November 2013 - Bundessortenamt

46. Jahrgang, Heft 11 Hannover, den 15. November 2013 Seite 304 - 317
INHALT
Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. November 2013
I. 1. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection 306
and Additon to the National List - Demandes de certificat d' obtention végétale et
de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Solicitudes
de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales -
* II. 1. Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations - 306
Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de
denominación varietal -
2. Eintragung einer anderen Sortenbezeichnung - Changes to Variety --
Denominations - Modifications aux dénominations variétales - Cambio de
denominación -
* III./
IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzu- 308
lassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. § 27 Abs. 2 SortG/§ 45 Abs. 2 SaatG)
- Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National
List - Retrait ou rejet de demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription
au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Retirada o denegación de
solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción -
* IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and 309
Addition of Varieties to the National List - Octroi de la protection et inscription au
Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Decisiones: Titulos de
protección y de inscripción -
V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, 309
Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant,
Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - Modifications dans la
personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l' obtenteur (Catalogue) ou
du mandataire - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante -
* VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection 310
and Deletion from the National List - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue
- Fin de la protección y de inscripción -
(Fortsetzung des Inhaltsverzeichnisses auf der nächsten Seite)

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 305
Festsetzung von Auslauffristen nach § 36 Abs. 3 Satz 2 und § 52 Abs. 6 SaatG 311
Zulassung als Amateursorte 311
Zulassung als Erhaltungssorte 312
Sorten nach § 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen 312
Zwecken in den Verkehr gebracht werden kann
Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann 313
Bekanntmachung Nr. 21/13 des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der 313
Bekanntmachung Nr. 26/10 über Grundsätze zur Bestimmung des
Prüfungsrahmens für die Registerprüfung und die Wertprüfung
Bekanntmachung Nr. 22/13 des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der 314
Bekanntmachung Nr. 20/12 über die Besetzung der Prüfabteilungen, Sortenausschüsse
und Widerspruchsausschüsse
Bekanntmachung Nr. 23/13 des Bundessortenamtes über die in den Gemeinsamen 314
Sortenkatalogen für landwirtschaftliche Pflanzenarten und Gemüsearten
aufgenommenen Sorten
Hinweis zur Abgabe von Anträgen an das Bundessortenamt per Telefax 315
Erlöschen der Sortenzulassung 315
Hinweis auf Vorlagetermine 315
Berichtigungen - Corrections - 316
Anschriftenverzeichnis 316
* UPOV: Sortenbezeichnungen - Variety Denominations -
Dénominations variétales - denominaciones varietales

Seite 306 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung
- Applications for Protection and Addition to the National List -
- Demandes de certificat d‘ obtention végétale et de l’inscription au
Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées -
- Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro
de variedades comerciales -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung)
U) = Ursprungszüchter oder Entdecker nach § 24 Abs. 1 SortG
(soweit nicht mit dem Antragsteller identisch)
V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht
++) = Antrag liegt nicht vor
Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Art Kenn-Nr. und An- Antragstag
Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu-
Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am:
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Sommerraps
(Brassica napus L. (partim))
1 RAS 1020 147 ++) 28.10.2013
DLE 1454
2 RAS 1022 147 ++) 28.10.2013
DLE 1453
Obstarten außer Ziersorten
Pfirsich
(Prunus persica (L.) Batsch)
1 PFI 9 9496 18.10.2013 ++)
Lava Lady
Zierpflanzenarten
Besenheide
(Calluna vulgaris (L.) Hull)
1 CLL 498 9523 14.10.2013 ++)
6-5-66-Goldie
II.1
Angabe von Sortenbezeichnungen
- Proposed Variety Denominations -
- Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de
denominación varietal -
Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung)
V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung
Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene
Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C
Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Wintergerste
(Hordeum vulgare L. sensu lato)
Mehrzeilige
1 GW 3228 129 KWS Joker
KW 6-157
Zweizeilige
2 GW 3294 3344 KWS Capella
KWS B 104
Wintertriticale
(x Triticosecale Wittm. ex A. Camus)
3 TIW 884 4633 Salto
DC 125/03

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 307
Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung)
V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung
Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene
Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C
Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Rispengras (Poa L.)
Wiesenrispe
(Poa pratensis L.)
4 WRP 500 61 Selista
PP 0425
Schwingel
(Festuca L.)
Rotschwingel
(Festuca rubra L. sensu lato)
5 ROT 693 3032 Ciconia
SW RSC 6087
Weidelgras (Lolium L.)
Deutsches Weidelgras
(Lolium perenne L.)
6 WD 1899 3032 Mergus
SW ER 7059
7 WD 1962 39 Lolius
LPR 12345
Ackerbohne
(Vicia faba L. (partim))
8 BA 344 147 Tiffany
RLS 7428
Futtererbse
(Pisum sativum L. (partim))
9 EF 872 4776 Nischkes
Nischkes
Ölrettich
(Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.)
10 OR 306 404 Capital
POR 121
11 OR 307 404 Agronom
POR 122
12 OR 308 404 Control
POR 123
13 OR 309 404 Adler
POR 124
14 OR 310 404 Driller
POR 2012-51
15 OR 311 404 Digger
POR 2012-52
Winterraps
(Brassica napus L. (partim))
16 RAW 4126 3032 Euforia
SWO R 405
17 RAW 4208 39 Taifun
WRH 420
18 RAW 4212 39 Delphi
WRH 421
19 RAW 4216 39 Picador
WRH 423
20 RAW 4217 39 Einstein
WRH 424
21 RAW 4394 39 Clarus
WRH 426
Weißer Senf
(Sinapis alba L.)
22 SF 347 404 Scout
PSF 1202
23 SF 348 404 Metro
PSF 1203
24 SF 349 404 Verdi
PSF 1204
25 SF 351 404 Compliment
PSF 121
Kartoffel
(Solanum tuberosum L.)
26 K 4094 3532 Theresa
B 07/359/256
27 K 4095 3532 Corinna
E 07/25/49
28 K 4096 3532 L 125 C
L 125
Gemüsearten
Erbse, außer Futtererbse
(Pisum sativum L. (partim))
Markerbse
1 EGM 744 232 Louise
WAV 6133
Rettich
(Raphanus sativus L.)
2 RE 119 4676 Laurin
KS-RE-JJ-01
Obstarten außer Ziersorten
Pfirsich
(Prunus persica (L.) Batsch)
1 PFI 9 9496 Lava Lady
Lava Lady
Zierpflanzenarten
Rose
(Rosa L.)
Freilandrose
1 ROS 4249 3411 Noa 40081 C
Noa 40081
2 ROS 4250 3411 Noa 201325 C
Noa 201325

Seite 308 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
III./IV.
Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des
Sortenschutzes und der Sortenzulassung
(Rücknahme, Zurückweisung oder gem. § 27 Abs. 2 SortG /
§ 45 Abs. 2 SaatG)
- Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List -
- Retrait ou rejet de demandes de certificat d`obtention végétale et de
l`inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées -
- Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller
Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht
++) = Antrag bleibt bestehen
Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet:
Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu-
Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am:
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Winterroggen
(Secale cereale L.)
Ölrettich
(Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.)
7 OR 300 404 15.10.2013 15.10.2013
POR 1101
1 RW 1366 (h) 750 31.10.2013
HYH 260
8 OR 323 404 15.10.2013 15.10.2013
POR 1305
h = Hybridsorte
Sommerweichweizen
(Triticum aestivum L.)
2 WS 974 3032 10.10.2013
SW 71206
3 WS 987 3032 10.10.2013
SW 81230
Winterraps
(Brassica napus L. (partim))
9 RAW 3493 39 14.10.2013
WRH 354
Obstarten außer Ziersorten
Apfel
(Malus Mill.)
Weidelgras
(Lolium L.)
1 APF 336 8197 01.11.2013
LUB A 06/05
Welsches Weidelgras
(Lolium multiflorum Lam.)
4 WV 535 61 30.10.2013
ILVO 102731
Zierpflanzenarten
Erika
5 WV 536 61 30.10.2013
ILVO 101900
Erica gracilis
(Erica gracilis J.C. Wendl.)
6 WV 537 61 30.10.2013
LI 0415
1 ERG 183 3497 07.10.2013
Blanka

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 309
IV.
Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung
- Grant of Protection and Addition of Varieties to the National List -
- Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et
variétés de plantes cultivées -
- Decisiones: Titulos de protección y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1:
o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
Es bedeutet in Spalte 3:
C = Codebezeichnung
Es bedeuten in Spalte 4:
ohne Angabe = Sortenschutzinhaber / Züchter
V) = Verfahrensvertreter nach § 15
Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
Es bedeutet in Spalte 5 und 6:
+) = Bereits bekanntgemacht
Es bedeutet in Spalte 6:
§ 30 Abs. 2 = Ohne Voraussetzung des landes-
Nr. 4 SaatG kulturellen Wertes nach § 30
Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen
Art Kenn-Nr. An- Schutz-
Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung
Nr. bezeichnung ten-Nr. am: am:
1 2 3 4 5 6
Landwirtschaftliche Arten
Zweizeilige Wintergerste
(Hordeum vulgare L. sensu lato)
1 GW 3183 8887 02.10.2013
Darla
Winterweichweizen
(Triticum aestivum L.)
2 WW 4647 1323 14.10.2013
Konzil
V. Änderung in der Person des Antragstellers,
Sortenschutzinhabers, Züchters, Verfahrensvertreters
und Bevollmächtigten
- Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer
(National List) or of the Agent -
- Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la
protection, de l` obtenteur (Catalogue) ou du mandataire –
Es bedeuten in Spalte 3 und 4: ohne Angabe = Antragsteller / Sortenschutzinhaber / Züchter
V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
B) = Bevollmächtigter
Art Kenn-Nr. und vorläu- Art Kenn-Nr. und vorläu-
Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung
Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am:
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Wintertriticale
(x Triticosecale Wittm. ex A. Camus)
1 TIW 884 6880 4633 04.10.2013
DC 125/03 B) 7594
2 TIW 946 6880 4633 04.10.2013
DC 04369/01 B) 7594

Seite 310 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
VI.
Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung
- Termination of Protection and Deletion from the National List -
- Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue -
- Fin de la protección y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
In Spalte 3 ist aufgeführt: = Sortenschutzinhaber / Züchter
Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht
++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen
Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der
Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung
Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am: Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am:
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Sommerhartweizen
(Triticum durum Desf.)
1 HWS 663 3813 16.10.2013 16.10.2013
Wimadur
Runkelrübe
(Beta vulgaris L. var. crassa Mansf.)
7 RU 286 3813 16.10.2013 +)
Weimona
Gemüsearten
Winterweichweizen
(Triticum aestivum L.)
Gelbhülsige Buschbohne
(Phaseolus vulgaris L.)
2 WW 4123 25 11.10.2013
Egoist
1 BB 62 232 +) 25.10.2013
Frühe dickfleischige
Wachs
Futtererbse
(Pisum sativum L. (partim))
3 EF 690 147 07.10.2013 ++)
Starter
4 EF 703 25 07.10.2013
Macrinas
Erbse, außer Futtererbse
(Pisum sativum L. (partim))
Markerbse
2 EGM 615 232 25.10.2013
Elise
Ölrettich
(Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.)
5 OR 77 105 02.10.2013 +)
Remonta
Weißer Senf
(Sinapis alba L.)
3 EGM 681 232 25.10.2013
Piccolo
4 EGM 694 232 25.10.2013
Escort
Schalerbse
6 SF 99 105 02.10.2013 02.10.2013
Sirola
5 EGS 84 232 25.10.2013 25.10.2013
Steffi

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 311
Festsetzung von Auslauffristen
nach § 36 Abs. 3 Satz 2 und § 52 Abs. 6 SaatG
In Spalte 3 ist aufgeführt:
Sortenschutzinhaber, soweit die
Sorte nach dem SortG geschützt
ist, andernfalls keine Angabe
Art Kenn-Nr. An- Auslauffrist für
Lfd. und Sorten- schrif- die Aner- das Inverkehr-
Nr. bezeichnung ten-Nr. kennung von bringen von
Saatgut bis: Saatgut bis:
1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Weidelgras (Lolium L.)
Deutsches Weidelgras
(Lolium perenne L.)
1 WD 1038 31.12.2014 31.12.2014
Loporello
Zulassung als Amateursorte
Es bedeuten in Spalte 3:
ohne Angabe = Züchter
V) = Verfahrensvertreter nach
§ 42 Abs. 6 SaatG
Art Kenn-Nr. An-
Lfd. und vorläufige schriften- Zulassung
Nr. Bezeichnung Nr. am:
1 2 3 4
Gemüsearten
Kohl
Grünkohl
(Brassica oleracea L.)
1 KOG 31 7480 30.10.2013
Ostfriesische
Palme
Wirsing
(Brassica oleracea L.)
2 KOI 86 7480 11.10.2013
Goldberg
Paprika, Chili, Pfefferoni
(Capsicum annuum L.)
3 PPR 5 7480 11.10.2013
Frühzauber

Seite 312 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
Zulassung als Erhaltungssorte
Es bedeuten in Spalte 3:
ohne Angabe = Züchter
V) = Verfahrensvertreter nach
§ 42 Abs. 6 SaatG
Art Kenn-Nr. An-
Lfd. und Sorten- schrif- Zulassung Ursprungs-
Nr. bezeichnung ten-Nr. am: region:
1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Winterroggen
(Secale cereale L.)
1 RW 1395 8266 30.10.2013 Hessen
Firmament
Mais
(Zea mays L.)
2 M 14066 8266 11.10.2013 Deutschland
Sankt
Michaelis
Sorten nach § 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu
gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden kann
Mit dem Genehmigungsbescheid wurden folgende Auflagen gem. Bekanntmachung Nr. 05/05 des Bundessortenamtes erteilt:
1 Über das Saatgut sind Aufzeichnungen zu machen über die Angaben nach § 1 Abs. 1 Nrn. 1 bis 5 der SaatAufzV
(s. Nr. 2.6.1 der o.a. Bekanntmachung), die Art und die Bezeichnung der Sorte.
2 Bei Sorten von Gemüsearten ist von jeder Saatgutpartie eine Probe zu ziehen und diese zum Zweck der Nachkontrolle zwei
Jahre aufzubewahren.
3 Das Saatgut ist zusätzlich gemäß dem Bescheid über das Inverkehrbringen nach § 14 GenTG zu kennzeichnen.
Hinsichtlich der Verwendung des Ernteguts sind die Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 über genetisch veränderte
Lebensmittel und Futtermittel zu beachten.
4 Hinsichtlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit ist die Verordnung (1830/2003/EG) über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung
von genetisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten
Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln zu beachten.
Die zutreffenden Auflagen-Nrn. sind aus Spalte 4 zu ersehen.
Art Genehmigungs-Nr. Art Genehmigungs-Nr.
Lfd. und Auflage- Lfd. und Auflage-
Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn. Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn.
1 2 3 4 1 2 3 4
Landwirtschaftliche Arten
Gemüsearten
Wintertriticale
(x Triticosecale Wittm. ex A. Camus)
1 TIW 838/14-62 30.06.2014 1
EAW 8002
Erbse, außer Futtererbse
(Pisum sativum L. (partim))
Markerbse
1 EGM 739/14-63 30.06.2014 1, 2
ASL 22
2 EGM 740/14-64 30.06.2014 1, 2
ASL 946

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 313
Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann
Art Kenn-Nr. und Anerkennungs- Art Kenn-Nr. und Anerkennungs-
Lfd. Sortenbe- Züchter fähigkeit gem. Lfd. Sortenbe- Züchter fähigkeit gem.
Nr. zeichnung Bescheid vom: Nr. zeichnung Bescheid vom:
1 2 3 4 1 2 3 4
Landwirtschaftliche Arten
Knaulgras
(Dactylis L.)
Winterweichweizen
(Triticum aestivum L.)
1 WW 4361 39 07.10.2013
Artist
Knaulgras
(Dactylis glomerata L.)
2 KL 142 7352 16.10.2013
Lazuly
Bekanntmachung Nr. 21/13
des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der
Bekanntmachung Nr. 26/10 über Grundsätze zur Bestimmung des
Prüfungsrahmens für die Registerprüfung und die Wertprüfung
vom 15. November 2013
Bezug: Bekanntmachung Nr. 26/10 (Bl.f.S. 2010, 271)
Die Bekanntmachung Nr. 26/10 über Grundsätze zur Bestimmung
des Prüfungsrahmens für die Registerprüfung und die Wertprüfung,
wird wie folgt geändert:
Anlage (zu Nr. 2.3)
Anbauweisen und Nutzungsrichtungen,
die nach derzeitigem Stand in der
Wertprüfung innerhalb des
Prüfungsrahmens liegen
Pflanzenart
Anbauweise und Nutzungsrichtung
1 Getreide
....
1.2 Mais Silonutzung,
Körnernutzung,
Biogasnutzung
....
von Kröcher

Seite 314 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
Bekanntmachung Nr. 22/13
des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der
Bekanntmachung Nr. 20/12 über die Besetzung der Prüfabteilungen,
Sortenausschüsse und Widerspruchsausschüsse
vom 1. November 2013
Bezug: Bekanntmachung Nr. 20/12 (Bl.f.S. 2012, 353)
Die Bekanntmachung Nr. 20/12 wird hiermit hinsichtlich
nachstehender Besetzung mit Wirkung vom 01.11.2013 geändert:
Widerspruchsausschüsse - nach § 40 SaatG und § 20 SortG
Widerspruchsaussch.
für
Vorsitzender /
Beisitzerin /
ehrenamtliche/r Beisitzer/in
Stellvertretung
3 Sortenzulassungssachen
für Rüben
Udo von Kröcher
Barbara Sohnemann
Professor Dr. Bernward Märländer
Dr. Klaus Bürcky
Dr. Klaus Ziegler
Dr. Andreas Windt
Ludwig Spanner
Elmar Pfülb
Gabriele Hartmann
Dr. Erwin Ladewig
Dr. Peter Kasten
N.N.
Dirk Wollenweber
Dr. Heinrich Schulze-Lammers
von Kröcher
Bekanntmachung Nr. 23/13
des Bundessortenamtes über die in den
Gemeinsamen Sortenkatalogen für landwirtschaftliche Pflanzenarten
und Gemüsearten aufgenommenen Sorten
vom 1. November 2013
Gemäß § 55 Abs. 1 SaatG wird auf die im Amtsblatt der
Europäischen Union veröffentlichte
8. Ergänzung zur 31. Gesamtausgabe
56. Jahrgang, Nr. C 314 A vom 29. Oktober 2013
des Gemeinsamen Sortenkatalogs für landwirtschaftliche
Pflanzenarten und
auf die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte
32. Gesamtausgabe
56. Jahrgang, Nr. C 312 A vom 26. Oktober 2013
des Gemeinsamen Sortenkatalogs für Gemüsearten
hingewiesen.
Der o.a. Katalog ist als Online-Ausgabe verfügbar unter:
www.eur-lex.europa.eu
von Kröcher

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 315
Hinweis zur Abgabe von Anträgen
an das Bundessortenamt per Telefax
Zur Optimierung der Arbeitsabläufe im Bundessortenamt
können ab sofort Anträge auf Sortenschutz und
Sortenzulassung per Telefax nur noch an folgende Faxnummer
geschickt werden:
0511 / 9566 - 9600.
Eine andere Faxnummer steht nicht mehr zur Verfügung.
Erlöschen der Sortenzulassung
Für die Sorten, für die die Zulassung am 31.12.2015 endet und
deren Zulassung über diesen Zeitpunkt hinaus bestehen bleiben soll,
muss der Züchter oder ein für die Sorte eingetragener weiterer
Züchter die Verlängerung schriftlich bis zum 31. Dezember 2013
beim Bundessortenamt beantragen.
Die Zulassung endet am vorgenannten Datum für die Sorten, die im
Jahre 2005 oder bei Rebe im Jahre 1995 zugelassen wurden oder
deren Zulassung bis zum 31.12.2015 verlängert worden ist.
Hinweis auf Vorlagetermine
In der Bekanntmachung Nr. 21/12 des Bundessortenamtes
über Bestimmungen für den Beginn des Prüfungsanbaues
und die Vorlage des Vermehrungsmaterials (Bl.f.S. 2012,
356), geändert durch die Bekanntmachungen Nr. 03/13, Nr.
08/13 und Nr. 20/13 des Bundessortenamtes (Bl.f.S. 2013,
48; 74; 266) sind die Vorlagetermine für das
Vermehrungsmaterial bestimmt.
Auf die nächsten Vorlagetermine wird hiermit noch einmal
hingewiesen. Eine gesonderte Anmahnung nicht vorgelegten
Vermehrungsmaterials im Einzelfall erfolgt nicht.
Bei der Vorlage sind die Proben mit der BSA-Kenn-Nr. zu
versehen.
1. Dezember Radieschen - Unterglasanbau Rettich - Unterglasanbau Salat - Unterglasanbau
10. Dezember Kartoffel - Registerprüfung Kartoffel - Wertprüfung
- alle Reifegruppen - sehr frühe und frühe Sorten
15. Dezember Sommerhafer Rohrschwingel Winterendivie
Rauhafer
Wehrlose Trespe
Knaulgras Luzerne Erdbeere
Gartenkürbis, Zucchini - generativ vermehrt
Tomate
Zur Beachtung:
Es darf kein in Keimschutzpackungen abgefülltes Saatgut vorgelegt werden.

Seite 316 Blatt für Sortenwesen 2013, Heft 11
Berichtigungen - Corrections -
zu Bl.f.S. 2012
Heft 1, Seite 5, lfd. Nr. 79
- Kenn-Nr.: - WB 111
zu Bl.f.S. 2013
Heft 6,
Seite 125, lfd. Nr. 1 (Erhaltungssorte)
- Anschriften-Nr.:- 9397
Anschriftenverzeichnis
der Antragsteller, Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter,
Verfahrensvertreter, Ursprungszüchter und Nutzungsberechtigten
Die laufenden Nummern entsprechen den in diesem Heft unter Anschriften-Nr. angegebenen Zahlen
25. W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co.
Kommanditgesellschaft
Hovedisser Straße 92, 33818 Leopoldshöhe
39. Deutsche Saatveredelung AG Postfach 14 07, 59524 Lippstadt
61. Feldsaaten Freudenberger G.m.b.H. & Co.
Kommanditgesellschaft
Postfach 11 11 04, 47812 Krefeld
105. KWS SAAT AG Postfach 14 63, 37555 Einbeck
129. KWS LOCHOW GMBH Postfach 11 97, 29296 Bergen
147. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG. Hohenlieth, 24363 Holtsee
232. van Waveren Saaten GmbH Rodeweg 20, 37081 Göttingen
404. Asmus Sören Petersen in Fa.
P. H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH Streichmühler Straße 8 a, 24977 Grundhof
750. Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG Kleptow Nr. 53, 17291 Schenkenberg
1323. LIMAGRAIN GmbH (LG Europe-Research) Postfach 12 04, 31232 Edemissen
3032. Lantmännen SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Straße 4, 39387 Oschersleben
3344. KWS UK Limited 56, Church Street, Thriplow, ROYSTON, Hertfordshire,
GROSSBRITANNIEN
3411. Reinhard Noack Im Fenne 54, 33334 Gütersloh
3497. Hans-Peter Holz Gocher Straße 188, 47652 Weeze
3532. Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG
Betrieb Hohenbrünzow
Strehlow 19, 17111 Hohenmocker

2013, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 317
3813. Saaten-Zentrum Schöndorf Friedrich Uhlig e.K. Wohlsborner Straße 4 A, 99427 Weimar
4633. "DANKO" Hodowla Roslin Sp. z o.o. z/s w Choryni, Choryn 27, 64-000 Koscian, POLEN
4676. Kultursaat e.V. für Züchtungsforschung und Kulturpflanzenerhaltung
auf biologisch-dynamischer Grundlage
Kronstraße 24, 61209 Echzell
4776. Dr. Karl-Josef Müller Darzau Hof, 29490 Neu Darchau
6880. Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, 32076 Bad Salzuflen
7352. R2n S.A.S. (Societe RAGT 2N) B.P. 3336, 12033 Rodez Cedex 9, FRANKREICH
7480. Dreschflegel e.V. In der Aue 31, 37213 Witzenhausen
7594. Dr. Dieter Nordmeyer in Fa. Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, 32076 Bad Salzuflen
8197. Lubera AG Lagerstraße, 9470 Buchs, SCHWEIZ
8266. Landbauschule Dottenfelderhof e.V. Holzhausenweg 7, 61118 Bad Vilbel
8887. Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach
9397. Leibniz-Institut für Gemüse- und Zierpflanzenbau
Großbeeren/Erfurt e.V. (IGZ)
Theodor-Echtermeyer-Weg 1, 14979 Großbeeren
9496. Kai Wenzel An der Welle 23, OT Hötzum, 38173 Sickte
9523. Jan Wittje Bundesstraße 79, 26169 Friesoythe
Herausgeber
und verantwortlich: Bundessortenamt, Osterfelddamm 80, 30627 Hannover; Postfach 61 04 40, 30604 Hannover,
Telefon 0511/9566-50, Telefax 0511/9566-9600
E-Mail: mailto:bsa@bundessortenamt.de, http://www.bundessortenamt.de
Redaktion: Ines Springmann, Telefon 0511/9566-5682 E-Mail: amtsblatt@bundessortenamt.de
Bezugsbedingungen:
ISSN 0300-4627
Das "Blatt für Sortenwesen" erscheint monatlich. Es wird im Internet http://www.bundessortenamt.de
(Rubrik: Veröffentlichungen) kostenfrei bereitgestellt.
Für Leser ist es daneben weiterhin möglich, das Amtsblatt (für 5 € pro Heft) in Papierform zu bestellen.