german - Husqvarna

SLOVENIAN
• MAN. Pri košnji sekundarnih območij morate uporabiti nastavitev
MAN. Če izberete MAN in se kosilnica zažene, ko je na zelenici, bo
kosila do izpraznitve akumulatorja. Nato se bo ustavila in prikazalo
se bo sporočilo "Potrebno ročno polnjenje". Morali jo boste nesti
do polnilne postaje in jo ročno zagnati, ko se akumulator napolni.
Če se robotska kosilnica polni v načinu MAN, se bo popolnoma
napolnila, nato pa se bo premaknila iz polnilne postaje za približno
20 cm in se ustavila. To pomeni, da je napolnjena in pripravljena na
košnjo.
Tipkovnico sestavlja šest skupin gumbov:
3.2 Kontrolna plošča na kosilnici
Automower ® 320/330X
Ko pritisnete gumb za ustavitev in odprete loputo, se na začetni strani
prikažejo te informacije:
• Informacije o delovanju, npr. KOŠNJA PARKIRAN ali ČASOVNIK.
Če med delovanjem robotske kosilnice pritisnete gumb za ustavitev,
se na zaslonu prikaže, katero dejanje je bilo prekinjeno (npr.
KOŠNJA ali ISKANJE). Če robotska kosilnica ni v nobenem posebnem
načinu delovanja (npr. ob vklopu glavnega stikala), se na zaslonu
prikaže oznaka PRIPRAVLJEN.
• Datum in ura prikazujeta trenutni čas.
• Za Automower ® 330X: Ikona satelita je prikazana, ko je aktivirana
navigacija s pomočjo GPS. Oznaka (A) je prikazana, ko je kosilnica
povezana z zadostnim številom satelitov GPS. Oznaka (B) je prikazana,
ko kosilnica ni povezana z zadostnim številom satelitov GPS.
Oznaka (A) v prvih dneh delovanja robotske kosilnice utripa, ker
zbira podatke GPS o namestitvi.
• Ko je robotska kosilnica v načinu delovanja ECO, je na zaslonu
prikazana oznaka ECO.
• Ikona za uro se prikaže, ko je nastavljen časovnik. Ikona ure je črna
(B), kadar kosilnica zaradi nastavitve časovnika ne sme kositi, kadar
pa kosilnica lahko kosi, je ikona bela (A). Če kosilnica zaradi
možnosti Vremenski časovnik ne sme kositi, je prikazana oznaka
(C). Če je izbran način delovanja Onesposobi časovnik, je prikazana
oznaka (D).
• Stanje akumulatorja prikazuje stanje napolnjenosti akumulatorja.
Če se robotska kosilnica polni, se nad oznako akumulatorja (A)
prikaže tudi utripanje. Če je robotska kosilnica nameščena v polnilno
postajo brez polnjenja, je prikazana oznaka (B).
• Z gumbom START vklopite robotsko kosilnico. To je običajno zadnji
gumb, ki ga pritisnete, preden zaprete loputo zaslona.
• Gumba BACK in OK se uporabljata za krmarjenje v meniju. Z gumbom
OK poleg tega potrdite nastavitve v meniju.
• Puščične tipke se uporabljajo za krmarjenje v meniju in opravljanje
izbire v nekaterih nastavitvenih možnostih.
• Z gumbom MENU odprete glavni meni.
• Gumb PARK se uporablja za parkiranje robotske kosilnice v polnilno
postajo.
• S številkami vnašate nastavitve (npr. kodo PIN, čas ali smer
izhoda). Uporabljajo se tudi za vnašanje niza številk za bližnjice v
različnih menijih see Main menu
Izbira načina delovanja – zagon
Ko pritisnete gumb START, lahko izberete naslednje načine delovanja:
• GLAVNO OBMOČJE. To je standardni, samodejni način delovanja,
v katerem robotska kosilnica nenehno kosi in se polni.
• SEKUNDARNO OBMOČJE se uporablja za košnjo v sekundarnem
območju, od koder se kosilnica ne more samodejno premakniti do
polnilne postaje.
Če se robotska kosilnica polni v načinu Sekundarno območje, se
povsem napolni, zapelje pribl. 50 cm in nato ustavi. To pomeni, da
je napolnjena in pripravljena na košnjo.
Če je po polnjenju treba pokositi glavno delovno območje, robotsko
kosilnico preklopite v način delovanja Glavno območje, preden jo
namestite v polnilno postajo.
• ONESPOSOBI ČASOVNIK. Katere koli nastavitve časovnika
lahko začasno preglasite, tako da izberete možnost Onesposobi
časovnik. Časovnik lahko preglasite za 1, 3 ali 5 dni.
• TOČK. KOŠNJA pomeni, da kosilnica travo kosi v krožnem
vzorcu na območju, kjer je bila trava pokošena manj kot na drugih
območjih vrta.
Funkcijo Točk. košnja zaženete z gumbom START. Izberete lahko
način delovanja robotske kosilnice po koncu košnje, tako da pritisnete
desno puščico in nato določite Na glavnem področju ali Na
sekundarni površini.
Izbira načina delovanja – parkiranje
Če pritisnete gumb PARK, lahko izberete naslednje načine delovanja.
• Nastavitev višine je prikazana kot stopnja/številska vrednost.
• Število ur delovanja prikazuje, koliko ur je robotska kosilnica kosila
ali iskala polnilno postajo od dneva izdelave.
Slovenian - 43