Übersicht über das Blattgemüse-Sortiment [ PDF ] - Arche Noah
Übersicht über das Blattgemüse-Sortiment [ PDF ] - Arche Noah
Übersicht über das Blattgemüse-Sortiment [ PDF ] - Arche Noah
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong><br />
<strong>Blattgemüse</strong> 2013<br />
Gesamtes <strong>Sortiment</strong> nicht zu jeder Zeit verfügbar!<br />
Küchenzwiebel<br />
Allium cepa<br />
Mestecanis 13<br />
Eines der am häufigsten verwendeten Gemüse. Große, flache, gelbe Zwiebel. Wurzelansatz flach und eng. Liebt<br />
Wärme und ausreichende Wasserversogung im Wachstum, jedoch keine Staunässe. Flach setzen.<br />
Polnische Pflaumenförmige<br />
Eines der am häufigsten verwendeten Gemüse. Gelbschalige, ovale bis leicht birnenförmige Zwiebel. Sehr<br />
robust und unempfindlich. Liebt Wärme und ausreichende Wasserversogung im Wachstum, jedoch keine<br />
Staunässe. Flach setzen. Vom Markt in Bialystok, Polen.<br />
Red Bohemian<br />
Eines der am häufigsten verwendeten Gemüse. Dunkelrote Zwiebel. Mittelfrüh. Hoher Ertrag. Gesund. Sehr<br />
trockenheitsbeständig. Flach setzen.<br />
Lauchzwiebel , Ishikura Long White<br />
Allium fistulosum<br />
Frisch aufs Brot, in Salaten, oder gegart als mild würzige Zwiebelvariante. Entwickelt lange, weiße, sehr dicke<br />
Schäfte, jedoch keine Zwiebeln.Für sonnigen Standort und humusreichen, durchlässigen Boden.<br />
Winter-Porree , Blaugrüner Winter<br />
Allium porrum<br />
Schaft und Blätter für Suppen, Quiches, Gemüse. Blaugrünes Blatt und mittellange, dicke, weiße Schäfte. Für<br />
Überwinterung auf dem Feld geeignet.<br />
Sommer-Porree, Hilari<br />
Allium porrum<br />
Schaft und Blätter für Suppen, Quiches, Gemüse. Mittel- bis dunkelgrünes Laub. Sehr lange, geschlossene<br />
Schäfte ohne zwiebelige Verdickung am Wurzelboden, daher leicht zu putzen. Geeignet für Ernte im<br />
Spätsommer, Herbst und Vorwinter. Auch zur Verfrühung unter Glas oder Folie.<br />
Schnittsellerie , Gewöhnlicher Schnit<br />
Apium<br />
graveolens<br />
Sehr aromatische Blätter, die frisch oder getrocknet als Gewürz genutzt werden. Sehr üppiger Wuchs. Bei<br />
mildem Winter zweijährig.<br />
Stangensellerie, Verde a coste piene d'estate Apium graveolens var.<br />
dulce<br />
Stiele in Salate, als Gemüse, in Suppen oder feingeschnitten als Rohkost. Hoher Wuchs, fleischige Stängel.<br />
Ertragreich. Für zartere Stängel bleichen: ca. 10 Tage vor der Ernte am Blattschopf zusammenbinden und mit<br />
Papier oder Stroh umwickeln.<br />
Knollensellerie , Alba<br />
Apium graveolens var. rapaceum<br />
Kräftiger Geschmack. Schossresistent, gute Eignung für Frühkultur. Mittelgroße, runde Knolle mit heller, glatter<br />
Haut und gesundem Laub. Ertragreich. Gute Lagerfähigkeit.<br />
Gartenmelde<br />
Berndorfer Grüne Melde<br />
Atriplex hortensis<br />
Altes Spinatgemüse. Auch als "Moidenspinat" oder "Kaiserspinat" bezeichnet. Mehrere Schnitte im Jahr<br />
möglich. Blätter dunkelgrün, fleischig. Einjährig. Vermehrung <strong>über</strong> Samen (Selbstaussaat).<br />
Rot-Violette<br />
Atriplex hortensis var. Rubra<br />
Jung für bunte Salate. Gegart als <strong>Blattgemüse</strong>, im Strudel, in Suppen. Vielseitig verwendbar. Bis 120 cm hoch.<br />
Blätter rotviolett. Dekorative Gartenpflanze! Einjährig. Samen sind nur kurz keimfähig, so <strong>das</strong>s Selbstaussaat<br />
oft die bessere Möglichkeit zur Vermehrung darstellt.<br />
Mangold<br />
Beta vulgaris convar. cicla<br />
Feurio<br />
Die leuchtend roten Stiele werden wie Spargel zubereitet und bleiben auch nach dem Kochen rot. Verwendung<br />
der Blätter wie Spinat. Junge Blätter roh als Salatbeigabe. Wohlschmeckend! Sehr attraktiv in Garten und<br />
Küche! Liebt nährstoffhaltigen, tiefgründigen Boden. Ehemalige europäische Handelssorte.<br />
Five Colours<br />
Mehrfärbige Stiele werden wie Spargel zubereitet, Blätter wie Spinat. Behält auch beim Kochen relativ gut die<br />
Farbe. Junge Blätter roh als Salatbeigabe. Attraktiver, mittelhoher Stielmangold mit farblich nuancierten
<strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong>, <strong>Blattgemüse</strong> 2013, Gesamtes <strong>Sortiment</strong> nicht zu jeder Zeit verfügbar!<br />
Stielen in weiß, gelb, orange, rot und violett. Auch die Blätter variieren von hellgrün bis dunkelgrün und rot.<br />
Gelber Lyoner<br />
Ein gewaltiger Stielmangold mit butterzarten Blattstielen. Die gelbgrünen Blätter können wie Spinat zubereitet<br />
werden. Altbekannte Qualitätssorte. 30 cm lange und bis 10 cm breite weiße Blattstiele. Gedeiht am besten auf<br />
nährstoffhältigen, tiefgründigen Böden in warmen Lagen. Relativ anspruchslos.Gedeiht am besten auf<br />
nährstoffhältigen, tiefgründigen Böden in warmen Lagen. Relativ anspruchslos. Aus den Niederlanden.<br />
Schweizer Silber<br />
Roh in Salaten, gegart wie Spinat. Dunkelgrüner Stielmangold mit breiten, weißen Rippen. Blattstellung<br />
aufrecht. Ältere Sorte (vor 1955 oder sogar 1922). Vegetationsdauer 70 Tage.<br />
Hunsrücker Schnitt<br />
Blattmangold, Blätter gehackt, gekocht und gewürzt, wie Spinat verwenden. Junge Blätter roh als Salatbeigabe.<br />
Hellgrüne Blätter, dünne Blattrippen. Relativ anspruchslos, wüchsig, pflegeleicht und winterhart. Ernte der<br />
äußeren Blätter von Anfang Juni bis in den Herbst.<br />
Kohl/Wirsing<br />
Brassica olearcea convar. capitata<br />
Eisenkopf<br />
Die Blätter werden als Suppeneinlage oder Gemüsebeilage genutzt. Bildet zeitig mittelgroße Köpfe, die im<br />
Sommer gegessen werden. Erinnert mit den zarten, gelbgrünen Blättern eher an Butterkohl als an<br />
Winterwirsing.Nicht winterhart.<br />
Kohlrabi<br />
Brassica olearcea var. gongylodes<br />
Blauer Speck<br />
Roh oder gegart, in Salaten, Suppen, als Beilage. Beliebte Rohkost. Knollen groß, plattrund, sehr zartfleischig,<br />
Schale intensiv blau gefärbt. Vegetationsdauer 100 Tage. Beliebt auch als Spätsommer und Herbstkohlrabi fürs<br />
Freiland. Ernte bis Oktober/November.<br />
Lanro<br />
Bewährte, weiße Kohlrabisorte. Roh oder gegart, in Salaten, Suppen, als Beilage. Beliebte Rohkost. Für früheste<br />
Freilandkultur. Verträgt gut Spätfröste. Schossfest und zart.<br />
Superschmelz<br />
Butterzarter, weißer bis hellgrüner Riesenkohlrabi. Bis zu 8 kg schwerer, schossfester, nicht holziger Kohlrabi.<br />
Wächst langsam, bildet vorerst hohe Blätter, erreicht volle Größe und volles Gewicht erst im Herbst.<br />
Lagerkohlrabi.<br />
Karfiol / Blumenkohl , Nekarperle<br />
Brassica oleracea var. botrytis<br />
Gekocht als Gemüsebeilage, für Aufläufe, Suppen und Salate. Bildet hochgewölbte, feingenarbte, reinweiße<br />
"Blumen" mit weitem Erntezeitraum. Das kräftige Laub schützt die junge Blume und erleichtert später <strong>das</strong><br />
Eindecken (= zudecken der Blume mit Blättern, um <strong>das</strong> Vergilben zu verhindern).<br />
Weißkraut, Dottenfelder Dauer<br />
Brassica oleracea var. capitata<br />
Weißes Lagerkraut. Wüchsige, kurzstrunkige Sorte mit gleichmäßigem Umblatt. Fester hochovaler Kopf, kurzer<br />
Innenstrunk. Für späten Anbau.<br />
Spitzkraut, weiß, Filderkraut<br />
Für Sauerkraut mit vorzüglichem Geschmack! Spitze Form erleichtert <strong>das</strong> Schneiden. Spitze Köpfe. Sehr fest,<br />
spät. Die Filder ist eine Ebene südlich von Stuttgart.<br />
Marner Frührotkohl<br />
Sehr frühes Rotkraut für Salat und Gemüse. Mittelgroße, runde Köpfe, mit kurzem Entwicklungszyklus, 75 bis<br />
85 Tage. Gute Qualität.<br />
Rotkraut, Rodynda<br />
Gekocht als Gemüse oder roh für Salate. Wüchsige, kurzstrunkige Sorte, mit kräftiger Bewurzelung und starkem<br />
Umblatt. Fester, hochovaler Kopf, kurzer Innenstrunk. Für späten Anbau, Lagerkraut.<br />
Weißkraut, Seibersdorfer<br />
Alte Lokalsorte aus Seibersdorf/Niederösterreich. Gedeiht auch in heißen Sommern gut. Traditionell für<br />
Sauerkraut verwendet. Weißkraut mit späten, großen, gesunden, konischen, leicht abgeflachten Köpfen. Blätter<br />
mattgrün, zum Blattrand rosa/rötlich übelaufen, nicht blasig.<br />
Wiener Breindl<br />
2
<strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong>, <strong>Blattgemüse</strong> 2013, Gesamtes <strong>Sortiment</strong> nicht zu jeder Zeit verfügbar!<br />
Frühes Weißkraut. Einschneidekraut. Weich, guter Geschmack. Österreichische Sorte. Mittelgroße, plattrunde,<br />
graugrüne Köpfe von 1 bis 1,5 kg Gewicht. Relativ wenig Umblatt.Ernte Juni/Juli und September.<br />
Sprossenkohl / Rosenkohl<br />
Brassica oleracea var. Gemmifera<br />
Brüsseler Roter<br />
Dekorative Kohlsprossen mit feinem Geschnack. Gedünstet oder gekocht als Beilage, für Aufläufe, Suppen und<br />
Salate. Schmecken nach den ersten Winterfrösten am besten. Schlanker Wuchs mit vielen roten Sprossen.<br />
Sprossenkohl / Rosenkohl Cambridge Brassica oleracea var.<br />
gemmifera<br />
Gedünstet oder gekocht als Beilage, für Aufläufe, Suppen und Salate. Schmeckt nach den ersten Winterfrösten<br />
am besten. Niedrige Pflanzen mit dickem Strunk. Kohlsprossen locker gepackt, von variabler Festigkeit.<br />
Brimo<br />
Brassica oleracea var. italica<br />
Gekocht als Gemüsebeilage, für Suppen, Aufläufe und als Salatzutat. Köpfe mittelgroß, dunkelgrün, kompakt.<br />
Üppiges Umblatt. Ernte ab Mitte Juli.<br />
Brokkoli, Ramoso calabrese<br />
Gekocht als Gemüsebeilage, für Suppen, Aufläufe und als Salatzutat. Ein zartes Gemüse mit feinem<br />
Geschmack! Starker Haupttrieb mit mittelgroßer bis großer Rose. Nach dessen Ernte bilden sich viele<br />
Seitentriebe, die laufend bis in den Herbst geernet werden können.<br />
Palmkohl, Tuscan Black Savoy Cabbage Brassica oleracea var.<br />
Palmifolia<br />
Vitaminreiches Wintergemüse! Einzlene Blätter können den Winter <strong>über</strong> geerntet werden. Entwickelt erst nach<br />
Frost seinen eigentlichen Geschmack. Kurzer Strunk. Blätter schmal, lang, stark blasig, sehr dunkle Färbung.<br />
Roter Grünkohl<br />
Brassica oleracea var. sabellica<br />
Vitaminreiches Wintergemüse! Einzlene Blätter können den Winter <strong>über</strong> geerntet werden. Entwickelt erst nach<br />
Frost seinen eigentlichen Geschmack, da er Stärke in Zucker umwandelt. Blattkohl, bildet keine Köpfe. Blätter<br />
dunkelviolett, stark gekraust, können den Winter <strong>über</strong> geerntet werden.<br />
Westerländer Winter<br />
Typisches Wintergemüse - auch im Winter frisches Grün aus dem eigenen Garten! Der Geschmack wird durch<br />
Frost verbessert, da er Stärke in Zucker umwandelt. Reich an Vitamin C, Karotin und Mineralstoffen! Kräftige<br />
Pflanze mit gewelltem, blau-grünem Blatt. Hoher Ertrag, gute Winterhärte, Ernte von Oktober bis März.<br />
Mizuna Brassica rapa var.<br />
japonica<br />
Salatkraut, würzige Blätter können wie Rukola als Salatbeigabe verwendet werden, im Geschmack jedoch viel<br />
milder. In asiatischer Küche auch gedünstet verwendet. Bildet dichte Rosette mit gefiederten, hellgrünen<br />
Blättern, die bis zu 5x im Jahr geschnitten werden können, wenn <strong>das</strong> Herz stehen bleibt. Anbau im Freiland und<br />
besonders als Zwischen- und Nachfrucht im kalten Gewächshaus. Sehr kältetolerant, hoher Ertrag.<br />
Ursprünglich aus Japan, wird zunehmend in den Hausgärten Europas kultiviert.<br />
Knollenfenchel , Fino Foeniculum vulgare var.<br />
azoricum<br />
Als Rohkost oder zum Kochen, Dünsten, Braten. Flachrunde Knolle. Für Frühkultur geeignet, da besonders<br />
schossfest. Liebt humosen Boden und regelmäßige Wasserversorgung.<br />
Spargelsalat<br />
Lactuca sativa var. angustana<br />
Chinesische Keule<br />
Die Stängel werden als delikates, spargelähnliches Gemüse genutzt. Dazu den Stängel nach dem Schießen noch<br />
knapp vor der Knospenbildung entblättern (für Salate), schälen und dünsten oder auch fein geschnitten roh<br />
verzehren. Ab April wie Blattsalat kultiviert. Aufrechtstehende Blätter, stark verdickter Stängel.<br />
Krachsalat (Batavia)<br />
Lactuca sativa var. capitata<br />
Gelber Kaiser<br />
Blattsalat. Gelbgrünes, festes, blasiges Blatt. Blattrand gewellt. Kopfbildend. Alte wieder sehr beliebte Sorte.<br />
Grazer Krauthäuptel<br />
Blattsalat. Hellgrüne, knackige Blätter mit leicht rotem Rand. Entwickelt mittelgroße bis große, feste Köpfe.<br />
Gute Mehltautoleranz und Schossfestigkeit.<br />
Grüner aus Maria Lankowitz<br />
3
<strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong>, <strong>Blattgemüse</strong> 2013, Gesamtes <strong>Sortiment</strong> nicht zu jeder Zeit verfügbar!<br />
Blattsalat. Sattgrün, am Blattrand mit rötlichem Anflug. Bildet Köpfe mittlerer Festigkeit. Robuste und<br />
bewährte Sorte.(aufgenommen in <strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong> Hausgartenlinie).<br />
Salat aus Jaškovo<br />
Wintersalat. Frostfest. Sehr guter Geschmack. Blatt gelbgrün mit vereinzelten dunkelroten Sprenkeln, mittlere<br />
Blasigkeit. Bildet Blattrosette bis zarten Kopf mit 35 cm Durchmesser. Für Frühjahrs- und Herbstpflanzung<br />
geeignet. Weißsamig. Aus Kroatien.<br />
Butterkopf<br />
Lactuca sativa var. capitata<br />
Merveille des quatre saisons<br />
Attraktiver rot-grüner Blattsalat mit tollem Geschmack. Rotgrüner Kopfsalat mit hellem Herz. Gute<br />
Kopfbildung und gute Schossfestigkeit. Anbaueignung von Frühjahr bis Herbst. Sehr alte Sorte ~1800. Einst in<br />
Frankreich weit verbreitet.<br />
Mombacher Winter<br />
Kopfsalat. Mittelgrüne, mittelgroße, kompakte Köpfe. Weißsamig. Als Überwinterungskultur geeignet.<br />
Salat Cenić<br />
Kopfsalat. Raschwüchsig, bildet schnell viel Blattmasse. Attraktiv durch Rotfärbung. Als Überwinterungskultur<br />
bewährt.<br />
Wiener Frühlingsgruß<br />
Kopfsalat. Gelbgrüne Blätter. Bildet sehr kompakte, feste Köpfe. Homogene Sorte.<br />
Žuta Salata<br />
Kopfsalat. Gut für Herbsternte geeignet. Bildet lockere Köpfe. Blätter weich, blassgrün, rot <strong>über</strong>laufen.<br />
Schwarzsamig. Kroatisch žut=gelb.<br />
Pflücksalat<br />
Lactuca sativa var crispa<br />
Hirschzunge<br />
Blattsalat, Rosetten können auch als ganze geerntet werden. Mittelgroße, dunkelgrüne, kompakte Köpfe.<br />
Blätter dreieckig geformt, zartknackig.<br />
Catalogna<br />
Blattsalat. Die löwenzahnähnlichen Blätter können je nach Bedarf abgezupft oder als ganze Rosette geerntet<br />
werden. Für den Ganzjahresanbau geeignet. Sehr raschwüchsig.<br />
Lollo Bionda<br />
Einzelne Blätter oder ganze Rosette ernten. Auch für den Sommeranbau geeignet. Hellgrüne, krause Blätter.<br />
Lollo Rossa<br />
Blattsalat, beliebt für bunte Salate! Einzelne Blätter oder ganze Rosette ernten. Für Ganzjahresanbau. Blätter<br />
rot, stark gekraust.Aussaat ab Jänner bis in den Herbst. Auch für den ungeheizten Anbau unter Glas geeignet.<br />
Red Salad Bowl<br />
Kann blätterweise oder als ganze Rosette geerntet werden. Attraktiv auch in gemischten Blattsalaten! Roter<br />
Eichblattsalat. Sehr große Pflanzen, spät schießend.Anbau von Frühjahr bis Herbst.<br />
Ricciolina<br />
Kann blätterweise oder als ganze Rosette geerntet werden. Attraktiv auch in gemischten Blattsalaten!<br />
Hellgrüne Eichblattsalat. Bildet üppige, ausladende Rosetten. Eher frühschießend.<br />
Venezianer<br />
Ausgesprochen lohnende Sorte mit zartem Aroma! Früh säen (Februar), liefert laufend Schnittsalat oder als<br />
Kopfsalat anbauen unmd ernten. Alte Sorte aus der Steiermark, im Bauerngarten gepflegt. Bis 30 cm lange,<br />
lanzettförmige Blätter. Besonders hübsche Salatsorte, die keinen festen Kopf, sondern einen Bund langer<br />
eselohrähnlicher gezackter Blätter bildet.<br />
Römischer Salat / Cos-Salat<br />
Lactuca sativa var. longifolia<br />
Forellenschluß<br />
Grüner Kochsalat mit roter Sprenkelung, auch zum Frischverzehr, zart wie Butterkopfsalat. Besonders im Grazer<br />
Raum gefragt. Blätter aufrecht, lang, grün mit roten Sprenkeln. Selbstschließende, ertragreiche Sorte.Pflanzung<br />
von März bis April. Alte attraktive Sorte.<br />
Larga Verde Claro<br />
Blattsalat. Zarte, hellgrüne Blätter. Süßer Geschmack. Auch bei Hitze schossfest! Aussaat: sehr frühes Frühjahr<br />
bis Anfang April.<br />
4
<strong>Arche</strong> <strong>Noah</strong>, <strong>Blattgemüse</strong> 2013, Gesamtes <strong>Sortiment</strong> nicht zu jeder Zeit verfügbar!<br />
Parris White Cos<br />
Als Blatt- oder Kochsalat geeignet. Graugrüne Blätter, eiförmig, aufrecht. Nicht selbst schließend. Für zarte,<br />
schmackhafte Blätter leicht zubinden! Hitzetolerant!<br />
Teufelsohren<br />
Zarter Blattsalat, spätschießend. Blätter länglich, grün mit dunkelroten Spitzen.<br />
5