Entdecken und Erleben 2013 - Bergün Filisur

Die vielseitige Passlandschaft am Albula und Julier
Entdecken und
Erleben 2013
Das Sommerprogramm für unvergessliche
Natur- und Kulturerlebnisse
www.parc-ela.ch
Der grösste Naturpark
der Schweiz!
Wiesner Alp. Foto: Lorenz A. Fischer

Informations- und Buchungsstellen
Info- und Buchungsstellen Parc Ela
››
Info- und Buchungsstelle Parc Ela
c/o Savognin Tourismus im Surses
Stradung, 7460 Savognin
Tel. + 41 (0)81 659 16 18
Fax + 41 (0)81 659 16 17
info@parc-ela.ch
www.parc-ela.ch
››
Parc Ela Infostelle und Buchshop
im Wartesaal vom Bahnhof
Tiefencastel
››
Verein Parc Ela
Stradung 63, Im Bahnhof
7450 Tiefencastel
Tel. +41 (0)81 508 01 12
Fax +41 (0)81 637 00 94
Weitere Kontakte
››
Bergün Filisur Tourismus
Dienstleistungszentrum, Plazi A2
7482 Bergün/Bravuogn
Tel. +41 (0)81 407 11 52
www.berguen-filisur.ch
››
Infostelle Filisur
Bahnhofplatz 1, 7477 Filisur
Tel. +41 (0)81 288 47 80
www.berguen-filisur.ch
››
Savognin Tourismus im Surses
Stradung, 7460 Savognin
Tel. + 41 (0)81 659 16 16
www.savognin.ch
››
Infostelle Bivio
Municipo, 7457 Bivio
Tel. +41 (0)81 684 53 23
www.bivio.ch
››
Lantsch/Lenz Tourismus
Voia Principala 90
7083 Lantsch/Lenz
Tel. +41 (0)81 659 01 10
www.lantsch-lenz.ch
››
Uniun Turistica Stierva
7459 Stierva
Tel. +41 (0)81 637 00 33
www.stierva.ch.vu
››
Touristikverein Wiesen
Gruoba 4, 7494 Davos-Wiesen
Tel. +41 (0)81 404 14 69
www.davoswiesen.ch
››
Tourismus Informationsbüro
Lenzerheide
Voa principala 37
7078 Lenzerheide
Tel. +41 (0)81 385 57 00
www.lenzerheide.com
››
Destination Davos Klosters
Information & Gästeberatung
Talstrasse 41, 7270 Davos Platz
Tel. +41 (0)81 415 21 21
www.davos.ch
Bergbach im Kesch-Gebiet. Foto: Lorenz A. Fischer

Inhaltsverzeichnis
Alpenrosen auf der Alp Flix. Foto: Lorenz A. Fischer
Wissenswertes über den Parc Ela
Willkommen im grössten Schweizer Naturpark.............................. 4
Mitglied werden............................................................................ 5
Rätoromanisch.............................................................................. 6
Unsere Botschafter – Betriebe und Produzenten............................ 8
Zu Besuch im Parc Ela
Tipps – das muss man gesehen haben!........................................ 13
Unsere Wanderfavoriten............................................................. 14
Wandern in der Passlandschaft.................................................... 16
Wege zum Staunen..................................................................... 22
Weitwanderungen...................................................................... 24
Biken im Parc Ela......................................................................... 26
Kultur.......................................................................................... 28
Veranstaltungen.......................................................................... 32
Geführt unterwegs...................................................................... 34
Kulinarisches............................................................................... 39
Mehrere Tage im Park................................................................. 40
Zupacken für die Natur – Gruppen und Schulen.......................... 41
Übernachten............................................................................... 43
Mobilität im Parc Ela................................................................... 44
Das Programm in der Übersicht................................................... 46
Sommerpanorama und ÖV Karte............................................ab 51
für Familien
3

Parc Ela
Murmeltier.
Bavegna!
Herzlich willkommen im Parc Ela, dem grössten Naturpark der
Schweiz! 548 Quadratkilometer im Herzen des Kantons Graubünden
warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Einige Anregungen
dazu finden Sie in diesem Sommerprogramm.
Zu Fuss oder mit dem Bike erschliesst sich unsere einmalige Passlandschaft
am Albula und Julier am eindrücklichsten. Der Parc
Ela hilft Ihnen auf Ihrer Entdeckungsreise mit einem vielfältigen
Angebot an Exkursionen zu Natur und Kultur, mit Erlebniswegen wie
der neuen, Smartphone-unterstützten «Expedition Kesch» oder mit
Wanderbüchern und -karten.
Die Veranstaltungen des Parc Ela öffnen Ihnen die Augen für die
Eigenheiten unserer Region: Am Felsenfest in Bivio etwa dreht sich
alles rund um Steine, auf der Senda culinarica zwischen Preda und
Bergün tauchen Sie zu Fuss ein in die kulinarische Welt unserer
Regionalprodukte.
Der natur- und kulturnahe Tourismus ist aber nur ein kleiner Teil
der vielfältigen Aufgaben unseres Parks. Der Parc Ela ist Triebfeder
für eine nachhaltige Regionalentwicklung, die Nützen und Schützen
ins Gleichgewicht bringt. Träger unseres Parks ist der Verein Parc
Ela, der mit einem kleinen, professionellen Management-Team Projekte
für die Erhaltung und Aufwertung von Natur und Landschaft
umsetzt, aktiv ist in der Bildung und mit Partnern und unseren 19
Gemeinden an einer langfristig tragfähigen Zukunft unserer Region
arbeitet.
Der Parc Ela ist eine dynamische Region, die Lebensraum für Menschen,
Tiere und Pflanzen gleichermassen bietet. Geniessen Sie es
bei uns!
Dieter Müller
Geschäftsleiter Parc Ela
4

Mitglied werden
Wir sind Park!
Der Verein Parc Ela hat gemeinsam mit der Bevölkerung und den
Gemeinden* seit 2005 den Naturpark aufgebaut. Seit dem 1. Januar
2012 trägt er offiziell das Label «Regionaler Naturpark von nationaler
Bedeutung». Der Park kann aber nur erfolgreich sein, wenn sich
möglichst viele aktiv daran beteiligen. Unterstützen Sie den Park und
werden Sie Mitglied im Verein Parc Ela. Mit Ihrem Engagement kann
sich der Parc Ela weiterentwickeln und Projekte realisieren.
*Parkgemeinden: Alvaneu, Alvaschein, Bergün/Bravuogn, Bivio, Brienz/
Brinzauls, Cunter, Davos Wiesen, Filisur, Lantsch/Lenz, Marmorera, Mon,
Mulegns, Salouf, Savognin, Schmitten, Stierva, Sur, Surava und Tiefencastel.
Die Parc Ela Partnerbetriebe offerieren im 2013 den Parc Ela Vereinsmitgliedern
ein Spezialangebot.
Weitere Infos: www.parc-ela.ch/partner
Melden Sie sich jetzt an!
Anmeldetalon Mitgliedschaft Parc Ela
Ich möchte Mitglied im Verein Parc Ela werden
Einzelmitglied
Familie
Verein/Firma
CHF 30.– pro Jahr
CHF 50.– pro Jahr
CHF 50.– pro Jahr
Name:.............................................................................................
Vorname:........................................................................................
Adresse:..........................................................................................
PLZ/Ort:.........................................................................................
Tel.:.................................................................................................
Email:..............................................................................................
Unterschrift:....................................................................................
Bitte einsenden an:
Verein Parc Ela
Stradung 63, Im Bahnhof
7450 Tiefencastel
Fax +41 (0)81 637 00 94
Anmeldung auch online möglich auf www.parc-ela.ch/mitglied
5

Rätoromanisch – die Sprache lebt
Igl Parc Ela è situo ainten mez igl territori rumantsch, tranter las
valadas dall’Alvra e da Surses. Igls noms rumantschs da lis e veias,
tg’ ins antopa dapertot, èn perdetgas da chel vigl lungatg e chella
viglia cultura. Er igl Piz Ela, la muntogna tgi ò do igl nom agl parc
dalla nateira, ò en nom rumantsch; Ela è dialect local da Bravuogn
e vot deir «Flügel» an tudestg, perchegl tgi la muntogna ò la furma
dad en’ala.
Digls 19 cumegns, purtaders digl Parc Ela, èn oz anc 12 da lungatg
rumantsch cun ena pertschentuala da Rumantschs da 50 – 80% dalla
populaziun. Igl lungatg rumantsch è an chellas vischnancas anc
oz igl lungatg da communicaziun da mintga de dalla populaziun
indigena ed è er lungatg da scola igls amprems onns dalla scola elementara.
Der Parc Ela befindet sich mitten im rätoromanischen Gebiet des
Albulatals und des Surses. Überall trifft man auf rätoromanische
Orts- und Strassenbezeichnungen. Sie stehen für die noch heute
gelebte Kultur und Sprache. «Ela» ist die rätoromanische Bezeichnung
für Flügel und bezieht sich auf die Form des Berges Piz Ela, der dem
Park seinen Namen gab. 50 – 80 % der Bevölkerung in 12 der 19 Trägergemeinden
des Parc Ela sprechen Rätoromanisch. Es ist noch heute
die Umgangssprache der einheimischen Bevölkerung und ist auch in
den ersten Jahren der Primarschule Unterrichtssprache.
Weitere Informationen:
Lia Rumantscha, Stradung 23, 7460 Savognin
Tel. +41 (0)81 684 28 11, www.liarumantscha.ch
Tipp: Besuchen Sie vom 15. bis 26. Juli 2013 einen Ferien-Rätoromanischkurs.
Mehr Infos: www.savognin.ch/rumantsch
6
Engadinerhaus in Filisur.

Weitere Informationen zum Park
Buchshop
Im Wartesaal des Bahnhofs Tiefencastel finden Sie eine grosse Auswahl
an Büchern über den Parc Ela. Schmökern ist erwünscht.
Bücher
Parc Ela - Ein Wegweiser zu Natur und Kultur im
Albulatal und Surses (Hansjürg Gredig, Hrsg.)
192 Seiten, CHF 34.–
Ott Verlag: ISBN 978-3-7225-0108-6
Kurze Beiträge zu Geschichte und Kultur, Menschen
und Wirtschaft, Landschaft und Geologie sowie Wege
zum Staunen. Mit ausführlichem Serviceteil.
Parc Ela - Wege zur Schweiz (Peter Donatsch)
216 Seiten, CHF 38.–
Appenzeller Verlag, ISBN: 978-3-85882-448-6
Geschichten zum Parc Ela.
Ein Lesebuch mit Wandervorschlägen.
Wanderkarte
Parc Ela 1:50‘000
Mit Beschreibungen von Sehenswürdigkeiten,
Themenwegen sowie Ein- und Mehrtagestouren.
Erhältlich für CHF 19.80 in den Tourismus- und
Informationsbüros im Park sowie auf www.parc-ela.ch
Parc Ela-App
Neu ab Sommer 2013! Entdecken Sie den Parc Ela mit der
neuen Smartphone-App. www.parc-ela.ch/app
La Tiba
Vierteljährliche Informationen aus dem Park als elektronischer Newsletter.
Bestellen Sie ihn auf www.parc-ela.ch/latiba
Facebook
Besuchen Sie unsere Facebook Seite und werden Sie Fan
vom Parc Ela. www.facebook.com/parcela
Interaktives Relief
Im Dienstleistungszentrum im Bahnhof Bergün steht ein farbenprächtiges,
interaktives Relief mit umfassenden Infos zum Naturpark.
7

Unsere Partnerbetriebe
Seit 2009 verfügt der Parc Ela über ein Label, mit dem
Produkte oder Betriebe ausgezeichnet werden können.
Das Partnerlabel bezeichnet Hotel- und Gastronomiebetriebe,
welche die Werte des Naturparks leben und hoch
halten.
Hotel Ela, Salouf
Das Hotel Ela wurde zum ersten Partnerbetrieb
des Parc Ela. Das Aparthotel befindet
sich an ruhiger und sonniger Lage mit
schönster Aussicht ins Surses.
Atmosphäre: Familiär, Geheimtipp für
Ruhesuchende, Hunde willkommen.
Restaurant:
Regionale Gerichte welche mit Produkten aus dem Parc Ela
hergestellt werden.
Spezialitäten: Ela Marenda, Pizochel Gratin, speziell «gluschtig» sind
Cordon bleu und Zwiebelroastbraten.
Zimmer:
Kontakt:
1 ½ bis 4 ½ Zimmer-Wohnungen mit Balkon. Zimmer-Suiten
und Studios mit Balkon oder Sitzplatz.
Doppelzimmer ab CHF 75.– pro Person, inkl. Frühstück.
www.hotel-ela.ch, info@hotel-ela.ch
Tel. +41 (0)81 669 11 11
Hotel Schöntal, Filisur
Die richtige Adresse für Geniesser. Das
Hotel Schöntal bietet für jedes Budget eine
Übernachtungsmöglichkeit. Geniessen Sie
die schöne Gartenterrasse mit Blick auf das
UNESCO Welterbe RhB.
Atmosphäre: Familiäres und erholsames Ambiente.
Restaurant:
Herr und Frau Pfister verwöhnen Sie mit feinem Essen - ob
leicht und bekömmlich, vegetarisch oder herzhaft.
Die Küche wird Sie jeden Tag neu überraschen.
Spezialitäten: Bündner Spezialitäten wie Pizzoccheri und Capuns oder ein
saftiges Fleisch vom heissen Speckstein.
Zimmer:
Kontakt:
8
Gruppenunterkunft, heimelige Zimmer mit Etagenbad oder
Doppelzimmer mit Balkon.
Doppelzimmer ab CHF 70.– pro Person, inkl. Frühstück.
www.schoental.ch, info@schoental.ch
Tel. +41 (0)81 404 21 72

Die Nachhaltigkeit und der regionale Bezug sind auch auf der Speisekarte
wieder zu finden. Zudem können die Mitarbeiter/innen
kompetent Auskunft über den Parc Ela geben. Seit 2012 wurden
vier Hotels als Partnerbetrieb ausgezeichnet.
Hotel Albula, Bergün
Im kleinen, feinen Familienbetrieb ist der
Gast König. Das Hotel Albula liegt zentral im
malerischen Bergdorf Bergün.
Atmosphäre: Freundlich und gemütlich.
Restaurant:
Hausgemachte Speisen und saisonale
Speisekarte.
Spezialitäten: Bündner Spezialitäten und frische Forellen vom Biohof Farsox.
Zimmer:
Kontakt:
Einfache, stilvoll ausgebaute und gemütliche Zimmer
mit Dusche/Bad, WC, TV und Radio.
Doppelzimmer ab CHF 85.– pro Person, inkl. Frühstück.
www.hotelalbula.ch, albula@berguen.ch
Tel. +41 (0)81 407 11 26
Kurhaus Bergün, Bergün
Das Hotel Kurhaus wurde zum «historischen
Hotel des Jahres 2012» gekürt. Lassen Sie sich
von seinem Jugendstil-Charme verzaubern.
Atmosphäre: Unkompliziert und herzlich.
Restaurant:
«La Peida»: kreativ, gesund und ökologisch bewusst.
Ehrliche, alpenländische Küche mit viel regionalem Bezug.
Spezialitäten: Bergüner Tapas, Table d’hôtel in der alten Küche
(nur im Winter).
Zimmer:
Kontakt:
Einfache und stilvoll renovierte Räume, teils mit moderner
Nasszelle, teils mit Etagenbad, viele mit Balkon und alle mit
garantierter Bergsicht.
Doppelzimmer ab CHF 75.– pro Person, inkl. Frühstück.
www.kurhausberguen.ch, info@kurhausberguen.ch
Tel. +41 (0)81 407 22 22
9

Unsere Produzenten
Im Oktober 2009 wurden die ersten Produkte mit dem
Parc Ela-Qualitätslabel ausgezeichnet. Das Produktelabel
weist nach, dass mindesten 75% der verwendeten
Rohstoffe aus dem Park stammen und zwei Drittel der
Wertschöpfung im Park erarbeitet wird.
Hochwertige Schafwollprodukte vom Atelier Pôss, Savognin
Schurwolle ist ein kostbarer Rohstoff, der zum Wohlbefinden
des Menschen beitragen kann. Im Atelier
Pôss fertigen vier Frauen aus der Region unter der
Leitung von Lucia Netzer-Peduzzi in aufwändiger
Handarbeit hochwertige Produkte wie Schafwoll-
Duvets, Kissen und Matratzenauflagen aus einheimischer
Schurwolle und reinen Woll-, Baumwoll- und Seidenstoffen.
Weitere Infos: www.poss.ch
Steinschmuck von Artisanat, Savognin
Seit zehn Jahren kreieren Doris Guetg und ihr
Team Schmuck aus Bündner Steinen. Die farbigen
Steine geben Inspiration für Colliers, Ringe
oder Armbänder. Jedes Schmuckstück wird mit
grosser Sorgfalt und Liebe zum Detail realisiert.
Die Steinketten aus selbst gesammelten Steinen
aus dem Parc Ela wurden mit dem Produktelabel ausgezeichnet
und sind im Atelier Artisanat in Savognin erhältlich.
Weitere Infos: www.buendner-steinschmuck.ch
Schmuckunikate von Buteca, Bergün
Susanne Rösli sammelt Gestein in der Region und
bezieht Arvenholz bei lokalen Anbietern. Sie verwandelt
dabei Unscheinbares aus der Natur zu edlen
Schmuckstücken. Bei der Fertigung dieser Unikate,
lässt sie sich von der ursprünglichen, wilden Landschaft
des Parc Ela inspirieren. Die Schmuckstücke
aus verschiedenen Gesteinsarten und Arvenholz sind mit dem Parc
Ela-Label ausgezeichnet.
Weitere Infos: www.buteca.ch
10

Massivholzmöbel von der Schreinerei Schuler-Rozzi, Bergün
Barbara Schuler und ihr Team verwenden Massivholz
aus der Region. Die naturbelassenen Produkte
sorgen für ein gesundes und natürliches Raumklima.
Die Möbellinie Rodond, Ela und Truclin aus
Lärchen-, Arven- und Fichtenholz gehören zu den
zertifizierten Produkten.
Weitere Infos: www.schuler-rozzi.ch
Bioprodukte vom Biohof Las Sorts, Filisur
Sabina und Marcel Heinrich-Tschalèr sind überzeugt,
dass die Landwirtschaft nur im Einklang mit der
Natur eine Zukunft hat. Auf ihrem Hof leben neben
Hühnern, Ziegen und rätischem Grauvieh auch fünf
Lamas, mit welchen im Sommer Trekkings durchgeführt
werden. Zu den Parc Ela-Label Produkten
gehören: Grauviehfleisch-Mischpakete, Bergheubröckli, Bergheusalsiz,
sowie Kartoffeln und Alpkäse. Diese sind auch im Hoflädeli
erhältlich.
Weitere Infos: www.lasorts.ch
Frischfleisch vom Biohof Salis, Bivio
Erna und Bruno Salis-Keller legen Wert auf eine gesunde
und tiergerechte Fleischproduktion. Ihre Mutterschafe
und -kühe sowie die Kälber werden in einem
grosszügigen Freilaufstall gehalten. Das Fleisch
wird über die Direktvermarktung an die Konsumenten
gebracht, so dass die gesamte Wertschöpfung im
Parc Ela realisiert wird. Das Frischfleisch von Kalb, Lamm und Rind
des Biohofs Salis ist mit dem Parc Ela-Produktelabel ausgezeichnet.
Weitere Infos: www.biohofsalis.ch
Fleischspezialitäten der Ranch Farsox, Alvaneu Bad
Gaby Mani und Cordo Simeon legen grossen Wert
auf eine artgerechte Tierhaltung auf ihrem Betrieb.
Im Hofladen sind unter anderem Farsoxer-Bindenfleisch,
Fitness-Salsiz sowie Rohspeck und Rohschinken
vom Alpschwein erhältlich, welche mit dem Parc
Ela-Label ausgezeichnet sind.
Weitere Infos: www.ranch-farsox.ch
11

Frühlingsenziane im Keschgebiet. Foto: Lorenz A. Fischer

Tipps – das muss man gesehen haben!
Im Parc Ela gibt es viel zum Entdecken und Erleben. Diese Highlights
dürfen Sie auf keinen Fall verpassen.
Familienabenteuertag
Auf der Alp Flix gibt es nicht nur eine Moorlandschaft mit einer reichen
Pflanzen- und Tierwelt, sondern auch einen Parcours für neugierige
Forscher zwischen 7 und 12 Jahren. Mit dem Parc Ela Forscherkit
können diverse Experimente durchgeführt werden (Seite 22).
Bahnfans aufgepasst!
Starten Sie den Tag in ein bahnreiches Abenteuer und fahren Sie auf
der Strecke des UNESCO Welterbes Rhätische Bahn nach Preda. Wandern
Sie auf dem Bahnerlebnisweg zurück nach Bergün und erfahren
Wissenswertes über den Bau und die Geschichte der Albulalinie. Ein
weiteres Highlight ist der Besuch des Bahnmuseums Albula (Seite 30).
Wasser-Wohlfühltag
Wie wäre es mit einer gemütlichen Wanderung auf dem Wasserweg
Ansaina (Seite 23) oder dem Pfad der Pioniere? Beide Wege lassen
sich perfekt mit einem Besuch im Bad Alvaneu kombinieren. Einfach
durchatmen und geniessen. Oder wie wäre es mit einer kleinen
Wanderung mit einem feinen Picknick im Rucksack von Preda zum
Palpuogna See – einem der schönsten Orte im Park (Seite 18).
Kulturell und gemütlich
Zwischen Savognin und Stierva können Sie auf der Veia digl Pader
(Seite 23) wandern und sich von den Gedichten von Pater Lozza inspirieren
lassen. Oder besichtigen Sie die Burgruine Belfort in Brienz
(Seite 36) mit dem Kräutergarten aus vergangener Zeit.
Top 3 Tageswanderungen
››
Lassen Sie sich im Kesch-Ducan Gebiet von der neuen App leiten
und bestaunen Sie das Keschmassiv mit dem Gletscher (Seite 22).
Ein Erlebnis für die ganze Familie!
››
In Europa einzigartige Dreifach-Wasserscheide am Pass Lunghin
(Seite 20).
››
Auf der Exploratour werden Sie vom Kontinent in den Ozean geführt
und begegnen dem steinigen Himmelstor (Seite 16).
13

Unsere Wanderfavoriten
Hängebrücke Lantsch/Lenz
Albulatal
Hier zeigte sich früher jeden Winter, welche Kraft Schneelawinen
haben können: Jährlich rissen sie die alte Brücke mit sich, so dass nun
eine 12m Hängebrücke über Boden gebaut wurde. Der Wanderweg
führt meist durch den Wald – verpassen Sie nicht den Abstecher zum
romantischen See Lai la Villa.
Wanderzeit: 2.5 Std.
Auf die Alp Flix wandern
Surses
Es gibt verschiedene Wege zur Alp Flix. Eine der schönsten Wanderungen
führt von Bivio über die Alp Natons und den Kanonensattel.
Erleben Sie die artenreiche Moorlandschaft oder geniessen Sie die
Aussicht auf der Restaurant Terrasse.
Wanderzeit: 3.5 Std.
Rundwanderung von Salouf nach Ziteil
Surses
Der Pilgerweg führt von Salouf nach Munter. Nach einer Wanderzeit
von etwa vier Stunden erreicht man den höchstgelegenen Wallfahrtsort
Europas. Zurück führt die Wanderung über die Maiensäss-
Siedlung Cre digl Lai nach Salouf. Runden Sie diese Tour mit einem
erfrischenden Getränk im Hotel Ela in Salouf ab.
Wanderzeit: 6 Std.
Panorama mit 204 Gipfeln
Surses
Wandern Sie auf die Motta Palousa (2‘143 m ü. M.) und geniessen
Sie einen der schönsten Aussichtspunkte. Sie wandern von Cunter
via Promastgel und lassen fast 1000 Höhenmeter hinter sich. Hinunter
geht es über die Alp Ozur nach Surava.
Wanderzeit: 6 Std.
14
Hängebrücke in Lantsch/Lenz.

Durch das Drostobel auf der Via Romantica.
Via Romantica von Wiesen nach Filisur
Albulatal
Wandern Sie über Schutthalden und Lawinenzüge, welche sich vom
Aussichtspunkt Muchetta bis zum Landwasser hinunter ziehen. Von
der Station in Wiesen geht es nach Jenisberg, einer ganzjährig bewohnten
Walsersiedlung. Von dort aus gelangen Sie zur spektakulären,
aber ungefährlichen Durchquerung des Drostobels. Der beschilderte
Weg führt weiter durch Legföhrenwald und über Geröllrunsen
nach Filisur.
Wanderzeit: 3.5 Std.
Von Davos Monstein durch die
Zügenschlucht nach Filisur
Albulatal
Wandern Sie durch die Zügenschlucht und erhalten Sie eindrückliche
Tiefblicke beim Bärentritt, wo sich ein Wasserfall in das weit unten
liegende Landwasser stürzt. Der Weg führt über das Wiesner Viadukt
der Rhätischen Bahn.
Wanderzeit: 3 Std 45 Min.
Fünf Alpenwanderung von Wiesen
nach Lantsch/Lenz
Albulatal
Die Wanderung startet in Wiesen und führt zur Wiesner Alp (1‘928
m ü. M.). Weiter geht es über die Schmittner Alp (1‘867 m ü. M.)
zur Alvaneuer Alp (1‘716 m ü. M.) und den Brienzer Maisensässen.
Auf dem letzten Abschnitt zwischen Brienz/Brinzauls und Lantsch/
Lenz kommen Sie am fünften Maiensäss vorbei.
Wanderzeit: 5 Std.
15

Wandern in der Passlandschaft
Pass. Fuorcla. Furgga. Im Parc Ela liegen mit Julier, Albula und
Septimer gleich drei bedeutende Alpenpässe. Ein Pass ist mehr als
eine Durchgangsstrasse. Er verbindet Täler und Menschen.
Julier
Bereits im römischen Reich vor 2‘000 Jahren war der Julierpass von
grosser Bedeutung. Auf der Passhöhe stehen noch heute zwei Säulen
eines römischen Heiligtums. Radspuren weisen auf den Warentransport
mit hochrädrigen Karren hin. 1826 wurde die Passstrasse
für Postkutschen ausgebaut. Heute ist Sie die wichtigste Strassenverbindung
ins Engadin und ganzjährig befahrbar.
Exploratour
Erleben Sie Erdgeschichte hautnah. Die Bergwanderung führt vom
Julierhospiz durch das Val d’Agnel über die Fuorcla digl Leget nach
Bivio. Sie wandern vom Kontinent in den Ozean, welcher hier einst
Afrika und Europa trennte. Dort können Sie sehen wo sich der
Urkontinent gespalten und wieder aufgetürmt hat, wo einst Magma
durch die Erdkruste drang und der ehemalige Ozeanboden nun mit
Gras und Moos überwachsen ist.
Wanderzeit: 5.5 Std. (ohne Experimente)
Tipp: Schlüpfen Sie in die Haut eines Geologen oder einer Geologin.
Sie können bei Bivio Tourismus das Exploratour-Kit ausleihen (Miete
CHF 18.–). Darin inbegriffen sind Geologenhammer, Salzsäure und
weitere Utensilien sowie ein Handbuch für Experimente.
Weitere Infos: www.parc-ela.ch/exploratour
16

Himmelstor auf der Exploratour.
Entdecken Sie die Schönheit der Bergwelt des Naturparks. Diese
vielseitige Natur- und Kulturlandschaft bietet Ihnen unvergessliche
Erlebnisse.
Julier - Leg Grevasalvas
Vom Julierhospiz gelangen Sie nach einer kurzen Wanderung zum
klaren Bergsee Grevasalvas. Setzen Sie sich ans Ufer und geniessen
Sie die stille Bergwelt. Oder trauen Sie sich gar, ins kalte Wasser zu
springen?
Wanderzeit: 45 Min.
Bivio - Marmorera Stausee
Diese kurze Wanderung von Bivio führt via Sur Ragn, über die Alp
la Motta auf 1918 m ü. M. bis zum Marmorera Stausee. Geniessen
Sie die Aussicht auf die Alp Flix und den Stausee. Auf dem Weg
nach Marmorera ist es nur ein kleiner Abstecher zur Schlossruine der
Herren von Marmels.
Wanderzeit: 2.5 Std.
4 Pässe-Wanderung: Julier-Grevasalvas-Lunghin-Septimer
Zu Fuss gelangen Sie vom Julier über die Fuorcla Grevasalvas zum
Pass Lunghin. Dort befindet sich die dreifache Wasserscheide (Seite
20), von wo das Wasser entweder in die Nordsee, ins Schwarze Meer
oder in die Adria fliesst. Danach führt die Route über den Septimerpass
bis nach Bivio.
Wanderzeit: 7 Std.
17

Wandern in der Passlandschaft
Albula
Seit 2008 zählt die Albula/Berninalinie der Rhätischen Bahn zum
UNESCO Welterbe. Erleben Sie die Faszination der über 100 jährigen
architektonischen Meisterwerke wie dem Landwasserviadukt
bei Filisur oder der Kehrtunnels zwischen Bergün und Preda. Entdecken
Sie die Gebirgslandschaft am Albulapass zu Fuss oder mit der
Rhätischen Bahn.
Ela Rundtour
Die Zweitageswanderung startet in Bergün oder Filisur und bietet ein
intensives Wandererlebnis. Über die Fuorcla da Tschitta und den Ela
Pass erreichen Sie die Ela-Hütte, wo Sie übernachten können. Am
nächsten Tag erfolgt der Abstieg zurück nach Bergün oder Filisur.
Daten:
Dauer:
Wanderzeit:
Buchbar von Ende Juni bis Mitte Oktober
(je nach Schneeverhältnissen)
3 Tage
Zwei Tagesetappen, etwa 5 Stunden täglich
Preis/Buchung: www.berguen-filisur.ch
Preda – Palpuognasee
Der kleine Bergsee oberhalb Preda ist eine Oase der Erholung. Er
wurde in einer Umfrage im 2007 als schönster Fleck der Schweiz
gewählt. Verweilen Sie an einer der Feuerstellen und geniessen Sie
diesen magischen Ort.
Wanderzeit: 45 Min.
18

Palpuognasee oberhalb von Preda. Foto: Max Schmid
Panoramaweg Darlux – Chants
Mit der Sesselbahn geht es ab Bergün zum Ausgangspunkt Darlux.
Der Panoramaweg führt entlang des Val Tuors nach Chants.
Geniessen Sie die Aussicht auf den Piz Kesch (3‘417 m ü. M.) und
die Ducankette.
Wanderzeit: Darlux – Chants 3 Std., Chants – Bergün 2 Std.
Bahnerlebnisweg Albula
Dieser Wanderweg führt auf 21 Kilometern von Preda entlang den
faszinierenden Kunstbauten der Rhätischen Bahn nach Filisur. Informationstafeln
geben Auskunft über den Bau und den Streckenverlauf
der Linie.
Wanderzeit: Preda – Bergün 2.5 Std., Bergün – Filisur 3 Std.
Tipp: Neueröffnungsevent des Bahnerlebnisweg Albula am 1. Juni 2013.
Bahnerlebnisweg Albula. Foto: RhB, Christof Sonderegger
19

Wandern in der Passlandschaft
Septimer
Der Septimerpass war zur Römerzeit und im Mittelalter einer der
wichtigsten Alpenübergänge vom Bivio nach Casaccia. Die günstige
Topographie machte ihn zum wichtigsten Handelsweg zwischen
Norden und Süden in den Bündner Alpen.
Wo einst Säumer durchzogen, queren den Pass heute Wanderer und
Biker und geniessen die einmalige Landschaft. Erleben Sie die Schönheit
und Vielfalt der Passlandschaft am Septimer.
Von Bivio nach Juf
Wandern Sie von Bivio durch das Val Tgavretga mit der einzigartigen
Hochgebirgsmoorlandschaft in Richtung Septimerpass. Geniessen
Sie von dort aus den Blick zurück in den Parc Ela. Nach dem
Septimerpass führt der Weg über Forcellina ins Avers nach Juf, der
höchstgelegenen, ganzjährig bewohnten Siedlung Europas. Mit dem
Postauto geht es zurück nach Bivio.
Wanderzeit: 5 Std.
Wasserscheide Lunghin
Auf dem Pass Lunghin oberhalb vom Septimerpass liegt die in
Europa einzigartige Dreifach-Wasserscheide. Dort steht einem
Regentropfen der Weg in drei Weltmeere offen. Fliesst er nach Norden,
führt seine Reise durch die Julia und den Rhein in die Nordsee.
Nimmt er den Weg nach Osten, gelangt er über den Inn und die
Donau ins Schwarze Meer. Zieht es ihn aber nach Westen, fliesst er
in den Comersee und danach mit dem Po in die Adria. Zu erreichen
ist der Pass Lunghin vom Julier über die Fuorcla Grevasalvas oder
von Bivio über den Septimerpass.
Wanderzeit: Julier – Pass Lunghin 4 Std., Bivio – Pass Lunghin 3 ¼ Std.
20
Steinbrücke am Septimerpass.

Tinzenhorn und Orgelpass. Foto: Lorenz A. Fischer
Ela und Orgel
Die Bergünerstöcke mit den Gipfeln Piz Mitgel, Tinzenhorn und dem
Piz Ela bilden das Zentrum des Naturparks. Der Ela- und Orgelpass
verbinden in dieser majestätischen Gebirgslandschaft die Haupttäler
des Naturparks, das Surses und das Albulatal. Schuttmoränen
zeugen von einstigen Gletschern, Girlandenböden vom Permafrost.
Noch früher, bevor die Gletscher das Gebiet dominierten, erstreckete
sich hier ein flaches, tropisches Meer, an dessen Ufern Dinosaurier
lebten. Die 2009 entdeckten Dino-Spuren gehören mit über 200
Millionen Jahren zu den ältesten der Welt.
Skurrile Steingebilde am Orgelpass
Der Name Orgelpass bezieht sich auf die aussergewöhnlichen
Gesteinsformationen, die an Kirchenorgeln erinnern. Dolomitgestein
türmt sich zu bizarren Skulpturen auf. Lassen Sie sich von der
Orgelpfeifen-Landschaft verzaubern. Erreichbar ist der Orgelpass
von Bergün oder Savognin.
Wanderzeit: Bergün – Orgelpass 5 Std., Savognin – Orgelpass 5 Std.
Eidgenössisches Jagdbanngebiet Ela
Der Ela- und Orgelpass prägen die Landschaft im eidgenössischen
Jagdbanngebiet Piz Ela. Auf alpinen Weiden, Geröllhalden und Fels
leben Gämsen, Steinböcke, Hirsche, Murmeltiere und Adler. Ein
Jagdverbot und weitere Bestimmungen schützen die Tiere und ihre
natürliche Entwicklung.
Wichtig: Erkunden Sie das Jagdbanngebiet Piz Ela und seine reiche Tierwelt
auf einem der Wanderwege und respektieren Sie die Vorschriften auf den
Informationstafeln.
21

Wege zum Staunen
Unterwegs im Kesch-Gebiet. Foto: Lorenz A. Fischer
Auf den Erlebniswanderungen im Parc Ela lernen Sie Wissenswertes
über Flora, Fauna, Geschichte, Kultur und Geologie. Verschiedene
Flyer dazu finden Sie in den touristischen Informationsbüros oder
Parc Ela Infosäulen.
«Expedition Kesch»: Unterwegs mit der Smartphone-App
Von Chants im Val Tuors bis zur Kesch-Hütte SAC entdecken Kinder
und Ihre Eltern mit dem Gletschergeist Spiertin die Geheimnisse rund
um den Rückzug des Porchabella-Gletschers. Die Expedition ins Land
der Extreme führt Sie ins Gletschervorfeld am Fusse des Piz Kesch und
auf dem Energieweg rund um die Kesch-Hütte erfahren Sie Interessantes
über die vorbildliche Energiegewinnung der Kesch-Hütte.
››
Weitere Informationen: www.parc-ela.ch/keschapp
Forscherparcours Alp Flix, Sur
Surses
Mit dem Forscherkit von Professor Fix können Kinder Insekten beobachten,
ein Wasserrad bauen und Tierspuren giessen. Im Forschertagebuch
erfahren die kleinen Forschenden mehr über den Artenreichtum
auf der Alp Flix. An den sechs Posten des Forscherparcours
entdecken Kinder auf spielerische Art die Natur. Das Forscherkit ist für
CHF 38.– in den Tourismusbüros und Hotels in der Region erhältlich.
››
Mehr Infos: www.parc-ela.ch/forscherparcours
Dauer: 3 Std. (Wanderzeit: ca. 1 Std.)
Pfad der Pioniere, Surava
Albulatal
Die Pionierleistungen der Natur begeistern auf dem Wanderweg
zwischen Surava und Alvaneu Bad. Erleben Sie an 13 Infoposten
die Vielfalt des Waldes. Etwa auf halbem Weg passieren Sie «Crap
Furò», die mächtige Felsnadel am geografischen Mittelpunkt
Graubündens.
››
Detaillierte Infobroschüre: www.parc-ela.ch/pfadderpioniere
Wanderzeit: 3 Std.
22

Wasserweg Ansaina, Alvaneu Bad
Albulatal
Auf sieben Kilometern führt diese schöne Rundwanderung an Orte
zum Verweilen. Beobachten und erleben Sie das Element Wasser an
Quellen, Wasserfällen oder Bächen.
››
Detaillierte Infobroschüre: www.parc-ela.ch/wasserweg
Wanderzeit: 2.5 Std.
Tipp: Gönnen Sie sich nach dem Wandern einen Aufenthalt im Bad
Alvaneu.
Kulturweg Brienz/Brinzauls
Albulatal
Wandern Sie auf dem Kulturweg durch die Jahrhunderte. Bestaunen
Sie die Burgruine Belfort, die Pfarrkirche St. Calixtus mit einem
der bedeutendsten geschnitzten Flügelaltären Graubündens und die
Steinbrücke «Paunt dalla dieschma». (Folgen Sie den braunen Wegweisern.)
››
Mehr Infos: www.brienz-brinzauls.ch
Wanderzeit: 3 Std.
Bergüner Holzweg, Bergün
Albulatal
Spielerisch, lehrreich und besinnlich. Auf dem kinderwagengängigen
Weg lernen Sie das Bergüner Holz und den Wald kennen. Der Weg
führt vom Bergholzzentrum über Crestota nach Zinols und zurück
zur Sägerei. Unterwegs können Sie bei der Grillstelle eine Rast einlegen.
Wanderzeit: ca. 2.5 Std.
Spazierpark Filisur
Albulatal
Ein Wegnetz rund um Filisur verbindet das weltbekannte Landwasserviadukt
und die geschichtsträchtige Ruine Greifenstein mit den
architektonischen Perlen des Dorfs Filisur.
››
Mehr Infos: www.spazierpark.ch
Wanderzeit: 10 Min. bis 1 Std. je nach Wegwahl
Veia digl Pader, Savognin
Surses/Albulatal
Auf der Wanderung von Savognin nach Stierva werden Sie von 13
Gedichten des berühmten Pater Alexander Lozza (1880 – 1953)
begleitet. Pater Lozza stammte aus Marmorera und war Pfarrer und
Beichtvater im Wallfahrtsort Ziteil.
Wanderzeit: 4.5 Std.
23

Weitwanderungen
Suchen Sie unberührte Natur und Abgeschiedenheit während mehreren
Tagen? Dann sind Weitwanderwege durch den Parc Ela genau
das Richtige. Die Angebote sind von Juni bis Oktober buchbar.
Kesch-Trek
www.kesch-trek.ch
Die viertägige Wanderung führt durch wunderschöne Gebirgslandschaften
zwischen dem Albula- und Flüelapass. Wandern Sie von
Hütte zu Hütte durch abgelegene Täler mit klaren Bergseen im
Hochgebirge und lassen Sie den Alltag zurück im Tal.
Wanderzeit: 4 Tagesetappen zwischen 2 bis 6 Std.
Via Sett
www.viasett.ch
In fünf Tagesetappen geht es von Thusis durch den Parc Ela über
den Septimerpass ins Bergell und nach Chiavenna. Dabei folgen Sie
den Spuren römischer Kaiser, Könige und Händler und durchqueren
drei Sprachregionen. Die Etappen lassen sich nach Belieben mit
öffentlichen Verkehrsmitteln abkürzen.
Wanderzeit: 5 Tagesetappen zwischen 5 bis 7.5 Std.
Via Albula/Bernina
www.rhb.ch/via
Der Weitwanderweg führt entlang der Bahnlinie von Thusis nach
Tirano durch wunderschöne Natur- und Kulturlandschaften und lässt
Sie die Viadukte, (Kehr-)Tunnels und Bahnhöfe des Welterbes hautnah
erleben.
Wanderzeit: 10 Tagesetappen zwischen 3 bis 7 Std.
Buch-Tipp: «Via Albula/Bernina» von Stefan Barandun. Erhältlich
bei Bergün Filisur Tourismus für CHF 29.–.
Walserweg
www.walserweg.ch
Dr Wäg zun dä Walser. Entdecken Sie die Kultur der Walser in
Graubünden. Der Weg erstreckt sich über 300 km und 19 Tagesetappen,
wovon 3 durch den Parc Ela führen. Mehr Infos zu Etappen
und Gepäcktransport auf www.walserweg.ch
Tipp: Neu gibt es auch ein buchbares Pauschalwanderangebot für
drei Tage im Parc Ela!
24

Trans Parc Ela
Die Alpenpasswanderung
vom Albulatal ins Surses
2 Hotel-Übernachtungen mit Halbpension in Parc Ela-
Partnerbetrieben (Bergün/Filisur und Salouf) - inklusive
GraubündenPASS, Gepäcktransport, Wanderkarte und
Picknick für die Alpenpasswanderung ab CHF 332.– p.P.
Mehr Infos unter www.parc-ela.ch

Biken im Parc Ela
Entdecken Sie den Naturpark auf zwei Rädern.
Unsere Lieblingstouren haben wir für Sie kurz beschrieben.
Gemütliche Dörfer Biketour
Die gemütliche Biketour führt von Savognin im Surses nach Stierva
im unteren Albulatal. Sie fahren durch Riom, Salouf und Stierva mit
Ortsbildern von nationaler Bedeutung, in denen die Ursprünglichkeit
des Bergdorfes bewahrt ist. Wieder zurück in Savognin können Sie
sich im Badesee Lai Barnagn abkühlen. Die Tour kann auch mit dem
Elektrobike gefahren werden.
Fahrtechnik: leicht Länge: 22 km Höhenmeter: 870 m
Die verflixte Tour
«Die verflixte Tour» Route 660 führt von Savognin via Tinizong
nach Rona und dann hinauf zur Alp Flix. Von dort aus geht es hinunter
nach Sur, Mulegns und via Plaz Beischen wieder zurück nach
Savognin. Dies ist eine der spektakulärsten Bikerouten der Region.
Auch diese Tour ist geeignet für einen Ausflug mit dem Elektrobike.
Fahrtechnik: leicht Länge: 35 km Höhenmeter: 1260 m
«Alpine Bike» Route 1, Etappe 5: Bivio – Tiefencastel
Von Bivio hinab zum Staudamm Marmorera und via Savognin über
Salouf nach Tiefencastel führt die nationale Mountainbike Route 1.
Die Strecke ist mittelschwer und führt grösstenteils auf Naturwegen
durch das Surses. Folgen Sie den ausgeschilderten Wegweisern
«Alpine Bike 1».
Fahrtechnik: mittel Länge: 38 km Höhenmeter: 600 m
26

Mit dem Flyer gemütlich zum Palpuognasee.
Weiterführende Informationen zu den einzelnen Routen finden Sie
auf unserer Webseite.
Albulatour
Die Route 242 bringt Sie an die schönsten Orte des Albulatals. Diese
Strecke ist abwechslungsreich und konditionell anspruchsvoll. Sie
führt auf beiden Seiten des Albulatals durch Dörfer wie Alvaneu,
Filisur und Bergün. Im unteren Albulatal führt die Tour in Alvaschein
über die Solisbrücke nach Stierva und Mon.
Fahrtechnik: mittel/schwierig Länge: 66 km Höhenmeter: 2050 m
Flyer – das bequeme Elektro-Fahrrad
www.flyer.ch
Schöne Aussichten! Sie treten in die Pedale und der lautlose Elektromotor
verstärkt Ihre Muskelkraft. An diversen Akkuladestationen im
Park können sie den Akku kostenlos auswechseln. Die Flyer können
von Mitte Juni bis Mitte Oktober gemietet werden.
Flyer-Vermietung im Park
››
Cube Active, Savognin, Tel. +41 (0)81 659 17 17
Akkuwechselstationen im Park
››
Hotel Kulm, Preda
››
Hotel Kurhaus, Bergün
››
Golf/Bad, Alvaneu
››
Kinderhotel Muchetta, Wiesen
››
Hotel La Tgoma, Lantsch/Lenz
››
Cube Active, Savognin
››
Geissenhof, Rona
››
Hotel Ela, Salouf
››
Hotel Piz Platta, Alp Flix
››
Hotel Guidon, Bivio
27

Kultur
Der Parc Ela liegt im Schnittpunkt verschiedener Kulturen. Kirchen,
Burgen und weitere Kulturschätze zeugen vom füheren Handel über
die Alpenpässe. Begeben Sie sich auf eine kulturelle Zeitreise.
Dorfführungen
Dorfführung Savognin
Seien Sie dabei beim geführten Spaziergang durch das Dorf mit
Informationen zu Geschichte und Kultur.
››
Daten: Montag 24.6. – 14.10.2013
››
Dauer: 17.00 – 18.00 Uhr
››
Kosten: CHF 5.–
››
Anmeldung bei Savognin Tourismus im Surses
Dorfführungen Bergün und Filisur
Bergün und Filisur von der schönsten Seite sehen und danach einen
feinen Apéro geniessen (Ende Juni bis Mitte Oktober).
››
Bergün: Mo, 18.15 – 19.45 Uhr
››
Filisur: Do, 17.30 – 19.00 Uhr
››
Kosten: CHF 5.–
››
Anmeldung bei Bergün-Filisur Tourismus
Theater und Musik
Origen Festival Cultural «Arche Noah»
Surses
Der Name ist Programm: «Origen» ist rätoromanisch und bedeutet
Ursprung, Herkunft, Schöpfung. Das wohl eigenwilligste und jüngste
Festival Graubündens erfindet sich jährlich neu, inszeniert archaisches
Musiktheater auf der Burg Riom, bespielt die weiten Talschaften
Graubündens mit spektakulären Theaterprojekten und besingt
den Wechsel der Tagzeiten mit gregorianischen Gesängen. Origen
ist Bekenntnis zum künstlerischen Experiment und zur Kraft einer
weiten Landschaft, die selbst schon Bühne ist und tausend Geschichten
erzählt, die vom Leben wissen. Aufführungen finden im Juli/August
2013 statt. Tickets und weitere Informationen: www.origen.ch
28
Origen in der Burg Riom.

Barockkirche Son Martegn in Savognin.
Kirchen und Kapellen
Wallfahrtsort Ziteil
Surses
Das Marienheiligtum Ziteil ist der höchste Wallfahrtsort Europas und
liegt auf 2‘434 m ü. M. Im Pilgerhaus können Gäste von Samstag
auf Sonntag übernachten. Zu erreichen ist die Kirche zu Fuss ab
Munter in ca. 2 Std. Wanderzeit.
››
Öffnungszeiten beachten: www.ziteil.org, Tel. +41 (0)81 681 12 19
Kirche Son Martegn, Savognin
Surses
Die Kirche Son Martegn ist eine der wichtigsten Barockbauten des
Kantons Graubünden. Die heutige Kirche wurde 1677 geweiht. Das
Deckengemälde mit den sieben konzentrischen Kreisen schafft die
Illusion einer hoch aufsteigenden Rundkuppe und symbolisiert das
Paradies.
Kapelle von Stuls/Stugl
Albulatal
Die Kapelle von Stuls/Stugl ist ein Kirchlein aus dem Hochmittelalter,
das nur gerade mal Raum für etwa zwei Dutzend Menschen bietet.
Ihr Schiff wurde im 14. Jahrhundert vollständig ausgemalt. Zahlreiche
Fresken, schmücken das Kircheninnere.
Kirche St. Peter in Mistail, Alvaschein
Albulatal
Ein heiliger Kraftort und eine der ältesten Sakralbauten der Schweiz.
Die heutige Kirche wurde um das Jahr 800 erbaut. Charakteristisch
sind die drei Apsiden, die im Original erhalten sind. Der Grossteil
der sichtbaren Wandmalereien im Innern der Kirche wurde um 1400
erschaffen.
Tipp: Erfahren Sie mehr über die Kirchen und Kulturdenkmäler mit
dem Wanderleiter Dieter Matti. www.kunstwanderungen.ch
29

Kultur
Besucher der Modellanlage im Bahnmusem.
Museen
Bahnmuseum Albula, Bergün
Das Bahnmuseum Albula wurde am 1. Juni 2012 eröffnet. Dieses
Museum ist mehr als nur ein Ausstellungsort. Es funktioniert als
Drehscheibe für Zugfahrten und Zeitreisen und ist zugleich das
Kompetenzzentrum einer ganzen Bahnregion.
››
Details unter: www.bahnmuseum-albula.ch
Öffnungszeiten: Di – Fr, 10 – 17 Uhr, Sa/So und Feiertage 10 – 18 Uhr
(November geschlossen)
Preise: CHF 12.– / 9.–**
Tipp: Fahren Sie die Lok virtuell durch das Albulatal oder besuchen
Sie das Schaudepot mit 600 Objekten aus dem Alltag der RhB.
Ortsmuseum Bergün
Das Heimatmuseum gewährt Einblick in die Wohnsituation, Lebensweise
und Kultur der Bergüner Vorfahren. Auf Anfragen sind Führungen
für Gruppen jederzeit möglich.
Öffnungszeiten: Mi: 14.00 – 17.30 Uhr & 19.00 – 21.00 Uhr
(Mitte Juni bis Mitte Oktober)
Do, Sa und So: 14.00 – 17.30 Uhr
Preise: CHF 5.50 / CHF 4.50* / CHF 3.–**
30

Museum der Bündner Photographen des 19. Jh. in Filisur
Ganzjährige Ausstellung der Werke von diversen Bündner Photographen
aus dem 19. Jahrhundert.
Öffnungszeiten: Mo und Do: 13.00 – 17.00 Uhr.
Auf Anfrage sind Besuche jederzeit möglich.
Tel. +41 (0)81 404 21 66
Preise:
Eintritt frei (Kollekte)
Dorfmuseum Davos Wiesen
Heimatkundliches Museum in einem Wiesner Bauernhaus aus dem
19. Jahrhundert. Ab 10 Personen sind Sonderöffnungen möglich.
Öffnungszeiten: Mi: 15.00 – 17.30 Uhr (Juni bis Oktober)
Preise:
Eintritt frei (Kollekte)
Ortsmuseum Schmitten
Das Museum zeigt das bäuerliche Leben vergangener Zeiten
anhand zahlreicher Gegenstände, historischer Fotografien und Tonbildschauen.
Öffnungszeiten: Mi: 17.00 – 18.30 Uhr (Mitte Juni bis Oktober)
Auf Anfrage sind Besuche ganzjährig jederzeit möglich
Tel. +41 (0)81 416 44 48
Preise: CHF 5.– / CHF 1.50**
Ausstellung «Die Freiherren von Vaz» in Brienz/Brinzauls
Diese ganzjährige Ausstellung zeigt die Geschichte des mächtigsten
Dynastengeschlecht Rätiens im Mittelalter.
Öffnungszeiten: Führungen für Gruppen ab 4 Personen nach
Voranmeldung jederzeit möglich.
Tel. +41 (0)79 290 29 37
Preise:
CHF 10.– pro Führung
Museum Regiunal Savognin
In diesem geschichtsträchtigen Haus erhalten Sie Einblick ins
Savogniner Leben von früher.
Öffnungszeiten: Di: 19.30 – 21.00 Uhr, Do: 15.00 – 18.00 Uhr
(Ende Juni bis Oktober)
Für Gruppen und Schulen sind Besuche jederzeit möglich.
Tel. +41 (0)81 684 10 20
Preise:
CHF 4.– / CHF 1.50** / gratis mit Ela Card
*Studierende, Pensionierte, Militär
**Kinder von 6 bis 16 Jahren
31

Veranstaltungen
Zaunkönig. Foto: Giuliano Crameri
Erleben Sie Natur, Kultur und Tradition im Parc Ela und knüpfen Sie
Kontakte zur einheimischen Bevölkerung an unseren Veranstaltungen.
Meistens ist auch das Parc Ela-Info Mobil anzutreffen. Gerne
beantworten wir Ihre Fragen vor Ort.
Vogelexkursion und Bauernfrühstück
Albulatal
Pfingstmontag, 20. Mai 2013
Am frühen Morgen entdecken Sie auf einer Parc Ela-Exkursion die
Vogelwelt rund um Brienz/Brinzauls. Unter fachkundiger Leitung
erspähen Sie Goldammer, Neuntöter oder gar einen Wendehals.
Dabei erfahren Sie, wie unsere Landwirte diese einheimischen Vögel
fördern. Im Anschluss geniessen Sie ein köstliches Frühstück auf dem
Bauernhof mit Produkten aus dem Park.
››
Details ab März 2013 unter www.parc-ela.ch/veranstaltungen
Parc Ela-Spielewoche, Alvaneu Dorf
Albulatal
Montag, 15. – Samstag, 20. Juli 2013
In Alvaneu wird eine ganze Woche lang gespielt. Verschiedene
Workshops und Spielfelder bieten Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen
die Möglichkeit in neue Welten einzutauchen. Beim
Spielen und Basteln können Sie Ihrer Kreativität freien lauf lassen.
››
Mehr Infos auf www.parc-ela.ch/veranstaltungen
Septimerfest 21. Juli 2013
Surses
Der historische Septimerweg wurde im Sommer 2012 saniert. Im
Frühling 2013 erscheint ein neues Wanderbuch Via Sett. Das soll
gefeiert werden. Kommen Sie mit auf eine geführte Wanderung und
geniessen Sie regionale Spezialitäten auf dem Septimerpass.
››
Weitere Informationen: www.parc-ela.ch/veranstaltungen
32

Dorfmärkte
Albulatal/Surses
An den Dorfmärkten im Parc Ela finden Sie ein vielfältiges Angebot an
Handarbeiten, einheimischem Handwerk, Spielsachen, Bastelwaren,
regionalen Spezialitäten und Bio-Produkten. Verschiedene Stände
sorgen für das leibliche Wohl.
So, 21.07.2013 Bergün Fr, 09.08.2013 Savognin
Sa, 03.08.2013 Lantsch/Lenz So, 01.09.2013 Filisur
Felsenfest Parc Ela, Bivio
Surses
Sonntag, 4. August 2013
Am 7. Felsenfest des Parc Ela in Bivio dreht sich alles um Fels und
Stein. Am beliebten Markt gibt es alles zu kaufen, was das Herz von
Steinliebhabern höher schlagen lässt, wie Schmuck-Unikate oder
Steinskulpturen. Ein Erlebnis sind die Stände, wo sich jeder im Steine
schleifen und anderem Handwerk üben kann. Das Felsenfest wird
am Samstagabend eröffnet.
››
Mehr Infos: www.parc-ela.ch/veranstaltungen
SlowUp Mountain Albula
Albulatal
Sonntag, 1. September 2013
30 km autofreie Strasse: Am SlowUp Mountain Albula gehört der
Albulapass zwischen Filisur und La Punt all jenen, die sich aus eigener
Muskelkraft fortbewegen.
››
Mehr Infos: www.slowup-mountain-albula.ch
Senda culinarica
Albulatal
Sonntag, 15. September 2013
Der Bahnerlebnisweg ist einer der schönsten Wanderwege im Park.
Unterwegs treffen Sie auf die imposanten Kunstbauten der Bahnpionierzeit
und geniessen Köstlichkeiten aus der Bergüner Landfrauen
Küche oder einheimischen Betrieben. Sie servieren Ihnen an verschiedenen
Posten regionale Spezialitäten.
››
Anmeldung und weitere Infos: www.parc-ela.ch/veranstaltungen
Schafschur Savognin
Albulatal
Samstag, 12. Oktober 2013
Eine alte Tradition lebt auf. Bereits zum 10. Mal wird das Schafschur-
Fest durchgeführt. Schauen Sie zu, wie Schafe geschoren werden
und Hirtenhunde die Tiere zusammentreiben. Auf dem Markt sind
Produkte aus Schafwolle und Filz erhältlich.
33

Geführt unterwegs –
Tierisch
In Begleitung von kompetenten Wanderleiterinnen und -leitern den
Park entdecken. Sie erhalten einen einmaligen Einblick in den Naturpark
und können einzigartigen Geschichten lauschen.
Balzende Birkhähne
Albulatal
Im Mai 2013 (abhängig von der genauen Balzzeit)
Mitten in der Nacht brechen Sie mit Wildhüter Geni Ballat auf, um die
eindrucksvolle Balz der Birkhähne im Morgengrauen zu beobachten.
Bekanntgabe genauer Daten ab April 2013 auf www.parc-ela.ch.
Begegnung mit Langohrfledermäusen
Albulatal
Beobachten Sie beim Eindunkeln den Ausflug dieser nachtaktiven
Flattertiere aus dem Kirchendachstock der Kirche St. Calixtus in
Brienz/Brinzauls und in der nahen Umgebung.
Datum: Montag, 15. Juli 2013 (Verschiebungsdatum 18. Juli 2013)
Dauer: 21.00 bis 22.30 Uhr (Wanderzeit: keine)
Kosten: CHF 20.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 10.– / Familien CHF 50.–
Anmeldung: Bis 12 Uhr am Durchführungstag bei der Info- und
Buchungsstelle Parc Ela
Zu Besuch bei den Waldameisen
Albulatal
Kinder zwischen 6 und 12 Jahren entdecken gemeinsam mit ihren
Eltern den Lebensraum der Waldameisen in Surava. Eine ausgebildete
Parc Ela-Leiterin vermittelt durch Spiele und Geschichten Lehrreiches
über die Waldbewohner.
Daten: Mittwoch, 5. Juni, 3. & 31. Juli, 7. Aug., 4. Sept.,
2. & 30. Okt. 2013
Dauer: 13.30 – 16.00 Uhr
Kosten: CHF 16.– / Kinder 6 bis 16 J. CHF 8.– / Familien CHF 38.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Wildbeobachtung im Val Faller
Surses
Nehmen Sie mit Wanderleiter und Jäger Sep Antona Bergamin die
Fährte von Reh, Gämse oder Hirsch auf und geniessen Sie danach
ein köstliches Nachtessen in der Wanderhütte in Tga (Val Faller).
Daten: Dienstag, 9. Juli – 27. August 2013
Dauer: 17.30 – 22.00 Uhr (Wanderzeit 1.5 Std.)
Kosten: CHF 37.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 24.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Savognin Tourismus im Surses
34

Wildbeobachtung im Val Tuors
Albulatal
Mit dem Jäger Toni Cavelti geht’s gegen Abend im Kleinbus ab
Bergün ins Val Tuors. Durchs Fernrohr scheinen Ihnen die Rothirsche
zum Greifen nah.
Daten: Donnerstag, 4. Juli – 17. Oktober 2013
Dauer: 18.30 – 21.30 Uhr (im Oktober 17 – 20 Uhr)
Kosten: CHF 15.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 8.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Bergün-Filisur Tourismus
Bären und Dinosaurier
Albulatal/Surses
Bären und Dinos haben im Parc Ela Spuren hinterlassen. Der Entdecker
der Dinosaurierspuren, Andy Niedermann zeigt Ihnen die
Schauplätze und erzählt unterwegs Wissenswertes über Tiere.
Daten: Freitag, 26. Juli & 2. August 2013
Dauer: 7.30 – 15.30 Uhr (Wanderzeit 5 – 6 Std.)
Kosten: CHF 55.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 35.– / Familien CHF 125.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Ferienregion Lenzerheide
Lamatrekking rund um Bergün
Albulatal
Das fünfköpfige Lama-Team vom Biohof Las Sorts begleitet Sie auf
eine Tour rund um Bergün. Weitere Infos: www.kummzumlama.ch
Daten: Freitag, 28. Juni – 16. August 2013
Dauer: 14.00 – 15.30 Uhr und 15.30 – 17.00 Uhr
Kosten: CHF 10.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend unter Tel. +41 (0)79 824 90 36
Tierische Ausflüge
››
Pferdeausritt rund um Bivio: www.hotelsolariabivio.ch
››
Eseltrekking rund um Wiesen: www.grautier.ch
››«Rent a Geiss» in Bergün: www.hof-plaschair.ch
Albulatal/Surses
Gämsen. Foto: Giuliano Crameri 35

Geführt unterwegs –
Kulturell
Mondschein in der Nähe vom Ela Pass. Foto: Lorenz A. Fischer
Sagenhafte Wandernacht
Surses
Seien Sie dabei bei dieser phantasie- und stimmungsvollen Nachtwanderung
von Salouf nach Del mit Stefan Moser. Sie lauschen dabei
den Sagen und Geschichten aus früheren Zeiten. Zur Stärkung
gibt es unterwegs eine feine Gerstensuppe und Tee im Hotel Ela.
Daten: Samstag, 22. Juni, Donnerstag, 18. Juli & 8. Aug. 2013
Dauer: 20.30 – 23.30 Uhr (Wanderzeit 1 – 2 Std.)
Kosten: CHF 29.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 16.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Geschichten aus dem Parc Ela
Albulatal
Linard Candreia, Autor und Lehrer, erzählt auf einer Wanderung
von Lantsch/Lenz hinunter nach Alvaschein über Mistail nach
Tiefencastel Geschichten aus seiner Heimat. Abgerundet wird die
Wanderung mit einer Marenda (Imbiss).
Daten: Samstag, 7. September 2013
Dauer: 12.15 – 16.45 Uhr
Kosten: CHF 34.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 20.– (inkl. Marenda)
Anmeldung: Bis 3. September 2013 bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Geführte Exkursionen zur Burgruine Belfort
Albulatal
Belfort ist eine historisch bedeutende Burgruine aus dem Jahr 1200,
die zerstört und restauriert wurde. Horchen Sie den spannenden Geschichten
von Herbert Brazerol und reisen Sie in die Zeit der Vögte,
Freiherren und Ritter.
Daten: Dienstag, 23. Juli – 13. Aug., 1. & 8. Okt. 2013
Dauer: 9.30 – 12.30 Uhr (Wanderzeit: 1.5 Std)
Kosten: CHF 12.– /Kinder 6 – 16 J. CHF 8.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Ferienregion Lenzerheide
Tipp: Im historischen Gemäuer gedeihen Gewürz-, Heil- und Duftpflanzen,
die wohl schon im Mittelalter genutzt wurden. Die Broschüre
zum Kräutergarten steht am Eingang zur Burg bereit.
36

Geführt unterwegs –
Spannend und erlebnisreich
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix
Surses
Während der Exkursion wird Ihnen die Alp Flix mit der Moorlandschaft
von nationaler Bedeutung sowie deren Pflanzen und Tiere vorgestellt.
Die einstige Walsersiedlung ist auch geschichtlich eine Schatzinsel.
Daten: Mittwoch, 19. Juni, 17. Juli, 21. Aug., 18. Sept., 16. Okt. 2013
Dauer: 13.30 – 16.30 Uhr
Kosten: CHF 16.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 8.– / Familien CHF 38.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Kunstbauten zwischen Preda und
Bergün erwandern
Albulatal
Auf dem Bahnerlebnisweg erfahren Sie von Stefan Barandun Wissenswertes
über das UNESCO-Welterbe Rhätische Bahn, die Linienführung
und die raffinierten Kunstbauten.
Daten: Mittwoch, 12. Juni, 10. Juli, 14. Aug., 11. Sept., 9. Okt. 2013
Dauer: 13.30 – 17.30 Uhr
Kosten: CHF 16.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 8.– / Familien CHF 38.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Führung zum Wiesner Viadukt
Albulatal
Führung mit Informationen zu Projektierung und Bau des höchsten
und grössten Mauerwerk-Viaduktes der Rhätischen Bahn. Weiter
erfahren Sie Spannendes über die Entstehung der Linie Davos –
Filisur, die der Natur des Landwassertales vor über 100 Jahren
abgetrotzt wurde.
Daten: Donnerstag, 13. Juni – 17. Oktober 2013
Dauer: 15.15 – 16.15 Uhr
Kosten: Kostenlos
Anmeldung: Keine, Treffpunkt bei der Bahnstation Davos Wiesen
Elektrisierend – Besichtigung des Wasserkraftwerks
Surses
Erleben Sie Wasserkraft im Kraftwerk Tinizong und am Staudamm
in Marmorera.
Daten: Mittwoch, 10. Juli bis 14. Aug., 9. & 16. Okt. 2013
Dauer: 10.00 – 12.00 Uhr
Anmeldung: Bis 12.00 Uhr am Vortag bei Savognin Tourismus im Surses
Ruinas und Aclas im Albulatal
Albulatal
Wanderleiter Ruedi Zuber erzählt Ihnen auf der Tageswanderung von
Brienz nach Schmitten einiges über Hangnomaden mit ihren Aclas,
Bergschründen (Ruinas) und Waldlandschaften im Albulatal.
Daten: Sonntag, 26. Mai 2013
Dauer: 10.00 – 15.00 Uhr
Kosten: CHF 20.– / für BAW Mitglieder CHF 10.–
Anmeldung: Bis 23. Mai 2013 bei Ruedi Zuber, Tel. +41 (0)79 302 64 29
37

Geführt unterwegs –
Blumen, Kräuter und Pilze
Kreieren Sie Ihre eigene Heilsalbe
Albulatal
In freier Natur rund um Lantsch/Lenz sammeln Sie gemeinsam mit
der Gesundheitsberaterin Rosemarie Kuhn Pflanzen und stellen daraus
Ihre individuelle Heilsalbe her.
Daten: Mittwoch 31. Juli, 7. & 14. Aug. 2013
(nur bei trockener Witterung)
Dauer: 14.15 – 16.15 Uhr
Kosten: CHF 35.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 25.– (inkl. Material)
Anmeldung: Bis 11 Uhr am Durchführungstag bei Ferienregion Lenzerheide
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt –
Unterwegs mit Naturheilpraktiker Arturo
Surses
Lernen Sie die wichtigsten Alpenkräuter sowie deren Wirkung kennen.
In der Region Bivio können Sie die Kräuter mit allen Sinnen
wahrnehmen und unter Anleitung Ihren persönlichen Kräutertee
pflücken.
Daten: Mittwoch 26. Juni, 24. Juli, 28. Aug., 25. Sept., 23. Okt. 2013
Dauer: 13.30 – 16.30 Uhr
Kosten: CHF 16.– / Kinder 6 – 16 J. CHF 8.– / Familien CHF 38.–
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Savognin Tourismus im Surses
Geheimnisse der Pilzwelt
Albulatal
Pilzkontrolleurin Rosemarie Kuhn nimmt Sie mit in die vielfältige
Welt der Pilze. Sie lernen diese richtig zu sammeln, zu bestimmen
und zuzubereiten.
Daten: Freitag 26. Juli, 16. – 30. Aug., 13. – 27. Sept., 11. & 18. Okt. 2013
Dauer: 13.30 – 17.30 Uhr (Wanderzeit ca. 30 Minuten)
Kosten: CHF 45.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 20.–
Anmeldung: Bis 11 Uhr am Durchführungstag bei Ferienregion Lenzerheide
Tipp: Pilzwandertage mit Rosemarie Kuhn in Savognin am Samstag,
24. August und 14. September 2013. Mehr Infos: www.pilze-gr.ch
Chrütliwanderungen mit einheimischer Drogistin
Surses
Erkunden Sie mit der Drogistin und Homöopathin Astrid Thurner die
einmalige Alpenflora an verschiedenen Orten im Surses.
Details auf www.parc-ela.ch
Daten: Mittwoch, 10. Juli – 14. August 2013
Dauer: ca. 6 Std. (Wanderzeit: 4 Std)
Kosten: CHF 25.–** / Kinder 6 – 16 J. CHF 13.–**
Anmeldung: Bis 17 Uhr am Vorabend bei Savognin Tourismus im Surses
** Ermässigung mit Ela Card
38

Kulinarisches
Gluschtige Produkte aus dem Parc Ela.
Geniessen Sie kulinarische Spezialitäten aus dem Parc Ela.
Genuss entlang des Wasserweges
Albulatal
Nach einer ½ – 1½ stündigen Wanderung (je nach Wanderrichtung)
entlang des Wasserweges gelangen Sie zur Ranch Farsox. Gaby und
Cordo verköstigen Sie dort mit hofeigenen Produkten wie Alpkäse,
Fitness-Salsiz und hausgemachtem Sirup. Nach einer Führung durch
den Biobetrieb wandern Sie gestärkt den zweiten Teil des Wasserweges
zurück nach Alvaneu Bad.
Daten: Dienstag und Donnerstag, 25. Juni – 17. Oktober 2013
Dauer: ca. 4 Std., Mittagessen 12.00 – 13.30 Uhr
Kosten: CHF 29.– / Kinder 6 – 12 J. CHF 19.– / Kinder bis 6 J. gratis
Anmeldung: Bis 12 Uhr am Vortag bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Genuss mit Panorama
Surses
Wandern Sie von der Vorspeise zum Hauptgang und weiter zum
Dessert auf dem gemütlichen Dichterpfad «Veia digl Pader». Das
Menu besteht aus einem Ela Plättli, Faulenzer-Capuns und einem
Coupe nach Wahl. Sie geniessen regionale Spezialitäten mit einmaligem
Ausblick in das Surses und das untere Albulatal. Verkauf der
Gutscheine: Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Daten: Mittwoch – Sonntag, 22. Juni – 20. Oktober 2013
Dauer: 7 Stunden (Wanderzeit 4.5 Std.)
Kosten: CHF 39.–
Anmeldung: Ab 5 Personen bei der Info- und Buchungsstelle Parc Ela
Alpenfischen
Mit dem Koch, Landwirt, Jäger und Fischer Walter Candreia die
Natur erleben, fischen und das Essen am Lagerfeuer geniessen.
Details auf www.alpenfischen.ch
39

Mehrere Tage im Park.
Kommen Sie, um zu bleiben.
Wanderreise in den Parc Ela
7 Tage
Sonntag, 14.07. – Samstag, 20.07.2013 und
Sonntag, 25.08. – Samstag, 31.08.2013
Erleben Sie Park-Highlights in 7 Tagen.
››
Anmeldung und weitere Informationen bei Baumeler Reisen,
Tel. +41 (0)41 418 65 65 oder www.baumeler.ch.
Trockenmauerbau in Bivio
6 Tage
Sonntag, 7. – Freitag, 12. Juli 2013 und
Sonntag, 25. – Freitag, 30. August 2013
Trockensteinmauern sind landschaftliche Kleinode und Lebensraum
für Kleintiere. In der Ferienarbeitswoche erhalten Sie Einblick in die
Kunst des Trockenmauerbaus und Tipps zu Planung, Material und
Werkzeugeinsatz.
››
Anmeldung und weitere Informationen bei Stiftung Umwelt-Einsatz
Schweiz, Tel. +41 (0)33 438 10 24 oder www.umwelteinsatz.ch.
Wandern und Schmuck gestalten
8 Tage
Samstag, 27. Juli – Samstag, 3. August 2013 oder
Montag 5. – Sonntag, 11. August 2013
Auf geführten Wanderungen rund um Bivio werden natürliche Materiale
wie Steine gesammelt und Abends zu Schmuck verarbeitet.
››
Anmeldung und weitere Informationen bei StarlayNaTourArt,
Tel. +41 (0)79 662 65 32, www.natourart.ch
40
Moorlandschaft auf der Alp Flix. Foto: Lorenz A. Fischer

Angebote für Gruppen und Schulen
Forscherparcours auf der Schatzinsel Alp Flix.
Wer zupackt für die Natur erlebt Zufriedenheit, hat Spass und lernt
erst noch etwas über die faszinierenden Kreisläufe und das Zusammenspiel
der Pflanzen und Tiere.
Sinnvolle Team-Einsätze für Firmen
Engagieren Sie sich im Parc Ela bei einem Arbeitseinsatz mit Ihren
Arbeitskolleginnen und -kollegen. Das gemeinsame Zupacken für
die Natur fördert den Teamgeist und lässt für einen Moment den
Alltag vergessen.
Für Gruppen stehen u.a. folgende Einsätze zur Auswahl:
››
Hecken pflegen
››
Moore pflegen
››
Wiesen entbuschen
››
Trockenmauern bauen
Bei ihrem Einsatz erhält die Gruppe einen Einblick in die Naturpark-
Region und bekommt Informationen aus erster Hand.
››
Verlangen Sie unsere Spezialbroschüre oder schauen Sie auf
www.parc-ela.ch/schulen-gruppen
Lager und Schulausflüge
Entdecken Sie den Parc Ela mit Ihrer Schulklasse oder Lagergruppe.
Auf unserer Webseite finden Lehrpersonen und Lagerleitende Anregungen
für den Unterricht sowie Informationsmappen und Exkursionsvorschläge.
Kinder lernen so die Natur im Park auf spielerische
Art kennen und erleben Unvergessliches. Ideal für eine naturpädagogische
Exkursion sind zum Beispiel der Pfad der Pioniere, der
Wasserweg oder die Exploratour. Gerne unterstützen wir Sie beim
Zusammenstellen einer erlebnisreichen Lagerwoche.
››
Mehr Infos auf www.parc-ela.ch/schulklassen
41

Blick vom Ela Pass auf Lai Grond. Foto: Lorenz A. Fischer

Übernachten
Heckenlandschaft im Albulatal. Foto: Lorenz A. Fischer
Wie es sich wohl in einem Bauwagen schläft? Oder inmitten der
kargen Berggipfel in einer SAC-Hütte? Im Parc Ela finden Sie die
passende Übernachtungsmöglichkeit.
Buchen Sie direkt auf: www.parc-ela.ch oder erkundigen Sie sich bei
den Info- und Buchungsstellen.
Ein Bett im Kornfeld
Albulatal/Surses
Wer eine aussergewöhnliche Unterkunft sucht, ist bei «Wasser und
Brot» richtig. Der Verein bietet preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten
im Bauwagen, im Maiensässstall, im Tipi, im Kornfeld und an
anderen ausgefallenen Orten. www.wasserundbrot.ch
Kinderspass
Albulatal
Das «Muchetta» in Davos Wiesen ist das erste Kinderhotel der
Schweiz. Das Programm und die Betreuung sind speziell auf Familien
mit Kindern und Babys ausgerichtet: Es stehen spezielle Familienzimmer,
sowie ein täglich wechselndes Kinderprogramm zur Verfügung.
www.kinderhotel.ch
Am Gletscher übernachten
Albulatal
Wer hoch hinaus will, übernachtet am besten in einer Hütte des
Schweizerischen Alpenclubs (SAC). Die Kesch-Hütte beispielsweise
bietet einen herrlichen Panoramablick, u.a. auf den Piz Kesch und
den Porchabella-Gletscher. Sie ist Trägerin des Schweizer Solarpreises.
Durch die Energiegewinnung aus Sonne und Wind kann sie
75% ihres Energiebedarfs selber decken. www.kesch.ch
Gruppenunterkünfte
Albulatal/Surses
Für Schulen und Gruppen stehen über 30 Unterkünfte und 12
Pfadilager-Plätze zur Auswahl.
43

Mobilität im Parc Ela
Entdecken Sie den Parc Ela mit dem öffentlichen Verkehr, Bus Alpin
oder dem Bike- und Wanderbus im Surses. Im Umschlag ab Seite 51
finden Sie eine Übersichtskarte mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
im Park. Auch mit einem Mobility Auto kommen Sie immer gut an!
Bike- & Wanderbus im Surses
Von Savognin nach Pensa im Val d‘Err
Daten: Jeden Dienstag und Freitag vom 25. Juni bis 18. Oktober 2013
Von Savognin nach Plang la Curvanera (Klettersteig)
Daten: Jeden Mitwoch vom 26. Juni – 16. Oktober 2013
Von Savognin ins Val Faller und nach Radons
Daten: Jeden Donnerstag vom 27. Juni bis 17. Oktober 2013
Von Savognin nach Munter / Cre digl Lai
Daten: Jeden Samstag vom 29. Juni – 19. Oktober 2013
Kosten:
Anmeldung:
CHF 5.– (gratis mit Ela Card)
Bis um 17 Uhr am Vorabend bei Savognin Tourismus
Bus Alpin
www.busalpin.ch
Von Sur auf die Alp Flix
Daten: 30.06. – 12.08. & 08.10. – 21.10.2013 täglich
18.08. – 07.10.2013 Sa & So
Kosten: CHF 10.– (mit Ela Card CHF 5.–)
Kinder 6 – 16 Jahre halber Preis
Anmeldung: Für Gruppen ab 8 Personen obligatorisch,
Tel. +41 (0)79 408 08 08
Von Bergün nach Chants (Val Tuors)
Daten: 29. Juni – 20. Oktober 2013
Kosten: Einfache Fahrt CHF 10.– (Kinder CHF 5.–)
Anmeldung: Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt +41 (0)78 680 35 00
44

Rhätische Bahn und Postauto
graubündenPASS
www.sbb.ch
Ab CHF 50.– haben Sie bereits freie Fahrt mit der RhB und dem
Postauto und zwar wahlweise an 3 innert 7 Tagen. Für 5 innert 14
Tagen kostet der Pass CHF 99.– für Halbtaxbesitzer/innen.
UNESCO Welterbe-Pass
Ab CHF 54.– haben Sie an zwei Tagen freie Fahrt in allen Zügen auf
der Welterbestrecke zwischen Thusis und Tirano (ohne Bernina- und
Glacier-Express). www.rhb.ch
Bergbahnen
Bergün – La Diala
Daten: Sa, 15. Juni – So, 20. Oktober 2013
Zeiten: Zu jeder vollen Stunde von 09.00 bis 18.00 Uhr
Savognin – Tigignas – Somtgant
Daten: Sa, 22. Juni – So, 20. Oktober 2013
Zeiten: 09.00 – 16.30 Uhr
Mit Mobility mobil im Parc Ela
Albulatal
Surses
www.mobility.ch
Für Mobility-Kunden steht am Bahnhof Tiefencastel ein Renault
Combi bereit. Testabos gibt es bereits ab CHF 70.– für 4 Monate.
Taxitransporte
Albula
Surses
Mountain Tours, Hauptstrasse 134B Taxi Jäger, 7456 Sur
7482 Bergün/Bravuogn Tel. +41 (0)79 408 08 08
Tel. +41 (0)78 680 35 00
Landwasser Viadukt. Foto: Robert Bösch 45

Das Programm in der Übersicht
Mai
Seite
Vogelexkursion & Bauernfrühstück 32
Ruinas und Aclas im Albulatal 37
Juni
Seite
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
1 2 3 4 5 6 7 8
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
1 2 3 4 5 6 7 8
Dorfführung Savognin 28
Dorfführung Bergün 28
Dorfführung Filisur 28
Neueröffnungsevent Bahnerlebnisweg Albula 19 •
Zu Besuch bei den Waldameisen 34 •
Lamatrekking Bergün 35
Sagenhafte Wandernacht 36
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix 37
Kunstbauten erwandern 37
Führung zum Wiesener Viadukt 37
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt 38
Genuss entlang des Wasserwegs 39
Genuss mit Panorama 39
Juli
Seite
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
1 2 3 4 5 6 7 8
Dorfführung Savognin 28 • •
Dorfführung Bergün 28 • •
Dorfführung Filisur 28 •
Parc Ela Spielewoche 32
Septimer Fest 32
Dorfmarkt Bergün 33
Begegnung mit Langohrfledermäusen 34
Zu Besuch bei den Waldameisen 34 •
Wildbeobachtung Val Faller 34
Wildbeobachtung Val Tuors 35 •
Bären und Dinos 35
Lamatrekking Bergün 35 •
Sagenhafte Wandernacht 36
Exkursion Burgruine Belfort 36
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix 37
Kunstbauten erwandern 37
Führung zum Wiesener Viadukt 37 •
Elektrisierend - Besichtigung des Wasserkraftwerks 37
Kreieren Sie Ihre eigene Heilsalbe 38
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt 38
Geheimnisse der Pilzwelt 38
Chrütliwanderung 38
Genuss entlang des Wasserwegs 39 • •
Genuss mit Panorama 39 • • • • •
August
Seite
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
1 2 3 4 5 6 7 8
Dorfführung Savognin 28 •
Dorfführung Bergün 28 •
Dorfführung Filisur 28 • •
Sommermarkt Lantsch/Lenz 33 •
Dorfmarkt Savognin 33
46

Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
•
•
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
•
•
•
•
•
•
•
• • •
•
• •
• • • • • • •
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
• • •
• • •
• • •
• • • • • •
•
•
•
•
• • • •
• • •
•
• • •
•
• •
•
•
• • •
• • • •
•
•
•
• • • •
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
• • •
• • •
• • •
•
47

Das Programm in der Übersicht
August
Seite
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
1 2 3 4 5 6 7 8
Felsenfest Bivio 33 •
Zu Besuch bei den Waldameisen 34 •
Wildbeobachtung Val Faller 34 •
Wildbeobachtung Val Tuors 35 • •
Bären und Dinos 35 •
Lamatrekking Bergün 35 •
Sagenhafte Wandernacht 36 •
Exkursion Burgruine Belfort 36 •
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix 37
Kunstbauten erwandern 37
Führung zum Wiesener Viadukt 37 • •
Elektrisierend - Besichtigung des Wasserkraftwerks 37 •
Kreieren Sie Ihre eigene Heilsalbe 38 •
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt 38
Geheimnisse der Pilzwelt 38
Chrütliwanderung 38 •
Genuss entlang des Wasserwegs 39 • • •
Genuss mit Panorama 39 • • • • • •
September
Seite
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1 2 3 4 5 6 7 8
Dorfführung Savognin 28 •
Dorfführung Bergün 28 •
Dorfführung Filisur 28 •
Dorfmarkt Filisur 33 •
Slow up Mountain Albula 33 •
Senda Culinarica 33
Zu Besuch bei den Waldameisen 34 •
Wildbeobachtung Val Tuors 35 •
Geschichten aus dem Parc Ela 36 •
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix 37
Kunstbauten erwandern 37
Führung zum Wiesener Viadukt 37 •
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt 38
Geheimnisse der Pilzwelt 38
Genuss entlang des Wasserwegs 39 • •
Genuss und Panorama 39 • • • • • •
Oktober
Seite
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
1 2 3 4 5 6 7 8
Dorfführung Savognin 28 •
Dorfführung Bergün 28 •
Dorfführung Filisur 28 •
Schafschur Savognin 33
Zu Besuch bei den Waldameisen 34 •
Wildbeobachtung Val Tuors 35 •
Exkursion Burgruine Belfort 36 • •
Verflixt interessant! Exkursion Schatzinsel Alp Flix 37
Kunstbauten erwandern 37
Führung zum Wiesener Viadukt 37 •
Elektrisierend - Besichtigung des Wasserkraftwerks 37
Alpenkräuter Tee selbstgepflückt 38
Geheimnisse der Pilzwelt 38
Genuss entlang des Wasserwegs 39 • • •
Genuss mit Panorama 39 • • • • •
48

Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
• •
• • •
• • •
•
•
•
• • •
•
•
•
• • •
•
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
• • • •
• • • •
• • •
•
• • •
•
•
• • •
•
• • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
•
•
• •
•
•
• •
•
•
• •
• •
• •
• • •
• • • • • • • • • •
•
49

Zwischen Orgel- und Ela Pass. Foto: Lorenz A. Fischer

PIZ KESCH
3418 m
PIZ BLAISUN
3200 m
PIZ ÜERTSCH
3267 m
PIZ DA LAS BLAIS
2930 m
Albulapass
2312 m
Lai da
Palpuogna
PIZ PALPUOGNA
2730 m
BERNINAGRUPPE
PIZ LAVINER
PIZ BIAL
3137 m
3061 m
PIZ BLAIS MARSCHA
3128 m
PIZ D´AGNEL
3204 m
PIZ CALDERAS
3397 m
PIZ D´ERR
3308 m
PIZ COLM
2726 m
PIZ LAGREV
3164 m
Julierpass
2284 m
Fuorcla
digl Leget
2715 m
1
Alp Flix
PIZ GREVASALVAS
2932 m PIZ TURBA
3018 m
ROCCABELLA
2727 m
Bivio
Marmorera
Lai da
Marmorera
Pass Lunghin
2645 m
Septimerpass
Forcellina
2310 m
2672 m
Stallerberg
2581 m
Juf
PIZ PLATTA
3392 m
PIZ FORBESCH
3202 m
PIZ ARBLATSCH
Tga
3203 m
Avers
Gästeinformation
Legende
Kirche
Burg-/Ruine
Sehenswürdigkeit
Sehenswürdigkeit
Berghütte
Aussichtspunkt
Aussichtspunkt
Sehenswürdigkeit
Parkperimeter
Gästeinformation
Gästeinformation
Aussichtspunkt
Wanderweg
Kirche
Kirche Sehenswürdigkeit
Gästeinformation
Themenweg
Burg-/Ruine
Burg-/Ruine
Aussichtspunkt
Kirche Rhätische Bahn/UNESCO Welterbe
USSER WISSBERG
3053 m
Berghütte
Berghütte
Salouf
Gästeinformation
Burg-/Ruine
Ortsbild von nationaler Bedeutung
Klettersteig Parkperimeter
Parkperimeter
Kirche Berghütte
HOCH DUCAN
3063 m
PIZ FORUN
3052 m
GLETSCHER DUCAN
3020 m
Chants
BÜELENHORN
2808 m
PIZ PROSONCH
2684 m
PIZ DARLUX
3020 m
Alp Darlux
MUCHETTA
2623 m
Latsch
Stugl
Bergün
5
Preda
Alp Prosot
PIZ ELA
3339 m
Lai
Grond
CORN DA TINIZONG
3173 m
Pass
d‘Ela
Pass digls
PIZ MITGEL
Orgels
3159 m
Motta Palousa
2143 m
Rona
Tinizong
Savognin
Cunter
Sur
Mulegns
Tigignas
Riom
Parsonz
2
PIZ MEZ
2718 m
Radons
PIZ Cartas
PIZ MARTEGNAS
2712 m
2670 m
Somtgant
2117 m
PIZ CURVER
2793 m
PIZ TOISSA
2657 m
Ziteil
Salouf
Salouf
Salouf
Salouf
Wanderweg
Wanderweg
Burg-/Ruine
Parkperimeter
Themenweg
Themenweg
Berghütte
Wanderweg
Rhätische
Rhätische Parkperimeter
Bahn/UNESCO
Bahn/UNESCO
Welterbe
Welterbe
Themenweg
Ortsbild
Ortsbild Wanderweg
von
von
nationaler
nationaler Bedeutung
Bedeutung
Rhätische Bahn/UNESCO Welterbe
Themenweg
Ortsbild von nationaler Bedeutung
1 Exploratour
Rhätische Bahn/UNESCO Welterbe
2 Veia digl Pader
3Ortsbild Pfad der von nationaler Pioniere Bedeutung
4 Wasserweg Ansaina
5 Bahnerlebnisweg Albula
Salouf
Monstein
Jenisberg
Filisur
3
Del
Munter
ALTEINGRAT
2369 m
Alteiner Fürggli
2491 m
VALBELLAHORN
2764 m
SANDHUBEL
2764 m
Wiesen
Wiesner Alp
Schmittner Alp
Schmitten
4
Aclas
Alvaneu Bad
Alvaneu
LENZER HORN
2906 m
Surava
Brienz/Brinzauls
Tiefencastel
Mon
Stierva
Alp Stierva
MUTTNER HORN
2395 m
Obermutten
Furcletta
2573 m
Lantsch/Lenz
Alvaschein
Mutten
AROSER ROTHORN
2980 m
Älplisee
PARPANER ROTHORN
2861 m
Thusis

Öffentliche Verkehrsmittel
Erleben mit Rücksicht auf die Natur
Richtung
Thusis - Chur
Vaz/Obervaz
Lain
Muldain
Stierva
Abzw.
Mon
Dorf
Gravas
Resgia
Canols Rothornbahn
La Riva
Lenzerheide/Lai
Post
Clavadoiras
St. Cassian
Garage Belfort
Post
184
Unterdorf
571 Gipsmühle
Alvaschein Dorf Vazerol
Zorten
Neuhof
Tranter Moira
940
573
181 182
Richtung
Chur
Bahnhof
Tiefencastel Dorf
581
183
Salouf
Kirche
Dorf
Hof Del
Pulens
Dorf
Sur
Brienz/
Brinzauls
Dorf
Belfort
Burvagn
Riom Abzw. Dafora
Dorf
Cunter
Vischnanca
Parsonz Mulegn
581
Cresta
2950 Savognin
Posta
Somtgant
Tigignas
Tinizong
Lantsch/
Lenz
Marmorera
Cadras
Tga Communala
Curtinatsch
Vardaval
Stalvedro
Posta
Innerdorf
Dorf
Chappali
Crappa
Naira
Pro Quarta
Abzw.
Surava Bahnhof
181 182
Rona
Tgalucas
188
Mulegns Truaschigna
Kirche
Postautoplatz
Scalotta
Staudamm
Dorf
Bivio
181 182
Davos
Wiesen
Valldanna
Schluocht
Post
572
940 Bahnhof
915
Badezentrum
Alvaneu Bad
Schöntal
Solas 572 Filisur
Suracqua
Davos
183
Monstein
Schmelzboden
183
Schmitten
Post
Alvaneu Dorf
Alp Flix
Tigias, Hotel Piz Platta
Julier
La Veduta
Bahnhof
Online Fahrplan: www.sbb.ch
Stugl/Stuls
Dorf
591
Buorchas
940
592
Latsch
Tuors Chants
Val Tuors
Tuors Davant
Staziun
Bergün/Bravuogn
Posta
Darlux
2955
Preda
St. Moritz Bahnhof
St. Moritz Bad Post
Champfèr Schulhaus
Silvaplana Post
Lej Tscheppa
Richtung
Davos
Wiesen, Bahnhof
Celerina
940
915
Samedan
Spinas
Bever
Legende
181
182
183
184
571
181
572
182
573 183
184
581
571
591 572
573
188
581
592 591
188
915
592
940 915
940
2950
2950
2955 2955
Postauto: Chur - Julier - St. Moritz
Postauto: Chur - Lenzerheide/Lai - Bivio
Postauto: Lenzerheide/Lai - Davos Platz
Postauto: Lenzerheide/Lai - Vaz/Obervaz
Postauto: Tiefencastel - Alvaschein
Postauto: Tiefencastel - Alvaneu Dorf - Filisur
Postauto: Tiefencastel - Stierva
Postauto: Savognin - Parsonz - Salouf - Stierva
Postauto: Bergün/Bravuogn - Lantsch - Stugl/Stuls
Bus alpin: Sur - Alp Flix
Bus alpin: Bergün/Bravuogn - Val Tuors
Rhätische Bahn: Davos Platz - Filisur
Rhätische Bahn: Chur - St.Moritz
Bergbahnen: Savognin - Tigignas - Somtgant
Bergbahnen: Bergün/Bravuogn - Darlux
Mobility Carsharing: Bahnhof Tiefencastel
Richtung
Pontresina
Richtung
Scoul
Markierte Wege
Wer auf markierten Wegen bleibt, schont die Alpenpflanzen und
gewährt Wildtieren ihre Ruhe.
Mutterkühe und Herdenschutzhunde
Schutzhunde bewachen ihre Herde. Halten Sie Distanz. Bleiben Sie
gegenüber Herdenschutzhunden und Mutterkühen ruhig, steigen
Sie vom Bike und schieben sie dieses. Nehmen Sie Ihren eigenen
Hund an die Leine. Warten Sie bis die Tiere merken, dass Sie keine
Gefahr für die Herde darstellen.
Schutzgebiete
Respektieren Sie die Schutzvorschriften in den ausgewiesenen
Schutzgebieten, insbesondere in den Wildruhezonen und im Jagdbanngebiet
Piz Ela.
Pflanzen
Alpenblumen sind auf Fotos viel schöner als verwelkt im Rucksack.
Geschützte Arten sind tabu.
Stille
Geniessen Sie die Stille. Lärm gibt’s anderswo genug.
Sauberkeit
Ihr Abfall gehört in einen Abfallbehälter in den Tälern.
Wiesen und Weiden
Frauenschuh in Bergün.
Im Parc Ela gelten die gleichen Vorschriften wie anderswo in den Bergen.
Geniessen Sie die unbeschwerte Natur und Landschaft. Achten
Sie jedoch darauf, der Umgebung mit Respekt zu begegnen.
Entdecken Sie den Parc Ela – den grössten Naturpark der
Schweiz! Die vielseitige Passlandschaft am Julier, Albula
und Septimer bietet ursprüngliche Natur, intakte Dörfer
und gelebte Kultur auf Romanisch, Deutsch und Italienisch.
Entdecken Sie. Erleben Sie.
Genève
Bern
Basel
CH
Bellinzona
St. Gallen
Zürich
Lugano
Konstanz
Chiavenna
Milano
Vaduz
Bregenz
Chur
Scuol
Lenzerheide Davos
Thusis
Parc Ela
Tiefencastel Bergün
Savognin
Bivio St.Moritz
Tirano
Gehen Sie nicht über ungemähte Wiesen und schliessen Sie das
Weidegatter hinter sich.
neutral
Drucksache
No. 01-12-892051 – www.myclimate.org
© myclimate – The Climate Protection Partnership