01.03.2014 Aufrufe

Gesamtkatalog - Sanitätshaus Burbach + Goetz

Gesamtkatalog - Sanitätshaus Burbach + Goetz

Gesamtkatalog - Sanitätshaus Burbach + Goetz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Pflege- und Sonderbetten<br />

sowie Zubehör für die „Häusliche Pflege“<br />

Ein Unternehmen der Stiegelmeyer-Gruppe<br />

www.burmeier.de


Pfl egebetten und Zubehör l Inhalt<br />

Das Unternehmen Burmeier 4<br />

Sicherheitsstandards für<br />

Pflegebetten 5<br />

Das 24 Volt-Antriebssytem 6<br />

Pflegebetten 7<br />

Pflegebetten Übersicht 8-9<br />

Pflegebetten Technische Daten 10<br />

Economic II<br />

Dali II<br />

Arminia III<br />

Allura 90/100/Mighty<br />

Westfalia III<br />

Lippe IV<br />

Zubehör für Pflegebetten<br />

und Einlegerahmen<br />

Sonderbetten 39<br />

Sonderbetten Übersicht 40-41<br />

Sonderbetten Technische Daten 42<br />

Gigant<br />

Dali – Low Entry<br />

Allura 90/100/Mighty<br />

Inovia<br />

Westfalia-Care<br />

Westfalia III<br />

Nachttische und Beistelltische 67-69<br />

Übersicht Sonstige Betten,<br />

Pflegestühle, Lifter 70<br />

Seniorenbett Relax<br />

Kinder- und Jugendbett Wickie<br />

Pflegestuhl Ravello<br />

Patientenlifter Agile<br />

Hilfsmittelnummern 83<br />

3 BURMEIER


Das Unternehmen | BURMEIER<br />

BURMEIER ist eines der marktführenden Unternehmen<br />

für die Herstellung und den Vertrieb<br />

von Pfl egebetten und Einrichtungen für Seniorenheime.<br />

Zusammen mit der Muttergesellschaft Stiegelmeyer<br />

hat die Gruppe eine mehr als 110-jährige<br />

Erfahrung in der Produktion von Krankenund<br />

Pfl egebetten sowie Zubehör. Die Produkte<br />

von Burmeier besitzen einen weltweit geschätzten<br />

hohen Qualitäts- und Sicherheitsstandard.<br />

BURMEIER bietet<br />

• für jeden Bedarfsfall das richtige Pflegebett<br />

• höchste Qualität und Sicherheit nach den Normen<br />

EN 1970 und EN 60 601-2-38/A1 und IEC 60 601-2-52<br />

• jedes Pflegebettenmodell ist von einem unabhängigen<br />

Prüfinstitut bauartgeprüft<br />

• ein umfangreiches Produktsortiment mit einer Vielfalt<br />

an Modellen und Varianten<br />

• Pflegebetten, die in einem wirtschaftlichen<br />

Preis-/Leistungsverhältnis stehen<br />

• Sicherheit einer starken Firmengruppe<br />

• kürzeste Lieferzeiten – Alle Standard-Modelle werden<br />

im werkseigenen Lager bevorratet und können sofort<br />

ausgeliefert werden<br />

• langlebige und robuste Qualitätsprodukte<br />

Wählen Sie Ihr Ambiente – für mehr Wohnlichkeit<br />

und Freude am Leben!<br />

Senioren-Wohnmöbelprogramm RESIDENZ –<br />

die wirtschaftliche Alternative hilft, Investitionskosten<br />

zu sparen, ohne dass auf Qualität und<br />

Sicherheit verzichtet werden muss!<br />

• motivierte und kompetente Mitarbeiter<br />

• werkseigene Entwicklungs- und<br />

Konstruktionsabteilungen<br />

• umfangreiches Servicenetz durch Partner im<br />

medizinischen Fachhandel<br />

• weltweiten Export und Service vor Ort<br />

• Qualitäts-Managementsystem<br />

nach ISO 9001 und ISO 13485<br />

BURMEIER 4


Sicherheitsstandards für Pfl egebetten | BURMEIER<br />

Alle Betten sind serienmäßig auf größtmögliche<br />

Sicherheit ausgelegt. Dazu zählen:<br />

Folgende Normen und Richtlinien werden<br />

angewandt:<br />

• gewendeltes EPR-Netzanschlusskabel<br />

• Zugentlastung mit Knickschutz am Bettrahmen und<br />

am Motorengehäuse<br />

• hochwertiger Ringkerntrafo für geringen Ruhestromverbrauch<br />

und geringes elektromagnetisches Streufeld<br />

• Primärsicherung, elektronische Überlastabschaltung und<br />

Thermosicherung gegen Überhitzung<br />

• 24 Volt-Schutzkleinspannung zum Betrieb von<br />

Handschalter und Motoren<br />

• Gehäusedichtigkeit mind. IPX 4<br />

(Spritzwasserschutz)<br />

• 93/42 EWG – EG-Medizinprodukte Richtlinie<br />

• CE-gekennzeichnet gemäß der Richtlinie 93/42/EWG<br />

für Medizinprodukte<br />

• DIN EN ISO 14971 – Risikomanagement Medizinprodukte<br />

• EN 1970 – verstellbare Betten für behinderte Menschen<br />

• EN 60601-2-38/A1 – elektrisch betriebene Krankenhausbetten<br />

(in Anlehnung)<br />

• IEC 60601-2-52 – Medizinisch elektrische Geräte –<br />

Besondere Festlegung... von medizinischen Betten<br />

• EN 60601-1 – Sicherheit für medizinisch elektrische Geräte<br />

• EN 12182 – technische Hilfen für behinderte Menschen<br />

• DIN 32977-1 – behindertengerechtes Gestalten<br />

• erfüllt Zusatzempfehlungen des Bundesinstituts für<br />

Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) für<br />

Pflegebetten<br />

• bauartgeprüft von einem unabhängigen Prüfinstitut<br />

5 BURMEIER


Das 24 Volt-Antriebssystem | BURMEIER<br />

Bei diesem innovativen Antriebssystem sind alle spannungsführenden<br />

230 Volt Komponenten außerhalb des Pfl egebettes<br />

verlagert. Bewohner werden optimal geschützt und der Betreiber<br />

kann zusätzliche Kosten durch vereinfachte Wartungen<br />

einsparen. Ableitstrommessungen brauchen nur noch<br />

im Intervall von 10 Jahren durchgeführt werden<br />

(s. Gebrauchsanweisung)<br />

In Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil zur<br />

Spannungswandlung (s. unten stehende Abb.) wird der Stromverbrauch<br />

zum herkömmlichen Antriebssystem deutlich reduziert.<br />

Pro Jahr sind Ersparnisse von bis zu 15 Euro je Bett möglich.<br />

Darüberhinaus wird die Umwelt geschont.<br />

Ihre weiteren Vorteile:<br />

• Höchste Sicherheit für den Pflegebedürftigen.<br />

• Keine 230 Volt-Netzleitung sowie andere 230 Volt-Komponenten im<br />

unmittelbaren Wirkungskreis des Pflegebettes.<br />

• Elektrische Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von<br />

10 Jahren. (Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden).<br />

• Kein Elektrosmog am Pflegebett.<br />

• Ohne Handschalterbetätigung ist das Pflegebett stromlos.<br />

• Bei Handschalterbetätigung liegt am Pflegebett lediglich 24 Volt<br />

Schutz-Kleinspannung an.<br />

• Netzunabhängiger Betrieb durch Akku (Zusatzausstattung)<br />

• Ergonomisch geformter Handschalter mit selektiver Sperrfunktion.<br />

• Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut.<br />

BURMEIER 6


Pfl egebetten | BURMEIER<br />

7 BURMEIER


Pfl egebetten Übersicht | BURMEIER<br />

Pfl egebett<br />

Economic II<br />

Pfl egebett<br />

Dali II<br />

Pfl egebett<br />

Arminia III<br />

BURMEIER 8


Pfl egebetten Übersicht | BURMEIER<br />

Pfl egebetten<br />

Allura<br />

Allura 100<br />

Allura-Mighty<br />

Pfl egebett<br />

Westfalia III<br />

Höhenverstellbarer<br />

Betteinsatz<br />

Lippe IV<br />

9 BURMEIER


Pfl egebetten | Technische Daten<br />

Ausstattung ECONOMIC DALI ARMINIA ALLURA ALLURA WESTFALIA LIPPE<br />

Version II II III 90 | 100 Mighty III IV<br />

Verstellungen<br />

Höhe elektrisch • • • • • • •<br />

Rückenlehne elektrisch • • • • • • •<br />

Oberschenkellehne elektrisch • • • • • • •<br />

Sperreinrichtung selektiv • • • • • • •<br />

Sperreinrichtung zentral – – – – – – –<br />

24-Volt-Antriebssystem – • • – •<br />

Höhenverstellbereich<br />

von - bis 40-80 40-80 40-80 30-80 30-80 40-80 29-74<br />

Liegefläche<br />

4-geteilt (Standard) 90x200 90x200 90x200 90x200 | 100x200 120x200 90x200 90/100x190/200<br />

LF-Sonderbreiten 80/100 cm – – – – | 100 – –<br />

Metallstreben – | • • – –<br />

Federholzleisten • • • • | – – • •<br />

einteilig – – – – | – – – –<br />

teilbar • • • • | • • • •<br />

LF-Schwenkung einstellbar • • • • | • • – –<br />

auswandernde Rückenlehne – – – – | – – – –<br />

Lifterunterfahrbarkeit • • • • | • • •<br />

Rollenfeststellung<br />

zentral – – – – | – – – –<br />

achsweise – – – – | – – – –<br />

einzeln • • • • | • • • –<br />

Rollen-Durchmesser 100 100 100 100 100 125 –<br />

Außenabmessungen und Gewicht<br />

Länge 212 212 220 224 | 224 224 212 185/195<br />

Breite 101 101 101 101 | 111 131 101 85/95<br />

Gesamtgewicht 93 99 106 109 | 119 130 110 66<br />

Sichere Arbeitslast<br />

Angaben in kg 185 185 185 250 250 175 200<br />

Holzumbau<br />

ohne Rundstollen und Griffleiste – – – – – • –<br />

mit Griffleiste im Fußbereich – – – – – –<br />

mit Griffleiste im Kopfbereich – – – – – –<br />

mit seitliche Eck-/Rundstollen – – • – – –<br />

erhöhter Holzumbau mit 3er Seitengitter – – – – – –<br />

Dekor<br />

Buche • • • • • • –<br />

andere Dekore auf Anfrage – – – – – –<br />

Zubehör<br />

Stand: 03/2012<br />

Seitengitterpolster<br />

Serviertablett – –<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm – – –<br />

Leselampe<br />

Bettverlängerung 20 cm –<br />

Wandabweisrollen –<br />

Zusatzfüllung (Holzverkleidung) – | – – –<br />

Aufrichter inkl. Triangelgriff • • • • • •<br />

Änderungen vorbehalten<br />

• Lieferstandard Optional gegen Mehrpreis – nicht lieferbar<br />

BURMEIER 10


Economic II – Das preiswerte Pflegebett<br />

185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Seitengitter Schutzhöhe von ca. 38 cm<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion (Einzelsperrungen)<br />

Fußtieflagerung<br />

Äußerst stabile<br />

Seitengitterkonstruktion<br />

Unterschenkellehne durch Rastomat anhebbar<br />

(Zubehör gegen Mehrpreis)<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Unterfahrbarkeit mit allen<br />

handelsüblichen Liftern<br />

Platzsparende Auslieferung und<br />

Lagerung auf Lager-/Transporthilfe<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pflegebett “Economic II” ist äußerst stabil konstruiert,<br />

so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens<br />

erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges,<br />

robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten<br />

entscheidend minimiert.<br />

• Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett ist<br />

durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar<br />

– und dies innerhalb weniger Minuten!<br />

• Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke<br />

können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in<br />

das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen<br />

entfallen in vielen Fällen.


Pflegebett Economic II<br />

Pflegebett Economic II<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 40 - 80 cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie<br />

Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung<br />

durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile<br />

durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt,<br />

Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor.<br />

Handschalter mit selektiver Sperrfunktion.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

51.0714.33 Pflegebett ,,Economic II” Länge 212 cm, Breite 101 cm<br />

(Holzseitengitter)<br />

19.1400.1 Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

ohne Abbildung: Serviertablett<br />

Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Unterschenkellehne durch Rastomat<br />

anhebbar (Rastomat auch nachträglich<br />

montierbar)<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

Leselampen<br />

Bettverlängerung<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Pflegebett Dali II<br />

Pflegebett Dali II<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 40 - 80 cm, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung<br />

durch Schwenken der Liegefläche einstellbar.<br />

Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt,<br />

Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche<br />

Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummer > Maße<br />

51.0604.33 Pflegebett ,,Dali II” 51.0624.33 Pflegebett ,,Dali II”, 24 Volt Länge 212 cm, Breite 101 cm<br />

(Holzseitengitter)<br />

(Holzseitengitter)<br />

15.0604.11 Pflegebett ,,Dali II” 15.0624.11 Pflegebett ,,Dali II”, 24 Volt<br />

(Metallseitengitter)<br />

(Metallseitengitter)<br />

19.1400.1 Aufrichter 19.1400.1 Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

ohne Abbildung: Serviertablett<br />

Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Liegefläche mit Metallstreben,<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

Leselampen<br />

Bettverlängerung inkl. Seitengitterholme<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41| info@burmeier.de | www.burmeier.de


Dali II – Das wirtschaftliche Pflegebett<br />

185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Seitengitter-Schutzhöhe von ca. 38 cm<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

24 Volt-Antriebssystem<br />

optional lieferbar<br />

Fußtieflagerung<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt hinter<br />

Netzstecker integriert (24<br />

Volt-Antriebssystem)<br />

„Dali II” mit Metall-Seitengittern<br />

Modell 15.0604.11<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Aufnahmebuchse des<br />

Steckers zur Anbindung<br />

des elektronischen Schaltnetzteils<br />

(Switch Mode)<br />

Äußerst stabile<br />

Seitengitterkonstruktion<br />

Unterfahrbarkeit mit allen<br />

handelsüblichen Liftern<br />

Ihre Vorteile:<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Platzsparende Auslieferung und<br />

Lagerung auf Lager-/Transporthilfe<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pflegebett „Dali II“ ist äußerst stabil konstruiert, so<br />

dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens<br />

erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges,<br />

robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten<br />

entscheidend minimiert.<br />

• Wirtschaftlichkeit/Einfache Montage durch eine Person<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett<br />

ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und<br />

demontierbar – und dies innerhalb weniger Minuten!<br />

• 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen<br />

am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren.<br />

Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden.<br />

Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden<br />

230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen.<br />

•Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke<br />

können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen<br />

in das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige<br />

Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.


Pflegebett Arminia III<br />

Pflegebett Arminia III<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 40 - 80 cm, Rücken- und Ober -<br />

schenkellehne sowie Liegenhöhe durch Elektromotoren<br />

verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der<br />

Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-<br />

Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopfund<br />

Fußteilhauben in Buche Dekor/Buche massiv.<br />

Handschalter mit selektiver Sperrfunktion.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummer > Maße<br />

51.3431.33S Pflegebett „Arminia III” 51.3424.33 Pflegebett „Arminia III”, Länge 220 cm, Breite 101 cm<br />

24 Volt-Antriebssystem<br />

inkl. Switch Mode<br />

19.1400.1 Aufrichter 19.1400.1 Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Serviertablett Liegefläche mit Metallstreben Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

Leselampen<br />

Bettverlängerung inkl. Seitengitterholme<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41| info@burmeier.de | www.burmeier.de


Arminia III – Das praktische Pflegebett im wohnlichen Design<br />

185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Seitengitter-Schutzhöhe von ca. 38 cm<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

24 Volt-Antriebssystem<br />

optional lieferbar<br />

Fußtieflagerung<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt hinter<br />

Netzstecker integriert (24<br />

Volt-Antriebssystem)<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Unterfahrbarkeit mit allen<br />

handelsüblichen Liftern<br />

Aufnahmebuchse des<br />

Steckers zur Anbindung<br />

des elektronischen Schaltnetzteils<br />

(Switch Mode)<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Ihre Vorteile:<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion,<br />

einfache Montage der Seiten gitterführung<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pflegebett „Arminia III” ist äußerst stabil konstru -<br />

iert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag<br />

bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein<br />

langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett,<br />

das die Folgekosten entscheidend minimiert. Der Holzumbau<br />

vermittelt ein wohnliches Ambiente. Ein Bett in<br />

dem sich der Bewohner sehr wohl fühlt.<br />

• Wirtschaftlichkeit<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen<br />

am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren.<br />

Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden.<br />

Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden<br />

230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen.<br />

• Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke<br />

können auch ohne adaptierbare Seitengitterer höhungen<br />

in das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige<br />

Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.


Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty<br />

Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm (Allura), 100 x 200 cm (Allura 100)<br />

oder 120 x 200 cm (Allura-Mighty), viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 30 - 80 cm, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe durch Elektromotoren<br />

verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche<br />

einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung<br />

versiegelt, Farbe topas. Kopf- und<br />

Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion, sichere Arbeitslast 250 kg, Antriebssystem<br />

mit 24 Volt Technik.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

51.5024.33 Pflegebett „Allura” 51.5724.33 Pflegebett „Allura-Mighty” Länge 224 cm, Breite 101 cm<br />

(Holzseitengitter) (Holzseitengitter) (Allura)<br />

51.5524.33 Pflegebett „Allura 100” 19.1400.1 Aufrichter Länge 224 cm, Breite 111 cm<br />

(Holzseitengitter) (im Lieferumfang enthalten) (Allura 100)<br />

Länge 224 cm, Breite 131 cm<br />

(Allura-Mighty)<br />

> Details (serienmäßig)<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Niedrigste Liegefl ächenposition 30 cm<br />

Höchste Liegefl ächenposition 80 cm<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Leselampen<br />

Bettverlängerung<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Allura – Die innovativen Pfl egebetten, auch für schwergewichtige Patienten<br />

Liegefläche mit Stahlgitterboden<br />

(gilt für Modelle Allura 100 und<br />

Allura-Mighty)<br />

250 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Seitengitter Schutzhöhe<br />

von ca. 40 cm<br />

24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem<br />

Handschalter<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt<br />

hinter Netzstecker integriert<br />

(24 Volt-Antriebssystem<br />

serienmäßig)<br />

Pflegebett „Allura” Liegefläche 90 x 200 cm,<br />

mit Federholzleisten<br />

Fußtieflagerung<br />

Pflegebett „Allura 100” Liegefläche<br />

100 x 200 cm, mit Stahlgitterboden<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Äußerst stabile<br />

Seitengitterkonstruktion<br />

Niedrigste Einstiegshöhe von 30 cm<br />

Ihre Vorteile:<br />

Pflegebett „Allura-Mighty” Liegefläche<br />

120 x 200 cm, mit Stahlgitterboden<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pfl egebett „Allura“ ist äußerst stabil konstruiert, so dass<br />

es die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt. Die<br />

hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und<br />

wartungsarmes Pfl egebett, das die Folgekosten entscheidend<br />

minimiert.<br />

• Niedrige Einstiegshöhe und 250 kg Arbeitslast<br />

Die Allura Pfl egebettenserie ist mit den Liegefl ächenabmessungen<br />

90 x 200, 100 x 200 oder 120 x 200 cm lieferbar.<br />

Die sichere Arbeitslast beträgt 250 kg, somit ist das Pfl egebett<br />

auch für schwergewichtigere Personen bestens geeignet.<br />

Die Liegehöhenverstellung ist von 30-80 cm einstellbar.<br />

Der außergewöhnlich große Verstellbereich von 50 cm<br />

sichert ein Höchstmaß an Pfl egekomfort.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung).<br />

Ableitstrommessungen am Pfl egebett im Intervall von 10<br />

Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt<br />

werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungs<br />

führenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes<br />

liegen.<br />

• Seitengitterschutzhöhe ca. 40 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16-18 cm Stärke<br />

können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in<br />

das Pfl egebett eingelegt werden. Kostenaufwendige<br />

Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.


Pfl egebett Westfalia III<br />

Pfl egebett Westfalia III<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit elektromotorisch<br />

verstellbarer Rücken- und Oberschenkellehne,<br />

Liegehöhenverstellung durch Elektromotor von<br />

40 - 80 cm einstellbar, Holzumbau mit integrierten Seitengittern,<br />

Buche natur. Fahrgestell mit Einzelradfeststellung,<br />

Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung<br />

versiegelt, Farbe topas. Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion.<br />

•Westfalia Gefertigt nach: III<br />

Liegefläche > Norm DIN mitEN Federholzleisten, 1970:2000 + Liegefläche A1:2005 mittig teilbar.<br />

Komplettes > Norm DIN Bett EN ohne 60601-2-38/A1:2001<br />

Werkzeug in wenigen Minuten zerlegbar.<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspfl ege)<br />

•Westfalia-Reha<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

Liegefläche mit leicht zu reinigenden Stahl-Lamellen, Liegefläche<br />

ohne mittige Teilung.<br />

> Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

51.2431.11 S Pflegebett Westfalia III Länge 212 cm<br />

Breite 101 cm<br />

• Schaumlederbezug für Seitengitter<br />

• Leselampe<br />

19.1400.1 Aufrichter • Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

• Serviertablett<br />

• Bettverlängerung<br />

• Holzumbau in Kirsche oder<br />

anderen Dekoren auf Anfrage<br />

• Wandabweisrollen<br />

• Kopf- und Fußteile 10 cm höher,<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Seitengitter mit 3 Holmen<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Westfalia III – Das klassische Pfl egebett<br />

175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Das Westfalia III ist auch in<br />

Sonder-Liegeflächengrößen lieferbar:<br />

80 x 200 cm, 90 x 180 cm,<br />

90 x 190 cm, 100 x 200 cm, 100 x 220 cm<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

Wandabweisrolle als Zubehör optional<br />

lieferbar<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

hochwertige und robuste<br />

Tente-Qualitätsrolle<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Ihre Vorteile:<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pfl egebett „Westfalia III“ ist äußerst stabil konstruiert,<br />

so dass sie die Herausforderungen im Pfl ege alltag bestens<br />

erfüllen.<br />

Die hohe Qualität sichert Ihnen langlebige, robuste und<br />

wartungsarme Pfl egebetten, die die Folgekosten entscheidend<br />

minimieren.<br />

Bewohner fi nden optimale Pfl egebedingungen vor. Die<br />

pfl egenden Personen werden im täglichen Einsatz wesentlich<br />

entlastet.<br />

• Wirtschaftlichkeit<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie.<br />

Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar<br />

„Standard“ ohne Rundstollen<br />

„Comodo“ mit seitlichen Rundstollen<br />

„Primero“ mit Griffl eiste


Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe IV<br />

zum Einbau in ein vorhandenes Bett<br />

Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe IV<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche viergeteilt, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe elektromotorisch verstellbar,<br />

serienmäßig mit 24 Volt Antriebssystem. Unterschenkellehne<br />

manuell über Rasterung absenkbar. Untergestell<br />

und Liegeflächenrahmen durch Polyester-<br />

Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas.<br />

Liegefläche kopfseitig mit zwei im Liegeflächenrahmen<br />

integrierten Hülsen zur Aufnahme eines Aufrichters,<br />

Untergestell mit Standfüßen, inklusive Bodenausgleichsschrauben<br />

sowie vier Befestigungslaschen zur<br />

Fixierung innerhalb eines vorhandenen Bettes.<br />

Untergestell individuell auf Lattenrostbreiten von 100<br />

und 90 cm einstellbar. Liegehöhenverstellung von ca.<br />

29 cm bis 74 cm, niedrigste Liegeflächenhöhe: 29 cm,<br />

sichere Arbeitslast: 200 kg<br />

Gefertigt nach (in Anlehnung):<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm DIN EN 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern, Maße<br />

Bestell- Liegeflächen- tatsächliches Bestell- Liegeflächen- tatsächliches<br />

Nummern Nennmaß : Liegeflächenmaß Nummern Sondermaße: Liegeflächenmaß<br />

30.9456.2 90 x 190 cm 85 x 185 cm 30.9456.8 90 x 180 cm 85 x 175 cm<br />

30.9456.1 90 x 200 cm 85 x 195 cm 30.9456.7 80 x 180 cm 75 x 175 cm<br />

30.9456.4 100 x 190 cm 95 x 185 cm 30.9456.6 80 x 190 cm 75 x 185 cm<br />

30.9456.3 100 x 200 cm 95 x 195 cm 30.9456.5 80 x 200 cm 75 x 195 cm<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

Lager-/ Transporthilfe (ohne Abbildung)<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Aufrichter<br />

Seitenschutz<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Aufstehhilfe<br />

Adaptierbare Standfüße zur Erhöhung<br />

der niedrigsten Position (+ 7 cm)<br />

Verbreiterungsschiene 5 cm<br />

Matratzenbügelgriff im Fußbereich<br />

(erhöhte Ausführung)<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Ihr Bett bleibt, der Einsatz „Lippe“ macht es zum Pfl egebett<br />

200 kg sichere Arbeitslast,<br />

4-geteilte Liegefläche, elektrisch<br />

verstellbar<br />

24 Volt-Antriebssystem mit Handschalter<br />

inkl. Einzelfunktionssperrung<br />

Matratzenbügelgriff auf 100 cm<br />

verbreiterbar, demontierbar<br />

Niedrigste Liegeflächenhöhe ca. 29 cm<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt<br />

hinter Netzstecker integriert<br />

(24 Volt-Antriebssystem<br />

serienmäßig)<br />

Hülse zur Aufnahme des Aufrichters<br />

69 cm<br />

113 cm<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Abmessungen Untergestell<br />

Aufnahmebuchse des<br />

Steckers zur Anbindung<br />

des elektronischen Schaltnetzteils<br />

(Switch Mode)<br />

Standfuß mit Bodenausgleichsschraube,<br />

Befestigungslasche<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Der Betteinsatz „Lippe IV” ist äußerst stabil konstruiert, so dass<br />

die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt werden. Die<br />

hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes<br />

System, das die Folgekosten entscheidend minimiert.<br />

• Sichere Arbeitslast von 200 kg<br />

Auch für schwergewichtigere Personen geeignet.<br />

• Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Der Betteinsatz<br />

ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar<br />

– und dies innerhalb weniger Minuten!<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen<br />

am Betteinsatz im Intervall von 10 Jahren.<br />

Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden.<br />

Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden<br />

230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen.<br />

•Stromersparnis<br />

Durch die serienmäßige Verwendung der 24 Volt-Antriebstechnik<br />

in Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode) können bis zu 15 Euro je Bett/Jahr Stromkosten<br />

gespart werden (im Vergleich zu herkömmlichen<br />

Antriebssystemen). Gleichzeitig wird die Umwelt geschont.


Zubehör für Pfl egebetten und Einlegerahmen<br />

Zubehör für den Einlegerahmen Lippe IV<br />

Aufrichter inkl. Triangelgriff<br />

rechts oder links einsetzbar<br />

Verbreiterungsschiene (5cm) mit<br />

Klauenbefestigung für eine Bettseite<br />

Aufstehhilfe (oben) mit<br />

Klauenbefestigung<br />

Seitengitter mit 2 Holzholme mit<br />

Klauenbefestigung für eine Bettseite<br />

Adaptierbarer Standfuß (7 cm)<br />

zur Erhöhung der Liegefl ächenhöhe<br />

Leselampe in bestehende<br />

Aufrichterhülse integriert<br />

Seitengitter auch mit<br />

Verbreiterungsschiene<br />

kombinierbar<br />

Matratzenbügelgriff im Fußbereich<br />

(erhöhte Ausführung – ca. 19 cm)<br />

Lager und Transporthilfe mit<br />

lenkbaren Laufrollen –für Lippe IV<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Zubehör für Pfl egebetten<br />

Zubehör für Pfl egebetten<br />

Allura – Arminia – Dali – Dali-LowEntry – Economic – Westfalia Allura 90 – Arminia – Dali –<br />

Economic – Westfalia<br />

Allura 100 – Allura-Mighty<br />

mit Metall-Liegefl äche<br />

Bettverlängerung (20 cm-starr) mit Federholzleisten<br />

oder Metallstreben für die fußseitige Montage<br />

Allura 90 – Allura-Mighty<br />

Bettverlängerung (20 cm-starr) mit Metallstreben<br />

für die fußseitige Montage<br />

Dali – Dali-LowEntry – Economic<br />

Seitengitterpolster (Schaumlederbezug)<br />

für 2-er Holz- oder Metallseitengitter<br />

(auch für 3-er Seitengitter o. aufsteckbaren Holm erhältlich)<br />

Leselampe in bestehende<br />

Aufrichterhülse integriert<br />

Leselampe mit einer Klaue<br />

am Aufrichter befestigt<br />

Arminia – Dali – Economic<br />

Westfalia<br />

Allura 90 – Arminia – Dali – Economic<br />

Dali-LowEntry – Westfalia<br />

Zusatzfüllung (außen) für die Verkleidung des<br />

Fahrgestelles inkl. Montagematerial<br />

Zusatzfüllung (außen) für die Verkleidung des<br />

Fahrgestelles inkl. Montagematerial<br />

Arminia – Dali<br />

Dali-LowEntry<br />

Economic<br />

Allura 90<br />

Allura 100<br />

Allura-Mighty<br />

Westfalia III – Westfalia-Care<br />

Westfalia-Klassik<br />

d = 60 mm<br />

d = 100 mm<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

für Pfl egebetten mit 2-er Holzseitengitter<br />

Serviertablett zum Aufl egen auf die angestellten Seitengitter<br />

beim Pfl egebett (auch für Pfl egebetten mit 100 cm Liegefl ächenbreite lieferbar)<br />

Standard-Pflegebetten<br />

Aufstehhilfe (Abb. siehe Zubehör für Lippe IV)<br />

Wandabweisrolle inkl. Halterung – auch für eine nachträgliche Montage geeignet


Sonderbetten | BURMEIER<br />

39 BURMEIER


Sonderbetten Übersicht | BURMEIER<br />

Schwerlast-Pfl egebett<br />

Sonderbreite<br />

Gigant<br />

Liegefl äche 120 x 200/220 cm<br />

Sichere Arbeitslast: 350 kg<br />

Niedrigeinstiegsbett<br />

Dali - Low Entry<br />

Niedrigste Einstiegshöhe: 22 cm<br />

Schwerlast-Pfl egebett<br />

Niedrigeinstiegsbett<br />

Sonderbreiten<br />

Allura - Mighty<br />

Liegefl äche 120 x 200/220 cm<br />

Allura / Allura 100<br />

Liegefl äche 90/100 x 200/220 cm<br />

Sichere Arbeitslast: 250 kg<br />

Niedrigste Einstiegshöhe: 30 cm<br />

BURMEIER 40


Sonderbetten Übersicht | BURMEIER<br />

Schwerlast-Pfl egebett<br />

Niedrigeinstiegsbett<br />

Sonderbreite<br />

Inovia<br />

Sichere Arbeitslast: 225 kg<br />

Liegefl äche 90/100 x 200/220 cm<br />

Niedrigste Einstiegshöhe: 22 cm<br />

Schwerlast-Pfl egebett<br />

Niedrigeinstiegsbett<br />

Westfalia-Care<br />

Sichere Arbeitslast: 225 kg<br />

Niedrigste Einstiegshöhe: 26 cm<br />

Sonderabmessungen<br />

Westfalia III<br />

Sonder-Liegefl ächengrößen<br />

90 x 180 cm, 90 x 190 cm,<br />

100 x 200 cm, 100 x 220 cm<br />

41 BURMEIER


Sonderbetten | Technische Daten<br />

Schwerlast (höhere sichere Arbeitslast) 350 kg 250 kg 250 kg 225 kg 225 kg<br />

Niedrigeinstieg (niedrigster Einstieg) 22 cm 30 cm 30 cm 22 cm 26 cm<br />

Sonderbreiten (100/120 cm) 120 cm | 100 cm 120 cm 100 cm 100 cm<br />

Modell GIGANT DALI ALLURA ALLURA INOVIA WESTFALIA WESTFALIA<br />

Stand: 03/2012<br />

Version: LowEntry 90 | 100 Mighty 100 Care III<br />

Verstellungen<br />

Höhe elektrisch • • • • • • •<br />

Rückenlehne elektrisch • • • • • • •<br />

Oberschenkellehne elektrisch • • • • • • •<br />

Sperreinrichtung selektiv • • • • • • •<br />

Sperreinrichtung zentral – – – – – – –<br />

24-Volt-Antriebssystem – • • • • –<br />

Höhenverstellbereich<br />

von - bis 40-80 22-62 30-80 30-80 22-77 26-89 40-80<br />

Liegefläche<br />

4-geteilt (Standard) 120x200 90x200 90/100x200 120x200 100x200 90x200 90x200<br />

LF-Sonderbreiten 120 – – | 100 120 100 – 100<br />

Metallstreben • • – | • • • • –<br />

Federholzleisten – – • | – – – – •<br />

einteilig • – – | – – • • –<br />

teilbar – • • | • • – – •<br />

LF-Schwenkung einstellbar • • • | • • • – –<br />

auswandernde Rückenlehne – – – | – – • • –<br />

Lifterunterfahrbarkeit • ( • ) • | • • • • •<br />

Rollenfeststellung<br />

zentral – – – | – – – • –<br />

achsweise – – – | – – • – –<br />

einzeln • • • | • • – – •<br />

Rollen-Durchmesser 100 75 100 100 100 50 125<br />

Doppellaufrolle<br />

Außenabmessungen und Gewicht<br />

Länge 220 212 224 | 224 224 222 212 212<br />

Breite 134 101 101 | 111 131 114 102 101<br />

Gesamtgewicht 143 106 109 | 119 130 151 140 110<br />

Sichere Arbeitslast<br />

Angaben in kg 350 175 250 250 225 225 175<br />

Holzumbau<br />

ohne Rundstollen und Griffleiste – – – – – • •<br />

mit Griffleiste im Fußbereich – – – – –<br />

mit Griffleiste im Kopfbereich – – – – –<br />

mit seitliche Eck-/Rundstollen • – – – –<br />

mit Griffleiste – – – – –<br />

Dekor<br />

Buche • • • • • • •<br />

andere Dekore auf Anfrage – – – –<br />

Zubehör<br />

Seitengitterpolster<br />

Serviertablett – –<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm – – – – –<br />

Leselampe<br />

Bettverlängerung 20 cm – integriert<br />

Wandabweisrollen –<br />

Bettzeugablage – – – – – –<br />

Zusatzfüllung (Holzverkleidung) – | – – – –<br />

Aufrichter inkl. Triangelgriff • • • • •<br />

Änderungen vorbehalten<br />

• Lieferstandard Optional gegen Mehrpreis – nicht lieferbar<br />

BURMEIER 42


Schwerlast-Pfl egebett Gigant<br />

Pflegebett Gigant<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 120 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von 40 - 80 cm, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar.<br />

Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche<br />

einstellbar (Einstellung über Handschalter). Metallteile<br />

durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt,<br />

Farbe topas. Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv.<br />

Sichere Arbeitslast: 350 kg<br />

max. Patientengewicht: 280 kg<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

59.6631.1 Pflegebett ,,Gigant” Länge 220 cm, Breite 134 cm<br />

(Holzseitengitter)<br />

19.1400.1 Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

Leselampen<br />

Integrierte Bettverlängerung<br />

inkl. Seitengitterholme und Einsatz<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Gigant - Das Pfl egebett für schwergewichtige Bewohner bis zu 280 kg Körpergewicht<br />

350 kg sichere Arbeitslast,<br />

4-geteilte Liegefläche, elektrisch<br />

verstellbar<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Dewert-Antriebssystem<br />

Äußerst robuste Liegefläche<br />

mit Stahleinlagen,<br />

Liegeflächenbreite: 120 cm<br />

Fußtieflagerung<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion<br />

Unterfahrbarkeit mit allen<br />

handelsüblichen Liftern<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pflegebett „Gigant” ist äußerst stabil konstruiert, so dass<br />

es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt.<br />

Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und<br />

wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend<br />

minimiert.<br />

• Sichere Arbeitslast von 350 kg<br />

Die Liegefläche beim Pflegebett Gigant kann mit einem Gewicht<br />

bis zu 350 kg belastet werden (Körpergewicht + Matratze +<br />

Bettzeug + Aufrichter etc. < 350 kg). Bewohner bis zu 280 kg<br />

Körpergewicht finden auf der 120 cm breiten Liegefläche<br />

optimale Bedingungen vor. Bei Bedarf kann die Liegefläche auf<br />

220 cm verlängert werden (Bettverlängerung als Zubehör).<br />

Sperrbox (im Lieferumfang enthalten)


Pfl egebett Dali-Low Entry<br />

Pflegebett Dali-Low Entry<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, mit Stahllamellen, viergeteilt,<br />

Liegehöhenverstellung von ca. 22 - 62 cm, Rücken- und<br />

Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren<br />

verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der<br />

Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung<br />

versiegelt, Farbe topas. Kopf- und<br />

Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion. Niedrigste Einstiegshöhe von 22 cm.<br />

Gefertigt nach (in Anlehnung):<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestellnummern > Maße<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

51.0622.33 S Pfl egebett „Dali” Low Entry Länge 216 cm, Breite 101 cm<br />

51.0622.33 S (Holzseitengitter)<br />

Pflegebett ,,Dali” Low Entry Länge 216 cm, Breite 101 cm<br />

(Holzseitengitter)<br />

51.0622.24 S Pfl egebett „Dali” Low Entry 24 V<br />

19.1400.1 (Holzseitengitter)<br />

Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

19.1400.1 Aufrichter<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Serviertablett<br />

Schaumlederbezug<br />

Leselampen<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Dali-Low Entry – Das Pfl egebett mit einer niedrigen Einstiegshöhe von 22 cm<br />

175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt<br />

hinter Netzstecker integriert<br />

(24 Volt-Antriebssystem)<br />

Fußtieflagerung<br />

Platzsparende Auslieferung und Lagerung<br />

auf Lager-/Transporthilfe<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Aufnahmebuchse des<br />

Steckers zur Anbindung<br />

des elektronischen Schaltnetzteils<br />

(Switch Mode)<br />

Niedrigste Liegeflächenposition<br />

von 22 cm<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Ihre Vorteile:<br />

Hochwertige und robuste<br />

Qualitätsrolle<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pflegebett „Dali” Low Entry ist äußerst stabil konstruiert,<br />

so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens<br />

erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes<br />

und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten<br />

entscheidend minimiert.<br />

• Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett ist<br />

durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar<br />

- und dies innerhalb weniger Minuten!<br />

• Niedrigste Einstiegshöhe von 22 cm<br />

Rollstuhlfahrer und Kleinwüchsige finden optimale Bedingungen<br />

vor, um in das Bett zu steigen bzw. aufzustehen.<br />

Das Pflegebett erfüllt alle Anforderungen an ein Niedrig-<br />

Einstiegsbett.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Mit dem<br />

neuen 24 Volt-Antriebskonzept kann das Prüfi ntervall für die<br />

Ableitstrommessung auf bis zu 10 Jahre verlängert werden.


Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty<br />

Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm (Allura), 100 x 200 cm (Allura 100)<br />

oder 120 x 200 cm (Allura-Mighty), viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 30 - 80 cm, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe durch Elektromotoren<br />

verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche<br />

einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung<br />

versiegelt, Farbe topas. Kopf- und<br />

Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion, sichere Arbeitslast 250 kg, Antriebssystem<br />

mit 24 Volt Technik.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 1970:2000 + A1:2005<br />

> Norm DIN EN 60601-2-38/A1:2001<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspflege)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

51.5024.33 Pflegebett „Allura” 51.5724.33 Pflegebett „Allura-Mighty” Länge 224 cm, Breite 101 cm<br />

(Holzseitengitter) (Holzseitengitter) (Allura)<br />

51.5524.33 Pflegebett „Allura 100” 19.1400.1 Aufrichter Länge 224 cm, Breite 111 cm<br />

(Holzseitengitter) (im Lieferumfang enthalten) (Allura 100)<br />

Länge 224 cm, Breite 131 cm<br />

(Allura-Mighty)<br />

> Details (serienmäßig)<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Niedrigste Liegefl ächenposition 30 cm<br />

Höchste Liegefl ächenposition 80 cm<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Leselampen<br />

Bettverlängerung<br />

(auch nachträglich montierbar)<br />

Schaumlederbezug<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Allura – Die innovativen Pfl egebetten, auch für schwergewichtige Patienten<br />

Liegefläche mit Stahlgitterboden<br />

(gilt für Modelle Allura 100 und<br />

Allura-Mighty)<br />

250 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Seitengitter Schutzhöhe<br />

von ca. 40 cm<br />

24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem<br />

Handschalter<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt<br />

hinter Netzstecker integriert<br />

(24 Volt-Antriebssystem<br />

serienmäßig)<br />

Pflegebett „Allura” Liegefläche 90 x 200 cm,<br />

mit Federholzleisten<br />

Fußtieflagerung<br />

Pflegebett „Allura 100” Liegefläche<br />

100 x 200 cm, mit Stahlgitterboden<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Äußerst stabile<br />

Seitengitterkonstruktion<br />

Niedrigste Einstiegshöhe von 30 cm<br />

Ihre Vorteile:<br />

Pflegebett „Allura-Mighty” Liegefläche<br />

120 x 200 cm, mit Stahlgitterboden<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pfl egebett „Allura“ ist äußerst stabil konstruiert, so dass<br />

es die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt. Die<br />

hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und<br />

wartungsarmes Pfl egebett, das die Folgekosten entscheidend<br />

minimiert.<br />

• Niedrige Einstiegshöhe und 250 kg Arbeitslast<br />

Die Allura Pfl egebettenserie ist mit den Liegefl ächenabmessungen<br />

90 x 200, 100 x 200 oder 120 x 200 cm lieferbar.<br />

Die sichere Arbeitslast beträgt 250 kg, somit ist das Pfl egebett<br />

auch für schwergewichtigere Personen bestens geeignet.<br />

Die Liegehöhenverstellung ist von 30-80 cm einstellbar.<br />

Der außergewöhnlich große Verstellbereich von 50 cm<br />

sichert ein Höchstmaß an Pfl egekomfort.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung).<br />

Ableitstrommessungen am Pfl egebett im Intervall von 10<br />

Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt<br />

werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungs<br />

führenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes<br />

liegen.<br />

• Seitengitterschutzhöhe ca. 40 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16-18 cm Stärke<br />

können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in<br />

das Pfl egebett eingelegt werden. Kostenaufwendige<br />

Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.


Pfl egebett Inovia<br />

Pfl egebett Inovia<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit leicht zu reinigenden<br />

und robusten Stahl-Lamellen. Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 22 - 77 cm, Rücken- und<br />

Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren<br />

verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der<br />

Liegefläche einstellbar. Rollen paarweise in jeder Liegeflächenposition<br />

feststellbar. Liegefläche mit auswandernder<br />

Rückenlehne. Sichere Arbeitslast: 225 kg.<br />

Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv.<br />

Fußteil mit Griffleiste aus Massivholz.<br />

Holzumbau mit integrierten Seitengittern, Schutzhöhe<br />

ca. 43<br />

cm für Matratzen bis 23 cm Höhe. Holzumbau<br />

in innovativer/wohnlicher Optik, trotz 55 cm Höhen-<br />

Verstellbereich niedrige Holzhaube im Fußbereich.<br />

Linak-Antriebssystem mit 24 Volt-Antriebstechnik, spannungsführende<br />

230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes<br />

verlagert, selektiv sperrbarer Handschalter mit Einzelfunktions-Sperrungen.<br />

> Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

50.5522.24 Pflegebett ,,Inovia” Länge 222 cm Schaumlederbezug für Seitengitter<br />

19.1400.1 Aufrichter Breite 104 cm Leselampen<br />

Serviertablett<br />

Bettverlängerung<br />

Alternativ auch in 100 cm Liegeflächenbreite lieferbar<br />

Holzumbau in Kirsche oder<br />

Alternativ auch in 100 cm Liegeflächenbreite lieferbar<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

anderen Dekoren<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Inovia – Das Pfl egebett mit innovativen Ideen<br />

225 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche,<br />

elektrisch verstellbar<br />

Griffleiste aus Massivholz<br />

Seitengitter Schutzhöhe von ca. 43<br />

cm für<br />

Matratzen bis max. 23 cm<br />

24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem<br />

Handschalter<br />

Fußtieflagerung<br />

Trotz 55 cm Höhen-Verstellbereich<br />

niedrige Holzhaube im<br />

ansprechenden Wohndesign<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

Einfach zu reinigende<br />

Liegeflächen-Lamellen<br />

Unterfahrbarkeit mit allen<br />

handelsüblichen Liftern<br />

Paarweise Rollenfeststellung in jeder<br />

Liegeflächenposition<br />

Ihre Vorteile:<br />

Liegehöhenverstellung von ca.<br />

22 - 77 cm, Verstellbereich = 55 cm<br />

auswandernde Rückenlehne<br />

ergonomisch geformte Griffleiste<br />

• Liegehöhenverstellung von ca. 22 - 77 cm<br />

Der innovative Verstellbereich von 55 cm ermöglicht die<br />

Nutzung des Pfl egebettes als ein Niedrig-Einstiegsbett<br />

oder als ein Standard-Pfl egebett. Eine Unterscheidung<br />

nach der Nutzung ist nicht mehr erforderlich. Ein Bett für<br />

alle Fälle.<br />

• Wirtschaftlichkeit<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

INOVIA ist auch die wirtschaftliche Alternative zu hochpreisigen<br />

Niedrig-Einstiegsbetten im Markt.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig<br />

Die Wartungsintervalle können auf 2 Jahre verlängert<br />

werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen<br />

am Pfl egebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür<br />

können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden<br />

optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt<br />

Bauteile außerhalb des Bettes liegen.<br />

• Sichere Arbeitslast von 225 kg<br />

Auch für schwergewichtigere Personen geeignet.<br />

•Seitengitterschutzhöhe ca. 43 cm<br />

Matratzen und Dekubitussysteme bis 23 cm können auch<br />

ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pfl egebett<br />

eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen<br />

in den meisten Fällen.


Pfl egebett Westfalia-Care<br />

Pfl egebett Westfalia-Care<br />

> Ausführung<br />

Liegefl äche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit leicht zu<br />

reinigenden und robusten Stahl-Lamellen, Metallfarbe<br />

„Titanum“. Liegehöhenverstellung von ca. 26 - 89 cm,<br />

Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe<br />

durch Elektromotoren verstellbar. Verkleidete Rollen<br />

zentral in jeder Liegefl ächenposition feststellbar.<br />

Liegefl äche mit auswandernder Rückenlehne.<br />

Sichere Arbeitslast: 225 kg.<br />

Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv. Fußteil mit<br />

integrierter Bettverlängerung (20 cm), Holzumbau<br />

mit integrierten Seitengittern.<br />

Linak-Antriebssystem mit 24 Volt-Technik, spannungsführende<br />

230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes verlagert<br />

(Switch Mode), selektiv sperrbarer Handschalter<br />

mit Einzelfunktions-Sperrungen und Autokontur.<br />

> Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

50.5432.12 Pfl egebett<br />

„Westfalia-Care“<br />

19.1400.1 Aufrichter<br />

Länge ca. 212 cm<br />

Breite ca. 102 cm<br />

Schaumlederbezug für Seitengitter<br />

Leselampen<br />

Serviertablett<br />

Bettverlängerung (4 längere Seitengitterholme 220 cm)<br />

Holzumbau in Kirsche oder anderen Dekoren<br />

Geteilte Seitengitter<br />

Wandabweisrollen<br />

> Holzumbauten für:<br />

Durchgehende und geteilte Seitengitter<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

„Standard“ ohne Rundstollen<br />

„Comodo“ mit seitlichen Rundstollen<br />

„Primero“ mit Griffleisten<br />

„Primus“ mit Griffleiste im Fußteil und höherem Kopfbrett<br />

sowie integrierter Bettzeugablage (Abb. s. Innenseite)<br />

> Holzumbauten nur für:<br />

geteilte Seitengitter<br />

„Primus-Low“ mit besonders niedrigem Fußteil<br />

(Abb. s. nebenstehend)<br />

Eine integrierte Bettzeugablage ist nur bei den<br />

Holzumbauten „Primus“ und „Primus-Low“ lieferbar<br />

Westfalia-Care mit Holzumbau „Primus-Low“<br />

inkl. besonders niedrigem Fußteil<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Westfalia-Care – Das Pfl egebett mit vielseitigen Eigenschaften<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt hinter<br />

Netzstecker integriert<br />

Integrierte Bett- und Unterschenkellehnen-Verlängerung<br />

225 kg sichere Arbeitslast<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperr- und Autokonturfunktion<br />

Liegehöhenverstellung von ca. 26-89 cm,<br />

Verstellbereich = 63 cm<br />

Integrierte Bettzeugablage (nur<br />

lieferbar bei abgebildetem<br />

Holzumbau „Primus“)<br />

Geteiltes Seitengitter mit besonders<br />

niedrigem Fußteil und Holzumbau<br />

„Primus-Low“<br />

Zentrale Rollenfeststellung in<br />

jeder Liegefl ächenposition möglich,<br />

Rollen durch Abdeckung<br />

verkleidet<br />

Unterschenkellehne manuell<br />

einstellbar<br />

Niedrigste Liegefl ächenposition<br />

von ca. 26 cm<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

(Open Bussystem)<br />

Auswandernde Rückenlehne<br />

Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar<br />

„Standard“ ohne Rundstollen<br />

„Comodo“ mit seitlichen Rundstollen<br />

„Primero“ mit Griffl eiste<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Liegehöhenverstellung von ca. 26-89 cm<br />

Der innovative Verstellbereich von 63 cm ermöglicht die<br />

Nutzung des Pfl egebettes als ein Niedrig-Einstiegsbett oder<br />

als ein Standard-Pfl egebett. Die höchste Liegeposition von<br />

89 cm ermöglicht ein angenehmes und rückenschonendes<br />

Arbeiten der Pfl egekräfte. Eine Unterscheidung nach der<br />

Nutzung ist nicht mehr erforderlich. Ein Bett für alle Fälle.<br />

• Sichere Arbeitslast von 225 kg<br />

Auch für schwergewichtigere Personen geeignet.<br />

• Design<br />

Das innovative und zeitlose Design unterstreicht die<br />

Burmeier Qualitäts-Philosophie, optisch sehr ansprechend,<br />

kompromisslos hochwertig und langlebig.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System<br />

auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung).<br />

Ableitstrommessungen am Pfl egebett brauchen nur noch alle<br />

10 Jahre durchgeführt werden. Bedingungen hierfür können<br />

bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal<br />

geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile<br />

außerhalb des Bettes liegen.<br />

• Stromersparnis<br />

Durch die serienmäßige Verwendung der 24 Volt-Antriebstechnik<br />

in Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode) können bis zu 15 Euro je Bett/Jahr Stromkosten<br />

gespart werden (im Vergleich zu herkömmlichen<br />

Antriebssystemen). Gleichzeitig wird die Umwelt geschont.


Pfl egebett Westfalia III<br />

Pfl egebett Westfalia III<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit elektromotorisch<br />

verstellbarer Rücken- und Oberschenkellehne,<br />

Liegehöhenverstellung durch Elektromotor von<br />

40 - 80 cm einstellbar, Holzumbau mit integrierten Seitengittern,<br />

Buche natur. Fahrgestell mit Einzelradfeststellung,<br />

Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung<br />

versiegelt, Farbe topas. Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion.<br />

•Westfalia Gefertigt nach: III<br />

Liegefläche > Norm DIN mitEN Federholzleisten, 1970:2000 + Liegefläche A1:2005 mittig teilbar.<br />

Komplettes > Norm DIN Bett EN ohne 60601-2-38/A1:2001<br />

Werkzeug in wenigen Minuten zerlegbar.<br />

(reduziert auf die Belange der Hauspfl ege)<br />

•Westfalia-Reha<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

Liegefläche mit leicht zu reinigenden Stahl-Lamellen, Liegefläche<br />

ohne mittige Teilung.<br />

> Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

51.2431.11 S Pflegebett Westfalia III Länge 212 cm<br />

Breite 101 cm<br />

• Schaumlederbezug für Seitengitter<br />

• Leselampe<br />

19.1400.1 Aufrichter • Aufsteckbarer Seitengitterholm<br />

(im Lieferumfang enthalten)<br />

• Serviertablett<br />

• Bettverlängerung<br />

• Holzumbau in Kirsche oder<br />

anderen Dekoren auf Anfrage<br />

• Wandabweisrollen<br />

• Kopf- und Fußteile 10 cm höher,<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Seitengitter mit 3 Holmen<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Westfalia III – Das klassische Pfl egebett<br />

175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Das Westfalia III ist auch in<br />

Sonder-Liegeflächengrößen lieferbar:<br />

80 x 200 cm, 90 x 180 cm,<br />

90 x 190 cm, 100 x 200 cm, 100 x 220 cm<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

Wandabweisrolle als Zubehör optional<br />

lieferbar<br />

Unterschenkellehne manuell einstellbar<br />

hochwertige und robuste<br />

Tente-Qualitätsrolle<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Ihre Vorteile:<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Pfl egebett „Westfalia III“ ist äußerst stabil konstruiert,<br />

so dass sie die Herausforderungen im Pfl ege alltag bestens<br />

erfüllen.<br />

Die hohe Qualität sichert Ihnen langlebige, robuste und<br />

wartungsarme Pfl egebetten, die die Folgekosten entscheidend<br />

minimieren.<br />

Bewohner fi nden optimale Pfl egebedingungen vor. Die<br />

pfl egenden Personen werden im täglichen Einsatz wesentlich<br />

entlastet.<br />

• Wirtschaftlichkeit<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie.<br />

Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar<br />

„Standard“ ohne Rundstollen<br />

„Comodo“ mit seitlichen Rundstollen<br />

„Primero“ mit Griffl eiste


Nachttische, Bett- und Beistelltische | BURMEIER<br />

67 BURMEIER


Nachttische | BURMEIER<br />

Nachttisch „Cherusker“<br />

mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte.<br />

Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 87 cm<br />

Breite: 56 cm<br />

Gesamttiefe: 51 cm<br />

Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 114 cm<br />

Bett-Tischplatte von 82-112 cm höhenverstellbar<br />

Doppellaufrollen ø 50 mm<br />

Nachttisch „Arminius” „Arminius“<br />

Nachttisch „Arminius”<br />

mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte.<br />

Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 88 cm<br />

Breite: 54,5 cm<br />

Gesamttiefe: 45 cm<br />

Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 125 cm<br />

Doppellaufrollen ø 50 mm<br />

Nachttisch „Hermann”<br />

Nachttisch „Hermann”<br />

mit ausklappbarer Bett-Tischplatte.<br />

Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 86,5 cm<br />

Breite: 53 cm<br />

Gesamttiefe: 45,5 cm<br />

Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 119,5 cm<br />

Doppellaufrollen ø 50 mm<br />

BURMEIER 68


Nachttische | Beistelltische | BURMEIER<br />

Nachttisch „Hermann“<br />

ohne Bett-Tischplatte.<br />

Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 86,5 cm<br />

Breite: 44,5 cm<br />

Gesamttiefe: 45,5 cm<br />

Doppellaufrollen ø 50 mm<br />

Bett- und Beistelltisch „Duo”<br />

mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte<br />

sowie fester Ablageplatte, Buche Dekor.<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 79 cm<br />

Breite: 81 cm<br />

Gesamttiefe: 40 cm<br />

Bett-Tischplatte von 79-111 cm höhenverstellbar<br />

Rollen ø 50 mm, 2 Rollen feststellbar.<br />

Bett- und Beistelltisch „Solo“<br />

mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte,<br />

Buche Dekor.<br />

Technische Daten:<br />

Höhe: 79 cm<br />

Breite: 60 cm<br />

Gesamttiefe: 40 cm<br />

Bett-Tischplatte von 79-111 cm höhenverstellbar<br />

Rollen ø 50 mm, 2 Rollen feststellbar.<br />

69 BURMEIER


Übersicht Sonstige Betten, Pfl egestühle, Lifter | BURMEIER<br />

Seniorenbett<br />

Relax<br />

Kinder- und Jugend-Pfl egebett<br />

Wickie<br />

Pfl egestuhl<br />

Ravello-Curo<br />

Ravello-Sano<br />

Patientenlifter<br />

Agile<br />

BURMEIER 70


Seniorenbett Relax<br />

Seniorenbett Relax<br />

> Ausführung<br />

Stollen der Kopf- und Fußteile sowie Griffl eiste im<br />

Fußteil aus Buche massiv. Füllungen und Bettseiten<br />

in Dekor-Optik (4 verschiedene Dekore nach Wahl).<br />

Einstiegshöhe 45 cm (gemessen von Oberkante<br />

Bettseite/Fußboden). Durch höhenverstellbare Auflageleisten<br />

für Lattenrost läßt sich die Einstiegshöhe<br />

individuell einstellen.<br />

> Produkt-Ausführungen > Liegeflächen-Maße<br />

Seniorenbett „Relax“ Buche Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Buche Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Ahorn Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Ahorn Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Havanna Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Havanna Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Bella Noce Dekor<br />

Seniorenbett „Relax“ Bella Noce Dekor<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) > Liegeflächen-Maße<br />

Holzabdeckung (Buche Dekor) zur Verkleidung der „Besucherritze“ bei<br />

Nutzung von 2 Betten als Doppelbett<br />

Bodentiefe Bettseiten (bitte Dekor angeben)<br />

Lattenrost, Rücken- und Beinlehne manuell verstellbar<br />

Lattenrost, Rücken- und Beinlehne manuell verstellbar<br />

Motorrahmen, Rücken- und Beinlehne elektromotorisch verstellbar<br />

Motorrahmen, Rücken- und Beinlehne elektromotorisch verstellbar<br />

Höhenverstellbarer Betteinsatz „Lippe“, Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe<br />

elektromotorisch verstellbar<br />

Höhenverstellbarer Betteinsatz „Lippe“, Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe<br />

elektromotorisch verstellbar<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

90 x 200 cm<br />

100 x 200 cm<br />

> Zubehör für Betteinsatz „Lippe“<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Aufstehhilfe<br />

Seitengitter aufsteckbar<br />

Aufrichter mit Triangelgriff<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Seniorenbett Relax – kombinieren Sie Ihr Wunsch-Seniorenbett<br />

Durch die Nutzung des höhenverstellbaren Betteinsatzes „Lippe“ wird aus Ihrem Seniorenbett „Relax“ ein voll funktionsfähiges Pflegebett.<br />

Der Betteinsatz „Lippe“ ist jederzeit – auch nachträglich – einbaubar.<br />

> Farben | Dekore<br />

> Details<br />

Einzelbett „Relax“<br />

Doppellbett „Relax“ mit höhenverstellbarem Betteinsatz „Lippe“<br />

Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten<br />

in „Buche“ Dekor<br />

Aufl agewinkel für Lattenrost in 4 Stufen (à 2 cm)<br />

höhenverstellbar. Niedrigster Aufl agepunkt 26 cm.<br />

(Serienausführung – ohne Mehrpreis)<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

Bei Nutzung des höhenverstellbaren<br />

Betteinsatzes „Lippe“<br />

Einzelbett „Relax“ mit Lattenrost, Rücken- und Beinlehne<br />

manuell verstellbar<br />

Zwei Einzelbetten als Doppelbett zusammengestellt.<br />

„Besucherritze“ durch Holzabdeckung verkleidet.<br />

(Holzabdeckung als Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar)<br />

Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten<br />

in „Ahorn“ Dekor<br />

Bodentiefe<br />

Bettseiten<br />

Aufstehhilfe<br />

Einzelbett „Relax“ mit Motorrahmen, Rücken- und<br />

Beinlehne elektromotorisch verstellbar<br />

Komfortabel und<br />

seniorengerecht:<br />

Die Einstiegshöhe<br />

von 45 cm!<br />

Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten<br />

in „Havanna“ Dekor<br />

Seitengitter<br />

aufsteckbar<br />

Einzelbett „Relax“ mit höhenverstellbarem Betteinsatz<br />

„Lippe“ und bodentiefen Bettseiten (gegen Mehrpreis<br />

lieferbar). Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe<br />

elektromotorisch verstellbar<br />

Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten<br />

in „Bella Noce“ Dekor<br />

Aufrichter mit<br />

Triangelgriff


Wickie – Das wohnliche Pflegebett für Kinder und Jugendliche<br />

Liegeflächengrößen<br />

90 x 180 oder 90 x 200 lieferbar<br />

175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte<br />

Liegefläche, elektrisch verstellbar<br />

Max. Seitengitter Schutzhöhe<br />

von ca. 80 cm<br />

Alle Seitengitter herablassbar<br />

und mehrfach arretierbar<br />

Handschalter mit selektiver<br />

Sperrfunktion<br />

Alle vier Seitengitterelemente herablassbar<br />

Elektronisches Schaltnetzteil<br />

(Switch Mode), direkt<br />

hinter Netzstecker integriert<br />

(24 Volt-Antriebssystem<br />

serienmäßig lieferbar)<br />

Mehrfache Arretierung des Seitengitters<br />

Hochwertige und robuste Tente-<br />

Qualitätsrolle<br />

Wartungsarmes und langlebiges<br />

Linak-Antriebssystem<br />

Ihre Vorteile:<br />

Äußerst stabile<br />

Seitengitterkonstruktion<br />

leichter Ein- und Ausstieg durch<br />

teleskopierbares Seitengitter<br />

Max. Seitengitterschutzhöhe von 80 cm<br />

• Qualität und Langlebigkeit<br />

Das Kinder- und Jugend-Pflegebett „Wickie” ist äußerst<br />

stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im<br />

Pflegealltag bestens erfüllt.<br />

Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und<br />

wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend<br />

minimiert.<br />

• Wirtschaftlichkeit<br />

Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig.<br />

Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht<br />

gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien<br />

sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie.<br />

• 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig lieferbar<br />

Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf<br />

2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung).<br />

Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von 10<br />

Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt<br />

werden. Kinder und Jugendliche werden optimal geschützt,<br />

da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb<br />

des Bettes liegen.<br />

• Einhaltung der neuesten Normen für Kinderbetten<br />

Das Kinder- und Jugend-Pflegebett „Wickie” wird nach dem<br />

neuesten Stand der Technik gefertigt. Das Plus an<br />

Sicherheit garantieren die Normen IEC 60601-2-52 sowie<br />

DIN 32623:2009-11.


Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie<br />

Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie<br />

> Ausführung<br />

Liegefläche 90 x 180 oder 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung<br />

von ca. 38 - 82 cm, Rücken- und Oberschenkellehne<br />

sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar.<br />

Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt,<br />

Farbe topas. Holzumbau in Buche massiv/ Dekor.<br />

Gefertigt nach:<br />

> Norm DIN EN 716:2008-03<br />

> Norm DIN 32623:2009-11<br />

(soweit anwendbar)<br />

> Norm IEC 60601-2-52:2009<br />

> Bestell-Nummern > Maße<br />

58.1820.10 Kinder- und Jugend-Pflegebett „Wickie” Breite 113 cm, Länge 200 cm<br />

bei Liegefläche 90 x 180 cm<br />

19.1400.1 Aufrichter<br />

Breite 113 cm, Länge 220 cm<br />

bei Liegefläche 90 x 200 cm<br />

> Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Teleskopierb. Seitengitter, Spielbogenstange, Schaumlederbezug als Rundumschutz, Aufrichter<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Pfl egestuhl Ravello-Curo


Pflegestuhl Ravello-Curo – Modell 30.6439.1<br />

Ausführung<br />

Sicherheit, Komfort und Funktionalität: Das sind die herausragenden<br />

Eigenschaften unseres Ravello-Curo.<br />

Pluspunkte, von denen Bewohner wie Pflegepersonal<br />

gleichermaßen profitieren. Der gepolsterte, ergonomisch<br />

geformte Sitz und die Fußstützen bieten optimalen Sitz- und<br />

Liegekomfort. Die vorderen Scheibenräder erleichtern entscheidend<br />

das Verfahren, besonders unter Last.<br />

Der Ravello-Curo ist einfach zu handhaben und dank<br />

abwaschbarer Sitzbezüge absolut pflegeleicht. So eignet er<br />

sich bestens als Pflegestuhl.<br />

Maße und Technische Daten<br />

Gesamtbreite: 680 mm<br />

Gesamthöhe: 1260 mm<br />

Gesamttiefe: 980 mm<br />

Sitzfläche: Breite: 500 mm, Höhe: 450 mm,<br />

Tiefe: 450 mm<br />

Rückenlehne: Höhe: 810 mm, 43° neigbar<br />

Fußstütze: 260 x 240 mm<br />

Gesamtgewicht: 38 kg<br />

Fahrgestell: stabiles Stahlrohr, vordere Rollen:<br />

ø 200 mm, feststehend, hintere Rollen:<br />

ø 150 (125) mm, drehbar, feststellbar,<br />

Bereifung: PUR<br />

Fußstütze: stahlrohrverstärkter Kunststoff,<br />

Bodenfreiheit 80 mm, kippsicher,<br />

rutschhemmende Oberfläche<br />

Sitzfläche: PU-Schaum mit Holzkern, Raumgewicht<br />

50 kg/m 3 ,Stärke80mm<br />

Rückenlehne: PU-Schaum mit Stahlkern, anatomisch<br />

geformt, neigbar durch Gasdruckfeder,<br />

mit Sitzfläche synchronisiert, anatomisch<br />

geformte Kopfstütze mit verstellbarem<br />

Nackenkissen<br />

Armlehne: PU-Schaum beschichtet, breite Armlehnen<br />

für eine gute Haltung des Unterarmes,<br />

Höhenverstellung in 6 Stufen, auf Höhe<br />

der Sitzfläche absenkbar<br />

Bezugstoff: Kunstleder, Sitz genäht und geklebt,<br />

vollständig wasserdicht<br />

Brandschutzklasse B2 (Stoff M1)<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

Detail<br />

Detail<br />

Die Armlehnen können beim<br />

Ravello-Curo auf Sitzhöhe<br />

abgesenkt werden.<br />

Zubehör *<br />

Mit dieser Zusatzausstattung<br />

können Sie den Ravello-Curo<br />

auf die jeweiligen Erfordernisse<br />

anpassen:<br />

- einsteckbarer Tisch<br />

Weiteres Zubehör auf<br />

Anfrage.<br />

Die Rücken- und Unterschenkellehne des Ravello-Curo lassen<br />

sich zur Liegeposition verstellen<br />

* Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar.<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Patientenlifter Agile


Patientenlifter Agile – Modell 10.1150.1<br />

Ausführung<br />

Inklusiv Hebebügel mit einer Breite von 55 cm und<br />

4 Aufnahmehaken,<br />

Metallteile pulverbeschichtet, Farbe silber.<br />

Tragkraft 150 kg<br />

elektromotorisch verstellbarer Hubarm<br />

manuell spreizbares Fahrgestell<br />

über Fußpedal einstellbar<br />

mechanische und elektrische Notabsenkung<br />

sowie Notschalter<br />

Akkukapazitäten (Linak)<br />

ca. 40 Kompletthübe bei max. Tragkraft<br />

vorn Doppel-Lenkrollen ø 75 mm<br />

hinten Lenkrollen ø 125 mm (einzeln feststellbar)<br />

24 Volt Akkusystem<br />

Handbedienung mit Spiralkabel<br />

umfangreiches Gurtsystem auf Anfrage<br />

Maße<br />

Länge 118 cm, Breite 63 cm, Höhe 126 cm<br />

Fahrgestell mechanisch spreizbar von 63-110 cm<br />

Fahrgestellhöhe 11 cm (vorn)<br />

Hebebereich von 88-197 cm<br />

Bestell-Nummer<br />

10.1150.1 Patientenlifter, Farbe silber<br />

Hilfsmittel-Nummer<br />

22.40.01.0041<br />

(Technische Änderungen vorbehalten)<br />

Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de


Hilfsmittelnummern | BURMEIER<br />

Modell- < Produktgruppe 19 > < Produktgruppe 50 ><br />

nummer: Hilfsmittel Benennung Krankenpflegeartikel Pflegehilfsmittel<br />

51.3431.33 Pfl egebett Arminia 19.40.01.3034 50.45.01.1071<br />

51.3431.33 S Pfl egebett Arminia II 19.40.01.3103 50.45.01.1103<br />

51.3431.33 O Pfl egebett Arminia II 19.40.01.3130 50.45.01.1143<br />

51.3424.33 Pfl egebett Arminia II 24 Volt 19.40.01.3163 50.45.01.1182<br />

51.3431.33 S Pfl egebett Arminia III 19.40.01.3254 50.45.01.1291<br />

51.3424.33 Pfl egebett Arminia III 24 Volt 19.40.01.3253 50.45.01.1290<br />

51.5024.33 Pfl egebett Allura 19.40.01.7010 50.45.01.3010<br />

51.5524.33 Pfl egebett Allura 100 19.40.01.7012 50.45.01.3012<br />

51.5724.33 Pfl egebett Allura - Mighty 19.40.01.7011 50.45.01.3011<br />

51.0604.33 S Pfl egebett Dali - Holz 19.40.01.3126 50.45.01.1137<br />

15.0604.11 S Pfl egebett Dali - Metall 19.40.01.3127 50.45.01.1138<br />

51.0604.33 O Pfl egebett Dali - Holz 19.40.01.3134 50.45.01.1147<br />

15.0604.11 O Pfl egebett Dali - Metall 19.40.01.3135 50.45.01.1148<br />

51.0624.33 S Pfl egebett Dali 24 Volt - Holz 19.40.01.3160 50.45.01.1179<br />

15.0624.11 S Pfl egebett Dali 24 Volt - Metall 19.40.01.3165 50.45.01.1185<br />

51.0604.33 Pfl egebett Dali II - Holz 19.40.01.3242 50.45.01.1279<br />

15.0604.11 Pfl egebett Dali II - Metall 19.40.01.3241 50.45.01.1278<br />

51.0624.33 Pfl egebett Dali II 24 Volt - Holz 19.40.01.3244 50.45.01.1281<br />

15.0624.11 Pfl egebett Dali II 24 Volt - Metall 19.40.01.3243 50.45.01.1280<br />

51.0704.33 S Pfl egebett Dali Economic - Holz 19.40.01.3167 50.45.01.1189<br />

15.0704.11 S Pfl egebett Dali Economic - Metall 19.40.01.3168 50.45.01.1190<br />

51.0714.33 Pfl egebett Economic II 19.40.01.3255 50.45.01.1292<br />

51.0504.33 S Pfl egebett Fortuna - Holz 19.40.01.3110 50.45.01.1115<br />

15.0504.11 S Pfl egebett Fortuna - Metall 19.40.01.3111 50.45.01.1116<br />

51.0504.33 O Pfl egebett Fortuna - Holz 19.40.01.3132 50.45.01.1145<br />

15.0504.11 O Pfl egebett Fortuna - Metall 19.40.01.3133 50.45.01.1146<br />

51.0524.33 S Pfl egebett Fortuna 24 Volt - Holz 19.40.01.3161 50.45.01.1180<br />

15.0524.11 S Pfl egebett Fortuna 24 Volt - Metall 19.40.01.3162 50.45.01.1181<br />

51.0504.33 Pfl egebett Fortuna II - Holz 19.40.01.3252 50.45.01.1289<br />

15.0504.11 Pfl egebett Fortuna II - Metall 19.40.01.3252 50.45.01.1289<br />

51.0524.33 Pfl egebett Fortuna II 24 Volt - Holz 19.40.01.3251 50.45.01.1288<br />

15.0524.11 Pfl egebett Fortuna II 24 Volt - Metall 19.40.01.3251 50.45.01.1288<br />

59.6631.1 S Pfl egebett Gigant 19.40.01.7003 50.45.01.3003<br />

30.9156. Pfl egebett Lippe I + II 19.40.03.0005 50.45.03.0005<br />

30.9356. Pfl egebett Lippe III 19.40.03.0020 50.45.03.0020<br />

30.9456. Pfl egebett Lippe IV 19.40.03.0026 50.45.03.0026<br />

15.0300.12 Pfl egebett Theutonia 19.40.01.3030 50.45.01.1065<br />

51.0300.33 Pfl egebett Theutonia III - Holz 19.40.01.3101 50.45.01.1101<br />

15.0300.12 Pfl egebett Theutonia III - Metall 19.40.01.3102 50.45.01.1102<br />

51.2431.11 Pfl egebett Westfalia I + II 19.40.01.3016 50.45.01.1026<br />

51.2431.11 S Pfl egebett Westfalia III 19.40.01.3104 50.45.01.1104<br />

51.2431.11 O Pfl egebett Westfalia III 19.40.01.3131 50.45.01.1144<br />

50.5431.1 Pfl egebett Westfalia-Klassik 19.40.01.3157 50.45.01.1176<br />

58.1820.10 Kinderbett Wickie 19.40.01.6196 50.45.01.2196<br />

51.1431.1 Pfl egebett Modell 4026 19.40.01.2004 50.45.01.1006<br />

10.1150.1 Lifter Agile 22.40.01.0041 ---------------------<br />

61.1612.33 Nachttisch Modell Arminius --------------------- 50.45.04.1010<br />

60.1612.1 Nachttisch Modell Cherusker --------------------- 50.45.04.1009<br />

60.1611.1 Nachttisch Modell 6090 (f) --------------------- 50.45.04.1009<br />

Stand: 03/2012<br />

30.9190.1 Beistelltisch Modell Alwina I + II --------------------- 50.45.04.0008<br />

30.8190.2 Beistelltisch Modell Theutus --------------------- 50.45.04.0009<br />

19.1400.1 Zubehör Aufrichter 19.40.02.2006 50.45.02.2006<br />

30.9153.1 Zubehör Seitenschutz Lippe 19.40.02.4023 50.45.02.4022<br />

83 BURMEIER


Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Pivitsheider Straße 270 | 32791 Lage/Lippe<br />

Tel. +49 (0) 5232 9841-0 | Fax +49 (0) 5232 9841-41 | info@burmeier.de | www.burmeier.de<br />

Stand: 03/2012

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!