less'n'more - LeuchtenGalerie

CIRCA ON
XILO
POPPY
REEF
VISION
NEC-ULTRA

JOB Tischleuchte aus poliertem Edelstahl und Borosilikatglas. Erhältlich mit Sockel, Tischklemme oder Möbeleinbauadapter. Halogenglühlampe
70W/E27 oder Kompaktleuchtstofflampe 16W/E27. Design Yaacov Kaufman.
POPPY WALL/CEILING Wand- oder Deckenleuchte mit 1, 2, 3 oder 5 flexiblen Armen. Leuchtenkopf aus Bimetall, Schirme aus mundgeblasenem
Glas in den Farben Rot, Schwarzviolett oder Keramik. 1, 2 oder 3 Halogenglühlampen 35 W/G4 bzw. 5 Halogenglühlampen 20 W/G4. Die Schirmblätter
öffnen sich nach dem Einschalten in etwa 2 Minuten. Design Beckert, Soanca-Pollack, Thammer.
REEF SUSPENSION Pendelleuchte mit 3 oder 4 Schirmen. Keramikschaum und Aluminium gebürstet oder poliert. Hochvolt-Halogenglühlampen
60W/G9. Design next space.
SLANT Tischleuchte mit textilkaschiertem Schirm in weiß, schwarz/weiß oder rot/weiß. Edelstahl gebürstet, schwarz oder weiß lackiert. Halogenglühlampe
60W/G9. Design Gwen Floyd.

LEDy LED Pendelleuchte

LEDy Der filigrane Körper dieser eleganten LED-Tischpendelleuchte wird
auf Präzisionsmaschinen aus dem vollen Material gefräst und die
Oberfläche anschließend hochwertig veredelt. Trotz des schlanken
Körpers ist reichlich Oberfläche und Kühlvolumen für die notwendige
Wärmeableitung vorhanden. Wertiges Material, Schlichtheit im Design
und hohe Funktionalität zeichnet diese energieeffiziente Tischpendel -
leuchte aus. Durch die excellente Wärmeableitung garantieren wir eine
Lebensdauer der LEDs von circa 50.000 h. Abgehängt ist LEDy an zwei
dünnen, 2000 mm langen Silberdrähten, die am oberflächenidentischen
Metallbaldachin stufenlos eingestellt werden können.
FLUTE Äußerst schlanke Pendelleuchte mit handgearbeitetem
Messingguss-Körper in nickel-hochglanz bzw. nickel-satinierter Ober -
fläche oder mit hochwertigem, handgearbeitetem Porzellanschirm. Das
Osram Ministar Leuchtmittel ist im Lieferumfang enthalten.
LUMO Pendelleuchten lassen sich 360° um sich selbst drehen und
sowohl in der Höhe als auch in ihrem Neigungswinkel stufenlos verstellen.
Verfügbar in weiß, schwarz, nickel-glanz, nickel-satiniert und goldgebürstet.
LUMO-M ø 17 cm, Bestückung 2 x max. 40 W (230 V) bzw. 2 x
max. 35 W (12 V). Als größere Variante ist LUMO-GRANDE im ø 40 cm zur
Bestückung mit zwei Halogen- oder Kompakt-Leuchtstof f lampen verfügbar.
AX-LINE TUTTO Schienensystem mit PICO-Porzellan Pendelleuchten.
Niedervolt-Schienensystem in 100 bzw. 200 cm Länge. Trafo, Decken -
befestiger und Leuchtenadapter sind im Lieferumfang beinhaltet.
AX-LINE TUTTO kann mit sämtlichen STENG Niedervoltleuchten kombiniert
werden. Das Bild zeigt AX-LINE TUTTO mit PICO-Porzellan
Pendelleuchten im ø 7 cm (Höhe 12 cm).
www.steng.de
1911 - 2011
FLUTE Metall
LUMO Pendelleuchte
AX-LINE TUTTO mit PICO Pendelleuchten

PETit Tisch- und Stehleuchte
TJAO Tisch- und Stehleuchte
BIG BRIGG Wandleuchte
TJAO WALL, PICO WALL

1911 - 2011
TJAO Deckenleuchte
PETit Durch ihr zurückhaltendes Design wollen sich diese zu jedem
Einrichtungsstil passenden Tisch- und Stehleuchten nicht in den Vorder -
grund stellen. PETit Leuchten sind in drei verschiedenen Ausführungen
(PETit, PETit GUSTO und PETit CLASSIC) verfügbar. Das Bild zeigt PETit.
Lieferbar in nickel-satinierter und nickel-hochglanz veredelter Ober fläche.
Alle Ausführungen sind ausgestattet mit einem Touch-Tronic
Transformator. BRIGG Wandleuchten sind in ihrem Erscheinungsbild auf
das Wesentliche reduziert und die Reflektoren lichttechnisch hoch entwickelt.
BRIGG Wandleuchten sind erhältlich in 6 Baugrößen und 2 Farb -
varianten (weiß und Alu-struktur). Das Bild zeigt BIG BRIGG in Alu-struktur.
TJAO Porzellanleuchten Produktfamilie bestehend aus Tisch-, Steh-,
Wand-, Decken-, Einzelpendel- und Mehrfachpendelleuchten. Jedes
Exemplar ist ein Einzelstück und erhältlich in drei verschiedenen Dekoren.
Das hauchdünne Biskuit-Porzellan bringt durch seine Transparenz die
Ober flächenstruktur zu ihrem charakteristischen Leuchten und taucht
jeden Raum in ein stimmungsvolles warmes und angenehmes Licht. TJAO
Tisch- und Stehleuchten sind verfügbar in Längen von 20-120 cm und
bestüc k bar mit Hochvolt-Halogenlampen. TJAO Deckenleuchten sind
erhältlich sowohl mit GU10 Reflektorlampen als auch mit Hochvolt-
Halogen Stiftsockellampen G9. TJAO und PICO WALL Wandleuchten
alternativ mit nickel-satinierter oder nickel-hochglanz veredelter
Wandarmatur für Hochvolt-Halogenleuchtmittel G9. TJAO ZIP Höhen -
verstellbare Pendel leuchte mit drei oder vier Porzellanschirmen für
Hochvolt-Halogenlampen G9. PIPE Das Lichtrohr PIPE kann direkt in
Spiegel integriert oder mit Wandhalterungen an die Wand montiert werden.
PIPE wird immer individuell nach Maß gefertigt und ist in klar, matt
und halb-matt erhältlich. In der Ausführung PIPE TUTTO wird PIPE
anschlussfertig als Komplettleuchte inklusive Wandgehäuse in den
Längen 40, 60, 80, 100 und 150 cm geliefert.
www.steng.de
TJAO ZIP Zug-Pendelleuchte
PIPE Spiegelleuchte

aRBa
LEIa
LIfTO TWILIGHT ONE BY ONE

UPDOWN
aRBa. Design Matteo Thun. Das energiesparende Licht wird durch das
natürliche Ahornfurnier gefiltert. Für Wohnen, Architektur und Office.
LEIa. Design Naoto Fukasawa. Die Stehleuchte beleuchtet kraftvoll
den Raum direkt und indirekt mit hoher Flexibilität dank zwei unabhängigen
Dimmern. Auch als Tisch- und Bodenleuchte erhältlich.
Oberfläche hochglanzpoliert.
LIfTO. Design Benjamin Thut. Der Leuchtenklassiker LIFTO vereint
hohe Funktionalität mit zeitloser Gestaltung: Verstellmechanismus,
Farbmodulation und Dimmen mit LED sind fast unsichtbar in die
filigrane Bauweise integriert.
TWILIGHT. Design S.+J. Ritschl-Lassoudry. Das indirekte Licht und das
Licht im Kunstglaskörper sind unabhängig voneinander dimmbar. Damit
ist Raum- und Stimmungslicht in einer Leuchte vereint.
kOI
ONE BY ONE. Design Steve Lechot. Die Schichten sind praktisch reissfest,
alterungsbeständig und schwer entflammbar. Auch als Pendelund
Tischleuchte erhältlich.
UPDOWN. Design Reto Schöpfer. YPSILON leuchtet eine Wandfläche
vertikal und energiesparend aus. 360° drehbar; mit eingebautem
Dimmer.
kOI. Design Naoto Fukasawa. Der runde Lichtpunkt gibt kraftvolles,
gut entblendetes und breitstrahlendes indirektes und direktes Licht.
Als Steh-, Bogen-, Pendel und Tischaufbauversion in weiss und chrom
erhältlich.
CLOUD. Design Frank Gehry. CLOUD besteht aus mehreren zusammengesteckten
Schalenelementen und wird in verschiedenen
Größen und Varianten angeboten. CLOUD ist praktisch reissfest, alterungsbeständig
und schwer entflammbar.
CLOUD
www.belux.com

less‘n‘more ®
athene ® LED Pendelleuchte

athene ® Klemmleuchte z.B. in Textil schwarz
athene ® Schreibtischleuchte z.B. in Textil schwarz
athene ® Stehleuchte z.B. in Textil marone, pol. Fuß
athene ® Nachttischleuchte z.B. in Textil weiß
less‘n‘more - Wir verstehen unseren Namen als Haltung: Weniger ist mehr.
Für uns und unsere Kunden entwickeln wir Produkte, die ganzheitlich durchdacht und auf das
Wesentliche reduziert sind. Höchste Qualität, moderne Technologien und unsere Liebe zum Detail
schaffen bleibende ästhetische Werte. Wir fertigen Produkte, die Freude machen und unserer
Auffassung von Verantwortung gerecht werden. Sie stehen für die perfekte Symbiose aus
Nachhaltigkeit und Design. Die LED Leuchten der Serie athene® sind unsere Interpretation der
LED Leuchte schlechthin. Sie kombinieren aussergewöhnliche Lichtleistung mit einer warmen
Lichtfarbe und dem stufenlos einstellbaren Lichtkegel.
less‘n‘more – Manufaktur für nachhaltiges Design - Made in Germany.
athene ® Wandleuchte z.B. in Textil rot
alle athene ® LED Leuchten mit patentrechtlich geschütztem Fokussystem zum Einstellen des Lichtkegels
athene ® Wand- /Deckenleuchte z.B. in Textil rot athene ® Stativleuchte Eiche geölt

oben: Noframe flex 50, rahmenlose Downlight - Serie | unten links: Wish, Steh- und Tischleuchte, Schirm in weiß, schwarz, rot, natur
unten rechts: Bossa, Hängeleuchte, verstellbarer Reflektor, 5 Schirmgrößen, weiss, schwarz, gold, silber, phosphorus | hand made in Brazil

LED-Tischleuchte KELVIN. Design: Antonio Citterio
Tolomeo Micro
Design Michele De Lucchi,
Giancarlo Fassina
Mesmeri
Design Eric Solè
Cadmo
Design Karim Rashid

Wir planen Licht für Wohnhaus, Büro, Praxis, Hotel, Geschäft...
• Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir ein individuelles Lichtkonzept
•Wir berücksichtigen die wichtigen Aspekte einer guten Planung wie: Ästhetik, Lichtqualität, Wirtschaftlichkeit...

LeuchtenGalerie
L i c h t t e c h n i k
Dieser Katalog zeigt Ihnen eine Auswahl aus dem vielseitigen Angebot der LeuchtenGalerie. Die
Produktpalette umfasst ein breites Spektrum des internationalen Beleuchtungsmarktes mit vielen
Modellen namhafter Hersteller und Designer. Unser Sortiment stellen wir auf den großen
internationalen Messen wie Euroluce di Milano, Salone Internazionale del Mobile Mailand, light &
building Frankfurt und Interieur Kortrijk zusammen. Funktionalität, Aspekte der Lichttechnik,
Qualität, hoher Designanspruch, Nachhaltigkeit und das Preis-Leistungs-Verhältnis sind einige
unserer Kriterien für die Zusammenstellung unseres Sortiments. In der LeuchtenGalerie bekommen
Sie Ideen und Anregungen für die Beleuchtung Ihres Wohnbereiches oder Ihrer Arbeitswelt. Wir
erstellen Lichtkonzepte für den privaten Bereich wie auch für den Objektbereich. Wir haben
Planungserfahrung für die Beleuchtung von Wohnraum, Stadthaus, Landhaus, Garten, Park, Kirche,
Seniorenheim, Gesundheitszentrum, Büro, Arztpraxis, Kanzlei, Verkaufsraum, Hotel, Bar, Restaurant,
Cafe, ………
Jeder Raum erfordert eine spezielle Lichtgestaltung. Gemeinsam mit Ihnen - gerne auch in
Zusammenarbeit mit Ihrer Architektin oder Ihrem Architekten - erarbeiten wir eine individuelle
Lichtlösung. Bei der Beleuchtungsplanung berücksichtigen wir die Gütemerkmale der optimalen
Beleuchtung. Aspekte der Ästhetik, Raumatmosphäre, Funktionalität, Nachhaltigkeit, Qualität des
Lichtes, Originalität und selbstverständlich Ihr geplantes Budget sind Grundlage unserer
Lichtplanung. Wir sind überzeugt, dass Sie in der LeuchtenGalerie die passenden Leuchten und die
individuellen Lösungen finden, die Ihren Vorstellungen und Wünschen entsprechen. Wir bieten
Ihnen kompetente Beratung sowohl in der LeuchtenGalerie als auch zu Hause oder in Ihrem Objekt.
Die Montage wird auf Wunsch von Lichttechnikern fachmännisch ausgeführt.
Selbstverständlich versenden wir Leuchten zuverlässig an fast jeden Ort.
Vereinbaren Sie einen Termin mit uns oder besuchen Sie uns in unseren Internetshops.
www.leuchtengalerie.com
www.flos-shop.com
www.papermoon.de
www.japandesign-shop.com
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
LeuchtenGalerie
O B J E K T L I C H T
D E S I G N L E U C H T E N
L I C H T S Y S T E M E
L I C H T P L A N U N G
7 2 0 7 0 T Ü B I N G E N M A R K T G A S S E 1 0
TEL (07071) 551826 FAX (07071)551831
w w w . l e u c h t e n g a l e r i e . c o m
i n f o @ l e u c h t e n g a l e r i e . c o m

Occhio Divo sogno
Occhio
Occhio Sento lettura
Occhio Soffito
Occhio Sento filo + verticale
LED Pendelleuchte
Mesmeri
Eric Solè
LED Deckenleuchte

oben: Noframe flex 111, rahmenlose Downlight - Serie | unten links: Lift , Stehleuchte, höhenverstellbarer Schirm, in Holz, weiß, schwarz
unten rechts: Kube, Wandleuchtenserie, Aluminium- oder Acrylglaskörper für Aufputzmontage oder Einputzmontage | www.lumini.com.br

Pendelleuchte GRACE
Leuchtenkopf Aluminium gebürstet, mit eingelassenen, satinierten
Glasschalen. Auch als höhenverstellbare Variante, optional mit
Berührungsdimmer. Design: Ralf Keferstein
Wandleuchte GRACE UNLIMITED
GRACE UNLIMITED ermöglicht durch ihr modulares Konzept eine
individuelle Licht- und Farbgestaltung: drei lichttechnisch unterschiedliche
Grundkörper, sechs farbige Glasplatten, fünf Oberfl ä-
chen des Leuchtenkopfes sowie verschiedene Glasschalen und
Zubehör zur freien Kombination. Design: Ralf Keferstein
Tischleuchte GRACE
Stilvoll mit unterschiedlichen Oberfl ächenveredelungen: Chrom,
Aluminium gebürstet, Schwarz und Weiß. Mit eingelassenen, satinierten
Glasschalen. Auch als Variante mit Berührungsdimmer verfügbar.
Design: Steffen Barnau

BEL-AIR
ist ein modular aufgebautes Lichtkunstobjekt mit einer einzigartigen
Ausstrahlung. Die abgependelte Struktur ist ausdrucksstarker
„Eyecatcher“ und gleichermaßen anspruchsvolle Funktionsleuchte
für die moderne und auch traditionelle Architektur.
Die Metalldisken der BEL-AIR sind in Handarbeit gefertigt und mit
einer blattgold- oder blattsilbergleichen Beschichtung versehen.
Das in die Struktur eingehängte Lichtrohr fokussiert das Licht blendfrei
gegen die gewölbten und lebendig anmutenden Oberfl ä-
chen der Disken.
Ferner kann die BEL-AIR auch mit von innen beleuchteten
Disken individuell zusammengestellt werden. Ein dreifl ammiges
Lichtelement wird hierfür mit unterschiedlich farbigen − transparenten
oder satinierten − Glasschalen zu einem leuchtenden
Diskus kombiniert. Design: Michael Kleinhenn / Ralf Keferstein
Wandleuchte PROJECT
Durch die geradlinige Gestaltung
des Leuchtenkörpers wird ein formschönes
Lichtspiel an die Wand
projiziert.
Die satinierten Gläser sind in den
Farben Weiß, Blau, Ananas und
Schwarz, die Metallschirme in
poliert, gebürstet und silbermatt erhältlich.
Den Wandschild gibt es in den
Oberfl ächen Silbermatt, Goldmatt,
Aluminium poliert und Aluminium
gebürstet. Design: Ralf Keferstein

Pendelleuchte TRINITY / Stehleuchte TRINITY
Der Kopf der Steh- bzw. Pendelleuchte besteht aus drei unabhängig
voneinander schalt-, dimm- und drehbaren Segmenten.
Dadurch erreicht die Leuchte eine ungeahnte Form- und
Funktionsvielfalt, die dem Anwender freien Raum für eigene Lichtund
Gestaltungskreationen bietet. So lässt sich jedes Segment
separat und stufenlos vom Deckenfl uter zum Downlight einstellen.
Neben der klassisch eleganten Chromglanz-Oberfl äche stehen
zwei weitere innovative Feinstrukturlacke in Silber und Asphalt als
Oberfl ächenveredelung zur Auswahl.
Die eigens für TRINITY entwickelten LED-Platinen überzeugen durch
die warmweiße Lichtfarbe (3000K) und eine Gesamtleistung von
30W. Design: EsserKnop

Deckenleuchte LISGO
Durch die einzeln schwenkbaren
Leuchtenarme und den
drehbaren Leuchtenkopf lässt
sich das Licht in jede gewünschte
Richtung lenken und sich der direkte
und indirekte Lichtanteil gezielt
defi nieren. Design: Steffen Barnau
Pendelleuchte LISGO
Diese extravagante Pendelleuchte
besticht durch ihr außergewöhnliches
Design und LED-Technik der
neuesten Generation: über 20
Hochleistungs-LEDs mit warmer
Farbtemperatur beleuchten jedes
anspruchsvolle Ambiente in exzellenter
Qualität.
Die geschwungene Form verleiht
der Leuchte nicht nur ein elegantes
Äußeres, sondern hat den
lichttechnischen Effekt, dass auch
Tische mit Übergröße homogen
ausgeleuchtet werden. Die stufenlose
Höhenverstellung sorgt für ein
weiteres Maß an hoher Flexibilität.
Design: Steffen Barnau

12V-System READY FOR TAKE OFF
ist ein Monoschienensystem im Rechteckformat mit den Maßen
17 x 8 mm. Durch die Hochkantmontage erhalten die beiden
verbundenen Vierkantrohre eine sehr hohe Stabilität. Alle Systemkomponenten
können auf einfachste Art und Weise kombiniert
werden. Die Schienenkupplungen sind mit Federkorblamellen ausgestattet
und sorgen für eine sichere Verbindung bis zu einer Belastung
von maximal 300VA. Design: Ralf Keferstein
LED-Strahler A LITTLE BIT
Design: Steffen Barnau

230V System CHECK-IN
ist ein patentiertes und prämiertes 1-Phasen-Stromschienensystem.
Die Schiene besteht aus einem hochfesten Aluminiumprofi l und gehört
mit den Maßen 22 x 8 mm weltweit zu den Kleinsten ihrer Art. Mit
der zeitlos reduzierten Formensprache einerseits, sowie der breiten
Auswahl an Leuchten mit unterschiedlichsten Lampentechnologien
und Systemkomponenten andererseits, empfi ehlt sich das System
gleichermaßen für den privaten Wohnraum als auch für den
Shop- und Offi cebereich. Design: Ralf Keferstein
Strahler LEVEL
Design: Ralf Keferstein

IvyLight © .
Cleaner, Brighter, Better…
LED war gestern. Mit IvyLight © stellen wir eine Generation völlig neuartiger Außenleuchten
vor. Ihr Licht ist erstmals genauso brillant wie jenes klassischer Halogenlampen. Ihr Herz ist
die IvyLight © -technology, die auf den besten verfügbaren Komponenten basiert. Ihr Design
steht jenem anspruchsvoller Innenleuchten in nichts nach. Und weil sie nicht nur deutlich
ressourcenschonender, sondern auch mindestens zehnmal länger als Halogenlampen leuchten,
entlasten IvyLights © neben dem Klima auch gleich noch das Budget.
mox # 3 IvyLight, mox #2 IvyLight, mox # 1 IvyLight
scap #1 IvyLight
quantum IvyLight

mox #1 IvyLight
mox #2 IvyLight

Die 6 Pluspunkte von IvyLight ©
Überzeugende Theorie ist das Eine. Wie aber bewährt sich eine Leuchte in der
Praxis ? Gibt sie tatsächlich jenes Licht, das man von ihr erwartet ? Geht sie unbeschadet
durch Hitze- wie auch Frostperioden ? Mit anderen Worten : Hält sie
wirklich, was sie verspricht ?
01 Brillanz
Für IvyLights © verwenden wir ausschließlich
LEDs vom höchsten verfügbaren Wirkungsgrad
und von natürlicher Lichtfarbe. Mit ebenso gleichmäßigem
wie brillantem Licht und einer Leistung
von bis zu 65 Lumen/Watt im Warmweiß-Bereich
stellen wir LED-Außenleuchten in ein völlig neues Licht.
02 Schaltfest
IvyLights © sind echte Schnellstarter. Anders als
Entladungs- oder Kompaktleuchtstofflampen
schalten sie augenblicklich von 0 auf 100 % Lichtleistung.
Und sind damit auch für kurze Einschaltzeiten
– z.B. an Zuwegungen oder in Kombination
mit Bewegungsmeldern – bestens geeignet.
03 Nachhaltigkeit
Leuchten der IvyLight © -Serie spenden genauso
viel Licht wie eine Halogenleuchte, verbrauchen
aber lediglich ein Fünftel der Energie. Das bedeutet:
Sie ersparen der Atmosphäre eine Menge
Kohlendioxid. Wer beispielsweise zwei Halogenleuchten
durch IvyLights © ersetzt, vermeidet
damit genauso viel CO 2, wie ein ganzer Kühlschrank
durch seinen Verbrauch freisetzt. Mit
der jährlichen CO 2-Ersparnis von drei IvyLights ©
könnte man sogar einmal von Köln nach Paris
fliegen. Und dabei ist ihre Ressourcenersparnis
durch längere Lebensdauer noch gar nicht mit
eingerechnet.
04 Effizienz
Auch eine Außenleuchte ist ein Verbraucher. So
erfordert eine Halogenlampe etwa einmal jährlich
ein neues Leuchtmittel, regelmäßige Wartung
und natürlich eine gewisse Menge Strom. Eine
IvyLight © benötigt fast nichts von alledem. Rund
40.000 Stunden lang leuchtet sie zuverlässig,
verbrauchsarm und wartungsfrei – das bedeutet
im Schnitt mehr als 16 Jahre, in denen sie nicht
nur jede Menge Arbeit, sondern auch erhebliche
Kosten spart.
05 Robustheit
Leistung und Lebensdauer von IvyLights © sind
dank ausgereiftem Farb - und Wärmemanagement
und intelligentem Chipmanagement
überdurchschnittlich hoch. Für jede IvyLight ©
gewähren wir eine Garantie von 5 Jahren auf LEDoder
Platinenblackout.
06 Ästhetik
Klare Kontur. Filigrane Form. Kompromissloses
Design. IvyLights © sind nicht nur technologisch,
sondern auch ästhetisch eine außergewöhnliche
Erscheinung. Ein Grund dafür ist, dass sie weder
Vorschaltgerät noch Trafo benötigen. Mit anderen
Worten : IvyLights © lassen sich mindestens so
effizient wie Kompaktleuchtstofflampen einsetzen,
verfügen aber gleichzeitig über deutlich
mehr Gestaltungsmöglichkeiten.
www.IP44.de

mox #2 IvyLight
miar IvyLight
globe IvyLight
como IvyLight

LINK

HORIZON
MINIGRID ON
NICE 2C
PARALLEL W BK

CIRCA ON
XILO
VISION
NEC-ULTRA

VISA
BACKSPACE
i-BEAM
www. deltalight.de
B-SIDE