INFORMIERT - Gemeinde Bienenbüttel

BIENENBÜTTEL INFORMIERT
19
Gesamtergebnis
• 1.: Die Diabolos, 4275 Punkte
• 2.: Wichmannsburg 2.0, 3876 Punkte
• 3.: Die Schwarzen 1, 3649 Punkte
• 4.: Fa. Kathmann 2, 3285 Punkte
• 5.: Housekeeping Hauswirtschaft &
Reinigung, 3192 Punkte
• 6.: Holz AG, 3154 Punkte
• 7.: Feuerwehr Hohenbostel 1,
2844 Punkte
• 8.: Königsgespann, 2816 Punkte
• 9.: SoVD Bienenbüttel, 2784 Punkte
• 10.: Sat Discount 24.de, 2784 Punkte
• 11.: Jäger 1, 2639 Punkte
• 12.: Bitte Lächeln 2, 2352 Punkte
• 13.: Kruskop Elektronik 3,
2295 Punkte
• 14.: Die Schwarzen 2, 2288 Punkte
• 15.: Fort Street Ka, 2280 Punkte
• 16.: Feuerwehr Wichmannsburg 3,
2175 Punkte
• 17.: DSC Bienenbüttel, 2090 Punkte
• 18.: Königliches Zahnatorium,
2075 Punkte
• 19.: Die Amazonen, 2015 Punkte
• 20.: Gallier, 1980 Punkte
• 21.: DRK Ortsverein Bienenbüttel,
1975 Punkte
• 22.: Bitte Lächeln 1, 1892 Punkte
• 23.: Fa. Kathmann 1, 1848 Punkte
• 24.: Playmanstrain, 1840 Punkte
• 25.: Bäder-Wärme Witthöft,
1804 Punkte
• 26.: Hegering Bienenbüttel,
1710 Punkte
• 27.: Fa. Kathmann 5, 1638 Punkte
• 28.: TSV Fußballeltern, 1620 Punkte
• 29.: Gemeinde Rathaus 2,
1584 Punkte
• 30.: Schützenkompanie, 1488 Punkte
• 31.: Die fröhliche Mannschaft,
1458 Punkte
• 32.: Firma Schütze 1, 1394 Punkte
• 33.: Kruskop Elektronik 2,
1365 Punkte
• 34.: Mo. Clupp, 1245 Punkte
• 35.: Fa. Kathmann 3, 1245 Punkte
• 36.: In Bargdorf läuft es rund,
1230 Punkte
• 37.: Firma Schütze 2, 1188 Punkte
• 38.: Wichmannsburger Tröten 2,
1106 Punkte
• 39.: Wichmannsburger Tröten 1,
1044 Punkte
• 40.: Jäger 2, 1034 Punkte
• 41.: Haus Ilmenaublick 1,
1020 Punkte
• 42.: FFW Bargdorf 2, 1020 Punkte
• 43.: Andechs 1, 1008 Punkte
• 44.: Sparkasse 1, 880 Punkte
• 45.: Die Alltagshelden, 825 Punkte
• 46.: Zauberstab Bienenbüttel,
814 Punkte
• 47.: Bargdorf 1, 814 Punkte
• 48.: Bargdorf 2, 765 Punkte
• 49.: Holz-AG 2, 750 Punkte
• 50.: Bitte Lächeln 3, 737 Punkte
• 51.: Haus Ilmenaublick 2, 693 Punkte
• 52.: Gemeinde Rathaus 1, 648 Punkte
• 53.: Bogensport 1, 616 Punkte
• 54.: Feuerwehr Hohenbostel 2,
588 Punkte
• 55.: Ford Mustang, 560 Punkte
• 56.: Ford Capri, 553 Punkte
• 57.: 4. Kompanie, 528 Punkte
• 58.: Feuerwehr Wichmannsburg 2,
516 Punkte
• 59.: Feuerwehr 1, 480 Punkte
• 60.: Willi 1, 432 Punkte
• 61.: Kruskop Elektronik 1, 425 Punkte
• 62.: TC Bienenbüttel, 420 Punkte
• 63.: Grünkohlkönigstruppe, 356
Punkte
• 64.: Poker Ladies, 344 Punkte
• 65.: CDU Ortsverband Bienenbüttel,
344 Punkte
• 66.: Almased, 344 Punkte
• 67.: Ford ST 220, 324 Punkte
• 68.: De Famillisch, 324 Punkte
• 69.: FFW Bargdorf 1, 312 Punkte
• 70.: Bargdorf Pahl, 207 Punkte
• 71.: Fa. Kathmann 4, 176 Punkte
• 72.: Andechs 2, 156 Punkte
• 73.: Gemeinde Waldbad, 81 Punkte
• 74.: Pudel Pointer, 69 Punkte
• 75.: Bitte Lächeln 4, 54 Punkte
• 76.: Feuerwehr 2, 53 Punkte
Jahrtausendscheibe: Michael
Wildschütz, Petra Rosental und
Bernd Mack.
Punkte und Pokale
Großer Ansturm beim Gemeindevergleichsschießen
Bienenbüttel. Zum elften
Mal rief die Schützengilde
Bienenbüttel
zum beliebten Gemeindevergleichschießen
um den Bürgermeisterpokal
und 76 Mannschaften
kamen. Jeweils
drei Personen aus Vereinen,
Firmen, Freundeskreisen
oder Gruppen
bildeten eine Mannschaft.
Damit konnte
die Teilnehmerzahl im
Vergleich zum Vorjahr
(64 Mannschaften) erneut gesteigert
werden.
Der Spaß steht bei dieser Veranstaltung
im Vordergrund
und so störte es die Wenigsten,
dass bei diesem Ansturm
teilweise etwas gewartet werden
musste. Man konnte sich
die Zeit mit Gesprächen oder
einem Abstecher ins Bistro in
der Ilmenauhalle vertreiben.
Bürgermeister Dr. Merlin
Franke bedankte sich in einer
kurzen Rede bei der Schützengilde
Bienenbüttel für die Organisation
und Durchführung
und freute sich, dass die Veranstaltung
so herzlich in der
Gemeinde angenommen wird.
Er eröffnete das Grünkohlbüffet
für eine deftige Stärkung,
bevor dann die Mannschaftsund
Einzelgewinner bekannt
gegeben wurden. Jede startende
Mannschaft erhielt als Erinnerung
einen Pokal überreicht.
In der Mannschaftswertung
erreichten „Die Schwarzen I“
mit 3649 Punkte den dritten
Platz; „Wichmansburg 2.0“
kam mit 3876 Punkten auf
Platz zwei. Den Siegespokal
und den von der Gemeinde
Bienenbüttel gestifteten Wanderpokal
erlangten „Die Dia-
Siegerteam „Die Diabolos“:
Thomas Pätzmann, Jonas Pätzmann
und Sandra Faßnauer.
Bürgerscheibe: Petra Rosental, Daniel Gottfried
und Jan Benz.
bolos“ (Sandra Faßnauer, Jonas
und Thomas Pätzmann)
mit 4275 Punkten. Neben der
Mannschaftswertung konnten
die Teilnehmer noch Ehrenscheiben
als Einzelschützen
erringen. Die Schützenscheibe
ging mit einem Teiler von 51,9
an Andreas Schmidt, der damit
Sascha Rund (Teiler 53,6)
und Volker Hedder (Teiler
87,5) auf die Plätze verwies.
Bei der Bürgerscheibe ging der
dritte Platz an Jan Benz. Den
Schützenscheibe: Sascha Rund,
Andreas Schmidt und Volker
Hedder.
Fotos: privat
zweiten Platz belegte Petra
Rosenthal, die sich damit
nur Daniel Gottfried
geschlagen geben musste.
Eine Besonderheit hat es
mit der von der Gemeinde
Bienenbüttel gestifteten
„Jahrtausendscheibe“ auf
sich. Hier gewinnt nicht
die beste Zehn mit einem
möglichst kleinen Teiler:
Es galt, einen Teiler zu erreichen,
der sich am Jahrestag
der Gründung Biangibudiburgs
– so hieß
Bienenbüttel um 1004 n. Chr.
– orientiert. Dieses Jahr war
der Teiler auf 1012 festgelegt
worden. Michael Wildschütz
freuten sich über seinen dritten
Platz mit einem Teiler von
1009,9. Bernd Mack erreichte
einen Teiler von 1011,3 und
Petra Rosenthal konnte für einen
Teiler von 1011,6 die Jahrtausendscheibe
aus den Händen
von Bürgermeister Dr.
Merlin Franke entgegennehmen.
31. 12. 2013 Silvester-Menü
Charlotte von der Seezunge an Avocado-Tomatenragout
Aufgeschäumtes Süppchen vom Butternutkürbis
mit Orangenbrotcroutons
Rücken vom Lamm über würzigem Kräutersud gegart,
Zweierlei vom Erdapfel als Trüffel-Kartoffelstampf,
dazu Piemonter Gemüse, Spätburgunder-Cassisjus
Mousse von Zimtäpfeln auf Zabaiglione vom Chardonnay
Preis p. P. 36,– €
19.00–22.30 Uhr
Geöffnet Mo. bis Sa., 8.30 bis 22 Uhr & Sonntag 11 bis 22 Uhr
Bahnhofstr. 16 · 29553 Bienenbüttel · Tel. 0 58 23- 9 54 22 30