Flyer zur Veranstaltung "Autofreies Lautertal" - Energieagentur ...
Flyer zur Veranstaltung "Autofreies Lautertal" - Energieagentur ...
Flyer zur Veranstaltung "Autofreies Lautertal" - Energieagentur ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Lautertal ist wieder autofrei!!!<br />
...am Sonntag, den 04. August 2013<br />
von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Die B270 ist von Kaiserslautern bis Lauterecken von 9.00<br />
Uhr bis 19.00 Uhr für den gesamten motorisierten Verkehr<br />
gesperrt. Umleitungsstrecken sind ausgeschildert.<br />
Die Eröffnung findet um 10.00 Uhr in Oberweiler-Tiefenbach statt.<br />
Kaiserslautern<br />
Gartenschau und Japanischer Garten<br />
Lauterstraße 117 / Radlertreff: Fahrradpräsentation<br />
Gelände Autohäuser Livemusik mit Unreal-Light (14 Uhr) u. dem<br />
Schmitt & Kehry Kolping-Blasorchester (11 Uhr), Hüpfburg<br />
Speisen u. Getränke im gemütl. Biergarten<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
BKK PFAFF, Autohaus Schmitt, Autohaus Kehry, Karlsberg,<br />
Hammer Sport Factory<br />
Otterbach<br />
Lauterstraße 16<br />
Lauterstraße 22<br />
Bahnhofcenter<br />
Park and Ride<br />
Parkplatz<br />
Musik, Burger, Pulled Pork, Ribs,<br />
Amerikanisches BBQ<br />
Texas BBQ Team u.<br />
Versandhandel Schumacher, Otterbach<br />
Salatteller-Lautertal, Pizza, Pommes Frites, Eis,<br />
Kaffee und Kuchen<br />
Hotel-Restaurant Lautertal<br />
Musik, Waffeln & Kaffee, Erdbeer-Margarita<br />
auch alkoholfrei!<br />
Haarstudio Kuhn, Otterbach<br />
Live-Musik, Würstchen, Frikadellen, Spießroller,<br />
Pommes, Bier, alkoholfr. Getränke, Wein<br />
Metzgerei und Gaststätte Kraus, Otterberg<br />
Versch. Burger, versch. Würste, Frikadellen,<br />
Hähnchen-Krokant-Schnitzel, Pommes und<br />
Getränke<br />
Imbiss Doris Boll, Kaiserslautern<br />
Musik, Crepes-Stand, Getränke<br />
Zen-Bogyo-Do e.V., Otterbach<br />
Lauterstraße/<br />
Ecke alte Kirche<br />
Am Stellwerk/<br />
Bahnübergang-<br />
Erfenbach<br />
RK Festwiese<br />
an der B270<br />
Otterbach/<br />
Sambach<br />
Katzweilerstr. 26<br />
Katzweiler<br />
Ziegelhütterstr. 2<br />
Hauptstraße 9<br />
Die Wadenstation ist wieder da! Beratung über<br />
HAKA Produkte wie Kosmetik, Vitalprodukte<br />
Ellen Fahrbach u. Freya Budek, Otterberg<br />
Kostenlose Führungen durch das Stellwerkmuseum<br />
Otterbach, ganztägig<br />
Verbandsgemeinde Otterbach<br />
Live-Musik, Essen aus der Feldküche,<br />
Erbsensuppe, Gulasch, Bratwurst, Getränke,<br />
hausgem. Kuchen m. Kaffee, Info-Stände<br />
Reservistenkameradschaft Otterbach<br />
Kaffee, hausg. Kuchen u. Waffeln, div. Getränke<br />
Sambacher Hosseplätscher<br />
Idar-Obersteiner Spießbraten, Getränke,<br />
Infostand<br />
Sozialverband VDK,<br />
Katzweiler-Hirschhorn<br />
Musik, Pfälzer Spezialitäten, Hot Dogs, Kölsch,<br />
Pils u. Weizen vom Fass, Kaffee u. Kuchen,<br />
Cocktails und alkoholfreie Getränke,<br />
Hüpfburg und Kinderschminken.<br />
Getränkehandlung Jaworski, Katzweiler<br />
Im Forellenwoog 1 Gartenwirtschaft mit Fischspezialitäten,<br />
Verkauf von regionalen Produkten, Führungen<br />
durch die Forellenzucht<br />
Forellenzucht Schneider, Katzweiler<br />
Hauptstraße 55, Waffeln u. Getränke<br />
Pfarrhof<br />
CVJM Katzweiler–Mehlbach–Hirschhorn<br />
Schafmühle 1 Schnitzel-Brötchen, Braten-Brötchen, Wassermelone,<br />
Honigmelone, Getränke<br />
Schafmühle, Katzweiler<br />
Hirschhorn<br />
Dorfplatz Riesiger Bücher-Flohmarkt, Bratkartoffeln<br />
an der Hauptstraße u. Wurstsalat, Waffeln u. Kaffee<br />
Heimat- und Kulturverein, Hirschhorn<br />
Gyros mit Zaziki, Krausalat u. Kaltgetränke<br />
TuS Hirschhorn<br />
Ortsmitte, Weck mit Worscht u. Wein u. andere Getränke<br />
Bushaltestelle Gesangverein Hirschhorn<br />
Parkplatz ALLES BIO: leckere Snacks u. Getränke<br />
am Ortsausgang Bund für Umwelt und Naturschutz e.V.,<br />
Kaiserslautern<br />
Sulzbachtal<br />
Brücke ü. d. Lauter Saumagen, Kaffee u. Kuchen,<br />
Bürgerhaus Entenrennen auf der Sulzbach<br />
Untersulzbach Besichtigung des Wasserhochbehälters des<br />
Westpfalzwasserzweckverbandes<br />
Hebebühne mit Aussichtsturm auf 50m Höhe<br />
Kerwegemeinschaft Sulzbachtal u.<br />
Firma Move 4U<br />
Olsbrücken<br />
Schulhof der Live-Musik, Speisen u. Getränke<br />
Grundschule/ TuS Olsbrücken<br />
Dorfbrunnen<br />
Wörsbacher Straße Infomobil: Infos <strong>zur</strong> Energieeffizienz,<br />
erneuerbaren Energien, energieeffiziente<br />
Altbausanierung, Neubau und Anlagetechnik.<br />
Fördermöglichkeiten durch Bund u. Land.<br />
<strong>Energieagentur</strong> Rheinland-Pfalz<br />
Hauptstraße 60 Fischspezialitäten und Getränke<br />
Forellenzucht Schneider, Katzweiler<br />
Kreimbach-Kaulbach<br />
Bahnübergang Bratkartoffeln mit Wurtsalat, Würstchen u.<br />
(Hollerpotsch) Frikadellen. Kaffe u. hausgemachter Kuchen,<br />
Saft-Bar, hausgemachter Obstsalat,<br />
Melonenschnitten.<br />
Förderverein Sportverein<br />
Kaulbach-Kreimbach 03 e.V.<br />
Erbsensuppe mit Wurst, Waffeln mit Sauer-<br />
kirschen<br />
Männergesangverein Kreimbach-Kaulbach<br />
Palatia Malz AG,<br />
an der B270<br />
Schützenhaus<br />
an der B270<br />
Sportplatz<br />
an der B270<br />
Rutsweiler an der Lauter<br />
Hof Gasthaus<br />
Würth<br />
Hauptstr. 45<br />
Ortsmitte<br />
Spießbraten, Bratwurst, Weißwurst, Getränke<br />
Kaffee und Kuchen<br />
Schützenverein Kaulbach-Kreimbach e.V.<br />
Musik, Gyros, Krautsalat, Tzatziki, ital. Salat,<br />
Kräutertoast, Frikadellen, Würstchen<br />
SV Kaulbach-Kreimbach<br />
Live-Musik mit „Die Zwoa“, Schwenkbraten,<br />
Bratkartoffeln u. Getränke, gemütl. Hofatmosph.<br />
RCV Rutsweiler, Blau-Weis Rutsweiler<br />
9:00 Uhr Radfahrer-Gottesdienst<br />
Kaffee & Kuchen, Käsestangen<br />
Landfrauen Rutsweiler<br />
Tipp: Nutzen Sie die Lautertalbahn!<br />
Mit freundlichen Zugbegleitern und doppelt so vielen Sitz- und<br />
Fahrradabstellplätzen macht die An- und Abreise dreifach Spaß!<br />
Wolfstein<br />
Roßbacher Str. 21<br />
Fahrradreparaturmöglichkeit<br />
Rad-Lager Fahrradtechnik<br />
B270 /<br />
Biergarten mit Livemusik mit „Mister MO“<br />
Am Schwimmbad holländische Spezialitäten, Getränke,<br />
Langnese Eisstand<br />
Camping am Königsberg, Wolfstein<br />
Freibad<br />
Freier Eintritt ins Schwimmbad für alle!!!<br />
Ab 9:00 Uhr geöffnet<br />
Freibad Wolfstein<br />
Hauptstraße 48 Von 11:00 - 18:00 Uhr ständige Führungen,<br />
Kalkbergwerk Kinderschminken, Malecke, Kaffee u. Kuchen,<br />
am Königsberg süße Waffeln, Speisen u. Getränke<br />
Besichtigungskalkbergwerk am<br />
Königsberg<br />
Mineralien u. Achate<br />
Bernhard Minz, Reipoltskirchen<br />
Hauptstraße 39 Musik auf der Außenterrasse, Speisen u.<br />
Getränke, Kaffee, Eis<br />
Heimservice Pisa, Wolfstein<br />
Am Rathausplatz Musik, Eisbecher, Kaffee, Kuchen u- Getränke.<br />
2/3 Von 11:00 – 15:00 Uhr Auftritt der<br />
„Glan-Valley-Jumpers“<br />
CJD Café am Markt<br />
Am Ring 52,<br />
Biergarten-Lokal<br />
KOB Casino,<br />
Lauterstraße 50<br />
Nudelgerichte, Salatvariationen, hausgem.<br />
Leberknödel, Bratwurst, Kaffee & Kuchen,<br />
Getränke<br />
Landgasthof-Hotel Königsberg<br />
Live Musik mit dem Musikverein Jettenbach,<br />
Sprudel-Oase, Kaffee u. Kuchen, Flammkuchenstand,<br />
Bratwurststand, Getränkestand mit<br />
alkoholischen Getränken<br />
Skiclub Königsland e.V. und<br />
Karl Otto Braun GmbH & Co. KG<br />
...weiter geht´s<br />
ca.<br />
4 km 1,3 km 1,7 km 3 km 1,6 km 2 km 3 km 2,1 km 2,6 km 2 km 4,4 km 1,5 km 1,8 km<br />
Kaiserslautern Otterbach Sambach Katzweiler Hirschhorn Sulzbachtal Olsbrücken Kreimbach- Rutsweiler Wolfstein Oberweiler- Heinzenhausen Lohnweiler Lauterecken<br />
Kaulbach an der Lauter Tiefenbach