Ausgabe 21/2013-14 vom 17.03.2014

Ausgabe 21/2013-14 vom 17.03.2014 

2. Bundesliga Nord - Frauen 

Regionalliga Nordost - Männer + Frauen 

Oberliga Süd 

Landesliga Sachsen 

Bezirksliga Nord 

Stadtliga Leipzig 

KOL - Leipziger Land 

Nordsachsenliga 

„Aus den Unterklassen“ 

© Bornaer Allgemeine

LEIPZIGER SPORTWOCHE 

Das Sportmagazin für die Stadt und den Landkreis Leipzig 

Inhalt 

Das LEIPZIGER SPORTMAGAZIN der Bornaer Allgemeine 

Seite 04 

Fußball – Frauen – 2. Bundesliga Nord 

FFV Leipzig, Tabelle, Ergebnisse 

Seite 05 – 06 

Fußball – Regionalliga Nordost (Frauen 

+ Männer) 

Spieltagsanalyse, Tabelle, Ergebnisse 

Seite 07 – 08 

Fußball – Männer – NOFV–Oberliga Süd 

Spielbericht SSV Markranstädt, Tabelle, Ergebnisse 

Seite 09 – 11 

Fußball – Männer – Landesliga Sachsen 

Spielberichte, Tabelle, Ergebnisse 

Seite 12 – 13 

Fußball – Männer – Bezirkssliga Nord 


Seite 14 – 19 

Fußball – Männer – Stadtliga Leipzig 


Fußball – Männer – Kreisoberliga – Muldental/Leipziger 

Land 


Fußball – Männer – Kreisoberliga – Nordsachsen 

Tabelle, Ergebnisse 

Fußball – Männer – Kreisliga A West – 

Muldental/Leipziger Land 

Spielbericht TSV Lobstädt, Tabelle, Ergebnisse 

Fußball – Männer – Kreisliga A Süd – 

Muldental/Leipziger Land 

Spielbericht HFC Colditz II 

Seite 20 

Fußball – SPECIAL – Netzwerk “blau-gelb” 

Buchmesse, FC United Leipzig 

Ihr erreicht uns auch über Facebook

Ausgabe 21/2013–14 

Montag, 17. März 2014 

Ehre wem Ehre gebührt: 

Lancelots Zwischenbilanz 

Ein bißchen Wehmut ist dabei - Thomas 

Wedemann velässt zum 1. April 

den SV Eintracht Leipzig Süd und 

wechselt zum FFV Leipzig 

Bei aller Freude über den tollen Saisonstart 

wirft ein Ereignis ein paar 

Schatten auf die Gemütszustände 

der Spielerinnen und Beteiligten. 

Der kommende Weggang von Trainer 

Thomas Wedemann. Dennis Köhler 

sprach mit Vorstand Martin Hoch. 

Martin, euer Trainer Thomas Wedemann 

velässt zum 1. April den 

Verein und wechselt zum direkten 

Konkurrenten und Stadtrivalen. Wie 

ist da die Gefühlslage bei euch? 

Also zunächst sei klargestellt dass 

Thomas ein außergewöhnlicher Trainer 

ist, dem ich diese Aufgabe auch 

zutraue. Er und sein Funktionsteam 

haben eine Mannschaft aufgebaut 

die um den Titel in der 3. Liga mitspielt, 

das verdient Anerkennung. 

Wir hätten ihn auf jeden Fall gerne 

behalten, wünschen ihm aber für 

seine neue Aufgabe alles erdenklich 

gute. 

Wedemann wird seine neue Mannschaft 

ab 1.4. übernehmen, warum 

nicht zu Saisonende oder ab sofort? 

Die Vorbereitung auf die kommenden 

Spiele war schon im Gange und da 

sieht man wie vorbildlich Thomas 

diesen Sport lebt, er wollte auf gar 

keinen Fall bereits zum Ortsderby 

auf der gegnerischen Bank sitzen. 

Und der 1.4. war wohl der späteste 

Termin um die neue Mannschaft 

noch in der laufenden Saison kennen 

zu lernen. 

Wenn jetzt ein Spiel verloren wird 

ist der Schuldige doch schnell gefunden, 

keine Angst vor Unruhe im 

Team? 

Die Frage stellt sich nicht. Ich bin 

nah an der Mannschaft und erlebe 

sie im Training und im Umgang mit 

den Trainern. Bis auf den einen oder 

anderen flachsigen Spruch kommt 

da nix. Thomas wird bis zu seinem 

letzten Tag voll und ganz hinter ELS 

stehen und das weiß das Team 

außerordentlich zu schätzen. Wir 

werden ihn beim nächsten Heimspiel 

(gegen Wernigerode) ehrenvoll verabschieden 

- er hat Unglaubliches bei 

ELS geleistet. 

Aber dann steht ja noch das Spiel 

an, das nun unheimlich brisant anmutet. 

ELS gegen FFV II mit Wedemann 

auf der Bank? 

Die Frage stellt sich heute noch 

nicht. Wir verschwenden noch keine 

Gedanken an das Ortsderby. Kommen 

Sie einfach hin und schauen 

Sie selbst! Ich hoffe Sie da auch zu 

begrüßen? 

Natürlich, den Kracher lasse ich 

mir nicht entgehen. Danke für das 

Gespräch. 

Gerne und bis dann. 

Am gestrigen Sonntag saß er zum 

letzten Mal bei einem Heimspiel auf 

der Bank der Eintracht und wurde gebührend 

verabschiedet. 

Pressenews, Eintracht Leipzig-Süd 

Team, http://ELS-Frauen.de 

http://facebook.com/els.frauen 

baz 

Bornaer-Allgemeine.de 

Verlag Bornaer Allgemeine 

mailto: redaktion@bornaer-allgemeine.de 

Impressum 

Leipziger Sportwoche 

Chefredakteur 

K. Hinz 

Stellvertreter 

Paul Rubin, Heinz Müller 

Redakteure 

Regionalliga Nordost 

Various Men, Lance Lot, Jonas 

Andreasen 

Oberliga Süd 

Marcel Fiegel 


T. Rietzschel, Erik Achtert, R. 

Schöne 


Bernd Stoltmann, Thomas Rochol 

Kreisoberligen / Andere Ligen 

R. Seidler, Jan Greschner, gainz 

Wir bedanken uns bei allen anderen 

zuarbeitenden Vereinen. 

Fotografie 

Various Men 

Verlag 

Geschäftsführer: Kai Hinz 

Verlagssitz: Am Rosental 12, 

04571 Rötha 

Redaktion: 

redaktion@leipziger-sportwoche.de 

Internet: 

http://bornaer-allgemeine.de 

http://leipziger-sportwoche.de

Frauen – 2. Bundesliga Nord 

Pl. Mannschaft Sp. Tore Diff. Pkt. 

1 1. FFC Turbine Potsdam II 14 36:15 21 32 

2 Herforder SV 14 32:7 25 31 

3 VfL Wolfsburg II 14 23:16 7 26 

4 SV Meppen 14 22:18 4 23 

5 SV Werder Bremen 14 41:24 17 22 

6 FSV Gütersloh 2009 14 29:21 8 22 

7 1. FC Lübars 14 23:19 4 17 

8 FFV Leipzig 14 26:32 -6 17 

9 FF USV Jena II 14 15:29 -14 13 

10 SV Blau-Weiß Hohen Neuendorf 14 12:44 -32 13 

11 Magdeburger FFC 14 14:33 -19 12 

12 FC Viktoria 1889 Berlin 14 6:21 -15 8 

Ergebnisse (14. Spieltag, 16.03.2014) 

FC Viktoria 1889 Berlin – Herforder SV 1:4 (0:2) 

FF USV Jena II – SV Meppen 0:2 (0:0) 

Magdeburger FFC – SV Werder Bremen 1:5 (1:3) 

1. FFC Turbine Potsdam II – SV B/W Hohen Neuendorf 0:0 

1. FC Lübars – VfL Wolfsburg II 0:1 (0:1) 

FFV Leipzig – FSV Gütersloh 2009 6:2 (1:0) 

Ansetzungen (15. Spieltag) 

Sonntag, 23.03.14, 11:00 Uhr 

Herforder SV – FF USV Jena II 

FSV Gütersloh 2009 – FC Viktoria 1889 Berlin 

SV Werder Bremen – 1. FC Lübars 

SV Meppen – 1. FFC Turbine Potsdam II 


VfL Wolfsburg II – FFV Leipzig 

SV B/W Hohen Neuendorf – Magdeburger FFC 

Zurück in der Erfolgsspur / FFV Leipzig – FSV Gütersloh 2009 6:2 (1:0) 

FFV Leipzig – 

FSV Gütersloh 

2009 6:2 

(1:0) 

Leipzig: Lisa- 

Maria Weinert 

– Lisa Pfretzschner, 

Marie-Luise Herrmann, 

Florin Wagner, Natalie Horn, 

Sophie Görner, Safi Nyembo 

(90. Claudia Straehle), Anne 

Heller, Laura Birne, Christina 

Nauesse (39. Sarah Gäbler), 

Christin Janitzki – Trainer: Dr. 

Hendrik Rudolph 

Gütersloh: Marie Berwinkel- 

Kottmann – Wiebke Tepe, Lena 

Lückel, Katharina Boedeker 

(81. Pauline-Sophie Brandis), 

Melanie Ott, Marion Gröbner, 

Marina Hermes, Shpresa Aradini, 

Marie Pollmann, Katrin Posdorfer 

(75. Josephine Giard), 

Birgitta Schmücker – Trainer: 

Ralf Lietz 

Tore: 1:0 Safi Nyembo (19.), 

1:1 Marion Gröbner (50.), 

1:2 Marie Pollmann (56.), 2:2 

Marie-Luise Herrmann (70.), 

3:2 Safi Nyembo (71.), 4:2 

Marie-Luise Herrmann (78. 

Foulelfmeter), 5:2 Sarah Gäbler 

(86.), 6:2 Florin Wagner 

(90.) – Schiedsrichter: Annette 

Raith – 1. Assistent: Magdalena 

Noderer – 2. Assistent: 

Susanne Grams – Zuschauer: 

45 in der Sportschule, Abtnaundorfer 

Str. 

Nach zwei Niederlagen zum 

Rückrunden-Auftakt der 2. 

Bundesliga sind die Frauen 

des FFV Leipzig mit einem 

6:2 (1:0)-Sieg gegen den FSV 

Gütersloh eindrucksvoll in die 

Erfolgsspur zurück gekehrt 

und haben zugleich ein kleines 

Polster von vier Punkten zu den 

Abstiegsränge geschaffen. 

Die Leipzigerinnen begannen 

couragiert und hätten früh in 

Führung gehen können, doch 

Christina Nauesse scheiterte 

frei stehend an der Schlussfrau 

der Gäste (11. Min.). 

Kurze Zeit später bediente 

Nauesse jedoch mit einer mustergültigen 

Flanke Safi Nyembo, 

die zum 1:0 einköpfte. Bei 

einer weiteren guten Chance 

der agilen Nauesse strich der 

Ball nur Zentimeter über die 

Querlatte (29.). Bis auf einen 

Schuss in aussichtsreicher 

Position, der aber nicht scharf 

genug geriet, entwickelten die 

bis dato viertplatzierten Gäste 

keinerlei Torgefahr. 

Dies änderte sich nach dem 

Seitenwechsel – unter gütiger 

Mithilfe des FFV. Einem unnötigen 

Rückpass zu Torhüterin 

Lisa-Marie Weinert folgte deren 

missglückter Befreiungsschlag 

und Gütersloh nahm das Geschenk 

zum 1:1 dankend an. 

Nur sechs Minuten später war 

das Spiel komplett gedreht, als 

die Gäste per Kopf zum 1:2 

trafen. Die Partie schien endgültig 

zu kippen, der FFV zeigte 

sich beeindruckt ob des nach 

dem Verlauf der ersten Hälfte 

völlig unnötigen Rückstands. 

Gütersloh bekam Oberwasser 

und hatte mit einer weiteren 

Möglichkeit das 1:3 auf dem 

Fuß. 

Doch die Achterbahnfahrt ging 

weiter: Marie-Luise Herrmann 

stocherte den Ball zum 2:2 

über die Linie und nur eine Minute 

später traf die frei durchgebrochene 

Safi Nyembo zur 

erneuten FFV-Führung. Gegen 

zunehmend konsternierte Gäste 

schlug in der Schlussphase 

die große Stunde von Florin 

Wagner. Zunächst initiierte sie 

mit feiner Einzelleistung und 

gelungener Flanke eine Chance 

für Sarah Gäbler, die dabei zu 

Fall gebracht wurde. Marie-Luise 

Herrmann verwandelte den 

fälligen Strafstoß sicher und 

überlegt zum 4:2. Das 5:2 fiel 

durch einen Kopfball von Sarah 

Gäbler auf Flanke von Florin 

Wagner, die sich in der Nachspielzeit 

ein Herz fasste und 

sich mit einem Linksschuss 

aus der zweiten Reihe ebenfalls 

noch in die Torschützenliste 

eintrug. 

Pressestelle, FFV Leipzig e.V., 

Web: http://ffv-leipzig.de 

Ab sofort nur noch über den Online-Shop der 

Bornaer Allgemeine erhältlich! 

Der Verkauf des Saisonmagazin „Fußball im Osten“ 2013/2014 im 

Einzelhandel wurde am 31. Oktober 2013 beendet. 

Bestellung im Web: 

http://www.shop.bornaer-allgemeine.de

Frauen – NOFV–Regionalliga 

Pl. Mannschaft Sp. Tore Diff. Pkt. 

1 SV Eintracht Leipzig Süd 14 55:16 39 34 

2 1. FC Union Berlin 14 43:9 34 33 

3 FC Erzgebirge Aue 14 42:13 29 32 

4 BSC Marzahn 14 24:11 13 28 

5 FFV Leipzig II 14 40:22 18 25 

6 BSV Al-Dersimspor 14 33:26 7 22 

7 1. FFC Fortuna Dresden 14 31:20 11 21 

8 Hallescher FC 14 17:28 -11 14 

9 FC Viktoria 1889 Berlin II 14 16:27 -11 12 

10 1. FC Neubrandenburg 14 33:43 -10 10 

11 1. FFV Erfurt 14 14:31 -17 7 

12 MSV Wernigerode 14 6:108 -102 0 

Ergebnisse (14. Spieltag, 15. – 16.03.14) 

1. FC Neubrandenburg – 1. FC Union Berlin 0:2 (0:1) 

FC Viktoria 1889 Berlin II – 1. FFV Erfurt 2:1 (1:0) 

SV Eintracht Leipzig Süd – MSV Wernigerode 13:1 (6:1) 

Hallescher FC – 1. FFC Fortuna Dresden 2:1 (0:0) 

BSC Marzahn – BSV Al-Dersimspor 2:1 (0:0) 

FC Erzgebirge Aue – FFV Leipzig II 0:1 (0:1) 

Ansetzungen (15. Spieltag) 

Samstag, 22.03.14, 14:00 Uhr 

FFV Leipzig II – FC Viktoria 1889 Berlin II 

Sonntag, 23.03.14, 14:00 Uhr 

1. FFV Erfurt – SV Eintracht Leipzig Süd 

BSV Al-Dersimspor – FC Erzgebirge Aue 

1. FC Union Berlin – BSC Marzahn 

1. FFC Fortuna Dresden – 1. FC Neubrandenburg 

MSV Wernigerode – Hallescher FC 

Zurück an der Spitze / SV Eintracht Leipzig Süd – MSV Wernigerode 13:1 (6:1) 

SV Eintracht 

Leipzig Süd 

– MSV Wernigerode 

13:1 

(6:1) 

ELS: Tina 

Jans – 

Franziska Moettig (66. Jana 

Matheussik), Lisa Uhlig, 

Yvonne Starick, Stephanie 

Göpfert, Susann Jeremiasch, 

Susan Heuser, Carolin-Sophie 

Härling, Ieva Kibirkstis, Nancy 

Glaser (44. Nadja Wadakur), 

Christin Janouch – Trainer: 

Sebastian Popp / Thomas 

Wedemann 

MSV: Pauline Hein – Anja Wagner, 

Theresa Raulf, Michelle 

Friedrich, Anna Perez Soza, 

Melanie Barth, Marie Manger 

(67. Michelle Wesemann), 

Jasmin Deter, Stephanie Abel, 

Saskia Buschhorn, Lisa Günther 

(82. Sarah Kautermann) – 

Trainer: Kevin Storbeck 

Tore: 1:0 Moettig (6.), 2:0 Jeremiasch 

(11.), 3:0 Uhlig (12.), 

4:0 Härling (14.), 5:0 Janouch 

(17.), 5:1 Günther (36.), 6:1 

Starick (42.), 7:1 Uhlig (54.), 

8:1 Göpfert (56.), 9:1 Starick 

(61.), 10:1 Uhlig (67.), 11:1 

Kibirkstis (74.), 12:1 Härling 

(77.), 13:1 Jeremiasch (83.) 

– Schiedsrichter: Jacqueline 

Lünser – 1. Assistent: Maja 

Wallstein – 2. Assistent: Tony 

Matschullis – Zuschauer: 40 

Mit dem 13:1 gegen den MSV 

Wernigerode eroberten sich die 

Frauen von Eintracht Leipzig 

Süd die Tabellenführung in der 

Regionalliga zurück. Gegen das 

Tabellenschlusslicht, dass in 

diesem Spiel den 100. Gegentreffer 

der Saison hinnehmen 

musste, gab sich die Popp/ 

Wedemann Elf bis zum Ende 

nicht mit den erzielten Treffern 

zufrieden, sondern drängte 

weiter auf das nächste Tor. 

Lediglich Ende der ersten 

Hälfte erlaubte sich die Eintracht 

eine kleine Ruhepause, 

in der die Gäste durch Lisa 

Günther durch einen Heber 

über Tina Jans zum zwischenzeitlichen 

5:1 trafen. 

Da Erzgebirge Aue daheim 

0:1 dem FFV Leipzig II unterlag, 

zog die Eintracht durch die 

Tore von Franziska Möttig (5.), 

Susann Jeremiasch (11. 83.), 

Lisa Uhlig (12. 54. 67.), Carolin-Sophie 

Härling (14. 77.), 

Christin Janouch (17.), Yvonne 

Starick (42. 61.), Stephanie 

Göpfert (56.), Ieva Kirbikstis 

(74.) vorbei auf den ersten 

Tabellenplatz. 

Stimmen zum Spiel: 

Trainer Sebastian Popp tritt 

aber auf die Euphoriebremse: 

„Entscheidend ist der Tabellenplatz 

erst am Ende der Saison, 

mit der Teamleistung heute bin 

ich größtenteils zufrieden auch 

wenn der Gegentreffer so nicht 

fallen darf.“ 

Susann Jeremiasch: „Durch 

druckvolles Spiel, vor allem in 

der zweiten Hälfte, haben wir 

uns eine Vielzahl von Chancen 

erspielt und ansehnliche Tore 

erzielt. Wichtig wird jetzt sein, 

gegen Erfurt mit ähnlicher Leistung 

aufzutreten!“ 

Martin Hoch: „Es war beeindruckend 

wie sich die 

Mannschaft nie zufrieden gab 

mit dem erreichten heute. Bei 

dem weichen Boden war das 

ein enormer Kraftaufwand. 

Aber nur so geht’s. Alle Tore 

gibt’s nochmal auf unserer 

Website www.ELS-Frauen.de 

und das anschauen lohnt sich, 

denn sie waren wirklich sehenswert.“ 

Bericht Heike Müller, Fotos Ralf 

Neumann 

SV Eintracht Leipzig Süd e.V., 

Web: http://els-frauen.de

Regionalliga Nordost 

Ergebnisse (20. Spieltag, 14.03. – 16.03.2014) 

VFC Plauen – ZFC Meuselwitz 0:1 (0:0) 

FSV Optik Rathenow – FC Viktoria 1889 Berlin 0:1 (0:0) 

TSG Neustrelitz – FSV Wacker Nordhausen 2:0 (2:0) 

1. FC Union Berlin II – Hertha BSC II 1:4 (0:2) 

FSV Zwickau – VfB Auerbach 1:0 (1:0) 

Berliner Athletik Klub 07 – 1. FC Lok Leipzig 0:0 (0:0) 

VfB Germania Halberstadt – SV Babelsberg 03 1:2 (0:1) 

FC Carl Zeiss Jena – 1. FC Magdeburg 1:4 (1:2) 

Nächste Partien (21. Spieltag) 

Freitag, 21.03.14, 19:00 Uhr 

SV Babelsberg 03 – 1. FC Union Berlin II 

1. FC Lokomotive Leipzig – VfB Germania Halberstadt 

FC Viktoria 1889 Berlin – TSG Neustrelitz 

Samstag, 22.03.14, 13:30 Uhr 

Hertha BSC II – FC Carl Zeiss Jena 

VfB Auerbach – Berliner Athletik Klub 07 


ZFC Meuselwitz – FSV Zwickau 

FSV Wacker Nordhausen – VFC Plauen 

1. FC Magdeburg – FSV Optik Rathenow 

Tabelle Regionalliga Nordost 

Pl. Mannschaft Sp Tore Pkt. 

1 TSG Neustrelitz 20 40:14 49 

2 1. FC Magdeburg 20 44:24 42 

3 FC Carl Zeiss Jena 20 37:25 37 

4 1. FC Union Berlin II 20 53:34 36 

5 FSV Wacker Nordhausen (N) 20 32:32 29 

6 Berliner AK 07 20 32:25 28 

7 VFC Plauen 20 32:33 28 

8 FC Viktoria 1889 Berlin (N) 20 27:28 27 

9 SV Babelsberg 03 (A) 19 31:33 25 

10 VfB Auerbach 20 27:32 25 

11 FSV Zwickau 20 23:32 25 

12 VfB Germania Halberstadt 20 27:41 23 

13 Hertha BSC II 20 25:33 22 

14 ZFC Meuselwitz 20 21:33 22 

15 1. FC Lokomotive Leipzig 19 12:26 13 

16 FSV Optik Rathenow 20 19:37 13 

Sieg war drin / Berliner Athletik Klub 07 – 1. FC Lok Leipzig 0:0 (0:0) 

Berliner Athletik Klub 07 – 1. 

FC Lok Leipzig 0:0 (0:0) 

Berliner AK 07: Zabavin - Yigitoglu, 

Avcioglu, Siemund, Toure 

(67. Boachie) - Russow - Gündüzer 

(55. Hartmann), Behnke, 

Popov - Cubukcu, Turan 

1. FC Lok Leipzig: Latendresse-Levesque 

- Scheibe (58. 

Dräger), Krug, Kittler, Trojandt 

- Pejic, Kilz - Zielinsky (78. Engler), 

Wendschuch - Grandner, 

Marzullo (78. Rolleder) 

Zuschauer: 929 

Die Schützlinge von Heiko 

Scholz zogen an den punktgleichen 

Rathenowern vorbei und 

sind nun Tabellenvorletzter in 

der Regionalliga Nordost. 

Vorweg: Lok war das bessere 

Team, scheiterte aber einmal 

mehr an der mangelnden Chancenverwertung. 

Heiko Scholz (Lok Leipzig): 

„Wir wollten unbedingt etwas 

mitnehmen aus Berlin. Das 

gelang. Allerdings wäre mir ein 

Dreier lieber gewesen.“ 

Das bedauerlichste an diesem 

Spieltag waren jedoch die 

Ergebnisse der anderen Abstiegskandidaten. 

Der ZFC Meuselwitz 

kam 

zu einem 

recht schmeichelhaften 

Auswärtserfolg 

bei den 

Vogtländern vom VfC Plauen. 

Der SV Babelsberg konnte bei 

der Germinen in Halberstadt 

ebenfalls drei Zähler entführen 

und verschaffte sich mit 

diesem Auswärtserfolg ein 

beruhigendes Polster auf die 

Abstiegsplätze. 

Da nun auch noch die U23 der 

Hertha im Berliner Duell beim 

Nachwuchs des 1. FC Union 

mit 4:1 gewann, war der 1. FC 

Lok Leipzig trotz des Punktgewinns 

der Verlierer des Spieltages. 

Für die Messestädter wird nun 

jedes der noch ausstehenden 

11 Spiele ein Endspiel beim 

Kampf um den Klassenerhalt. 

Selbst wenn im noch anstehenden 

Nachholspiel gegen 

den SV Babelsberg ein Sieg 

gelingen sollte, beträgt der 

Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz 

immer noch stolze 

sieben Zähler. 

In jedem Fall 

stirbt bei den 

Fans wieder 

einmal die 

Hoffnung zuletzt. 

Anders 

kann man 

sich das Anreisen beim Berliner 

AK von 500 Lok-Anhängern 

gar nicht erklären. 

Es scheint sich weiterhin viel 

gutes bei den Probstheidaern 

zu entwickeln. Der Verein ist im 

Umbruch, geht neue Wege der 

Finanzierung und leidet immer 

noch enorm unter den Altlasten 

der vorherigen Vereinsführungen. 

Selbst wenn die Klasse in 

diesem Jahr nicht gehalten 

werden kann, besteht die 

berechtigte Hoffnung, dass der 

Verein wieder in die Erfolgsspur 

findet. 

Zu gönnen wäre es dem Traditionsclub 

aus dem Leipziger 

Süden in jedem Falle ... meint 

Lucy Fèr 

Bitte beachten Sie den Partner der 

Leipziger Sportwoche! 

Zur Website auf das Banner klicken!

NOFV – Oberliga Süd 

Ergebnisse (18. Spieltag, 15. - 16.03.2014) 

SV SCHOTT Jena – FC Carl Zeiss Jena II 4:1 (1:1) 

Heidenauer SV – SG Union Sandersdorf 2:3 (1:0) 

FC Grün-Weiß Piesteritz – FC Oberlausitz Neugersdorf 3:1 (1:1) 

FC Rot-Weiß Erfurt II – Chemnitzer FC II 4:1 (2:0) 

FC Erzgebirge Aue II – FC Energie Cottbus II 0:2 (0:1) 

SG Dynamo Dresden II – VfL Halle 96 0:1 (0:1) 

Hallescher FC II – FC Einheit Rudolstadt 3:1 (1:0) 

FSV Budissa Bautzen – SSV Markranstädt 1:2 (1:0) 

Nächste Partien (19. Spieltag) 


SSV Markranstädt – Heidenauer SV 3:0 (0:0) 


SG Union Sandersdorf – FC Erzgebirge Aue II 


FC Oberlausitz Neugersdorf – SG Dynamo Dresden II 

Chemnitzer FC II – FC Grün-Weiß Piesteritz 


FC Einheit Rudolstadt – FSV Budissa Bautzen 

FC Carl Zeiss Jena II – Hallescher FC II 

VfL Halle 96 – SV SCHOTT Jena 

FC Energie Cottbus II – FC Rot-Weiß Erfurt II 

Tabelle NOFV – Oberliga Süd 


1 FSV Budissa Bautzen 18 43:14 42 

2 SSV Markranstädt 19 29:17 37 

3 FC Oberlausitz Neugersdorf (N) 18 43:31 34 

4 VfL Halle 96 18 27:19 32 

5 Chemnitzer FC II 18 41:25 31 

6 SG Dynamo Dresden II 18 26:23 27 

7 FC Energie Cottbus II (A) 18 29:27 27 

8 SG Union Sandersdorf (N) 18 26:33 27 

9 SV SCHOTT Jena (N) 18 30:26 24 

10 FC Einheit Rudolstadt 18 19:25 23 

11 FC Carl Zeiss Jena II 18 26:29 22 

12 FC Erzgebirge Aue II 18 25:37 22 

13 Hallescher FC II 18 25:32 21 

14 FC Rot–Weiß Erfurt II 18 30:43 16 

15 FC Grün–Weiß Piesteritz 18 23:37 14 

16 Heidenauer SV 19 18:42 10 

Revanche geglückt / FSV Budissa Bautzen – SSV Markranstädt 1:2 (1:0) 

FSV Budissa Bautzen – SSV 

Markranstädt 1:2 (1:0) 

Bautzen: Stefan Richter – Pavel Patka, 

Reimund Linkert (65. Paul-Max Walther), 

Philipp Schikora, Sylvio Schwitzky, Tobias 

Naumann (85. Maik Salewski), Arne Reetz 

(85. Florian Mielke), Petr Novotny, Denny 

Krahl, Martin Hoßmang, Reimund Linkert 

– Trainer: Thomas Hentschel 

Markranstädt: Josip Jokanovic – 

Sven Werner, Michael Lerchl, Kevin 

Zimmermann (46. Tommy Kind), Pavel 

Pfeifer, Stefan Ronneburg, Jens Frenzel, 

David Haider Kamm Al-Azzawe, Dawid 

Krieger (81. Toni Majetschak), Robert 

Zickert, Pascal Ibold (85. Matthias 

Buszkowiak) – Trainer: Heiko Weber 

Tore: 1:0 Arne Reetz (36.), 1:1 Dawid 

Krieger (55.), 1:2 Robert Zickert (61.) 

– Schiedsrichter: Martin Bärmann – 1. 

Assistent: Jens Klemm – 2. Assistent: 

Ludwig Diener – Zuschauer: 325 im 

Stadion Müllerwiese 

SSV Markranstädt mit Auswärtssieg 

beim Tabellenführer Bautzen 

In einem jederzeit spannenden 

Oberligaspiel gelang den Gästen aus 

Leipzig die Revanche für die unglückliche 

Hinspielniederlage. Dank einer starken 

zweiten Hälfte nimmt das Team von Heiko 

Weber die drei Punkte aus Bautzen mit 

und verkürzt durch den 2:1 Sieg weiterhin 

den Abstand nach oben. 

Die erste Halbzeit ließ jedoch zunächst 

anderes erwarten. Nach einer Phase 

des gegenseitigen Abtastens, zeigte die 

Heimmannschaft, dass Sie keineswegs 

gewillt ist, ihren Vorsprung in der Tabelle 

schwinden zu lassen. 

Bautzen trat in der Offensive 

selbstbewusst auf, obgleich die Flanken 

und Zuspiele in der Anfangsphase oft 

zu ungenau waren. Von Markranstädt 

war bis dato wenig zu sehen. Die erste 

nennenswerte Aktion ereignete sich nach 

gut einer halben Stunde, aber der Freistoß 

von Pfeifer findet keinen Abnehmer. 

Kurz darauf dann die Budissa mit einem 

Freistoß, der dem SSV-Keeper Jokanovic 

einige Schwierigkeiten bereitete, letztlich 

aber ohne Folgen blieb. Diese gab es eine 

Minute später, als eine Flanke von links 

den freistehenden Sven Johne erreicht, 

der problemlos die 1:0 Führung besorgen 

konnte. Ein absehbares Tor, denn Bautzen 

investierte in der Offensive und in den 

Zweikämpfen deutlich mehr als der SSV. 

In der zweiten Halbzeit zeigten die 

Leipziger nun ein komplett anderes 

Gesicht. Zwar gehörte Bautzen die erste 

Szene, doch David Haider Kamm Al- 

Azzawe kann gegen Schwitzky rechtzeitig 

klären. 

Der SSV trat von nun an viel 

entschiedener auf, nahm die Zweikämpfe 

an und gewann zunehmend die Kontrolle 

über das Spielgeschehen. Zudem 

steigerten sich die Gäste in der Offensive 

und wurden dafür auch schnell belohnt. 

Nach Kopfballvorlage von Ronneburg 

gelingt Krieger in der 52. Minute der 

Ausgleich, Nachdem kurz zu vor ein 

Tor von Tommy Kind nach Vorlage von 

Dawid Krieger zurückgepfiffen wurde. 

Neun Minuten später kann Zickert seine 

Mannschaft sogar in Führung bringen, 

als er bei einem Freistoß von Pfeifer 

goldrichtig steht und zum 2:1 trifft. 

Bautzen wurde noch einmal durch einen 

Freistoß gefährlich, doch Novotny köpft 

über das Tor. 

In der Schlussphase vergab auch 

Markranstädt noch weitere Chancen, so 

dass es letztlich bei dem knappen Sieg 

für die Gäste blieb, der die Liga damit 

wieder ein wenig spannender gestaltet. 

Bericht: SSV Markranstädt 

Web: http://ssv-markranstaedt.de 

Auf der Folgeseite einige 

Bildimpressionen ...

NOFV – Oberliga Süd 

Bildimpressionen / FSV Budissa Bautzen – SSV Markranstädt 1:2 (1:0)


Ergebnisse (20. Spieltag, 15.03.14 – 16.03.2014) 

VfB Fortuna Chemnitz – SV Einheit Kamenz 3:3 (1:3) 

FC Eilenburg – Kickers 94 Markkleeberg 3:1 (1:0) 

Radebeuler BC 08 – SV See 90 1:1 (0:0) 

FC Grimma – BSG Stahl Riesa 2:0 (1:0) 

RasenBallsport Leipzig II – Bischofswerdaer FV 08 2:0 (2:0) 

FC Stollberg – SG Sachsen Leipzig 5:0 (2:0) 

NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 – FSV Zwickau II 2:1 (1:0) 

Döbelner SC – VfL 05 Hohenstein-Ernstthal abgesagt 



Bischofswerdaer FV 08 – FC Stollberg 


VfL 05 Hohenstein-Ernstthal – Radebeuler BC 08 

FSV Zwickau II – Döbelner SC 

Kickers 94 Markkleeberg – NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 

SV Einheit Kamenz – FC Eilenburg 

BSG Stahl Riesa – RasenBallsport Leipzig II 


SG Sachsen Leipzig – VfB Fortuna Chemnitz 


SV See 90 – FC Grimma 

Tabelle Landesliga Sachsen 


1 RasenBallsport Leipzig II 19 60:12 47 

2 FC Eilenburg 20 44:19 47 

3 NFV Gelb-Weiß Görlitz 20 42:25 39 

4 SV Einheit Kamenz 20 35:25 32 

5 SG Sachsen Leipzig 19 27:19 30 

6 Bischofswerdaer FV 08 20 30:29 28 

7 FC Grimma 20 31:32 26 

8 FSV Zwickau II 20 27:27 25 

9 VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 20 24:27 23 

10 VfB Fortuna Chemnitz (A) 20 28:39 22 

11 BSG Stahl Riesa (N) 20 27:41 22 

12 SV See 90 (N) 20 26:41 20 

13 Döbelner SC 20 26:43 18 

14 Kickers 94 Markkleeberg (N) 20 26:44 18 

15 Radebeuler BC 08 20 19:32 17 

16 FC Stollberg (N) 20 22:39 13 

FC Eilenburg – Kickers 94 

Markkleeberg 3:1 (1:0) 

Eilenburg: Sujica – Arndt (46. 

Schlegel), Finke, Hofmann, 

Krömer, Maruhn, Stöbe, 

Plätzsch (85. Winkler), Dietrich, 

Bartlog, Radig (53. Kummer) – 

Trainer: Tomislav Piplica 

Markkleeberg: Zita – 

Sinkevitch, Hildebrand, Adam, 

Voufack (78. Töpfer), Gröbel, 

Schabram, Meißner (78. 

Galetzka) , Prager, Freyer, 

Schöps – Trainer: Heiko 

Brestrich 

Tore: 0:1 Stöbe (7.), 2:0 

Hofmann (75.), 2:1 Adam 

(78.), 3:1 Plätzsch (80.) – 

Schiedsrichter: Jens Rohland 

– 1. Assistent: Max Bringmann 

– 2. Assistent: Thomas 

Kießig – Zuschauer: 219 im 

Ilburgstadion 

Beim 3:1-Sieg der Eilenburger 

begegnen die Kickers dem 

Gastgeber mindestens auf 

Augenhöhe 

/ FC Eilenburg – Kickers 94 Markkleeberg 

Wer die Kickers am Samstag 

im zugigen Eilenburger Ilburg- 

Stadion beim Fußballspielen 

um Landesligapunkte zuschaute, 

dürfte seinen Augen nicht 

getraut haben. Engagiert und 

mit unheimlich hoher Laufbereitschft 

boten 

die Markkleeberger 

dem Tabellenzweiten 

in der 

Anfangsphase 

die Stirn. 

Nach einem Schocker in der 

3. Spielminute, Ex-94er „Hoffi- 

Hofmann“ wusste nach einer 

Ecke, was sich als alter Markkleeberger 

gehört und semmelte 

völlig frei stehend aus 3 

Metern über das Zita-Gehäuse. 

Die Kickers fanden ins Spiel 

und wurden nur durch ein 

(windunterstützten) Freistoß- 

Kick von Mittelfeld-Strategen 

Paul Stöbe kalt erwischt. Nach 

dem Rückstand zeigten die 

Kickers Reaktion und erzielten 

mindestens Gleichwertigkeit. 

Ronny Meißner und der wieselflinke 

Kevin Adam liefen immer 

wieder die gegenerische Viererkette 

geschickt an und unterbanden 

so einen erfolgreichen 

Spielaufbau der Gastgeber. 

Nach einem gescheiten Zucker- 

Zauber-Pass von Voufack 

startete Adam zum rechten 

Zeitpunkt, umspielte Hüter Sujica 

und und brachte es doch 

tatsächlich fertig aus 5 Metern 

die verspringende Kugel noch 

am Tor vorbei 

zubringen. 

Unfassbar, 

aber der 

Fast-Schütze, 

einer der 

Fleißigsten 

am Samstag, ärgerte sich wohl 

selbst am meisten ... 

Ein ums andere Mal bescherte 

er im Verbund mit dem kompakt 

stehenden Kickers-Mittelfeld 

den in die Jahre gekommenen 

Dietrich und Maruhn 

in Schwierigkeiten, einfach zu 

schnel spielten die Brestrich- 

Jungs in die Spitze. 

Weiteres Beispiel? In Minute 

31 wieder ein Pass in die 

Tiefe, Adam entwischt Maruhn, 

wird vom selbigen gerade noch 

gelegt - Konsequenz? Statt 

einen glasklaren 11er und Rot 

für den Muldenstädter, Abstoss 

für Sujica! Noch unglaublicher! 

Der Fairness halber, muß man 

dem jungen Mann in schwarz 

zugestehen, dass zumindest 

nach dem Spiel offen und ehrlich 

seinen Fehler eingestand. 

Punkte im Abstiegskampf 

bringt das den Markkleebergern 

leider keine. 

Mit 0:1 ging`s dann zur Halbzeit-Andacht. 

In der 2. Halbzeit, mit dem 

Eilenburger Wind im Rücken, 

ließen die Sinkevitch, Prager, 

Gröbel & Co. kaum noch 

brauchbare Chancen der Eilenburger 

zu. Einzig ein Hammer- 

Freistoß von Hofmann führte 

zum 2:0 und die 20 mitgereisten 

Markkleeberger Anhänger 

senkten ihr bis dahin hoffnungsvolles 

Haupt. 

Doch kurz nach Brestrichs 

Doppelwechsel erzielte der 

nimmermüde Adam dann doch 

sein Tor mit dem Kopf und sie 

war wieder da, die Hoffnung 

vom Punktgewinn an der Mulde. 

Wie gewonnen, so zeronnen - 

einen Kracher aus Nahdistanz 

kann Zita mit Mühe nur an 

den Innenpfosten lenken. Der 

aufmerksame Plätzsch wäscht 

nach und die Kickers-Niederlage 

war perfekt. 

Und trotzdem git es verlorene 

Spiele, die Mut machen. Am 

Samstag war so eines. 

Roger Schöne, Kickers 94 

Markkleeberg e.V. 

Web: http://kickers94.de


FC Grimma – BSG Stahl Riesa 

2:0 (1:0) 

Grimma: Evers – Brand, Hausmann, 

Mattern, Kurzbach – 

Kunert (ab 73. Wagner), Tröger 

– Jackisch, Merseburger, 

Schwarz (ab 87. Hashani) – 

Adam (ab 64. Wiegner) – Trainer: 

Wohllebe 

Riesa: Kycek – Ihbe, Bierstedt, 

Duran, Gründler – Kutsche – 

Schurig (ab 66. Müller), Do Le, 

Krake (ab 60. M. Genschur), 

Krechlak – Köhler – Trainer: 

Bößneck 

Schiedsrichter: Stary (Dresden) 

– Schiedsrichter-Assistenten: 

Gärtner, Belger (beide Dresden) 

– Tore: 1:0 Jackisch (1.), 

2:0 Tröger (59., Foulstrafstoß 

– Kycek an Tröger) – Gelbe 

Karten: Brand (Foulspiel – 42.), 

Hausmann (Foulspiel – 66. – 

im nächsten Spiel gesperrt), 

Mattern (Foulspiel – 77.) – Do 

Le (Foulspiel – 51.), Müller 

(Foulspiel – 74.) – Rote Karten: 

Duran (Riesa) wegen absichtlichem 

Handspiel auf der 

Torlinie (76.) – Reservebänke: 

Neudel (Tor), Heusel – Lotzmann 

(Tor), Biedermann – Zuschauer: 

191 im Stadion der 

Freundschaft zu Grimma 

Grimma. Innerhalb von 14 

Tagen hat Sachsenligist FC 

Grimma den zweiten wichtigen 

Heimsieg eingefahren. Gegen 

den Aufsteiger und Traditionsverein 

BSG Stahl Riesa 

gewannen die Schützlinge von 

Trainer Daniel Wohllebe mit 

2:0 (1:0) und haben sich somit 

erst einmal leicht ins Tabellenmittelfeld 

absetzen können. 

Insgesamt brannten die Muldestädter 

in den gesamten 90 

Minuten mit Sicherheit kein 

Feuerwerk ab, doch war der 

Heimsieg über den ehemaligen 

DDR-Oberligisten vor allem 

aufgrund der konzentrierten 

Vorstellung im zweiten Durchgang 

allemal verdient. 

Wichtiger Heimerfolg / FC Grimma – BSG Stahl Riesa 2:0 (1:0) 

Nach einem Blitzstart mit dem 

Führungstreffer von Christoph 

Jackisch (1.), stellte Stefan 

Tröger nach 59 Minuten mit 

einem verwandelten Foulstrafstoß 

den 

Endstand her. 

Nun gilt es 

– nach dem 

spielfreien 

Wochenende 

– beim kommenden 

Auswärtsspiel in See 

(So., 30.03. – Anstoß: 15.00 

Uhr) den positiven Trend zu 

bestätigen. 

Es hatten noch gar nicht alle 

der 191 Zuschauer im Stadion 

der Freundschaft ihre Plätze 

eingenommen, da gingen die 

Einheimischen bereits in Führung. 

Nach glänzender Vorarbeit 

von Schwarz lief Jackisch 

allein auf das Stahl-Gehäuse 

zu und ließ BSG-Schlussmann 

Kycek mit einem platzierten 

Schuss keine Abwehrchance – 

1:0 (1.). 

Riesa war kalt erwischt, Grimma 

versuchte die Hilfe des Rückenwindes 

weiterhin frühzeitig 

in Anspruch zu nehmen. Als 

ein langgezogener Freistoß von 

Torschütze Jackisch am Lattenkreuz 

landete, fand sich leider 

kein Abnehmer um die Konfusion 

im Gäste-Fünfmeterraum 

entscheidend zu nutzen und 

die zurückspringende Kugel 

über die Linie zu drücken (11.). 

Erst nach gut einer Viertelstunde 

kam der Gast besser ins 

Spiel. Riesa profitierte dabei 

von schnellen und einfachen 

Ballverlusten der Gastgeber 

und kreierte nun erste Offensivaktionen. 

Nach einer guten 

Kombination gelangte Do Le in 

eine gute Abschlussposition, 

doch warf sich der an diesem 

Tag überragende Außenverteidiger 

Brand mutig in den Schuss 

und verhinderte somit schlimmeres 

(15.). 

Den Einheimischen ging nun 

der Zugriff auf den Gegner 

etwas verloren, doch erzeugten 

die Gäste einzig bei Distanzschüssen 

einen Hauch von 

Torgefahr. Zunächst zischte 

ein Schuss von Krake am FC- 

Kasten vorbei (30.), anschließend 

musste Evers bei einem 

Versuch von Kutsche erstmals 

entscheidend 

eingreifen 

(36.). Zwingende 

Offensivaktionen 

der Grimmaer 

wurden fortan 

seltener. Einzig ein Kopfball 

von Adam, der nach einem 

Tröger-Freistoß um ein Haar 

die schwache Strafraumbeherrschung 

von Kycek genutzt 

hätte, war an Gelegenheiten zu 

registrieren (21.). 

Riesa erlangte zu diesem 

Zeitpunkt mindestens Gleichwertigkeit, 

doch entstand vor 

dem Tor der Muldestädter 

kaum Zwingendes. Ein Freistoß 

von Schurig verfehlte deutlich 

den Kasten (39.), ein Schuss 

von Kutsche – nachdem Evers 

eine Flanke etwas zu kurz abwehrte 

– ebenfalls (44.). Doch 

auch die Gastgeber hatten vor 

dem Wechsel noch eine recht 

gute Möglichkeit. Sehr gut von 

Adam in Szene gesetzt, versuchte 

sich Schwarz mit einem 

Schlenzer aufs lange Eck, doch 

fehlten hier die berühmten 

Zentimeter (40.). 

In der Pause fand Trainer 

Wohllebe die richtigen Worte. 

Fortan hatte man defensiv 

alles im Griff, agierte höchst 

konzentriert und spielte nach 

vorn nicht mehr so hektisch, 

auch wenn längst noch nicht 

alles klappen sollte. 

Der Lohn dafür sollte nach gut 

einer Stunde eingefahren werden. 

Als Tröger sehenswert in 

den Strafraum eindrang, konnte 

ihn der bereits ausgespielte 

BSG-Schlussmann Kycek 

quasi auf der Torauslinie nur 

per Foulspiel am Weiterlaufen 

hindern – der Strafstoßpfiff von 

Referee Stary (Dresden) ertönte 

prompt. Tröger nahm sich 

dieser Sache selbst an und 

donnerte die Kugel vom Elfmeterpunkt 

zum 2:0 ins Tor (59.). 

Dieser Treffer tat den Muldestädtern 

sichtbar gut. Man 

kontrollierte fortan das Geschehen, 

ohne jedoch zunächst 

im Spiel nach vorn richtig 

zwingend zu werden. Dies 

änderte sich jedoch in den 

letzten 20 Minuten der Partie. 

Jackisch läutete diese Phase 

mit einem Flachschuss ein, 

doch strich die Kugel knapp 

am Tor vorbei (70.). 

Wenig später profitierte Merseburger 

von einem Riesaer 

Fehlpass in der Vorwärtsbewegung 

und lief von halblinks 

aufs Tor. Konnte Kycek dessen 

ersten Schuss noch parieren, 

verhinderte Abwehrspieler 

Duran beim Nachschuss 

Merseburgers den Grimmaer 

Torerfolg nur per Handspiel. 

Schiedsrichter Stary blieb 

keine andere Wahl als dem 

tschechischen Innenverteidiger 

der Riesaer die Rote Karte zu 

zeigen (76.). Der eingewechselte 

Wagner wollte nach langer 

Verletzungspause seinen 28. 

Geburtstag mit einem Torerfolg 

krönen, doch blieb Kycek in 

diesem Elfmeter-Duell diesmal 

der Sieger (77.). 

Glücklicherweise hatte dieser 

verschossene Strafstoß 

letztlich keine Auswirkungen 

auf das Ergebnis. Die Gäste, 

fortan in Unterzahl, mühten 

sich zwar weiterhin redlich, 

doch fehlten ihnen einfach 

die Mittel um torgefährlich zu 

werden. Einzig Müller versuchte 

sich mit einem Freistoß, 

doch brauchte Evers hier nicht 

einzugreifen (78.). 

Grimma verwaltete nun souverän 

das Ergebnis und war 

letztlich sogar dem dritten 

Tor näher als die Gäste dem 

Anschluss. So scheiterten 

Schwarz und der Ex-Riesaer 

Hausmann mit ihren Schüssen 

jeweils am gut reagierenden 

Kycek (83., 89.), doch tat dies 

der Freude über den zweiten 

Heimsieg in Folge absolut keinen 

Abbruch. 

Bericht: Tom Rietzschel, Web: 

http://fc-grimma.de


Bittere Niederlage beim Tabellenletzten / FC Stollberg – SG Sachsen Leipzig 5:0 (2:0) 

FC Stollberg – SG Sachsen 

Leipzig 5:0 (2:0) 

Stollberg: Patrick Weikert – 

Tommy Käßemodel, Christian 

Uhlmann, Tamas Neubert (MK), 

Thomas Kersten, Rico Tippner, 

Philipp Colditz (77. Christian 

Günther), Tim Iser (84. Eric 

Wolfermann), Kay Kreißel, Rico 

Knopf (83. Steven Tonne), 

Marcel Andrä – Ersatzspieler 

ohne Einsatz: Stefan Schreiter 

(ETW); Maximilian Friedrich 

– Trainer: Lutz Wienhold, Alf 

Dittrich 

SG SL: Christian Schmedtje 

– Philipp Sauer, Jan Schöbe, 

Vincent Markus, Steven Voigt, 

Sven Möbius, Martin Seltmann, 

Andy Müller, Mario Schaaf 

(MK), Oliver Grimm, Tobby 

Schmidt – Ersatzspieler ohne 

Einsatz: Tim Grune (ETW); Dirk 

Havel, Oliver Hrnecek – Trainer: 

Dirk Havel, Frank Blumtritt 

Tore: 1:0 Rico Tippner (31. 

Foulstrafstoß), 2:0 Tim Iser 

(35.), 3:0 Rico Knopf (53.), 4:0 

Marcel Andrä (80.), 5:0 Tim 

Iser (82.) – Ecken: 1:3 (0:2) – 

Schiedsrichter: Martin Gläser 

(Dresden) – Schiedsrichter-Assistenten: 

Matthias Leonhardt, 

Lutz Belger – Zuschauer: 205 

(Glückauf-Stadion, Stollberg) 

(ea). Ohne weiteres Abtasten 

beginnt im Sollberger Sportpark 

an der Glückauf-Straße 

die Partie. Nach vier Minuten 

muss SG-Hüter Christian 

Schmedtje einen Stollberger 

Freistoß halten, eine Minute 

später zielt der Leutzscher 

Philipp Sauer von der Strafraumgrenze 

links oben am 

Ziel vorbei. In der folgenden 

Spielphase kommen die Grün- 

Weißen zu 

mehr Torabschlüssen, 

aber Sven 

Möbius zielt 

nach Sauer- 

Ecke übers 

Tor (14.) und auch Andy Müller 

findet seinen Meister aus 

16m in Heim-Keeper Patrick 

Weikert (16.). In der Folgezeit 

versuchen beide Mannschaften 

Akzente nach vorn zu setzen, 

aber gefährliche Aktionen kommen 

nicht zustande. Als ein 

Stollberger Spieler dann nach 

einer halben Stunde im Strafraum 

neben Vincent Markus 

auftaucht zeigt überraschender 

Weise Schiedsrichter Martin 

Gläser auf den Punkt, Strafstoß: 

Den verwandelt schließlich 

Rico Tippner sicher rechts 

oben (1:0, 31.). Vier Minuten 

später der Doppelschlag der 

Gastgeber - Tim Iser trifft aus 

20m vorbei an Freund und 

Feind zum 2:0 (35.). Vor dem 

Pausenpfiff dann nur noch eine 

nennenswerte Aktion: Tobby 

Schmidt trifft von der Grundlinie 

nur das Außennetz mit 

seiner Eingabe (38.). 

Nach dem Seitenwechsel 

merkt man den Gastgebern an, 

die schnelle Vorentscheidung 

herbeiführen zu wollen. Aus 

25m völlig frei vor SG-Hüter 

Schmedtje vergibt Tim Iser 

(48.), kurz darauf auch Rico 

Knopf halbrechts im Gästestrafraum. 

Als Kapitän Tamas 

Neubert schon Schlussmann 

Christian Schmedtje ausgespielt 

hat, zögert er zu lange 

und der Leutzscher Keeper 

kann das 3:0 verhindern (51.). 

Chancenlos 

ist er zwei Minuten 

später 

als ein hoher 

Freistoß der 

Stollberger 

vom Hinterkopf 

Rico Knopf`s links oben 

einschlägt (3:0, 53.). Der 

einzige (!) Ball in Richtung Gästetor 

bewegt sich nach einem 

30-Meter-Freistoß von Andy 

Müller nach Mario Schaaf-Kopfball 

aber auch (meilen-)weit 

am Tor vorbei (60.). Der gastgebende 

FCS verlegt sich jetzt 

auf Konterspiel, Schiedsrichter 

Gläser lässt die zeigefreudige 

Kartenperiode anbrechen, aber 

erst eine Viertelstunde vor 

Abpfiff klärt mit letztem Einsatz 

Jan Schöbe am eigenen Strafraum. 

Christian Schmedtje 

verhindert mit einer Flugeinlage 

den nächsten Treffer (80.), 

aber in der Folge des Eckballs 

köpft von der Strafraumgrenze 

Marcel Andrä sehenswert 

rechts oben zum umjubelten 

4:0 in den Kasten (80.). Die 

Leutzscher Mannschaft noch 

sichtlich unsortiert beim Wiederanstoß 

und schon spielen 

mit drei schönen Pässen die 

Gastgeber Torschützen Tim 

Iser frei, der aus 16m flach 

zum 0:5-Debakel der Leutzscher 

Mannschaft beiträgt 

(82.). Der Rest für die Heimelf 

ein Selbstläufer, die Grün- 

Weißen spielen zwar mit und 

stellen das Ballspielen nicht 

gänzlich ein, aber zum Ehrentor 

reicht es auch nicht mehr - mit 

Querpässen in der eigenen 

Spielhälfte sorgt man für wenig 

Gefahr in des Gegners Strafraum. 

Fazit: Wohl das schlechteste 

Spiel der Leutzscher Elf in dieser 

Saison - von Favoritenrolle 

wollte nach den 90 Minuten 

auch keiner mehr was hören. 

Dem tristen Grau des Himmels 

über dem Glückauf-Sportpark 

fegte nicht nur der Wind den 

Leutzschern um die Ohren ... 

Bericht: Erik Achtert / Fotos: 

Bernd Schlövoigt, Web: 

http://sachsen-leipzig.com


Ergebnisse (16. Spieltag, 15.03. – 16.03.2014 ) 

FSV Krostitz – SG LVB 1:2 (0:0) 

SV Lipsia 93 Eutritzsch – SV Liebertwolkwitz 0:0 (0:0) 

VfB Zwenkau 02 – SC Hartenfels Torgau 04 3:0 (0:0) 

FC Bad Lausick 1990 – ESV Delitzsch 1:1 (0:0) 

SG Taucha 99 – TuS Leutzsch 1990 2:2 (0:1) 

ATSV FA Wurzen – Bornaer SV 91 1:1 (0:0) 

1. FC Lok Leipzig II – BSG Chemie Leipzig abgesagt 



SV Liebertwolkwitz – VfB Zwenkau 02 

SG Leipziger Verkehrsbetriebe – SV Lipsia 93 Eutritzsch 

BSG Chemie Leipzig – FSV Krostitz 

TuS Leutzsch 1990 – 1. FC Lokomotive Leipzig II 

Bornaer SV 91 – SG Taucha 99 

ESV Delitzsch – ATSV FA Wurzen 

SC Hartenfels Torgau 04 – FC Bad Lausick 1990 

Mittwoch, 02.04.14, 17:00 Uhr, Nachholer, 3. Spieltag 

BSG Chemie Leipzig – 1. FC Lok Leipzig II 

Tabelle Bezirksliga Nord 

Pl. Mannschaft Sp Tore Pt. 

1 BSG Chemie Leipzig (A) 14 31:11 32 

2 VfB Zwenkau 02 15 26:11 32 

3 ESV Lok Delitzsch 16 32:26 30 

4 FC Bad Lausick 1990 16 33:20 29 

5 SG Taucha 99 (SW) 16 28:19 27 

6 SV Lipsia 93 Eutritzsch 16 26:18 24 

7 1. FC Lokomotive Leipzig II 14 17:17 21 

8 FSV Krostitz (N) 16 17:19 19 

9 SC Hartenfels Torgau 04 16 20:33 18 

10 Bornaer SV 91 (N) 16 20:26 17 

11 TuS Leutzsch 1990 (N) 16 21:29 13 

12 ATSV FrischAuf Wurzen 15 17:31 12 

13 SV Liebertwolkwitz 16 14:30 11 

14 SG LVB Leipzig (SW) 16 17:29 7 

Not gegen Elend / SV Lipsia 93 Eutritzsch – SV Liebertwolkwitz 0:0 (0:0) 

SV Lipsia 93 Eutritzsch – SV 

Liebertwolkwitz 0:0 (0:0) 

SVL: Sascha Gerstenberger 

– Maximilian Stöckmann (C – 

69. Florian Moraru), Christoph 

Lohmeier, Manuel Erdmenger, 

Rene Steuernagel – Alexander 

Jacobi, Patrick Lehmann (77. 

Niels Apreck), Julius Nitzsche, 

David Wadewitz (46. Sven 

Heyde) – Robert Riczisi, Philipp 

Grommuth – im Kader ohne 

Einsatz: Christoph Kittel, Dennis 

Aerts – Trainer: Thomas 

Rochol, Mathias Klopf 

LWO: Sven Ilgner – Florian 

Kopf (C), Christopher Matych, 

Marius Müller (ab 46´ Marcel 

Wittek), Lorenzo Goethe, Rando 

Siegel, Philipp Gies, Julius 

Hickel, Fabian Berger, Christian 

Thomas, Steve Trotzsch – Trainer: 

Frank Watzka 

Tore: keine – Gelbe Karten: 

David Wadewitz, Niels Apreck 

(beide Lipsia), Lorenzo Goethe 

(Wolks) – Schiedsrichter: Christian 

Mörschke – 1. Assistent: 

Michael Thänert – 2. Assistent: 

Jens Kottenhahn – 

Zuschauer: 76 im Stadion an 

der Thaerstraße 

Lipsia wollte den Sieg der 

Vorwoche mit einem weiteren 

Erfolgserlebnis vergolden, kam 

aber gegen schwache Wolkser 

nur zu einem 

Remis. Die 

Gäste traten 

nahezu mit 

dem letzten 

Aufgebot an 

und warfen 

zumindest vollen Einsatz in die 

Waagschale. 

So blieben Torchancen größtenteils 

Mangelware und der 

Ball flog zumeist durch den 

windigen Nachmittagshimmel. 

Grommuth mit einem Fernschuss, 

Riczisi nach Eingabe 

von Stöckmann und ein 

Fernschuss von Steuernagel 

standen auf Eutritzscher Seite, 

wobei man die größte Chance 

in Minute 25 nicht vergessen 

darf. Stöckmann setzte sich 

auf der rechten Seite durch, 

flankt auf Riczisi und der 

setzt den Ball aus Nahdistanz 

an den Querbalken, 

den Abpraller jagt Wadewitz 

ebenso aus Nahdistanz 

übers Tor. 

Auf der anderen Seite 

musste Gerstenberger 

zweimal eingreifen. Erst 

hielt er einen Schuss von 

11m halblinker Position 

im Strafraum und das gleiche 

aus halbrechter Position. 

In der Halbzeitpause 

wurde es wieder einmal 

laut in der 

Eutritzscher 

Kabine. 

Nach dem 

Wechsel war 

jedoch nur 

kurzzeitig eine Besserung zu 

erkennen. So hatte Lipsia in 

Minute 53 erneut in einer Doppelaktion 

die Führung auf dem 

Fuß. Nach einem Eckball von 

Steuernagel kommt Stöckmann 

frei vorm Tor zum Kopfball, trifft 

aber nur die Latte, den Abpraller 

jagt diesmal Jacobi aus 

Nahdistanz weit übers Tor. 

Auf der Gegenseite rettete der 

beste Eutritzscher an diesem 

Tag (Gerstenberger) gleich vierfach 

gegen die Wolkser Angreifer 

und bewahrte sein Team 

vor einem Rückstand. 

Grommuth feuerte dann noch 

einen Freistoß auf Ilgner, doch 

den Abpraller konnte erneut 

keiner nutzen. 

Danach passierte nicht mehr 

viel. Die Gäste wirkten platt 

und das Heimteam brachte 

nicht den unbedingten Willen 

mit, dieses Spiel für sich zu 

entscheiden. So beendete 

Christian Mörschke nach 92 

Minuten einen trostlosen Kick. 

Thomas Rochol, SV Lipsia 93 

Eutritzsch 

http://www.sv-lipsia.de


VfB wieder in der „Spur“ / VfB Zwenkau 02 – SC Hartenfels Torgau 04 3:0 (0:0) 

VfB Zwenkau 02 – SC Hartenfels 

Torgau 04 3:0 (0:0) 

VfB: Kutzner – Baierlein, Ritter, 

Hinz (46. Thieme), Schellenberg 

(85. Sura), Fritzsching, 

Genzel, Börsch, Kratz, Gläßer 

(87. Spreda), Olbricht – Trainer: 

Frank Baum 

Torgau: Weber – Reiche, Dietrich, 

Großmann, Meißner, 

Schürz, Tänzer, Patrick (78. 

Tänzer, Toni), Günther, (63. 

Schmidt), Marzog, Drabon, (63. 

Scaruppe), Mehle – Trainer: 

Christian Töpfer 

Tore: 1:0 , 2:0 , 3:0 – Schiedsrichter: 

Philipp Schubert (SV 

Bernsdorf) – 1. Assistent: Rico 

Teichmann (Chemnitzer FC) – 

2. Assistent: Robert Simolka 

(SV Bernsdorf) – 110 Zuschauer: 

im „Eichholz“ 

„Elfmeterkiller“ Kutzner bringt 

den VfB in die „Erfolgsspur“ 

zurück 

Nachdem miserablen Auftaktspielen 

des Jahres 2014 

konnte es für die Zwenkauer 

nur besser werden. 

Der VfB sich dieser Lage 

bewusst, startete furios, man 

machte in der ersten halben 

Stunde mit den Gästen ein 

förmliches Powerplay und hatte 

gleich in der Anfangsviertelstunde 

Chancen zu genüge. 

Es ging nach 2 Minuten durch 

Tom Gläßer los, der mit seinem 

Schuss aus halblinker Position 

stehend, das Leder leider 

etwas zu genau ansetzte und 

das Streitobjekt über den Kasten 

ging. Keine fünf Minuten 

später ergab es durch „Goalgetter“ 

Martin Olbricht die 

gleiche Chance, 

doch auch 

er ließ diese 

Möglichkeit 

ungenutzt. 

Von den 

Elbestädtern 

bis dahin keine nennenswerte 

Aktion in Richtung Zwenkauer 

Tor. Einfach erschreckend! Es 

dauerte bis zur 43. Minute als 

Sven Fritzsching im Strafraum 

stehend, Patrick Tänzer nach 

Meinung des Referees Philipp 

Schubert aus Bernsdorf foulte 

und den verhängten „Elfer“ 

legte sich der etwas füllige 

Rene Großmann zurecht. Den 

platziert getretenen Strafstoß 

holte die „Kutze“ in „Weltklassemanier“ 

aus der rechten 

Ecke, einfach sensationell! Damit 

hielt der Zwenkauer Hüter 

seine Mannschaft im Spiel. 

Nach der Pause der Gastgeber 

sofort hellwach und der 

diesmal stark spielende Tom 

Gläßer steckte 

in der 49. 

Minute das 

Leder für Olbricht 

herrlich 

durch, doch 

der Torhüter 

der Torgauer blieb Sieger. Dann 

die 51. Minute - Philipp Schellenberg 

bringt Sven Fritzsching 

durch ein verdecktes Anspiel in 

eine aussichtsreiche Position 

und der erzielt den längst fälligen 

Führungstreffer zum 1:0. 

Nun der VfB im Rollen, kein 

Wiedererkennungswert zu den 

beiden vorher gegangenen 

Spielen. Nach 67. Minuten 

wiederum der Vorlagengeber 

Tom Gläßer und der Nutznießer 

diesmal Jens Börsch, der den 

diagonalen Pass technisch perfekt 

annimmt den Hüter ausschaut 

und mit seinem gekonnten 

Heber den Ball gefühlvoll 

ins Netz zum 2:0 reinschaufelt. 

Eine klasse Aktion. 

Der Höhepunkt folgte dann 

in der 87. Minute als Sven 

Fritzsching aus ca. 25 Metern 

einen abgeprallten Ball volley 

nimmt und das „Tor des Tages“ 

zum verdienten Endstand 

von 3:0 unhaltbar für seine 

Farben einlocht. Dieser Treffer 

allein war das Eintrittsgeld 

wert! 

Am Ende findet der leicht angeschlagene 

VfB Zwenkau 02 

durch den überragend haltenden 

Patrick Kutzner zu seinem 

Spiel und gewinnt durch eine 

geschlossene Mannschaftsleistung 

völlig verdient die 

wichtigen drei Heimpunkte und 

bleibt weiter an der Spitze der 

Liga, welches von den treuen 

Zwenkauer Fans am Ende des 

Matches auch gebührend belohnt 

wurde. 

Bernd Stoltmann, VfB Zwenkau 

02 e.V. 

Web: http://vfbzwenkau02.de 

Mobiles Kabarett aus Sachsen und der Welt. 

Norman G. 

0163 - 175 1916 

http://ichfreumich.tv 

Nur das Beste vom Feinsten!

Stadtliga Leipzig 

Ergebnisse (20. Spieltag, 15.03. – 16.03.2014) 

BSG Chemie Leipzig II – Leipziger SV Südwest 0:2 (0:1) 

SV Mölkau – KSC 1864 Leipzig 3:4 (1:3) 

VfK Blau-Weiß Leipzig – SG Rotation Leipzig 1950 0:4 (0:2) 

SV Lok Leipzig-Nordost – SSV Stötteritz 0:0 (0:0) 

SSV Markranstädt II – SV Tapfer Leipzig 5:0 (1:0) 

SV Lok Engelsdorf – SV Leipzig Nordwest 1:4 (0:3) 

Roter Stern Leipzig – SV Leipzig Ost 4:1 (2:1) 

SG MoGoNo Leipzig – SC Eintracht Schkeuditz 3:0 (1:0) 



SC Eintracht Schkeuditz – VfK Blau-Weiß Leipzig 

KSC 1864 Leipzig – Roter Stern Leipzig 

SSV Stötteritz – SV Mölkau 

SV Leipzig Nordwest – SV Lok Leipzig-Nordost 

Leipziger SV Südwest – SV Lokomotive Engelsdorf 


SG Rotation Leipzig 1950 – BSG Chemie Leipzig II 

SV Tapfer Leipzig – SG MoGoNo Leipzig 

SSV Markranstädt II – SV Leipzig Ost 

Tabelle Stadtliga Leipzig 


1 SSV Markranstädt II 20 78:19 50 

2 KSC 1864 Leipzig 20 62:31 47 

3 SG Rotation Leipzig 1950 20 46:30 40 

4 SG MoGoNo Leipzig 20 45:32 39 

5 VfK Blau–Weiß Leipzig 18 53:34 31 

6 SV Leipzig Ost 1858 20 40:34 31 

7 Roter Stern Leipzig 19 48:31 30 

8 Leipziger SV Südwest (N) 20 37:32 28 

9 SSV Stötteritz (A) 20 49:34 26 

10 SC Eintracht Schkeuditz 20 35:48 23 

11 SV Lok Leipzig–Nordost 20 25:55 20 

12 SV Mölkau 19 28:58 18 

13 BSG Chemie Leipzig II (N) 19 23:42 16 

14 SV Leipzig Nordwest (SW) 20 29:47 14 

15 SV Tapfer 06 Leipzig (N) 20 21:48 13 

16 SV Lokomotive Engelsdorf 19 22:66 7 

Niedriges Stadtliga-Niveau / SV Lok Leipzig-Nordost – SSV Stötteritz 0:0 (0:0) 

SV Lok Leipzig-Nordost – SSV 

Stötteritz 0:0 (0:0) 

Lok Nordost: Gronke – 

Höppner, Werner, Freund, Richter, 

Schlegel, Gorsler, Maihöfner, 

Röder, Wolf (46. Graupner), 

Adler – Trainer: Kay Buthig 

SSV Stötteritz: Jäger – Hartig, 

Langheld, Zimmer, Sobottka, 

Nisen, Urban, Franke, Laubert 

(16. Theile), Günther (74. 

Seltmann), Karwatzky – Trainer: 

Ronald Werner 

Tore: Fehlanzeige – Schiedsrichter: 

Dirk Hoffmann – Zuschauer: 

55 

Stötteritzer können nicht an 

Leistungen der Vorwoche anknüpfen 

Trainer Ronald Werner hatte 

zum letzten Training nochmals 

das Spiel aus der 1. Halbserie 

analysiert. In diesem Spiel 

wurde eine 3:1 Führung leichtfertig 

vergeben. Die Gäste gingen 

nach „Schlafeinlagen“ der 

Stötteritzer Hintermannschaft 

sogar zwischenzeitlich mit 4:3 

in Führung, bevor die Hausherren 

in einer dramatischen 

Schlussphase noch den Ausgleich 

erzielten und einen 

Punkt retten konnten. 

Deshalb 

wurde besonders 

auf 

das Zweikampfverhalten 

und 

die Konzentration bis in die 

Endphase hingewiesen. 

Nach den 10 geschossenen 

Toren vom vergangenen Spieltag 

war bei den Stötteritzern 

eine gewisse „Sieg-Euphorie“ 

vorhanden, obwohl die dem 

Trainer zur Verfügung stehende 

Personaldecke sehr dünn war. 

Ein Stötteritzer Sieg bzw. ein 

anderer Spielverlauf wäre 

jedoch möglich gewesen, 

wenn Sebastian Günther (4.) 

und Ralf Karwatzky (14.) klare 

Chancen zum Führungstreffer 

verwertet - und Markus Laubert 

nicht schon in der 15. Minute 

verletzt den Platz hätte verlassen 

müssen. 

In der ersten Halbzeit tauchten 

die Stötteritzer zwar öfter vor 

dem Gehäuse des Gastgebers 

auf, doch durch den starken 

Wind waren die Pässe auf 

die Stürmer meist zu lang 

und konnten somit durch 

den sicheren Keeper Gronke 

entschärft werden. 

Der Gastgeber 

hatte 

in der 1. 

Halbzeit nur 

zwei erwähnenswerte 

Aktionen. 

In der 20. Minute gab Röder 

den ersten Schuss auf das 

Stötteritzer Gehäuse ab - und 

in der 44. Minute musste 

sich Stötteritz-Keeper Steve 

Jäger erstmalig strecken und 

konnte einen Kopfball über die 

Latte lenken. 

Im weiteren Spielverlauf neutralisierten 

sich beide Teams 

durch Zweikämpfe zwischen 

den Strafräumen. Ballstafetten 

wurden meist durch den 

starken Wind und den holprigen 

Rasen unterbunden. 

Hinzu kam, dass durch viele 

Fouls auf beiden Seiten der 

Spielfluss öfters unterbunden 

wurde und sich einige Spieler 

mehr durch Diskussionen und 

Ruppigkeiten als durch ein 

faires Fußballspiel präsentierten. 

Die Folge war, dass Schiedsrichter 

Hoffmann sehr oft und 

gut verteilt die „gelbe Karte“ 

ziehen musste. 

Die Stötteritzer spielten aus 

dem Mittelfeld die Pässe zu 

unkonzentriert und konnten 

erneut aus zahl-reichen Standards 

in Strafraumnähe keine 

Erfolge erzielen. 

Trotz konzentrierter Abwehrleistung 

hatten sie noch Glück, 

dass der Gastgeber nach 

einem Konter über die rechte 

Außenbahn durch Maihöfner 

in der 65. Minute den Ball am 

langen Pfosten vorbei setzte 

und zumindest noch ein Punkt 

mitgenommen werden konnte. 

Fazit: Für die wenigen Zuschauer 

ein unattraktives Treffen auf 

niedrigem Stadtliga-Niveau! 

Joachim Weber, SSV Stötteritz 

http://fussball-stoetteritz.de 

Anmerkung der Redaktion: 

Die Stötteritzer gelten ein 

wenig als Sphinx der Liga. 

Der bisherige Tabellenplatz 

spiegelt recht deutlich den 

gegenwärtigen Leistungsstand 

des Teams wieder. Vom 

Wiederaufstieg kann keine 

Rede sein und mit dem Abstieg 

haben sie auch nichts zu tun. 

Paul Rubin

Kreisoberliga Muldental/Leipziger Land 

Ergebnisse (19. Spieltag, 15.03. – 16.03.14) 

SV Aufbau Waldheim – FSV Alemannia Geithain 1:0 (1:0) 

SV Regis-Breitingen – HFC Colditz 1:5 (0:4) 

SV Naunhof – SV Groitzsch 1861 2:0 (0:0) 

BSV Einheit Frohburg – SV Tresenwald Machern 0:3 (0:1) 

SV Blau-Weiss Bennewitz – SV Blau-Weiß Deutzen 2:3 (1:1) 

Roßweiner SV – TSV 1906 Burkartshain 1:1 (1:0) 

SV Eintracht Sermuth – FSV Kitzscher 2:0 (1:0) 

TSV Großsteinberg – ESV Lok Döbeln 4:1 (2:0) 



SV Blau-Weiss Bennewitz – BSV Einheit Frohburg 

SV Blau-Weiß Deutzen – Roßweiner SV 

SV Groitzsch 1861 – TSV Großsteinberg 


HFC Colditz – SV Eintracht Sermuth 

FSV Alemannia Geithain – SV Regis-Breitingen 

TSV 1906 Burkartshain – SV Aufbau Waldheim 

ESV Lok Döbeln – SV Tresenwald Machern 

FSV Kitzscher – SV Naunhof 

Tabelle Kreisoberliga MTL/LL 


1 HFC Colditz 19 68:18 49 

2 SV Tresenwald Machern 19 58:20 44 

3 SV Naunhof 1920 (A) 19 49:16 42 

4 SV Eintracht Sermuth 19 44:35 32 

5 FSV Alemannia Geithain 19 37:29 32 

6 TSV 1906 Burkartshain 19 42:30 31 

7 TSV Großsteinberg 18 42:32 29 

8 SV Blau–Weiß Deutzen (N) 19 43:34 29 

9 SV Blau–Weiß Bennewitz (N) 19 39:35 27 

10 SV Groitzsch 1861 (SW) 19 46:40 22 

11 SV Aufbau Waldheim (N) 19 27:34 19 

12 BSV Einheit Frohburg 19 24:43 18 

13 SV Regis–Breitingen 19 22:39 17 

14 FSV Kitzscher 19 19:34 16 

15 Roßweiner SV 19 32:63 12 

16 ESV Lok Döbeln 18 8:98 0 

Halbe Stunde reichte / SV Regis-Breitingen – HFC Colditz 1:5 (0:4) 

SV Regis-Breitingen – HFC 

Colditz 1:5 (0:4) 

Regis-Breitingen: Hebenstreit – 

T. Streitberg, Funke, Winkler, S. 

Streitberg, Tröger, Wendt, Paul, 

Thomas, Hartmann (46. Rother), 

Kuhrau – Trainer: Danny 

Kuhrau 

Colditz: Bretschneider – R. 

Antony (75. Berthold), Liefold 

(82. Schindler), H. Leonhardt, 

Oehme, Böttcher, S. Antony, 

Gutknecht, Jahn, Wächter, 

Kretzschmar – Trainer: Jens 

Höppnner 

Tore: 0:1, 0:2, 0:3, 0:4 Böttcher 

(1., 18., 20., 24.), 1:4 

Paul (53.), 1:5 Liefold (68., 

Foulelfmeter) – Schiedsrichter: 

Sebastian Sommer – 1. 

Assistent: Andre Gerlach – 2. 

Assistent: Nick Morgenstern 

– Zuschauer: 31 im Dr. Fritz – 

Fröhlich – Stadion 

Der HFC Colditz hat das 

Kreisoberliga-Auswärtsspiel 

beim SV Regis-Breitingen mit 

5:1 (4:0) gewonnen. Bereits 

nach 24 Minuten war die Partie 

beim Stand von 4:0 entschieden. 

Denn der HFC legte los wie 

die Feuerwehr. Bereits in der 

ersten Minute kam der HFC etwas 

glücklich zur Führung, als 

Böttchers Eingabe von rechts 

für Torhüter 

Hebestreit eigentlich 

kein 

Problem sein 

sollte, doch 

von seinem 

Fuß kullerte 

der Ball über die Linie. 

Regis versuchte sofort zu 

antworten, doch Streitberg 

verpasste eine Freistoß-Flanke 

knapp. Der HFC kam anschließend 

wieder gefährlich vor das 

Tor der Gastgeber. Böttcher 

konnte einen verunglückten 

Freistoß zu Gutknecht spitzeln, 

dessen Schuss ging über die 

Latte. 

Danach Chancen im Minutentakt 

für den HFC: Böttcher 

schießt neben das Tor (14.), 

Hannes Leonhardts Versuch 

kratzt Hebestreit aus dem Eck 

(15.). Nach 18 Minuten werden 

die Bemühungen 

des 

HFC belohnt, 

als Böttcher 

eine Flanke 

von Hannes 

Leonhardt ins 

leere Tor köpft. 

Nur zwei Minuten später markiert 

Böttcher seinen Hattrick, 

als er aus 20 Metern nach 

Vorarbeit von Gutknecht trifft. 

Und wiederum nur vier Minuten 

später schnürt Böttcher gar 

den Viererpack, als er einen 

Schuss von Oehme „blockt“, 

den Ball selbst mitnimmt und 

im Tor versenkt. 

Der HFC kam im Verlauf der 

ersten Halbzeit noch zu weiteren 

Chancen, Liefold und 

Hannes Leonhardt scheiterten 

aber am Regiser Torwart. 

In der zweiten Halbzeit ließ der 

HFC zunächst die Spannung 

vermissen und spielte nicht 

mehr nach vorn. Konsequenz 

ist das 1:4 der Gastgeber, 

nachdem Liefold den Ball 

verliert und Paul allein auf 

Bretschneider zuläuft und dem 

HFC-Hüter keine Chance lässt. 

Der „Sünder“ macht seinen 

Fehler allerdings mit einem 

verwandelten Foulelfmeter in 

der 68. Minute wieder gut, 

nachdem Streitberg Gutknecht 

zu Fall brachte. 

In den Schlussminuten kamen 

beide Teams noch zu einigen 

Gelegenheiten, doch letztlich 

blieb es dank furioser ersten 

25 Minuten des HFC beim 

5:1-Erfolg. 

Robin Seidler 

Web: http://hfc-colditz.de

Ergebnisse (16. Spieltag, 15.03. – 16.03.2014) 

SV FA Doberschütz-Mockrehna – FSV Glesien 2:0 (2:0) 

SV Süptitz – FSV Oschatz 12:0 (7:0) 

FSV Blau-Weiß Wermsdorf – TSV 1862 Schildau 2:3 (0:3) 

ESV Delitzsch II – FC Elbaue Torgau 3:1 (0:1) 

SV Zwochau – SV Strelln/Schöna 3:0 (2:0) 

FC Eilenburg II – SV Concordia Schenkenberg 2:1 (0:1) 

Radefelder SV – SV Mügeln-Ablaß 09 2:2 (1:1) 



FSV Glesien – SV Süptitz 

SV Concordia Schenkenberg – SV FA Doberschütz-Mockrehna 

SV Mügeln-Ablaß – FC Eilenburg II 

FC Elbaue Torgau – Radefelder SV 

SV Strelln/Schöna – ESV Delitzsch II 

FSV Oschatz – FSV Blau-Weiß Wermsdorf 


TSV 1862 Schildau – SV Zwochau 

Nordsachsenliga 

Tabelle Nordsachsenliga 


1 SV Süptitz 16 62:8 48 

2 FSV Glesien 16 33:15 32 

3 SV FA Doberschütz-Mockrehna 15 38:30 30 

4 FC Eilenburg II 16 29:20 28 

5 SV Concordia Schenkenberg 16 29:27 27 

6 TSV 1862 Schildau 16 40:27 23 

7 FC Elbaue Torgau 16 32:24 22 

8 SV Mügeln-Ablaß 09 16 24:23 22 

9 Radefelder SV 16 34:24 21 

10 FSV Blau-Weiß Wermsdorf 15 27:37 18 

11 ESV Delitzsch II 16 28:40 16 

12 SV Strelln/Schöna 16 24:42 14 

13 SV Zwochau 16 26:50 11 

14 FSV Oschatz 16 18:77 3 

Remis der Tabellennachbarn / Radefelder SV – SV Mügeln-Ablaß 2:2 (1:1) 

Radefelder SV – SV Mügeln- 

Ablaß 2:2 (1:1) 

Radefeld: Martin Gründling 

– Lukas Zschämisch, Tobias 

Sackewitz, Maximilian Jäger, 

David Eger, Bill Lehmann, 

Marco Schädlich, Kilian Kunze, 

David Hirsch, Michele Lewik 

(21. Marco Holz Auf der Heide), 

Patrick Niebiossa (60. 

Jens Reichstein) – Trainer: Uwe 

Bankwitz 

Mügeln/ 

Ablaß: Jan 

Greschner 

– Matthias 

Keilwagen, 

Philipp Janke, 

Florian Naumann, Sandro 

Arndt, Kevin Schmidt, Paul Erdmann, 

Robert Voigt, Tony Loose, 

Sebastian Bergmann, Tony 

Müller (77. 

Tobias Rischke) 

– Trainer: 

Alexander 

Herzig 

Tore: 1:0 

Kilian Kunze 

(10.), 1:1 Tony Loose (26.), 

2:1 David Eger (49.), 2:2 Paul 

Erdmann (54.) – Schiedsrichter: 

Rene Nordmann – 1. 

Assistent: Michael Träumner 

– 2. Assistent: Jan Schneider – 

Zuschauer: 77 auf dem Sportplatz 

Radefeld 

Der Spielbericht erscheint in 

den kommenden Tagen auf 

der Webseite der Leipziger 

Sportwoche unter: http:// 

epaper.bornaer-allgemeine.de/ 

wp 

Ab sofort nur noch über den Online-Shop der 

Bornaer Allgemeine erhältlich! 

Der Verkauf des Saisonmagazin „Fußball im Osten“ 2013/2014 im 

Einzelhandel wurde am 31. Oktober 2013 beendet. 

Bestellung im Web: 

http://www.shop.bornaer-allgemeine.de

Aus anderen Klassen 

Muldental/Leipziger Land – Land Kreisliga – Kreisliga A West A – West 1. Spieltag 

Tabelle Kreisliga A – West – MTL/LL 


1 SV Chemie Böhlen 17 78:17 42 

2 SG Gnandstein 49 17 49:11 42 

3 SV Eula 17 32:37 31 

4 Fortuna Neukirchen 17 33:25 26 

5 Röthaer SV 17 34:31 24 

6 FSV Alemannia Geithain II 17 25:25 24 

7 Thierbacher SV 17 27:31 22 

8 SV Groitzsch 1861 II 17 31:49 22 

9 Sportfreunde Neukieritzsch 16 32:38 21 

10 TuS Pegau 17 24:38 18 

11 SV Elstertrebnitz 15 22:33 17 

12 TSV 1847 Kohren-Sahlis 17 20:34 14 

13 TSV Lobstädt 16 24:41 14 

14 SV Germania Mölbis 17 24:45 13 

Ergebnisse (17. Spieltag, 15.03. – 16.03.14) 

TSV 1847 Kohren-Sahlis – TSV Lobstädt 0:2 (0:0) 

Fortuna Neukirchen – Röthaer SV 1:3 (1:1) 

FSV Alemannia Geithain II – TuS Pegau 0:3 (0:2) 

SV Germania Mölbis – SV Chemie Böhlen 1:2 

SV Groitzsch 1861 II – SG Gnandstein 49 0:6 (0:1) 

SV Eula – SV Elstertrebnitz 0:0 (0:0) 

Thierbacher SV – Sportfreunde Neukieritzsch 3:0 (3:0) 



TSV Lobstädt – SV Groitzsch 1861 II 

Thierbacher SV – SV Elstertrebnitz 

TuS Pegau – SV Chemie Böhlen 

Röthaer SV – FSV Alemannia Geithain II 

SG Gnandstein 49 – Fortuna Neukirchen 


SV Eula – SV Germania Mölbis 

Sportfreunde Neukieritzsch – TSV 1847 Kohren-Sahlis 

Insgesamt verdienter Sieg / TSV 1847 Kohren-Sahlis – TSV Lobstädt 0:2 (0:0) 

TSV 1847 Kohren-Sahlis – TSV 

Lobstädt 0:2 (0:0) 

Kohren-Sahlis: Tim Jahn – 

Matthias Sparmann, Mario 

Schulz, Sebastian Koch, Moritz 

Potratz, Alexander Pönitz, Toni 

Heilmann, Philipp Langheim, 

Denis Ziegert, Andy Packeiser, 

Patrick Kühn – Trainer: Thomas 

Bochmann 

Lobstädt: Alexander Günther – 

Karsten Promnitz, Raik Forberg, 

Maik Melzer,Tom Krauspe, Florian 

Depling, Nick Sven Brehmert 

(88. Tom Beyer), Andreas 

Naumann (80. Jens Fubel), 

Marc Bichel, Daniel Engelhardt, 

Rene Valdeig, – Trainer: Kai 

Hinz 

Tore: 0:1 Nick Behmert (49.), 

0:2 Maik Melzer (84.) – 

Schiedsrichter: Jürgen Kutzner 

– 1. Andreas Krug, 2. Hans- 

Joachim Reichenbach – Zuschauer: 

68 in der Sportstätte 

der Freundschaft 

Im Abstiegsduell Kohren-Sahlis 

gegen Lobstädt hinterließen 

die Hausherren im ersten 

Abschnitt den engagierteren 

Eindruck. Die Zweikämpfe wurden 

von der Heimelf bestritten 

und größtenteils gewonnen. 

Dadurch gerieten die Gäste 

immer wieder 

unter Druck 

und ließen 

gute Gelegenheiten 

zu. 

Nach etwa 

zwanzig Minuten stabilisierte 

sich der TSV Lobstädt und 

stand in der Hintermannschaft 

zunehmend besser. Krauspe 

organisierte hervorragend und 

Günther im Tor nahm alles weg 

was irgendwie gefährlich hochkochen 

wollte. Selbst sorgte 

man vor dem Wechsel auch ab 

und zu für Torgefahr, so dass 

Kohren-Sahlis leichte optische 

aber keine zählbaren Vorteile 

mit in die Kabine nahm. 

Nach dem Wechsel kam der 

TSV Lobstädt aus einer unübersichtlichen 

Strafraumsituation 

ziemlich schnell zur Führung. 

Nach mehreren Anläufen 

stocherte Brehmert die Kugel 

über die Linie und nach gerade 

einmal vier Minuten neuer 

Spielzeit führte der Gast auf 

dem schwer zu bespielenden 

Geläuf in der Töpferstadt. 

Danach war Lobstädt gut beraten, 

hinten diszipliniert weiterzuspielen. 

Kohren-Sahlis 

versuchte es 

immer wieder. 

Mit Promnitz 

und Bichel 

auf den Außenverteidigerpositionen 

hatte 

man an diesem Tag aber zwei 

richtig Gute, die absolut nichts 

zuließen und an denen sich 

der Gegner aufrieb. 

Zu gefährlichen Aktionen kam 

der Gastgeber im weiteren 

Spielverlauf nicht mehr. Entweder 

die beiden klärten oder 

Günther, Krauspe, Forberg 

regelten es für sie. Nach vorn 

versuchte der TSV Lobstädt 

mit langen Bällen und Kontern 

zu agieren. Einige Male konnte 

damit für Gefahr gesorgt 

werden und natürlich auch für 

Entlastung. 

In der 84. Minute wurde Melzer 

steil geschickt. Schnell hatte 

er drei Meter Vorsprung, die er 

gegen einen wesentlich jüngeren 

Widerpart aber schnell 

verlor. 

Abgebrüht deckte er jedoch 

den Ball ab und bewegte sich 

immer mehr in Richtung Strafraum 

von dessen Grenze er 

dann mit einem Flachschuss 

noch den Hüter passierte und 

logischerweise den Siegtreffer 

markierte. 

Den Rest der Spielzeit überstand 

Lobstädt unbeschadet. 

Am Ende bekam man Lob und 

Anerkennung aus dem eigenen 

Anhang, so mancher gegnerische 

Fan konnte sich aber des 

Eindrucks auch nicht erwehren, 

dass die Gäste den Sieg mehr 

wollten und äußerte das auch, 

was wiederum der eigenen 

Endtäuschung geschuldet war. 

So schlecht war Kohren nicht. 

Verdient hat sich Lobstädt 

aber den Sieg auf alle Fälle. 

Wie er errungen wurde macht 

Mut und stimmt zuversichtlich. 

Nachlassen darf man jetzt aber 

keinesfalls. 

gainz für Leipziger Sportwoche 

Web: http://tsvlobstaedt.de 

Anmerkung der Redaktion: 

Die Blöße des Abstiegs wollen 

sich die TSV-Mannen als Ex- 

Landesligist dann wohl doch 

nicht geben. Noch steckt man 

allerdings noch mittendrin im 

Abstiegskampf ... meint Lance 

Lot

Aus anderen Klassen 

Muldental/Leipziger Land – Kreisliga A West Süd –– 17. 1. Spieltag 

HFC sündigt mit Chancen / HFC Colditz II – Döbelner SC II 4:2 (2:1) 

HFC Colditz II – Döbelner SC II 

4:2 (2:1) 

HFC II: Eitner – Gohl, Linke, 

Blümel, Richter, Seb. Pötzsch, 

Kullmann (88. Dressler), Goldammer 

(69. Kretzer), Zehrfeld, 

F. Kowalschek, Elendt (82. 

Sa. Pötzsch) – Trainer: Udo 

Scholz 

Döbelner SC II: Friedrich – Baumert, 

Blum, Hustig, Winkler 

(46. Goldammer), Hüttmann, 

Gerold, Petschinka, D. Winkler, 

Lange, Kuhr (46. Müller) – Trainer: 

Rene Hüttmann 

Tore: 0:1 Lange (4.), 1:1 Richter 

(23.), 2:1 Kullmann (43.), 

2:2 Baumert (54.), 3:2 Kullmann 

(75.), 4:2 Zehrfeld (80.) 

– Schiedsrichter: Schröter 

(Dürrweitzschen) – Zuschauer: 

33 im Muldentalstadion Colditz 

Der zweiten HFC-Mannschaft 

ist die Generalprobe für das 

Pokal-Achtelfinale am kommenden 

Sonntag geglückt. Gegen 

den Döbelner SC II siegte der 

HFC II mit 4:2 (2:1), machte es 

dabei aber unnötig spannend. 

Die Chancenverwertung stellte 

das Trainerteam nicht zufrieden. 

Der HFC II ließ unzählige Möglichkeiten 

gegen die Landesliga-Reserve 

des DSC aus und 

kam dadurch unnötig noch in 

Bedrängnis. Matchwinner wurde 

Tom Kullmann, der in seinem 

zweiten Pflichtspiel erstmals 

als Stürmer agierte und 

dabei gleich zwei Tore erzielte. 

Bereits in der ersten Minute 

hätte er nach einer schönen 

Drehung treffen können, doch 

der Schuss aus 16 Metern 

zischte knapp am Döbelner Tor 

vorbei. Die kalte Dusche folgte 

für den HFC II danach nicht nur 

durch die Regenschauer, sondern 

auch durch Patrick Lange, 

der in der vierten Minute per 

Kopf aus fünf Metern traf. 

Die Döbelner hätten sogar 

erhöhen können, doch beim 

Volleyschuss 

von Hustig 

aus kürzester 

Distanz nach 

einer Ecke 

hielt Eitner 

großartig. 

Anschließend drückte der HFC 

II auf den Ausgleich. Linkes 

Schuss wurde geblockt, Kullmann 

war frei durch und lupfte 

den Ball dem Döbelner Torwart 

Friedrich in die Arme. Kurz darauf 

konnte Friedrich Zehrfelds 

Kopfball zur Ecke lenken, daraus 

erzielte Richter mit einem 

Volleyschuss aus der Drehung 

den Ausgleich (23.). 

Die Riesenchance hatte der 

HFC II wenig später zur Führung: 

Kullmann ließ geschickt 

zu Elendt durch, der Kapitän 

agierte aber zu eigensinnig und 

schob den Ball dem Döbelner 

Torwart in die Arme, statt querzulegen. 

Dennoch konnte der HFC II nun 

nach und nach die Döbelner 

Abseitsfalle aushebeln. Goldammers 

Linksschuss konnte 

von Friedrich gehalten werden, 

kurz vor der Halbzeit war Kullmann 

durch 

und erzielte 

mit einem 

herrlichen 

Lupfer das 

2:1 für Colditz. 

Zu Beginn der zweiten Halbzeit 

setzte der HFC II weiter auf 

Offensive. Elendt stand wieder 

frei vor dem Döbelner Torwart 

und spielte diesmal sogar ab, 

doch der Linienrichter hatte 

Kullmann im Abseits gesehen. 

Danach musste der HFC II 

aber den vollkommenen unnötigen 

Ausgleich hinnehmen. 

Eitner sah bei einem 35-Meter- 

Schuss von Baumert gar nicht 

gut aus und versuchte den Ball 

per Fußabwehr zu entschärfen. 

Das misslang total – 2:2. 

Der HFC II wollte wieder die 

Führung. Kullmanns Schuss 

ging vorbei, bei der Dreifachchance 

von Elendt, Zehrfeld 

und Kullmann reagierte Friedrich 

mehrfach glänzend. Anschließend 

wurde es ein wenig 

hektisch und die Döbelner 

kamen noch einmal auf. 

Beim Hackentor stand Hustig 

im Abseits, wenig später verpasste 

Lange knapp und HFC- 

Libero Blümel köpfte einen Ball 

fast ins eigene Tor. 

In den Schlussminuten zeigte 

der HFC II doch noch einmal 

Effektivität. Sebastian Pötzsch 

setzte sich auf links durch, der 

Ball kullerte an den Pfosten, 

im Nachsetzen traf Kullmann 

aus 13 Metern (75.). Fünf Minuten 

später machte Zehrfeld 

am zweiten Pfosten stehend 

nach einer Freistoßflanke von 

Pötzsch alles klar. 

Am kommenden Sonntag 

gastiert der HFC II zum Pokal- 

Achtelfinale beim FSV Dürrweitzschen. 

Robin Seidler, HFC Colditz e.V., 

Web: http://hfc-colditz.de 

Foto: Thomas Richter erzielt 

das 1:1, der Ball zischt gerade 

am Knie des Torwarts vorbei.

SPECIALS 

14. März Muldental/Leipziger 2014 > Jörg Pochert Land fesselt – Kreisliga zur Buchmesse A West – 1. Fachpublikum 

Spieltag 

Im Rahmen der Leipziger Buchmesse 

luden das NETZwerk 

„blau-gelb“ e. V. und das Fanprojekt 

Leipzig auch in diesem 

Jahr wieder zu einer spannenden 

Fußball-Lesung in den 

Joseph-Pub. Auch wenn parallel 

Bela Réthy im LVZ-Kuppelsaal 

einen medienwirksamen Auftritt 

hinlegte, fanden sich in der 

Plagwitzer Fußballkneipe rund 

50 Zuhörer ein, darunter viele 

Groundhopper. Grund war die 

Vorstellung des neuen Buches 

von Jörg Pochert: „Ayia Napa! 

Fußballreisen nach Südeuropa“. 

Moderiert vom Fußball- 

Experten Frank Willmann 

beschrieb der Brandenburger 

Jörg Pochert seine Karriere als 

Groundhopper, seine Motivation 

und seine Erfahrungen. 

Pochert besuchte bis jetzt über 

700 Stadien in 48 Ländern auf 

vier Kontinenten, hatte demzufolge 

viel zu berichten und für 

das anwesende Fachpublikum 

einige Tipps auf Lager. 

In dem kurzweiligen Abend las 

er Ausschnitte über seine Erlebnisse 

im Iran und im geteilten 

Zypern. 

So besuchte er das Teheraner 

Derby zwischen Esteghlal und 

Persepolis vor über 110.000 

Zuschauern. Bereits um 6.35 

Uhr am frühen morgen befanden 

sich im Stadion über 

10.000 Zuschauer, das Spiel 

sollte erst 15 Uhr beginnen! 

Pochert schilderte die Herzlichkeit 

der ausschließlich männlichen 

Zuschauer; Frauen dürfen 

im Iran keine Spiele besuchen. 

Dramatische Szenen spielten 

sich nach dem Derby ab: „Ich 

hatte Todesangst. Die Ausgänge 

waren einfach hoffnungslos 

überfüllt. Ich klammerte 

mich an meinen Vordermann 

und ergab mich diesem unbeschreiblichen 

Druck. Auf 

dem Stadionvorplatz musste 

ich mich erst mal sammeln. 

Ich hatte das Teheraner Derby 

heil überstanden“, so der 

Autor. Auf Zypern sammelte 

Jörg Pochert, der seine Touren 

oft allein durchführt, ebenfalls 

mehrere „Grounds“. Dort finden 

Erstligaspiele zum Teil nur 

vor wenigen hundert Zuschauern 

statt, also nicht so dramatisch 

wie im Iran. Dennoch 

sind die Fans auch dort sehr 

leidenschaftlich. Angetan ist 

Pochert aber vor allem von den 

Japanischen Fans und Stadien. 

Vielleicht Stoff eines zukünftigen 

Buches?! 

Am Ende kamen die Zuhörer zu 

Wort und konnten ihre zahlreichen 

Fragen an Jörg Pochert 

und Frank Willmann loswerden. 

Nach der Lesung klärten sich 

viele Themen auch noch im 

persönlichen Gespräch bei 

einem kühlen Blonden, die 

gewohnt zügig vom Joseph-Pub- 

Team gezapft wurden. Nach einem 

langen Abend bleibt jetzt 

nur noch der Tipp, das Buch 

zu kaufen und in die spannende 

Welt der Groundhopper 

(Willmann: „Fußballreisende“) 

einzutauchen. 

Pressenews, Netzwerk „blaugelb“ 

e.V., Web: http:// 

netzwerk-blau-gelb.de 

8. März 2014 > Doppelschlag kurz vor Schluss bringt United ersten Rasensieg 

In einem Freundschaftsspiel 

besiegte der Leipzig United 

F.C. die E-Vertretung von Roter 

Stern Leipzig mit 3:2 (0:1). Die 

22 (!) Zuschauer sahen ein 

kampfbetontes, aber jederzeit 

faires Match zwischen zwei 

gleichwertigen Mannschaften, 

welches United kurz vor Abpfiff 

für sich entschied. 

Die erste Chance der Partie 

hatten die Sterne. Josef Walkshausen 

kam über die rechte 

Außenbahn, flankte von dort 

auf den freistehenden Luca 

Uhlig, der den Kasten von United 

mit einem Drehschuss nur 

knapp verfehlte. United hielt 

von Anfang an sehr gut dagegen, 

kam aber nicht zu zwingenden 

Torchancen. Nach cirka 

20 Minuten übernahm United 

die Initiative und lies den Ball 

gut durch die eigenen Reihen 

laufen. Nur im Abschluss fehlte 

die Präzision. Für den Roten 

Stern war es nach drei Monaten 

Pause der erste ernstzunehmende 

Test. Die Spieler 

um Trainer Philipp Pältz traten 

ohne Auswechselspieler an. 

Dessen ungeachtet gingen die 

Sterne in der 25. Minute durch 

Linus Ruhenstrack verdient mit 

1:0 in Führung. Voraus ging ein 

Fehler in der sonst sicheren 

Deckung der Schwarz-Weißen. 

Nach dem Rückstand ließ 

United aber nicht die Köpfe 

hängen, sondern erarbeitete 

sich ein Übergewicht im Mittelfeld. 

Zählbares kam bis zum 

Halbzeitpfiff aber nicht dabei 

heraus. 

United-Coach Christian Liebing 

stellt sein Team nach dem Pausentee 

um. Mit der Führung 

im Rücken drücken die Sterne 

in Halbzeit zwei sofort auf ein 

weiteres Tor. Nach den zahlreichen 

taktischen Umstellungen 

fanden die Gäste nicht gleich 

ins Spiel und wurden dadurch 

anfällig für Konter. Einen davon 

nutze Luca Uhlig zum 2:0. Der 

Stürmer hob den Ball sehenswert 

über den chancenlosen 

UFC-Schlussmann Ali Mustafa. 

Nach dem erneuten Rückstand 

zeigten die United-Kicker jedoch 

große Moral. Sie rauften 

sich zusammen und kämpften 

leidenschaftlich um jeden Ball. 

Das aufopferungsvolle Spiel 

machte sich bezahlt. In der 

48. Minute markierte United- 

Kapitän Senat Kurtisov den 

Anschlusstreffer. Geschwächt 

durch eine Verletzung und der 

daraus resultierenden Unterzahl 

verloren die Sterne jetzt 

den roten Faden im Spiel. 

United gelang jetzt der 

spielentscheidende 

Doppelschlag. Erst traf 

Albert Denaj zum viel 

umjubelten Ausgleich 

und anschließend lies 

Gabriel Sefer Sterneschlussmann 

Nils Krosse 

keine Chance. Kurz 

darauf beendete der souveräne 

Schiedsrichter die Partie. 

United-Coach Liebing zeigte 

sich nach dem Spiel begeistert: 

„Meine Spieler haben 

zum Ende hin extrem viel Moral 

bewiesen und das Spiel noch 

einmal herumgerissen. Für 

mich sind heute alle Spieler 

über sich hinaus gewachsen.“ 

Nach dem 0:5 beim Sterne- 

Cup gegen die RSL-D-Jugend 

gelang den Randleipzigern in 

einem jederzeit fairen Spiel 

damit eine kleine Revanche. 

Netzwerk „blau-gelb“ e.V., Web: 

http://netzwerk-blau-gelb.de

Ausgabe 21/2013-14 vom 17.03.2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?