Ausgabe KW 37 - 10.09.2013 - Landkreis Bernkastel-Wittlich

Kreisnachrichten
Informationen und öffentliche Bekanntmachungen
der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
Ausgabe 37/2013 Kundenorientiert - Innovativ - Wirtschaftlich Dienstag, 10.09.2013
Öffentliche Bekanntmachungen
Am Montag, den 16.09.2013,
findet um 14:30 Uhr, Kreisverwaltung,
Alter Sitzungssaal (A
10) in Wittlich eine öffentliche
und eine nichtöffentliche Sitzung
des Kreisausschusses des
Landkreises Bernkastel-Wittlich
statt.
TAGESORDNUNG
A. ÖFFENTLICHE SITZUNG:
1. Einwohnerfragestunde
2. Mitteilungen
3. Quartalsbericht für die Gesamtverwaltung
II/2013
4. Vergaben
4.1 Entsorgungszentrum des
Landkreises Bernkastel-Wittlich
in Sehlem
- Profilierungsarbeiten
- Auftragsvergabe
4.2 Erweiterung der IGS Salmtal
- Vergabe Rohbau
4.3 Flachdachsanierung an
der Realschule Plus in
Neumagen-Dhron
-Auftragsvergabe
4.4 Ausbau der K 106 zwischen
Götzeroth und Wederath
- Auftragsvergabe
4.5 Ausbau der K 7 und K 8 im Bereich
Hof Hau und Hof Raskop
- Auftragsvergabe -
5. Mitgliedschaft des Landkreises
im Moselwein e.V.
6. Einwerbung und Annahme
von Sponsoringleistungen,
Spenden, Schenkungen und
ähnlichen Zuwendungen
7. Verschiedenes
B. NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG:
8. Mitteilungen
8.1 Submissionsergebnisse der öffentlichen
Vergabevorlagen
9. Personalangelegenheiten
10. Vergaben
10.1 Vergabe von Reinigungsleistungen
für kreiseigene Gebäude
10.2 Entsorgungszentrum des
Landkreises Bernkastel-Wittlich
in Sehlem
- Profilierungsarbeiten
- Submissionsergebnis zur Auftragsvergabe
11. Ausbau der K 122 zwischen
Morbach und Bischofsdhron
- Erhöhung der Auftragssum-
me-
12. Umsetzung von Ratsbeschlüssen
13. Verschiedenes
Wittlich, 5. September 2013
Kreisverwaltung
Bernkastel-Wittlich
gez. Gregor Eibes,
Landrat
Kreisverwaltung
Bernkastel
Wittlich
Komm zur Kreisverwaltung
und starte Deine Zukunft
Zum 1. Juli 2014 bilden wir aus
Fünf Verwaltungswirte/innen
(Beamte/innen für den Zugang zum zweiten Einstiegsamt
im Verwaltungsdienst, ehemals mittlerer Dienst)
Was wir Euch bieten und was wir von Euch erwarten,
das findet Ihr unter www.Bernkastel-Wittlich.de/ausbildung.html.
Lernt uns und das Berufsbild am 21. September, 10 bis 14 Uhr
in der Freiherr-vom-Stein-Realschule plus Bernkastel-Kues kennen.
Eltern und Freunde sind dazu herzlich mit eingeladen!
Bewerbungsfrist: 23. September 2013
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich,
Fachbereich Personal/Organisation,
Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich
Verantwortlich für den Inhalt
der Kreisnachrichten:
Kreisverwaltung
Bernkastel-Wittlich
Postfach 1420,
54504 Wittlich
Ansprechpartner:
Mike-D. Winter,
Tel.: 06571/142205
Telefax: 06571/1442205
E-Mail: Kreisnachrichten
@Bernkastel-Wittlich.de
Ansprechpartnerin bei Rückfragen:
Adele Ruppenthal, Tel.: 06571/14-2396
E-Mail: Adele.Ruppenthal@Bernkastel-Wittlich.de
Internet: www.Bernkastel-Wittlich.de/ausbildung.html
Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstückverkehrsgesetz
zu entscheiden:
GEMARKUNG: DISTRIKT: WIRTSCHAFTSART: GRÖSSE:
=================================================================================================
Rorodt hinterm Paulenberg Waldfläche 59,32 ar
Maring-Noviand im kleinen Buberingsbann Landwirtschaftsfläche 28,41 ar
Unterm Weg
Maring-Noviand Maringerwald Landwirtschaftsfläche 15,79 ar
Kröv In der Mühlenkaul Landwirtschaftsfläche 14,56 ar
Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des(r) Grundstücks(e) interessiert sind,
werden gebeten, dies der Unteren Landwirtschaftsbehörde bei der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Kurfürstenstraße
16, 54516 Wittlich, bis spätestens 23.09.2013 schriftlich mitzuteilen.

Seite 2
Informationsabend
für
Unternehmensgründer
Die Industrie- und Handelskammer
Trier (IHK) führt
regelmäßig in Zusammenarbeit
mit dem Fachbereich
Wirtschaftsförderung der
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
Informationsveranstaltungen
für Unternehmensgründer
durch.
Der nächste Informationsabend
zum Thema „Wie
mache ich mich selbstständig?“
findet statt am Dienstag,
24. September 2013,
von 17:30 Uhr bis circa
19:30 Uhr im Gebäude der
Kreisverwaltung, Kurfürstenstr.
16, in Wittlich.
Hier werden die wesentlichen
Schritte auf dem
Weg in die Selbstständigkeit
erläutert - von der Entwicklung
eines Businessplans
bis zu den einzelnen
Punkten der Umsetzung.
Die Teilnahmegebühr inklusive
Unterlagen beträgt
20 Euro. Eine Teilnahme ist
nur nach vorheriger Anmeldung
bei der IHK Trier möglich,
da die Anzahl der Teilnahmeplätze
begrenzt ist.
Anmeldungen nimmt Alexandra
Klar von der IHK
Trier, Tel.: 0651/9777-531,
E-Mail: klar@trier.ihk.de,
entgegen.
Eintritt frei!
Termin:
Ort:
Beratung und Anmeldung:
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich,
Fachbereich Wirtschaftsförderung
Kurfürstenstr. 16, 54516 Wittlich
Markus Lautwein, Tel.: 06571/14-2494,
E-Mail: markus.lautwein@
bernkastel-wittlich.de
Kreisverwaltung Cochem-Zell,
Fachbereich Kreisentwicklung,
Klimaschutz
Brückenstr. 2, 56812 Cochem
Heiko Kreutz, Tel.: 02671/61-888,
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@
cochem-zell.de
Gründen auf dem Land
Eine Initiative der
Lokalen Aktionsgruppe Vulkaneifel
www.gruenden-auf-dem-land.de
Erst abwägen, dann gründen!
GründungsBeratungsParcours
mit Expertenrunde
Freitag, 20. September 2013, 10.00 – 17.00 Uhr
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich,
Kurfürstenstr. 16, 54516 Wittlich
Programm:
Unkomplizierte Erstprüfung Ihres Gründungsvorhabens
Individuelle Einzelberatung (je 30 Min.) zu folgenden Themen:
Existenzgründung, Unternehmensnachfolge, Steuern, Marketing,
Förderung und Gründungsfinanzierung
Vertrauliche Einzelgespräche und individuelles Feedback
Experten-Tipps zur Optimierung Ihrer Geschäftsidee
Empfehlungen für die nächsten Schritte
Eine Anmeldung für die kostenlose Einzelberatung ist unbedingt erforderlich.
Anmeldeschluss: Montag, 16. September 2013. Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse
Mittelmosel Eifel Mosel Hunsrück und der Vereinigten Volksbank Raiffeisenbank.
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Vulkaneifel mbH
Mainzer Str. 25, 54550 Daun
Judith Laux, Tel.: 06592/933-205,
E-Mail: judith.klassmann-laux@
vulkaneifel.de
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich
Öffnungszeiten -allgemein-:
Mo.-Fr.: 08.30 bis 12.00 Uhr
Mo.: 14.00 bis 16.00 Uhr
Do.: 14.00 bis 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Öffnungszeiten Bürgerservice:
Mo.-Do.: 07.00 bis 18.00 Uhr
Fr. 07.00 bis 15.00 Uhr
Kontakte -allgemein-:
Tel.: (0 65 71) 14 – 0
Fax: (0 65 71) 14 – 2500
E-Mail: Info@Bernkastel-Wittlich.de
Internet: www.Bernkastel-Wittlich.de
Wichtige Rufnummern während
der allgemeinen Öffnungszeiten:
Bürgerberatung (0 65 71) 14 – 2700
Abfallberatung (0 65 71) 14 – 2414
Bauen (0 65 71) 14 – 2314
Führerscheinwesen (0 65 71) 14 – 2334
Gesundheit (0 65 71) 14 – 2434
Kreisrechtsausschuss (0 65 71) 14 – 2258
Musikschule des Landkreises (0 65 71) 14 – 2398
Landwirtschaft/Weinbau (0 65 71) 14 – 2421
Veterinärwesen/Lebensmittel (0 65 71) 14 – 2353
Wirtschaftsförderung (0 65 71) 14 – 2494
Zulassungsbehörde (0 65 71) 14 – 2227
Kreisarchiv, Schloßstr. 10 (0 65 71) 96633
Medienzentrum, Schloßstr. 10 (0 65 71) 96634
Detaillierte Telefonverzeichnisse im Internet unter
www.Bernkastel-Wittlich.de/kreisverwaltung.html