„Delegationsreise nach Thailand 10. – 14. Oktober 2011“

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie • 11019 Berlin
siehe E-Mail Verteiler
TEL.-ZENTRALE +49 30 2014-0 od. +49 3018 615-0
FAX +49 30 2014-7010 od. +49 3018 615-7010
INTERNET www.bmwi.de
BEARBEITET VON Berthold Wassong
TEL +49 30 2014-7532 od. +49 3018 615-7532
FAX +49 30 2014-5446 od. +49 3018 615-5446
E-MAIL Berthold.Wassong@bmwi.bund.de
AZ II B 3 - 999 813/1
DATUM Berlin, 27. Juni 2011
BETREFF
HIER
Mitteilungen des Referates „Freie Berufe - Gewerberecht“
Ausgabe 05/2011
Sehr geehrte Damen und Herren,
in der Anlage erhalten Sie heute Informationen zum Thema:
„Delegationsreise nach Thailand 10. – 14. Oktober 2011“
Mit freundlichen Grüßen
im Auftrag
Wassong
HAUSANSCHRIFT Scharnhorststraße 34 - 37, 10115 Berlin
Zinnowitzer Straße
S-Bahn Berlin Hauptbahnhof Lehrter Bahnhof
VERKEHRSANBINDUNG U6

Seite 2 von 2
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom 10. - 14. Oktober 2011 reist eine Delegation von Ingenieuren, Architekten und Stadtplanern mit
Unterstützung des Bundeswirtschaftsministeriums nach Thailand. Diese Reise wird mit dem parallel
stattfindenden Besuch von Bundeswirtschaftsminister Rösler in Thailand verknüpft. Der Verband
Beratender Ingenieure VBI ist für die Inhalte der Reise verantwortlich. Die Organisation vor Ort
übernimmt die AHK Bangkok.
Thailand sieht sich mit einem erheblichen Bedarf an Planungsleistungen und Consulting konfrontiert:
dazu gehören in erster Linie Stadtplanung, Energieeffizienz im Hochbau, Wasserbau, Entsorgung und
Verkehrsmanagement.
Ein Ziel der Reise wird es sein, in Workshops mit der thailändischen Regierung und der Verwaltung von
Bangkok zu klären, in welchem Umfang deutsches Know-how benötigt wird. Durch zahlreiche
Vorgesprächen ist überdies die Gründung einer "thailändisch-deutschen Bauakademie" auf den Weg
gebracht worden, die praktisch alle Ingenieur- und Architektenleistungen umfassen soll.
Selbstverständlich werden die Teilnehmer der Reise auch potentielle Investoren und Kooperationspartner
treffen.
Wenn Sie sich für diese Reise interessieren, können Sie sich kostenlos und unverbindlich per Mail an
Manuela Schilling, Verband Beratender Ingenieure, schilling@vbi.de , für den Mail-Verteiler zur Reise
registrieren lassen.