HINWEISSCHILDER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
H<br />
100<br />
, ,<br />
,<br />
<strong>HINWEISSCHILDER</strong><br />
für erdverlegte Leitungen
Vorteile der SignWorld ® Aluminium Hinweisschilder<br />
Vorteile der SignWorld ® Aluminium Hinweisschilder gegenüber den Kunststoff Clip-Systemen<br />
• Geringere Bevorratung - Alu-Grundplatte und Ziffern/Buchstaben werden jeweils nur 1-fach benötigt<br />
• Weniger Montageaufwand - durch einfache Vormontage und minimale Anzahl von Einzelteilen<br />
• Leichteres Umbeschriften - keine Demontage notwendig, leichtes Austauschen durch Überkleben<br />
• Reduzierter Vandalismus - kein Verbiegen, Zerbrechen oder Verbrennen, Zerkratzen nur bedingt, da Texte weiterhin lesbar bleiben.<br />
=> Enorme Zeitersparnis => Kapazitäten werden frei => Hohe Kosteneinsparung<br />
SignWorld ® Aluminium Hinweisschilder mit retroreflektierender Oberfläche<br />
• 2,5 mm starkes Aluminium, bezogen mit retroreflektierender Folie Typ 1, diese bewirkt eine hohe Farbwiedergabe.<br />
• Der Druck erfolgt nach neuestem technischem Stand in Verkehrszeichenqualität. Wir verwenden Mehrkomponenten-Spezialfarbe.<br />
• Durch hohe Eigenstabilität keine Zerstörung möglich. Alterungsbeständig, Stabilität auch nach vielen Jahren wie am ersten Tag.<br />
Völlig temperaturunempfindlich – kein Zerbrechen oder porös werden bei Kälte.<br />
• UV- stabil, Langzeitgarantie des Folienherstellers auf die Reflexion und Klebekraft (höchste Haltbarkeitswerte). Ständige Überwachung<br />
durch die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung auf Haltbarkeit sowohl durch künstliche als auch Freibewitterungsverfahren.<br />
• Einfache und schnelle Montage. Befestigungen aus Alu bzw. V2A, d.h. hohe Bruchstabilität und auch nach Jahren kein Rost.<br />
• Keine Verwendung von Spezialprofilen für die Schellen, SignWorld ® Schellen passen an alle Pfosten-Ø und Fabrikate.<br />
• SignWorld ® - Hinweisschilder können mit individueller Befestigungslochung geliefert werden, so dass sie z.B. an vorhandene<br />
Grundplatten oder an Messstellenpfosten mit DIN 4-Lochung angeschraubt werden können.<br />
• SignWorld ® System besteht aus wenigen Einzelteilen, dadurch keine aufwendige Lagerhaltung notwendig.<br />
• Bei versenkter Ausführung sind nach Fertigbeschriftung alle Befestigungsschrauben durch die SKZ versiegelt und unsichtbar.<br />
• Selbstklebezeichen können nach Aushärten des Klebers nicht mehr entfernt werden, so ist eine Unkenntlichmachung durch<br />
Unbefugte nicht möglich.<br />
• Bei einer Mindestauflage kann ein Betreiberfeld mit auf das Schild gedruckt werden.<br />
• Alle Teile sind durch die hochwertigen Rohmaterialien voll recyclebar.<br />
Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.<br />
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Fa. SignWorld ® in der jeweils neuesten Fassung.<br />
Bestellbeispiele:<br />
Farb-Nr.<br />
Typ- bzw.<br />
Schilderanzahl<br />
Druck<br />
100 = Standard<br />
000 = ohne Druck<br />
999 = Sonderdruck<br />
Schilderart<br />
G = glatt<br />
P = geprägt<br />
F = Folie<br />
Lochung<br />
0 = ohne Lochung<br />
1 = versenkt (Standard)<br />
2 = Balkenlochung<br />
3 = senkrechte Lochung<br />
4 = DIN 4-Loch<br />
Betreiberfeld<br />
(Angabe optional)<br />
BT1 = Text 1-farbig<br />
BT2 = Text 2-farbig<br />
BL1 = Logo 1-farbig<br />
BL2 = Logo 2-farbig<br />
z.B. Schieberschild<br />
Wasser<br />
2-fach<br />
Druck:<br />
100<br />
glatt<br />
versenkte<br />
Lochung<br />
4067 B2- 100 G 1 BL2<br />
mit 2-farbigen<br />
Betreiberlogo<br />
z.B. Schieberschild<br />
Gas<br />
1-fach<br />
ohne Druck<br />
000<br />
geprägt<br />
4069 G1- 000 P 0<br />
ohne<br />
Lochung<br />
ohne BTF<br />
z.B. Hausanschluss<br />
Abwasser<br />
3-fach<br />
Druck<br />
HA<br />
Folie<br />
ohne<br />
Lochung<br />
4068 C3- HA- F 0 BT1<br />
mit 1-farbigen<br />
Textdruck<br />
Wir führen Qualität im Schilde
Bestellhinweise für Hinweisschilder<br />
Unsere Hinweisschilder haben neue Artikelnummern. Hier die verschiedenen Ausführungen:<br />
Schilderart<br />
Schildervarianten und Bestellhinweise<br />
glatte Schilder =G geprägte Schilder = P Folien<br />
2,5 mm Alu, 2,5 mm Alu Reflexfolie Typ 1<br />
kaschiert mit Folie Typ 1 kaschiert mit Folie Typ 1<br />
Linienaufdruck (L) zur Prägefelder zur Linienaufdruck (L) zur<br />
Positionierung der SKZ Positionierung der SKZ Positionierung der SKZ<br />
Lochung<br />
In der Standardversion liefern wir unsere Aluschilder generell mit einer versenkten Lochung = 1.<br />
Wenn Sie eine andere Bohrung wünschen, ersetzen Sie bitte die letzte Ziffer (1) der Artikelnummer, mit der<br />
Nummer ihrer gewünschten Lochung.<br />
70 mm 70 mm<br />
50<br />
mm<br />
1 = versenkte Lochung 2 = Balkenlochung 3 = senkrechte Lochung 4 = DIN 4-Lochung 0 = ohne Lochung<br />
Aufdrucke (standard)<br />
• „H 100“ bei Hydrantenschilder (Bsp. 4066AH-100P1)<br />
• „S 100“ bei Schieberschilder (Bsp. 4067B1-100P1)<br />
• „AV“ bei Hausanschlussschilder Wasser (Bsp. 4067C1-AV-P1)<br />
• „HA“ bei Hausanschlussschilder Abwasser (Bsp. 4068C1-HA-P1) u. Fernwärme (Bsp. 4050C1-HA-P1)<br />
• „S“<br />
bei Hausanschlussschilder Gas (Bsp. 4069K1-S-P1)<br />
Alle anderen Aufdrucke sind auf Wunsch möglich! Gerne geben wir Ihnen Auskunft!<br />
Betreiberfeld<br />
Ab 50 Schilder (je Sorte) ist das Bedrucken der Schilder mit Ihrem Firmenaufdruck mit Text oder mit Logo und Text (einfarbig) möglich!<br />
2-farbiger Text- oder Logodruck auf Anfrage.<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20<br />
3
Brandschutzkennzeichen n. DIN 4066 und Sonderschilder<br />
Abbildung Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer<br />
H 100 SH 100<br />
, ,<br />
,<br />
, ,<br />
,<br />
1<br />
Unterflurhydrant n. DIN 4066 A<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
mit 10 Nummerierungsfeldern<br />
2<br />
Unterflurhydrant<br />
(Schachthydrant)<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
mit 10 Nummerierungsfeldern<br />
P<br />
G<br />
F<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4066AH-100P1<br />
4066AH-100G1<br />
4066AH-100F0<br />
4066ASH100P1<br />
4066ASH100G1<br />
4066ASH100F0<br />
1 Sh=40/25/10 mm 2 Sh=40/25/10 mm<br />
Saugstelle<br />
, ,<br />
,<br />
3 Sh=40/25 mm 4 Sh=40/25 mm<br />
3<br />
Löschwasserbehälter<br />
nach DIN 4066 B2<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
4<br />
Saugstelle z. Löschwasserentnahme<br />
n. DIN 4066 B3<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066B2-000G1<br />
4066B2-000F0<br />
4066B3-000G1<br />
4066B3-000F0<br />
mit Feld für Zusatzbuchstabe<br />
E = Elektropumpe<br />
T = Turbinenpumpe<br />
5<br />
Löschwasserbrunnen für Saugbetrieb<br />
n. DIN 4066 B1<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
6<br />
Löschwasserstelle mit Tiefenpumpe<br />
n. DIN 4066 C<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
P<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066B1-000G1<br />
4066B1-000F0<br />
4066C1-000G1<br />
4066C1-000F0<br />
5 Sh=40/25 mm 6 Sh=40/25 mm<br />
7<br />
Sonderschild Hydrant AX<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
8<br />
Hinweisschild Hydrant<br />
DN 1000<br />
für grossdimensionierte<br />
Leitungen (ab DN 1000)<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
4066AX-100P1<br />
4066AX-100G1<br />
4066AX-100F0<br />
4066AH1000G1<br />
4066AH1000F0<br />
7<br />
Sh=40/25 mm<br />
8 Sh=40/25/10 mm<br />
Kennscheiben und Textaufdrucke finden Sie auf Seite 14<br />
Selbstklebezeichen bitte separat bestellen (SH=Schrifthöhe)<br />
Beachten Sie unsere Bestellhinweise auf Seite 3<br />
* P = geprägtes Aluschild, G = glattes Aluschild, F = Folie<br />
4<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Brandschutzkennzeichen n. DIN 4066 und Sonderschilder<br />
Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer Abbildung<br />
1<br />
HWS auf eine Brandschutzeinrichtung<br />
n. DIN 4066 D1<br />
Text: Feuerwehrzufahrt<br />
Maße: 140 x 400 mm<br />
Maße: 200 x 560 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066D11401G0<br />
4066D11401F0<br />
4066D11201G0<br />
4066D11201F0<br />
Text: Feuerwehrausfahrt<br />
Maße: 140 x 400 mm<br />
Maße: 200 x 560 mm<br />
2<br />
HWS auf eine Brandschutzeinrichtung<br />
n. DIN 4066 D1,<br />
Text:<br />
Feuerwehrzufahrt nach StVO<br />
Maße: 140 x 400 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066D11402G0<br />
4066D11402F0<br />
4066D11202G0<br />
4066D11202F0<br />
4066D11421G0<br />
4066D11421F0<br />
4066D11221G0<br />
4066D11221F0<br />
1<br />
Fläche für<br />
Amtssiegel<br />
Maße: 200 x 560 mm<br />
Text:<br />
Feuerwehrausfahrt nach StVO<br />
Maße: 140 x 400 mm<br />
Maße: 200 x 560 mm<br />
3<br />
HWS mit Wunschtext<br />
Sonderaufdruck 1-bzw. 2-zeilig<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066D11422G0<br />
4066D11422F0<br />
4066D11222G0<br />
4066D11222F0<br />
2<br />
Grösse: 140 x 400 mm<br />
Grösse :200 x 560 mm<br />
4<br />
HWS auf eine Brandschutzeinrichtung<br />
n. DIN 4066 D2<br />
Richtungspfeil<br />
Maße: 140 x 400 mm<br />
Maße: 200 x 560 mm<br />
5<br />
HWS auf eine Brandschutzeinrichtung<br />
n. DIN 4066 D2,<br />
Text:Feuerlöschschieber<br />
Maße: 250 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4066D11499G0<br />
4066D11499F0<br />
4066D11299G0<br />
4066D11299F0<br />
4066D21431G0<br />
4066D21431F0<br />
4066D21231G0<br />
4066D21231F0<br />
4066FLS000G1<br />
4066FLS000F0<br />
3<br />
4<br />
Sonderdruck<br />
nach Ihren Textangaben<br />
G<br />
F<br />
4066FSS999G1<br />
4066FLS999F0<br />
6<br />
4-fach Hydrant<br />
Maße: 175 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4066X4-100P1<br />
4066X4-100G1<br />
4066X4-100F0<br />
5 Sh=40/25 mm 6 Sh=12,5 mm<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
5
Schilderkombination Brandschutz/Wasser<br />
Abbildung Beschreibung Art* Art.-Nummer<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sh=40/25/10 mm<br />
<br />
Sh=25/10 mm<br />
Hydrant und Schieber<br />
Maße: 390 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4066/67B1100P1<br />
4066/67B1100G1<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sh=40/25/10 mm<br />
<br />
Sh=40/25/10 mm<br />
Hydrant und Schieber 2-fach<br />
Maße: 530 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4066/67B2100P1<br />
4066/67B2100G1<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sh=40/25/10 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sh=12,5 mm<br />
Hydrant und Schieber 4-fach<br />
Maße: 390 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4066/67X4100P1<br />
4066/67X4100G1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hydrant und Schieber<br />
Maße: 390 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4066/67AX100P1<br />
4066/67AX100G1<br />
4<br />
5<br />
H 10 0<br />
<br />
Sh=40/25 mm<br />
, ,<br />
, <br />
<br />
Sh=40/25/10 mm <br />
<br />
Sh=25 mm<br />
S Wasser 100<br />
100 100<br />
100<br />
, ,<br />
,<br />
Sh=25 mm<br />
Hydrant und Schiebergeruppe<br />
Maße: 390 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4066/67SG100P1<br />
4066/67SG100G1<br />
Selbstklebezeichen bitte separat bestellen (SH=Schrifthöhe)<br />
Beachten Sie unsere Bestellhinweise auf Seite 3<br />
* P = geprägtes Aluschild, G = glattes Aluschild, F = Folie<br />
6<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Hinweisschilder Wasser n. DIN 4067 und Sonderschilder<br />
Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer Abbildung<br />
1 Schieber Fernwasser 1-fach<br />
n. DIN 4067 A, „Fernwasser“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067A1-100P1<br />
4067A1-100G1<br />
4067A1-100F0<br />
2 Schieber 1-fach<br />
nach DIN 4067 B, „Wasser“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067B1-100P1<br />
4067B1-100G1<br />
4067B1-100F0<br />
3 dto. jedoch zusätzlich mit<br />
Aufdruck „Schacht-Nr.“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
4 Schieber 4-fach<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067BS-100P1<br />
4067BS-100G1<br />
4067BS-100F0<br />
4067X4-100P1<br />
4067X4-100G1<br />
4067X4-100F0<br />
1 Sh=25/10 mm 2 Sh=40/25/10 mm 3 Sh=25/10 mm<br />
5 Schieber 1-fach, Typ AX<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067AX-000P1<br />
4067AX-000G1<br />
4067AX-000F0<br />
6 HWS Schacht<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
4067AS-100G1<br />
4067AS-100F0<br />
7 Schieber 2-fach DIN 4067 A<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4067A2-100P1<br />
4067A2-100G1<br />
4<br />
Sh=12,5 mm<br />
5 Sh=25 mm 6 Sh=25/10 mm<br />
8 Schieber 2-fach DIN 4067 B<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4067B2-100P1<br />
4067B2-100G1<br />
9 Schieber 3-fach DIN 4067 A<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4067A3-100P1<br />
4067A3-100G1<br />
10 Schieber 3-fach DIN 4067 B<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4067B3-100P1<br />
4067B3-100G1<br />
7/8 (Form A) 9/10 (Form B) Sh=40/25/10 mm<br />
11 Hausanschluss DIN 4067 C<br />
Maße: 100 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067C1-AV-P1<br />
4067C1-AV-G1<br />
4067C1-AV-F0<br />
12 Hausanschluss DIN 4067 C<br />
2-fach, Maße: 200 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4067C2-AV-P1<br />
4067C2-AV-G1<br />
13 Hausanschluss DIN 4067 C<br />
3-fach, Maße: 300 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4067C3-AV-P1<br />
4067C3-AV-G1<br />
11<br />
Sh=25/10 mm<br />
14 Hausanschluss quer<br />
Maße: 140 x 100 mm<br />
P<br />
G<br />
4067CQ-000P1<br />
4067CQ-000G1<br />
15 Midi-Hausanschluss<br />
Maße: 70 x 80 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067XS-HA-P0<br />
4067XS-HA-G0<br />
4067XS-HA-F0<br />
14 Sh=25/10 mm 15 Sh=12,5 mm 16 Sh=10 mm<br />
16 Mini-Hausanschluss<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
17+18 Anschlussmarkierung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Senkbohrung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Aufdruck „W“<br />
P<br />
G<br />
F<br />
G<br />
G<br />
4067XXS-HA-P0<br />
4067XXS-HA-G0<br />
4067XXS-HA-F0<br />
4067AMV<br />
4067AM<br />
17<br />
18<br />
Kennscheiben und Textaufdrucke finden Sie auf Seite 14<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
7
Sonderschilder für Schiebergruppen<br />
Abbildung Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer<br />
1<br />
Technischer Hydrant<br />
Maße: 200 x 250 mm<br />
Aufdruck: Wasser<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067H1-080P1<br />
4067H1-080G1<br />
4067H1-080F0<br />
2<br />
Spülhüdrant<br />
Maße: 200 x 250 mm<br />
Aufdruck: Nur für Spülzwecke<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067HS-080P1<br />
4067HS-080G1<br />
4067HS-080F0<br />
1<br />
SH=40/25/10 mm<br />
2<br />
SH=40/25/10 mm<br />
Pos. 1 und 2 auch mit Aufdruck/<br />
Nennweite DN 100 lieferbar.<br />
3<br />
HWS Be- u. Entlüftungsventil<br />
Maße: 200 x 250 mm<br />
Aufdruck: BEV, Wasser<br />
4<br />
HWS Trinkwassermessstelle<br />
Maße: 100 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4067BEV-100P1<br />
4067BEV-100G1<br />
4067BEV-100F0<br />
4067TM4000G1<br />
4067TM4000F0<br />
5<br />
HWS Trinkwassermessstelle<br />
Maße: 100 x 100 mm<br />
G<br />
F<br />
4067TM5000G1<br />
4067TM5000F0<br />
3<br />
SH=40/25/10 mm<br />
6<br />
HWS Probenahmesstelle<br />
Maße: 100 x 70 mm<br />
G<br />
F<br />
4067PN4000G1<br />
4067PN4000F0<br />
4 SH=10 mm 5 SH=10 mm<br />
6 SH=10 mm<br />
7<br />
HWS für Schiebergruppen<br />
Maße: 200 x 140 mm<br />
mit Feld für Lageangabe<br />
(als Symbole) und<br />
Dimensionsangaben<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4067SG-000P1<br />
4067SG-000G1<br />
4067SG-000F0<br />
8<br />
HWS „Wasser Düker“<br />
Maße: 200 x 140 mm<br />
Maße: 200 x 280 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4067-DK1-G1<br />
4067-DK1-F0<br />
4067-DK2-G1<br />
4067-DK2-F0<br />
7 SH=25/12,5 mm 8<br />
9<br />
9<br />
Hinweisschild für<br />
Leitungen in Bauwerke<br />
Maße: 200 x 140 mm, Text:<br />
Wasserleitung im Brückenteil<br />
G<br />
F<br />
4067-WLB-G1<br />
4067-WLB-F0<br />
10<br />
SKZ für SG-HWS<br />
Symbole SH= 40 mm<br />
Nennweiten SH= 12,5 mm<br />
Maße: 200 x 140 mm<br />
10 SKZ-Beispiele für SG-Hinweisschild SH=40/12,5 mm<br />
Gerne übersenden wir Ihnen unsere ausführlichen Unterlagen.<br />
11<br />
SKZ-Beispiele<br />
Buchstaben, Ziffern und<br />
Sonderzeichen, SH=25 mm<br />
11 SKZ-Beispiele (siehe Seite16/17) SH=25 mm<br />
Selbstklebezeichen bitte separat bestellen (SH=Schrifthöhe)<br />
Beachten Sie unsere Bestellhinweise auf Seite 3<br />
* P = geprägtes Aluschild, G = glattes Aluschild, F = Folie<br />
8<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Hinweisschilder Kabel n. DIN 40019 und Mehrsparten-Hauseinführungen<br />
Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer Abbildung<br />
1 HWS für Kabelleitungen<br />
nach DIN 40019 Schild B1<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
2 HWS für Kabelleitungen<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
3 HWS für Kabelleitungen<br />
nach DIN 40019 Schild A1<br />
Maße: 100 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
P<br />
G<br />
F<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4019A1-000P1<br />
4019A1-000G1<br />
4019A1-000F0<br />
4019B1-000P1<br />
4019B1-000G1<br />
4019B1-000F0<br />
4019C1-000P1<br />
4019C1-000G1<br />
4019C1-000F0<br />
4 Elektroblitz<br />
Aufdruck Elektroblitz 25 mm<br />
Aufdruck Elektroblitz 40 mm<br />
4019-2BLZ1<br />
4019-4BLZ1<br />
1<br />
SH=25/10 mm 2 SH=40/25/10 mm<br />
Alle Schilder sind auch als Mehrfachschilder erhältlich!<br />
3<br />
SH=25 mm<br />
5+6 Anschlussmarkierung<br />
Maße: Ø 40 mm<br />
mit Senkbohrung<br />
mit Aufdruck „Elektroblitz“<br />
7 HWS für Kabeldüker<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
*roter Blitz optional<br />
G<br />
G<br />
G<br />
F<br />
4019-AMV<br />
4019-AM<br />
4019DK1-G1<br />
4019DK1-F0<br />
4<br />
* Elektroblitz kann optional<br />
aufgedruckt werden<br />
oder ist als SKZ erhältlich<br />
8 HWS für Kabeldüker<br />
Maße: 200 x 280 mm (o. Abb.)<br />
*roter Blitz optional<br />
G<br />
F<br />
4019DK2-G1<br />
4019DK2-F0<br />
7* (8)*<br />
5<br />
6<br />
Hinweisschilder Mehrsparten-Hauseinführungen<br />
9 Leerschild MSP-1 für<br />
Mehrsparteneinführungen<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
MSP-1P0<br />
MSP-1G0<br />
10 Leerschild MSP-3 für<br />
Mehrsparteneinführungen<br />
Maße: 80 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
MSP-3P0<br />
MSP-3G0<br />
9 SH=25 mm 10 SH= 25/10 mm<br />
11 Hinweisschild MSP-4 für<br />
Mehrsparteneinführungen<br />
Maße: 120 x 70 mm<br />
G<br />
MSP-4G0<br />
12 Hinweisschild MSP-5 für<br />
Mehrsparteneinführungen<br />
(Typ Rewag Regensburg)<br />
Maße: 70 x 140 mm<br />
G<br />
MSP-5G0<br />
11 SH= 25/10 mm<br />
Beschriftungsbeispiel<br />
12 SH= 12,5 mm<br />
SKZ für Medienbezeichnung<br />
Gas „G“<br />
Strom „Blitz“<br />
Telefon „Telefon“<br />
Wasser „W“<br />
4069-2BG<br />
4066-2BLZ<br />
4066-2TK<br />
4067-2BW<br />
Bei den Hinweisschildern MSP-4 und MSP-5 ist der Aufdruck<br />
einer Service-Nr. oder der Aufdruck eines Betreiberfeldes möglich.<br />
Lochungen für MSP Schilder auf Anfrage<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
9
Hinweisschilder Abwasser n. DIN 4068 und Sonderschilder<br />
Abbildung Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer<br />
1 Schieber 1-fach nach<br />
DIN 4068 Schild D, Typ A<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4068A1-100P1<br />
4068A1-100G1<br />
4068A1-100F0<br />
2 Schieber 1-fach, Typ B<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4068B1-100P1<br />
4068B1-100G1<br />
4068B1-100F0<br />
1<br />
SH=25/10 mm<br />
2<br />
SH=40/25/10 mm<br />
3 Schieber 2-fach nach<br />
DIN 4068 Schild D, Typ A<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
4 Schieber 3-fach nach<br />
DIN 4068 Schild D, Typ A<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
P<br />
G<br />
4068A2-100P1<br />
4068A2-100G1<br />
4068A3-100P1<br />
4068A3-100G1<br />
5 Schieber 2-fach, Typ B<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4068B2-100P1<br />
4068B2-100G1<br />
6 Schieber 3-fach, Typ B<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4068A3-100P1<br />
4068A3-100G1<br />
3/4 (Form A) 5/6 (Form B) Sh=40/25/10 mm<br />
7 Hausanschluss, Typ C<br />
Maße: 100 x 140 mmm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4068C1-HA-P1<br />
4068C1-HA-G1<br />
4068C1-HA-F0<br />
8 Hausanschluss 2-f., Typ C<br />
Maße: 200 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4068C2-HA-P1<br />
4068C2-HA-G1<br />
7<br />
SH=25/10 mm<br />
8/9 SH=25/10 mm<br />
9 Hausanschluss 3-f., Typ C<br />
Maße: 300 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4068C3-HA-P1<br />
4068C3-HA-G1<br />
10 Be- und Entlüftungsventil<br />
Maße: 200 x 250 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4068BEV100P1<br />
4068BEV100G1<br />
4068BEV100F0<br />
11 Technischer Hydrant<br />
Maße: 200 x 250 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4068H1-080P1<br />
4068H1-080G1<br />
4068H1-080F0<br />
10<br />
SH=40/25/10 mm<br />
13<br />
11<br />
14<br />
SH=40/25/10 mm<br />
12 HWS „Abwasser Düker“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4068DK1-G1<br />
4068DK1-F0<br />
4068DK2-G1<br />
4068DK2-F0<br />
13+14 Anschlussmarkierung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Senkbohrung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Aufdruck „A“<br />
G<br />
G<br />
4068-AMV<br />
4068-AM<br />
12<br />
Kennscheiben und Textaufdrucke finden Sie auf Seite 14<br />
Selbstklebezeichen bitte separat bestellen (SH=Schrifthöhe)<br />
Beachten Sie unsere Bestellhinweise auf Seite 3<br />
* P = geprägtes Aluschild, G = glattes Aluschild, F = Folie<br />
10<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Hinweisschilder Fernwärme 4050<br />
Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer Abbildung<br />
1 Schieber 1-fach Typ A<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050A1-100P1<br />
4050A1-100G1<br />
4050A1-100F0<br />
2 Schieber 1-fach, Typ B<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050B1-100P1<br />
4050B1-100G1<br />
4050B1-100F0<br />
3 Schieber 2-fach Typ A<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4050A2-100P1<br />
4050A2-100G1<br />
4 Schieber 3-fach Typ A<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4050A3-100P1<br />
4050A3-100G1<br />
1<br />
SH=25/10 mm<br />
2<br />
SH=40/25/10 mm<br />
5 Schieber 2-fach, Typ B<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4050B2-100P1<br />
4050B2-100G1<br />
6 Schieber 3-fach, Typ B<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4050A3-100P1<br />
4050A3-100G1<br />
7 Hausanschluss, Typ C<br />
Maße: 100 x 140 mmm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050C1-HA-P1<br />
4050C1-HA-G1<br />
4050C1-HA-F0<br />
3/4 (Form A) 5/6 (Form B) Sh=40/25/10 mm<br />
8 Hausanschluss 2-f., Typ C<br />
Maße: 200 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4050C2-HA-P1<br />
4050C2-HA-G1<br />
9 Hausanschluss 3-f., Typ C<br />
Maße: 300 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
4050C3-HA-P1<br />
4050C3-HA-G1<br />
10 Midi-Hausanschluss<br />
Maße: 70 x 80 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050XS-HA-P0<br />
4050XS-HA-G0<br />
4050XS-HA-F0<br />
7<br />
SH=25/10 mm<br />
8/9 SH=25/10 mm<br />
11 Midi-Hausanschluss<br />
mit Zusatzaufdruck Keller<br />
Maße: 70 x 80 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050XSKHA-P0<br />
4050XSKHA-G0<br />
4050XSKHA-F0<br />
10 SH=12,5 mm 11 SH=12,5 mm 12 SH=10 mm<br />
12 Mini-Hausanschluss<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050XXSHA-P0<br />
4050XXSHA-G0<br />
4050XXSHA-F0<br />
13 Schieber 4-fach<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4050X4-100P1<br />
4050X4-100G1<br />
4050X4-100F0<br />
14 HWS Vor- Rücklauf<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
Aufdruck: KH, VL, RL<br />
15 HWS „Fernwärme-Düker“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
18+19 Anschlussmarkierung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Senkbohrung<br />
Maße: Ø 40 mm mit Aufdruck „F“<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
G<br />
G<br />
4050AZX-000G1<br />
4050AZX-000F0<br />
4050DK1-G1<br />
4050DK1-F0<br />
4050DK2-G1<br />
4050DK2-F0<br />
4050-AMV<br />
4050-AM<br />
13<br />
18<br />
SH=12,5 mm<br />
19<br />
14<br />
SH=25/10 mm<br />
Kennscheiben und Textaufdrucke finden Sie auf Seite 14<br />
15<br />
www.signworld-web.de verkauf@signworld-web.de 11
Hinweisschilder Gas nach DIN 4069 und Sonderschilder<br />
Abbildung Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer<br />
1 Schieber 1-fach<br />
nach DIN 4069 G<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069G1-100P1<br />
4069G1-100G1<br />
4069G1-100F0<br />
2 Schieber ähnl. DIN 4069 G<br />
12 Num.-Felder (Thüga-Netze)<br />
Maße: 200 x 140 mm / 12 Felder<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069G12100P1<br />
4069G12100G1<br />
4069G12100F0<br />
1<br />
SH=25/10 mm<br />
2<br />
SH=40/25/10 mm<br />
3 Schieber 2-fach<br />
nach DIN 4069 G<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
4 Schieber 3-fach<br />
nach DIN 4069 G<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
P<br />
G<br />
4069G2-100P1<br />
4069G2-100G1<br />
4069G3-100P1<br />
4069G3-100G1<br />
5 Hausanschluss<br />
nach DIN 4069 K<br />
Maße: 100 x 140 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069K1-S-P1<br />
4069K1-S-G1<br />
4069K1-S-F0<br />
6 Hausanschluss n. DIN 4069 K<br />
m. Aufdruck GS in rot<br />
Maße: 100 x 140 mmm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069K1GSR-P1<br />
4069K1GSR-G1<br />
4069K1GSR-F0<br />
3/4 SH=40/25/10 mm<br />
7 Hausanschluss 2-fach<br />
nach DIN 4069 K<br />
Maße: 200 x 140 mmm<br />
P<br />
G<br />
4069K2-S-P1<br />
4069K2-S-G1<br />
8 Hausanschluss 3-fach<br />
nach DIN 4069 K<br />
Maße: 300 x 140 mmm<br />
P<br />
G<br />
4069K3-S-P1<br />
4069K3-S-G1<br />
5<br />
SH=25/10 mm<br />
6 SH=25/10 mm<br />
7/8 SH=40/25/10 mm<br />
9 Midi-Hausanschluss<br />
Maße: 70 x 80 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069XS-HA-P0<br />
4069XS-HA-G0<br />
4069XS-HA-F0<br />
9 SH=12,5 mm 10 SH=10 mm 11 SH=10 mm 12 SH=10 mm<br />
10 Mini-Hausanschluss<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069XXS-HAP0<br />
4069XXS-HAG0<br />
4069XXS-HAF0<br />
11 Mini-Hausanschluss<br />
mit 2 zus. Feldern (Rahmen)<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069XXSRM2P0<br />
4069XXSRM2G0<br />
4069XXSRM2F0<br />
12 Mini-Hausanschluss<br />
mit Aufdruck: GS in rot<br />
Maße: 50 x 70 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069XXSGSRP0<br />
4069XXSGSRG0<br />
4069XXSGSRF0<br />
13 Schieberschild 4-fach<br />
Aufdruck: Gas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069X4-100P1<br />
4069X4-100G1<br />
4069X4-100F0<br />
13<br />
SH=12,5 mm<br />
14<br />
SH=40/25/12,5 mm<br />
15 HWS für Schiebergruppe<br />
Maße: 200 x 140 mm mit Felder<br />
für Lageanordnung (Symbole)<br />
und Dimensionsangaben<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4069SG-000P1<br />
4069SG-000G1<br />
4069SG-000F0<br />
15 HWS Gas-Haupthahn<br />
Maße: 100 x 140 mm<br />
(Pfeil liegt lose bei)<br />
G<br />
F<br />
4069GHPG1<br />
4069GHPF0<br />
15<br />
Selbstklebezeichen bitte separat bestellen (SH=Schrifthöhe)<br />
Beachten Sie unsere Bestellhinweise auf Seite 3<br />
* P = geprägtes Aluschild, G = glattes Aluschild, F = Folie<br />
12<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Hinweisschilder Gas nach DIN 4065 und Sonderschilder<br />
Abb.-Nr./Beschreibung Art* Artikel-Nummer Abbildung<br />
1 Schieber 1-fach, n. DIN 4065<br />
Aufdruck: Ferngas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4065G1-000P1<br />
4065G1-000G1<br />
4065G1-000F0<br />
2 Schieber 1-fach n. DIN 4065,<br />
jedoch Aufdruck: Erdgas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
3 Schieber 2-fach n. DIN 4065<br />
Maße: 280 x 200 mm<br />
4 Schieber 3-fach n. DIN 4065<br />
Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
P<br />
G<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4065GE1-000P1<br />
4065GE1-000G1<br />
4065GE1-000F0<br />
4065G2-000P1<br />
4065G2-000G1<br />
4065G3-000P1<br />
4065G3-000G1<br />
1<br />
SH=25/10 mm<br />
2<br />
SH=40/25/10 mm<br />
5 Schieber 2-fach, n. DIN 4065<br />
Erdgas, Maße: 280 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4065GE2-000P1<br />
4065GE2-000G1<br />
6 Schieber 3-fach, Typ B<br />
Erdgas, Maße: 420 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
4065GE3-000P1<br />
4065GE3-000G1<br />
7 Schieberschild 4-fach<br />
Aufdruck: Ferngas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4065X4100P1<br />
4065X4100G1<br />
4065X4100F0<br />
3/4 (Ferngas) 5/6 (Erdgas) SH=40/25/10 mm<br />
Aufdruck: Erdgas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4065X4E100P1<br />
4065X4E100G1<br />
4065X4E100F0<br />
8 Schieber 1-fach, Typ GX<br />
Aufdruck: Erdgas<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
(Beschriftung ausschließlich mit<br />
SKZ in SH 25 mm)<br />
P<br />
G<br />
F<br />
4065GX-000P1<br />
4065GX-000G1<br />
4065GX-000F0<br />
7 SH=12,5 mm 8<br />
SH=25 mm 9<br />
9 HWS<br />
„Gasleitung im Brückenteil“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
4069GLB-G1<br />
4069GLB-F0<br />
10 HWS „Gas-Düker“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
Maße: 200 x 280 mm<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
4069DK1-G1<br />
4069DK1-F0<br />
4069DK2-G1<br />
4069DK2-F0<br />
11 HWS „Dimensionswechsel“<br />
Maße: 140 x 200 mm<br />
G<br />
F<br />
4069DW1-G1<br />
4069DW1-F0<br />
10<br />
11 SH=25 mm<br />
12-14 Anschlussmarkierung<br />
Maße: Ø 40 mm<br />
12 mit Senkbohrung<br />
13 mit Aufdruck „G“<br />
14 Aufdruck „GS“(Gasströmungswächter)<br />
G<br />
G<br />
G<br />
4069-AMV<br />
4069-AM<br />
4069-AM-GS<br />
12 13 14<br />
Kennscheiben und Textaufdrucke finden Sie auf Seite 14<br />
www.signworld-web.de verkauf@signworld-web.de 13
Kennscheiben<br />
Abbildungen<br />
Artikelbeipiele mit Bestell.-Nr.<br />
Ø 85 mm<br />
Ø 65 mm<br />
4045KS65-11<br />
4045KS85-19<br />
4067KS65-27<br />
4067KS85-25<br />
4068KS65-51<br />
4068KS85-08<br />
4069KS65-44<br />
4069KS85-45<br />
Text-<br />
Nummer<br />
-05<br />
-06<br />
-07<br />
-08<br />
-10<br />
-11<br />
-12<br />
-13<br />
-14<br />
-15<br />
-16<br />
-17<br />
-18<br />
-19<br />
-20<br />
-21<br />
-22<br />
-23<br />
-24<br />
-25<br />
-26<br />
-27<br />
-31<br />
-32<br />
-33<br />
-35<br />
-36<br />
-40<br />
-41<br />
-42<br />
-43<br />
-44<br />
-45<br />
-46<br />
-47<br />
-50<br />
-51<br />
-52<br />
-55<br />
-56<br />
-57<br />
-58<br />
-59<br />
-60<br />
-61<br />
-62<br />
-63<br />
-69<br />
Beschreibung / Texte auf Kennscheiben<br />
Absperrung; DN 400<br />
Absperrventil<br />
Absperrventil Fernwärme<br />
Abwasserschieber<br />
Achtung! Absperrklappe<br />
Achtung! Armatur geschlossen<br />
Achtung! Hausanschlussschieber<br />
Achtung! Armatur defekt!<br />
Achtung! Linksgewinde<br />
Achtung! Nullverbrauch Schieber geschlossen<br />
Achtung! Obere Zone<br />
Achtung! PE-Kugelhahn nur 1/4 Umdrehung<br />
Achtung! Schieber defekt<br />
Achtung! Hydrant defekt<br />
Achtung! Schieber geöffnet<br />
Achtung! Schieber geschlossen<br />
Achtung! Transportleitung<br />
Achtung! Untere Zone<br />
Achtung! Zonenklappe nicht betätigen<br />
Achtung! Zonenschieber nicht betätigen<br />
Achtung! Kein Löschhydrant<br />
Achtung! VAS defekt<br />
Brandschieber<br />
Brauchwasser<br />
Entleerung<br />
FERNWÄRME Rücklaufabsperrarmatur<br />
FERNWÄRME Vorlaufabsperrarmatur<br />
Feuerschieber Nur im Brandfall öffnen!<br />
Kein Trinkwasser<br />
Klappe<br />
KS - Schieber<br />
Kugelhahn 1/4 Drehung<br />
Kugelhahn PE<br />
Kugelhahn weichdichtend<br />
Linksdrehender Schieber<br />
Nicht betätigen!<br />
Nicht in Betrieb!<br />
Nicht öffnen! Messzonentrennschieber<br />
Schieber<br />
Schieber 16 bar<br />
Schieber Gas<br />
Schieber linksdrehend<br />
Streckenschieber<br />
Trennschieber<br />
Übungs-und Entnahmehydrant<br />
Zonenschieber<br />
Zonentrennung<br />
Ventil<br />
4050KS65-14<br />
4050KS85-07<br />
So bestellen Sie die gewünschten Kennscheiben:<br />
Art.-Nr. Ø 85 mm:<br />
Art.-Nr. Ø 65 mm:<br />
Um Fehler zu vermeiden bitte Sondertexte immer schriftlich bestellen!<br />
-99<br />
-D99<br />
Sondertexte einseitig (Mindestabnahme 25 St.)<br />
Sondertexte doppelseitig (Mindestabnahme 25 St.)<br />
Farb-Nr.-KS85-Text-Nr.<br />
Farb-Nr.-KS65-Text-Nr.<br />
14<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Zusatztexte für HWS auf Folienbögen<br />
Beschreibung/Art.-Nr.<br />
Standardtexte für Selbstklebezeichen<br />
Feldgröße 15 x 65 mm<br />
10 Stück je Bogen<br />
Schacht<br />
Dükerschacht<br />
Entlüfter<br />
Belüfter<br />
zu Haus-Nr.<br />
Trinkwasser<br />
Brauchwasser<br />
Löschwasser<br />
Wasser<br />
Trennschieber<br />
Feuerschieber<br />
Verbindungsschieber<br />
Kugelhahn<br />
Fernwasser<br />
Schmutzwasser<br />
Querung<br />
Ihr Sondertext<br />
Art-Nr.<br />
Farb-Nr.-1565-01<br />
Farb-Nr.-1565-02<br />
Farb-Nr.-1565-03<br />
Farb-Nr.-1565-04<br />
Farb-Nr.-1565-05<br />
Farb-Nr.-1565-06<br />
Farb-Nr.-1565-07<br />
Farb-Nr.-1565-08<br />
Farb-Nr.-1565-09<br />
Farb-Nr.-1565-10<br />
Farb-Nr.-1565-11<br />
Farb-Nr.-1565-12<br />
Farb-Nr.-1565-13<br />
Farb-Nr.-1565-14<br />
Farb-Nr.-1565-15<br />
Farb-Nr.-1565-20<br />
Farb-Nr.-1565-99<br />
Beispiel-Abbildungen<br />
Selbstklebezeichen mit Amaturenkennzeichnung<br />
4068-1565-01<br />
4069-1565-13<br />
4045-1565-11<br />
Feldgröße 25 x 90 mm<br />
10 Stück je Bogen<br />
Farb-Nr.-2590-Text-Nr.<br />
Nr. siehe oben<br />
Ihr Sondertext<br />
Farb-Nr.-2590-99<br />
4050-2590-20<br />
Sondertexte bitte schriftlich einreichen!<br />
Farb-Schlüssel siehe Seite 16<br />
Selbstklebezeichen mit Betreiberfeld/-logo<br />
Selbstklebezeichen mit Betreiberfeld<br />
für HWS Hausanschluss, 15 x 65 mm<br />
10 Stück je Bogen<br />
Farb-Nr.-1565-BTR<br />
4067-1565-BTR<br />
Selbstklebezeichen mit Betreiberfeld<br />
für HWS Hydrant, 25 x 80 mm<br />
10 Stück je Bogen<br />
Farb-Nr.-2580-BTR<br />
4066-2580-BTR<br />
Selbstklebezeichen mit Betreiberfeld<br />
für HWS Schieber, 25 x 90 mm<br />
10 Stück je Bogen<br />
Farb-Nr.-2590-BTR<br />
BTR-Texte bitte schriftlich einreichen!<br />
BTR-Logo‘s per Mail einreichen!<br />
4069-2590-BTR<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
15
Selbstklebezeichen auf Karten / Aufbewahrungsordner<br />
Selbstklebezeichen auf Karten „STANDARD“<br />
Schrifthöhe 10 mm (je 2x Ziffer 0-9 + 2x Leerfeld/Karte)<br />
Farb-Schlüssel für<br />
HWS und SKZ<br />
4045 = Grund rot / Druck weiß<br />
Art.Nr. Farb-Nr. -10<br />
Bsp. weiß/schwarz = 4066 10 (s. Abbildung)<br />
4050 = Grund orange / Druck schwarz<br />
4060 = Grund weiß / Druck rot<br />
4063 = Grund gelb / Druck rot<br />
Schrifthöhe 12,5, mm (je 1x Ziffer 2,3,4,6,7,8 + 2x 0,1,5/Karte)<br />
4066 = Grund weiß / Druck schwarz<br />
4067 = Grund blau / Druck weiß<br />
Art.Nr. Farb-Nr. -X0<br />
Bsp. weiß/schwarz = 4069 X0 (s. Abbildung)<br />
4068 = Grund grün / Druck weiß<br />
4069 = Grund gelb / Druck schwarz<br />
Schrifthöhe 25 mm (je x Ziffer 0-9 + 2x Leerfeld/Karte)<br />
Art.Nr. Farb-Nr. -20<br />
Bsp. weiß/schwarz = 4067 20 (s. Abbildung)<br />
Schrifthöhe 40 mm (je 1x Ziffer 0-9 + 2x Leerfeld/Karte)<br />
Art.Nr. Farb-Nr. -40<br />
Bsp. weiß/schwarz = 4066 40 (s. Abbildung)<br />
Farbige Aufbewahrungsordner für Folienbögenin DIN A5<br />
versch. Ausführungen<br />
Ordner gelb ORD-5-GE<br />
Ordner blau ORD-5-BL<br />
Ordner rot ORD-5-RT<br />
Ordner grün ORD-5-GN<br />
Ordner orange ORD-5-OR<br />
Klarsichthüllen DIN A5<br />
(VPE 10 Stück), o. Abb.<br />
HUELLE-A5<br />
16<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Selbstklebezeichen auf Folienbögen<br />
Selbstklebezeichen auf Folienbögen „DIN A5“<br />
Schrifthöhe 10 mm: (208 Felder/Bogen)<br />
Ziffern: Farb-Nr-10F... (0, ...8)<br />
Buchstaben: Farb-Nr-10F... (A, ...Z)<br />
Leerfelder: Farb-Nr-10FLF<br />
Zahlensatz: Farb-Nr-10F-ZS<br />
Bsp. Ziffer „3“ in rot/weiß = 4045-10F3<br />
Buchstabe „G“ in gelb/rot = 4063-10FG<br />
(s. Abbildungen)<br />
Schrifthöhe 12,5 mm: (126 Felder/Bogen)<br />
Ziffern: Farb-Nr-12F... (0, ...8)<br />
Buchstaben: Farb-Nr-12F... (A, ...Z)<br />
Leerfelder: Farb-Nr-12FLF<br />
Zahlensatz: Farb-Nr-12F-ZS<br />
Bsp. Buchstabe „V“ in gelb/schwarz = 4069-12FV<br />
Ziffer „6“ in orange/schwarz = 4050-12F6<br />
(s. Abbildungen)<br />
Schrifthöhe 25 mm: (65 Felder/Bogen)<br />
Ziffern: Farb-Nr-25F... (0, ...8)<br />
Buchstaben: Farb-Nr-25F... (A, ...Z)<br />
Leerfelder: Farb-Nr-25FLF<br />
Zahlensatz: Farb-Nr-25F-ZS<br />
Bsp. Ziffer „0“ in blau/weiß = 4067-25F0<br />
Buchstabe „A“ in grün/weiß = 4068-25FA<br />
(s. Abbildungen)<br />
Schrifthöhe 40 mm: (20 Felder/Bogen)<br />
Ziffern: Farb-Nr-40F... (0, ...8)<br />
Buchstaben: Farb-Nr-40F... (A, ...Z)<br />
Leerfelder: Farb-Nr-40FLF<br />
Zahlensatz: Farb-Nr-40F-ZS<br />
Bsp. Ziffer „0“ in weiß/schwarz = 4066-40F0<br />
Buchstabe „S“ in blau/weiß = 4067-40FS<br />
(s. Abbildungen)<br />
* ein Zahlensatz besteht aus je einem Bogen der Ziffer 0 bis 8!<br />
Bei Doppelbuchstaben halbiert<br />
sich die Felderanzahl!<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
17
Schilderkoffer<br />
Abbildungen / Beschreibung / Art.-Nr.<br />
Alle Komponenten<br />
entsprechen den<br />
berufsgenossenschaftlichen<br />
Kriterien.<br />
Tragegurt (optional)<br />
Der ultimative SignWorld ® -Schilderkoffer<br />
Schilder • Selbstklebezeichen • Befestigungsmaterialien<br />
u.v.m sind übersichtlich verstaut und immer parat.<br />
Die Vorzüge des SignWorld ® -Schilderkoffers<br />
• bruchsicher, unkaputtbarer Spezialkunststoff (Polycarbonat)<br />
(Fallhöhe von 2 Metern auf Beton im Leerzustand)<br />
• absolut wasser-, staub- und luftdicht,<br />
• ausgestattet mit stabilen Ösen für Vorhängeschlösser<br />
• Innenausstattung aus passformgeschnittenem<br />
Hart-Schaumstoff<br />
• perfekte Aufbewahrung aller Arbeitsmaterialien<br />
• übersichtliche Bevorratung<br />
• leichter Transport durch optionalen Tragegurt<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
Bestückungmöglichkeiten in vorgefertigten Fächern für:<br />
Hausanschluss-, Hydranten- und Schieberschilder<br />
Sowie variable Bestückungsfächer für:<br />
Befestigungsmaterialien und Kleinteile<br />
Farbe: orange<br />
Maße: 500 x 230 x 460 mm (LxBxT)<br />
Leergewicht: 5,5 kg<br />
SignWorld ® -Schilderkoffer<br />
Tragegurt<br />
KO-CASE61-01<br />
KO-CASE61-TG<br />
Leerkoffer, andere Abmessungen, Farben oder Ausführungen auf Anfrage<br />
18<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Dichtungen / Mauerkragen<br />
Beschreibung/ Art.-Nr.<br />
Abbildung<br />
KGS/VD Dichtungen<br />
Die verstellbare Dichtung besteht aus zwei,<br />
mit Nut- und Feder-Verbindung formschlüssig<br />
verbunden Teilen, die verdreht werden können.<br />
Es können Schiefstellungen von Flanschen bis<br />
8° „mediendicht“ ausgeglichen werden. Unsere<br />
Dichtung Typ KGS/VD ist z.Zt. von DN 32 bis<br />
DN 500 lieferbar. Weitere Größen auf Anfrage.<br />
Gummi-Stahl-Dichtungen<br />
Typ KGS, Typ KGS/Guss, Typ KGS/S<br />
Für Flansche aus Stahl / Edelstahl/<br />
GFK / PVC / PE / PP und Guss<br />
Die Dichtung besteht aus elastomerem Kautschuk<br />
in diversen Qualitäten, mit einvulkanisiertem<br />
Stahlring.<br />
Dichtungen für die Anwendungsgebiete Wasser,<br />
Gas, Abwasser und Chemie in den Größen<br />
DN 15 - DN 2000 lieferbar.<br />
Mauerkragen<br />
Der SW-Mauerkragen aus EPDM ist für eine<br />
sichere Abdichtung von Rohrdurchleitungen<br />
gegen Nässe durch Mauerwerke, Wände und<br />
Bodenplatten geeignet.<br />
Der in der Mitte des Mauerwerks auf dem Rohr<br />
platzierte Mauerkragen schützt das Gebäude<br />
vor eindringender Feuchtigkeit.<br />
SignWorld ® Pressringdichtungen<br />
Unsere Pressringdichtungen sind zum Abdichten<br />
des Ringraums zwischen Futterrohr/Mauerwerk<br />
und durchzuführendes Medienrohre oder Kabel.<br />
Die Druckplatten die dien Gummiformring<br />
zusammenpressen sind aus Edelstahl. Der<br />
Formring isterdgasbeständig sowie gas- und<br />
druckwasserdicht gemäß DIN 1988 18336/37<br />
DIN 18195 DVGW G 459/I VP 601.<br />
Gerne senden wir<br />
Ihnen ausführlichen<br />
Unterlagen zu.<br />
SignWorld ® Ring-Seal ®<br />
Die Moduldichtungen sind von höchster Qualität<br />
und ermöglichen eine einfache, schnelle und<br />
saubere Abdichtung von Rohrleitungen und<br />
Kabeln durch Wände, Decken und Schutzrohre.<br />
Die modularen Dichteinsätze sind in verschiedenen<br />
Druckstufen erhältlich und verhindern<br />
zusätzlich die Übertragung von Wärme und<br />
Schall.<br />
SignWorld ® Hauseinführung<br />
Unsere Lu-SW ist eine Rohrdurchführung speziell<br />
für Stadtwerke und Versorgungsbetriebe. Die<br />
modularen Druckplatten pressen den Elastomerring<br />
beim Anziehen der Schrauben zusammen,<br />
was das Abdichten zwischen Kernbohrung und<br />
Medienrohr bewirkt. Ein nachträglicher Einbau<br />
ist durch den geteilten Elastomerring jederzeit<br />
ohne Demontagen möglich.<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
19
Hinweisschilder für Wasserschutzgebiete<br />
Abbildung Abb.-Nr./Beschreibung Artikel-Nummer<br />
1 Wasserschutzgebiet nach StVO<br />
630 x 420 mm<br />
VZ 354-1<br />
2 HWS Wasserschutzgebiet<br />
420 x 315 mm<br />
630 x 420 mm<br />
WSG-10800<br />
WSG-10801<br />
3 HWS Trinkwasserschutzgebiet<br />
420 x 315 mm<br />
630 x 420 mm<br />
WSG-10900<br />
WSG-10901<br />
1 VZ 354-1<br />
2 WSG-10800<br />
WSG-10801<br />
3 WSG-10900<br />
WSG-10901<br />
4 Zusatzzeichen<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
5 231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
WSG-11500<br />
WSG-11501<br />
WSG-11400<br />
WSG-11401<br />
6 VZ nach StVO Ø 600 mm<br />
Verbot für kennzeichnungspflichtige<br />
Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern<br />
VZ 261-2<br />
4 WSG-11500<br />
WSG-11501<br />
5 WSG-11400<br />
WSG-11401<br />
7 VZ nach StVO Ø 600 mm<br />
Verbot für Fahrzeuge mit wassergefährdender<br />
Ladung<br />
VZ 269-2<br />
8 VZ nach StVO, nach „100 m“<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
VZ 1004-30*-1<br />
VZ 1004-30*-2<br />
*32 nach 200 m<br />
*33 nach 300 m<br />
*34 nach 400 m<br />
6 VZ 261-2<br />
8 VZ 1004-30-1<br />
VZ 1004-30-2<br />
9 Zusatzzeichen nach StVO nach<br />
„Entfernungsangabe nach 2 km“<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
VZ 1004-35-1<br />
VZ 1004-35-2<br />
7 VZ 269-2<br />
10 Zusatzzeichen nach StVO<br />
„Länge einer Verbotsstrecke auf ... m“<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
VZ 1001-30-1<br />
VZ 1001-30-2<br />
11 Zusatzzeichen nach StVO<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
VZ 1012-30-1<br />
VZ 1012-30-2<br />
9 VZ 1004-35-1<br />
VZ 1004-35-2<br />
10 VZ 1001-30-1<br />
VZ 1001-30-2<br />
12 Zusatzzeichen nach StVO<br />
231 x 420 mm<br />
330 x 600 mm<br />
VZ 1012-31-1<br />
VZ 1012-31-2<br />
13 „Kein Trinkwasser“<br />
50 x 70 mm, Alu<br />
100 x 140 mm, Alu<br />
140 x 200 mm, Alu<br />
KTW-P05-01<br />
KTW-P05-02<br />
KTW-P05-03<br />
11 VZ 1012-30-1<br />
VZ 1012-30-2<br />
13<br />
12 VZ 1012-31-1<br />
VZ 1012-31-2<br />
Kein<br />
Trinkwasser<br />
14<br />
14 „Kein Trinkwasser“<br />
70 x 50 mm, Alu<br />
100 x 70 mm, Alu<br />
140 x 100 mm, Alu<br />
200 x 140 mm, Alu<br />
250 x 200 mm, Alu<br />
4066-KTW5<br />
4066-KTW4<br />
4066-KTW3<br />
4066-KTW2<br />
4066-KTW1<br />
20<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Rohrpfosten und Bodenhülsen<br />
Abb.-Nr./Beschreibung<br />
Abbildung<br />
1 Verbindungsstück zur Rohrpfosten-Verlängerung<br />
(erzielt eine enorme Verbindung durch doppelseitige Keilwirkung - ohne Verschraubungen)<br />
Durchmesser<br />
Wandstärke<br />
für Pfosten-Ø<br />
Wandstärke<br />
Ø 54 mm<br />
WS 2,6 mm<br />
Ø 52 mm<br />
WS 2,5 mm<br />
60 mm<br />
2,0 mm 2,9 mm<br />
Ø 70 mm<br />
WS 2,6 mm<br />
Ø 68 mm<br />
WS 2,5 mm<br />
76 mm<br />
2,0 mm 2,9 mm<br />
kurze Ausführung: 160 mm L60202 L60302 L76202 L76302<br />
lange Ausführung: 300 mm L60205 L60305 L76205 L76305<br />
2 Rohrverlängerung<br />
aus feuerverzinktem Stahlrohr (mit eingeschweißtem Einsteckteil)<br />
1<br />
2<br />
Durchmesser<br />
Wandstärke<br />
Ø 48 mm<br />
2,9 mm<br />
Ø 60 mm<br />
2,0 mm 2,9 mm<br />
Ø 76 mm<br />
2,0 mm 2,9 mm<br />
Länge: 250 mm R48302 R60202 R60302 R76202 R76302<br />
Länge: 500 mm R48305 R60205 R60305 R76205 R76305<br />
Länge: 750 mm R48307 R60207 R60307 R76207 R76307<br />
Länge: 1000 mm R48301 R60201 R60301 R76201 R76301<br />
Bei den Rohrverlängerungen ist darauf zu achten, dass die gleiche Wandstärke wie der zu verlängernde<br />
Rohrpfosten verwendet werden muß!<br />
3<br />
3 Bodenhülsen<br />
Bodenhülse aus Stahl<br />
(verzinkt)<br />
mit Klemmkeil,<br />
zum bodengleichen<br />
Einbau<br />
Artikelnummer Maße für Rohr-Ø<br />
BH2104<br />
200 mm<br />
BH3104<br />
300 mm<br />
48 mm<br />
BH3106<br />
300 mm<br />
BH5106<br />
500 mm<br />
60 mm<br />
BH3107<br />
300 mm<br />
BH5107<br />
500 mm<br />
76 mm<br />
4<br />
Grauguss-Bodenhülse<br />
mit Gewinde und<br />
Klemmring<br />
BH3006<br />
BH5006<br />
BH3007<br />
BH5007<br />
300 mm<br />
500 mm<br />
300 mm<br />
500 mm<br />
60 mm<br />
76 mm<br />
5<br />
6<br />
4 Rohrpfosten inkl. Erdanker und Rohrkappe<br />
Länge Stahl, feuerverzinkt Aluminium<br />
in mm<br />
Rohr-Ø 48,3<br />
Wandung 2,0<br />
Rohr-Ø 60,3<br />
Wandung 2,0<br />
Rohr-Ø 48,3<br />
Wandung 2,0<br />
Rohr-Ø 60,0<br />
Wandung 2,5<br />
Alu, mit 2x<br />
Schraubkanal<br />
Rohr-Ø 48,0<br />
Wandung 2,0<br />
1000 P-S010 P-S110 P-A010 P-A110 XXX<br />
1500 P-S015 P-S115 P-A015 P-A115 PS-015<br />
2000 P-S020 P-S120 P-A020 P-A120 PS-020<br />
2500 P-S025 P-S125 P-A025 P-A125 PS-025<br />
5 Schiebemutter für Schraubkanalpfosten Kunststoff/Stahl, M5 100 St./Pck. SM5-K<br />
6 Schraube für Schiebemutter, V2A, M5x16, TX 25 100 St./Pck. LS-516<br />
7 Blechschraube für Schraubkanal, V2A, Ø5,5x16, TX 25 (o.Abb.) 100 St./Pck. LBS-5516<br />
8 Rohrverschlusskappen zum Überstülpen aus Kunststoff<br />
für Ø 48 mm, grau<br />
KKA-048-1<br />
für Ø 60 mm, grau<br />
KKA-060-1<br />
9 Erdanker aus Stahl, Ø 10 x 200 mm EA-10220<br />
PS...<br />
NEU<br />
Rohrpfosten in<br />
anderen<br />
Abmessungen<br />
und/oder auch<br />
pulverbeschichtet<br />
sind in allen<br />
gängigen<br />
RAL-Farben<br />
auf Anfrage<br />
lieferbar<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
21
Montageanleitung für Band- und Rundbügelschellen<br />
Abb.-Nr./Beschreibung<br />
Abb.-Nr./Beschreibung<br />
Rundbügelschelle RS 48-V und RS 60-V (komplett)<br />
1 Rundbügelschelle, versenkt Ø 60<br />
Bügel und Senkmuttern aus V2A, Joch aus Alu<br />
komplett (RS 60V-1 bis 4)<br />
RS 60-V<br />
1 RS 60-V<br />
3 RS 60 V-1<br />
3a RS 48 V-1<br />
6 RS 60 V-4<br />
2 RS 48-V<br />
2 Rundbügelschelle versenkt Ø 48<br />
Bügel und Senkmuttern aus V2A, Joch aus Alu<br />
komplett (RS 48V-1 und RS 60 V-2 bis 4),<br />
RS 48 V<br />
3 Bügel versenkt, V2A RS 60 V-1<br />
Ø 60 x 68 x 5,25 mm, 2x M6 x 10 mm<br />
3a Bügel versenkt, V2A RS 48 V-1<br />
Ø 48 x 56 x 5,25 mm, 2x M6 x 10 mm<br />
4 Schellenjoch, Alu RS 60 V-2<br />
U 15 x 31 x 98 mm, LA 70 mm<br />
5 Senkmutter, V2A RS 60 V-3<br />
M6 x 11 mm, SW 5<br />
6 Montagering, Gummi RS 60 V-4<br />
Ø 6 x 2,5 mm<br />
4 RS 60 V-2<br />
5 RS 60 V-3<br />
Bandschelle BS 70-V<br />
(inkl. 2 Senkschrauben M5x10, komplett, ohne Band)<br />
9 BS 70V-1<br />
8 Bandschelle versenkt, komplett aus V2A<br />
inkl. 2 Senkschrauben M5 x 10 mm<br />
(Lieferung ohne Band und Schlaufen)<br />
BS 70 V<br />
SVA 19<br />
BVA 19-3<br />
10 BS 70V-2<br />
Nur bei SignWorld!<br />
V2A-Bandschelle<br />
mit Torx Senkschrauben<br />
9 Bandbügel V2A für Spann- oder Schneckenschraubband<br />
mit Breiten bis 19 mm geeignet,<br />
ab Rohr- Ø 48 mm<br />
Abmessungen:<br />
94 x 30 x 18 mm<br />
Lochabstand 70 mm<br />
2 Gewinde M5 (ohne Schrauben)<br />
BS 70 V-1<br />
10 Senkschraube nach DIN 965, aus V2A<br />
M5 x 10 mm, Torx TX 25, Packung á 100 St.<br />
BS 70 V-2<br />
Die passenden Schlaufen und Spannbänder<br />
oder Schneckenschraubschellen finden Sie<br />
auf der folgenden Seite oben.<br />
8 BS 70V<br />
22<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Befestigungsmittel<br />
Abb.-Nr./Beschreibung<br />
Abbildung<br />
1 Schneckenschraubschellen, 16 mm breit<br />
Hochwertige Präzisionsschelle aus Edelstahl zur<br />
Befestigung von Bandschellen. Extra schwere<br />
Ausführung mit hoher Anzugsbelastbarkeit<br />
(Band 16 x 0,7 mm). VPE = 10 Stück<br />
Spannbereich: 32 - 67 mm Ø A16067<br />
Spannbereich: 54 - 105 mm Ø A16105<br />
Spannbereich: 102 - 156 mm Ø A16156<br />
Spannbereich: 156 - 232 mm Ø A16232<br />
Schellen in 14 mm Breite auf Anfrage lieferbar.<br />
2 Endlos-Schneckenschraubschelle<br />
für jeden Spannbereich Schneckenschraubband,<br />
14 mm breit, 30 m Rolle im Karton A213<br />
Schraubgehäuse, Karton á 50 Stück A211<br />
1<br />
Nur bei SignWorld!<br />
Schneckenschraubschellen<br />
Breite 16 mm in V2A<br />
Spannbereich 32 - 232 mm<br />
3 Stahlbänder A2<br />
(3/8“) 9,5 mm x 30 m 1 Rolle BVA09-3<br />
(1/2“) 13 mm x 30 m 1 Rolle BVA13-3<br />
(5/8“) 16 mm x 30 m 1 Rolle BVA16-3<br />
(3/4“) 19 mm x 30 m 1 Rolle BVA19-3<br />
2<br />
4 Spannschloß, Stahl verzinkt, in Verbindung<br />
mit Spannbänder ist kein Spanngerät erforderlich<br />
19 mm x 0,7 mm SPS19<br />
5 Schraubenschlaufen<br />
(1/2“) für 13 mm Band, 25 St. Pack. SRS13<br />
(3/4“) für 19 mm Band, 25 St. Pack SRS19<br />
3<br />
6 Bandschlaufen<br />
(3/8“) für 9 mm Band, 100 St. Pack. SVA09<br />
(1/2“) für 13 mm Band, 100 St. Pack. SVA13<br />
(5/8“) für 16 mm Band, 100 St. Pack SVA16<br />
(3/4“) für 19 mm Band, 100 St. Pack SVA19<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7 Spannwerkzeug<br />
für Stahlbänder mit Bandschlaufen. Dieses Qualitätswerkzeug<br />
besteht aus sorgfältig verarbeitetem<br />
Spezialstahl, geschmiedet und vergütet. Die<br />
Zugspindel ist gehärtet, alle Teile großzügig verzinkt,<br />
standardmäßig mit Rollgriffen versehen für<br />
bequeme Handhabung und lange Lebensdauer<br />
SW001<br />
8 Silikonkleber<br />
zur Befestigung von XS und XXS Hinweisschildern<br />
und Anschlussmarkierungen<br />
80 ml SILK80<br />
310 ml SILK310<br />
7<br />
97717 Euerdorf • Tel. 09704/60199-0 • Fax -20<br />
SILIKONKLEBER<br />
80 ml<br />
Art.-Nr.:<br />
SILK80<br />
8<br />
9 Befestigungsteile Kunststoff<br />
Mauerdübel F5, Ø 5 x 25 mm, 100 St. MD 05<br />
Mauerdübel F6, Ø 6 x 30 mm, 100 St. MD 06<br />
10 Senkkopfschraube, V2A, Torx<br />
Ø 4 x 30 mm, 100 St. SP 430<br />
Ø 5 x 40 mm, 100 St. SP 540<br />
11 Bits TX25 1/4“ Sechskantantrieb<br />
M Ø 5,0 mm, 25 mm, VPE 5 St. SW-013-TX25BT<br />
11 10<br />
12<br />
9<br />
12 Bithalter mit Magnet<br />
Klingenlänge 150 mm, 1 St.<br />
13 Schraubendreher TX 25<br />
Klingenlänge 100 mm, 1 St.<br />
SW-013-BITH<br />
SW-011-TX25<br />
13<br />
14 Sechskant-Steckschraubendreher SW 8mm<br />
Klingenlänge 125 mm, 1 St. SW-021-SW08<br />
14<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
23
Schraubfundamente<br />
Einbetonieren war gestern - Heute nimmt man Schraubfundamente<br />
In wenigen Arbeitsschritten steht ihr Pfosten sicher, fest und gerade!<br />
- schnell & kostengünstig - keine Grab- und Betonarbeiten - keine Wartezeiten<br />
- sofort belastbar - für alle Untergründe - witterungsbeständig - stabil und standfest<br />
Für Pfosten mit Ø 60 mm<br />
Für Pfosten mit Ø 48 mm<br />
Schraubfundamente aus<br />
verzinktem Stahl, für folgende<br />
Einsatzmöglichkeiten:<br />
Werbeanlagen<br />
Verkehrstechnik<br />
Hallen- und Eventbau<br />
Holzbau<br />
Stadt-/ Galabau<br />
Fahnen/Masten<br />
Containerbau<br />
Zaunanlagen<br />
Photovoltaikanlagen<br />
Garten/Freizeit<br />
optimal für Pfosten mit Ø 60 mm<br />
ideal für<br />
ideal für optimal für Pfosten mit Ø 60 mm<br />
optimal für Pfosten mit Ø 48 mm<br />
ideal für<br />
ideal für optimal für Pfosten mit Ø 48 mm<br />
8 Winkelwasserwaage<br />
optimale Loteinrichthilfe<br />
für Rohre, Profile usw.<br />
Art.-Nr.: WW-538<br />
Abb. Art.-Nr.<br />
1 KSF-24055<br />
2 KSF-24080<br />
3 KSF-24100<br />
Abb. Art.-Nr.<br />
Abb. Art.-Nr. Abb. Art.-Nr.<br />
4 KSF-G4-76800 6 KSF-G3-66650 7 KSF-20065<br />
5 KSF-G4-90800<br />
Andere Ausführungen und Abmessungen auf Anfrage<br />
24<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
Schraubfundamente<br />
Abb. Art.-Nr. Länge Rohrinnen-Ø passendes Zubehör Lieferumfang<br />
1 KSF-24055-G 550 mm 81 mm Abb. 8, 9, 12 Schraubfundament<br />
+ Spezialgranulat<br />
KSF-24055-KPL 550 mm 81 mm Abb. 9, 13, 14 Schraubfundament<br />
+ Exzentersatz<br />
2 KSF-24080-G 800 mm 81 mm Abb.8, 9, 12 Schraubfundament<br />
+ Spezialgranulat<br />
KSF-24080-KPL 800 mm 81 mm Abb. 9, 13, 14 Schraubfundament<br />
+ Exzentersatz<br />
3 KSF-24100-G 1000 mm 81 mm Abb. 8, 9, 12 Schraubfundament<br />
+ Spezialgranulat<br />
KSF-24100-KPL 1000 mm 81 mm Abb. 9, 13, 14 Schraubfundament<br />
+ Exzentersatz<br />
4 KSF-G4-76800-S 800 mm 72 mm Abb. 8, 10, 16 Schraubfundament<br />
+ 4 Gewindestifte<br />
5 KSF-G4-90800-S 800 mm 81 mm Abb. 8, 10, 16 Schraubfundament<br />
+ 4 Gewindestifte<br />
6 KSF-G3-66650-S 650 mm 62 mm Abb. 8, 10, 15<br />
Schraubfundamente komplett<br />
mit Befestigungsmaterial<br />
7 KSF-20065-G 650 mm 62 mm Abb. 8, 10, 11 Schraubfundament<br />
+ 4 Gewindestifte<br />
Zubehör<br />
Abb. Art.-Nr. Beschreibung Maße Abbildung<br />
8 WW-538 Winkelwasserwaage, für Abb. 4,5,6,7<br />
9 KSF-24805 Eindrehstange Stahl, rot 1200 mm<br />
Eindrehstange für KSF mit Pfosten ab Ø 60 mm<br />
10 KSF-20070 Eindrehstange Stahl, verzinkt 500 mm<br />
Eindrehstange für KSF mit Pfosten bis Ø 50 mm<br />
11<br />
12<br />
KSF-21823<br />
KSF-21824<br />
Spezialgranulat zur schnellen und<br />
dauerhaften Rohrfixierung<br />
500 g<br />
1500 g<br />
13 KSF-24817<br />
Exzentersatz komplett, Rohr-Ø 60 mm<br />
für Abb. 1,2,3<br />
14 KSF-24803<br />
Libelle A 60 Wasserwaage zum<br />
Einstellen des Exzenters, für Abb. 1,2,3<br />
Ø 130 mm<br />
15 KSF-816-3<br />
Schraubensatz M8x16 mm,<br />
Klemmschrauben für Abb. 6,7<br />
3 Stück<br />
16 KSF-1230-4<br />
Schraubensatz M12x30 mm,<br />
Klemmschrauben für Abb. 4,5<br />
4 Stück<br />
17 KSF-22803 Abdeckmanschette, Innen-Ø 60 290 mm<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
25
Power Lifter<br />
Beschreibung/Abbildung<br />
powerlifter<br />
Schachtdeckelhebegeräte zum sicheren lösen, abheben, wegfahren<br />
und wiedereinsetzen von Schachtabdeckungen.<br />
- Einfach und sicher in der Handhabung<br />
- Minimaler Kraftaufwand durch inovativen Hakenschlitten<br />
- Optimale Hebelwirkung durch ausziehbaren Handgriff<br />
- Kompakte, stabile Konstruktion<br />
- Geeignet für alle gängigen Schachtabdeckungen (Sonderanfertigungen möglich)<br />
- Wartungsfreie Konstruktion<br />
- Hochwertiges rostfreies Material<br />
- TÜV geprüft<br />
- Werkzeugloser, schneller Hakenwechsel durch neuen Patentschlitten.<br />
- Zwei unterschiedliche Modelle lieferbar<br />
- Langlebigkeit durch Garantie<br />
- Gerät 2 Jahre<br />
- Haken 5 Jahre<br />
Standard. bzw. meist<br />
verwendete Haken<br />
Auswahl an lieferbaren Haken<br />
Abbildung<br />
PowerLifter M<br />
Art.-Nr.: PL-M<br />
Abbildung<br />
PowerLifter S<br />
Art.-Nr.: PL-S<br />
Gerne übersenden wir Ihnen unsere<br />
ausführlichen Unterlagen.<br />
26<br />
Tel. 09704/60199-0 Fax 09704/60199-20
HydraKey / HydraCleaner<br />
Abb.-Nr./Beschreibung<br />
Abbildung<br />
HydraKey<br />
- Rückenschonendes Arbeiten.<br />
- Wartungsfreie, hochwertige Edelstahlausführung.<br />
- Optimale Hebelwirkung durch ausziehbaren<br />
Handgriff.<br />
- Platzsparend zerleg- und verstaubar durch<br />
abnehmbaren Handgriff.<br />
1 HydraKey HK-80125<br />
Länge verstellbar von 800 bis 1250 mm<br />
Inklusive 2 Adapter für Hydranten und Schieber<br />
(DIN 3223 C) u. Anbohrarmaturen (DIN 3223 E)<br />
2 HydraKey HK-135245<br />
Länge verstellbar von 1350 bis 2450 mm<br />
Inklusive Gelenkadapter für Hydranten und<br />
Schieber (DIN 3223 C)<br />
3 HydraKey HK-160300<br />
Länge verstellbar von 1600 bis 3000 mm<br />
Inklusive Gelenkadapter für Hydranten und<br />
Schieber (DIN 3223 C)<br />
Optional erhältlich<br />
Verlängerung (750 mm)<br />
HK-V750<br />
4 Gelenk-Adapter für Hydrant (DIN 3223 C) HK-GA33<br />
4a Gelenk-Adapter für Hydrant , verstärkt HK-GA33V<br />
5 Adapter für Anbohrarmaturen HK-A6026<br />
6 Adapter für Hydranten und Schieber HK-A6025<br />
7 Adapter für Vierkant „Thyssengas“ HK-ATG<br />
1 HK-80125<br />
4 4a 5 6 7<br />
2 HK-135245<br />
3 HK-160300<br />
HydraCleaner<br />
Geeignet zur Reinigung von Unterflurhydrantenkappen<br />
nach DIN 4055 für alle Trink- und Löschwasserleitungen<br />
mit einem max. Betriebsdruck von 16 bar.<br />
Der Anschluss erfolgt über Klauenanschluss DN 80<br />
nach DIN 14365 für alle Unterflurhydranten nach<br />
DIN EN14339.<br />
10 HydraCleaner (Alu) HC-80AL<br />
Strassenkappenreiniger für Unterflurhydranten<br />
- Reinigungsdauer max. 20 Sekunden<br />
- intensive Reinigung durch 5 zentrisch angeordnete<br />
Reinigungsdüsen, der Wasserstrahl greift direkt am<br />
Schmutzherd an<br />
- Schwemmsand und andere in die Strassenkappe<br />
eingedrungene Schmutzstoffe, auch Kappenfett,<br />
werden sicher ausgespült<br />
- hochwertige, wartungsfreie Aluminiumausführung<br />
- geringes Transportgewicht von 3 kg<br />
4<br />
- 2 Jahre Garantie<br />
10<br />
11<br />
11 HydraCleaner (Edelstahl) HC-80<br />
Strassenkappenreiniger für Unterflurhydranten<br />
- Reinigungsdauer max. 20 Sekunden<br />
- schnelle und gründliche Reinigung durch<br />
Verteilung des Wassers in der Edelstahlglocke<br />
- Schmutz und selbst kleine Steine werden einfach<br />
ausgeschwemmt<br />
- der Rohrbelüfter verhindert selbstständiges<br />
Ansaugen und Rückfluß von Schmutzwasser bei<br />
Leitungsunterdruck<br />
- hochwertige, wartungsfreie Edelstahlausführung<br />
- 2 Jahre Garantie<br />
Abb. Modell 2012<br />
www.signworld-web.de<br />
verkauf@signworld-web.de<br />
27
F<br />
LTSIGNALE<br />
VZ-101<br />
Bsp.: 333570-01<br />
Typ 70 tagesleuchtend<br />
VZ-123<br />
Bsp.: 333593-70<br />
Typ 90 reflektierend<br />
Schnellabsicherung im Strassenerkehr<br />
Mit Faltsignalen lassen sich Katastrophenplätze, sowie Bau- und<br />
Unfallstellen schnell und wirksam absichern. Sie sind in den Seitenlängen<br />
70 und 90 cm in tagesleuchtend und reflektierend erhältlich.<br />
Je nach Bedarf sind alle drei Seiten mit gleichen oder verschiedenen<br />
Zeichen und Texten versehen.<br />
An allen unserer Faltsignale kann am oberen Ende (Zapfen) eine<br />
Blitzleuchten aufgesteckt werden. Unsere Faltsignale sind einem<br />
klappbarem Tragebügel ausgestattet, sind zusammenlegbar und<br />
können kompackt in der Schutzhülle verstaut werden.<br />
VGB A8 P01<br />
Bsp.: 333594-51<br />
Typ 90 tagesleuchtend<br />
VGB A8 P06<br />
Bsp.: 333577-90<br />
Typ 70 reflektierend<br />
VZ 101 tagesleuchtend, Größe 700 mm Art.Nr. 333570*<br />
VZ 101 reflektierend, Größe 700 mm Art.Nr. 333571*<br />
VZ 101 tagesleuchtend, Größe 900 mm Art.Nr. 333590*<br />
VZ 101 reflektierend, Größe 900 mm Art.Nr. 333591*<br />
VZ 123 tagesleuchtend, Größe 700 mm Art.Nr. 333572*<br />
VZ 123 reflektierend, Größe 700 mm Art.Nr. 333573*<br />
VZ 123 tagesleuchtend, Größe 900 mm Art.Nr. 333592*<br />
VZ 123 reflektierend, Größe 900 mm Art.Nr. 333593*<br />
VGB A8 P01 tagesleuchtend, Größe 700 mm Art.Nr. 333574*<br />
VGB A8 P01 reflektierend, Größe 700 mm Art.Nr. 333575*<br />
VGB A8 P01 tagesleuchtend, Größe 900 mm Art.Nr. 333594*<br />
VGB A8 P01 reflektierend, Größe 900 mm Art.Nr. 333595*<br />
Verschiedene Aufdrucke und Zusatztexte weisen auf die Art der<br />
Gefahr hin. Der Verkehrsteilnehmer kann so sein Verhalten gezielt<br />
der Situation anpassen.<br />
Ausführung „tagesleuchtend“<br />
Die Signalbespannung besteht aus einem weißen PVC-beschichteten<br />
Kunststoffgewebe. Der Aufdruck des Warnsymbols erfolgt mit<br />
fluoreszierendem rot und ergänzend mit dem Text in schwarz.<br />
Ausführung „reflektierend“<br />
Die Signalbespannung besteht aus einem reflektierenden Kunststoffgewebe.<br />
Der Aufdruck des Warnsymbols erfolgt mit roter<br />
Lasurfarbe und ergänzend mit dem Text in schwarz.<br />
Das optionale Zusatzgewicht von 2 kg sorgt für einen sicheren<br />
Stand, selbst bei starkem Wind bzw. schlechtem Witterungsbedingungen.<br />
Damit ist ein Optimum an „Schnellabsicherung im<br />
Strassenerkehr” hergestellt.<br />
VGB A8 P06 tagesleuchtend, Größe 700 mm Art.Nr. 333576*<br />
VGB A8 P06 reflektierend, Größe 700 mm Art.Nr. 333577*<br />
VGB A8 P06 tagesleuchtend, Größe 900 mm Art.Nr. 333596*<br />
VGB A8 P06 reflektierend, Größe 900 mm Art.Nr. 333597* Art-Nr. 333500<br />
Wasserrohrbruch<br />
*01<br />
Nach der Artikelnummer * bitte<br />
die gewünschte Text-Nr. angeben<br />
*01 Wasserrohrbruch<br />
*02 Wasserwerk<br />
*03 Arbeiten an<br />
Wasserleitungen<br />
*04 Rohrnetzspülung<br />
*05 Druckprüfung<br />
*06 Leckortung<br />
*40 Stadtwerke<br />
*41 Gemeindewerke<br />
*50 Gasarbeiten<br />
*51 Arbeiten an<br />
Gasleitungen<br />
*70 Kanalarbeiten<br />
*71 Offener Schacht<br />
*72 Hochwasser<br />
*73 Strassenarbeiten<br />
*74 Markierung<br />
*75 Mäharbeiten<br />
*76 Baumfällung<br />
*77 Baumschnitt<br />
*80 Ölspur<br />
*81 Ölunfall<br />
*90 Asbestarbeiten<br />
*91 Explosionsgefahr<br />
*92 Dacharbeiten<br />
*99 Sondertext<br />
*00 ohne Text<br />
Weitere Zeichen bzw. Zusatztexte auf Anfrage.<br />
2013-11<br />
Heinrich-Weber-Str. 25 · 97717 Euerdorf<br />
Tel. 09704/60199-0 · Fax 09704/ 60199-20 · verkauf@signworld-web.de · www.signworld.de
Change language