08.03.2014 Aufrufe

Broschuere ISOVER EPS Bodendaemmung

Broschuere ISOVER EPS Bodendaemmung

Broschuere ISOVER EPS Bodendaemmung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong><br />

Boden-Dämmung<br />

Intelligente Dämmlösungen für den Estrichleger


Bodendämm- und Trittschallschutz-Lösungen<br />

Eine gute Wärmedämmung des Bodens spart wertvolle Heizenergie ein und sorgt für angenehme Temperaturen auf dem Fußboden.<br />

In Kombination mit einer Trittschalldämmung lassen sich zudem die Gehgeräusche, die beim Begehen der Decke entstehen wirksam<br />

vermindern. Alles in allem ein angenehmes Wohlfühlklima bei den Bewohnern. Auch bei geringen Aufbauhöhen sind wir mit unseren<br />

innovativen Dämmprodukten einen Schritt voraus.<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong><br />

Trittschalldämmplatten:<br />

Risilent®Floor 4000, <strong>EPS</strong> 045 DES sm<br />

Risilent®Floor 5000, <strong>EPS</strong> 040 DES sg<br />

Risilent®Floor 10000, <strong>EPS</strong> 035 DES sg<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong><br />

Bodendämmplatten:<br />

RigiFloor® 031 DEO dh<br />

RigiFloor® 031 DEO dm<br />

Yellow-Floor 035 DEO ds<br />

<strong>EPS</strong> 035 DEO ds<br />

<strong>EPS</strong> 035 DEO dh<br />

<strong>EPS</strong> 035 DEO dm<br />

<strong>EPS</strong> 040 DEO dm<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong><br />

Fußbodenheizungssysteme:<br />

(siehe Sonderprospekt)<br />

Die Umwelt-Leistung unserer Dämmstoffe<br />

aus <strong>EPS</strong>/Styropor wird in den Umwelt-Produktdeklarationen<br />

(EPD) des Industrieverbandes<br />

Hartschaum e.V. (IVH) beschrieben<br />

und zertifiziert durch das Institut Bauen<br />

und Umwelt e.V. (IBU)<br />

Geprüfte Qualität<br />

Unsere Produkte werden nach den Richtlinien<br />

der Bundesfachabteilung Qualitätssicherung<br />

<strong>EPS</strong>-Hartschaum (BFA QS <strong>EPS</strong>) überwacht.<br />

2


<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Bodendämmplatte 035/040 DEO<br />

Die Bodendämmplatte ist für die Wärmedämmung von Fußbodenaufbauten unter Estrich ohne Trittschallanforderungen. Im Regelfall<br />

werden diese zur Wärmedämmung von schwimmenden Estrichen in Verbindung mit <strong>EPS</strong>-Tritt schalldämmplatten ein gebaut.<br />

Plattenformat:<br />

Plattenmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Nutzmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Umlaufend stumpfe Kanten<br />

Plattendicken:<br />

10 – 120 mm<br />

Oberfläche:<br />

glatt<br />

Alle Vorteile auf einen Blick:<br />

■ Geprüft und zertifiziert durch anerkannte Prüfstellen<br />

■ Wärmedämmung nach individueller Erfordernis<br />

■ Hohe Dauerdruckfestigkeit<br />

■ Handliches Plattenformat<br />

■ Schnelle Verlegung<br />

Technische Daten: <strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Bodendämmplatte 035/040 DEO<br />

Eigenschaft<br />

Bemessungswert der<br />

Wärmeleit fähigkeit<br />

Druckspannung<br />

bei 10 % Stauchung<br />

Dauerdruckbeanspruchung<br />

bei Stauchung ≤ 2 %<br />

Norm<br />

Zulassung<br />

Z-23.15-1402<br />

Qualitätstyp<br />

<strong>EPS</strong> 035 DEO ds <strong>EPS</strong> 035 DEO dh <strong>EPS</strong> 035 DEO dm <strong>EPS</strong> 040 DEO dm<br />

λ = 0,035<br />

W/(m·K)<br />

λ = 0,035<br />

W/(m·K)<br />

λ = 0,035<br />

W/(m·K)<br />

λ = 0,040<br />

W/(m·K)<br />

DIN EN 826 σ 10<br />

≥ 200 kPa σ 10<br />

≥ 150 kPa σ 10<br />

≥ 100 kPa σ 10<br />

≥ 100 kPa<br />

DIN EN 1606 σ 2<br />

≥ 60 kPa σ 2<br />

≥ 45 kPa σ 2<br />

≥ 30 kPa σ 2<br />

≥ 30 kPa<br />

Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 B1 B1 B1<br />

Euroklasse DIN EN 13501-1 E E E E<br />

3


Bodendämmplatte <strong>ISOVER</strong> RigiFloor®<br />

<strong>ISOVER</strong> RigiFloor® 031 macht die Wärmedämmung von Fußböden, sowohl im Neubau als auch bei der energetischen Modernisierung<br />

noch effektiver. Durch eingebaute Infrarotabsorber und -reflektoren wird der durch Strahlung verursachte Wärmeabfluss weitestgehend<br />

verhindert. Hieraus resultiert eine Wärme leit fähigkeit von λ = 0,031 W/(m·K). Die optimierten <strong>EPS</strong>-Wärmedämmstoffe sorgen<br />

für mehr Wirschaftlichkeit, mehr Wohnqualität und deutlich geringere Energie kosten.<br />

Plattenformat:<br />

Plattenmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Nutzmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Umlaufend stumpfe Kanten<br />

Plattendicken:<br />

20 – 200 mm<br />

Oberfläche:<br />

glatt<br />

Alle Vorteile auf einen Blick<br />

■ Geprüft und zertifiziert durch anerkannte Prüfstellen<br />

■ Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit λ = 0,031 W/(m·K)<br />

■ Hohe Dauerdruckfestigkeit und gute Formstabilität<br />

■ Geringe Aufbauhöhen<br />

■ Wohnbehagliches und gesundes Raumklima durch besonders günstige Dämmwirkung<br />

■ Leichte Verarbeitung durch handliches Plattenformat<br />

Technische Daten: Bodendämmplatte <strong>ISOVER</strong> RigiFloor® 031 DEO<br />

Eigenschaft<br />

Norm<br />

Qualitätstyp<br />

Zulassung<br />

<strong>EPS</strong> 031 DEO dh<br />

<strong>EPS</strong> 031 DEO dm<br />

Bemessungswert der<br />

Wärmeleit fähigkeit<br />

Z-23.15-1402 λ = 0,031 W/(m·K) λ = 0,031 W/(m·K)<br />

Druckspannung<br />

bei 10 % Stauchung<br />

DIN EN 826 σ 10<br />

≥ 150 kPa σ 10<br />

≥ 100 kPa<br />

Dauerdruckbeanspruchung<br />

bei Stauchung ≤ 2 %<br />

DIN EN 1606 σ 2<br />

≥ 45 kPa σ 2<br />

≥ 30 kPa<br />

Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 B1<br />

Euroklasse DIN EN 13501-1 E E<br />

4


Durch bauliche Gegebenheiten stößt man bei der Sanierung von älteren Gebäuden oft an die Grenzen des Machbaren. Mit<br />

<strong>ISOVER</strong> RigiFloor® 031 DEO gehören diese Grenzen der Vergangenheit an. Durch die geringe Aufbauhöhe bei gleichzeitiger hoher<br />

Wärmedämmung lassen sich wirtschaftlich vernünftige Lösungen unter Einhaltung der Energieeinsparverordnung (EnEV) umsetzen.<br />

EnEV/KfW<br />

EnEV-Neubau<br />

(Referenzwert)<br />

EnEV-Altbau<br />

KfW-Anforderungen<br />

(Energieeffizient<br />

Sanieren,<br />

Stand: 4/2012)<br />

Bauteil<br />

U-Wert<br />

Anforderungen<br />

Dämmdicken in mm bei Wärmeleitstufe (WLS)*<br />

031 (RigiFloor ® ) 035 040<br />

Decken zu unbeheizten Räumen 0,35 W/m 2·K 90 100 120<br />

Geschossdecken gegen Außenluft 0,28 W/m 2·K 110 130 150<br />

Oberste Geschossdecken 0,20 W/m 2·K 160 180 200<br />

Fußbodenaufbauten 0,50 W/m 2·K 70 70 80<br />

Decken gegen unbeheizte Räume 0,30 W/m 2·K 105 120 140<br />

Decken nach unten gegen Außenluft 0,24 W/m 2·K 130 150 170<br />

Oberste Geschossdecken 0,24 W/m 2·K 130 150 170<br />

Oberste Geschossdecken zu nicht<br />

ausgebauten Dachräumen<br />

0,14 W/m 2·K 220 250 280<br />

Kellerdecken 0,25 W/m 2·K 130 140 160<br />

Geschossdecken gegen Außenluft nach unten 0,20 W/m 2·K 160 180 200<br />

Bodenflächen gegen Erdreich 0,25 W/m 2·K 130 140 160<br />

* Zur Ermittlung des eigentlichen U-Wertes ist der komplette Aufbau des Bauteils sowie die Wärmeübergangswiderstände zu berücksichtigen.<br />

Die angegebenen Dämmdicken beinhalten keine weiteren Schichten.<br />

5


<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Estrichdämmplatte Yellow-Floor®<br />

Die Estrichdämmplatte „Yellow-Floor“ ist ideal für die Wärmedämmung von Fußbodenaufbauten. Die Yellow-Floor zeichnet sich<br />

durch eine hohe Dauerdruckfestigkeit und eine geringe Wasseraufnahme (ähnlich einer <strong>EPS</strong>-Perimeterdämmplatte) aus. Die<br />

Herstellung im Formteilautomaten sichert eine hochwertige Qualität und eine exakte Maßhaltigkeit für hohe Ansprüche.<br />

Plattenformat:<br />

Plattenmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Nutzmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Umlaufend stumpfe Kanten<br />

Plattendicken:<br />

30 – 140 mm<br />

Oberflächen:<br />

beidseitig strukturiert<br />

Alle Vorteile auf einen Blick<br />

■ Geprüft und zertifiziert durch anerkannte Prüfstellen<br />

■ Gute Wärmedämmeigenschaften<br />

■ Hohe Dauerdruckfestigkeit<br />

Technische Daten: <strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Estrichdämmplatte Yellow-Floor® 035 DEO ds<br />

Eigenschaft<br />

Norm<br />

Zulassung<br />

Yellow-Floor®<br />

Bemessungswert der<br />

Wärmeleit fähigkeit<br />

Z-23.15-1402<br />

λ = 0,035 W/(m·K)<br />

Druckspannung<br />

bei 10 % Stauchung<br />

DIN EN 826 σ 10<br />

≥ 200 kPa<br />

Dauerdruckbeanspruchung<br />

bei Stauchung ≤ 2 %<br />

DIN EN 1606 σ 2<br />

≥ 60 kPa<br />

Baustoffklasse DIN 4102-1 B1<br />

Euroklasse DIN EN 13501-1 E<br />

6


<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Risilent® Floor<br />

Risilent®Floor leistet einen wesentlichen Beitrag zur Vermeidung von Lärmbelästigungen durch Trittschall in Gebäuden. Denn unsere<br />

<strong>EPS</strong>-Trittschalldämmplatten senken die Schallübertragung von Decken und Böden erheblich und verschaffen Ihnen somit mehr Lebensund<br />

Wohnqualität. Zur Erfüllung der Anforderungen gemäß DIN 4109 stehen verschiedene Systemvarianten zur Verfügung.<br />

Plattenformat:<br />

Plattenmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Nutzmaß: 1.000 x 500 mm<br />

Umlaufend stumpfe Kanten<br />

Alle Vorteile auf einen Blick<br />

■ Geprüft und zertifiziert durch anerkannte<br />

Prüfstellen<br />

■ Trittschallschutz und Energieeinsparung<br />

■ Leichte Verarbeitung<br />

■ Langzeitbewährt<br />

Technische Daten: Trittschalldämmplatten <strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong> Risilent® Floor<br />

Produktbezeichnung<br />

Qualitätstyp gem.<br />

BFA QS <strong>EPS</strong><br />

Risilent ® Floor 4000<br />

<strong>EPS</strong> 045 DES sm<br />

Risilent ® Floor 5000<br />

<strong>EPS</strong> 040 DES sg<br />

Risilent ® Floor 10000<br />

<strong>EPS</strong> 035 DES sg<br />

Maximal<br />

zulässige<br />

Verkehrslast<br />

[kN/m 2 ]<br />

4,0<br />

5,0<br />

10,0<br />

Typ-Bezeichnung<br />

Lieferdicke d L<br />

,<br />

Zusammendrückbarkeit<br />

c<br />

d L<br />

– c [mm]<br />

Dynamische<br />

Steifigkeit s’<br />

[MN/m 3 ]<br />

Trittschallverbesserungsmaß<br />

ΔL w,R<br />

1)<br />

[dB]<br />

[W/mK]<br />

Bemessungswert<br />

der Wärmeleitfähigkeit<br />

Wärmedurchlasswiderstand<br />

R<br />

[m 2 K/W]<br />

15-2 ≤ 30 26<br />

0,33<br />

20-2 ≤ 20 28 0,44<br />

25-2 ≤ 20 28 0,56<br />

30-3 ≤ 15 29 0,67<br />

35-3 ≤ 10 30 0,045<br />

0,78<br />

40-3 ≤ 10 30 0,89<br />

45-3 ≤ 10 30 1,00<br />

50-3 ≤ 10 30 1,11<br />

60-3 ≤ 10 30 1,33<br />

20-2 ≤ 30 26<br />

0,50<br />

30-2 ≤ 20 28 0,75<br />

0,040<br />

40-2 ≤ 20 28 1,00<br />

50-2 ≤ 15 29 1,25<br />

30-2 ≤ 30 26<br />

0,86<br />

40-2 ≤ 30 26 1,14<br />

50-2 ≤ 30 26 1,43<br />

60-2 ≤ 30 26 1,71<br />

0,035<br />

70-2 ≤ 30 26 2,00<br />

80-2 ≤ 30 26 2,29<br />

90-2 ≤ 30 26 2,57<br />

100-2 ≤ 30 26 2,86<br />

7


Die vorliegende Druckschrift richtet sich an geschulte Fachkräfte. Enthaltene Abbildungen von ausführenden Tätigkeiten sind keine Verarbeitungsanleitungen, es sei denn,<br />

sie sind als solche ausdrücklich gekennzeichnet. Die Angaben in dieser Druckschrift entsprechen dem Stand unseres Wissens und unserer Erfahrungen bei Drucklegung<br />

(vgl. Druckvermerk). Sie stellen jedoch keinen Garantien gemäß § 443 BGB dar. Da wir stets bestrebt sind, unseren Kunden optimale Lösungen anzubieten, und da sich der<br />

Wissens- und Erfahrungsstand stets weiter entwickelt, behalten wir uns jederzeitige Änderungen dieser Angaben vor. Achten Sie deshalb bitte darauf, die neueste Auflage<br />

dieser Druckschrift zu verwenden. Die beschriebenen Produktanwendungen können besondere Verhältnisse des Einzelfalls nicht berücksichtigen. Prüfen Sie deshalb unsere<br />

Produkte auf ihre Eignung für den konkreten Anwendungszweck. Bei Mengenangaben (z. B.m 2 /Paket) erfolgt eine Rundung auf drei Dezimalstellen.<br />

Lieferkonditionen: Sämtliche Preise und Konditionen unserer jeweils gültigen Preislisten gelten für Lieferungen ab einem unserer Werke. Alle Lieferungen erfolgen im Hinblick<br />

auf die Transportkosten frei Bestimmungsort Festland BRD. Mit Übergabe der Waren an den Transportführer in unseren Werken geht die Gefahr auf den Käufer über<br />

(Versendungskauf).<br />

Sonstige Konditionen: Alle Preise unserer jeweils gültigen Preislisten verstehen sich ohne Mehrwertsteuer, die in gesetzlich festgelegter Höhe zusätzlich berechnet wird.<br />

Rechnungen sind mit Wirkung zum Rechnungsdatum fällig und innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Bei Rechnungsausgleich innerhalb von<br />

10 Tagen nach Rechnungsdatum (eingehend bei uns) gewähren wir 2 % Skonto vom skontofähigen Rechnungsbetrag.<br />

Wir liefern ausschließlich auf Grundlage der Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Saint-Gobain Rigips GmbH in der zum jeweiligen Bestellzeitpunkt<br />

gültigen Fassung (zugänglich im Internet unter www.isover.de).<br />

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen stets gutes Gelingen mit unseren Systemlösungen.<br />

Ihr <strong>ISOVER</strong>-Team<br />

Die Umwelt-Leistung unserer Dämmstoffe aus <strong>EPS</strong>/Styropor wird<br />

in den Umwelt-Produktdeklarationen (EPD) des Industrieverbandes<br />

Hartschaum e.V. (IVH) beschrieben und zertifiziert durch das Institut<br />

Bauen und Umwelt e.V. (IBU)<br />

Unsere Produkte werden nach den Richtlinien der Bundesfachabteilung<br />

Qualitätssicherung <strong>EPS</strong>-Hartschaum (BFA QS <strong>EPS</strong>) überwacht.<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong><br />

Eine Geschäftseinheit der Saint-Gobain Rigips GmbH<br />

Bei Fragen zu <strong>ISOVER</strong> <strong>EPS</strong>-Produkten wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Verkaufsbüro:<br />

Werk Neustadt<br />

Eduard-Dyckerhoff-Str. 2<br />

31535 Neustadt<br />

Tel. 05032/802-0<br />

Fax 05032/802-136<br />

Werk Grombach<br />

Seewiesen 25b<br />

74906 Bad Rappenau-Grombach<br />

Tel. 07266/205-0<br />

Fax 07266/2854<br />

Werk Rheda<br />

Augsburger Straße 8-10<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 05242/9608-0<br />

Fax 05242/9608-66<br />

Werk Ebrach<br />

Frigolitstraße 1<br />

96157 Ebrach/Ofr.<br />

Tel. 09553/69-0<br />

Fax 09553/69-50<br />

BOD/BRO-001/3.0T-JOH/1112

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!