DOBI Promo Frühling 2014

EINRICHTUNGEN 

AGENCEMENTS 

Exklusive Salon-Einrichtungen 

mit bis zu 40% Rabatt! 

Agencements de salon exclusifs 

– jusqu’à 40% de rabais! 

Special 

Gültig vom 30.12.2013 bis 20.04.2014 - Valable du 30.12.2013 au 20.04.2014 

100% MADE IN ITALY

BETREUUNG VON A-Z 

Kompetente und umfassende Beratung von der 

Objektauswahl bis zur Eröffnung. Wir begleiten Sie durch Ihren 

Umbau. 

DOBI bietet schweizweit 

seit Jahrzehnten 

Produkte in höchstem 

Qualitätsstandard zur 

Realisation von Top 

stylischen Salons an. 

PERSÖNLICHER SERVICE AUCH NACH DER 

LIEFERUNG 

Wir erledigen für Sie Service- und Reparaturarbeiten prompt und 

zuverlässig. Und dies auch bei Ihnen im Geschäft! 

INDIVIDUELLE FINANZIERUNG UND BIS 3 

JAHRE GARANTIE 

Attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote individuell auf 

Sie zugeschnitten. Und bis zu 3 Jahre Garantie auf Einrichtungen 

und Einrichtungstechnik. 

GRÖSSTE EINRICHTUNGS-AUSSTELLUNGEN 

DER SCHWEIZ 

Suhr und Etoy: Besuchen Sie unsere Showrooms, lassen Sie sich 

inspirieren und von unseren Einrichtungsprofis beraten. 

IMMER FÜR SIE DA 

Kontaktieren Sie uns unter 062 855 22 30 oder 

einrichtung@dobi.ch für Ihren persönlichen Beratungstermin. 

SUIVI DE À Z 

Des conseils compétents et complets du choix de l’objet jusqu’à 

l’ouverture. Nous vous accompagnons tout au long des travaux. 

SERVICE PERSONALISÉ AUSSI APRÈS LA 

LIVRAISON 

Nous effectuons les travaux de service et de réparation 

rapidement et avec sérieux. Même chez vous. 

DOBI propose dans toute 

la Suisse depuis des 

décennies des produits 

de très haute qualité pour 

l’équipement de salons 

de stylistes hauts de 

gamme. 

FINANCEMENT INDIVIDUEL ET JUSQU’À 3 

ANS DE GARANTIE 

Des offres individuelles et attrayantes de financement et de 

leasing adaptées à vos besoins. Et jusqu’à 3 ans de garantie sur 

les agencements et les techniques d’agencement. 

LES PLUS GRANDES EXPOSITIONS 

D’AGENCEMENT DE SUISSE 

Etoy et Suhr. Visitez nos expositions et laissez-vous inspirer et 

conseillers par nos professionnels de l’agencement. 

TOUJOURS LÀ POUR VOUS 

Contactez-nous au 021 803 54 48 ou einrichtung@dobi.ch pour 

un rendez-vous personnel. 

2 

www.dobi.ch/einrichtung / einrichtung@dobi.ch / Tel. Suhr: 062 855 22 30 / Fax Suhr: 062 855 22 34

„Für mich war der Showroom in Suhr mit Möbeln, 

Stühlen und Bodenbelägen zum Anfassen und Probieren 

einer der Gründe, warum ich den Umbau mit DOBI 

umsetzen wollte“, meint unsere Kundin Frau Casanova. 

„Der Innenarchitekt Herr Martin Wermelinger von DOBI 

hat meine individuellen Wünsche sofort verstanden und 

professionell mit mir umgesetzt. Meine Stammkunden 

fühlten sich vom ersten Moment an wohl und ich habe 

einen Arbeitsplatz, wie ich ihn mir immer gewünscht 

habe. Danke DOBI!“ 

Kundin/cliente Antonia Casanova 

“Pour moi, la salle d’exposition à Suhr avec ses 

meubles, fauteuils et revêtements de sol à toucher et 

tester a été l’une des raisons qui m’a fait choisir DOBI 

pour les transformations” révèle notre cliente Madame 

Casanova. “L’architecte d’intérieur de DOBI, Monsieur 

Martin Wermelinger, a immédiatement compris mes 

souhaits individuels et les a réalisés avec moi de façon 

professionnelle. Mes clients habituels se sont sentis à 

l’aise dès le premier moment et j’ai le lieu de travail que 

j’ai toujours désiré avoir. Merci DOBI !” 

ONLINE IHR LEASINGANGEBOT SELBST 

BERECHNEN! 

Jetzt mit dem Finanzierungsrechner unter 

www.dobi.ch/einrichtungen unter der 

Rubrik „Finanzierung“ 

CALCULEZ VOUS-MÊME VOTRE OPTION 

LEASING ONLINE! 

Maintenant avec le calculateur de financement sous 

www.dobi.ch/agencements dans la 

rubrique „Financement“ 

www.dobi.ch/agencements / einrichtung@dobi.ch / Tel. Etoy: 021 803 54 48 / Fax Etoy: 021 803 54 49 

3

Paris 

Metropolis RD/100-N 

Fr. 4.151.- 

Fr. 2.899.- 

.- 

-30% 

Orion RC/030 (Sky 37) 

Fr. 2.109.- 

Fr. 1.265.- 

.- 

-40 % 

Salon Special 

Fr. 10.372.- 

Fr. 13.837.- 

Das Angebot für den abgebildeten Salon “Paris” beinhaltet: 

2 Bedienungsplätze, Modell “Paris”, inkl. Fußstütze 

2 Bedienungsstühle, Modell “Vanessa” mit arretierbarer Pumpe (SH/315-4) 

1 Theke, Modell “Metropolis”, 1 Wartebank, Modell “Orion” 

1 Seitenmöbel Modell “Lugo” 

Le salon Paris complet inclue: 2 Coiffeuses Paris avec repose-pieds 

2 Fauteuils Vanessa avec pompe blocable (SH/315-4) 

1 Reception Metropolis, 1 Attente Orion, 1 meuble lateral Lugo 

4 www.dobi.ch/einrichtung / einrichtung@dobi.ch / Tel. Suhr: 062 855 22 30 / Fax Suhr: 062 855 22 34

-40 % 

Paris MI/230-02 

Fr. 2.366.- 

Fr. 1.420.- 

Fr. 462.- 

-40 % 

Lugo Stripe MC/040-09 (Sky 61) 

Fr. 770.- 

61 MILK 

53 MANGO 

46 SKY 

Angebote gültig bis / Mobilier promo valable 

jusqu’au: 20/04/14 

Bezugsstoffe in 46 Farben ohne Aufpreis 

lieferbar! / Disponible dans 46 couleurs Sky - 

sans frais supplémentaires! (P. 15) 

Vanessa SH/315-4 (Sky 61-53) 

Fr. 2.075.- 

Fr. 1.453.- 

.- 

.- -30 % 


5

Flat 

Flat MI/245 

Fr. 1.646.- 

Fr. 988.- 

-40 % 

Transformer RC/050 (Sky 61-58) 

Fr. 650.- 

-40 % 

Fr. 390.- 

Salon Special 

Fr. 7.911.- 

Fr. 13.184.- 

Das Angebot für den abgebildeten Salon “Flat” beinhaltet: 

2 Bedienungsplätze, Modell “Flat”, inkl. Fußstütze 

2 Bedienungsstühle, Modell “Nexia” mit arretierbarer Pumpe (SH/930-4) 

1 Theke, Modell “Form” (RD/184) 

2 Wartebank, Modell “Transformer” 

Le salon Flat complet inclue: 2 Coiffeuses Flat avec repose-pieds 

2 Fauteuils Nexia avec pompe blocable (SH/930-4) 

1 Reception Form (RD/184), 2 Attente Transformer 


Form RD/180 (Sky 24) 

Fr. 3.036.- 

Fr. 1.822.- 

.- 

-40 % 

.- 

Transformer RC/052 (Sky 61-58) 

Fr. 856.- 

Fr. 514.- 

-40 % 

Form RD/184 (Sky 24) 

Fr. 4.408.- 

-40 % Fr. 2.645.- 

58 KIWI 

24 DAMASK 

46 SKY 


jusqu’au: 20/04/14 




Nexia SH/930-4 (Sky 58-61) 

Fr. 1.989.- 

Fr. 1.193.- 

.- 

.- -40 % 


7

New Moon 

-40 % 

New Moon MI/350-04 

Fr. 3.087.- 

Fr. 1.852.- 

-40 % 

Glam TR/13 

Fr. 1.285.- 

Fr. 771.- 

Salon Special 

Fr. 12.836.- 

Fr. 20.990.- 

Das Angebot für den abgebildeten Salon “New Moon” beinhaltet: 

2 Bedienungsplätze, Modell “New Moon”, inkl. Fußstütze 

2 Bedienungsstühle, Modell “Square” mit arretierbarer Pumpe (SH/890-4) 

1 Theke, Modell “Thesis”, 1 Waschanlage, Modell “Squarewash” 

1 Bedienungshilfe Modell “Glam” 

Le salon New Moon complet inclue: 2 Coiffeuses New Moon avec repose-pieds 

2 Fauteuils Square avec pompe blocable (SH/890-4) 

1 Reception Thesis, 1 Bac Lavage Squarewash, 1 Chariot Glam 


Charm ws/061 (1 pc.) 

Fr. 1.749.- Fr. 1.224.- 

Charm ws/062 (2 pcs.) 

Fr. 3.276.- Fr. 2.293.- 

Charm ws/063 (3 pcs.) 

Fr. 4.820- Fr. 3.374.- 

-30 % 

Squarewash SH/333/B (Sky F5-F4) 

Fr. 4.202.- 

Fr. 2.521.- 

-40 % 

Thesis RD/091-B 

Fr. 4.837.- 

Fr. 3.144.- 

.- 

-35 % 

F4 VINTAGE BEIGE 

F5 VINTAGE BROWN 

46 SKY 


jusqu’au: 20/04/14 




Square SH/890-4 (Sky 62-61) 

Fr. 2.246- 

Fr. 1.348.- 

.- 

-40 % 


9

Revolution + WU/035/B (Sky 61-24) 

Shiatsu Rollenmassage, Sitz und Beinauflage elektrisch verstellbar / 

massage shiatsu et repose-jambes électriques 

Fr. 8.424.- 

Fr. 5.054.- 

shiatsu massage 

-40 % 

46 SKY 

Angebote gültig bis / 

Mobilier promo valable 

jusqu’au: 20/04/14 

Bezugsstoffe in 46 

Farben ohne Aufpreis 

lieferbar! / 

Disponible dans 46 

couleurs Sky - sans frais 

supplémentaires! 

(P. 15) 

Footrest 

Footrest 

Massage 

Revolution + WU/036/B (Sky 61-24) 

Sitz und Beinauflage elektrisch verstellbar / repose-jambes électriques 

Fr. 6.004.- 

Fr. 3.602.- 

-40 % 

Advantage + WU/055/B (Sky 53-61) 

Shiatsu Rollenmassage, Sitz und Beinauflage elektrisch verstellbar / 

massage shiatsu et repose-jambes électriques 

Fr. 8.424.- 

-40 % 

Fr. 5.054.- 

Footrest 

Massage 

Footrest 

shiatsu massage 

Advantage + WU/056/B (Sky 53-61) 


Fr. 6.004.- 

Fr. 3.602.-.- 

.- -40 % 

10 

www.dobi.ch/einrichtung / einrichtung@dobi.ch / Tel. Suhr: 062 855 22 30 / Fax Suhr: 062 855 22 34

Keramische Becken mit Kippmechanik. Mischbatterie und 

Handbrause (Standardausstattung aller DOBI Waschsessel) 

Cuvette basculante, mitigeur et douchette extensible inclus 

dans tous les bacs à shampooing DOBI. 

Wash 

Squarewash SH/332/B (Sky 51-49) 

Fr. 4.202.- 

-40 % 

Fr. 2.521.- 

Squarewash SH/333/B (Sky 51-49) 

Fr. 4.202.- 

Fr. 2.521.- 

-40 % 

Footrest 

Mirage WU/111/B (Sky 60-62) 

Fr. 3.825.- 

-40 % 

Fr. 2.295.- 

Mirage WU/110/B (Sky 60-62) 


Fr. 4.975.- 

Fr. 2.985.- 

-40 % 


11

Chester 

Chester MM/061 (Sky 60) 

Fr. 3.344.- 

Fr. 1.999.- 

.- 

-40 % 

George RC/072 (Sky 60) 

Fr. 2.692.- 

Fr. 1.884.- 

.- 

-30 % 

Salon Special 

Fr. 10.654.- 

Chester MM/060 (Sky E9) 

Fr. 2.418.- 

Fr. 1.451.- 

Das Angebot für den abgebildeten Salon 

“Chester” beinhaltet: 1 Bedienungsplätze, 

Modell “Chester”, 1 Bedienungsstühle, Modell 

“Philippe” mit arretierbarer Pumpe, 1 Theke, 

Modell “Privé”, 1 Wartebank, Modell “George”, 

1 Bedienungshilfe, Modell “Twix” 

-40 % 

Fr. 17-322 .- 

Le salon Chester complet inclue: 1 Coiffeuse 

Chester , 1 Fauteuil Philippe avec pompe 

blocable, 1 Reception Privé, 1 Attente George, 

1 Chariot Twix 


-40 % 

Retail RT/200-B 

Fr. 3.139.- 

Fr. 1.883.- 

Twix TR/18 

Fr. 1.714.- 

-40 Fr. 1.028.- % 

-40 % 

Privé RD/170 (Sky 60) 

Fr. 3.139.- 

Fr. 1.883.- 

.- 

60 HOT CHOCOLATE 

46 SKY 


jusqu’au: 20/04/14 




Philippe SH/278-6 (Sky 64) 

Fr. 6.433.- 

Fr. 3.860.- 

.- 

.- -40 % 


13

Club 

Nirvana Sky MB/RD050 (Sky E9) 

Fr. 1.663.- 

E 9 TAN 

Club MB/MT100 (Sky E9) 

Fr. 1.285.- 

Wallie MB/C30 (Sky E9) 

Fr. 942.- 

46 SKY 


jusqu’au: 20/04/14 





Eine Auswahl mit 46 aktuellen Skyfarben und -dekorativen Mustern, 

ohne Aufpreis für jedes gepolstertes DOBI Produkt 

Tous les produits tapissés DOBI sont disponibles sur un choix de 

46 couleurs différents sans frais supplémentaires! 


15

Jetzt neu einrichten oder Ihre Einrichtung ergänzen 

und dafür den passenden Einrichtungsbon 

im Wert von bis zu CHF 1000.- einsetzen! 

Renouvelez ou complétez votre agencement 

en utilisant le bon d’agencement correspondant. 

Nous vous offrons jusqu’à CHF 1000.-! 

Bei einem Einkauf ab CHF 10’000.– erhalten Sie 1’000.– Rabatt. 

Gültig vom 30.12.2013 bis 23.2.2014. Bon gültig durch Abgabe für alle Einrichtungen und 

Einrichtungs-Technik in den Ausstellungen im Erdgeschoss der Filialen Suhr und Etoy. Sie sind nicht 

kumulierbar mit anderen Aktionen und Rabatten und können nicht rückwirkend auf getätigte Einkäufe/ 

Aufträge vor dem 30.12.2013 geltend gemacht werden. Pro Kunde kann nur 1 Bon eingelöst werden. 

Pour un achat à partir de CHF 10.000.- vous bénéficierez de CHF 1.000.- de rabais. 

Valable du 30.12.2013 au 23.2.2014. Bon valable sur tout le mobilier et l’équipement technique. A 

remettre dans les expositions situées au rez-de-chaussée des succursales de Suhr et Etoy. Les bons 

ne sont pas cumulables avec d‘autres promos et remises et ne peuvent pas etre appliqués avec effet 

rétroactif sur les achats/commandes effectués avant le 30.12.2013. Chaque client a droit à 1 seul bon. 

Bei einem Einkauf ab CHF 5’000.– erhalten Sie 500.– Rabatt. 





Pour un achat à partir de CHF 5.000.- vous bénéficierez de CHF 500.- de rabais. 

























CHF 1000.- 

CHF 500.- 

CHF 200.- 

CHF 100.- 

BON EINRICHTUNG BON EINRICHTUNG BON EINRICHTUNG BON EINRICHTUNG 

BON D‘AGENCEMENT BON D‘AGENCEMENT BON D‘AGENCEMENT BON D‘AGENCEMENT 

DOBI-INTER AG 

Tel. +41 (0) 62 855 22 30 

Fax +41 (0) 62 855 22 34 

einrichtung@dobi.ch 

www.dobi.ch/einrichtungen 

Hauptsitz 

5034 Suhr 

Bernstrasse West 64 

Mit grosser Einrichtungsausstellung 

Avec grande exposition 

d‘agencement 

Filiale 

8048 Zürich-Altstetten 

Badenerstrasse 569 

Filiale 

1163 Etoy 

Route de l’Industrie 10 

Mit grosser Einrichtungsausstellung 

Avec grande exposition 

d‘agencement

DOBI Promo Frühling 2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?