28.02.2014 Aufrufe

Bavaria Cruiser 56 – PL 2-2014 - Allert Marin GmbH

Bavaria Cruiser 56 – PL 2-2014 - Allert Marin GmbH

Bavaria Cruiser 56 – PL 2-2014 - Allert Marin GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

CRUISER <strong>56</strong><br />

Technische Daten<br />

Gesamtlänge<br />

16,75 m<br />

Länge Rumpf<br />

16,16 m<br />

Länge Wasserlinie<br />

15,63 m<br />

Gesamtbreite<br />

4,76 m<br />

Tiefgang Standard Gusseisenkiel (ca.)<br />

2,46 m<br />

Tiefgang Option Gusseisenkiel als Flachkiel<br />

2,02 m<br />

Leergewicht (ca.)<br />

18.596 kg<br />

Ballast (ca.)<br />

5.500 kg<br />

Motor, Yanmar Wellenantrieb<br />

4JH4-HTE<br />

Motorleistung<br />

74 kW/100 hp<br />

Treibstofftank (ca.)<br />

280 l<br />

Wassertank, Standardversion (ca.)<br />

690 l<br />

Kabinen <strong>–</strong> Nasszellen, Standardversion 3 <strong>–</strong> 3<br />

Kojen, Standardversion 6<br />

Stehhöhe im Salon (ca.)<br />

2,06 m<br />

Großsegel und Rollfock, Standard (ca.) 145,00 m²<br />

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)<br />

23,25 m<br />

Grundpreis ab Werft 312.851,00 €<br />

(inkl. 19 % MwSt.)<br />

Kabinen<br />

Kabinen <strong>–</strong> Nasszellen 3 <strong>–</strong> 3/4 <strong>–</strong> 2/4 <strong>–</strong> 3/4 <strong>–</strong> 4/5-2/5-3<br />

Kojen 6/8/8/10<br />

Skipperkabine im Vorschiff mit Toilette und<br />

Optional<br />

Waschbecken sowie zusätzlicher Feuerlöscher<br />

Duschkabine 1<br />

Serienausstattung<br />

Exterieur<br />

Rumpf<br />

Rumpffarbe weiß<br />

11 feste Rumpffenster<br />

Zierstreifen am Rumpf, grau<br />

Ruder/Kiel<br />

Gusseisenkiel Tiefkiel<br />

Doppelruderanlage<br />

Notpinne<br />

Steuerstand<br />

2 Steuersäulen und Steuerräder mit Lederüberzug<br />

Steuermannsitz<br />

Instrumentenkonsole in Steuersäule<br />

Deck<br />

4 Deckslüfter<br />

Cockpitboden, Laufdeck und Decksaufbau mit<br />

Antirutschstruktur<br />

6 Belegklampen aus Aluminium<br />

Doppelgroßschot-System<br />

Bugkorb, Heckkorb<br />

Seereling<br />

Relingsdurchstieg, beidseitig<br />

Bugbeschlag mit Ankerrolle und Aufnahme für Badeleiter<br />

Padeye für Gennaker<br />

Dinghi-Garage<br />

Badeplattform<br />

Badeplattform elektrisch absenkbar mit Teak<br />

Badeleiter Edelstahl<br />

Cockpitdusche für Kalt- und Warmwasser<br />

(nur in Verbindung mit Warmwasserboiler)<br />

Fenster/Luken<br />

11 Luken zum Öffnen<br />

9 Seitenfenster zum Öffnen<br />

Cockpit<br />

Teak auf Sitzduchten<br />

Teak auf Steuermannssitz<br />

Teak auf Cockpitboden<br />

Cockpittisch<br />

Gasflaschenkasten, selbstlenzend<br />

Stehendes/Laufendes Gut<br />

Großsegel, abgestimmt auf Sportrigg, Offshore-Qualität<br />

Fock, abgestimmt auf serienmäßige Vorsegelrollreffeinrichtung,<br />

Offshore-Qualität<br />

Sportrigg<br />

Achterstagspanner, mechanisch mit Kurbel<br />

Winschen<br />

2 Windenkurbeln<br />

2 x Lewmar Evo Aluminium-Fallwinden,<br />

2-Gang, selbstholend (50)<br />

2 x Lewmar Evo Aluminium-Genuawinden,<br />

2-Gang, selbstholend (55)<br />

Interieur<br />

Kabinen<br />

3 Kabinen<br />

Schrank in Vorschiff und Achterkabine<br />

Verdunkelungssystem an Fenstern in Schlafkabinen<br />

und Nasszellen


Matratzen-Bezugsstoff „New Drell“<br />

Bespannte Himmelplatten in den Kabinen<br />

Nasszellen<br />

Pump-WC mit einem Fäkalientank, Entsorgung über<br />

Seeventil und Decksabsaugung<br />

WC elektrisch im Vorschiff (nur bei Kabinen-<br />

Nasszellenvariante 3 <strong>–</strong> 3 und 4 <strong>–</strong> 2)<br />

Duschkabine, separat<br />

Salon<br />

Möbel in Massivholz und Furnier, Standardfarbe Mahagoni<br />

Verdunkelungssystem an Decksluken<br />

Moskitonetz an Decksluken<br />

Salontisch, klappbar<br />

Bespannte Himmelplatten im Salon<br />

Salon mit Sitzecke<br />

Standardpolster<br />

Sideboards, Ablagen und Schränke<br />

Haltegriffe im Salon mit Kunstlederüberzug<br />

Haltegriffe an Niedergangstreppe mit Kunstlederüberzug<br />

Stauräume mit Schubladen und Klappen<br />

Niedergangstür Steckschott<br />

Navi-Ecke<br />

Kartentisch mit Instrumentenkonsole<br />

Kartentischsitz<br />

Pantry<br />

3-flammiger Gasherd mit Ofen<br />

Kühlbox mit Kompressor<br />

Kühlbox 165 l mit Kompressor in Kücheninsel, unterteilt,<br />

von oben und von vorne zu öffnen<br />

Doppelspüle aus Edelstahl<br />

5 Feuerlöscher<br />

Feuerlöschdecke<br />

Sonstiges<br />

Wasserversorgung<br />

690-Liter-Frischwassertank mit Füllstandsanzeige<br />

Fäkalientank<br />

Elektrische Druckwasserpumpe mit Pumpenfilter<br />

Warmwasserboiler 40 l über Motorkühlkreislauf und über<br />

230-V-Landanschluss<br />

Bilgepumpe<br />

Handlenzpumpe<br />

Elektrische Lenzpumpe<br />

Antrieb<br />

Zweikreiskühlung mit Seewasserfilter<br />

Betriebsstundenzähler und Drehzahlmesser<br />

Tankuhr<br />

Elektrisches System<br />

Motorstromkreis und Bordstromkreis, getrennt<br />

Starterbatterie<br />

4 AGM Verbraucherbatterien<br />

Landstromanschluss 230 V<br />

(Landstromanschluss 110 V gegen Aufpreis)<br />

Bordnetzschalttafel mit Sicherungsautomaten und<br />

Kontrollleuchten<br />

Batterieladegerät, 40 A (3-Kanal)<br />

Steckdosenpaket (1 je Kabine und 3 in Pantry)<br />

12-V-Steckdose an Bordnetzschalttafel<br />

Navigation<br />

Positionslampen (LED), Decksleuchte<br />

Zertifikation<br />

CE-Zertifikat Kategorie A<br />

GL CE-Yacht Zertifikat<br />

Basis- und Funktionspakete<br />

Basispakete<br />

A115 Smart Sailing (SmS)<br />

Preisvorteil gegenüber der Summe der Einzeloptionen 30 %<br />

Rodkick mit Gasdruckfeder; zusätzliche Verbraucherbatterie (Entfall 25 Ah Ladegerät); Garmin GMI 20 Bundle mit GWS 20 Masteinheit<br />

(Log, Lot, Temp und Wind), stb und bb<br />

Upgrade Smart Sailing<br />

Großsegelmastreffanlage inkl. Rollgroß mit UV-Schutz, Offshore-Qualität (statt Standard-Großsegel und Sportrigg)<br />

A120 Comfort (C)<br />

Preisvorteil gegenüber der Summe der Einzeloptionen 30 %<br />

Polster auf Sitzduchten im Cockpit, Sitz- und Rückenpolster und Sonnenpolster auf Steuermannsitz; Duscheinrichtung in Nasszelle achter<br />

mit Duschraumabtrennung stb; Salontisch, elektrisch absenkbar, inkl. Schlafpolster; Lattenrost in Eignerkabine; Verdunkelung an Seiten- und Panoramafenstern;<br />

Dinghi (3,10 m). aufblasbar mit klappbarem Motorspiegel; Kompressor in Dinghi-Garage; 6 Edelstahlklampen<br />

Upgrade Comfort<br />

DuraDeck im Cockpitboden, Sitzduchten und Badeplatform<br />

Teak auf Laufdeck<br />

DuraDeck auf Laufdeck, Cockpitboden, Sitzduchten und Badeplattform<br />

FUSION <strong>Marin</strong>e Audio Basis Paket: CD-Receiver (AM/FM); 2 Lautsprecher im Salon und 2 Lautsprecher im Cockpit; Dockingstation für iPod;<br />

AUX-/USB-Eingang; Bluetooth-Adapter; lesbare Audio-Formate: *MP3, *WMA, *WAV, Fernbedienung in Cockpit<br />

Funktionspakete<br />

A140 Anker<br />

Ankerwinde elektrisch inkl. Handfernbedienung; Delta-Anker, verzinkt; Ankerkette, verzinkt, Ø 10 mm, 50 Meter Länge<br />

Edelstahl-Ankerpaket<br />

Ankerwinde stehend mit Verholspill (1.700 W); Delta-Anker, Edelstahl; Ankerkette, Edelstahl, Ø 10 mm, 50 Meter Länge<br />

Trim control I <strong>–</strong> Jib (TC-J)<br />

2 x größere Lewmar Evo Aluminium-Fallwinden, 2-Gang, selbstholend; 2 x elektrische Lewmar Revo Aluminium-Genuawinden (Rewind)<br />

mit Controlpanel und Wendefunktion; 2 x Lewmar Evo Aluminium Spi-/Gennaker-Winden, 2-Gang, selbstholend<br />

A145 Navigation<br />

Preisvorteil gegenüber der Summe der Einzeloptionen 15 %<br />

Kartenplotter Garmin GPSMap 820 mit WiFi im Cockpit; UKW-Sprechfunkgerät Garmin VHF mit AIS inkl. UKW-Sprechfunkverkabelung und Antenne;<br />

Selbststeueranlage (nur in Verbindung mit Garmin Bundle GMI 20, Log, Lot, Temp und Wind)<br />

Upgrade Navigation<br />

Bugstrahlruder SE 130 elektrisch inkl. Betriebsbatterie<br />

PREIS<br />

inkl. 19 % MwSt.<br />

4.051,95 € ❒<br />

1.731,45 €<br />

3.748,50 € ❒<br />

11.495,40 € ❒<br />

4.920,65 €<br />

3.323,67 € ❒<br />

12.903,17 € ❒<br />

17.118,15 € ❒<br />

1.457,75 € ❒<br />

3.879,40 € ❒<br />

9.246,30 € ❒<br />

12.840,10 € ❒<br />

8.082,48 € ❒<br />

1.410,15 €<br />

7.667,17 € ❒


Sonderausstattung / Einzeloptionen<br />

PREIS<br />

inkl. 19 % MwSt.<br />

Exterieur<br />

Rumpf<br />

A212 Rumpffarbe seidengrau<br />

Ruder/Kiel<br />

A220 Gusseisenkiel als Flachkiel<br />

A222 Composit Sportsteuerräder<br />

E225 Bugstrahlruder SE 130, elektrisch inkl. Betriebsbatterie<br />

Bug- und Heckstrahlruder SRV 130, ausklappbar inkl. Betriebsbatterien<br />

Decksbelag<br />

A260 Teak auf Laufdeck<br />

A265 DuraDeck auf Laufdeck (nur in Verbindung mit DuraDeck auf Sitzduchten und Badeplattform oder DuraDeck auf Cockpitboden, Sitzduchten und Badeplattform)<br />

Deck<br />

B300 6 Edelstahlklampen<br />

A330 LFS-Sicherheitspaket, Lifebelt-Führungssystem<br />

A320 Rettungsschwimmkragen mit Halterung und Rettungsleine, am Heckkorb montiert<br />

Cockpit<br />

A248 DuraDeck auf Cockpitboden, Sitzduchten und Badeplattform<br />

Sprayhood mit Haltegriff (stone, dove oder navy)<br />

Bimini (stone, dove oder navy)<br />

Kühlbox mit Kompressor in Cockpittisch (ist in Staubox)<br />

Polster auf Sitzduchten im Cockpit, Wurfkissen und Sonnenpolster auf Steuermannsitz<br />

Stehendes/Laufendes Gut<br />

A370 Durchgelattetes Großsegel mit MDS-System und Lazyjacks (ohne Lazybag), inkl. 2 Reffs, Offshore-Qualität (statt Standard-Großsegel)<br />

A380 Großsegelmastreffanlage inkl. Rollgroß mit UV-Schutz, Offshore-Qualität (statt Standard-Großsegel und Sportrigg)<br />

A400 High-Tech Segelsatz für Lattengroß und Fock: Sandwich/Laminattuch; Lattengroß mit MDS-System und Lazyjacks, biradial; Rollrefffock mit UV-Schutz,<br />

E-Foam, triradial (statt Standard-Großsegel und Standard-Fock)<br />

A385 High-Tech Segelsatz für Mastreffanlage und Fock: Rollgroß, EMS-System, Sandwichtuch; Rollrefffock mit UV-Schutz, E-Foam, triradial<br />

(statt Rollgroß und Standard-Fock)<br />

A407 EPEX Membran-Segelsatz, bestehend aus durchgelattetem Großsegel und Fock, (UV-Schutz, statt Standard-Großsegel und Standard-Fock)<br />

A408 EPEX Membran-Segelsatz für Mastreffanlage, bestehend aus EMS-Rollgroß und Fock (vertikale Latten und UV-Schutz,<br />

statt Standard-Großsegel und Standard-Fock)<br />

A410 Gennakersegel, Trioptimal + SpiSok<br />

Gennakerausrüstung inkl. Ankerbeschlag mit Doppelrolle und Gennakerbeschlag, Püttingen, Gennakerfall, Gennakerschoten,<br />

Umlenkblöcken und Fallenstoppern<br />

A445 Rodkick mit Gasdruckfeder<br />

A416 Achterstagspanner, hydraulisch (statt mechanischem Achterstagspanner mit Kurbel)<br />

A421 Vorsegelrollreffeinrichtung elektrisch (nur in Verbindung mit zusätzlicher Verbraucherbatterie)<br />

A422 Großsegelmastreffanlage elektrisch (nur in Verbindung mit zusätzlicher Verbraucherbatterie)<br />

Winschen<br />

A485 2 x Lewmar Evo Aluminium Spi-/Gennaker-Winden, 2-Gang, selbstholend<br />

A492 2 x größere Lewmar Evo Aluminium-Genuawinden, 2-Gang, selbstholend<br />

A489 2 x elektrische Lewmar Evo Aluminium-Genuawinden<br />

A491 2 x größere Lewmar Evo Aluminium-Fallwinden, 2-Gang, selbstholend<br />

Standard Genuawinden achtern gesetzt<br />

Interieur<br />

Nasszelle<br />

A522 WC elektrisch (pro WC)<br />

A533 Duscheinrichtung in Nasszelle Vorschiff (nur 3 Kabinen)<br />

Duscheinrichtung in Nasszelle achter mit Duschraumabtrennung stb<br />

A536 Duscheinrichtung in Nasszelle achter mit Duschraumabtrennung bb<br />

Zusätzliche Nasszelle im Vorschiff bb (ersetzt Duschkabine)<br />

Salon<br />

A550 Zusätzliche Holzfarbe Teak oder Eiche<br />

A552 Fußboden Ocean Line oder Kastanie<br />

A555 Haltegriff an der Decke (Edelstahl)<br />

Salontisch, elektrisch absenkbar, inkl. Schlafpolster<br />

C<strong>56</strong>0 Polster „Comfort“<br />

H<strong>56</strong>0 Polster aus Kunstlederstoff „Leatherette“<br />

Polster aus Echtleder<br />

Verdunkelung an Seiten- und Panoramafenstern<br />

5.890,50 € ❒<br />

1.404,20 € ❒<br />

2.082,50 € ❒<br />

9.020,20 € ❒ U*; NAV*<br />

26.061,00 € ❒<br />

18.433,10 € ❒ U*; C*<br />

19.706,40 € ❒ U*; C*<br />

1.178,10 € ❒ C*<br />

339,15 € ❒<br />

226,10 € ❒<br />

4.117,40 € ❒ U*; C*<br />

2.677,50 € ❒<br />

3.510,50 € ❒<br />

1.416,10 € ❒<br />

2.320,50 € ❒ C*<br />

928,20 € ❒<br />

5.355,00 € ❒ U*; SmS*<br />

7.140,00 € ❒<br />

7.616,00 € ❒<br />

21.991,20 € ❒<br />

21.039,20 € ❒<br />

6.259,40 € ❒<br />

1.261,40 € ❒<br />

2.201,50 € ❒ SmS*<br />

1.535,10 € ❒<br />

11.269,30 € ❒<br />

15.220,10 € ❒<br />

2.439,50 € ❒<br />

1.880,20 € ❒<br />

6.426,00 € ❒<br />

731,85 € ❒<br />

654,50 € ❒<br />

1.249,50 € ❒<br />

809,20 € ❒<br />

1.380,40 € ❒ C*<br />

1.380,40 € ❒<br />

3.070,20 € ❒<br />

1.785,00 € ❒<br />

993,65 € ❒<br />

773,50 € ❒<br />

7.080,50 € ❒<br />

940,10 € ❒<br />

1.130,50 € ❒<br />

5.783,40 € ❒<br />

1.8<strong>56</strong>,40 € ❒ C*<br />

* = enthalten in Paket: SmS = Smart Sailing; C = Comfort; NAV = Navigation; U = Upgrade Paket


Sonderausstattung / Einzeloptionen<br />

PREIS<br />

inkl. 19 % MwSt.<br />

Interieur Fortsetzung<br />

Pantry<br />

A583 Mikrowelle<br />

A585 Geschirrspüler<br />

Espresso-Maschine, 12 V<br />

Kabinen<br />

F020 Zusätzliche Kabine im Vorschiff<br />

E020 Zusätzliche Stockbettkabine (ersetzt Nasszelle bb)<br />

Skipperkabine im Vorschiff mit Toilette und Waschbecken sowie zusätzlicher Feuerlöscher<br />

A<strong>56</strong>5 Matratzen-Bezugsstoff „Living“<br />

Lattenrost in Eignerkabine<br />

Sonstiges<br />

A610 Lagerbock für Seetransport (nur mit montiertem Kiel)<br />

A880 Große Gasbox<br />

C620 Warmluftheizung, 2 x 3,9 kW, Ausströmer in Salon, Eigner- und Gästekabinen, Brennstoffversorgung über Motordieseltank<br />

D624 Klimaanlage, 37.000 BTU, Ausströmer in Salon, Eigner- und Gästekabinen (nicht in Kombination mit Warmluftheizung)<br />

Dinghi 3,10 m aufblasbar mit klappbarem Motorspiegel<br />

Kompressor in Dinghi-Garage<br />

Antrieb (Aufpreis zur Grundmotorisierung)<br />

D650 Faltpropeller für Diesel-Motorisierung 74 kW/100 PS<br />

Elektrisches System<br />

A660 Zusätzliche Verbraucherbatterie (Entfall 25 A Ladegerät))<br />

A680 Landstromanschluss 110 V mit 1 x 110-V-Steckdose in Schalttafel (nicht kombinierbar mit Landstromanschluss 230 V)<br />

A652 Dieselgenerator 3,8 kW Nennleistung (110 V: 4,2 kW; nicht geeignet für Betrieb der Klimaanlage, 37.000 BTU)<br />

B652 Dieselgenerator 6,4 Nennleistung kW<br />

Multimedia<br />

FUSION <strong>Marin</strong>e Audio Basis Paket: CD-Receiver (AM/FM); 2 Lautsprecher im Salon und 2 Lautsprecher im Cockpit; Dockingstation für iPod;<br />

AUX-/USB-Eingang; Bluetooth-Adapter; lesbare Audio-Formate: *MP3, *WMA, *WAV, Fernbedienung in Cockpit<br />

FUSION <strong>Marin</strong>e Multimediasystem 22": TV 22" im Salon mit 2 x USB-Anschluss und DVD-Laufwerk; CD-Receiver (AM/FM); 2 Lautsprecher im Salon<br />

und 2 Lautsprecher im Cockpit; Dockingstation für iPod; Fernbedienung im Cockpit; TV-Verkabelung digital + analog<br />

FUSION <strong>Marin</strong>e Audio in Eignerkabine: Tuner (AM/FM/VHF); 2 Lautsprecher in Eignerkabine; Dockingstation für iPod/iPhone und USB<br />

Navigationsinstrumente<br />

A742 UKW-Sprechfunkgerät VHF mit AIS inkl. UKW-Sprechfunkverkabelung und Antenne<br />

Kartenplotter Garmin GPSMap 820 mit WiFi im Cockpit<br />

B710 Kartenplotter, Garmin GPSMap 5008 mit GPS im Cockpit oder am Kartentisch (pro Einheit; nur in Cockpit)<br />

Garmin GMI 20 Bundle mit GWS 20 Masteinheit (Log, Lot,Temp und Wind), bb und stb<br />

A764 Garmin GMI 20 Bundle mit GWS 20 Masteinheit (Log, Lot,Temp und Wind), stb<br />

A766 Garmin GMI 20 Bundle (Log, Lot, Temp und Wind), bb (nur in Verbindung mit Garmin GMI 20 Bundle mit GWS 20 Masteinheit) stb<br />

A745 Radar, Garmin GMR 18 x HD<br />

C770 Selbststeueranlage (nur in Verbindung mit GMI 20 Bundle, Log, Lot,Temp und Wind)<br />

612,85 € ❒<br />

4.224,50 € ❒<br />

844,90 € ❒<br />

4.260,20 € ❒<br />

238,00 € ❒<br />

3.451,00 € ❒<br />

737,80 € ❒<br />

470,05 € ❒<br />

3.189,20 € ❒<br />

261,80 € ❒<br />

7.080,50 € ❒<br />

15.767,50 € ❒<br />

1.987,30 € ❒ C*<br />

464,10 € ❒ C*<br />

3.867,50 € ❒<br />

583,10 € ❒ SmS*<br />

535,50 € ❒<br />

11.781,00 € ❒<br />

17.731,00 € ❒<br />

2.082,50 € ❒ U*; C*<br />

3.213,00 € ❒<br />

1.261,40 € ❒<br />

1.380,40 € ❒ NAV*<br />

2.697,73 € ❒ NAV*<br />

3.831,80 € ❒<br />

2.998,80 € ❒ SmS*<br />

1.499,40 € ❒<br />

702,10 € ❒<br />

3.224,90 € ❒<br />

5.414,50 € ❒ NAV*<br />

* = enthalten in Paket: SmS = Smart Sailing; C = Comfort; NAV = Navigation; U = Upgrade Paket<br />

BAVARIA, <strong>Bavaria</strong>straße 1, D-97232 Giebelstadt, Tel. +49 9334 942-0, Fax +49 9334 942-1160, www.bavaria-yachtbau.com, info@bavaria-yachtbau.com<br />

Alle genannten Preise in EURO, Grundpreise ab Werft Giebelstadt. Alle Maße und Gewichte sind rechnerische Werte aufgrund von Konstruktionsunterlagen. Die Broschüre dient nur zu Werbezwecken<br />

und ist kein Vertragsbestandteil, keine Garantie und kein Angebot. Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt, sodass sich technische Daten, Spezifikationen oder Ausstattungen<br />

ohne Ankündigung ändern können. Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Kosten für Einwassern und Aufriggen werden nach Aufwand separat berechnet.<br />

Änderung in Konstruktion und Ausstattung vorbehalten. Vorgenannte Preise sind empfohlene Verkaufspreise für Werftauslieferung innerhalb von vier Monaten nach Auftragserteilung. Für spätere<br />

Liefertermine bleibt die Berechnung nach der jeweils geltenden Preisliste vorbehalten.<br />

Gültig ab 1. Januar <strong>2014</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!