NBB 2013 - Gemeinde Bichelsee-Balterswil

Gratulationen – Dank
Wir gratulieren herzlich ...
• zum 80. Geburtstag am 16. Juli 2013
Max Blöchlinger-Wirth Bäumliackerstr. 4 Balterswil
• zum 80. Geburtstag am 26. Juli 2013
Erna Bürge
Auenstrasse 3, Bichelsee
... und wünschen alles erdenklich Gute für die Zukunft und viel Gfreuts
am Festtag.
• zur Goldenen Hochzeit am 2. August 2013
Helena und Heinrich Schwager-Schwager
Balterswilerstrasse 7, Ifwil
Einmal Schwager scheint hier nicht zu reichen – so wünschen wir dem Jubelpaar
eine unbeschwert-verschwägerte Zukunft in ihrem Ifwiler Hochsitz.
Dussnang Tel. 071 977 15 82
Balterswil Fax 071 977 22 80
M. Zuber Holzbau AG
www.zuber-holzbau.ch
Holzbaulösungen und Ausführung vom Fachmann
wir beraten Sie gerne
• Holzkonstruktionen • Innenausbau • Isolationen • Treppenbau • Immobilien
Im Gedenken an Ottilia Rupper (1922-2013)
Der Turnverein SVKT Bichelsee hat Ottilia
Rupper viel zu verdanken. In diesem
wirkte sie seit dem Gründungsjahr 1951
öfters als Tagesaktuarin und wurde 1954
zur Präsidentin gewählt.
Dieses Amt übte sie sehr gewissenhaft und
engagiert über drei Jahrzehnte aus. Sie setzte
sich für den Frauensport ein, aber auch für
das ideale Frauenbild. Ihre Anforderungen
waren streng, was schon damaligen Turnerinnen
oft missfiel, aber ihre bestimmte Haltung
diente dem Verein. Die Jahresversammlungen,
die Hildegardisfeier, Organisationen
von Reisen und Unterhaltungsabenden leitete
sie mit Herzblut. Sie war besorgt für die Weiterbildung
der technischen Leiterinnen, für
das Wachstum des Vereins. Sie pflegte intensiven
Kontakt mit der Kantons- und Schweizerleitung,
war immer «up to date».
Selbst turnte sie fleissig mit bis ins hohe Alter,
bis sie vor einigen Jahren ins Altersheim
«Heimat» umziehen musste, wo sie kürzlich
von ihren Leiden erlöst wurde.
Der SVKT Bichelsee gedenkt ihrer in Dankbarkeit.
RoSMARIE BüRGE
4 NBB 07/2013 NBB 07/2013 5