröffnungsschau“
Vom 12.10. bis 13.10.2013 fand unsere 14.
E r z g e b i r g i s c h e S a i s o n e r ö f f n u n g s s c h a u m i t
a n g e s c h l o s s e n e r J u n g t i e r s c h a u d e s R K Z V
Oberpfannenstiel S 382 e. V. statt.
Mit insgesamt 318 Tieren von Altzüchtern und
Jugendzüchtern war diese Schau wieder eine der größten
im Landkreis Aue-Schwarzenberg. Es wurden von 61
Züchtern aus 17 Vereinen Tiere in 40 Rassen- und
Farbenschlägen ausgestellt. Sehr erfreulich war die
Beteiligung von 9 Jugendzüchtern.
Wie jedes Jahr wurden die Käfige am Mittwoch aufgebaut
und die Tiere am Donnerstag eingeliefert.
Die Bewertungen der Tiere fand am Freitag statt. Unsere
Preisrichter waren Dietmar Lorenz, Dietrich Oelsner, Heini
Lorenz, Wolfgang Franke und Heiko Winter, der auch als
Obmann fungierte. Die Tiere wurden bewertet und mit
entsprechenden Bemerkungen die Punkte vergeben. Die
Punkte führten wiederum zur Vergabe der Siegertitel und
der einzelnen Auszeichnungen.
Am Samstag wurde die Schau offiziell vom Schirmherr der
Schau, Herr Thomas Kunzmann, Bürgermeister der Stadt
Lauter- Bernsbach, dem Vertreter des Kreisverbandes Zfr.
Werner Weigel, dem Ausstellungleiter Zfr. Matthias
B l e c h s c h m i d t u n d v o m Vo r s i t z e n d e n d e s
Rassekaninchenvereins S 382 Zfr. Stefan Meyer feierlich
eröffnet. Zu dieser Eröffnung hatten sich viele Aussteller
der Vereine und Gäste eingefunden.
Auch unser ehemaliger Bürgermeister, Herr Frank
Panhans, das Mitglied des Landtages Herr Alexander
Krauss, sowie die Vertreter der Spiegelwaldvereine waren
zur Eröffnung erschienen. Unsere Mitglieder, mit unserem
Vereinsshirt, hörten interessiert den Ausführenden zu.
Unsere Tombola war wie jedes Jahr eine Augenweide und
Anziehungspunkt für groß und klein.
Tombolatiere, kleine Kaninchen, und die anderen Preise
fanden sehr großen Anklang bei den Gewinnern. Hier gilt
unseren Sponsoren und den „Chefs“ der Tombola, Kurt
Wartenberg und Gattin Christine, mit Ihrem Kollektiv der
Tombola, ein herzliches Dankeschön.
Auch die Gastronomie unter der Leitung unserer
Züchterfrau Michaela Blechschmidt und Zfrd. Adda Müller
war wie immer hervorragend organisiert und das Angebot
sehr groß. Auch hier gilt unseren Züchterfrauen ein
herzliches Dankeschön.
Der Sonntag war wiederum mit fast 130 Gästen ein sehr gut
besuchter Ausstellungstag.
Er war natürlich geprägt von der Auswertung der Schau und
der Übergabe der Preise. An dieser Stelle möchte sich die
Ausstellungsleitung bei allen Sponsoren, Vereinen und
privaten Spendern für die Bereitstellung von Sachwerten
oder Geldpreisen bedanken.
Bedanken möchten wir uns auch bei der Autowerkstatt
Steffen Ullmann, der mit seiner Leihgabe bei den Gästen
und Ausstellern für Bewunderung sorgte.
Bereits zum dritten Mal wurden wieder die Titel
„Spiegelwaldmeister“ mit einem Preis, einen gebrannten
Tonkrug mit Widmung, und einer Urkunde gekürt.
Folgende Aussteller konnten den Titel
„Spiegelwaldmeister“ erringen:
- Zfr. Jörg Teumer, Aue, Sachsengold, 388,5 Pkt.
- Zfr. Heiko Riedel, Bermsgrün, Lohkaninchen
havannafarbig, 386,5 Pkt.
- Zfr. Daniel Groß, Grünhain, Zwergwidder
wildfarben, 386,5 Pkt
- Zfr. Sven Morgenroth, Schneeberg, Castor-Rex, 386,0 Pkt.
19

- Zfr. Hilmar Meyer, Bernsbach, Hermelin
Blauauge, 386,0 Pkt.
- Zfr. Matthias Blechschmidt, Oberpfannenstiel,
Engl.Schecken dreifarbig, 385,5 Pkt.
- Zfr. Karl-Heinz Bethke, Beierfeld, Alaska, 385, 5 Pkt.
- Zfr. Dietrich Oelsner, Beierfeld,
Marderkaninchen blau, 385,0 Pkt.
- Zfr. Gerd Rabenstein, Annaberg, Blaue Wiener, 384,5 Pkt.
- Zfr. Hans-Jürgen Reinelt, Aue, Castor Rex, 384,5 Pkt.
- Zfr. Peter Häusler, Hundshübel, Perlfeh, 383, 5 Pkt.
- Zfr. Benjamin Gräßer, Breitenbrunn,
Lohkaninchen schwarz, 386,0 Pkt.
Die Auswertung der Schau erfolgte in altbewährter Form
durch den Ausstellungsleiter Zfr. Matthias Blechschmidt
und unserem Zfr. Stefan Meyer.
So konnte 23 mal das Prädikat „vorzüglich“ vergeben
werden.
Den besten Rammler der Schau mit 97,5 Pkt. stellte der Zfr.
Siegfried Göbler, Eibenstock, mit Russen schwarz-weiß
und die Beste Häsin der Schau mit 97,5 Pkt. stellte der Zfr.
Jörg Teumer, Aue mit Sachsengold aus.
Den Gedächtniswanderpokal eines unserer Mitbegründer
des Vereins Gledus Reinwardt errang unser Zfr. Matthias
Blechschmidt mit seiner Rasse Englische Schecken
dreifarbig mit 385,5 Pkt.
Außerdem wurde ein Wanderpokal des Vereins für den
besten Rammler und Häsin vergeben. Diesen errang
unsere Zfrd. Anja Ullmann mit Schwarzgrannen mit 193,0
Pkt.
Natürlich wurden auch die Besten der Jugendzüchter
geehrt.
Den besten Rammler bei der Jugend erreichte Zfr. Benjamin
Gräßer, Breitenbrunn mit seiner Rasse Lohkaninchen
schwarz mit 97,5 Pkt. und die beste Häsin der Jugend stellte
Zfrd. Jenny Teumer vom Verein Aue mit 96,5 Pkt. der Rasse
Farbenzwerge lohfarbig-schwarz aus.
Allen Preisträgern herzliche Gratulation zu den errungenen
Erfolgen, aber auch allen anderen Ausstellern sagen wir
nochmals Danke für ihre Beteiligung.
Dem Bürgermeister, Herrn Kunzmann und der
Stadtverwaltung möchten wir nochmals für die kostenlose
Bereitstellung der Mehrzweckhalle und der finanziellen
Unterstützung danken.
Gleicher Dank gilt auch dem Kaninchenverein
Bernsbach, der uns wie in jedem Jahr mit Aufbaukästen
unterstützte.
Ein Dankeschön gilt natürlich auch all unseren
Mitgliedern, die beim Auf- und Abbau der Käfige ihre
ganzen Kräfte mobilisieren mussten, den Ausgestaltern der
Tombola und vor allem unseren Züchterfrauen, die wieder
eine sehr gute Gastronomie durchführten und natürlich
auch unserem Ausstellungsleiter Zfr. Matthias
Blechschmidt für den gelungenen Gesamtablauf der Schau.
Dieses schöne und interessante Hobby, die
Rassekaninchenzucht, auch an nachfolgenden
Generationen weiterzugeben, sehen wir als sehr wichtige
Aufgabe zum Erhalt der Rassenvielfalt an. Die Liebe zum
Tier, die tägliche Verantwortung, Geduld und Ausdauer, all
diese Tugenden müssen an Kinder und Enkelkinder
vermittelt werden.
An dieser Stelle rufen wir alle Kaninchenfreunde, ob jung
oder alt, auf, sich dem Kaninchenzuchtverein
Oberpfannenstiel S 382 e.V. anzuschließen. Menschen, die
sich mit der Natur verbunden fühlen und die Liebe zum Tier
erhalten wollen, sollten sich aus diesen Beweggründen der
Gemeinschaft des Vereinslebens anschließen. Es wird jeder
begrüßt, der sich in seiner Freizeit mit Kaninchen
beschäftigt oder einfach mithelfen will, die Ausgestaltung
des Vereinslebens noch attraktiver werden zu lassen.
Ansprechpartner zu diesen Themen sind unser
Vorsitzender Zfr. Stefan Meyer und natürlich auch alle
anderen Mitglieder unseres Vereins.
Wir danken hiermit nochmals allen Züchtern für das
bereitgestellte Tiermaterial und wünschen allen Züchtern
bei den weiteren Schauen viel Erfolg.
Es würde uns freuen, Sie alle zu unserer kleinen
Jubiläumsschau, der 15. Erzgebirgischen Saisoneröffnungsschau
vom 11.10. – 12.10.2014 in unserer
Mehrzweckhalle im Ortsteil Bernsbach wieder begrüßen zu
können.
S i e k ö n n e n u n s a u c h i m I n t e r n e t u n t e r
www.rassekaninchenzuchtverein-oberpfannenstiel.de
besuchen.
„Gut Zucht!
Mit freundlichen Grüßen
Stefan Meyer

Zauber im November
Bunt wie der Herbst
Stephanie Teumer
D.-Bonhoeffer-Str.38
08315 Lauter-Bernsbach
Tel. 03771 256244/20675
Fax. 03771 731005
(vormals
Rolle)
Offnungszeiten:
Montag geschlossen
Dienstag - Freitag 08.00 - 18.00 Uhr
Samstag 08.00 - 12.00 Uhr
Für besondere Anlässe
nach Terminvereinbarung
* Lassen Sie sich anstecken
- wir bringen fachmännische Farbe in Ihr Haar
* Unser Motto
- zufriedene Kunden / Preis und Leistung stimmen
* Hochzeitsfrisuren
- wir kommen ins Haus
* Bei jedem Friseurbesuch der traditionelle Rabatt
auf Ihre Familienkarte
* Einen Kaffee oder Cappuccino bekommen Sie
gratis dazu
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Bedienung ohne Vorbestellung !
Sonderöffnungszeiten zum Bernsbacher Weihnachtsmarkt
am 07. Dezember 2013 ab 13.00 bis ca. 20.00 Uhr
Anläßlich unseres 1-jährigen Bestehens in Bernsbach laden wir unsere Kunden
und Gäste recht herzlich zu uns ins Büro ein.
Glühwein, Kaffee und Leckereien stehen für Sie bereit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Familien aufgepaßt: Saison 2014 bis zu 100 € Reisegutschein sichern bei Buchung
bis 31.12.13 gülltig für Reiseziel Ägypten und Griechenland.
Wir beraten Sie gern!
Ihr Team vom Reise-Eck
Evelyn Schneider & Anni Köhler
www.reiseeck-bernsbach.de +++++info@reiseeck-bernsbach.de
21

BESTATTUNGEN PIETÄT
Heiko
Junghanns
gegr. 1996
PRIVATES FACHGEPRÜFTES BESTATTUNGSUNTERNEHMEN
Anruf genügt - wir kommen ins Haus
Erledigung aller
Formalitäten
5% Rabatt auf
Bestattungswaren
5
Lauter Bernsbach
Kirchstraße 7 Beierfelder Straße 3a
Tel.: 259940 Tel.: 03774/645350
E-Mail:
info@bestattungen-junghanns.de
w w w. b e s t a t t u n g e n - j u n g h a n n s. d e
Jetzt NEU
TeilkaskoPlus
inkl. Dachlawinenschäden
22

SCHÖNHERR | SEIFERT
Rechtsanwälte
FRANK SCHUBERT
Versicherungskaufmann (IHK)
Bahnhofstraße 18
08280 Aue
Tel. 03771-723519
Fax 03771-552205
Mobil 0172-7921573
Sven Schönherr
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Jörg Seifert
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Familienrecht
frank.schubert@freies-versicherungsbuero-aue.de
www.freies-versicherungsbuero-aue.de
Arbeits- und Sozialrecht, Familienrecht, Verkehrsrecht,
Bußgeldsachen, Strafrecht, Allg. Zivilrecht,
Wirtschaftsrecht
Industriestraße 12 – 08315 Lauter-Bernsbach
Tel. 03771 55 25 70 – www.kanzlei-schoenherr.de
seit 1926
Stanel
Haushaltwaren in Bernsbach
,,. . . jahrein, jahraus stets gut beraten,
werden sie im Stanelladen . . .!”
Ihr Ansprechpartner für Hausrat und Geschenke
ganz in Ihrer Nähe.
Telefon: 03774 / 6 29 43
E-mail: Stanel.Bernsbach@web.de
NEU !!!
Jetzt mit Lieferservice
Inspektion zum
Festpreis
69,00 €*
Winter-Check
13,95 €*
* zuzüglich Material
Auto Scharf Am Lauterer Bahnhof 1 Tel. 03771-54441
Tobias Scharf 08315 Lauter-Bernsbach Fax: 03771/553756
Rechtsanwaltskanzlei Ulrich Braun
Arbeitsrecht (Fachanwalt für Arbeitsrecht)
allgemeines Zivilrecht
Verkehrsrecht
Strafrecht und Verkehrsstrafrecht
(Ordnungswidrigkeiten)
Rechtsanwalt Ulrich Braun
Familien- und Erbrecht
Miet- und Nachbarschaftsrecht
Verwaltungsrecht
Vertragsrecht
Rechtsanwältin
Cornelia Seidel
Bahnhofstraße 3 · 08340 Schwarzenberg · Tel.: 03774 25888 ·
Fax 03774 25953 www.rechtsanwalt-ulrich-braun.de
23

WIR SUCHEN EIN HAUS
ZUM KAUF
Fam. Grunewald- Grahl
D.-Bonhoeffer-Str. 10, OT Lauter
Tel. 01522 / 276 77 08
oder 03771 / 256 711
Suche Fahrerin / Fahrer
für Personenbeförderung / 7,50 € h
*flexible Arbeitszeit
Tel. 0174 - 9506129
Vermiete ab März 2014
2-Raum Nichtraucherwohnung (80m²) mit
Terrasse, Einbauküche und Garagenstellplatz
In ruhiger zentraler Lage in Lauter.
Küche und Bad mit Fenster und
Fußbodenheizung.
Kaltmiete 4,60 € / m² zzgl. Nebenkosten
Anfragen an 0173 / 3622832 ab 19.00 Uhr
Wir bauen ein und fertigen für Sie:
- Heizungen Oel, Gas, Alternative Heizsysteme
- Holz, Pellet, Wärmepumpen, Solar
- Dacharbeiten und Fassadenverkleidungen
PREFA,
- Sanitärinstallation aller Art
Sadler Klempner - Heizung-Sanitär
August-Bebel-Straße 13
08312 Lauter
Tel.: 03771/25 63 76
Fax: 03771/25 44 46
Handy: 0171/95 86 181
Vermieten Ferienwohnung für 2 Personen
ab 20,- €. (2 Aufbettungen möglich)
Naturheilpraxis
Klassische Homöopathie
Jens Legait – Heilpraktiker
Mobil:015157853864
www.naturheilpraxis-erzgebirge.de
Sanfte und dauerhafte Heilung ist möglich -
gerade jetzt in der Erkältungszeit!
Der Kulturförderverein
lädt zur
Silvester-Party
am 31. 12. 2013
Kulturhaus der Stadt
Lauter-Bernsbach
mit der Live-Band
Come Back
aus Rochlitz
ein.
ins
Beginn: 19.00 - 02.00 Uhr
Kartenvorbestellung:
03771 / 25 62 08
Der Vorstand

Kirchstraße 2 in Lauter
(gegenüber Mittelschule)
03771 / 246999
Von der Verbraucherinitiative Bestattungskultur Aeternitas e.V.
als Qualifizierter Bestatter empfohlen.
www.bestattungshaus-mueller.de
08340 Schwarzenberg
Lindenstraße 1
Tel.: 03774-2 30 53
Fax: 03774-2 30 54
Elektrohaushaltgeräte
Telefon
Unterhaltungselektronik
SAT
Behandlung als – Geschenkgutscheine
für Weihnachten
Heilpraktikerin
Ina Sonar
KLASSISCHE HOMÖOPATHIE
WIRBELSÄULEN UND GELENKTHERAPIE
NACH DORN & BREUSS
Panoramablick 2
08315 Lauter- Bernsbach
Tel: 03774 / 33 79 779
email: inasonarHP@gmx.de
TiPP: Seminar zum Kennenlernen und Umgang
mit der homöopathischen Hausapotheke
Am Sa : 23.11.2013 und So : 24.11.2013
jeweils 12.oo -17.oo Uhr in Aue/ Wettinerstr. 29
Anmeldung erforderlich
seit 1961 in Bernsbach
TAXI
&
PATIENTENBEFÖRDERUNG
SCHUBERT
Tel.: 03774 63032
Grünhainer Straße 24a
08315 Lauter-Bernsbach
Direktabrechnung mit allen Krankenkassen.
Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben.
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
23

2
3-Raumwohnung 78 m
mit Garage und Gartennutzung
in OT Lauter ab Februar 2014
zu vermieten.
Telefon 0173 98 34 310
Vermiete Garage in Lauter
Info unter 0152 24335819
GAS - WASSER - HEIZUNG - DACH
- Arbeiten im Sanitär- und Heizungsbereich
- Heizungsanlagen für feste Brennstoffe
- Heizungswartung
- alternative Energien
- Renovierung von Bad und WC
- Dachsanierung aller Dachbeläge
SANITÄR und Dachklempnerei
Wasser - Gas - Heizung
Meisterbetrieb Frank Röder
Tel.: 03771/554666 Fax.: 03771/565822
Funk: 0172/7709332
w w w . f r a n k - r o e d e r . d e
& MIETWAGEN
03771
258317
Antonsthaler Str. 20a, 08315 Lauter-Bernsbach
24
Impressum:
Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach im Erzgebirge
Herausgeber: Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, Rathausstr. 11,
08315 Lauter-Bernsbach
Tel.: 03771/7031-0 Fax: 03771/7031-21
E-Mail: presse@bernsbach.de www.lauter-bernsbach.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadt Lauter-Bernsbach,
vertreten durch den Bürgermeister, Herrn Thomas Kunzmann
Verantwortlich für den übrigen Text- und Anzeigenteil:
Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, Frau Mikolajetz
Druck: Druckerei Hans Müller, Inh. Reinhard Müller,
Rathausstr. 9, 08315 Lauter-Bernsbach
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 19.12. 2013
Redaktionsschluss: 06.12.2013 Anzeigenschluss: 09.12.2013