Unterboden- Und oberflächenbearbeitUng
Unterboden- Und oberflächenbearbeitUng
Unterboden- Und oberflächenbearbeitUng
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong><br />
<strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
- SchleifmaSchinen<br />
- abSaugtechnik<br />
- belagSentfernung<br />
- rührgeräte<br />
- feuchtigkeitSmeSSgeräte<br />
- Zubehör<br />
17<br />
17
1<br />
unTerboden- und oberflächenbearbeiTung<br />
SchleifmaSchinen und Zubehör<br />
Schleifen von estrichen und Spachtelmassen,<br />
entfernen alter fußböden<br />
columbus<br />
Einscheiben-Schleifmaschinen entfernen kraftvoll die Belagsreste !<br />
Sie sind umweltfreundlich, schleifen staubfrei Estriche, Anhydritestriche und<br />
gespachtelte Unterböden, und der Parkettleger setzt sie für den Zwischenschliff ein.<br />
Die robuste Konstruktion der Columbus-Maschinen gewährleistet eine lange<br />
Lebensdauer.<br />
Durch Heben und Senken der Führungsstange werden die Maschinen im Halbkreis<br />
über den Boden geführt. Dadurch können Unebenheiten beseitigt oder Belagsreste<br />
entfernt werden und es entsteht eine planebene Fläche.<br />
Mit einem reichhaltigen Zubehörprogramm sind<br />
die Columbus-Maschinen unübertroffen, und wir<br />
können Lösungen der hartnäckigsten Probleme<br />
- insbesondere bei der <strong>Unterboden</strong>bearbeitung -<br />
anbieten, die Ihnen helfen, Zeit und Kosten<br />
einzusparen.<br />
In Sekundenschnelle sind Scheiben, Teller<br />
und Bürsten ausgewechselt.<br />
Das 3-Zahnrad-Getriebe für härtesten Einsatz,<br />
eingebaut in die Modelle<br />
135, 145 und 155.<br />
Mit dem Absaugsystem MULTI-VAC II und<br />
Schleifstaubsauger JANVAC 1600-H<br />
ist ein weitgehend staubfreies Schleifen möglich.<br />
abbildung zeigt columbus mit absaugsystem mulTi-Vac i und Schleifstaubsauger JanVac 1600-h<br />
Die Lieferung aller Columbus-Modelle erfolgt ohne Treibteller und ohne Absaugsystem<br />
Treibteller und Zubehör siehe Seite 21 und 22<br />
18<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen und Zubehör<br />
unTerboden- und oberflächenbearbeiTung<br />
1<br />
columbus mod. 135 Sh<br />
1200 Watt<br />
columbus mod. 145 Sh<br />
1500 Watt<br />
columbus mod. 155 S<br />
2000 Watt<br />
bestell-nr.: 112 455 000<br />
chf 1.803,00<br />
bestell-nr.: 112 560 000<br />
chf 2.524,00<br />
bestell-nr.: 112 750 000<br />
chf 2.987,00<br />
TechniSche daTen<br />
Netzanschluss<br />
Motorleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Drehzahl<br />
Gewicht<br />
230 V<br />
1200 Watt<br />
ca. Ø 375 mm<br />
140 U/min<br />
ca. 38 kg<br />
TechniSche daTen<br />
Netzanschluss<br />
Motorleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Drehzahl<br />
Gewicht<br />
230 V<br />
1500 Watt<br />
ca. Ø 375 mm<br />
140 U/min<br />
ca. 42 kg<br />
TechniSche daTen<br />
Netzanschluss<br />
Motorleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Drehzahl<br />
Gewicht<br />
230 V<br />
2000 Watt<br />
ca. Ø 375 mm<br />
140 U/min<br />
ca. 50 kg<br />
Treibteller und Zubehör siehe Seite 21 und 22<br />
absaugsystem<br />
mulTi-Vac i<br />
Das Absaugsystem wurde nach<br />
neuestem 2-Kanal-Saugprinzip<br />
entwickelt.<br />
Ermöglicht in Verbindung mit<br />
den Schleifstaubsaugern<br />
JANVAC und<br />
Dustcontrol eine nahezu restlose<br />
Absaugung beim Schleifen/<br />
Fräsen.<br />
Absaugsystem MULTI-VAC II<br />
für SPEEDTRONIC siehe Seite 20<br />
Schleifstaubsauger JANVAC 1600-H<br />
mit Saugschlauch siehe Seite 36<br />
absaugsystem mulTi-Vac i<br />
für columbus mod. 135 / 145 / 155<br />
Lieferumfang:<br />
Saugring komplett mit Manschette,<br />
Kletthaftring, 2 Saugschläuche mit<br />
Verteileradapter<br />
bestell-nr.: 113 700 000<br />
chf 541,00<br />
ersatzteile für mulTi-Vac i<br />
Kletthaftring BxL: 38 x 1530 mm<br />
bestell-nr.: 113 700 100<br />
chf 30,40<br />
Dichtungsmanschette mit Schlauchband<br />
und Zugfeder<br />
bestell-nr.: 113 700 250<br />
chf 78,80<br />
Sonderzubehör<br />
Saugschlauch-adapter Ø38/50<br />
zum Anschluss an JANVAC 3200/4000<br />
bestell-nr.: 115 097 300<br />
chf 31,90<br />
Abbildung zeigt Columbus mit Absaugsystem MULTI-VAC I<br />
www.jbrauchli.ch<br />
19
1<br />
unTerboden- und oberflächenbearbeiTung<br />
SchleifmaSchinen und Zubehör<br />
enorme Schleifleistung mit stufenloser<br />
geschwindigkeitsregelung von 80-400 u/min.<br />
effizientes arbeiten durch optimalen Schleifdruck für das entfernen von<br />
Klebstoffresten und zum Schleifen von Spachtelmasse, estrich, beton<br />
sowie für die bearbeitung von Parkettfussböden.<br />
Durch die im Lieferumfang enthaltenen Zusatzgewichte kann der Schleifdruck<br />
individuell auf die Bedürfnisse in der Anwendung angepasst werden.<br />
Die Maschine wird ebenfalls den Anforderungen des Parkettlegers in vollem<br />
Umfang gerecht. Sie ist hervorragend geeignet für den Feinschliff und den<br />
Lackzwischenschliff.<br />
Durch die stufenlos einstellbare hohe Drehzahl wird beim Einsatz von<br />
Schleifpapier, Schleifgitter und Schleifmatten schnell das optimale Schleifbild<br />
erreicht.<br />
Ebenso eignet sich die Maschine für Reinigungs- und Pflegearbeiten.<br />
Für den einfachen Transport lässt sich die Maschine sehr schnell zerlegen.<br />
TechniSche daTen<br />
Netzanschluss<br />
230V<br />
Motorleistung<br />
2200 Watt<br />
Arbeitsbreite<br />
ca Ø 375 mm<br />
Drehzahl<br />
80-400 U/min<br />
Gewicht 65 kg (inkl. Zusatzgewichte)<br />
51 kg (ohne Zusatzgewichte)<br />
Lieferung inkl. Zusatzgewichte<br />
ohne Schleifteller<br />
bestell-nr.: 112 770 000<br />
chf 5.408,00<br />
Treibteller und Zubehör siehe<br />
Seiten 21–24<br />
absaugsystem mulTi-Vac ii<br />
für SPEEDTRONIC<br />
Lieferumfang:<br />
Saugring komplett mit Manschette,<br />
Kletthaftring, 2 Saugschläuche mit<br />
Verteileradapter<br />
bestell-nr.: 113 720 000<br />
chf 541,00<br />
Abbildung zeigt Schleifmaschine<br />
SPEEDTRONIC mit<br />
Absaugsystem MULTI-VAC II<br />
ersatzteile für mulTi-Vac ii<br />
Dichtmanschette - Höhe 115 mm<br />
bestell-nr.: 113 720 090<br />
chf 64,40<br />
Abstandsmanschette - Höhe 70 mm<br />
in Verbindung mit Sternradfrästeller<br />
bestell-nr.: 113 720 095<br />
chf 37,60<br />
Abbildung zeigt Schleifmaschine<br />
SPEEDTRONIC mit<br />
Absaugsystem MULTI-VAC II<br />
und Schleifstaubsauger<br />
JANVAC 1600-H<br />
20<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
multi-disc-Shuttle iii ®<br />
mit 6 Satelliten zur aufnahme von 6 Schleif-und frässcheiben<br />
holen Sie die maximale leistung aus ihrer<br />
einscheibenschleifmaschine!<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
alle Schleifscheiben und -teller auch für<br />
columbus SPeedtronic geeignet<br />
multi-disc-Satelliten®<br />
für multi-Disc-Shuttle ii + iii<br />
(pro Shuttle werden jeweils 3 oder<br />
6 Satelliten benötigt)<br />
1<br />
Das neue multi-Disc-Shuttle kann wahlweise mit 3 oder 6 Satelliten<br />
bestückt werden (von multi-Scraper immer 6 Satelliten verwenden).<br />
gegenläufige Drehrichtung der Satelliten mit ca 500 u/min.<br />
(ca. 4-fache geschwindigkeit zur umdrehungszahl des Shuttles).<br />
Verbesserte lagerung der Satelliten<br />
für mod. 135+145+155 und SPeedtronic<br />
bestell-nr.: 112 360 900<br />
chf 1.082,00<br />
Satellit multi-Pad<br />
zur aufnahme von klettschleifscheiben und Schleifgittern.<br />
bestens geeignet für den Parkett-feinschliff<br />
bestehend aus:<br />
1x Doppelseitiges klett-Pad (haken für multi-Pad)<br />
1x aufnahme-ronde<br />
3x Senkschraube<br />
bestell-nr. 112 360 100<br />
chf 51,00<br />
ersatz-Pad<br />
Doppelseitiges klett-Pad haken für multi-Pad<br />
bestell-nr. 112 360 150<br />
chf 19,10<br />
Satellit mUlti-titan<br />
mit hartmetallscheiben zum<br />
Schleifen / fräsen von harten<br />
Oberflächen.<br />
Körnung 10 112 360 200<br />
chf 118,00<br />
Körnung 2 112 360 250<br />
chf 118,00<br />
Satellit multi Star<br />
zum Schleifen und entfernen<br />
von klebstoff. Zum anrauhen<br />
von farben und beschichtungen.<br />
bestell-nr.: 112 360 600<br />
chf 283,00<br />
ersatz-Sternräder (Satz mit 12 Stück)<br />
bestell-nr.: 112 360 650<br />
chf 152,00<br />
Satellit multi-Scraper<br />
zum entfernen von kleberresten,<br />
Spachtelmassenrückständen oder<br />
anderen Oberbelagsrückständen.<br />
bestell-nr.: 112 360 500<br />
chf 170,00<br />
ersatz-hm-einsatz<br />
bestell-nr.: 112 360 510<br />
chf 28,30<br />
Klett-Schleifpapier Ø 105 mm,<br />
Ve 50 Stück<br />
Preis pro Stk.<br />
Körnung 40 112 359 110<br />
chf 0,90<br />
Körnung 60 112 359 111<br />
chf 0,90<br />
Körnung 80 112 359 112<br />
chf 0,90<br />
Körnung 100 112 359 113<br />
chf 0,90<br />
Körnung 120 112 359 114<br />
chf 0,90<br />
Schleifgitter gitteX plus Ø 105 mm,<br />
Ve 25 Stück<br />
Preis pro Stk.<br />
Körnung 80 112 359 120<br />
chf 1,85<br />
Körnung 100 112 359 121<br />
chf 1,85<br />
Körnung 120 112 359 122<br />
chf 1,85<br />
Körnung 150 112 359 123<br />
chf 1,85<br />
Klett-Schleifpapier Ø 105 mm,<br />
Premium-Qualität ZirkOn Preis pro Stk.<br />
Körnung 24 Ve 25 Stk 112 359 130<br />
chf 2,05<br />
Körnung 36 Ve 25 Stk 112 359 131<br />
chf 1,90<br />
Körnung 40 Ve 50 Stk 112 359 132<br />
chf 1,80<br />
Körnung 60 Ve 50 Stk 112 359 133<br />
chf 1,75<br />
Körnung 80 Ve 50 Stk 112 359 134<br />
chf 1,70<br />
Körnung 100 Ve 50 Stk 112 359 135<br />
chf 1,65<br />
Körnung 120 Ve 50 Stk 112 359 136<br />
chf 1,65<br />
Satellit multi-Stein<br />
zum Schleifen von estrichen und<br />
Spachtelmassen. entfernen von<br />
unebenheiten.<br />
bestell-nr.: 112 360 400<br />
chf 48,90<br />
Satellit multi-diamant<br />
zum Schleifen von estrichen und<br />
Spachtelmassen. entfernen von<br />
unebenheiten.<br />
bestell-nr.: 112 360 300<br />
chf 191,00<br />
ersatz-Satelliten<br />
für multi-Disc-Shuttle i<br />
(Vorgängermodell<br />
mit 5 Satelliten)<br />
Satellit mUlti-Pad<br />
bestell-nr.: 112 359 100<br />
chf 27,80<br />
Satellit mUlti-diamant<br />
bestell-nr.: 112 359 300<br />
chf 242,00<br />
Satellit mUlti-ScraPer<br />
bestell-nr.: 112 359 500<br />
chf 108,00<br />
Satellit mUlti-titan<br />
Satellit mUlti-Stein<br />
ersatz-hm-einsätze für Scraper<br />
bestell-nr.: 112 359 200 bestell-nr.: 112 359 400 bestell-nr.: 112 359 510<br />
chf 97,00 chf 39,70 chf 24,20<br />
www.jbrauchli.ch<br />
21
1<br />
UNTERbODEN- UND ObERFLäCHENbEARbEITUNG<br />
SCHLEIFMASCHINEN UND ZUbEHöR<br />
Treibteller zu Mod. 135, 145, 155 & SPEEDTRONIC<br />
Treibteller mit Filz<br />
Zur Aufnahme von Schleifpapier<br />
inkl. Distanzring<br />
Ø 375 112 300 600<br />
CHF 301,00<br />
Filzscheibe<br />
Ø 375 112 300 002<br />
CHF 37,60<br />
Ø 430 112 801 002<br />
CHF 48,90<br />
Ersatzteile<br />
Inbusschraube LKS 112 200 003<br />
CHF 4,65<br />
Inbusschlüssel 7 mm 112 200 006<br />
CHF 5,20<br />
Tellerscheibe 112 200 004<br />
CHF 7,70<br />
Einsatzring 112 200 005<br />
CHF 6,70<br />
Universal Treibteller<br />
Zur Aufnahme von Schleifpapier, Schleifgitter,<br />
Schleifmatten und Pad-Scheiben.<br />
inkl. Distanzring<br />
Ø 375 112 334 100<br />
CHF 283,00<br />
Gummi-Kokos-Scheibe<br />
Ø 375 112 334 001<br />
CHF 40,20<br />
Ø 430 112 809 001<br />
CHF 46,40<br />
DUPLO-Treibteller mit<br />
Moosgummi-Auflage<br />
zur Aufnahme von Schleifpapier<br />
Ø 375 112 306 000<br />
CHF 285,00<br />
Moosgummi-Auflage<br />
Ø 375 112 306 010<br />
CHF 36,10<br />
Pad-Treibteller<br />
Zur Aufnahme von Pad-Scheiben,<br />
Schleifgittern und Schleifmatten.<br />
Ø 406 783 000 042<br />
CHF 304,00<br />
Auflage für Pad-Treibteller<br />
Ø 406 mm 783 000 043<br />
CHF 102,50<br />
Auflage für Pad-Treibteller alte Ausführung<br />
Ø 375 783 000 041<br />
CHF 102,50<br />
Ø 430 für Mod. 165 112 807 001<br />
CHF 151,00<br />
Pad schwarz<br />
zur Aufnahme des Schleifgitters<br />
Ø 410 783 000 015<br />
CHF 6,70<br />
Schleifscheibe aus Metall mit HM-Splitt, offen gestreut<br />
Zum Entfernen von Sinterschichten bei hartem Anhydrit-Estrich und zum<br />
Entfernen von Belags- und Klebstoffrückständen.<br />
Ø 375 für Mod. 135/145/155 & SPEEDTRONIC<br />
Körnung 10 112 308 010<br />
Körnung 24 112 308 024<br />
Körnung 36 112 308 036<br />
CHF 80,00<br />
Ø 406 (Fremdfabrikate)<br />
Körnung 10 112 520 010<br />
Körnung 14 112 520 014<br />
CHF 80,00<br />
Ø 430 (Mod. 165)<br />
Körnung 14 112 815 000<br />
CHF 124,00<br />
Columbus DIA-DISC Teller<br />
Der neue Columbus DIA-DISC Diamant-Frästeller für Ihre Columbus<br />
Einscheibenschleifmaschine<br />
bestückt mit hochwertigen<br />
Diamant-Schleifsegmenten,<br />
die die Leistung und Effizienz<br />
Ihrer Columbus speziell im<br />
Bereich Untergrundbearbeitung<br />
enorm steigern.<br />
Haupteinsatzgebiete:<br />
Schleifen von Estrichen, Entfernen von Sinterschichten (zB Anhydrit),<br />
Klebstoffresten, Spachtelmassen, dünnen Beschichtungen sowie<br />
Farbanstriche<br />
Lieferung komplett mit<br />
5 PKD-Knopfsegmenten<br />
bestell-Nr.: 112 381 000<br />
CHF 1.029,00<br />
Ersatz PKD-Knopfsegment<br />
zum Einsatz auf Columbus DIA-DISC Teller<br />
sehr leistungsstarkes Diamant-Schleifwerkzeug für vielfältigen<br />
Einsatz in der Untergrund - und Oberflächenbearbeitung.<br />
bestell-Nr.: 112 381 050<br />
CHF 102,00<br />
Schleifteller<br />
mit 6 auswechselbaren Schleifsteinen<br />
75 x 90 mm, Kö. 20<br />
Zum Schleifen von Spachtelmassen.<br />
Durch scharfe Kanten gute Angriffsfläche.<br />
Ø 375 112 332 000<br />
CHF 273,00<br />
Ersatzschleifstein mit Gewindeloch<br />
Körnung 20 161 515 003<br />
CHF 20,10<br />
Schleifteller<br />
mit 5 runden Steinen Kö.16<br />
Zum Schleifen von Estrichen,<br />
Spachtelmassen und Beton.<br />
Sehr gute Angriffsfläche durch scharfe<br />
Kanten der konischen Steine. Entfernen<br />
von Unebenheiten, Weichstellen, Farbund<br />
Gipsresten<br />
Ø 375 112 346 000<br />
CHF 330,00<br />
Ersatzschleifstein rund<br />
Körnung 16 112 346 001<br />
CHF 20,10<br />
Topfbürstenteller<br />
mit 6 Topfbürsten<br />
Entfernen von Schaumresten und<br />
Mörtelspritzern. Reinigungsschliff vor<br />
dem Spachteln.<br />
Ø 375 112 322 000<br />
CHF 335,00<br />
Ersatz-Topfbürste<br />
1 Stück 112 321 003<br />
CHF 24,20<br />
Stahldrahtbürste<br />
Drahtlänge 45 mm<br />
Zum Entfernen von Schaum-<br />
Rückständen. Für die<br />
Industriebodenreinigung.<br />
Ø 375 112 319 000<br />
CHF 294,00<br />
22<br />
www.jbrauchli.ch
UNTERbODEN- UND ObERFLäCHENbEARbEITUNG<br />
1<br />
SCHLEIFMASCHINEN UND ZUbEHöR<br />
Schleifteller Mod. 145SH, 155 & SPEEDTRONIC<br />
Abrazor-Diamantschleifteller<br />
mit 5 Diamantschleiftöpfen, kugelgelagert<br />
Zum Schleifen von harten Spachtelmassen. Hervorragend<br />
geeignet für den Trockenschliff auf harten zementären<br />
Flächen sowie auf Anhydrit-Estrich, Zementestrich<br />
und Betonböden - nicht geeignet für Estriche mit<br />
Quarzsandeinstreuung.<br />
Ø 375 112 357 000<br />
CHF 2.446,00<br />
Ersatz-Diamantschleiftopf<br />
1 Stück 112 357 100<br />
CHF 376,00<br />
Hexa-Diamant-Schleifteller<br />
mit 6 Diamant-Schleifsegmenten<br />
Effektives Schleifen von harten Oberflächen wie z. B. Estrich oder Beton.<br />
Aufgrund größerer Nutzfläche ist ein höherer Abtrag beim Schleifen von<br />
Spachtelmassen und Anhydrit-Estrich zu erzielen. Hervorragend geeignet für<br />
Unebenheiten und Kellenschlägen bei Spachtelmassen.Anschleifen von<br />
Beschichtungen und sehr harten Anhydrit-Estrichen<br />
Ø 375 112 353 000<br />
CHF 2.693,00<br />
Ersatzteile<br />
Diamant-Segment kpl. mit<br />
Aufnahmeträger<br />
bestell-Nr.: 112 353 020<br />
CHF 269,00<br />
Ersatz-Diamant-Segment<br />
bestell-Nr.: 112 353 010<br />
CHF 252,00<br />
Sternrad-Frästeller<br />
mit 5 rotierenden Fräsköpfen Jeder Fräskopf hat 20 Sternrädchen<br />
Zum Entfernen von Klebstoffresten und Spachtelmassenresten.<br />
Zum Aufrauhen und Abschleifen von Estrichen und<br />
zum Ausgleich von Unebenheiten.<br />
Ø 375 112 339 000<br />
CHF 2.045,00<br />
Ersatzteile<br />
Fräskopf komplett 112 339 100<br />
CHF 335,00<br />
Satz mit 20 Sternrädchen 112 339 110<br />
CHF 180,00<br />
Frästeller<br />
mit 8 HM-Einsätzen, titanbeschichtet<br />
Jeder Einsatz ist 4-fach verwendbar.<br />
Die Eingriffstiefe ist mittels einer Schraube stufenlos<br />
einstellbar. Zum Entfernen von Kleberresten oder<br />
anderer Oberbelagsrückstände.<br />
Ø 375 112 343 000<br />
CHF 891,00<br />
Ersatz-Hartmetalleinsätze<br />
Satz mit 8 Stück 112 343 001<br />
CHF 221,00<br />
Schleifteller nur für SPEEDTRONIC<br />
basisteller<br />
QUICK-CHANGE<br />
zur Aufnahme von QUICK-CHANGE<br />
Diamant- oder PKD-Frässegmenten<br />
(Lieferung ohne Segmente)<br />
bestell-Nr.: 112 380 000<br />
CHF 1.288,00<br />
Durch die konische Lagerung können<br />
die QUICK-CHANGE Segmente<br />
einfach in die Aussparung geschoben<br />
und mit Kunststoffhammer fixiert<br />
bzw. gelöst werden.<br />
Aufnahmering für basisteller QUICK-CHANGE<br />
zum Nachrüsten des PKD-Frästellers<br />
bestell-Nr.: 112 380 100<br />
CHF 407,00<br />
QUICK-CHANGE Segmente<br />
pro Teller werden 5 Stück benötigt<br />
QUICK-CHANGE Diamant-Segment GELb Kö. 14<br />
zum Schleifen von weichen Oberflächen<br />
bestell-Nr.: 112 999 514<br />
CHF 66,25<br />
QUICK-CHANGE PKD-Segment<br />
sehr grobes und aggressives Diamant-Werkzeug für Sanierungsarbeiten<br />
überzeugt durch sehr hohe Abtragsleistung ohne zu verschmieren.<br />
Haupteinsatzbereiche:<br />
Entfernen von hartnäckigen Klebstoffresten, Spachelmassen,<br />
Beschichtungen und Belagsrückständen, Abfräsen von Estrichen und<br />
Beton sowie zum Nivellieren oder Ausgleichen von Höhenunterschieden.<br />
bestell-Nr.: 112 380 010<br />
CHF 206,50<br />
QUICK-CHANGE PKD Knopfsegment<br />
sehr leistungsstarkes Diamant-Schleifwerkzeug für vielfältigen<br />
Einsatz in der Untergrund - und Oberflächenbearbeitung.<br />
Haupteinsatzbereiche:<br />
Schleifen von Estrichen und Beton, Entfernen von Sinterschichten<br />
(z.B. Anhydrit), Beschichtungen und Anstrichen<br />
bestell-Nr.: 112 380 020<br />
CHF 206,50<br />
weitere Sanierungswerkzeuge siehe Seite 29<br />
Schonhammer Ø 30 mm - rückschlagfrei<br />
zum Wechseln der QUICK-CHANGE Segmente.<br />
Vermeidet Beschädigungen am Aufnahmeteller oder an den Segmenten<br />
bestell-Nr.: 262 469 030<br />
CHF 29,40<br />
weitere Körnungen<br />
siehe Seite 29<br />
Hexa-Frästeller<br />
mit 12 federnd gelagerten HM-Einsätzen<br />
Jeder Einsatz ist 4-fach verwendbar. Zum Entfernen von Kleberresten, Belagsrückständen,<br />
Filzpappe, Lacken, Farben, Filz- und Korkrückständen sowie<br />
Spachtelmassenresten.<br />
Ø 375 112 355 000<br />
CHF 1.715,00<br />
Ersatzteile<br />
Aufnahmeschaft 112 355 020<br />
CHF 78,30<br />
HM-Einsatz 112 355 050<br />
CHF 33,50<br />
Federstecker 112 355 005<br />
CHF 3,60<br />
Druckfeder 112 354 006<br />
CHF 5,70<br />
Aufrauhteller<br />
mit 5 HM-Rollen<br />
jede Rolle ist kugelgelagert und<br />
mit 30 HM-Spitzen bestückt<br />
Zum Aufrauhen von Beschichtungen,<br />
Epoxit sowie glatten Beton-und<br />
Estrichoberflächen<br />
bestell-Nr.: 112 390 000<br />
CHF 2.318,00<br />
Ersatzrolle mit 30 HM-Spitzen<br />
inklusive Achs-Schrauben<br />
bestell-Nr.: 112 390 100<br />
CHF 294,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
23
1<br />
UNTERbODEN- UND ObERFLäCHENbEARbEITUNG<br />
SCHLEIFMASCHINEN UND ZUbEHöR<br />
Schleifpapier doppelseitig<br />
für Einscheibenschleifmaschinen<br />
Ø 375<br />
VE 10 Stück /Preis pro Stk.<br />
Körnung 16 116 375 016<br />
CHF 14,40<br />
Körnung 24 116 375 024<br />
CHF 7,70<br />
Körnung 36 116 375 036<br />
CHF 7,70<br />
Körnung 40 116 375 040<br />
CHF 6,10<br />
Körnung 60 116 375 060<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 80 116 375 080<br />
CHF 5,00<br />
Körnung 100 116 375 100<br />
CHF 4,70<br />
Körnung 120 116 375 120<br />
CHF 4,70<br />
Ø 410 VE 10 Stück /Preis pro Stk.<br />
Körnung 16 116 406 016<br />
CHF 14,60<br />
Körnung 24 116 406 024<br />
CHF 8,80<br />
Körnung 36 116 406 036<br />
CHF 7,80<br />
Körnung 40 116 406 040<br />
CHF 6,80<br />
Körnung 60 116 406 060<br />
CHF 5,60<br />
Körnung 80 116 406 080<br />
CHF 5,20<br />
Körnung 100 116 406 100<br />
CHF 4,80<br />
Körnung 120 116 406 120<br />
CHF 4,80<br />
Ø 430<br />
VE 10 Stück /Preis pro Stk.<br />
Körnung 16 116 430 016<br />
CHF 20,10<br />
Körnung 24 116 430 024<br />
CHF 10,10<br />
Körnung 36 116 430 030<br />
CHF 10,10<br />
Körnung 40 116 430 040<br />
CHF 8,10<br />
Körnung 60 116 430 060<br />
CHF 6,90<br />
Körnung 80 116 430 080<br />
CHF 6,50<br />
Körnung 100 116 430 100<br />
CHF 6,10<br />
Körnung 120 116 430 120<br />
CHF 6,10<br />
Schleifgitter<br />
für Einscheibenschleifmaschinen<br />
Ø 410 mm<br />
COLUMBUS Mod.<br />
125/135/145/155/165/400<br />
andere Marken<br />
VE 20 Stück Preis pro VE / Stück<br />
Körnung 60 116 410 060<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 80 116 410 080<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 100 116 410 100<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 120 116 410 120<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 150 116 410 150<br />
CHF 5,50<br />
Körnung 180 116 410 180<br />
CHF 5,50<br />
Schleifmatten<br />
“Very Fine”<br />
zum Stumpfen von<br />
Versiegelungen<br />
Ø 410<br />
bestell-Nr. 783 000 020<br />
CHF 10,00<br />
Hypro-Stripping-Pad 3M<br />
zum Entfernen von Leim- und<br />
Kleberresten (sehr aggressiv)<br />
bestell-Nr. 112 310 000<br />
CHF 39,10<br />
Schleifpads<br />
für Einscheibenschleifmaschinen<br />
Ø 410<br />
Columbus Mod. 135/145/155 und SPEEDTRONIC, Fremdfabrikate<br />
Pad SCHWARZ zur Aufnahme von Schleifgitter und zur Reinigung<br />
Pad bRAUN<br />
Pad bLAU<br />
Pad ROT<br />
Pad GRÜN<br />
Pad bEIGE<br />
Pad WEISS<br />
Schafwollpad<br />
zur Entfernung von grobem Schmutz<br />
zur Reinigung<br />
Mittel, zum Reinigen und Polieren<br />
zur Reinigung<br />
zum Einölen<br />
zum Polieren von Lino, PVC-Böden und Parkett<br />
zum Hochglanzpolieren<br />
Polyester Super-Pads (20 mm) Normal-Pads (10 mm)<br />
Ø 410 Ø 410<br />
schwarz 116 411 022 grün 116 411 016<br />
CHF 7,20<br />
CHF 3,00<br />
braun 116 411 023<br />
beige 116 411 017<br />
CHF 7,20<br />
CHF 3,00<br />
blau 116 411 024<br />
weiss 116 411 018<br />
CHF 7,20<br />
CHF 3,00<br />
rot 116 411 025<br />
CHF 7,20 Schafwollpad Ø 406 783 000 019<br />
weiss 116 411 026<br />
CHF 7,20<br />
CHF 8,20<br />
24<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
Schleifmaschine bS 250<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Schleifmaschine mit Ø 250 mm arbeitsbreite für die effektive<br />
Untergrundvorbereitung von kleinen bis mittelgroßen flächen<br />
einsatz bei beschichtungen, abtragen von unebenheiten, Schleifen,<br />
entfernen von klebern und beschichtungsfehlern.<br />
hauptmerkmale:<br />
- Schleifen bis auf ca. 2 cm von der Wand/ecke möglich<br />
- Staubarmes System (bei anschluss an einen<br />
Schleifstaubsauger JanVac)<br />
- Schleiftiefe individuell einstellbar<br />
- einfach und bequem zu bedienen, keine Vibrationen<br />
- hochwertiges Diamantwerkzeug-Sortiment<br />
lieferung inclusive 50 mm-Stutzen zum<br />
anschluss an den Schleifstaubsauger<br />
JanVac<br />
bestell-nr.: 112 980 000<br />
chf 4.378,00<br />
techniSche daten<br />
motor anschluss 230 V, 50 hz, 16a<br />
motor leistung<br />
2200 W<br />
arbeitsbreite<br />
Ø 250 mm<br />
Drehzahl-Schleifscheibe 1440 u/min<br />
gewicht<br />
70 kg<br />
boden-Schleifmaschine bg 250-e<br />
Professionelle Untergrundvorbereitung bei beton-, Stein-,<br />
asphaltböden von kleinen bis mittelgroßen flächen.<br />
- abtragen von unebenheiten von beton- und asphaltflächen<br />
- untergrundvorbereitung für beschichtungen<br />
- anschleifen, entfernen von beschichtungsfehlern<br />
- entfernen von mineralischen klebern<br />
besondere merkmale:<br />
- Staubarmes System mittels anschluss an unseren Schleifstaubsauger<br />
JanVac 3200<br />
- mit hebevorrichtung und verstellbarem handgriff<br />
- einfach zu bedienen, startbereit, keine Vorregelung<br />
oder Schulung erforderlich<br />
- geringe Vibration, bedienerfreundliche maschine<br />
- kann bis 2 cm an eine Wand und 10 cm an eine ecke schleifen<br />
- professionelle, sehr leistungsfähige maschine für hohe beanspruchung<br />
bestell-nr.: 112 942 000<br />
chf 8.065,00<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss 400V, 50 hz, 16a<br />
leistungsaufnahme<br />
5,5 kW<br />
Drehzahl<br />
2000 u/min.<br />
gewicht<br />
126 kg<br />
arbeitsbreite<br />
Ø 250 mm<br />
abmessung lxbxh 1250x500x1020 mm<br />
ZUbehör Ø 250 mm für bS-250 und bg 250-e<br />
Stern-diamantschleifscheiben<br />
blau harte bindung<br />
für weicheren beton<br />
bestell-nr.: 112 942 100<br />
chf 509,00<br />
grün mittlere bindung für<br />
unterschiedlich harte böden<br />
bestell-nr.: 112 942 200<br />
chf 509,00<br />
rot weiche bindung<br />
für harten beton<br />
bestell-nr.: 112 942 300<br />
chf 509,00<br />
Schwarz sehr weiche bindung<br />
für sehr harte untergründe<br />
bestell-nr.: 112 942 400<br />
chf 509,00<br />
PKd-frässcheibe gold<br />
mit 12 PkD-Segmenten<br />
und 6 abstandsblöcken<br />
bestell-nr.: 112 942 500<br />
chf 759,00<br />
frästeller mit PKd-Segmenten<br />
bestückt mit 4 auswechselbaren PkD-Segmenten.<br />
sehr aggressives Sanierungswerkzeug mit hoher<br />
abtragsleistung beim abfräsen von beton und estrichen<br />
sowie zum entfernen von beschichtungen, Spachtelmassen,<br />
hartnäckigen kleberresten und belagsrückständen.<br />
bestell-nr.: 112 980 600<br />
chf 938,00<br />
ersatz PKd-fräseinsatz rh<br />
bestell-nr.: 112 985 300<br />
chf 216,00<br />
Schleifteller mit PKd-Knopf-Segmenten<br />
bestückt mit 4 auswechselbaren PkD-knopf-Segmenten.<br />
Das allround-Werkzeug für sehr hohe abtragsleistungen<br />
bestell-nr.: 112 980 700<br />
chf 938,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
25
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
dreischeiben-Schleifmaschine<br />
tri-Varo 430<br />
die tri-Varo 430 ist mit der einstellbaren drehzahl von 300-980<br />
U/min für eine Vielzahl von anwendungstechniken konzipiert.<br />
effizienz, ergonomie und robustheit kennzeichnen diese maschine, die für<br />
mittelschwere Schleifarbeiten konzipiert wurde.<br />
Die kompakte bauweise und das optimierte handling machen die<br />
maschine jedoch zu einem einzigartigen allrounder.<br />
haupteinsatzgebiete:<br />
- Schleifen von beton, estrich und fließestrich<br />
- Schleifen und entfernen von Spachtelmassen<br />
- entfernen von klebstoffresten und farben<br />
- feinschliff von Parkett<br />
techniSche daten<br />
motor anschluss<br />
motor leistung<br />
Schleifbreite<br />
Schleifscheiben-Ø<br />
Werkzeugdrehzahl<br />
gesamtgewicht<br />
Wassertank<br />
kabellänge<br />
230 V<br />
2200 W<br />
430 mm<br />
3 x 178 mm<br />
300-980 u/min<br />
88 kg<br />
9 l<br />
18 m<br />
lieferung komplett mit:<br />
- absaugschlauch<br />
- Wassertank<br />
- 3 Quick-change basis-tellern sowie<br />
- 3 klett-Schleiftellern Ø 178 mm<br />
bestell-nr.: 112 998 000<br />
chf 8.189,00<br />
dreischeiben-Schleifmaschine<br />
tri-Varo 500 Se<br />
die leistungsstarke 230V-dreischeibenmaschine mit<br />
variabler geschwindigkeit und 510 mm arbeitsbreite.<br />
Wenn hohe abtragsleistung bei der<br />
untergrundvorbereitung gefordert wird, ist die<br />
tri-VarO 500 erste Wahl !<br />
effizienz, ergonomie und robustheit kennzeichnen diese<br />
maschine, die für den professionellen Dauereinsatz<br />
konzipiert wurde.<br />
haupteinsatzgebiete:<br />
- Schleifen und Polieren von beton, estrich und fließestrich<br />
(trocken und naßschliff)<br />
- Schleifen und entfernen von Spachtelmassen<br />
- entfernen von klebstoffresten<br />
techniSche daten<br />
motor anschluss<br />
motor leistung<br />
Schleifbreite<br />
Schleifscheiben<br />
Werkzeugdrehzahl<br />
gewicht<br />
Wassertank<br />
kabellänge<br />
230 V<br />
3000 W<br />
510 mm<br />
3 x 225 mm<br />
300-1100 u/min<br />
162 kg<br />
20 l<br />
18 m<br />
lieferung komplett mit:<br />
- absaugschlauch<br />
- Wassertank<br />
- 3 integrierten Quick-change basis-tellern<br />
- 3 klett-Schleiftellern Ø 230 mm<br />
bestell-nr.: 112 990 500<br />
chf 10.470,00<br />
Sonder-Zubehör<br />
Zusatzgewicht 22 kg<br />
bestell-nr.: 112 990 010<br />
chf 438,00<br />
26<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
dreischeiben-Schleifmaschine<br />
tri-Varo 650 Se<br />
die kraftvolle und flexible maschine<br />
für mittlere und große flächen.<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
mit der einstellbaren Drehzahlregelung und<br />
dem umfangreichen Werkzeugangebot lässt<br />
sich die tri-VarO 650 Se vielseitig einsetzen.<br />
Die hohe Schleifleistung ermöglicht ein<br />
wirtschaftliches arbeiten mit hohem bedienkomfort.<br />
haupteinsatzgebiete:<br />
- Schleifen und Polieren von beton, estrich und fließestrich<br />
(trocken und naßschliff)<br />
- Schleifen und entfernen von Spachtelmassen<br />
- entfernen von klebstoffresten<br />
techniSche daten<br />
motor anschluss<br />
motor leistung<br />
arbeitsbreite<br />
Schleifscheiben-Ø<br />
Werkzeugdrehzahl<br />
gewicht<br />
Zusatzgewicht<br />
Wassertank<br />
kabellänge<br />
400V/50hz<br />
7,5 kW<br />
655 mm<br />
3 x 225 mm<br />
300-1100 u/min<br />
251 kg<br />
2 x 29 kg<br />
20 l<br />
18 m<br />
lieferung komplett mit:<br />
- absaugschlauch<br />
- Wassertank<br />
- 3 integrierten Quick-change basis-tellern<br />
- 3 klett-Schleiftellern Ø 230 mm<br />
bestell-nr.: 112 991 500<br />
chf 15.294,00<br />
Sonder-Zubehör<br />
Zusatzgewicht 29 kg<br />
bestell-nr.: 112 991 915<br />
chf 581,00<br />
dreischeiben-Schleifmaschine<br />
tri-Varo 760 Se<br />
die tri-Varo 760 Se garantiert hervorragenden<br />
Werkzeugkontakt und perfekte Schleifleistung<br />
auch auf unebenen böden.<br />
Durch den leistungsstarke antrieb und die 3 Werkzeugteller<br />
mit jeweils Ø 335 mm wird ein problemloser Dauerbetrieb<br />
auch unter schwersten bedingungen gewährleistet.<br />
Die tri-VarO 760 Se steht für dauerhaft zuverlässige funktion<br />
und hohe Wartungs- und reparaturfreundlichkeit.<br />
haupteinsatzgebiete:<br />
- entfernen von altbeschichtungen, Spachtelmassen und kleberresten<br />
- anschleifen von beton oder estrichen als untergrundvorbereitung<br />
vor der beschichtung<br />
- Schleifen und Polieren von Design-estrichen oder industrieböden<br />
mit geschliffener oder polierter Oberfläche<br />
- beseitigung von unebenheiten und arbeitsansätzen<br />
- Sanierung älterer böden<br />
techniSche daten<br />
motor anschluss<br />
motor leistung<br />
arbeitsbreite<br />
Schleifscheiben-Ø<br />
Werkzeugdrehzahl<br />
gewicht<br />
Zusatzgewicht<br />
Wassertank<br />
400V/50hz<br />
11,0 kW<br />
765 mm<br />
3 x 335 mm<br />
300-1100 u/min<br />
301 kg<br />
2 x 29 kg<br />
20 l<br />
lieferung komplett mit:<br />
- absaugschlauch<br />
- Wassertank<br />
- 3 integrierten Quick-change basis-tellern<br />
- 3 klett-Schleiftellern Ø 335 mm<br />
bestell-nr.: 112 994 500<br />
chf 25.426,00<br />
Sonder-Zubehör<br />
Zusatzgewicht 29 kg<br />
bestell-nr.: 112 991 915<br />
chf 581,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
27
1<br />
UnTERBODEn- UnD OBERfläCHEnBEARBEITUng<br />
SCHlEIfMASCHInEn UnD ZUBEHöR<br />
Besondere Merkmale der neuen SE-Serie TRI-VARO 500 SE - 650 SE - 760 SE<br />
Alle TRI-VARO Maschinen der neuen SE Baureihe sind mit Zwangs-Planeten-Antrieb (ZPA) der Hauptscheibe und fest eingebauten Basis-Tellern<br />
ausgestattet, auf welche die QUICK-CHANGE Segmente montiert werden können.<br />
Die neue Sicherheits-Scheiben-<br />
Verriegelung (SSV) verbinden die<br />
Werkzeugteller sicher mit dem<br />
Maschinenkörper.<br />
Der Klettaufnahmeteller wird<br />
direkt auf dem Basis-Teller<br />
montiert.<br />
Der neue Kabelanschluss befindet sich am oberen Bedien-Element,<br />
so dass der Anwender nach dem Arbeitseinsatz, sicher, schnell und<br />
einfach den Stecker und das Kabel entfernen kann.<br />
Das integrierte Wasser-Sprüh-System (WSS) mit Pumpe ermöglicht<br />
seitliche oder frontale Besprühung der Arbeitsfläche für effektiveres<br />
Schleifen und optimierte Werkzeug-Nutzung.<br />
Verbesserter Antriebsriemenspanner, Riemen-Check Öffnung im<br />
Gehäuse und neues Werkzeug für den Antriebs-Riemenwechsel.<br />
Besondere Merkmale TRI-VARO 430<br />
Umfangreiches Werkzeugprogramm<br />
- verschiedene PKD-Einsätze<br />
für Sanierungsarbeiten<br />
- Metall- und kunststoffgebundene<br />
Diamantwerkzeuge<br />
- Widia-Split-Teller<br />
- Klett-Teller für die Bearbeitung<br />
von Parkett<br />
Aufgrund der änderbaren<br />
Drehrichtung kann der<br />
Werkzeugverschleiß<br />
minimiert und besonders<br />
effektiv gearbeitet werden.<br />
Besondere Merkmale TRI-VARO 650 SE+760 SE<br />
Maschinenkörper wird über neue U-Achsen Technik geführt. Die<br />
zusätzliche Achse liefert zusätzliche Flexibilität und ermöglicht eine<br />
gleitende Anpassung an die Bodenbeschaffenheit.<br />
Alle Modelle im Überblick<br />
ÜBERSICHT<br />
Technische Daten<br />
TRI-VARO<br />
430<br />
TRI-VARO<br />
500 SE<br />
TRI-VARO<br />
650 SE<br />
TRI-VARO<br />
760 SE<br />
Netzanschluss<br />
230 V<br />
230 V<br />
400V/50Hz<br />
400V/50Hz<br />
Motor Leistung<br />
2200 W<br />
3000 W<br />
7500 W<br />
11000 W<br />
Schleifbreite<br />
430 mm<br />
510 mm<br />
655 mm<br />
765 mm<br />
Schleifscheiben-Ø<br />
3 x 178 mm<br />
3 x 225 mm<br />
3 x 225 mm<br />
3 x 335 mm<br />
Werkzeugdrehzahl<br />
300-980 U/min<br />
300-1100 U/min<br />
300-1100 U/min<br />
300-1100 U/min<br />
Gewicht<br />
88 kg<br />
162 kg<br />
251 kg<br />
301 kg<br />
Zusatzgewicht<br />
-<br />
1 x 22 kg<br />
2 x 29 kg<br />
2 x 29 kg<br />
Wassertank<br />
9 L<br />
20 L<br />
20 L<br />
20 L<br />
Kabellänge<br />
18 m<br />
18 m<br />
18 m<br />
18 m<br />
Halogenlampe<br />
-<br />
ja<br />
ja<br />
ja<br />
Abmessungen<br />
Länge<br />
1160 mm<br />
1350 mm<br />
1575 mm<br />
1930 mm<br />
Breite<br />
430 mm<br />
540 mm<br />
690 mm<br />
805 mm<br />
Höhe<br />
1070 mm<br />
1100 mm<br />
1170 mm<br />
1200 mm<br />
Bestell-Nr<br />
112 998 000<br />
112 990 500<br />
112 991 500<br />
112 994 500<br />
28<br />
www.jbrauchli.ch
UnTERBODEn- UnD OBERfläCHEnBEARBEITUng<br />
1<br />
SCHlEIfMASCHInEn UnD ZUBEHöR<br />
QUICK-CHAngE-Segmente zur Sanierung<br />
QUICK-CHAngE-Segmente<br />
QUICK-CHAngE PKD-Segmente<br />
sehr grobe und aggressive Diamant-Werkzeuge für Sanierungsarbeiten<br />
überzeugen durch sehr hohe Abtragsleistung ohne zu verschmieren<br />
QUICK-CHAngE<br />
Diamant Segmente<br />
mit einem Diamant-Knopf<br />
QUICK-CHAngE<br />
Diamant Segmente<br />
mit zwei Diamant-Knöpfen<br />
Haupteinsatzbereiche:<br />
Entfernen von hartnäckigen Klebstoffresten, Spachelmassen,<br />
Beschichtungen und Belagsrückständen, Abfräsen von Estrichen und<br />
Beton sowie zum Nivellieren oder Ausgleichen von<br />
Höhenunterschieden.<br />
QUICK-CHAngE PKD Segment<br />
einreihig mit HM-Steg<br />
Bestell-nr.: 112 380 010<br />
CHf 206,50<br />
QUICK-CHAngE PKD Segment<br />
zweireihig mit HM-Steg<br />
Bestell-nr.: 112 380 030<br />
CHf 245,00<br />
QUICK-CHAngE PKD Segment<br />
zweireihig ohne HM-Steg<br />
Bestell-nr.: 112 380 040<br />
CHf 207,00<br />
QUICK-CHAngE PKD Segment DUO<br />
sehr robust und langlebig durch speziellen<br />
PKD-Schutzsockel und PKD-Split-<br />
Stützsegmente<br />
Bestell-nr.: 112 380 060<br />
CHf 269,00<br />
gElB<br />
zum Schleifen von weichen<br />
Oberflächen<br />
Körnung 6 112 999 506<br />
CHf 66,25<br />
Körnung 14 112 999 514<br />
CHf 66,25<br />
Körnung 30 112 999 530<br />
CHf 56,10<br />
Körnung 50 112 999 550<br />
CHf 56,10<br />
Körnung 70 112 999 570<br />
CHf 56,10<br />
Körnung 120 112 999 520<br />
gRAU<br />
zum Schleifen von mittleren<br />
und harten Oberflächen<br />
CHf 56,10<br />
Körnung 6 112 999 606<br />
CHf 61,80<br />
Körnung 14 112 999 614<br />
CHf 56,70<br />
Körnung 30 112 999 630<br />
CHf 46,30<br />
Körnung 50 112 999 650<br />
CHf 46,30<br />
Körnung 70 112 999 670<br />
CHf 46,30<br />
Körnung 120 112 999 620<br />
CHf 46,30<br />
gElB<br />
zum Schleifen von weichen<br />
Oberflächen<br />
Körnung 6 112 999 306<br />
CHf 107,00<br />
Körnung 14 112 999 314<br />
CHf 107,00<br />
Körnung 30 112 999 330<br />
CHf 93,60<br />
Körnung 50 112 999 350<br />
Körnung 70 112 999 370<br />
Körnung 120 112 999 320<br />
gRAU<br />
zum Schleifen von mittleren<br />
und harten Oberflächen<br />
CHf 93,60<br />
CHf 93,60<br />
CHf 93,60<br />
Körnung 6 112 999 406<br />
CHf 95,30<br />
Körnung 14 112 999 414<br />
CHf 95,30<br />
Körnung 30 112 999 430<br />
CHf 75,10<br />
Körnung 50 112 999 450<br />
CHf 75,10<br />
Körnung 70 112 999 470<br />
CHf 75,10<br />
Körnung 120 112 999 420<br />
CHf 75,10<br />
QUICK-CHAngE PKD Knopfsegment<br />
sehr leistungsstarkes Diamant-Schleifwerkzeug für vielfältigen Einsatz in<br />
der Untergrund - und Oberflächenbearbeitung.<br />
Haupteinsatzbereiche:<br />
Schleifen von Estrichen und Beton, Entfernen von<br />
Sinterschichten (z.B. Anhydrit), Beschichtungen<br />
und Anstrichen<br />
Bestell-nr.: 112 380 020<br />
CHf 206,50<br />
Zubehör zur Oberflächenbearbeitung<br />
ROT<br />
zum Schleifen von sehr<br />
harten Oberflächen<br />
Körnung 30 112 999 753<br />
CHf 31,00<br />
Körnung 50 112 999 755<br />
CHf 31,00<br />
Körnung 70 112 999 757<br />
CHf 31,00<br />
Körnung 120 112 999 758<br />
CHf 31,00<br />
ROT<br />
zum Schleifen von sehr<br />
harten Oberflächen<br />
Körnung 30 112 999 733<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 50 112 999 735<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 70 112 999 737<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 120 112 999 738<br />
CHf 52,00<br />
Klett-Schleifpad CAlIBRA Ø 76 mm<br />
ausgestattet mit einer speziellen Hybrid-Keramik-Bindung zum<br />
Feinschliff von harten Oberflächen für Nass- und Trockenschliff.<br />
pro Bestückung werden 9 (3x3) Stk benötigt.<br />
Körnung 30 112 990 263<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 50 112 990 265<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 100 112 990 266<br />
CHf 52,00<br />
Körnung 200 112 990 267<br />
CHf 52,00<br />
gOlD<br />
zum Schleifen von extrem<br />
harten Oberflächen<br />
Körnung 30 112 999 853<br />
CHf 39,00<br />
Körnung 50 112 999 855<br />
CHf 39,00<br />
Körnung 70 112 999 857<br />
CHf 39,00<br />
Körnung 120 112 999 858<br />
CHf 39,00<br />
QUICK-CHAngE<br />
Adapterplatte<br />
zur Aufnahme von QUICK-CHANGE<br />
Segmenten auf Schleiftellern von<br />
Fremdfabrikaten<br />
Bestell-nr.: 112 999 210<br />
CHf 54,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
29
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
Zubehör für tri-Varo 430 tri-Varo 500/650 tri-Varo 760<br />
diamant-Klettscheibe galvanisch für den feinschliff<br />
Diese Diamant-klettscheiben werden zum feinschliff von natursteinoberflächen, wie z.b. marmor, u.a.<br />
eingesetzt. Zur aufnahme auf dem klettschleifteller. (pro maschine werden jeweils 3 Scheiben bzw. Pads benötigt)<br />
tri-Varo 430 Ø 178 mm tri-Varo 500/650 Ø 230 mm<br />
Körnung 50 112 996 005<br />
chf 91,00<br />
Körnung 70 112 996 007<br />
chf 84,50<br />
Körnung 120 112 996 012<br />
chf 72,00<br />
Körnung 220 112 996 014<br />
chf 60,00<br />
Körnung 400 112 996 016<br />
chf 56,00<br />
Körnung 600 112 996 018<br />
chf 56,00<br />
Körnung 50 112 990 305<br />
chf 125,00<br />
Körnung 70 112 990 307<br />
chf 119,00<br />
Körnung 120 112 990 312<br />
chf 99,00<br />
Körnung 220 112 990 322<br />
chf 99,00<br />
Körnung 400 112 990 324<br />
chf 99,00<br />
Körnung 600 112 990 326<br />
chf 99,00<br />
diamant-Schleifring zum Polieren<br />
Diese Diamant-Schleifringe sind kunststoffgebundene Diamant-Pads<br />
mit klettrücken zum Polieren von betonoberflächen anwendung<br />
trocken oder nass. Zur aufnahme auf dem klettschleifteller.<br />
(pro maschine werden jeweils 3 Scheiben bzw. Pads benötigt)<br />
Kunststoff-diamant-Segment<br />
zum Polieren von<br />
betonböden<br />
pro bestückung<br />
werden 9 (3x3) Stk<br />
benötigt.<br />
tri-Varo 430 Ø 178 mm tri-Varo 500/650 Ø 230 mm tri-Varo 760 Ø 81 mm<br />
Körnung 50 112 998 580<br />
chf 158,00<br />
Körnung 100 112 998 590<br />
chf 158,00<br />
Körnung 200 112 998 510<br />
chf 158,00<br />
Körnung 400 112 998 520<br />
chf 158,00<br />
Körnung 600 112 998 530<br />
chf 158,00<br />
Körnung 800 112 998 540<br />
chf 158,00<br />
Körnung 1500 112 998 550<br />
chf 158,00<br />
Körnung 3000 112 998 560<br />
chf 158,00<br />
Körnung 30 112 991 510<br />
chf 165,00<br />
Körnung 50 112 991 520<br />
chf 165,00<br />
Körnung 100 112 991 530<br />
chf 165,00<br />
Körnung 200 112 991 540<br />
chf 165,00<br />
Körnung 400 112 991 550<br />
chf 165,00<br />
Körnung 600 112 991 560<br />
chf 165,00<br />
Körnung 800 112 991 570<br />
chf 165,00<br />
Körnung 1500 112 991 580<br />
chf 165,00<br />
Körnung 3000 112 991 590<br />
chf 165,00<br />
Körnung 50 112 995 905<br />
chf 56,00<br />
Körnung 100 112 995 900<br />
chf 56,00<br />
Körnung 200 112 995 915<br />
chf 56,00<br />
Körnung 400 112 995 910<br />
chf 56,00<br />
Körnung 600 112 995 925<br />
chf 56,00<br />
Körnung 800 112 995 930<br />
chf 56,00<br />
Körnung 1500 112 995 920<br />
chf 56,00<br />
Körnung 3000 112 995 935<br />
chf 56,00<br />
Premium-Polierpads V-harr zum Polieren und reinigen<br />
V-harr sind kunststoffgebundene Diamant-Pads mit filzrücken zum Polieren und reinigen von beton und<br />
Steinböden, wie z.b.terrazzo. anwendung trocken. Zur aufnahme auf dem klettschleifteller.<br />
(pro maschine werden jeweils 3 Scheiben bzw. Pads benötigt)<br />
tri-Varo 430 Ø 178 mm tri-Varo 500/650 Ø 230 mm tri-Varo 760 Ø 333 mm<br />
Körnung 50 112 996 134<br />
chf 72,00<br />
Körnung 120 112 996 135<br />
chf 72,00<br />
Körnung 220 112 996 136<br />
chf 72,00<br />
Körnung 400 112 996 137<br />
chf 72,00<br />
Körnung 600 112 996 138<br />
chf 72,00<br />
Körnung 800 112 996 130<br />
chf 72,00<br />
Körnung 1800 112 996 131<br />
chf 72,00<br />
Körnung 3500 112 996 132<br />
chf 72,00<br />
Körnung 8500 112 996 133<br />
chf 72,00<br />
Körnung 50 112 990 134<br />
chf 99,00<br />
Körnung 120 112 990 135<br />
chf 99,00<br />
Körnung 220 112 990 136<br />
chf 99,00<br />
Körnung 400 112 990 137<br />
chf 99,00<br />
Körnung 600 112 990 138<br />
chf 99,00<br />
Körnung 800 112 990 130<br />
chf 99,00<br />
Körnung 1800 112 990 131<br />
chf 99,00<br />
Körnung 3500 112 990 132<br />
chf 99,00<br />
Körnung 8500 112 990 133<br />
chf 99,00<br />
Körnung 50 112 994 134<br />
chf 146,00<br />
Körnung 120 112 994 135<br />
chf 146,00<br />
Körnung 220 112 994 136<br />
chf 146,00<br />
Körnung 400 112 994 137<br />
chf 146,00<br />
Körnung 600 112 994 138<br />
chf 146,00<br />
Körnung 800 112 994 130<br />
chf 146,00<br />
Körnung 1800 112 994 131<br />
chf 146,00<br />
Körnung 3500 112 994 132<br />
chf 146,00<br />
Körnung 8500 112 994 133<br />
chf 146,00<br />
30<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Zubehör für neue Se-Serie tri-Varo 500 Se /650 Se /760 Se<br />
(pro maschine werden jeweils 3 Scheiben bzw. teller benötigt)<br />
Klettschleifteller<br />
zur aufnahme von klettschleifringen<br />
klettschleifteller Ø 230 mm -Sefür<br />
tri-VarO 500 Se / 650 Se<br />
bestell-nr.: 112 995 350<br />
chf 233,00<br />
klettschleifteller Ø 335 mm -Sefür<br />
tri-VarO 760 Se<br />
bestell-nr.: 112 994 350<br />
chf 266,00<br />
Zubehör für Vorgängermodelle tri-Varo 430/500/650/760<br />
(pro maschine werden jeweils 3 Scheiben bzw. teller benötigt)<br />
QUicK-change basis-teller<br />
lieferung ohne Quick-change-Segmente<br />
Ø 178 mm für tri-Varo 430<br />
bestell-nr.: 112 999 300<br />
chf 92,20<br />
Ø 230 mm für tri-Varo 500/650<br />
bestell-nr.: 112 999 500<br />
chf 92,20<br />
Ø 343 mm für tri-Varo 760<br />
bestell-nr.: 112 999 700<br />
chf 314,00<br />
Klettschleifteller<br />
zur aufnahme von klettschleifringen<br />
Ø 178 mm für tri-Varo 430<br />
bestell-nr.: 112 998 300<br />
chf 252,00<br />
Ø 230 mm für tri-Varo 500/650<br />
bestell-nr.: 112 995 300<br />
chf 252,00<br />
Ø 343 mm für tri-Varo 760<br />
bestell-nr.: 112 994 300<br />
chf 274,00<br />
Widia-Split-teller<br />
mit auswechselbarem Widia-Split-Schleifring<br />
zum entfernen von beschichtungen, lacken, farben sowie klebstoff- und belagsrückständen.<br />
aufrauhen von industrieböden<br />
Ø 178 mm für tri-Varo 430<br />
Körnung 14 112 998 450<br />
chf 273,00<br />
Körnung 24 112 998 460<br />
chf 273,00<br />
Ø 230 mm für tri-Varo 500/650<br />
Körnung 14 112 995 450<br />
chf 407,00<br />
Körnung 24 112 995 460<br />
chf 407,00<br />
ersatz-Schleifring<br />
Körnung 14 112 998 455<br />
chf 185,00<br />
Körnung 24 112 998 465<br />
chf 185,00<br />
ersatz-Schleifring<br />
Körnung 14 112 995 455<br />
chf 211,00<br />
Körnung 24 112 995 465<br />
chf 211,00<br />
PKd-frästeller<br />
mit 6 PkD-einsätzen<br />
Ø 178 mm für tri-Varo 430<br />
bestell-nr.: 112 998 500<br />
chf 595,00<br />
Ø 230 mm für tri-Varo 500/650<br />
bestell-nr.: 112 999 900<br />
chf 612,00<br />
Schonhammer Ø 30 mm - rückschlagfrei<br />
zum Wechseln der Quick-change Segmente.<br />
Vermeidet beschädigungen am aufnahmeteller<br />
oder an den Segmenten.<br />
bestell-nr.: 262 469 030<br />
chf 29,40<br />
www.jbrauchli.ch<br />
31
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
SchleifmaSchinen <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
bodenschleifmaschine bS-270<br />
vielseitiger Schleifkopf mit hoher abtragleistung<br />
ausrüstbar mit verschiedenen aggressiven Schleifsegmenten<br />
bietet die kleine aber feine bS-270 erheblichen<br />
arbeitskomfort auf betonflächen.<br />
einsatzgebiete:<br />
- abtragen von unebenheiten, beschichtungen<br />
- entfernen von kleber, farbe, anstrichen<br />
- reinigen von verschmutzten betonflächen<br />
- abschälen von Schaumrücken<br />
- Schleifen von fussböden bis mittelgroßen flächen<br />
besondere merkmale:<br />
- bedienungsfreundliches arbeiten dank stabilem fahrwerk<br />
- Sicherheit durch nOt-auS-Schalter<br />
- grosse auswahl in Schleif- und Poliersegmenten<br />
- gummipuffer-führungsgriffe<br />
- führungsstange höhenverstellbar<br />
- exzellente Staubabsaugung<br />
- arbeitet bis an den rand<br />
eaSY-click-Design -<br />
schneller Wekzeugwechsel am einsatzort<br />
Seitenöffnung ermöglicht<br />
perfekten einsatz bis an die<br />
kante<br />
techniSche daten<br />
Spannung<br />
leistung<br />
Drehzahl<br />
arbeitsbreite<br />
gewicht<br />
230V / 50hz<br />
2,2 kW<br />
1500 u/min<br />
270 mm<br />
47 kg<br />
bS 270 (ohne teller, ohne Segmente)<br />
bestell-nr.: 114 000 000<br />
chf 3.605,00<br />
Zubehör für bS-270<br />
Schleifteller für 4 Segmente<br />
(lieferung ohne Segmente)<br />
bestell-nr.: 114 000 002<br />
chf 129,00<br />
Segment at-ca-6<br />
braun Kö.6<br />
entfernen und abschleifen von farbe<br />
geeignet für die Oberflächenvorbereitung<br />
für späteren anstrich<br />
Satz mit 4 Stk.<br />
bestell-nr.: 114 000 010<br />
chf 92,70<br />
Segment at-Pcm-9l-1<br />
grün grob<br />
Zur entfernung von beschichtungen<br />
grobes entfernen und feines nachschleifen<br />
Satz mit 4 Stk.<br />
bestell-nr.: 114 000 011<br />
chf 139,00<br />
Segment Pcm-8l-1<br />
braun grob 2<br />
Das geeignete Werkzeug für hartnäckige<br />
aufgaben, aggressives entfernen von<br />
beschichtungen, kleber, Spachtelmasse<br />
Satz mit 4 Stk.<br />
bestell-nr.: 114 000 012<br />
chf 120,00<br />
32<br />
www.jbrauchli.ch
SchleifmaSchinen und Zubehör<br />
unTerbOden- und OberflächenbearbeiTung<br />
1<br />
handfräse bS-180<br />
die bS 180 ist die handliche und robuste<br />
einscheibenmaschine für die unterbodenbearbeitung.<br />
Vibrationsarmer Handgriff, federnde Absaughaube die sich dem<br />
Untergrund anpasst, und von brauchli entwickelter<br />
Aufnahmesupport für diverse Typen von Diamanten-Schleifteller.<br />
Zum Aufrauhen, Abfräsen, Ausgleichen von Unebenheiten,<br />
Entfernen von Farbe, plastischen Belägen, Schmutz, Kleberresten<br />
und Schaumrückständen<br />
Lieferumfang:<br />
Maschinenkörper<br />
Absaughaube<br />
Aufnahmesupport<br />
Spezialschlüssel<br />
Der Anschluss einer Absaugung an den Absaugstutzen<br />
gewährleistet nahezu staubfreies Arbeiten.<br />
Sonderzubehör:<br />
TechniSche daTen<br />
Netzanschluss:<br />
230 V<br />
Leistungsaufnahme:<br />
1,5 kW<br />
Drehzahl:<br />
6500 U/min.<br />
Arbeitsbreite:<br />
180 mm<br />
bestell-nr.: 114 300 000<br />
chf 1.293,00<br />
Transportkoffer<br />
bestell-nr.: 114 300 900<br />
chf 170,00<br />
Schleif-/frästeller für bS-180 - Ø 180 mm-<br />
PKd-frässcheibe<br />
aT PKd 180<br />
SUPER SCHNELL<br />
zum Entfernen von<br />
Kleber, Putz, Farbe<br />
bestell-nr.: 114 000 031<br />
chf 220,00<br />
diamantfrässcheibe raPTOr Tm<br />
besonders effektiv aufgrund der<br />
schrägschneidenden und selbstschärfenden<br />
Diamant-Segmente. Entfernt die<br />
hartnäckigsten Beschichtungen auf<br />
Betonuntergrund (Acryl-, Latex, Epoxy-<br />
Harz, Epoxy mit Sand sowie Bitumen)<br />
bestell-nr.: 114 300 001<br />
chf 410,00<br />
PKd-Knopfscheibe<br />
aT-PKd-178-rot<br />
zum Entfernen von<br />
Farbe, Kleber, Beschichtungen<br />
diamantfrässcheibe SWirl<br />
Ø 180 mm<br />
Schleifen von Betonflächen<br />
Für den Trockenschliff<br />
bestell-nr.: 114 000 032<br />
chf 220,00<br />
bestell-nr.: 114 300 002<br />
chf 301,00<br />
PKd-Knopfscheibe<br />
aT-PKd-rOn-1-180<br />
zum Entfernen von<br />
Farbe, Kleber,<br />
zum Schleifen von Beton<br />
bestell-nr.: 114 000 033<br />
chf 147,00<br />
frässcheibe<br />
bS-180-057-1<br />
weiche Bindung zum Schleifen<br />
von Beton, Betonplatten und<br />
Kunststein<br />
bestell-nr.: 114 000 034<br />
chf 157,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
33
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
handfräse hf 150 P<br />
ersatz-/ Sonderzubehör:<br />
Zur <strong>Unterboden</strong>-, treppenund<br />
Wandbearbeitung<br />
mit der hf 150 ist ein fräsen<br />
von unterböden aller art,<br />
insbesondere im türbereich, von<br />
estrichen oder auf treppen<br />
randnah möglich.<br />
diamantfrässcheibe<br />
bestell-nr.: 114 101 000<br />
chf 391,00<br />
hervorragend geeignet zum<br />
entfernen von unebenheiten im<br />
unterboden, klebstoffresten,<br />
farbe auf industrieböden,<br />
insbesondere epoxit-farbe mit<br />
oder ohne Quarzsand,<br />
Schlemme bei anhydritestrichen.<br />
diamantfrässcheibe<br />
raPtor Ø 125 mm<br />
besonders effektiv<br />
aufgrund der schrägschneidenden<br />
und selbstschärfenden<br />
Diamant-Segmente.<br />
entfernt die hartnäckigsten beschichtungen<br />
auf betonuntergrund (acryl-, latex, epoxyharz,<br />
epoxy mit Sand sowie bitumen)<br />
bestell-nr.: 114 103 000<br />
chf 376,00<br />
haubensegment kann<br />
abgenommen<br />
werden, sodaß bis in den<br />
randbereich gearbeitet<br />
werden kann.<br />
mit absaugstutzen<br />
(Schleifstaubsauger<br />
siehe Seite 36 und 37)<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
arbeitsbreite<br />
max. Drehzahl<br />
gewicht ohne koffer<br />
gewicht mit koffer<br />
230 V<br />
2000 Watt<br />
Ø 125 mm<br />
6500 u/min<br />
ca. 8 kg<br />
ca. 14 kg<br />
lieferung im Systainer komplett mit<br />
Sauggehäuse (ohne Schleifscheibe,<br />
ohne Saugschlauch)<br />
bestell-nr.: 114 106 000<br />
chf 1.627,00<br />
PKd-Knopfscheibe<br />
Die neue PkD knopfscheibe<br />
kann auch auf den<br />
handfräsen hf 150-P<br />
(ausführung mit kunststoffhaube)<br />
und dem<br />
Vorgänger hf 150 (ausführung<br />
mit metallhaube) eingesetzt werden.<br />
Die höheneinstellung der haube kann in<br />
beiden haubenausführungen<br />
entsprechend angepasst werden.<br />
bestell-nr.: 114 101 200<br />
chf 485,00<br />
handfräse hf 125<br />
die handliche maschine<br />
für kleinere und mittlere flächen!<br />
Schleift bis direkt an den rand.<br />
haubensegment abnehmbar zur<br />
randbearbeitung.<br />
ein nahezu staubfreies arbeiten ist<br />
bei angeschlossenem industrie-<br />
Staubsauger (JanVac) möglich.<br />
(absaugschlauch ist im<br />
lieferumfang)<br />
Zubehör<br />
diamantscheibe<br />
lieferbar in drei verschiedenen<br />
Stärken zur optimalen anpassung<br />
an das zu bearbeitende material.<br />
PKd-Knopfscheibe<br />
mit sechs PkD Split-knöpfen<br />
bestückt ist die PkD-knopfscheibe<br />
wesentlich aggressiver als reguläre<br />
Diamantscheiben und gleichzeitig<br />
schonender zur maschine als die<br />
PkD-frässcheibe.<br />
diamanscheibe - grob<br />
bestell-nr.: 112 992 100<br />
chf 361,00<br />
diamantscheibe - mittel<br />
bestell-nr.: 112 992 200<br />
chf 345,00<br />
diamantscheibe - fein<br />
bestell-nr.: 112 992 300<br />
chf 361,00<br />
PKd Knopfscheibe<br />
bestell-nr.: 112 992 400<br />
chf 499,00<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss:<br />
230 V<br />
leistungsaufnahme<br />
1400 W<br />
Drehzahl stufenlos 2100-7500 u/min.<br />
arbeitsbreite<br />
125 mm<br />
gewicht<br />
3,6 kg<br />
lieferung im Systainer mit<br />
Sauggehäuse und Saugschlauch 3,5 m<br />
(ohne Schleifscheibe)<br />
bestell-nr.: 114 200 000<br />
chf 1.427,00<br />
diamant-<br />
Polierscheiben<br />
Ø 125 mm<br />
diamant-<br />
kunststoffgebunden,<br />
Klettschleifscheiben<br />
mit klett-rücken<br />
Ø 125 mm<br />
Kö. 50 112 999 100<br />
zum Schleifen von<br />
mineralischen<br />
chf 27,60<br />
Oberflächen<br />
Kö. 120 112 999 110<br />
Kö. 50 112 992 405<br />
chf 27,60<br />
chf 81,00 Kö. 220 112 999 120<br />
Kö. 70 112 992 407<br />
chf 27,60<br />
chf 70,00 Kö. 400 112 999 130<br />
Kö. 120 112 992 412<br />
chf 27,60<br />
chf 61,00 Kö. 600 112 999 135<br />
Kö. 220 112 992 422<br />
chf 27,60<br />
chf 49,00 Kö. 800 112 999 140<br />
Kö. 400 112 992 440<br />
chf 27,60<br />
chf 41,00 Kö. 1800 112 999 150<br />
Kö. 600 112 992 460<br />
chf 27,60<br />
chf 41,00 Kö. 3500 112 999 160<br />
chf 27,60<br />
Kö. 8500 112 999 170<br />
chf 27,60<br />
PKd-frässcheibe<br />
mit der PkD-frässcheibe lassen<br />
sich besonders gut beschichtungen,<br />
bitumen und belagsreste entfernen.<br />
PKd-frässcheibe<br />
frässcheibe V8<br />
bestell-nr.: 112 965 401 bestell-nr.: 112 992 500<br />
chf 680,00 chf 183,00<br />
gummi-<br />
Klettaufnahmeteller<br />
bestell-nr.: 112 999 200<br />
chf 70,00<br />
34<br />
www.jbrauchli.ch
BELAgSENTFERNUNg<br />
Handfräse HF 180<br />
-Caddy-<br />
Die Lösung zum Schleifen und<br />
Polieren von Rändern, Ecken, Treppen<br />
oder kleinen Räumen.<br />
Das einstellbare Fahrgestell mit<br />
Nivellierlibelle ermöglicht ein planes<br />
Schleifergebnis.<br />
Beim Schleifen von Treppenstufen<br />
können die Stellräder zur Führung<br />
auf der unteren Stufe bis zu einer<br />
Höhe von 22 cm eingestellt werden.<br />
UNTERBoDEN- UND oBERFLäCHENBEARBEITUNg<br />
Zubehör für HF 180 Caddy:<br />
QUICK-CHANgE System<br />
Basis-Teller<br />
Ø 178 mm<br />
Segmente<br />
Kö 50, 70,120<br />
siehe Seite 29<br />
1<br />
Klettschleifteller<br />
zur Aufnahme von<br />
Klettschleifpapier<br />
und -ringen<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Netzanschluss:<br />
230 V<br />
Leistungsaufnahme:<br />
1,5 kW<br />
Drehzahl: stufenlos 800-2400 U/min.<br />
Arbeitsbreite:<br />
180 mm<br />
Gewicht:<br />
ca. 11 kg<br />
Lieferung komplett im Transportkoffer mit<br />
- Sauggehäuse<br />
- Fahrgestell mit Nivellierlibelle<br />
- QUICK-CHANGE Basis-Teller<br />
(Schleifsegmente sowie Klettschleifteller<br />
sind nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
Bestell-Nr.: 114 036 000<br />
CHF 2.009,00<br />
Bestell-Nr.: 112 998 300<br />
CHF 252,00<br />
Schleifpapier Ø178 mm<br />
siehe Seite 117<br />
Ecken- und Kanten-Handschleifmaschine<br />
MULTI-MASTER<br />
Bei der Bearbeitung von Steinböden<br />
ist der Ecken- und Kantenschleifer als<br />
Dreieckschleifer in Ecken und an<br />
Kanten die ideale Ergänzung zur<br />
Randschleifmaschine.<br />
"SWISS Edition"<br />
Hartmetall-Raspel<br />
schleift überall dort,<br />
wo das übliche<br />
Schleifpapier versagt<br />
Dreieckform<br />
Bestell-Nr.: 445 000 270<br />
CHF 65,10<br />
Schleifplattenset<br />
ungelocht<br />
(2-er Pack)<br />
Bestell-Nr.: 445 000 100<br />
CHF 14,30<br />
Klett-Diamant-<br />
Polierpapier<br />
Dreieckform<br />
Körnung 400 444 372 040<br />
CHF 15,40<br />
Körnung 600 444 372 060<br />
CHF 15,40<br />
Körnung 1800 444 372 180<br />
CHF 15,40<br />
Körnung 3500 444 372 350<br />
CHF 15,40<br />
Klett-Diamant-<br />
Schleifpapier<br />
Dreieckform<br />
Körnung 46 444 371 046<br />
CHF 52,00<br />
Körnung 50 444 371 050<br />
CHF 22,50<br />
Körnung 70 444 371 070<br />
CHF 20,70<br />
Körnung 120 444 371 120<br />
CHF 19,00<br />
Körnung 220 444 371 220<br />
CHF 16,00<br />
Körnung 400 444 371 400<br />
CHF 16,00<br />
Körnung 600 444 371 600<br />
CHF 16,00<br />
Lieferung im Kunststoff-Werkzeugkoffer<br />
komplett mit:<br />
- 1 Schleifplatte, ungelocht<br />
- je 5 Schleifblätter ungelocht<br />
Korn 60, 80, 120, 180<br />
- 1 E-CUT Universal-Sägeblatt,<br />
BiMetall-Verzahnung, 44 mm breit<br />
- 1 fester Spachtel<br />
- 1 E-CUT Standard-Sägeblatt,<br />
geschränkte Verzahnung, 65 mm breit<br />
- 1 Hartmetall-Segmentsägeblatt Ø 63 mm<br />
- 1 Hartmetall-Raspel<br />
- 1 HSS-Segmentsägeblatt Ø 80 mm<br />
- 1 Absaug-Set<br />
- 1 Schleifteller-Set<br />
- 1 M-CUT Sägeblatt schmal<br />
- 1 M-CUT Sägeblatt breit<br />
Bestell-Nr.: 445 000 000<br />
CHF 336,00<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Netzanschluss<br />
230 V<br />
Motorleistung<br />
250 W<br />
Schwingungen Platte12.000 - 21.000/min.<br />
Gewicht Gerät<br />
1,1 kg<br />
Schleifplatte über Eck<br />
80 mm<br />
www.jbrauchli.ch<br />
35
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
abSaUgtechniK<br />
Schleifstaubsauger JanVac 1600-h<br />
mit gS-Zertifikat nr. 5241016<br />
Die geräte sind hervorragend geeignet zum absaugen von Schleifstaub,<br />
zur baustellenreinigung und zur Punktabsaugung z. b. an<br />
unterboden- und handfräsen.<br />
besondere allgemeine merkmale bei Janvac Staubsaugern:<br />
- Selbstreinigender teflonbeschichteter kanalfilter<br />
(kein Zusetzen wie bei einem faltenfilter)<br />
- hauptfilter Staubkategorie m nach bia<br />
(vormals kategorie c)<br />
- mikrofilter Staubkategorie h14 nach bia<br />
- gleichbleibend hohe Saugkraft<br />
- filterreinigung während des betriebs<br />
- niedriger lärmpegel<br />
- gerätesteckdose mit einschaltautomatik und nachlauf<br />
neU bei h-ausführung:<br />
- verbesserte elektronik mit anlauf- und nachlaufsteuerung<br />
- verbesserte fixierung der turbine im gehäuse<br />
- verbesserte geräuschdämmung<br />
- h-Klassifizierung<br />
nach der neuesten maschinenrichtlinie 2010 zertifiziert<br />
- akustischer alarm wird ausgelöst, wenn im Schlauch die<br />
luftgeschwindigkeit kleiner als 20m/Sek. wird.<br />
(Vorgabe aus der maschinenrichtlinie 2010).<br />
JanVac 1600-h komplett<br />
mit Standard zubehör:<br />
grauer Saugschlauch Ø 38 mm - 4m,<br />
fahrbare bodensaugdüse - 45cm,<br />
Saugrohr, fugendüse<br />
bestell-nr.: 115 095 400<br />
chf 1.442,00<br />
Sonderzubehör für JanVac 1600<br />
kanalfilter<br />
bestell-nr.: 115 095 008<br />
chf 584,00<br />
Vlies-filterbeutel<br />
bestell-nr.: 115 095 037<br />
chf 4,65<br />
antistatik-nachrüstsatz Janvac 1600<br />
komplett mit einbau<br />
bestell-nr.: 115 095 910<br />
chf 68,00<br />
ersatz-Zubehör für JanVac 1600/2400<br />
bodensaugdüse mit bürststreifen<br />
bestell-nr.: 115 030 005<br />
chf 68,00<br />
bodensaugdüse - 45 cm<br />
mit gummilippen<br />
bestell-nr.: 115 030 003<br />
chf 95,30<br />
fugendüse konus 40mm<br />
bestell-nr.: 785 000 021<br />
chf 22,10<br />
ersatz-gummilippen, Paar<br />
bestell-nr.: 115 030 015<br />
chf 13,90<br />
ersatz bürstenstreifen, Paar<br />
bestell-nr.: 115 030 505<br />
chf 13,90<br />
Saugschlauch grau, länge 5 m<br />
bestell-nr.: 115 095 110<br />
chf 101,50<br />
adapter antistatisch f. Janvac 1600<br />
zur Verwendung einer großmülltonne<br />
(gmt 120 l)<br />
bestell-nr.: 115 093 050<br />
chf 580,00<br />
mülltonne, Kunststoff-blau 120 l<br />
bestell-nr.: 115 093 020<br />
chf 195,00<br />
Verstärkungskorb für mülltonne<br />
bestell-nr.: 115 093 030<br />
chf 142,00<br />
müllsäcke blau, folie 80 my, 120 l<br />
250 Stück<br />
bestell-nr.: 115 093 010<br />
chf 143,00<br />
techniSche<br />
daten<br />
JanVac<br />
1600-h<br />
JanVac<br />
2400-h<br />
JanVac<br />
3200<br />
JanVac<br />
4000<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
230 V<br />
230 V<br />
230 V<br />
aufnahmeleistung gesamt<br />
1.100 W<br />
1.100 W<br />
2.400 W<br />
3.000 W<br />
motoren<br />
1 x 1.100 W<br />
1 x 1.100 W<br />
2 x 1.200 W<br />
3 x 1.000 W<br />
lärmentwicklung 1 m abstand<br />
abSaUgtechniK<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Schleifstaubsauger<br />
JanVac 2400-h<br />
leistungsstarker Schleifstaubsauger mit großem Kanalfilter<br />
Deckt den typischen bedarf von handwerks- und industriebetrieben<br />
ab, die häufig feine und gesundheitsgefährdende Stäube aufsaugen<br />
müssen.<br />
- rahmengestell zum Schutz<br />
und einfacheren transport<br />
- fahrgestell mit großen rädern<br />
StanDarDZubehör :<br />
Saugschlauch Ø 38 mm - 4 m,<br />
fahrbare bodensaugdüse - 45 cm,<br />
Saugrohr, fugendüse<br />
bestell-nr.: 115 096 400<br />
chf 2.833,00<br />
Sonderzubehör Janvac 2400<br />
Plastiksäcke, Paket mit 50 Stück<br />
bestell-nr.: 115 096 600<br />
chf 99,40<br />
Schleifstaubsauger<br />
JanVac 3200<br />
der industriestaubsauger für das aufsaugen von großen mengen feinen und<br />
gesundheitsgefährdenden Staubes.<br />
Der Sauger erfüllt die strengsten anforderungen, die gegenwärtig an Staubsauger für<br />
industrie und baugewerbe gestellt werden.<br />
Sehr gut geeignet zum anschluss an größere Schleifmaschinen (z. b. tri-VarO 430)<br />
beim Schleifen von estrich oder beton, holzfußböden sowie bei größeren<br />
reinigungsaufgaben.<br />
besondere merkmale:<br />
- hePa-filter (bia h14 filtert<br />
99,997% bei 0,3 µm)<br />
- rahmengestell mit großen rädern.<br />
- einfacher transport<br />
- elektrostatisch abgeleitet<br />
lieferumfang:<br />
Saugschlauch Ø 50 mm/ l 5 m,<br />
Saugrohr, fahrbare bodensaugdüse 50 cm,<br />
fugendüse, runde bürste, antistatik-Set<br />
bestell-nr.: 115 097 000<br />
chf 5.135,00<br />
Schleifstaubsauger<br />
JanVac 4000<br />
JanVac 4000 ist eine vielseitige lösung für die aufnahme großer mengen<br />
Sauggut direkt in das 200 l metall-fass.<br />
besondere merkmale:<br />
- Selbstreinigender,<br />
teflonbeschichteter<br />
kanalfilter (bia Staubklasse m)<br />
- Dauerhafte Saugleistung<br />
- filterreinigung während des<br />
betriebes<br />
- hePa filter (bia h14 filtert<br />
99,999% bei 0,3 µm)<br />
- aufnahme in kunststoffsack<br />
- Stabiles fahrgestell<br />
lieferung inclusive handwerkerzubehörset<br />
bestehend aus:<br />
- rohr<br />
- Schlauch<br />
- bodendüse<br />
- fugendüse<br />
- Polsterdüse<br />
- runddüse<br />
- 1 Verlängerungsrohr<br />
bestell-nr. 115 094 000<br />
chf 4.584,00<br />
Sonderzubehör<br />
Saugschlauch Ø 90 mm mit behälterkupplung,<br />
länge 5 m<br />
bestell-nr. 115 094 150<br />
chf 510,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
37
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
abSaUgtechniK<br />
dustcontrol dc1800<br />
der kleine industriesauger für den kraftvollen einsatz auf jeder baustelle.<br />
Vereint bequeme handhabung, große Saugkapazität und einen sehr hohen<br />
abscheidegrad des filters. Zusatzsteckdose (autostart) für geräte mit<br />
leistungsaufnahme bis 2200 W vorhanden.<br />
StaUbSchUtZ<br />
Staubschutztür<br />
Staubschutz- Schutz gegen<br />
Zugluft - Schutz gegen<br />
ungewolltes betreten.<br />
ihre Vorteile:<br />
- Durch den Stahlbehälter optimal<br />
für das aufsaugen von<br />
scharfkantigen Partikeln<br />
- ausgezeichnete leistung bei<br />
optimiertem gewicht<br />
- robuste kompakte bauweise<br />
lieferung inkl. Saugschlauch (Ø 38) 5 m,<br />
Saugrohr, bodendüse, fugendüse,<br />
reduzierstück und 10 Plastiksäcke<br />
bestell-nr.: 115 068 000<br />
chf 1.958,00<br />
dustcontrol dc 2900 P<br />
Plastiksackausführung<br />
ihre Vorteile:<br />
- einfache füllstandskontrolle<br />
durch Plastiksack als<br />
auslasseinheit<br />
- Plastiksack vermeidet das<br />
freiwerden von Staub bei der<br />
entleerung<br />
- robustes Stahlgehäuse<br />
- große räder für einfachen<br />
transport<br />
- Verbessertes handling<br />
lieferumfang:<br />
Saugschlauch Ø 38 mm / l 5 m,<br />
fahrbare bodensaugdüse b 450 / 38,<br />
handrohr Ø 38, fugendüse,<br />
reduzierkonus Ø 38> 36, 6 m kabel,<br />
5 Plastiksäcke<br />
bestell-nr.: 115 063 000<br />
Plastiksäcke<br />
chf 2.515,00<br />
Paket mit 10 Stück 115 063 010<br />
chf 23,80<br />
Paket mit 50 Stück 115 060 600<br />
chf 77,30<br />
Saugschlauch grau<br />
länge 5 m 115 060 130<br />
chf 191,00<br />
mit dieser Staubschutztür können<br />
Sie in kürzester Zeit eine<br />
staubdichte tür mit 2<br />
Deckenstützen aufstellen. Sie<br />
können diese in eine türzarge<br />
einbauen oder mitten in den raum<br />
stellen.<br />
Der reissverschluss kann von beiden Seiten<br />
geöffnet werden und mittels einem kleinen<br />
Vorhängeschloss gegen unbefugtes betreten<br />
gesichert werden.<br />
links und rechts an der Staubschutztüre kann<br />
direkt eine Staubwand mittels folie<br />
angebracht werden, die Verbindung erfolgt<br />
einfach mittels klebeband.<br />
dustcontrol dc 2900 K<br />
Kesselausführung<br />
ihre Vorteile:<br />
- Durch den Stahlbehälter optimal<br />
für das aufsaugen von<br />
scharfkantigen Partikeln<br />
- robustes Stahlgehäuse<br />
- große räder für einfachen<br />
transport<br />
- Verbessertes handling<br />
- treppengängig<br />
lieferumfang:<br />
Saugschlauch Ø 38 mm / l 5 m,<br />
fahrbare bodensaugdüse b 450 / 38,<br />
handrohr Ø 38, fugendüse,<br />
reduzierkonus Ø 38> 36, 6 m kabel<br />
bestell-nr.: 115 075 000<br />
chf 2.616,00<br />
filter<br />
für Dc 2700/2800/2900 P+k<br />
faltenfilter Papier 115 061 048<br />
chf 108,00<br />
Polyesterfilter, waschbar 115 071 200<br />
chf 319,00<br />
microfilter 115 072 021<br />
chf 160,00<br />
So erhalten Sie in wenigen minuten eine<br />
komplette Staubschutzwand, die ohne großen<br />
aufwand auf- und abgebaut werden kann.<br />
bei der Deckenstütze handelt es sich um eine<br />
hochwertige und robuste ausführung.<br />
Sie können die Stütze jetzt mittels schnellen<br />
Vorschub griffbereit mitten in den raum<br />
stellen - Sie benötigen keine Wand oder<br />
dergleichen, um die Stütze anzulehnen.<br />
techniSche daten dc 1800<br />
netzanschluss<br />
aufnahmeleistung gesamt<br />
motoren<br />
lärmentwicklung 1 m abstand<br />
luftmenge max.<br />
Schlauch-Ø aussen<br />
Schlauchlänge<br />
behältervolumen<br />
Volumen Staubbeutel/Plastiksack<br />
filterklasse mikrofilter<br />
filterfläche feinfilter<br />
abscheidegrad feinfilter<br />
abscheidegrad microfilter<br />
höhe<br />
größe grundfläche<br />
gewicht<br />
für Vorgängermodell Dc 2500 P+k<br />
Papierfilter 115 060 048<br />
chf 140,00<br />
Polyesterfilter, waschbar 115 060 200<br />
chf 335,00<br />
microfilter 115 060 021<br />
chf 304,00<br />
230 Volt<br />
1400 Watt<br />
1 x 1400 Watt<br />
68 db<br />
190 m³/h<br />
38 mm<br />
5 m<br />
15 l<br />
-<br />
h (vormals k1/k2)<br />
15000 cm² Polyester faltenfilter<br />
> 99,900%<br />
> 99,995%<br />
740 mm<br />
380 x 380 mm<br />
10 kg<br />
dc 2900 P<br />
230 Volt<br />
1400 Watt<br />
1 x 1400 Watt<br />
68 db<br />
190 m³/h<br />
38 mm<br />
5 m<br />
-<br />
20 l<br />
h (vormals k1/k2)<br />
15000 cm² Polyester faltenfilter<br />
> 99,900%<br />
> 99,995%<br />
1070 mm<br />
420 x 510 mm<br />
14 kg<br />
dc 2900 K<br />
230 Volt<br />
1400 Watt<br />
1 x 1400 Watt<br />
68 db<br />
190 m³/h<br />
38 mm<br />
5 m<br />
40 l<br />
-<br />
h (vormals k1/k2)<br />
15000 cm² Polyester faltenfilter<br />
> 99,900%<br />
> 99,995%<br />
1142 mm<br />
439 x 604 mm<br />
19 kg<br />
Staubschutztür komplett-Set<br />
bestehend aus:<br />
- Staubschutztür 1,30 x 3,1 m<br />
- 2 Deckenstützen<br />
- praktische tragetasche<br />
bestell-nr.: 115 092 900<br />
chf 245,00<br />
Staubschutztür 1,30 x 3,1 m<br />
bestell-nr.: 115 092 910<br />
chf 56,00<br />
tragetasche für Staubschutztür<br />
bestell-nr.: 115 092 920<br />
chf 56,00<br />
Deckenstütze (1 Stück)<br />
bestell-nr.: 115 092 930<br />
chf 76,50<br />
38<br />
www.jbrauchli.ch
StaUbSchUtZ<br />
flesta ® lufttür<br />
ein schnelles und effektives<br />
Staubschutz-System für ein<br />
staubfreies Umbauen<br />
lUftreiniger<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
für staubfreie luft im arbeitsbereich und in den nebenräumen!<br />
die dc aircubes sind luftreinigungsgeräte für eine Vielzahl von anwendungen. die luft zirkuliert<br />
durch einen sehr effizienten hePafilter, der in der luft enthaltene gesundheitsgefährdende<br />
Staub wird aufgefangen und die raumluft wird gereinigt.<br />
für das abscheiden von fein- und gefahrenstaub bis zu einer minimalen größe von 0,3 mikrometer geeignet.<br />
ein beispiel für diese Partikelgröße ist Quarzstaub, der in estrich/beton, Ziegelsteinen oder mörtel enthalten<br />
ist.<br />
1<br />
Zur luftreinhaltung beim Wandschleifen, betonschleifen,<br />
bei abrissarbeiten, küchen- und badrenovierungen und<br />
allgemein bei bauarbeiten auch in geschlossenen räumen<br />
stellen die aircubes eine ideale lösung dar.<br />
indem die luft durch einen hocheffizienten hePafilter<br />
zirkuliert wird die raumluft von luftgetragenen<br />
Schmutzpartikeln befreit.<br />
Staub<br />
frischluft<br />
abscheidegrad mikrofilter en 60335-2-69,<br />
Klasse h 99,995 % en 1822-1 hePa 13<br />
luftreiniger dc aircube 500<br />
als „absolute Weltneuheit" gilt<br />
die selbstaufblasbare „flesta®<br />
lufttür".<br />
eine genial einfache und<br />
effektive Staubschutz-lösung bei<br />
umbau- und Sanierungsarbeiten.<br />
Sie bläst sich mittels eingebautem<br />
Ventilator in nur 30<br />
Sekunden automatisch auf<br />
(vergleichbar mit dem hüpfburg<br />
- Prinzip) und besteht aus<br />
reißfestem nylon.<br />
geeignet für türgrößen von<br />
breite 75 - 105 cm bei einer<br />
höhe von bis zu 2 m.<br />
neben einem schnellen auf- und<br />
abbau bietet sie außerdem einen<br />
integrierten türrahmenschutz.<br />
mit 4 kg ist das Paket<br />
unvergleichlich handlich und<br />
sehr leicht transportierbar.<br />
in einem komfortablen rucksack<br />
ist alles enthalten, was Sie<br />
benötigen. einfacher gehts nicht!<br />
Der Dc aircube 500 ist bedienungsfreundlich und langlebig konstruiert. er<br />
verfügt über ein radialgebläse mit einem Spezialgehäuse und erzeugt im<br />
gesamten luftstrombereich einen konstant hohen Druck.<br />
Das gebläse verfügt über zwei geschwindigkeiten, die einen<br />
wirtschaftlichen betrieb z.b. in der nacht ermöglichen.<br />
ihre Vorteile:<br />
- langlebigkeit & robustheit<br />
- leicht & kompakt<br />
- einfaches handling<br />
- keine umständlichen rüstzeiten<br />
- hePa h13-filter für eine abscheidung<br />
von 99,95%<br />
- auch für fein- und gefahrenstoffe<br />
für den unterdruckaufbau in abgedichteten räumen kann ein Ø125-<br />
entlüftungsschlauch eingesetzt werden.<br />
Das gerät ist für eine raumgröße bis ca. 60 m³ ausreichend.<br />
luftreiniger dc aircube 2000<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
auslass<br />
230V<br />
170 W<br />
Ø 125 mm<br />
luftmenge ohne Saugschlauch 500 m³/h<br />
Schlauchlänge (optional) 5-10 m (Ø125)<br />
geräuschpegel<br />
67 db(a)<br />
filterklasse h hepa 13<br />
hxbxl<br />
380 x 340 x 495 mm<br />
gewicht<br />
13 kg<br />
bestell-nr.: 115 092 500<br />
chf 1.697,00<br />
ersatz-microfilter für Dc aircube 500<br />
bestell-nr.: 115 092 510<br />
chf 326,00<br />
Vorfilter für Dc aircube 500<br />
bestell-nr.: 115 092 530<br />
chf 180,00<br />
mit 1.800 m³ ist der Dc aircube 2000 der kraftvollste luftreiniger seiner klasse. Das gerät kann sowohl<br />
stehend als auch liegend verwendet werden und bietet damit ein großes maß an flexibilität.<br />
Durch den lufteintritt über drei Seiten erfolgt die reinigung besonders effektiv. Das gerät besitzt eine<br />
filterindikationslampe, welche einen nötigen filterwechsel anzeigt. Zudem hat das gebläse zwei<br />
leistungsstufen. Durch sein kompaktes und robustes Design eignet sich der Dc aircube 2000 auch für<br />
den einsatz in schwerem terrain.<br />
besondere merkmale<br />
· lufteintritt über drei Seiten<br />
für effektive reinigung<br />
· besonders große filterflächen<br />
· kosteneinsparung durch<br />
filterindikationslampe<br />
· mit 1.800 m³/h der<br />
kraftvollste luftreiniger<br />
· kompaktes robustes Design<br />
· flexible einsatzmöglichkeiten<br />
- sowohl stehend als auch liegend<br />
· Zwei leistungsstufen<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
motorleistung<br />
505 W<br />
auslass<br />
Ø 250 mm<br />
luftmenge ohne Saugschlauch 1.800 m³/h<br />
Schlauchlänge (optional) 5-10 m (Ø 250)<br />
filterfläche feinfilter 0,7 m²<br />
filterfläche mikrofilter 10 m²<br />
filterklasse h hepa 13<br />
hxbxl<br />
970x500x480 mm<br />
gewicht<br />
25 kg<br />
1x flesta lufttür<br />
1x Querteleskopstange<br />
1x aufbauanleitung<br />
Verpackt im handlichen transportrucksack<br />
2 Stk austauschbare innentüren mit<br />
unterschiedlichen Verschluß-Systemen<br />
bestell-nr.: 115 092 800<br />
chf 715,00<br />
für den unterdruckaufbau in<br />
abgedichteten räumen kann ein<br />
Ø250-entlüftungsschlauch<br />
eingesetzt werden.<br />
Das gerät ist für eine raumgröße bis ca. 200 m³ ausreichend.<br />
bestell-nr.: 115 092 100<br />
chf 4.913,00<br />
ersatz-microfilter für Dc aircube 2000<br />
bestell-nr.: 115 092 110<br />
chf 1.075,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
39
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
Power-Stripper<br />
Der Power-Stripper wurde für den robusten Dauereinsatz konzipiert.<br />
Seine markantesten merkmale sind:<br />
- 100.000-fach bewährte Originalflex-antriebsmaschine<br />
mit<br />
2000 W leistungsaufnahme<br />
- serienmäßiger anlaufstrombegrenzer<br />
- groß dimensionierte lager<br />
mit hoher lebensdauer<br />
- führungsgriff höhenverstellbar<br />
je nach körpergröße<br />
- serienmäßig angebrachtes<br />
Druckpolster am Stielende<br />
zum nachdrücken mit dem körper.<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
arbeitsbreite<br />
gewicht<br />
230 V<br />
2000 Watt<br />
210 mm<br />
14,4 kg<br />
lieferung ohne transportkasten,<br />
mit führungsstiel,<br />
2 ersatzmessern 210 x 60 x 1 mm und<br />
ledertasche für Schaberblatt<br />
bestell-nr.: 111 095 000<br />
chf 1.432,00<br />
Das Wellenschliffmesser wurde<br />
speziell zum entfernen von belägen mit filz-/Vliesrücken entwickelt.<br />
- Der Wellenschliff sorgt für ein<br />
abschneiden der fasern.<br />
- Die Ptfe-antihaft-beschichtung<br />
verhindert ein anhaften<br />
des klebstoffes<br />
ersatz-/Sonder-Zubehör<br />
Schaberblatt<br />
210 x 60 x 1 mm 111 080 001<br />
chf 20,10<br />
210 x 130 x 1 mm 111 080 002<br />
chf 30,90<br />
transportkoffer 111 090 200<br />
chf 170,00<br />
fahrgestell 111 095 900<br />
chf 191,00<br />
Wellenschliff-messer 111 095 400<br />
chf 43,80<br />
ledertasche für messer 111 920 000<br />
chf 15,50<br />
Quergriff 111 095 079<br />
chf 34,60<br />
air-Stripper bl-3-Kit<br />
leistungsstarkes Druckluft-Schlag/ -Schälgerät geeignet<br />
für -bodenbeläge, Schaumrücken- rückstände,<br />
kleberreste, linoleum, fliesen und gummi sowie<br />
laminat/Parkett.<br />
techniSche daten<br />
luftverbrauch<br />
Druck<br />
gewicht<br />
163 l/min<br />
6,3 bar<br />
5 kg<br />
grundausstattung: Set komplett in<br />
tragbarem PVc koffer, Schlagwerkzeuge<br />
mit Ventil und Schlagkolben,<br />
Werkzeughalter, anti-Vibrations-griff, 2<br />
Verlängerungen mit je 410 mm, 1<br />
Schabmeissel 80 mm, 1 flächenschaber<br />
200 mm mit klinge, 1 öler<br />
bestell-nr.: 111 070 000<br />
chf 1.420,00<br />
Sonderzubehör<br />
breit-Schabmeisel kpl.<br />
mit gezahnter klinge 200 mm<br />
für das Durchtrennen von sehr zähem<br />
Pu-elastikkleber<br />
bestell-nr.: 111 094 300<br />
chf 265,00<br />
ersatzklinge 200 mm - gezahnt<br />
bestell-nr.: 111 094 310<br />
chf 99,00<br />
ersatzklinge 200 mm - gerade<br />
bestell-nr.: 115 000 005<br />
chf 51,00<br />
Schabmeisel 80 mm, gebogen<br />
bestell-nr.: 111 094 320<br />
chf 104,00<br />
compact-Stripper<br />
ein handliches gerät zum entfernen von Schaumbelägen<br />
und kleberresten auf kleinen flächen<br />
und an der Wand.<br />
Sehr gut geeignet für treppen.<br />
Der compact-Stripper besitzt<br />
ein flexibles blatt mit abweiser<br />
und ist durch Schwungmassenausgleich<br />
vibrationsarm.<br />
Schalter mit Dauerlaufarretierung.<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
arbeitsbreite<br />
gewicht<br />
230 V<br />
700 Watt<br />
150 oder 235 mm<br />
3,5 kg<br />
lieferung im transportkasten,<br />
ohne führungsstiel, mit 2 ersatzmessern<br />
bestell-nr.: 111 112 000<br />
chf 995,00<br />
ersatz-/Sonder-Zubehör<br />
Schaberblatt<br />
150 x 60 x 1 mm 111 102 165<br />
chf 14,10<br />
235 x 60 x 1 mm 111 103 250<br />
chf 25,80<br />
führungsstiel, zerlegbar 111 112 010<br />
chf 136,00<br />
40<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
coSmo ii -StriPPer<br />
ein leistungsfähiger Stripper für kleine und<br />
mittelgroße flächen. Universell einsetzbar<br />
zum ablösen von verklebten teppichböden<br />
und fliesen, linoleum-, gummi- sowie von<br />
PVc belägen.<br />
für keramische fliesen,<br />
belagreste oder beschichtungen<br />
kann der im lieferumfang<br />
enthaltene messerschaft<br />
montiert werden.<br />
Patent-nr.: 6813834<br />
Die ideale ergänzung zwischen<br />
Power-Stripper und maSter-mObil.<br />
- Schneidewinkeleinstellung per Stellrad<br />
- bediengriff in der höhe verstellbar<br />
- besonders geräuscharmer arbeitsbetrieb<br />
mit geringer Vibration für<br />
den anwender (62 db)<br />
- die großen räder gewährleisten<br />
eine komfortable bedienung<br />
- einfach und schnell zerlegbar<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
arbeitsbreite<br />
gewicht<br />
230 V<br />
750 Watt<br />
254 mm<br />
54 kg<br />
einstellung des Schneidwinkels<br />
lieferung mit<br />
- 2 ersatzmessern<br />
- messerschaft<br />
- messerschaftaufnahmeplatte<br />
- Wellenschliffmesser<br />
- 10 m Verlängerungskabel<br />
bestell-nr.: 111 820 000<br />
chf 2.062,00<br />
klingen siehe Seite 49<br />
Wellenschliffmesser siehe Seite 40<br />
fußbodenablösegerät elefant<br />
entfernt alle arten von bodenbelägen in bahnenware!<br />
* PrOblemlOS * kOStengünStig * Staubfrei * lautlOS<br />
hervorragend geeignet für nadelfilz und kugelgarnteppiche<br />
besondere merkmale:<br />
- Variable abziehbreite bis 80 cm<br />
(Strippermaschinen nur bis max. 35 cm)<br />
- geringes transportgewicht ca. 30 kg (+ transformator ca. 18 kg)<br />
- 1 Person reicht für den transport aus<br />
- alte kleberreste und loses Spachtelmaterial werden mit<br />
abgezogen<br />
- hohe leistung mit ca. 80 - 100 m²/h<br />
bedienung über handsteuerung vorwärts-rückwärts völlig gefahrlos, da<br />
die antriebswalze nur mit ca. 13 u/min. dreht und der eingebaute<br />
kraftvolle gleichstrom-motor nur 60 Volt benötigt.<br />
erforderlich ist nur ein 230 V-anschluss für den transformator.<br />
einfache bedienung:<br />
im Wandbereich müssen nur ca.<br />
10 cm bodenbelag von hand<br />
gelöst werden, den rest erledigt<br />
der elefant fast von alleine.<br />
lösen des entfernten belages<br />
durch auftrennen mit dem<br />
fliPPer-messer oder durch<br />
abwickeln mit dem elefant.<br />
lieferung komplett mit transformator<br />
bestell-nr.: 111 050 000<br />
chf 4.378,00<br />
elefant-Video<br />
bestell-nr.: 111 050 990<br />
chf 19,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
41
1<br />
unterBoDen- unD oBerFLäCHenBearBeitung<br />
BeLagSentFernung<br />
HaMMer-StriPPer<br />
PM-1600<br />
Bodenbelagsstripper für den Profi mit hoher Schlagkraft<br />
Entfernen und Abschälen von Sportbelägen, Teppich, Flexplatten,<br />
PVC-Beschichtungen, Gumminoppen, Fliesen, Bitumen,<br />
Holzbelägen, Dachbeläge, Parkett, uvm.<br />
Besondere Merkmale:<br />
- Angriffwinkel und Führungsgriff verstellbar<br />
- Anti-Vibrations Gummihandgriffe<br />
- Personenschutzschalter NOT-AUS<br />
- Leicht zu transportieren, massive<br />
Gummireifen für die Baustelle<br />
teCHniSCHe Daten<br />
Netzanschluss<br />
230 V<br />
Motorleistung<br />
1600 Watt<br />
Schlagenergie<br />
27 Joule<br />
Arbeitsbreite (je nach Meissel) 20-300 mm<br />
Höhe x Breite x Länge 100 x 60 x 110 cm<br />
Gewicht<br />
45 kg<br />
Lieferung inklusive:<br />
- Schabmeissel gekröpft 300 x 75 mm<br />
- Schabmeissel gerade 300 x 75 mm<br />
- Breitschaber 300 mm<br />
- Breitschaber 100 mm mit Parkettkeil<br />
Bestell-nr.: 115 000 000<br />
CHF 5.099,00<br />
ersatz-Schaber<br />
Schabmeissel gekröpft<br />
300 x 75 mm<br />
Schabmeissel gerade<br />
300 x 75 mm<br />
Spatenmeissel komplett<br />
mit Klinge 200 x 25 mm<br />
Breitschaber, Federstahl<br />
mit Parkettkeil 100 mm<br />
Bestell-nr.: 115 000 002 Bestell-nr.: 115 000 003 Bestell-nr.: 115 000 004 Bestell-nr.: 115 000 008<br />
CHF 87,60 CHF 82,00 CHF 199,00, CHF 261,00<br />
42<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
turbo-Stripper hn<br />
Sondermodell mit in höhe und neigung verstellbarem Stiel<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
- auch für gumminoppen- und Sportbeläge<br />
- 2.600-W-motor mit anlaufstrombegrenzung<br />
- hoher bedienungskomfort durch fahrantrieb mit handkupplung<br />
- Sicherheit beim betrieb durch Wiederanlaufschutz<br />
- einfacher transport durch abnehmbares gewicht<br />
und demontierbaren Stiel<br />
- höhenverstellbarer Stiel<br />
- gewicht bis 247 kg erweiterbar<br />
- individuelle gewichtsverlagerung an 3 Positionen<br />
- bessere führungseigenschaften<br />
- variable arbeitsbreite 150 - 350 mm<br />
lieferumfang:<br />
turbo-Stripper, je 1 messer<br />
350 x 120 x 1 mm,<br />
350 x 60 x 1 mm,<br />
350 x 60 x 1,5 mm,<br />
200 x 60 x 1,5 mm,<br />
150 x 60 x 1,5 mm,<br />
1 u-messer Schneide oben,<br />
1 u-messer Schneide unten,<br />
Werkzeugsatz, gehörschutz, Schutzhandschuhe,<br />
messerschutz, Zusatzgewicht 30 kg,<br />
transportband mit traghilfe<br />
bestell-nr.: 111 600 000<br />
chf 9.570,00<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
motorleistung<br />
messerbreite<br />
geschwindigkeit<br />
arbeitsleitung<br />
gewicht<br />
Zusatzgewicht<br />
230 V<br />
2600 Watt<br />
150, 350 mm<br />
5000 Schläge/min<br />
60 - 100 m²/h<br />
157 kg<br />
30 kg<br />
ersatzmesser<br />
für teppich-entfernung<br />
350 x 60 x 1,0 mm<br />
bestell-nr.: 111 600 001<br />
chf 20,10<br />
für PVc/lino/gummi-entfernung<br />
350 x 60 x 1,5 mm<br />
bestell-nr.: 111 600 002<br />
chf 22,10<br />
für Parkett<br />
150 x 60 x 1,5 mm<br />
bestell-nr.: 111 600 004<br />
chf 20,10<br />
Spezialmesser breit (Parkett)<br />
350 x 120 x 1.5 mm<br />
bestell-nr.: 111 600 005<br />
chf 29,40<br />
Sondermesser U-form, abgewinkelt<br />
350 x 60 x 15 mm Schneide oben<br />
bestell-nr.: 111 600 003<br />
chf 40,70<br />
Sondermesser U-form, abgewinkelt<br />
350 x 60 x 15 mm Schneide unten<br />
bestell-nr.: 111 600 006<br />
chf 40,70<br />
Spezialmesser schwer<br />
(Parkett / keramik)<br />
bestell-nr.: 111 600 007<br />
chf 410,00<br />
ceramo meissel<br />
(Parkett / keramik)<br />
bestell-nr.: 111 600 010<br />
chf 286,00<br />
Sonderzubehör<br />
Zusatzgewicht 30 kg<br />
(max. 3 Stück / turbostripper)<br />
bestell-nr.: 111 600 100<br />
chf 386,00<br />
Parkett-Stripper-Set<br />
bestehend aus abweiser, unterfahrschutz,<br />
Spezialmesser schwere ausführung,<br />
messerhalter Parkettabweiser<br />
bestell-nr.: 111 600 200<br />
chf 540,00<br />
Parkett-abweiser einzeln<br />
bestell-nr.: 111 600 210<br />
chf 140,00<br />
Unterfahrschutz einzeln<br />
bestell-nr.: 111 600 211<br />
chf 80,00<br />
neigungswinkel-adapter<br />
Verändert den neigungswinkel des<br />
messers, ist aggressiver bei textilen<br />
belägen, erhöht das anwendungsspektrum<br />
bestell-nr.: 111 600 008<br />
chf 327,00<br />
messerhalter Parkettabweiser<br />
bestell-nr.: 111 600 212<br />
chf 109,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
43
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
maSter-mobil<br />
der starke motor kombiniert mit hydraulik-antrieb<br />
gewährleistet hohe Kräfte bei extrem geräuscharmen betrieb.<br />
Stark verklebte beläge auf kleineren bis mittleren flächen,<br />
können mühelos entfernt werden.<br />
Das master-mobil ist selbstangetrieben (Vorwärtslauf).<br />
Die geschwindigkeit ist stufenlos einstellbar.<br />
Das frontgewicht ist für den leichteren transport abnehmbar.<br />
bestell-nr.:<br />
111 800 101<br />
techniSche Daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
gewicht<br />
93 kg<br />
(inkl. Zusatzgewicht vorne)<br />
nettogewicht<br />
79 kg<br />
lieferung komplett mit 4 verschiedenen<br />
messern, Zusatzgewicht vorne,<br />
Verlängerungskabel und Werkzeugsatz<br />
bestell-nr.: 111 800 000<br />
chf 6.150,00<br />
bestell-nr.:<br />
111 700 102<br />
bestell-nr.:<br />
111 800 103<br />
bestell-nr.:<br />
111 800 104<br />
weitere ersatz-klingen<br />
siehe Seite 49<br />
Patent-nr.:<br />
eP 60130811.5<br />
geräuschentwicklung<br />
Sonderzubehör für Strato / maSter<br />
master<br />
mobil<br />
Strato<br />
mobil<br />
andere<br />
auflagegewicht 24 kg<br />
messerschaftaufnahme<br />
bestell-nr.: 111 820 110<br />
chf 51,00<br />
für maSter-mobil<br />
bestell-nr.: 111 800 420<br />
chf 448,00<br />
für Strato-mobil (Version 1)<br />
bestell-nr.: 111 700 420<br />
chf 433,00<br />
messerschaft (meisel)<br />
bestell-nr.: 111 820 120<br />
chf 168,00<br />
Winkelplatte<br />
mit hilfe der Winkelplatte kann der Winkel<br />
der klinge zum unterboden reduziert werden.<br />
Durch diese anpassung werden optimale<br />
ablöseleistungen erzielt.<br />
Die Winkelplatte ist mit 4° und 8° reduzierung lieferbar<br />
transporthilfe<br />
Wir empfehlen:<br />
Winkelplatte 8° bei sehr weichen unterböden (z.b. holz)<br />
Winkelplatte 4° bei mittleren bis weichen unterböden (z.b. anhydrit)<br />
ohne Winkelplatte bei harten bis mittleren unterböden<br />
Winkelplatte 4°<br />
bestell-nr.: 111 730 900<br />
chf 189,00<br />
einfache montage<br />
zwischen der<br />
klingenaufnahme<br />
bestell-nr.: 111 700 030<br />
chf 180,00<br />
Winkelplatte 8°<br />
bestell-nr.: 111 730 950<br />
chf 189,00<br />
44<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
Strato-mobil ii<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
der starke motor kombiniert mit hydraulik-antrieb gewährleistet<br />
extrem hohe Kräfte bei sehr geräuscharmen betrieb.<br />
Stark verklebte beläge auf mittleren bis großen flächen,<br />
können mühelos entfernt werden.<br />
Das Strato-mobil ist selbstangetrieben (Vorwärts- und rückwärtslauf).<br />
Die geschwindigkeit ist stufenlos einstellbar.<br />
Verbesserte eigenschaften:<br />
- klingenaufnahme im Winkel verstellbar<br />
- die seitlichen gewichte können von über den rädern nach vorne<br />
in richtung klingenaufnahme verschoben werden, um je nach<br />
anwendung den Schwerpunkt verlagern zu können.<br />
- einfach abnehmbares frontgewicht<br />
- neuer frontabweiser, abgelöstes material<br />
wird abgeleitet ohne dass Vortrieb der<br />
maschine beeinträchtigt wird.<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
gesamtgewicht<br />
180 kg<br />
(inkl. Seitengewichte und frontgewicht)<br />
nettogewicht<br />
115 kg<br />
lieferung komplett mit 4 verschiedenen<br />
messern, Verlängerungskabel,<br />
Werkzeugsatz, fahrgestell und zwei<br />
Winkelplatten (4° und 8°)<br />
bestell-nr.: 111 720 000<br />
chf 7.740,00<br />
bestell-nr.:<br />
111 700 101<br />
bestell-nr.:<br />
111 700 102<br />
bestell-nr.:<br />
111 700 106<br />
bestell-nr.:<br />
111 700 104<br />
weitere ersatz-klingen<br />
siehe Seite 49<br />
Patent-nr.:<br />
eP 60130811.5<br />
Strato-mobil iii<br />
führungsgriff ist in sechs Positionen verstellbar und kann individuell an Körpergröße bzw.<br />
bevorzugter arbeitsposition angepasst werden<br />
hydraulische Drehgriff-Steuerung mit einstellbarem komfortgriffstück<br />
Verstellbare klingenaufnahme, wodurch der Winkel der klinge zum boden den jeweiligen<br />
bedingungen angepasst werden kann, um optimale ablöseleistungen zu erzielen.<br />
bewährte Vorteile:<br />
- Sehr geräuscharmer betrieb<br />
- Seitliche Schiebegewichte mit Schnellspannverschluß, dadurch<br />
kann die gewichtsverteilung der maschine optimal auf die jeweiligen<br />
anforderungen abgestimmt werden.<br />
- abgerundetes frontgewicht um eine optimale abweisung des<br />
abgelösten belags zu gewährleisten<br />
netto-gewicht: ca. 115 kg<br />
gesamtgewicht: ca. 180 kg<br />
bestell-nr.: 111 730 000<br />
chf 9.631,00<br />
transportstellung<br />
arbeitspositionen<br />
www.jbrauchli.ch<br />
45
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
besondere merkmale<br />
- einfache bedienung<br />
- nahezu wartungsfrei durch hydraulic-technologie<br />
- geräuscharmer antrieb ohne abgase<br />
- klingenhöhe und klingenwinkel sind einstellbar<br />
- kein Wendekreis (dreht auf der Stelle)<br />
- nicht abfärbende räder<br />
- passt durch reguläre türen und in aufzüge<br />
- schneller und einfacher klingenwechsel<br />
- großes klingen-Sortiment.<br />
techniSche daten<br />
mOtOr:<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
motorleistung<br />
2 x 1100 Watt<br />
geschwindigkeit: bis zu 35 m/min.<br />
abmeSSungen:<br />
länge (ohne klingen-Vorsatz) 1270 mm<br />
breite<br />
620 mm<br />
höhe<br />
680 mm<br />
höhe mit Sitz:<br />
1000 mm<br />
lieferung komplett mit:<br />
- Werkzeugsatz komplett<br />
- messerhalterung 305mm<br />
- ersatzmesser 305x76x1,6<br />
selbstschneidend<br />
- Verlängerungskabel 30m<br />
geWicht:<br />
grundgerät<br />
gesamtgewicht<br />
inkl. Zusatzgewichte<br />
365 kg<br />
540 kg<br />
ride-on-mobil electro-Version<br />
bestell-nr.: 111 410 000<br />
Preise auf anfrage - bitte fordern Sie ihr<br />
individuelles angebot an!<br />
ersatz-klingen siehe Seite 49<br />
transportrampe siehe Seite 176<br />
das ride-on in der Propan-gas ausführung ist konzipiert<br />
für die belags- und Klebstoffentfernung im gewerblichen<br />
bereich, z.b. industrie- und Sporthallen, Kaufhäuser,<br />
Parkdecks usw.<br />
Die maschine lässt sich unabhängig von der Stromversorgung<br />
betreiben und benötigt keine aufladezeit im Vergleich zu den<br />
akku-Versionen.<br />
geräuscharmer antrieb: 73 - 77 db(a)<br />
techniSche daten<br />
gaSantrieb:<br />
Druck<br />
138 bar<br />
geschwindigkeit: bis zu 61 m/min<br />
leistung<br />
20 PS (14,7 kW)<br />
abmeSSungen:<br />
länge (ohne klingen-Vorsatz)1295 mm<br />
breite<br />
620 mm<br />
höhe mit Sitz:<br />
1168 mm<br />
lieferung komplett mit:<br />
- Werkzeugsatz komplett<br />
- messerhalterung 305mm<br />
- ersatzmesser 305x76x1,6 mm<br />
selbstschneidend<br />
geWicht:<br />
grundgewicht<br />
ca. 598 kg<br />
Zusatzgewicht vorneca. 196 kg<br />
Zusatzgewicht hinten ca. 33 kg<br />
ride-on-mobil gaS-Version<br />
grundgerät<br />
bestell-nr.: 111 460 000<br />
Preise auf anfrage - bitte fordern Sie ihr<br />
individuelles angebot an!<br />
46<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
mit einer laufzeit von 8-12 Stunden kann diese Version des<br />
batterie ride-on einen vollen 8h-arbeitstag eingesetzt werden<br />
ohne dabei die batterien zu wechseln.<br />
Das eingebaute ladesystem ermöglicht das aufladen der maschine<br />
ohne entnahme der batterien.<br />
Das höhere maschinengewicht ermöglicht einen noch effektiveren<br />
einsatz bei Verwendung von breiteren messern oder meißeln.<br />
techniSche daten<br />
batterie:<br />
laufzeit<br />
8-12 Stunden<br />
ladezeit<br />
8-10 Stunden<br />
geschwindigkeit: bis zu 37 m/min.<br />
abmeSSungen:<br />
länge (ohne klingen-Vorsatz) 1372 mm<br />
breite<br />
622 mm<br />
höhe<br />
882 mm<br />
höhe mit Sitz:<br />
1219 mm<br />
lieferung komplett mit:<br />
- Werkzeugsatz komplett<br />
- messerhalterung 305 mm<br />
- ersatzmesser 305x76x1,6<br />
selbstschneidend<br />
- Verlängerungskabel 10m<br />
für ladegerät<br />
geWicht:<br />
grundgerät<br />
gesamtgewicht<br />
inkl. Zusatzgewichte<br />
850 kg<br />
950 kg<br />
adb-Version<br />
bestell-nr.: 111 450 000<br />
Preis auf anfrage<br />
demo dVd<br />
ride-on / Strato-mobil / master-mobil<br />
bestell-nr.: 111 400 997<br />
chf 19,20<br />
ersatz-klingen siehe Seite 49<br />
transportrampe siehe Seite 176<br />
"high-SPeed"<br />
mehr geschwindigkeit und ein höheres gewicht<br />
ermöglichen mindestens 30% mehr Produktivität.<br />
im lieferumfang ist die hydraulische frontwinkelplatte<br />
enthalten für eine schnelle und präzise Veränderung des<br />
neigungswinkels.<br />
techniSche daten<br />
batterie:<br />
laufzeit<br />
7-10 Stunden<br />
ladezeit<br />
8-10 Stunden<br />
geschwindigkeit: bis zu 60 m/min.<br />
abmeSSungen:<br />
länge (ohne klingen-Vorsatz) 1524 mm<br />
breite<br />
762 mm<br />
höhe<br />
890 mm<br />
höhe mit Sitz:<br />
1244 mm<br />
lieferung komplett mit:<br />
- Werkzeugsatz komplett<br />
- messerhalterung 305 mm<br />
- ersatzmesser 305x76x1,6<br />
selbstschneidend<br />
- Verlängerungskabel 10m<br />
für ladegerät<br />
geWicht:<br />
gesamtgewicht<br />
inkl. Zusatzgewichte und<br />
hydraulische frontwinkelplatte<br />
1164 kg<br />
adb "high-SPeed" - Version<br />
bestell-nr.: 111 457 000<br />
Preis auf anfrage<br />
www.jbrauchli.ch<br />
47
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
ride-on Zubehör für alle fälle gewappnet:<br />
Die ride-On Zubehörpakete sind eine Zusammenstellung der beliebtesten und am häufigsten benötigten Werkzeuge für unsere ride-On maschinen<br />
Zubehör-Paket große ausführung (siehe abbildung)<br />
lieferung im metall-transportkoffer auf rädern mit:<br />
7 verschiedene messerhalterungen<br />
12-teiliger ersatzmesser-Satz<br />
je 1selbstschneidende klinge in breiten 305 und 685mm<br />
4-teiliger messerschaft-Satz<br />
1 Schaberblätter-Satz mit 50 Stk 305x22mm<br />
1 messer mit Sammelaufnahme<br />
bestell-nr.: 111 490 000<br />
Preis auf anfrage<br />
Zubehör-Paket kleine ausführung<br />
lieferung im metall-transportkoffer auf rädern mit:<br />
4 verschiedene messerhalterungen<br />
5-teiliger ersatzmesser-Satz<br />
1 selbstschneidende klinge breite 305 mm<br />
1 gewinkelter messerschaft<br />
1 Schaberblätter-Satz mit 50 Stk 305x22mm<br />
bestell-nr.: 111 495 000<br />
Preis auf anfrage<br />
messerschaft-Verlängerung<br />
wird eingesetzt, um in schwer<br />
zugänglichen bereichen zu arbeiten sowie<br />
z. b. bei dicken Pu-Schäumen oder<br />
Parkettböden.<br />
bestell-nr.: 111 400 485<br />
chf 239,00<br />
Verschluss-Spange Ø 9,5 x 70 mm<br />
Sicherung messerschaft-Verlängerung<br />
bestell-nr.: 111 400 113<br />
chf 9,50<br />
Klapp-Stecker Ø 8,0 x 45 mm<br />
Sicherung messerhalterung<br />
bestell-nr.: 029 300 003<br />
chf 2,90<br />
demo dVd<br />
ride-on / Strato-mobil / master-mobil<br />
bestell-nr.: 111 400 997<br />
chf 19,20<br />
messerhalterungen<br />
erhältlich in 8 verschiedenen materialbreiten,<br />
dazu passende ersatzmesser in verschiedenen<br />
materialstärken sowie Schaberblätter.<br />
für Schaberblätter:<br />
breite 305 mm 111 400 880<br />
chf 557,00<br />
Schaberblätter 304 x 22 mm<br />
Paket mit 50 Stk. 111 400 420<br />
chf 288,00<br />
breite 40 mm 111 400 497<br />
chf 432,00<br />
breite 80 mm 111 400 498<br />
chf 449,00<br />
breite 152 mm 111 400 110<br />
chf 547,00<br />
breite 203 mm 111 400 120<br />
chf 557,00<br />
breite 254 mm 111 400 130<br />
chf 574,00<br />
breite 305 mm 111 400 140<br />
chf 588,00<br />
breite 355 mm 111 400 150<br />
chf 600,00<br />
breite 686 mm 111 400 160<br />
chf 653,00<br />
hydraulische frontwinkel-Platte<br />
kann bei allen ride-On Versionen optional zur manuell<br />
verstellbaren Version geliefert bzw. nachgerüstet werden.<br />
Der grundwinkel wie auch der neigungswinkel kann so vom<br />
bediener schnell und präzise verändert werden, ohne dabei von<br />
der maschine zu steigen. Dies führt zu einer Zeitersparnis gerade<br />
bei baustellen mit unterschiedlichen Situationen der<br />
belagsentfernung. Zusätzliche 90 kg sorgen für mehr gewicht<br />
über der messeraufnahme was die ablöseleistung erhöht.<br />
hydraulische frontwinkel-Platte<br />
gewicht: 90 kg<br />
bestell-nr.: 111 455 000<br />
Preis auf anfrage<br />
flache<br />
Position<br />
steile<br />
Position<br />
Sonder-Zubehör<br />
nach etwa 400 ladezyklen sollten die batterien erneuert werden.<br />
hierzu senden Sie uns nach vorheriger absprache mit unserer<br />
Serviceabteilung ihren gebrauchten batteriesatz (siehe foto) komplett<br />
zurück und wir senden ihnen umgehend einen neuen batteriesatz zu.<br />
batteriesatz für eine<br />
maschinenbestückung<br />
bestell-nr.: 111 430 770<br />
chf 6.595,00<br />
ladestation komplett<br />
bestell-nr.: 111 430 780<br />
chf 3.353,00<br />
austausch-batteriesatz pro<br />
maschinenbestückung<br />
bestell-nr.: 111 430 745<br />
chf 4.447,00<br />
einzelbatterien auf anfrage<br />
ladegerät<br />
bestell-nr.: 111 430 730<br />
chf 1.536,00<br />
48<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
ersatzmesser<br />
Selbstschneidende U-Klingen<br />
stabile und haltbare klingen mit 90 ° Winkel,<br />
spezialgehärtet. für weiche böden wie PVc,<br />
gummi, kautschuk, teppich oder lino<br />
mit 45° Winkel; größere materialstärke<br />
reduziert die Wahrscheinlichkeit des brechens<br />
bei einsatz im riDe-On<br />
abmessungen Stärke art.-nr. chf-Preis coSmo ii maSter/Strato ride-on<br />
152 x 102 mm 1,6 mm 111 800 101 58,20 x x / x<br />
223 x 76 mm 1,6 mm 111 800 106 61,30 x x / - x<br />
223 x 76 mm 1,6 mm 111 700 108 55,00 - / x<br />
305 x 76mm 1,6 mm 111 700 101 64,40 x / x x<br />
360 x 76 mm 1,6 mm 111 700 107 56,00 x / x x<br />
40 x 40 mm 2,4 mm 111 400 495 77,50 x<br />
80 x 40 mm 2,4 mm 111 400 496 84,50 x<br />
255 x 76 mm 2,4 mm 111 400 492 91,00 x / x x<br />
305 x 76 mm 2,4 mm 111 400 490 77,30 x / x x<br />
355 x 76 mm 2,4 mm 111 400 491 78,80 x / x x<br />
685 x 76 mm 2,4 mm 111 400 499 162,00 x<br />
V-Klinge Zur entfernung bzw. zum Vorschneiden von 155 x 75 mm 2,4 mm 111 400 370 82,80 x<br />
Sportbelägen<br />
Standard-<br />
Klingen<br />
Zur entfernung von PVc, teppich, lino,<br />
belagsresten und klebestoffen<br />
145 x 102 mm 1,6 mm 111 800 104 31,90 x x / x x<br />
152 x 127 mm 1,6 mm 111 700 102 31,90 x x / x x<br />
254 x 76 mm 1,6 mm 111 700 103 38,60 x x / x<br />
Spezial<br />
gehärtete<br />
Klingen<br />
Starke Klingen<br />
extra starke<br />
Klingen<br />
aufgrund der speziellen härtung besonders<br />
langlebig. gut schärfbar<br />
Zur entfernung von PVc, teppich, lino,<br />
belagsresten und klebestoffen<br />
Starke klingen, jedoch noch ausreichend<br />
flexibel. Zur entfernung von PVc, teppich,<br />
lino, epoxid, beschichtungen, fliesen, Parkett<br />
und vieles mehr.<br />
für besonders dicke beschichtungen,<br />
keramische fliesen und Parkett<br />
für besonders dicke beschichtungen,<br />
keramische fliesen und Parkett<br />
152 x 76 mm 1,6 mm 111 400 210 33,60 x x / x<br />
203 x 76 mm 1,6 mm 111 400 220 43,50 x x / x x<br />
254 x 76 mm 1,6 mm 111 800 103 67,00 x x / x x<br />
304 x 76 mm 1,6 mm 111 400 240 53,80 x x / x x<br />
355 x 76 mm 1,6 mm 111 400 250 59,50 x / x x<br />
685 x 76 mm 1,6 mm 111 400 260 125,00 x<br />
152 x 76 mm 2,4 mm 111 400 310 57,20 x x / x x<br />
203 x 76 mm 2,4 mm 111 400 320 61,30 x x / x x<br />
254 x 76 mm 2,4 mm 111 700 104 67,00 x x / x x<br />
304 x 76 mm 2,4 mm 111 400 340 70,60 x x / x x<br />
355 x 76 mm 2,4 mm 111 400 350 81,10 x x / x x<br />
685 x 76 mm 2,4 mm 111 400 360 142,00 x<br />
152 x 76 mm 4,5 mm 111 700 106 100,40 x x / x x<br />
152 x 76 mm 6,35 mm 111 700 105 142,00 x x / x x<br />
Winkelmesser<br />
erhöht<br />
ersatzmesser<br />
Zur entfernung von PVc oder anderen<br />
belägen,sofern ein höherer Winkel benötigt<br />
wird um unter dem belag zu bleiben.<br />
für turbO-StriPPer<br />
200 x 75 mm 1,6 mm 111 400 480 51,00 x x / x x<br />
250 x 75 mm 1,6 mm 111 400 481 56,70 x x / x x<br />
350 x 60 mm 1,5 mm 111 600 001 20,10<br />
350 x 60 mm 1,0 mm 111 600 003 40,70<br />
gerader<br />
messerschaft<br />
mit Karbidspitze<br />
für keramische fliesen, dicke epoxidharzbeschichtungen<br />
oder thermoplastische<br />
anstriche. karbidspitze gewährleistet eine<br />
lange Standzeit.<br />
50 x 100 mm 111 400 451 362,40 x<br />
100 x 100 mm 111 400 456 644,00 x<br />
152 x 100 mm 111 400 452 747,00 x<br />
gewinkelter<br />
messerschaft<br />
gewinkelte anordnung von aufnahmeschaft<br />
und messerplatte für optimale einstellung des<br />
Schneidewinkels.<br />
50 x 100 mm 111 400 453 254,40 x<br />
152 x 100 mm 111 400 454 261,60 x<br />
besonders geeignet zum ablösen von<br />
verklebten oder genagelten Parkettböden.<br />
ebenso für PVc oder keramische fliesen<br />
einsetzbar<br />
50 x 200 mm 111 400 473 400,80 x<br />
90 x 200 mm 111 400 474 412,80 x<br />
gewinkelter<br />
messerschaft<br />
mit Karbidspitze<br />
Die lange messerplatte ermöglicht das<br />
unterfahren und anheben von schwierig<br />
abzulösenden belägen. besonders geeignet<br />
zum ablösen von verklebten oder genagelten<br />
Parkettböden oder keramischen fliesen<br />
90 x 200 mm 111 400 478 633,60 x<br />
50 x 270 mm 111 400 479 567,00 x<br />
90 x 270 mm 111 400 482 675,00 x<br />
messerschaft<br />
Keramik<br />
Zum entfernen von keramischen fliesen und<br />
Spachtelmassen. Der 1.3 mm starke<br />
karbideinsatz ermöglicht ein nachschleifen<br />
und besonders lange Standzeit.<br />
50 x 150 mm 111 400 460 444,00 x<br />
100 x 150 mm 111 400 461 592,80 x<br />
150 x 150 mm 111 400 462 813,60 x<br />
www.jbrauchli.ch<br />
49
1<br />
unterBoDen- unD oBerfläCHenBearBeitung<br />
Belagsentfernung<br />
unterbodenfräse tr 215<br />
Durch ihre stufenlos einstellbare fräshöhe bietet die tr 215<br />
ein breites leistungsspektrum, das von einfachen reinigungsbis<br />
zu schwierigen fräsarbeiten reicht.<br />
Dank ihrer kompakten Abmessung und ihrer Handlichkeit<br />
ermöglicht sie auch präzises Arbeiten auf kleineren Flächen.<br />
Sauganschluss an Schleifstaubsauger<br />
(siehe Seite 36 und 37)<br />
teCHnisCHe Daten<br />
Netzanschluss<br />
Motorleistung<br />
Arbeitsbreite<br />
Gewicht<br />
230 V<br />
1850 Watt<br />
215 mm<br />
55 kg<br />
Lieferung ohne Lamellentrommel, mit 10 m<br />
Verlängerungskabel 2x2,5 mm²<br />
Bestell-nr.: 114 035 000<br />
CHf 2.692,00<br />
Fräsen mit größeren Arbeitsbreiten<br />
auf Anfrage !<br />
Zubehör<br />
fünfkantlamellen<br />
Zum Aufrauhen von Beton und<br />
Asphalt, Abtragen von Überzähnen<br />
und Entfernen von alten Überzügen<br />
etc. Äußerst verschleißfest für<br />
schweren Einsatz<br />
für tr 215<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit fünfkantlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 050 215<br />
CHf 1.013,00<br />
fünfkantlamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 023 215<br />
CHf 588,00<br />
für tr 200 (Vorgängermodell)<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit fünfkantlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 050 000<br />
CHf 922,00<br />
fünfkantlamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 023 000<br />
CHf 588,00<br />
strahlenlamellen<br />
zum Entfernen von Markierungen<br />
und Farbe auf Asphalt und Beton.<br />
Nachbehandlung rauher<br />
Oberflächen nach Einsatz anderer<br />
Lamellentypen.<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit strahlenlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 070 215<br />
CHf 828,00<br />
strahlenlamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 025 215<br />
CHf 397,00<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit strahlenlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 070 000<br />
CHf 922,00<br />
strahlenlamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 025 000<br />
CHf 397,00<br />
spezial-fräslamellen<br />
zum Entfernen von Thermoplast<br />
und Kaltplastik-Markierungen<br />
auf Asphalt und Beton, zum<br />
Abfräsen von Bodenbelägen<br />
auf Thermoplast-Basis.<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit spezialfräslamellen<br />
Bestell-nr.: 114 080 215<br />
CHf 2.433,00<br />
spezial-fräslamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 022 215<br />
CHf 1.766,40<br />
lamellentrommel bestückt<br />
mit spezialfräslamellen<br />
Bestell-nr.: 114 080 000<br />
CHf 2.433,00<br />
spezial-fräslamellen-satz<br />
mit Zwischenscheiben<br />
Bestell-nr.: 114 022 000<br />
CHf 1.766,40<br />
lamellentrommel<br />
ohne Bestückung<br />
für fünfkant- und strahlenlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 021 215<br />
CHf 482,00<br />
für spezial-fräslamellen<br />
Bestell-nr.: 114 081 215<br />
CHf 643,20<br />
für fünfkant- und strahlenlamellen<br />
Bestell-nr.: 114 021 000<br />
CHf 422,00<br />
für spezial-fräslamellen<br />
Bestell-nr.: 114 080 100<br />
CHf 515,00<br />
50<br />
www.jbrauchli.ch
elagSentfernUng<br />
langhals-Sanierungsschleifer<br />
WSt 1000 fV<br />
Problemlos erreicht man in aufrechter<br />
körperhaltung schwer zugängliche Stellen in<br />
hohen räumen ohne leiter oder gerüst aus<br />
sicherem Stand.<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
Die besonders leichten Schleifteller mit den schräg gestellten Diamantsegmenten<br />
sorgen für einen wesentlich schnelleren arbeitsfortschritt im<br />
Vergleich zu herkömmlichen Schleiftellern und schonen den antrieb.<br />
Durch die groß dimensionierten, deltaförmigen absaugbohrungen<br />
entsteht ein extrem schneller luftwirbel. Das abgetragene material wird<br />
blitzschnell von der arbeitsfläche entfernt. Damit wird das Zusetzen<br />
und überhitzen der Segmente verhindert, der Verschleiß reduziert.<br />
1<br />
beton - Whirljet - diamantschleifteller<br />
für beton: altbeton, betonplatten und -steine. natur- und<br />
kunststeinplatten, kalksandstein, Verbundsteinplatten, fliesenkleber,<br />
glasurentfernung von keramischen fliesen.<br />
bestell-nr.: 114 600 100<br />
chf 407,00<br />
techniSche daten<br />
Scheiben-Ø<br />
Drehzahl, leerlauf<br />
leistungsaufnahme<br />
leistungsabgabe<br />
Werkzeugaufnahme-Ø<br />
länge<br />
gewicht<br />
lieferumfang<br />
- beton-Diamantschleifer<br />
- fixtec-Schnellspannmutter<br />
- Schutzhaube<br />
- bügelhandgriff<br />
- 3 kabelhalter<br />
- transporttasche<br />
- 4 m Saugschlauch Ø 32 mm<br />
- adapter für Saugschlauch<br />
125 mm<br />
8000 u/min<br />
1010 Watt<br />
600 Watt<br />
28 mm<br />
1580 mm<br />
5,5 kg<br />
bestell-nr.: 114 600 000<br />
chf 2.359,00<br />
mühelos entfernt der WSt 1000 fV<br />
Stoßfugen und betongrate.<br />
estrich - Whirljet - diamantschleifteller<br />
für abrasive materialien: abrasive estriche (mit Quarzsand), estriche,<br />
frischer beton, Putz, mörtel, abrasiver kalksandstein (mit Quarzsand),<br />
Sandstein, Schamotte, asphalt.<br />
bestell-nr.: 114 600 200<br />
chf 407,00<br />
thermo - Whirljet - diamantschleifteller<br />
für anstriche und wenig abrasive materialien: thermoplastische<br />
anstriche, farbanstriche, graffitis, dünne kleberreste auf beton oder<br />
estrich, kautschuk-anstriche.<br />
bestell-nr.: 114 600 300<br />
chf 407,00<br />
turbo-Jet - diamantschleifteller<br />
mit optimaler abtragsleistung. Durch die Vielzahl der Diamantsegmente<br />
entsteht ein deutlich ruhigeres laufverhalten und schöneres Schleifbild.<br />
erhöht zusätzlich die lebensdauer der maschine. ideal zum entgraten<br />
von beton.<br />
bestell-nr.: 114 600 400<br />
chf 351,00<br />
langhals-Schleifer giraffe WSe 500<br />
zum Schleifen und Polieren<br />
Durch die federnd gelagerte Schleifkopfhaube passt sich der Schleifkopf<br />
allen unebenheiten perfekt an.<br />
Die effektive absaugung verhindert das schnelle Zusetzen des<br />
Schleifmittels und ermöglicht ein staubfreies und gesundes arbeiten.<br />
besondere merkmale:<br />
- Drehzahlkonstanthaltung und Drehzahlvorwahl mit Stellrad<br />
- Staubabsaugung mit fleX clip-System und bürstenkranz<br />
- führungsrohr mit anschlussmöglichkeit für Schleifstaubsauger<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
leistungsaufnahme<br />
500 Watt<br />
leistungsabgabe<br />
270 Watt<br />
leerlaufdrehzahl 1000-1650 /min<br />
Schleifscheiben-Ø<br />
225 mm<br />
länge:<br />
1580 mm<br />
gewicht:<br />
4,80 kg<br />
lieferung im kunststoff-tragekoffer kpl.mit:<br />
antistatik-Saugschlauch 32 mmØx4m<br />
mit rastanschluß und anschlußmuffe für<br />
Sauger, 1 klett-Schleifteller Soft<br />
1 fleX clip anschluß, 1 bürstenkranz,<br />
1 innnensechskantschlüssel SW 5<br />
1 Soft-Schleifpad, klett-Schleifpapier Select,<br />
rund, 1xP60,80,100,220<br />
3 klett-kabelhalter<br />
bestell-nr.: 114 520 000<br />
chf 1.512,00<br />
Klettschleifpapier Ø 225<br />
Kö. 40 114 510 040<br />
chf 2,50<br />
Kö. 60 114 510 060<br />
chf 2,10<br />
Kö. 80 114 510 080<br />
chf 2,00<br />
Kö. 100 114 510 100<br />
chf 1,90<br />
Kö. 120 114 510 120<br />
chf 1,75<br />
Klettschleifgitter Ø 225<br />
Kö. 80 114 510 280<br />
chf 6,90<br />
Sanierungsschleifer<br />
rgP 3 dia<br />
der Sanierungsschleifer für<br />
arbeiten bis zum rand<br />
Sichere auflage und einfache handhabung<br />
durch drei auflageflächen<br />
auf drei Schleiftellern.<br />
arbeiten bis in die ecken und an<br />
kanten durch werkzeuglos<br />
abnehmbaren bürstenkranz.<br />
einfacher Werkzeugwechsel durch<br />
eingebauten Spindelstopp.<br />
Verschiedene<br />
Schleifteller-Sets<br />
jeweils bestehend aus:<br />
1 x Ø 35 mm,<br />
2 x Ø 44 mm<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
nennaufnahme<br />
750 Watt<br />
Drehzahl (leerlauf) 18500 u/min.<br />
Schleifteller-Ø<br />
35/44 mm<br />
Spindelgewinde<br />
m4 lh<br />
anschluss-Staubabsaug. Ø 27 mm<br />
gewicht<br />
3,5 kg<br />
lieferung im Systainer komplett mit<br />
Schleifteller-Set Diamant beton<br />
(1 x Ø35 / 2 x Ø44 mm),<br />
absaughaube und Zusatzhandgriff<br />
bestell-nr.: 114 350 000<br />
chf 1.262,00<br />
ersatz-/ Sonderzubehör:<br />
Schleifteller-Set diamant-beton<br />
für harte untergründe, alte<br />
bestell-nr.: 114 350 100<br />
chf 367,00<br />
Schleifteller-Set hartmetall-grob<br />
für elastische beschichtungen, kleber,<br />
weichen Putz<br />
bestell-nr.: 114 350 200<br />
chf 197,00<br />
Schleifteller-Set hartmetall-fein<br />
für elastische beschichtungen, kleber,<br />
weichen Putz<br />
bestell-nr.: 114 350 300<br />
chf 197,00<br />
Saugschlauch Ø 27 mm, l = 3,5 m<br />
mit drehbarer elektrowerkzeugmuffe<br />
zum anschluss an absauggerät JanVac<br />
bestell-nr.: 114 350 400<br />
chf 85,20<br />
www.jbrauchli.ch<br />
51
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
belagSentfernUng<br />
fußbodenschaber<br />
allway<br />
mit auswechselbarer<br />
klinge 100 mm breit<br />
in zwei grifflängen:<br />
kurz zum entfernen<br />
von fußboden- und<br />
Wandbelägen<br />
Janserhandschaber<br />
klingen zum<br />
festschrauben<br />
100 mm breit<br />
in zwei grifflängen<br />
Kurz - 30 cm langer griff<br />
fußbodenschaber<br />
mit rohrstiel<br />
Schaberblatt<br />
2-seitig verwendbar<br />
(durch flügelmutter<br />
leicht auswechselbar)<br />
robustschaber<br />
äußerst robuster Schaber<br />
klinge zum festschrauben<br />
100 mm breit<br />
klinge<br />
4-fach verwendbar<br />
2-seitig geschärft<br />
2-seitig kantig<br />
lang zum entfernen und<br />
zum reinigen im Stehen<br />
Kurz - grifflänge 30 cm<br />
bestell-nr.: 139 140 000<br />
chf 22,70<br />
bestell-nr.: 139 105 000<br />
chf 17,50<br />
lang - 50 cm langer griff<br />
bestell-nr.: 139 106 000<br />
chf 28,80<br />
grifflänge: 135 cm<br />
gewicht: 2,7 kg<br />
blatt: 280 mm breit<br />
lang - grifflänge 50 cm<br />
ersatzklingen allway / Janser-handschaber<br />
bestell-nr.: 139 150 000<br />
chf 32,40<br />
10 Stück 139 140 001<br />
chf 6,20<br />
100 Stück 139 140 100<br />
chf 53,50<br />
Stabiler<br />
handschaber<br />
Schlagschaber<br />
mit Schlagkopf<br />
mit handgriff<br />
bestell-nr.: 139 170 000<br />
chf 51,00<br />
bestell-nr.: 139 191 000<br />
chf 51,50<br />
ersatzklingen<br />
10 Stück 139 190 001<br />
chf 23,20<br />
bestell-nr.: 139 190 000<br />
chf 50,00<br />
ersatzklingen<br />
10 Stück 139 190 001<br />
chf 23,20<br />
bestell-nr.: 161 201 000<br />
chf 67,00<br />
ersatzklingen<br />
1 Stück 161 201 002<br />
chf 10,80<br />
fußbodenschaber<br />
mega-200<br />
mit Stiel länge 140 cm<br />
bestell-nr.: 139 171 000<br />
chf 77,30<br />
ersatzklingen<br />
1 Stück 139 170 001<br />
fußbodenschaber<br />
giga-130<br />
chf 14,90<br />
fußbodenschaber<br />
mit teleskopartig<br />
ausziehbarem Stiel,<br />
klinge 205 mm breit<br />
fußbodenschaber<br />
mUtt<br />
Sehr stabiler Schaber<br />
mit 18 cm breitem<br />
geschmiedetem und<br />
scharf geschliffenem<br />
blatt.<br />
Dicker, stabiler<br />
eschenholzstiel<br />
länge 130 cm<br />
Spezialschaber mit stabiler<br />
und gehärteter Schaberblattaufnahme<br />
zum entfernen<br />
sämtlicher beschichtungen<br />
(epoxit) und klebstoffen<br />
sowie von belagsrückständen<br />
entlang von Dehnungsfugen<br />
oder im randbereich wo der<br />
Stripper nicht hinkommt.<br />
grifflänge: 152 cm<br />
gewicht: 3,6 kg<br />
blatt: 204 mm breit<br />
Spezialschaber mit<br />
besonders stabiler und<br />
gehärteter Schaberblattaufnahme.<br />
Der griff ist ergonomisch<br />
geformt und gepolstert.<br />
grifflänge: 152 cm<br />
gewicht: 4,3 kg<br />
blatt: 130 mm breit<br />
gesamtlänge: 166 cm<br />
gewicht: 3 kg<br />
blatt: 18 cm breit<br />
bestell-nr.: 161 202 000<br />
chf 67,00<br />
bestell-nr.: 161 204 000<br />
chf 77,30<br />
bestell-nr.: 161 206 000<br />
chf 201,00<br />
bestell-nr.: 161 207 000<br />
chf 397,00<br />
ersatzklingen<br />
10 Stück 161 202 001<br />
chf 13,90<br />
ersatzklingen<br />
10 Stück 161 202 001<br />
chf 13,90<br />
ersatzklingen<br />
10 Stück 139 190 001<br />
chf 23,20<br />
52<br />
www.jbrauchli.ch
Belagsentfernung<br />
Bahnenschneidegerät JaMas<br />
ermöglicht ein müheloses Schneiden von verklebten<br />
textilen und elastischen Bodenbelägen vor dem<br />
Ablösen mit dem ELEFANT oder Strippermaschinen.<br />
- millimetergenaue Höheneinstellung der Hakenoder<br />
Trapezklinge in Anpassung an den Bodenbelag<br />
- mit verstellbarem Seitenanschlag<br />
zur Bestimmung der Streifenbreite<br />
- Anzeichnung der Streifenbreite mit<br />
Faserschreiber<br />
- müheloses Schneiden in aufrechter<br />
Körperhaltung<br />
Bahnenschneidegerät JaMas<br />
Bestell-nr.: 111 160 000<br />
CHf 500,00<br />
faserschreiber (Dickstrich)<br />
Bestell-nr.: 852 129 200<br />
CHf 4,80<br />
reißklaue<br />
ergonomische formgebung, ansprechendes Design und eine<br />
nahezu unverwüstliche spezial-aluminium-legierung zeichnen<br />
dieses gerät aus.<br />
Als unentbehrlicher Helfer für das Entfernen von Bodenbelägen<br />
konzipiert, entwickelt die Reißklaue ungeahnte Kräfte.<br />
Schont Ihre Finger und Hände.<br />
unterBoDen- unD oBerfläCHenBearBeitung<br />
universal-Handschleifer<br />
aus Metall mit Hartmetallsplitt<br />
200 x 100 x 25 mm<br />
mit 90°-Winkel<br />
Körnung 14 161 525 000<br />
CHf 50,00<br />
Körnung 24 161 526 000<br />
CHf 47,40<br />
Körnung 36 161 527 000<br />
CHf 43,30<br />
schleif-Blitz<br />
Als Rohmaterial wird eine Mischung<br />
aus Bikarbid und Harz verwendet.<br />
Kö. 20 161 505 000<br />
CHf 69,00<br />
ersatzschleifstein - alte Ausführung -<br />
Jedes Loch hat schneidende Kanten,<br />
dadurch wird schnell eine glatte<br />
Fläche erzielt.<br />
Kö. 24 161 505 001<br />
CHf 47,00<br />
schleifgerät mit rohrstiel<br />
rechteckig 250 x 200 mm<br />
komplett mit 6 Schleifsteinen<br />
75 x 90 mm Körnung 46<br />
1<br />
Bestell-nr.: 111 107 000<br />
CHf 52,50<br />
stoßspachtel Breite 80 mm<br />
mit durchgehendem extra starkem Blatt und<br />
breiter Fase, Gesamtlänge 280 mm<br />
Bestell-nr.: 161 203 000<br />
CHf 24,20<br />
spezial-spachtel<br />
mit durchgehendem Blatt<br />
Breite 8 cm 161 210 000<br />
CHf 32,40<br />
Kehrbesen<br />
ohne Stiel und Halter<br />
40 cm rosshaar 161 901 000<br />
CHf 20,10<br />
60 cm rosshaar 161 902 000<br />
CHf 28,30<br />
60 cm Kokos 161 912 000<br />
CHf 15,50<br />
Zubehör<br />
stielhalter 161 913 000<br />
CHf 4,65<br />
Holzstiel (Ø22mm/l1,5m) 161 915 000<br />
CHf 6,70<br />
Bestell-nr.: 161 515 000<br />
CHf 196,00<br />
Ersatzschleifstein 75 x 90 mm<br />
mit Gewindeloch<br />
Körnung 46 161 515 001<br />
CHf 18,00<br />
Körnung 20 161 515 003<br />
CHf 20,10<br />
universalbesen V7<br />
für die Baustelle des Bodenlegers sowie<br />
auch für den außenbereich geeignet.<br />
Er fegt Hartbeläge ohne Staub aufzuwirbeln,<br />
kehrt Holz und Metallspäne und ist hart<br />
im Nehmen.<br />
Die V-förmigen Borsten haben den Effekt,<br />
dass feine Partikel effektiver<br />
gekehrt werden als mit üblichen Rundborsten.<br />
Der Besen lädt sich elektrostatisch auf<br />
und entfernt so Haare und Fusseln<br />
von textilen Belägen.<br />
Ideal zum nass Schrubben und trocken<br />
abziehen. Besonders leicht zu reinigen.<br />
Bestell-nr.: 161 903 000<br />
CHf 45,50<br />
www.jbrauchli.ch<br />
53
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
rÜhrgeräte <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
collomix Xo-Serie<br />
Zuverlässigkeit und robustheit durch die neu entwickelten motoren<br />
und getriebe , die für die besonderen herausforderungen beim<br />
mischen geschaffen wurden.<br />
besondere Vorteile gegenüber den Vorgängermodellen:<br />
+ verbesserte ergonomie bei der griffanordnung<br />
+ sehr stabile und robuste griffkonstruktion<br />
+ sehr hohe lebensdauer der kohlebürsten<br />
alle Xo-handrührgeräte sind mit der neuen heXafiX Schnellkupplung ausgestattet.<br />
handrührwerk Xo1 hf<br />
Kompakte 1-gang-maschine für<br />
vielfältige mischaufgaben bis<br />
Volumen von 40 litern pro mischung.<br />
aufrechte arbeitsposition und<br />
ergonomisch angepasste griffhaltung.<br />
hochleistungskomponenten für langen<br />
und zuverlässigen einsatz.<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
motorleistung<br />
1010 W<br />
gang 1<br />
Drehzahl<br />
bis 680 u/min<br />
mischvolumen<br />
bis 40 liter<br />
gewicht<br />
5,3 kg<br />
lieferung komplett mit rührer Wk 120 hf<br />
bestell-nr.: 111 237 000<br />
chf 417,00<br />
handrührgerät Xo4 hf<br />
robustes 2-gang-rührwerk für<br />
universelle anforderungen.<br />
kraftvoll und Durchzugsstark bei allen<br />
materialviskositäten; top-ergonomie<br />
durch aufrechte arbeitsposition und<br />
griffform; elektronische<br />
Drehzahlregulierung; ideale menge<br />
pro mischung – 65 liter.<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
motorleistung<br />
1300 W<br />
gang 2<br />
Drehzahl<br />
1.gang<br />
bis 450 min-1<br />
2. gang bis 620 min-1<br />
mischvolumen<br />
bis 65 liter<br />
gewicht<br />
6,3 kg<br />
lieferung komplett mit rührer Wk 140 hf<br />
bestell-nr.: 111 238 000<br />
chf 739,00<br />
handrührgerät Xo55 dUo<br />
leichtes arbeiten und weniger<br />
Kraftanstrengung durch gegenläufige<br />
mischwerkzeuge<br />
Zwangsmischeffekt : schnelle, intensive<br />
Durchmischung von materialien aller<br />
art, besonders auch für zähe und<br />
schwere Stoffe<br />
gasgebeelektronik stufenlos regelbar<br />
für sanfte kraftentfaltung<br />
garantieverlängerung<br />
bei Online-registrierung<br />
garantieverlängerung<br />
bei Online-registrierung<br />
rührer<br />
x gut geeignet<br />
xx sehr gut geeignet<br />
flüSSig<br />
geSchmeiDig<br />
SchWer<br />
fm Wk kr mm mk DlX<br />
ausgleichsmassen xx x xx<br />
bitumenanstrich<br />
xx<br />
Wandfarben x xx<br />
lacke/lasuren xx xx<br />
Schlämme xx x xx<br />
Vergussmassen xx x<br />
epoxydharz x xx<br />
klebemörtel xx xx xx<br />
Spachelmassen xx xx xx xx x<br />
fliesenkleber xx xx xx xx<br />
fertigmörtel xx x xx xx<br />
Dickbeschichtung xx x<br />
gipskalkputz x x xx<br />
faserhaltige Stoffe xx x x<br />
mörtel aller art xx x xx<br />
Putze xx x xx<br />
estriche xx xx<br />
Wärmedämmputz x xx<br />
epoxydharz mit Sand x xx<br />
beton x xx<br />
heXafiX® für den rührerwechsel - ruckzuck und ohne Werkzeug<br />
nachrüstadapter zum Umrüsten von<br />
handrührgeräten mit m14 gewinde<br />
auf heXafiX®<br />
Den nachrüstadapter einfach auf das m 14<br />
gewinde schrauben und das gerät ist umgerüstet.<br />
bestell-nr.: 111 233 100<br />
chf 42,70<br />
Kombiadapter zum Umrüsten von<br />
handrührgeräten mit heXafiX®<br />
auf m14 gewinde<br />
kombi-adapter statt der hexafix®-kupplung auf<br />
das 5/8 gewinde des handrührwerks schrauben.<br />
bestell-nr.: 111 233 200<br />
chf 14,90<br />
rührer für rührwerk mit m14-gewinde<br />
bzw. heXafiX anschluss<br />
länge 600 mm m14-gewinde heXafiX-Schaft<br />
bestell-nr.:<br />
bestell-nr.:<br />
mk 120 - Ø 120 mm 161 604 000 chf 61,80 161 605 900 chf 58,00<br />
mk 140 - Ø 135 mm 161 616 000 chf 87,60 161 616 900 chf 61,50<br />
Wk 120 - Ø 120 mm 161 608 000 chf 44,80 161 608 900 chf 44,60<br />
Wk 140 - Ø 135 mm 161 615 000 chf 51,00 161 615 900 chf 41,70<br />
mm 115 - Ø 105 mm 161 613 000 chf 32,40<br />
kr 120 - Ø 120 mm 161 623 000 chf 43,80 161 623 900 chf 42,20<br />
DlX 152 - Ø 152 mm 161 625 000 chf 69,60 161 625 900 chf 69,60<br />
mkD 140 hf<br />
111 204 200 chf 162,50<br />
rührer mit 6-Kant-Schaft für den einsatz mit der bohrmaschine<br />
400 mm lang - SW 8 bestell-nr.:<br />
Wk 90 - Ø 90 mm<br />
161 606 000 chf 21,60<br />
mm 85 - Ø 85 mm 161 611 000 chf 17,50<br />
fm 80S - Ø 80 mm 161 626 000 chf 20,10<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
motorleistung<br />
1450 Watt<br />
gang 1<br />
Drehzahl, stufenlos bis 470 u/min<br />
mischvolumen<br />
bis 90 liter<br />
gewicht<br />
9,1 kg<br />
lieferung komplett mit rührer mkD 140 hf<br />
bestell-nr.: 111 239 000<br />
chf 1.195,00<br />
garantieverlängerung<br />
bei Online-registrierung<br />
600 mm lang - SW 10 bestell-nr.:<br />
Wk 120 S - Ø 120 mm 161 607 000 chf 37,60<br />
mm 115 S - Ø 105 mm 161 612 000 chf 28,30<br />
kr 120 S - Ø 120 mm 161 621 000 chf 32,40<br />
kr 90 S - Ø 90 mm 161 620 000 chf 23,20<br />
500 mm lang - SW8 bestell-nr.:<br />
lX 90 S - Ø 90 mm<br />
161 630 000 chf 18,50<br />
rührer lX 90-S<br />
mischmenge 5 -15 kg<br />
54<br />
www.jbrauchli.ch
Ührgeräte <strong>Und</strong> ZUbehör<br />
rotationsmischer<br />
aoX-S<br />
Je nach eingesetztem<br />
mischwerkzeug lassen sich<br />
verschiedenste materialien<br />
aufbereiten.<br />
techniSche daten<br />
max. nutzvolumen<br />
max. 50 kg<br />
Spannung<br />
230 V / 50 hz<br />
leistung mischwerk<br />
1,0 kW<br />
Drehzahl mischwerk 750 min-1<br />
leistung behälterantrieb 0,55 kW<br />
Dehzahl eimer<br />
18 min-1<br />
gewicht<br />
51 kg<br />
abmessungen (lxbxh) 600x820x870 mm<br />
größe mischbehälter<br />
65 liter<br />
lieferumfang: 65 ltr. mörteleimer mit<br />
haltenasen inkl mischwerkzeuge 2tlg.<br />
(1 x aOX-kr, 1 x aOX-DlX), randabstreifer<br />
bestell-nr.: 111 250 000<br />
chf 3.468,00<br />
ersatz-Zubehör<br />
mischwerkzeug aoX-Kr<br />
(verzinkt, m14-anschluss)<br />
für beton (bis 8 mm körnung), Zementestrich,<br />
leichtmauermörtel, Zementputz, Wärmedämmputz,<br />
2k-Pflasterfugenmörtel, mittelbettmörtel,<br />
fliesenkleber, fugenmörtel, Dichtschlämme. etc.<br />
bestell-nr.: 111 250 500<br />
chf 75,60<br />
mischwerkzeug aoX-dlX<br />
(verzinkt, m14-anschluss)<br />
für Dünnbettmörtel, Stuckmörtel,<br />
gipskalkmörtel, (rotband), haftschlämme,<br />
flüssige beschichtungen, nivelliermassen,<br />
fugenmörtel, etc.<br />
bestell-nr.: 111 250 600<br />
chf 75,60<br />
Spezial-mörteleimer 65 ltr.<br />
Schwarz, aus hochfestem material,<br />
ausrisssichere griffschalen<br />
bestell-nr.: 111 260 000<br />
chf 45,00<br />
transportwagen für Spezialmörteleimer<br />
65 ltr.<br />
luftbereift, mit feststellvorrichtung<br />
zum ausgießen von flüssigem<br />
material; ermöglicht 1-mannbedienung<br />
auf der baustelle.<br />
lieferung ohne 65 l mörteleimer<br />
bestell-nr.: 111 270 000<br />
chf 744,00<br />
mischeimer 30 liter<br />
schwarz aus Polyethylen, mit metalltragebügel<br />
hohe festigkeit, ideal für Spachtelmassen u.a.<br />
bestell-nr.: 111 285 000<br />
chf 32,40<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
rührstation Profi<br />
einfache Verarbeitung und sicherer<br />
transport von Spachtelmasse<br />
- stufenlos höhenverstellbarer<br />
griff.<br />
- einfach und schnell<br />
zerlegbar<br />
bestehend aus:<br />
untergestell, aufsatz, rührer, eimer 75 l<br />
und Schlauchhalterung<br />
(ohne rührgerät und ohne Saugschlauch)<br />
bestell-nr.: 111 214 000<br />
chf 572,00<br />
ersatzzubehör<br />
rührer 111 214 200<br />
chf 115,70<br />
eimer 75 l 111 214 300<br />
chf 118,00<br />
Schlauchhalterung<br />
zum absaugen von feinstaub<br />
bestell-nr.: 262 362 000<br />
chf 29,40<br />
Kippwagen<br />
für 30 l eimer<br />
Praktischer kippwagen, der das<br />
aufziehen von kleber und<br />
Spachtelmassen wesentlich<br />
einfacher macht.<br />
lieferung ohne eimer<br />
bestell-nr.: 111 214 500<br />
chf 256,00<br />
eimer 30 l - weiß 111 208 900<br />
chf 20,10<br />
rührstation mV31<br />
rühren, transportieren und ausgießen von Spachtelmassen,<br />
klebstoffen und dünnflüssigen materialien. ideale arbeitshilfe für<br />
bodenleger und bausanierer.<br />
bestehend aus:<br />
1 untergestell fahrbar (111 208 100)<br />
2 eimer 30 l, weiß<br />
10 ausgießschnäbel<br />
1 maschinenhalterung (111 212 300)<br />
1 rührgerät rm 950 Se (111 212 500)<br />
1 rührer mr 8 120 gn Spezial<br />
bestell-nr.: 111 212 000<br />
chf 1.638,00<br />
ersatz-/Verschleißteile<br />
rührer mr 8 120 gn-Spezial mit 3 Scheiben<br />
(für rm 950e/Se)<br />
bestell-nr.: 111 209 800<br />
chf 73,60<br />
rührer mr 8 120 gf mit 3 Scheiben<br />
incl adapter und ring<br />
(für rm 850e)<br />
bestell-nr.: 111 209 100<br />
chf 66,50<br />
Kombi-adapter m14x1,5/m14x2a<br />
bestell-nr.: 111 212 200<br />
chf 13,40<br />
ausgießschnäbel, 10 Stk. 111 208 200<br />
chf 67,00<br />
eimer 30 l - weiß 111 208 900<br />
chf 20,10<br />
mr 8 120 gn Spezial<br />
mit 3 Scheiben<br />
1<br />
www.jbrauchli.ch<br />
55
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
ZUbehör ZUr <strong>Unterboden</strong>VerlegUng<br />
Kleberspachteln mit holzgriff<br />
Kleberspachtel 18 cm<br />
Zahnform a1 262 301 100<br />
chf 3,61<br />
Zahnform a2 262 301 200<br />
chf 3,61<br />
Zahnform a3 262 301 300<br />
chf 3,61<br />
Zahnform b1 262 302 100<br />
chf 3,61<br />
Zahnform b2 262 302 200<br />
chf 3,61<br />
Zahnform b3 262 302 300<br />
chf 3,61<br />
Zahnform b5 262 302 400<br />
chf 3,61<br />
Zahnform b11 262 303 600<br />
chf 3,61<br />
Zahnform Spezial 262 302 500<br />
chf 3,61<br />
Kleberspachtel 22 cm<br />
Zahnform a1 262 303 100<br />
chf 4,43<br />
Zahnform a2 262 303 200<br />
chf 4,43<br />
Zahnform a3 262 303 300<br />
chf 4,43<br />
Zahnform b1 262 304 100<br />
chf 4,43<br />
Zahnform b2 262 304 200<br />
chf 4,43<br />
Zahnform b3 262 304 300<br />
chf 4,43<br />
Zahnform b5 262 304 400<br />
chf 4,43<br />
Zahnform b11 262 305 600<br />
chf 4,43<br />
Zahnform Spezial 262 304 500<br />
chf 4,43<br />
höhenausgleichsspachtel<br />
rostfrei, verstellbar<br />
länge 280 mm 161 750 000<br />
chf 32,40<br />
Kleberspachtel ungezahnt<br />
18 cm 262 300 100<br />
chf 3,09<br />
22 cm 262 300 200<br />
chf 4,12<br />
25 cm 262 300 300<br />
chf 4,94<br />
Kleberspachtel 25 cm<br />
Zahnform a1 262 305 100<br />
chf 5,20<br />
Zahnform a2 262 305 200<br />
chf 5,20<br />
Zahnform a3 262 305 300<br />
chf 5,20<br />
Zahnform b1 262 306 100<br />
chf 5,20<br />
Zahnform b2 262 306 200<br />
chf 5,20<br />
Zahnform b3 262 306 300<br />
chf 5,20<br />
Zahnform b5 262 305 400<br />
chf 5,20<br />
Zahnform b11 262 306 600<br />
chf 5,20<br />
Zahnform Spezial 262 305 900<br />
chf 5,20<br />
nähtespachtel<br />
gezahnt, Zahnform 3<br />
8 cm breit 262 353 000<br />
chf 6,20<br />
11 cm breit 262 356 000<br />
chf 7,20<br />
Japanspachtel<br />
Set mit 4 Stück (5, 8, 10, 12 cm)<br />
bestell-nr.: 262 360 000<br />
chf 5,20<br />
aufstreichkelle<br />
für auswechselbare Zahnleisten<br />
28 cm 262 340 000<br />
chf 32,40<br />
auswechselbare<br />
Kleberspachteln<br />
aluminium ohne einsatz<br />
18 cm 262 331 000<br />
chf 23,20<br />
28 cm 262 331 100<br />
chf 29,40<br />
auswechselbare<br />
Kleberspachteln<br />
ohne einsatz<br />
18 cm 262 310 000<br />
chf 7,20<br />
21 cm 262 311 000<br />
chf 8,20<br />
28 cm 262 312 000<br />
chf 10,30<br />
auswechselbare<br />
Kleberspachteln<br />
mit abgewinkeltem blatt<br />
ohne einsatz<br />
18 cm 262 310 100<br />
chf 8,20<br />
21 cm 262 311 100<br />
chf 10,30<br />
28 cm 262 312 100<br />
chf 13,40<br />
malerspachtel, rostfrei<br />
aufstreichspachtel, gezahnt<br />
4 cm 262 350 001 4 cm 262 355 000<br />
chf 7,20 chf 9,80<br />
5 cm 262 351 001<br />
6 cm<br />
chf 7,70<br />
262 352 001<br />
8 cm<br />
chf 8,20<br />
262 353 001<br />
12 cm<br />
chf 8,80<br />
262 354 001<br />
chf 9,80<br />
Zahnungszange<br />
bestell-nr.: 262 371 000<br />
chf 263,00<br />
ersatzteile<br />
ersatzstempel 262 369 011<br />
chf 74,70<br />
ersatzschnittplatte 262 369 012<br />
chf 106,00<br />
Schwere, vernickelte ausführung mit<br />
auswechselbaren Ober- und<br />
unterstempeln, zum mühelosen<br />
nachzahnen von Zahnspachteln bis 1 mm<br />
blattstärke.<br />
56<br />
www.jbrauchli.ch
ZUbehör ZUr <strong>Unterboden</strong>VerlegUng<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Zahnleisten<br />
zweiseitig gezahnt<br />
Zeichnungen im<br />
originalmaßstab<br />
18 cm<br />
(10 Stück) chf 13,40<br />
21 cm<br />
(10 Stück) chf 16,50<br />
28 cm<br />
(10 Stück) chf 22,50<br />
a1<br />
Zahntiefe mm 1,1<br />
Zahnlückenbreite mm 1,5<br />
Zahnbrückenbreite mm 0,5<br />
Winkel ° 55<br />
a2<br />
a3<br />
a4<br />
a5<br />
Zahntiefe mm<br />
Zahntiefe mm<br />
Zahntiefe mm<br />
Zahntiefe mm<br />
1,4<br />
1,5<br />
0,75<br />
1,0<br />
Zahnlückenbreite mm<br />
Zahnlückenbreite mm<br />
Zahnlückenbreite mm<br />
Zahnlückenbreite mm<br />
1,7<br />
1,6<br />
1,1<br />
1,35<br />
Zahnbrückenbreite mm<br />
Zahnbrückenbreite mm<br />
Zahnbrückenbreite mm<br />
Zahnbrückenbreite mm<br />
1,3<br />
0,4<br />
0,4<br />
1,45<br />
Winkel °<br />
Winkel °<br />
Winkel °<br />
Winkel °<br />
55<br />
45<br />
55<br />
55<br />
b1<br />
Zahntiefe mm 2,0<br />
Zahnlückenbreite mm 2,4<br />
Zahnbrückenbreite mm 2,6<br />
Winkel ° 55<br />
b2<br />
Zahntiefe mm 2,55<br />
Zahnlückenbreite mm 3,0<br />
Zahnbrückenbreite mm 2,0<br />
Winkel ° 55<br />
b3<br />
Zahntiefe mm 3,25<br />
Zahnlückenbreite mm 3,7<br />
Zahnbrückenbreite mm 3,3<br />
Winkel ° 55<br />
b5<br />
Zahntiefe mm 5,15<br />
Zahnlückenbreite mm 5,7<br />
Zahnbrückenbreite mm 14,3<br />
Winkel° 55<br />
b6<br />
Zahntiefe mm 3,6<br />
Zahnlückenbreite mm 4,1<br />
Zahnbrückenbreite mm 4,9<br />
Winkel° 55<br />
Zahntiefe mm 5,0<br />
Zahnlückenbreite mm 6,1<br />
Zahnbrückenbreite mm 7,9<br />
b11 Winkel ° 60<br />
Zahntiefe mm 6,3<br />
Zahnlückenbreite mm 5,6<br />
Zahnbrückenbreite mm 6,9<br />
b15 Winkel ° 45<br />
SZ<br />
Zahntiefe mm 6,0<br />
Zahnlückenbreite mm 5,0<br />
Zahnbrückenbreite mm 5<br />
Winkel ° 45<br />
Pa<br />
Zahntiefe mm 5,0<br />
Zahnlückenbreite mm 6,0<br />
Zahnbrückenbreite mm 5,0<br />
Winkel ° 60<br />
S1<br />
Zahntiefe mm 2,55<br />
Zahnlückenbreite mm 1,8<br />
Zahnbrückenbreite mm 0,1<br />
Winkel ° 30<br />
S2<br />
Zahntiefe mm 3,35<br />
Zahnlückenbreite mm 4,2<br />
Zahnbrückenbreite mm 0,1<br />
Winkel ° 60<br />
S4<br />
Zahntiefe mm 5,05<br />
Zahnlückenbreite mm 10,3<br />
Zahnbrückenbreite mm 0,1<br />
Winkel ° 90<br />
262 316 000<br />
262 315 000<br />
262 330 000<br />
262 332 000<br />
262 333 000<br />
262 320 000<br />
262 319 000<br />
262 334 000<br />
262 335 000<br />
262 336 000<br />
262 324 000<br />
262 323 000<br />
262 337 000<br />
262 338 000<br />
262 339 000<br />
262 314 000 262 318 000 262 322 000<br />
262 313 000 262 317 000 262 321 000<br />
262 326 000 262 327 000 262 328 000<br />
262 325 100 262 325 200 262 325 300<br />
262 326 700 262 327 700 262 328 900<br />
262 326 600 262 327 600 262 328 600<br />
262 326 900 262 327 900 262 328 990<br />
262 326 400 262 327 400 262 328 400<br />
262 326 500 262 327 500 262 328 500<br />
262 326 200 262 327 200 262 328 200<br />
262 326 300 262 327 300 262 328 300<br />
262 326 100 262 327 100 262 328 100<br />
28 cm (10 Stück)<br />
(10 Stück) chf 15,50<br />
56 cm (10 Stück)<br />
(10 Stück) chf 25,80<br />
r1<br />
r2<br />
Zahntiefe mm 3,0<br />
Zahnlückenbreite mm 4,0<br />
Zahnbrückenbreite mm 1,5<br />
Zahntiefe mm 5,0<br />
Zahnlückenbreite mm 4,0<br />
Zahnbrückenbreite mm 2,0<br />
262 345 000 262 345 800<br />
262 345 700 262 345 900<br />
www.jbrauchli.ch<br />
57
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
löSUngen ZUm arbeiten im Stehen<br />
mit diesem kompletten System<br />
zum Verspachteln im Stehen<br />
können Sie schnell und<br />
professionell Kleber und<br />
ausgleichsmassen aufziehen.<br />
einfach zu justieren, damit für<br />
jeden anwender eine ergonomisch<br />
richtige arbeitsstellung eingestellt<br />
wird.<br />
mit dem einzigartigen Drehgelenk<br />
der klingenhalterung wird die<br />
bewegung der hand beim<br />
manuellen Spachteln nachgeahmt.<br />
mit diesem System erhalten Sie<br />
daher ein perfektes<br />
Spachtelergebnis.<br />
griffe und befestigungen<br />
teleskopschaft<br />
100 - 190 cm<br />
bestell-nr.: 262 361 100<br />
chf 139,00<br />
beschlag für Klingenhalterung<br />
bestell-nr.: 262 361 260<br />
chf 139,00<br />
Universal-Spachtelsatz<br />
komplett mit<br />
- beschlag für Klingenhalterung und<br />
- Klemmhalter für Spachtel<br />
bestell-nr.: 262 361 110<br />
chf 290,00<br />
ergo rakel<br />
Satz komplett mit teleskopschaft,<br />
ohne einsatz<br />
56 cm 262 361 700<br />
chf 252,00<br />
ersatz-Spachtel<br />
für 2.generation itOOlS rakel inkl. einsatz<br />
56 cm 262 361 710<br />
chf 67,00<br />
90 cm 262 361 410<br />
chf 75,00<br />
ausgleichsmassenrakel<br />
zum auftragen von faserarmierten<br />
ausgleichsmassen oder höheren<br />
Schichtdicken<br />
Satz komplett mit teleskopschaft<br />
60 cm 262 361 430<br />
chf 407,00<br />
Stiftrakel<br />
60 cm 262 361 440<br />
Stifte<br />
chf 122,00<br />
Satz mit 2 Stück 262 361 450<br />
chf 21,40<br />
Kleberspachtelsatz-Kit<br />
(ohne einsatz)<br />
Zahnungseinsätze 56 cm siehe Seite 57<br />
ersatz-einsätze<br />
für 1.generation itOOlS rakel<br />
45 cm 262 361 520<br />
chf 15,50<br />
60 cm 262 361 320<br />
chf 18,50<br />
90 cm 262 361 420<br />
chf 21,60<br />
Klemmhalter für Spachtel (Paar)<br />
bestell-nr.: 262 361 120<br />
chf 20,40<br />
adapter zu teleskopschaft<br />
für Stachelentlüftungsroller<br />
bestell-nr.: 262 361 130<br />
chf 18,00<br />
handgriff<br />
für einsatzhalterung<br />
bestell-nr.: 262 361 200<br />
chf 41,00<br />
Weitere anwendungen<br />
anreißer<br />
Dieser „anreißschlitten“ ermöglicht es ihnen, beim auf naht<br />
schneiden elastischer bodenbeläge im Stehen anzureißen.<br />
Der anreisser kann so eingestellt werden, dass er genau an<br />
die aufgabe angepasst ist. Sie ändern einfach die<br />
„fahrtrichtung“, indem Sie den anreißer um 180 grad<br />
drehen.<br />
anreiss-Satz komplett<br />
bestell-nr.: 262 134 500<br />
fugenschneidersatz komplett<br />
chf 324,00<br />
anreißschlitten (ohne Stiel)<br />
bestell-nr.: 262 134 000<br />
chf 192,00<br />
fugenschneider<br />
Der fugenschneider eignet sich auch optimal zum<br />
aufschneiden von teppichböden, die entfernt werden sollen.<br />
Der fugenschneider wird mit einem handgriff am<br />
teleskopschaft befestigt. im fugenschneider zum arbeiten<br />
im Stehen wird eine Standardhakenklinge verwendet.<br />
bestell-nr.: 262 259 600<br />
chf 269,00<br />
fugenschneider (ohne Stiel)<br />
bestell-nr.: 262 259 500<br />
chf 133,00<br />
Klebebandabroller<br />
zum fixieren von teppichen, Spanplatten, abdeckfolien,<br />
usw. mit allen gängigen klebebandarten bis zu Ø 200 mm<br />
und bis zu einer breite von 50 mm.<br />
28 cm 262 361 610<br />
chf 335,00<br />
einsatzhalterung<br />
für kleberspachtel<br />
28 cm 262 361 600<br />
chf 51,00<br />
Der abroller kann auf den kleberollen-Durchmesser<br />
eingestellt werden, dadurch wird ein gleichmässiges<br />
abrollen und sauberer auftrag gewährleistet.<br />
Das abschneiden des klebebandes kann ebenfalls im<br />
Stehen über einen fussgesteuerten hebel erfolgen.<br />
Klebebandabroller komplett mit Stiel<br />
bestell-nr.: 895 010 000<br />
chf 334,00<br />
58<br />
www.jbrauchli.ch
ZUbehör ZUr <strong>Unterboden</strong>VerlegUng<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Kellen und traufeln<br />
glättkelle<br />
40 cm lang 161 701 000<br />
chf 20,10<br />
50 cm lang 161 702 000<br />
chf 22,70<br />
60 cm lang 161 703 000<br />
chf 24,70<br />
70 cm lang 161 704 000<br />
chf 27,80<br />
aufstreichkelle<br />
28 cm lang 161 721 000<br />
chf 12,40<br />
40 cm glatt 161 722 000<br />
chf 20,10<br />
rostfrei<br />
28 cm glatt 161 724 000<br />
chf 23,20<br />
40 cm glatt 161 725 000<br />
chf 30,40<br />
ausgleichskelle<br />
30 cm lang 161 710 000<br />
chf 23,20<br />
40 cm lang 161 711 000<br />
chf 25,20<br />
50 cm lang 161 712 000<br />
chf 26,30<br />
ragni-Kellen<br />
28 cm glatt 161 771 000<br />
chf 18,00<br />
36 cm glatt 161 772 000<br />
chf 23,20<br />
ausgleichstraufel<br />
30 cm lang 161 715 000<br />
chf 20,10<br />
40 cm lang 161 716 000<br />
chf 23,20<br />
50 cm lang 161 717 000<br />
chf 25,20<br />
aufstreichkelle-Standard<br />
mit abschraubbarem griff<br />
griff 161 779 000<br />
Zahnungsblatt<br />
chf 17,00<br />
Z-tiefe 1,0 mm 161 780 000<br />
chf 8,80<br />
Z-tiefe 1,5 mm 161 781 000<br />
chf 8,80<br />
Z-tiefe 2,0 mm 161 782 000<br />
chf 8,80<br />
höhennivellierstifte<br />
Zeit- und Kostenersparnis<br />
beim nivellieren von Unterböden.<br />
Statt nach dem augenmass zu arbeiten, können Sie jetzt ganz genau<br />
nivellieren und somit ein besseres ergebnis bei geringerem<br />
materialverbrauch zu erzielen.<br />
Dank der millimeterskala lassen sich die Stifte genau auf die<br />
gewünschte höhe abschneiden.<br />
mit dem hochwertigen Selbstklebestreifen haften Sie gut auf allen<br />
Oberflächen.<br />
Die rote Signalfarbe ist gut sichtbar.<br />
beutel à 100 Stück<br />
bestell-nr.: 161 855 300<br />
chf 62,90<br />
Ve mit 10 beutel à 100 Stück<br />
bestell-nr.: 161 855 400<br />
chf 574,00<br />
www.jbrauchli.ch<br />
59
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
ZUbehör ZUr <strong>Unterboden</strong>VerlegUng<br />
rakeln<br />
estrich-rakel<br />
mit verstellbarer abziehschiene aus rostfreiem Stahl zum einstellen auf<br />
die gewünschte belagshöhe zwischen 0 - 10 mm.<br />
arbeitsbreite 58 cm (6 gleitstifte)<br />
bestell-nr.: 161 765 000<br />
chf 161,00<br />
arbeitsbreite 80 cm (8 gleitstifte)<br />
bestell-nr.: 161 766 000<br />
chf 187,00<br />
estrich-rakel<br />
aus aluguss, breite 58 cm mit 6 gleitstiften<br />
zum auftragen und Verteilen von flüssigen kunststoff-estrichmassen.<br />
Durch die verstellbare abziehschiene aud rostfreiem Stahl kann man<br />
leicht die gewünschte belaghöhe zwischen 0 bis 10 mm einstellen.<br />
bestell-nr.: 952 000 381<br />
chf 149,00<br />
großflächenrakel<br />
länge 560 mm<br />
ohne Stiel und ohne Zahnungseinsätze<br />
bestell-nr.: 161 760 000<br />
mit höhenverstellung<br />
chf 40,70<br />
bestell-nr.: 161 761 000<br />
chf 77,30<br />
grossflächen-estrich-rakel,<br />
Spezial 80 cm<br />
- haltestück aus Winkeleisen und auswechselbarem Stahlblatt<br />
- 100 mm hoch, 0,6 mm stark<br />
- 2 stufenlos verstellbare gleitkufen zur gleichmäßigen einstellung<br />
jeder gewünschten auftragshöhe zwischen 6 und 30 mm.<br />
komplett mit aufnahmetülle<br />
nr. 657 für Stiel oder teleskopstange<br />
bestell-nr.: 952 000 383<br />
chf 149,00<br />
ersatzblatt 952 000 387<br />
teleskopstange 2,5 m, 2-teilig<br />
chf 12,90<br />
bestell-nr.: 952 000 385<br />
chf 50,00<br />
ersatzkufen<br />
mit Doppelbogen für Durchlasshöhen<br />
von 6 - 30 mm<br />
bestell-nr.: 952 000 388<br />
chf 29,40<br />
mit halbbogen für Durchlasshöhen<br />
von 0 - 30 mm<br />
bestell-nr.: 952 000 389<br />
chf 29,40<br />
60<br />
www.jbrauchli.ch
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
ZUbehör ZUr SanierUng / eStrichVerlegUng<br />
1<br />
handfugenschneider hfS<br />
die vielseitige Profi-maschine zur Sanierung von<br />
rissen und fugen bis 30 mm tiefe<br />
Stufenlos regulierbare Drehzahl<br />
integrierter anschluss an Staubabsaugung<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
trennscheibe-Ø<br />
leistungsaufnahme<br />
leerlaufdrehzahl<br />
gewicht<br />
230 V<br />
125 mm<br />
1400 Watt<br />
2100-7500 u/min.<br />
2,5 kg<br />
lieferung im koffer komplett mit Schlauch<br />
Ø 27 mm, länge 3,5 m und Diamanttrennscheibe<br />
2,4 mm<br />
bestell-nr.: 114 130 000<br />
chf 1.318,00<br />
Zubehör<br />
diamant-trennscheibe<br />
2,4 mm 114 110 001<br />
chf 129,00<br />
Stachel-entlüftungsroller<br />
mit Spritzschutz<br />
Stachellänge 11 mm<br />
25 cm breite 171 801 000<br />
Stachellänge 22 mm<br />
chf 23,80<br />
50 cm breite 171 802 000<br />
chf 37,20<br />
75 cm breite 171 803 000<br />
chf 57,50<br />
25 cm breite 952 000 151<br />
chf 28,00<br />
50 cm breite 952 000 152<br />
Stachellänge 31 mm<br />
chf 42,80<br />
25 cm breite 171 807 000<br />
chf 29,30<br />
50 cm breite 171 808 000<br />
chf 44,40<br />
75 cm breite 171 809 000<br />
adapter zu teleskopschaft<br />
für Stachelentlüftungsroller<br />
Vorstrichwalzen<br />
Spezialroller<br />
nylon<br />
chf 69,90<br />
bestell-nr.: 262 361 130<br />
chf 18,00<br />
bestell-nr.: 171 810 000<br />
chf 9,30<br />
moltopren feinporig<br />
bestell-nr.: 171 811 000<br />
chf 14,90<br />
halter für Vorstrichwalzen<br />
bestell-nr.: 464 034 000<br />
chf 8,80<br />
nagelsohlen<br />
lieferung komplett mit befestigungsgurten<br />
ausführung “PaJarito”<br />
bestell-nr.: 952 000 403<br />
ausführung “econo”<br />
chf 97,90<br />
bestell-nr.: 952 000 402<br />
ersatznägel mit muttern<br />
ersatz-befestigungsgurte<br />
chf 36,10<br />
Satz mit 26 Stück 171 805 003<br />
chf 9,80<br />
Satz mit 4 Stück 171 805 002<br />
Kupferleitband<br />
chf 9,80<br />
10 x 0,08 mm<br />
rolle mit 50 m 161 240 000<br />
chf 24,20<br />
rolle mit 200 m 161 245 000<br />
chf 79,00<br />
10 x 0,035 mm selbstklebend<br />
2 rollen à 20 m 161 250 000<br />
chf 27,30<br />
Wellenverbinder<br />
Zur riss-Sanierung und zum überbrücken von estrich-trennfugen<br />
abmessung 70 x 6 mm<br />
Ve 1000 Stk. 161 212 000<br />
chf 50,00<br />
Ve 100 Stk. 161 212 100<br />
chf 5,70<br />
abmessung 120 x 6 mm<br />
Ve 10 Stk. 161 212 500<br />
chf 2,10<br />
www.jbrauchli.ch<br />
61
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
feUchtigKeitSmeSSgeräte<br />
ccm-eco<br />
im Kunststoff- Koffer<br />
bestell-nr.: 110 182 000<br />
chf 999,99<br />
Prüfmittel für ccm-eco (troy / riedel de<br />
haen) zur überprüfung der manometergenauigkeit<br />
10 ampullen 110 155 000<br />
chf 999,99<br />
inhalt:<br />
Druckflasche mit Stahlmanometer,<br />
20 ampullen mit calcium-carbid,<br />
3 ampullen Prüfwasser, trümmerschale,<br />
flachmeißel, fäustel 1000 g,<br />
Pinsel, flaschenbürste, federwaage,<br />
Waagenhalter, Wiegebehälter,<br />
kugelset, Probenlöffel, ersatzdichtungen<br />
und bedienungsanleitung<br />
cm-b<br />
basisversion<br />
im bereitschaftskoffer<br />
neue auSführung!<br />
mit stabilerem<br />
kunststoffkoffer und<br />
Digitalwaage<br />
bestell-nr.: 110 500 000<br />
chf 675,00<br />
inhalt:<br />
Druckflasche mit edelstahlmanometer,<br />
handmörser, 20 ampullen mit calciumcarbid,<br />
5 ampullen Prüfwasser, trümmerschale,<br />
flachmeissel, fäustel 1000 g, Pinsel,<br />
Staubtuch, flaschenbürste, Digitalwaage,<br />
Waagenhalter, Wiegebehälter, kugelset,<br />
Probenschaufel,<br />
ersatzdichtungen, arbeitshandschuhe,<br />
Schutzbrille und bedienungsanleitung<br />
cm-P<br />
Premiumversion im stabilen holzkoffer<br />
inhalt: gleich wie basisversion jedoch<br />
zusätzlich mit hydromette compact-b<br />
bestell-nr.: 110 600 000<br />
chf 968,00<br />
Prüfmittel für cm-b / cm-P<br />
zur überprüfung der<br />
manometergenauigkeit<br />
10 ampullen 110 100 021<br />
chf 29,90<br />
ersatz-ampullen<br />
Paket mit 25 Stück 110 120 000<br />
chf 40,20<br />
Paket mit 100 Stück 110 130 000<br />
chf 99,90<br />
feuchtigkeitsprüfgerät<br />
ccm-classic<br />
neu: Präzisionswaage mit<br />
hilfsskala, je 3 Prüfampullen<br />
& ersatzdichtungen<br />
edelstahldruckflasche,<br />
vollständiger Werkzeugsatz<br />
lieferung kpl. mit allen zur messung<br />
notwendigen geräten, mit 20 ampullen,<br />
im transportkasten<br />
bestell-nr.: 110 100 000<br />
chf 670,00<br />
ersatz-ampullen<br />
Paket mit 25 Stück 110 120 000<br />
chf 40,20<br />
Paket mit 100 Stück 110 130 000<br />
chf 99,90<br />
Prüfmittel zur überprüfung<br />
der manometergenauigkeit<br />
10 ampullen 110 100 021<br />
chf 29,90<br />
ccm-business<br />
mit Protokolldrucker<br />
robustes, hochpräzises manometer mit einfachster handhabung<br />
Protokollausdruck aller relevanten informationen. akku reicht für mehr<br />
als 50 Protokolle. Werte der letzten messung bleiben gespeichert.<br />
bestell-nr.: 110 102 000 digitales manometer<br />
chf 2.009,00 (nachrüstset "business")<br />
passend zu jedem cm - gerät, mit<br />
Direktanzeige der cm-feuchte,<br />
betriebsdauer und Sensortemperatur<br />
Papierrollen<br />
bestell-nr.: 110 102 001 bestell-nr.: 110 103 000<br />
chf 5,20<br />
chf 458,00<br />
62<br />
www.jbrauchli.ch
feUchtigKeitSmeSSgeräte<br />
multifunktions-messgerät<br />
t 2000 S<br />
statt vieler messgeräte für einzelne<br />
aufgaben benötigen Sie mit dem t<br />
2000 S nur noch ein messgerät für<br />
viele aufgaben.<br />
luftfeuchte, holzfeuchte, baufeuchte,<br />
ausgleichsfeuchte, lufttemperatur,<br />
Oberflächentemperatur, usw<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
thermo-hygrometer t 200<br />
Digitales handmessgerät zur ermittlung von<br />
lufttemperatur und relativer feuchte<br />
gleichzeitige anzeige beider Werte<br />
auf dem gut ablesbaren Display<br />
kontinuierliche echtzeitanzeige von minimalund<br />
maximalwerte, Durchnschnitt- und<br />
„hold“-Werte.<br />
anzeige von relativer feuchte, absoluter<br />
feuchte (g/m³) taupunkttemperatur der luft<br />
(dp°c, dp°f)<br />
1<br />
grundgerät zur Verwendung mit den<br />
Sensoren tS 200SDi und tS 300SDi ,<br />
sowie tS 50- und tS 60-elektroden<br />
bestell-nr.: 110 000 400<br />
chf 402,00<br />
die Vorteile:<br />
- digitale Präzision ohne messwertdrift-nachteil<br />
- eingang für Pt100 Sensoren zur temperaturmessung<br />
- bnc-Sensoreingang für präzise materialfeuchtemessung<br />
- abwärtskompatibel zu analogen fremdfabrikat-Sensoren<br />
- großes Display mit hintergrund-beleuchtung<br />
- einfache handhabung mittels Daumenrad<br />
- hervorragendes Preis/leistungs-Verhältnis<br />
Klimasensor tS 200 Sdi<br />
zum messung von lufttemperatur und<br />
luftfeuchte<br />
bestell-nr.: 110 000 001<br />
chf 211,00<br />
Pyrometer bP 20<br />
das Universal-infrarot thermometer<br />
Durch den hohen temperaturmessbereich von<br />
-50 bis +1000°c und das berührungslose<br />
messprinzip eignet sich das robuste tP6 ideal<br />
für temperaturmessungen an schwer<br />
zugänglichen, heißen, beweglichen oder<br />
gefährlichen messstellen.<br />
Dank der verbesserten Optik können auch<br />
kleinere Objekte in einem größeren abstand<br />
gemessen werden.<br />
bestell-nr.: 110 000 457<br />
chf 132,00<br />
ermittelt werden relative feuchte (r. h.) absolute<br />
feuchte (g/m³) lufttemperatur (°c,°f) und<br />
taupunkttemperatur (dp°c, dp°f)<br />
temperatur und feuchtemesswerte werden<br />
gleichzeitig in echtzeit auf dem Display des<br />
t2000S dargestellt.<br />
feuchte-messgerät t 650<br />
Digitales handmessgerät mit alarmfunktion zur<br />
schnellen zerstörungsfreien ermittlung von<br />
feuchteverteilungen in oberflächennahen<br />
bereichen bis 4 cm.<br />
bestell-nr.: 110 000 401<br />
chf 324,00<br />
Permanente echtzeitanzeige der feuchtwerte<br />
anzeige von minimal-, maximal- und „hold“-<br />
Werten<br />
feuchtesensor tS 300 Sdi<br />
zur messung der Oberflächenfeuchte,<br />
außerdem lässt sich ein individueller<br />
alarmgrenzwert festlegen<br />
zerstörungsfreie ermittlung der feuchteverteilung<br />
in oberflächennahen bereichen bis 4 cm<br />
(messbereich 0 - 200 digit)<br />
bestell-nr.: 110 000 000<br />
chf 273,00<br />
bestell-nr.: 110 000 403<br />
chf 321,00<br />
Zubehör für t2000<br />
Verbindungskabel tc30<br />
bestell-nr.: 110 000 427<br />
chf 46,40<br />
Zubehör für trotec geräte<br />
transportkoffer<br />
bestell-nr.: 110 000 436<br />
chf 89,60<br />
www.jbrauchli.ch<br />
63
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
feUchtigKeitSmeSSgeräte<br />
feuchtigkeitsmessgerät cmeX hygro-i Set<br />
Das weiterentwickelte feuchtigkeitsmessgerät - jetzt mit<br />
umfangreichem Zubehör erhältlich !<br />
ZerStörungSfreieS meSSen in SekunDenSchnelle<br />
Das cmeX ii ist ein handliches elektronisches feuchtigkeitsmessgerät,<br />
das auf dem Prinzip der zerstörungsfreien Widerstands-messung<br />
basiert. bei der messung vergleicht das gerät<br />
die durch feuchtigkeit verursachte Widerstandsschwankung<br />
und zeigt diese auf einer<br />
übersichtlichen, leicht abzulesenden<br />
digitalen Skala an.<br />
beSOnDere merkmale<br />
- sekundenschnelle und sehr präzise messergebnisse<br />
- leicht zu bedienendes gerät mit gut ablesbarer,<br />
hintergrundbeleuchteter lcD anzeige<br />
- 3 unterschiedliche betriebsarten:<br />
+ bestimmung des feuchtegehaltes in beton und estrich<br />
+ rel. feuchtigkeit und temperaturmessung mit taupunktbestimmung<br />
+ messung des % - feuchtegehalts in holz<br />
- 4 unterschiedliche integrierte Skalen:<br />
+ beton/Zementestrich<br />
+ cm äquivalent (beton/Zementestrich)<br />
+ gips/ gipsputz<br />
+ referenzskala (z.b. für Vergleichsmessungen bei anhydritestrichen)<br />
- messwert - haltefunktion<br />
cmeX ii<br />
techniSche daten<br />
größe: 155 x 85 x 38 mm<br />
gewicht: 280 g<br />
gehäuse: abS<br />
batterie: 9 Volt PP3<br />
anzeige: Digital<br />
bestell-nr.: 110 371 100<br />
chf 839,00<br />
funktiOnSWeiSe<br />
Parallel angeordnete elektroden auf der<br />
unterseite geben beim betrieb niederfrequente<br />
Signale in den betonboden bzw.<br />
Zement- oder anhydritestrich.<br />
Die Signale dringen bei trockenem<br />
untergrund ca. 15 mm - bei feuchtem<br />
untergrund ca 3-5 cm - ein.<br />
meSSVOrgang<br />
eine möglichst ebene fläche von Staub<br />
befreien, die elektroden reinigen, dann das<br />
cmeX ii fest auf die Oberfläche pressen, so<br />
dass die gefederten kontakte zur<br />
Signalverstärkung auf der unterseite<br />
komplett zusammengedrückt sind.<br />
anschliessend kann der feuchtegehalt an der<br />
digitalen lcD-anzeige abgelesen werden.<br />
cmeX hygro-i Set<br />
lieferumfang:<br />
1)cmeXpert ii (110 371 100)<br />
2) Werkzeugsatz<br />
3) kalibrier – tester<br />
4) Satz hülsen für die bohrlochmessung<br />
5) messkabel<br />
6) mess-Sonde<br />
7) einschlag-elektrode<br />
8) infrarot - thermometer<br />
bestell-nr.: 110 372 000<br />
chf 1.485,00<br />
ersatz-/ Verbrauchsmaterial<br />
Werkzeugsatz<br />
bestell-nr.: 110 372 010<br />
chf 102,00<br />
Kalibrier – tester<br />
bestell-nr.: 110 372 020<br />
messkabel<br />
chf 112,00<br />
bestell-nr.: 110 372 030<br />
mess-Sonde<br />
chf 163,00<br />
bestell-nr.: 110 372 040<br />
hm-bohrer mit SdS-aufnahme<br />
chf 202,00<br />
bestell-nr.: 110 372 050<br />
einschlag-elektrode<br />
chf 65,00<br />
bestell-nr.: 110 372 060<br />
infrarot - thermometer<br />
chf 153,00<br />
bestell-nr.: 110 372 070<br />
chf 199,00<br />
hülsen kpl für bohrlochmessung (Ve 50)<br />
bestell-nr.: 110 372 110<br />
chf 171,50<br />
feuchtigkeitsmessgerät cme 4<br />
Zerstörungsfreies messen in Sekundenschnelle<br />
Das cme 4 ist ein handliches elektronisches feuchtigkeitsmessgerät,<br />
das auf dem Prinzip der zerstörungsfreien Widerstands-messung<br />
basiert.<br />
bei der messung vergleicht<br />
das gerät die durch feuchtigkeit<br />
verursachte Widerstandsschwankung<br />
und zeigt diese auf einer übersichtlichen,<br />
leicht abzulesenden analogen Skala an.<br />
besondere merkmale<br />
- verzögerungsfreie anzeige<br />
- zerstörungsfreier betrieb<br />
- reproduzierbare ergebnisse<br />
- messwert-Speicherfunktion<br />
- batteriebetrieben<br />
- handliches taschenformat<br />
- gut lesbare, analoge anzeige<br />
- robuste, leistungsfähige bauteile<br />
techniSche daten<br />
größe<br />
155 x 85 x 38 mm<br />
gewicht<br />
280 gr<br />
gehäuse<br />
abS<br />
batteriebetrieb 9 Volt PP3 batterie<br />
anzeige<br />
analog<br />
messbereich<br />
bis 6 masse%<br />
feuchtigkeitsgehalt für beton:<br />
von 0 – 4% nach der carbidmethode<br />
Von 0 bis 100 auf einer referenzskala<br />
bestell-nr.: 110 370 000<br />
chf 716,00<br />
Die funktionsweise des geräts beruht darauf,<br />
dass der elektrische Widerstand eines<br />
materials von seinem feuchtigkeitsgehalt<br />
abhängt. Zur messung des elektrischen<br />
Widerstandes wird zwischen den elektroden<br />
ein niederfrequenz- Wechselstromfeld erstellt<br />
64<br />
www.jbrauchli.ch
feUchtigKeitSmeSSgeräte<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
hydromette Uni 2<br />
elektronischer baustoff-feuchtemesser mit lcD-Display zur baustofffeuchtemessung<br />
sowie zum anschluss der aktiv-elektroden b50<br />
und b60<br />
hydromette comPact<br />
elektronischer holz- und Putzfeuchtemesser<br />
messbereich:<br />
5 - 20% holzfeuchte<br />
0,3 - 3,5% Putzfeuchte<br />
lieferung im bereitschaftskoffer mit<br />
- 1 Paar einstech-elektroden m6<br />
- je 2 elektrodenspitzen 23, 40<br />
und 60 mm<br />
- messkabel mk8<br />
- 1 Dose kontaktmasse<br />
bestell-nr.: 110 850 000<br />
chf 510,00<br />
hydromette hb 30<br />
elektronisches Zweifach-messgerät mit lcD-Digital-anzeige und<br />
Zweifach-holzsortenkorrektur zur messung von holz-/baufeuchte<br />
bestell-nr.: 110 150 000<br />
chf 165,00<br />
hydromette comPact b<br />
elektronischer baufeuchteindikator<br />
ideales Vorprüfgerät für alle cm-geräte.<br />
handliches taschenformat.<br />
lcD-Digitalanzeige und flexibel einsetzbare kugelsonde zum<br />
zerstörungsfreien aufspüren von feuchtigkeit.<br />
messbereich:<br />
holzfeuchte 4-30%<br />
baufeuchte 0-80 Digits<br />
Standard-Set im koffer<br />
für holz-/baufeuchte mit einschlagelektrode<br />
m20 für holzfeuchtemessungen,<br />
elektrodenpaar m6 und<br />
1 Dose kontaktmasse<br />
bestell-nr.: 110 345 000<br />
chf 936,00<br />
bestell-nr.: 110 160 000<br />
Zubehör für<br />
hydrometten<br />
chf 201,00<br />
Profi-Set im koffer<br />
für holz- und baufeuchte<br />
Zubehör wie Standard-Set<br />
jedoch zusätzlich mit aktiv-elektrode b 50<br />
für die zerstörungsfreie messung<br />
bestell-nr.: 110 340 000<br />
chf 1.341,00<br />
aktiv-elektrode b50<br />
für uni 2, hb 30, rtu600<br />
zum zerstörungsfreien aufspüren von<br />
feuchtigkeit.<br />
bestell-nr.: 110 721 000<br />
chf 407,00<br />
messkabel<br />
mK8<br />
bestell-nr.: 110 350 003<br />
chf 57,70<br />
hydromette rtU 600<br />
Vierfach-messgerät, Spitzengerät für gutachter und Sachverständige<br />
zur Vermeidung und bewertung von reklamationen durch optimales<br />
messen von holz-, bau-, luftfeuchte und temperatur.<br />
aktiv-elektrode rf-t28<br />
für uni 2, hb 30, rtu600<br />
zur schnellen messung von luftfeuchte<br />
und lufttemperatur<br />
bestell-nr.: 110 710 000<br />
chf 376,00<br />
dose Kontaktmasse<br />
bestell-nr.: 110 200 004<br />
chf 39,10<br />
lieferung im bereitschaftskoffer<br />
mit Standard-Zubehör:<br />
- einschlag-elektrode m20<br />
- je 10 ersatz-spitzen 16 u. 23 mm<br />
- 1 Paar einstech-elektroden m 6<br />
zum messen von harten,<br />
abgebundenen baustoffen<br />
- 1 Dose kontaktmasse<br />
- aktiv-elektrode rft 28<br />
für luftfeuchte und lufttemperatur,<br />
- messkabel mk 8<br />
bestell-nr.: 110 550 000<br />
chf 1.648,00<br />
Paar<br />
einstech-elektroden<br />
m6<br />
bestell-nr.: 110 350 002<br />
chf 77,30<br />
einschlagelektrode<br />
m20<br />
bestell-nr.: 110 350 005<br />
chf 77,30<br />
ersatz-elektrodenspitzen<br />
m6/m20, 23 mm<br />
100 Stk<br />
bestell-nr.: 110 200 012<br />
chf 36,90<br />
m6, 14 mm 100 Stk<br />
bestell-nr.: 110 200 013<br />
chf 36,90<br />
m6, 60 mm 100 Stk<br />
bestell-nr.: 110 200 014<br />
chf 36,90<br />
m20, 16 mm 100 Stk<br />
bestell-nr.: 110 350 006<br />
chf 36,90<br />
www.jbrauchli.ch 65
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
PrÜf- <strong>Und</strong> meSSgeräte<br />
hydromette compact -blue lineelektronischer<br />
feuchtemesser für verschiedene<br />
holzarten sowie weiche bau- und isolierstoffe.<br />
Die messspitzen werden in das jeweilige messgut<br />
eingedrückt und die erfassung der feuchtigkeit in<br />
Schnittholz, Spanplatten, furnieren und<br />
holzfaserwerkstoffen (bis max. 25 mm Dicke) sowie<br />
in normalen gips- und mischputzen ermöglicht.<br />
nach den messungen können die minimal- und<br />
maximalwerte je baustoff im Speicher abgerufen<br />
werden.<br />
messbereiche:<br />
holzfeuchte 6 ... 25 % (atro)<br />
baufeuchte 0,4 ... 6,0 gew. %<br />
lieferung in kunststoffbox komplett mit<br />
batterie, ersatzspitzen und Schutzkappe<br />
bestell-nr.: 110 220 000<br />
chf 237,00<br />
hydromette compact tf-2 -blue linepräziser<br />
thermo-hygrometer zur messung von<br />
temperatur und luftfeuchte für viele<br />
anwendungsgebiete, z.b.<br />
Wohnraumüberwachung, Klimatechnik,<br />
druckereien, lagerhallen, museen usw.<br />
gleichzeitige anzeige von drei messwerten<br />
über die dreizeilige lcD-anzeige.<br />
luftfeuchte:<br />
0 - 100 % r.f.<br />
± 2 % r.f. (20 - 80 % r.f.)<br />
temperatur:<br />
-20 - +70 °c<br />
± 0,5 °c (-10 - +60 °c)<br />
lieferung in kunstoffbox inkl batterie<br />
bestell-nr.: 110 220 100<br />
chf 294,00<br />
hydromette compact b -blue lineelektronischer<br />
baufeuchteindikator nach dem<br />
dielektrizitätskonstante-/ hochfrequenz-messprinzip.<br />
mit 3-zeiliger lcD-anzeige und flexibel<br />
einsetzbarer kugelsonde zum zerstörungsfreien<br />
aufspüren von feuchtigkeit in baustoffen<br />
aller art sowie zur erkennung der<br />
feuchtigkeitsverteilung in Wänden, Decken<br />
und fußböden.<br />
ideales Vorprüfgerät für alle cm-geräte.<br />
Direktanzeige in gewichts-/masse-% für<br />
7 baustoffsorten und 2 Dämmstoffe<br />
sowie tendenzanzeige für hart- und Weichholz.<br />
messbereiche:<br />
0 bis 100 Digit Scanbereich,<br />
0,3 bis 6,0 gew.-%,<br />
0,3 bis 4,0 cm-%.<br />
lieferung in kunstoffbox inkl batterie<br />
bestell-nr.: 110 270 500<br />
chf 355,00<br />
hydromette compact tf-ir -blue linehandliches<br />
und präzises messgerät zur<br />
kombinierten messung der luftfeuchte,<br />
lufttemperatur sowie der<br />
oberflächentemperatur.<br />
Schnell und einfache anzeige von<br />
taupunktunterschreitungen.<br />
Durch präzise Sensorik erreicht die<br />
hydromette blueline compact tf-ir<br />
eine sehr hohe genauigkeit.<br />
messbereiche:<br />
luftfeuchte: 5 – 95 % rf.<br />
lufttemperatur: -20° – +70°c<br />
Oberflächentemperatur:-40° – +240° c<br />
lieferung in kunstoffbox inkl batterie<br />
bestell-nr.: 110 221 000<br />
chf 545,00<br />
digitales thermo-hygrometer lVt 10c<br />
techniSche daten<br />
lufttemperaturbereich<br />
interne temperatur Sensor -10 bis +50°c<br />
luftfeuchtigkeitsbereich 5% bis 99%<br />
feuchtigskeitstoleranz +/- 2%<br />
temperaturtoleranz +/- 0,3 °c<br />
Digitale anzeige<br />
automatische taupunkt berechnung<br />
automatische ausschaltung<br />
kalibrationszertifikat wird mitgeliefert<br />
lieferung inklusive tasche<br />
bestell-nr.: 110 137 000<br />
chf 197,00<br />
oberflächen messfühler für lVt 10<br />
temperaturbereich -50 bis +150 °c<br />
anschluss über eine 3½mm klinkenbuchse<br />
bestell-nr.: 110 135 001<br />
chf 78,50<br />
feuchtigkeitsprüfgerät<br />
caiSSon Vi-d1<br />
Zur Schnellprüfung für estriche und holz.<br />
Direkt ablesbar.<br />
messtiefe bis zu 3 cm<br />
lieferung in handlicher tragetasche.<br />
bestell-nr.: 110 410 000<br />
chf 283,00<br />
hygrometer<br />
Zur schnellen bestimmung der raumfeuchte<br />
Das ideale gerät für Parkett- und<br />
laminatverlegungen.<br />
mit anzeige des Wohlfühlklimas für mensch<br />
und holz. messdauer ca. 5-10 min.<br />
bestell-nr.: 110 132 000<br />
chf 25,20<br />
thermo-hygrometer th 100<br />
Das bewährte gerät für Parkettleger zur<br />
messung von lufttemperatur, relativer<br />
feuchte, Sättigungsfeuchte in g/m³,<br />
holzfeuchte in abhängigkeit zur relativen<br />
luftfeuchte.<br />
bestell-nr.: 110 131 000<br />
chf 221,00<br />
boden-luft-thermometer modell 26<br />
messbereich -20 bis +80°c<br />
Zweifach-messsystem:<br />
bodentemperatur = rot<br />
lufttemperatur = blau<br />
bestell-nr.: 110 650 000<br />
chf 299,00<br />
66<br />
www.jbrauchli.ch
PrÜf- <strong>Und</strong> meSSgeräte<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
1<br />
Untergrund-härteprüfer<br />
mit hilfe der ritzschablone werden mit dem untergrund-härteprüfer<br />
ritzstriche in den untergrund gezogen.<br />
aus den ritzstrichen und den evtl. herausgeritzten untergrundinhaltsstoffen<br />
kann der Prüfer sich ein urteil über die härte des so<br />
vorhandenen untergrundes bilden.<br />
Das Prüfergebnis ist dann einwandfrei, wenn die Oberfläche des<br />
untergrundes nicht ritzbar ist.<br />
niV’o-digital-messgerät<br />
type h25-Probag<br />
äußerst präzises System für die<br />
höhen- und ebenheitsmessung im<br />
innenausbau an boden, Wand und<br />
decke.<br />
Punktübertragungen für<br />
unterböden, estriche,<br />
treppenstufen, handläufe,<br />
abgehängte Decken, lauf- und<br />
Vorhangschienen usw.<br />
lieferung komplett im etui mit<br />
ritzschablone<br />
bestell-nr.: 110 140 000<br />
chf 287,00<br />
Die festgelegte höhe wird über eine<br />
reichweite bis max. 40 m mit hoher<br />
genauigkeit mittels Druckmesser<br />
übertragen und mit dem<br />
microrechner angezeigt.<br />
estrich-messkeil<br />
Zum messen von abweichungen im estrich mit<br />
maßeinteilung von 1 - 20 mm.<br />
lieferung komplett im<br />
Service-koffer<br />
bestell-nr.: 110 145 000<br />
chf 1.288,00<br />
bestell-nr.: 161 800 000<br />
chf 30,40<br />
estrich-messlatte<br />
zur überprüfung von unebenheiten von 3 - 5 mm.<br />
100 cm mit Stiel und verstellbarem rädchen<br />
Wärmebildfolie<br />
cPm-monitor<br />
abmessung je folie<br />
330 x 550 mm<br />
bestell-nr.: 161 849 000<br />
chf 232,00<br />
für die zerstörungsfreie und<br />
zuverlässige leitungsortung von<br />
fußbodenheizungen und<br />
anderen leitungen<br />
<strong>Unterboden</strong>-Prüfset<br />
Set mit 3 folien für die temperaturbereiche<br />
18-22/22-26/26-30 °c<br />
bestell-nr.: 110 195 100<br />
chf 261,00<br />
ideal für anwendungstechniker oder Sachverständige zur<br />
Durchführung wichtiger Prüfungspflichten.<br />
leicht und handlich<br />
im stabilen kunststoffkoffer<br />
Sicherheitsplombe<br />
zum einbau in das Kleberbett<br />
sichert schnell den beweis vorhandener temperaturen.<br />
lieferumfang:<br />
boden-luft-thermometer,<br />
feuchtigkeitsprüfgerät caisson V1-D1,<br />
thermo-hygrometer th100,<br />
untergrund härteprüfer,<br />
estrich messkeil, Zollstock<br />
bestell-nr.: 110 136 000<br />
chf 1.107,00<br />
Dabei werden die temperaturbereiche erfasst,<br />
welche im ZDb-merkblatt „keramische fliesen und Platten,<br />
naturwerkstein und betonwerkstein, elastische bodenbeläge<br />
und Parkett auf beheizten fußbodenkonstruktionen“<br />
als normenwerte angegeben werden.<br />
Version altvater Ve mit 30 Stück<br />
bestell-nr.: 110 190 000<br />
pro Stk. chf 10,80<br />
www.jbrauchli.ch 67
1<br />
<strong>Unterboden</strong>- <strong>Und</strong> <strong>oberflächenbearbeitUng</strong><br />
trocKnUngSSySteme<br />
Zu feuchte luft kann zu vielfältigen Problemen führen - teures heizen schafft hier keine abhilfe; die luft wird zwar erwärmt, bleibt aber<br />
feucht. besser und preiswerter ist eine effektive entfeuchtung.<br />
entfeuchtungsgerät<br />
trotec ttK 100S<br />
Dieser kompakt-luftentfeuchter arbeitet im<br />
hygrostatgesteuerten automatikbetrieb und eignet sich<br />
auch zur Permanenttrocknung in unbeaufsichtigten und<br />
unbeheizten räumen.<br />
entfeuchtungsgerät<br />
trotec ttK 200<br />
hohe entfeuchtungskapazität – auch bei temperaturen unter 15 °c<br />
- geeignet für räume bis 250 m³ bei bautrocknung<br />
und Wasserschadensanierung<br />
- trockenhaltung von räumen bis 500 m³<br />
- ab 0 °c einsetzbar<br />
- leistungsstarker rotationskompressor<br />
- Serviceoptimierte konstruktion für schnelle reinigung<br />
und inspektionen<br />
- automatisches heißgas-abtausystem<br />
- nahezu unverwüstliche Stahlblechkonstruktion<br />
- in jeder lage – stehend oder liegend – transportabel<br />
- große räder – auch in schwierigem gelände oder auf<br />
treppen einfach handhabbar<br />
- leicht auswechselbarer und auswaschbarer luftfilter<br />
- großer 11 liter-Wasserauffangbehälter mit überfüllschutz<br />
techniSche daten<br />
netzanschluss<br />
230 V<br />
luftmenge<br />
190 m³/h<br />
leistungsaufnahme<br />
650 W<br />
entfeuchtungsleistung/24 h:<br />
maximal<br />
35 l<br />
bei 30° c/80 % rf<br />
17 l<br />
Ventilatorsteuerung<br />
2 Stufen<br />
hxbxt ca. 620 x 390 x 315 mm<br />
Wasserbehälter<br />
5 l<br />
gewicht<br />
21 kg<br />
bestell-nr.: 110 804 000<br />
chf 639,00<br />
techniSche daten<br />
arbeitsbereich temperatur 0° c - 40° c<br />
arbeitsbereich feuchte 35-100% r.f.<br />
luftmenge<br />
230 m³/h<br />
Stromaufnahme, max.<br />
800 W<br />
betriebsstundenzähler<br />
Serie<br />
geräuschniveau (3 m)<br />
52 dba<br />
entfeuchtungsleistung/24 h:<br />
bei 20° c/80 % rf<br />
17 l<br />
maximal<br />
35 l<br />
Wasserauffangbehälter<br />
11 l<br />
abmessungen:<br />
höhe<br />
ca. 720 mm<br />
breite<br />
ca. 510 mm<br />
länge<br />
ca. 480 mm<br />
gewicht<br />
ca. 35 kg<br />
bestell-nr.: 110 810 000<br />
chf 2.251,00<br />
entfeuchtungsgerät<br />
trotec ttK 400<br />
robustheit und hohe Kapazität bei maximaler<br />
ergonomie und mobilität machen diesen entfeuchter zu<br />
einem vielseitig einsetzbaren gerät.<br />
Ob bei der neubau-austrocknung, estrich-, gipser-, maler-,<br />
Parkett- und bodenlegerarbeiten, zur teppichreinigung oder<br />
in der altbausanierung, überall ist der ttk 400 aufgrund<br />
seiner einfachen handhabung auch unter schwierigen<br />
bedingungen einsetzbar.<br />
baUStellenbeleUchtUng<br />
techniSche daten<br />
arbeitsbereich<br />
0° c - 40° c<br />
luftmenge<br />
420 m³/h<br />
Stromaufnahme<br />
1400 W<br />
betriebsstundenzähler<br />
Serie<br />
geräuschniveau (3 m)<br />
56 dba<br />
entfeuchtungsleistung/24 h:<br />
maximal<br />
75 l<br />
bei 20° c/80 % rf<br />
30 l<br />
abmessungen:<br />
höhe<br />
ca. 854 mm<br />
breite<br />
ca. 510 mm<br />
tiefe<br />
ca. 480 mm<br />
gewicht<br />
ca. 42 kg<br />
bestell-nr.: 110 803 500<br />
chf 3.342,00<br />
halogenleuchte<br />
stabiles fußgestell mit isoliertem handgriff,<br />
Sicherheitsscheibe und Schutzgitter.<br />
Strahler schwenkbar, mit 1m Zuleitung h03 VVf3g<br />
1,0 mm², fassung r7s, 400 W<br />
nur für den innenbereich geeignet!<br />
lieferung incl. leuchtmittel<br />
bestell-nr.: 570 904 000<br />
chf 31,60<br />
Profi-Kabeltrommel<br />
Kabellänge 33 m (3 x 2,5 m²)<br />
gehäuse aus abS, mit thermoschalter<br />
halogenleuchte auf<br />
teleskopstativ<br />
stufenloses ausfahren des Stativs<br />
auf ca. 2,0 m, 3m gummi-kabel<br />
fassung r7s, 400 W.<br />
nur für den innenbereich geeignet!<br />
lieferung incl. leuchtmittel<br />
bestell-nr.: 570 905 000<br />
chf 93,00<br />
brennstab 400 W für halogenleuchten<br />
bestell-nr.: 570 904 002<br />
chf 7,70<br />
bestell-nr.: 440 009 000<br />
chf 235,00<br />
68<br />
www.jbrauchli.ch
Change language