pressemappe 2011.qxd - Kassel Marathon

PRESSE
INFORMATION
2011

E.ON MITTE
KASSEL
MARATHON
WIRD FüNF
ALS Winfried Aufenanger
2006 die ersten konkreten Überlegungen
anstellte, in Kassel einen
Marathon auf Top-Niveau zu
installieren, waren nicht alle
überzeugt. Doch die meisten, die
„Aufi“ kannten, wussten, dass
dies nicht nur eine Vision war.
Ein Jahr später gab es bereits die
Premiere - und die war zuvor bundesweit
in den Medien. Denn es
gab zunächst Terminkollision mit
der documenta 12, der erste Marathon
in Kassel musste auf den
Juni ausweichen. 5071 Finisher
Ziel erreicht: Der E.ON Mitte Kassel
Marathon hat getreu seinem Leitmotiv
die Region bewegt. 2011 steht das
erste kleine Jubiläum an.
insgesamt in allen Wettbewerben,
Riesenstimmung mit 80.000
Zuschauer an der Strecke: Es war,
als hätten die Läuferinnen und
Läufer in Nordhessen nur darauf
gewartet, dass endlich ein Event
in dieser Größenordnung angeboten
wird. Dann wurde der E.ON
Mitte Kassel Marathon von den
Usern von „marathon4you“ noch
zum „Newcomer des Jahres“ und
zur Nummer zwei hinter in Hessen
gewählt hinter Frankfurt. Diesen
zweiten Platz hat der E.ON Mitte
Kassel Marathon auch in den folgenden
Jahren halten können.Inzwischen
ist die Lauf-Großveranstaltung
nicht mehr wegzudenken,
Kassel ist seit dem
Start 2007 immer mehr im
Lauffieber. Deutsche Polizei-
Meisterschaft, Deutsche Hochschulmeisterschaft,
Deutsche
Meisterschaft Inliner-Halbmarathon
- immer wieder gab
es und gibt es aufwertende
Wettbewerbe. 2010 kam die
Veränderung des bisherigen
zweimal zu durchlaufenden
Kurs auf die Ein-Runden-
Strecke. 9.100 Meldungen
und 7.700 Finisher waren die
bisher höchste Teilnehmerzahl.
Das geflügelte Wort
„Wir bewegen die Region“ ist
zum Programm geworden,
Firmen stellen inzwischen bis
zu 300 Aktive aus ihren Unternehmen
und haben sich dem
Laufsport auch konzeptionell
verschrieben. Heimlicher Höhepunkt
ist der Mini-Marathon samstags
- in diesem Jahr mit über
3.000 Meldungen ein echter Knaller.
Nahezu alle - das ist seit Beginn
des E.ON Mitte Kassel Marathon
schon Tradition - werden
über Sponsoren und Partner abgedeckt.
Mit den Siegerzeiten des letzten
Jahres liegt der E.ON Mitte Kassel
Marathon in den Top Ten in
Deutschland - eine Bestätigung
dafür, dass die anspruchsvolle
Kasseler Strecke durchaus schnell
ist.
Die Sponsoren halten dem Event
die Treue, das Marathon-Netzwerk
funktioniert hervorragend.
Fünf Jahre E.ON Mitte Kassel Marathon:
Mit „In der Mitte Deutschlands
läuft's“ haben die Organisatoren
geworben - und es läuft
bestens, denn nicht nur die Region
ist am Start, sondern auch viele
Starter aus ganz Deutschland
und aus dem Ausland sind dabei.
Die Meldezahlen für 2011 mit
Stand 9. Mai: insgesamt 9301.

TOPSTARTER
2011
PSVer Marco Schwab ist bestens gerüstet / Top-Stars der letzten Jahre sind wieder am Start
DER PSV Grün-Weiß Kassel
ist als Ausrichter des E.ON Mitte
Kassel Marathon mit im Boot.
Nicht nur zahlreiche Helfer werden
vom Verein gestellt - die Athleten
des PSV nutzen den Kasseler
Marathon auch immer
gerne dazu, sich vor heimischem
Publikum zu präsentieren.
Das ist ihnen in den
letzten Jahren stets gelungen,
vor allem die tollen Auftritte
von Silke Optekamp und
Marco Schwab 2010, als beide
ihre Bestzeiten pulverisierten
und in die deutsche Marathon-
Spitze liefen, sind den Fans noch
in bester Erinnerung. Im Halbmarathon
waren die Grün-Weißen
meist ganz vorne, Hannah Menne,
Thomas Thyssen oder Michael
Wagner standen bereits ganz
oben auf dem Siegerpodest. Klar,
dass die PSV-Truppe trotz der parallel
in Hamburg stattfindenden
Deutschen Meisterschaft auch
im Jubiläumsjahr Flagge zeigt. Alle
voran Marco Schwab, voriges
Jahr bester Deutscher beim E.ON
Mitte Kassel Marathon und dessen
Bestzeit inzwischen bei 2:27:32
liegt. Marco wird die volle Distanz
laufen, ebenso wie zum Beispiel
Gerwin Degen oder der extra zum
Marathon
aus Vietnam
kommende
Florian Deichmann.
Andere PS-
Ver greifen auf
der Halbmarathon-Strecke
an. „Ich will den
Streckenrekord“, hat sich Silke
Optekamp vorgenommen. Der
steht zurzeit bei 1:22:56 von der
ebenfalls wieder startenden
Vorjahressiegerin Katrin Kreil
(Hannover 96, gewann am
Sonntag den Halbmarathon
beim Halbmarathon), doch
Silke ist ganz sicher,
dass sie das packt. Auch
Katrin Arndt, seit der
Geburt von Sohn Emil
schnell wie nie, hat
sich einiges vorgenommen.
Bei den
Herren will Evergreen Jürgen
Austin-Kerl, aktuell Dritter
beim Halbmarathon in
Hannover, Sieg und Bestzeit.
Diese hat bisher Thomas
Thyssen, amtierender
Hochschulmannschaftsmeister,
mit 1:11:53. Auch Thomas startet
wieder.
Neben den PSV-Athleten sind viele
gute Läuferinnen und Läufer
aus den Vereinen in der Region dabei,
einer Reihe von ihnen kann
sich im Vorderfeld platzieren.
Die Top-Athleten kommen vor allem
wieder aus Afrika. Darunter
sind einige bekannte Gesichter.
Die Sieger von 2009, Josef Biwott,
und 2008, Pharis Kimani
(beide Kenia) kommen wieder
nach Kassel, dazu Julius Muriuki,
dessen Topzeit inzwischen
2:10:10 ist und der diese in Kassel
angehen will. Aus Kenia kommen
ferner Elisha und Amos Rotich
(starten für den SSV Ulm und
wollen ebenfalls dier 2.10
knacken), Debütant Jonathan Kiprotich,
Nicholas Kipsang Maiyo,
Stanley Kipkitui Kipgogei, Gideon
Kipsan, Kiprop Korir Tuwei
und George Ngetich. Aus Äthiopien
kommt Hussein Adem Jemal
(Bestzeit 2:11:18), aus Marokko
Laalami Cherkaouni.
Bei den Frauen will die Dritte des
Vorjahres und Zweite von 2009,
Prisca Kiprono (Kenia, Siegerin
Dresden-Marathon 2010) diesmal
ganz vorne sein, starke Konkurrenz
kommt von Truphena
Jepchumba Kurui, Sheillah Kepkoech
Kimetto (beide Kenia) und
Zeyneba Tola Gdeto (Äthiopien).
Trotz der Konkurrenz des Hamburg-Marathon
und des Rennsteig-
Laufs am selben Tag wird in Kassel
bei der fünften Auflage wieder
ein starkes Feld am Start sein,
dass durch die schnellsten Studentinnen
und Studenten bei der
Deutschen Hochschulmeisterschaft
und internationalen Top-
Skatern bei der Deutschen Inliner-
Meisterschaft Halbmarathon zusätzlich
aufgewertet wird.
(siehe Infos DHM)

DIESE Sponsoren
haben unter anderem dazu
beigetragen, dass die Schüler
beim Mini-Marathon kostenfrei
an den Start gehen können:
E.ON Mitte Vertrieb,
Zahnärzte und Patienten helfen
Kindern in Not,
Raiffeisen Warenzentrale,
Taxi Schneider,
Fidelis 24,
°zentral kommunikation,
2-motion,
Fischer Bürptechnik,
Team Time, Zahnärztin Dr.
Leimbach,
d & w druck- und werbegesellschaft,
Fa. Heinrich Räder,
Sporthaus und Textildruck
Solms,
M & V Metallbearbeitung,
AS Event,
dazu die Fördervereine von
zahlreichen Schulen.
MINI-MARATHON: DER
HEIMLICHE HöHEPUNKT
DER Mini-Marathon im
Rahmen des E.ON Mitte Kassel
Marathon ist der "heimliche
Höhepunkt" des Wochenendes.
Das war bisher so, das wird auch
in diesem Jahr so sein, denn die
Nachfrage lässt für die Jubiläums-Auflage
einmal mehr auf
eine weitere Steigerung hoffen.
Bis zum Redaktionsschluss des
Marathon-Magazins hatten sich
über 3.000 Schülerinnen und
Schüler aus 62 Schulen in der
Stadt und in der Region angemeldet.
Damit wurde der Rekordwert
aus dem Vorjahr noch
einmal deutlich übertroffen.
Wahnsinn, solch ein Andrang!
Im Vorjahr schaffte es der Mini-
Marathon mit den etwa 2.000 gemeldeten
jungen Läuferinnen
und Läufern nach einer Statistik
des Fachmagazins Runner's World
auf Platz sechs der größten Kinderläufe
in Deutschland. Und der
Abstand zu den unmittelbar davor
platzierten Läufen im Rahmen
des Mainz-Marathon und
Frankfurt-Marathon ist nicht besonders
groß. 2011 kann man in
dieser Hitliste also noch weiter
nach vorne kommen und damit zu
den Tops in Deutschland
gehören. Lobend erwähnt wurde
im Fachmagazin vor allem die Patenschaft
der Sponsoren für den
Mini-Marathon.
Es ist zwar jedes Mal ein Kraftakt,
aber selbst in diesem Jahr mit
den gestiegenen Zahlen ist es den
Organisatoren gelungen, für alle
Starter Sponsoren zu finden.
Den Löwenanteil dabei nimmt erneut
Titelsponsor E.ON Mitte
Vertrieb ein, der für etwa 1.500
Schüler die Startgebühr übernahm.
„Wir sehen darin eine
Chance, dass vor allem die Schülerinnen
und Schüler aus sozial
schwachem Umfeld, die das
Geld für den Start nicht aufbringen
können, berücksichtigt werden.
Für uns ist es wichtig, mit
der Patenschaft ein Signal zu setzen
und den integrativen Charakter
zu unterstützen“, erklären
stellvertretend für alle anderen
Paten und Sponsoren die
E.ON Mitte Vertrieb-Geschäftsführer
Ulrich Fischer und Udo Rodenberg.
Das Engagement der Sponsoren
ist in diesem Jahr noch größer geworden,
ein wichtige Basis für
den Mini-Marathon, der inzwischen
zu einem Kernelement der
Veranstaltung geworden ist. Viele
Lehrer und Eltern haben ihr Engagement
ebenfalls verstärkt
und haben eigene Sponsoren gefunden
für die Kids, ein Vorbild,
das in wahrsten Sinne des Wortes
Schule gemacht hat. Und so sind
die Macher des Marathons in diesem
Jahr besonders stolz, dass
ihr ambitioniertes Ziel wieder erreicht
wurde.
Dafür an dieser Stelle ein großes
Dankeschön an alle Sponsoren
und Paten, an alle Lehrer und Eltern,
die mithelfen, dass der Mini-Marathon
auch 2011 für alle
Jugendlichen und Kinder zu einem
unvergesslichen Erlebnis
wird.
ZAHLEN
Mini-Marathon 2007:
300 Meldungen
2008:
600 Meldungen
2009:
1500 Meldungen
2010:
2000 Meldungen
2011:
vor. 3.200 Meldungen

WIEDER WELTKLASSE
BEI DEN SPEEDSKATERN
Deutsche Inline-Halbmarathon-Meisterschaften für die nächsten beiden Jahre in Kassel
GLEICHfür zwei
Jahre (2011 und 2012) hat sich der
E.ON Mitte Kassel Marathon die
Deutsche Halbmarathon-Meisterschaft
der Inlineskater gesichert.
Damit werden am 22. Mai
die besten deutschen Speedskater
in Kassel an den Start gehen
und um die Titel fahren. Nicht nur
das: auch in der Weltklasse spielen
diese Skaterinnen und Skater
eine Rolle, sodass es absolute Tospstars
der Szene zu bewundern
gibt.
Neben der DM für die lizenzierten
Inliner hoffen die Organisatoren
aber auch auf eine stärkere Teilnahme
der vielen Skaterinnen und
Skater aus der Region beim Rennen.
„Wir hoffen, dass diesmal
viele diese Gelegenheit nutzen,
gemeinsam mit der Weltklasse an
den Start zu gehen“, so Kurt U.
Heldmann, der Inline-Koordinator
beim E.ON Mitte Kassel Marathon.
Mit der DM knüpft der E.ON Mitte
Kassel Marathon an die inzwischen
eingestellte German Blade
Challenge an, bei der Kassel bis
2009 auch Teil der hochkarätigen
Rennserie war. „Wir werden mit
Sicherheit wieder tollen Sport
zum Auftakt des E.ON Mitte Kassel
Marathon sehen“, freut sich
Kurt U. Heldmann.
Am Start ist zum Beispiel der
Deutsche Inline-Meister Marathon
und Halbmarathon von 2009,
Pascal Ramali (25, CadoMotus
World Team, TSG Walldorf), der
seit Jahren zu den besten deutschen
Speedskatern und zur europäischen
Spitze gehört. Die
Fans können sich am frühen
Sonntagmorgen auf heiße Rennen
einstellen.
Gestartet wird die DM in zehn Altersklassen
ab 7.55 Uhr.

DEUTSCHLANDS
SCHNELLSTE STUDENTEN
... kommen 2011 zum zweiten Mal zur Deutschen Hochschulmeisterschaft Marathon nach Kassel
BEREITS 2009
war die Deutsche Hochschulmeisterschaft
Marathon in den E.ON
Mitte Kassel Marathon integriert.
Für 2011 haben die Kasseler erneut
den Zuschlag zur Ausrichtung
bekommen.
„Es ist eine tolle Sache, dass es
sich wieder realisieren lässt, die
Deutsche Hochschulmeisterschaft
Marathon nach Kassel zu holen“,
freute sich Prof. Dr. Rolf-Dieter
Postlep, Präsident der Universität
Kasse. Zum zweiten Mal nach
2009 gehen die Studentinnen und
Studenten oder Uni-Bedienstete
damit in Nordhessen auf Titeljagd.
Kassel setzte sich mit seiner
Bewerbung gegen mehrere Konkurrenten
durch. „Das lag bestimmt
auch daran, dass die Resonanz
auf die erste DHM hier im
Jahr 2009 sehr positiv war“, erläuterte
Gerhard Blömeke-
Rumpf, Hochschulsportbeauftragter
der Uni Kassel. Für die
Deutsche Meisterschaft 2011 haben
sich Blömeke und Marathon-
Veranstalter Winfried Aufenanger
große Ziele gesetzt. Nachdem die
Beteiligung in den letzten Jahren
bei der DHM bei knapp 30 Teilnehmern
lag, soll diese in Kassel
gesteigert werden.
Neben der DHM Marathon gibt es
auch wieder die adh-open Halbmarathon.
Diese hat noch keinen
offiziellen Meisterschaftsstatus,
sollten die Teilnehmerzahlen
aber steigen, könnten sie ins Meisterschaftsprogramm
des verantwortlichen
Allgemeinen Deutschen
Hochschulsportverbandes
(adh) aufgenommen werden.
„"300 Starter müssten doch möglich
sein“, hofft Aufenanger und
begründet dies mit dem stetig gestiegenen
Interesse am MLP-Uni-
Cup im Rahmen des E.ON Mitte
Kassel Marathon.
Seit vier Jahren ist er fester Bestandteil
des Kasseler Marathons.
Ob Marathon, Halbmarathon oder
Staffel: Die Starterzahlen konnten
hier stets erhöht werden. MLP-Regionalleiter
Marcel Everding,
selbst mehrfach beim E.ON Mitte
Kassel Marathon aktiv dabei,
verspricht dieses Jahr wieder die
bewährte Unterstützung. „Jeder
Teilnehmer am MLP Uni-Cup erhält
ein hochwertiges Finisher T-
Shirt, dazu gibt's Pokale und einen
Sonderpreis für den teilnehmerstärksten
Fachbereich der Uni
Kassel.“ „Dies alles“, stellt Uni-
Präsident Prof. Dr. Postlep fest,
„ist doch ein sehr erfreuliches Paket,
das viele Anreize für einen
Start in Kassel setzt.“
Als Favorit geht wohl Erik Haß (SG
Spergau) ins Rennen. Der 29-
Jährige ist Dozent und wissenschafflicher
Mitarbeiter am Department
Sportwissenschaften
der Uni Halle/Wittenberg, wo
auch Prof. Dr. Kuno Hottenrott,
der den E.ON Mitte Kassel Marathon
sportwissenschaftlich betreut,
arbeitet (Foto unten).
Haß, der bei Lauf-Legende Waldemar
Cierpinski trainiert, ist unter
anderem Sechster der Deutschen
Marathon-Meisterschaft
2008, war 20. beim Berlin-Marathon
2009 und hat eine Marathon-
Bestzeit von 2:21:39. Damit dürfte
er auch ein ernstes Wort um
den Titel des besten Deutschen
beim E.ON Mitte Kassel 2011 mitreden,
für den es eine Sonderprämie
vom Veranstalter gibt.

SCHöNER
WALKEN
Die Walker haben in diesem Jahr ebenfalls eigene Stützpunkte installiert
DASS die Walker rund
um den E.ON Mitte Kassel-Marathon
eine feste Gemeinschaft bilden,
zeigte sich in den letzten
Jahren an der großen Beteiligung
der Vorbereitungswalks.
Da war es nur eine Frage der Zeit,
wann auch die Walker feste Vorbereitungsstützpunkte
einrichten,
um gemeinsam fit und gesund
in den Marathon zu starten. Vor
dem fünften E.ON Mitte Kassel
Marathon wurde dies nun in die
Wege geleitet.
Die Walking-Koordinatoren Renate
Bauer, Hubert Neetzel und
Gerald Hoffmann hatten sich im
Jahr 2011 zum Ziel gesetzt, vier
dieser Stützpunkte zu eröffnen.
Begonnen wurde bereits im Februar
mit dem Vorbereitungsstützpunkt
der Gruppe “Schöner
Walken“, die sich samstags um 9
Uhr oder montags um 19 Uhr vor
der Orangerie zum gemeinsamen
Walkingerlebnis treffen. Die weiteren
Walking-Stützpunkte folgten,
sodass nun ähnlich wie bei
den Läufern das Konzept der intensiven
und regelmäßigen Vorbereitung
noch weiter ausgebaut
wurde.
Das kommt gut an bei den Walkerinnen
und Walkern, was man
nicht nur an der Beteiligung in den
neuen Stützpunkten sieht, sondern
auch an den Meldezahlen für
die Walking- und Power-Walking-
Wettbewerbe im Rahmen des
E.ON Mitte Kassel Marathon.
Wichtig ist und bleibt dabei: Der
Spaß steht immer im Vordergrund.
„Wir Walkerinnen und
Walker sind eine große Familie
und wir sind alle mit viel Herzblut
dabei“, sagt Koordinatorin Renate
Bauer, die längst zur großen
Motivatorin geworden ist und dabei
viele für Walking begeistern
konnte.
Und so die Walker mit ihrer guten
Laune auch in diesem Jahr wieder
viele andere anstecken und
zeigen, wie viel Freude es macht,
dabei zu sein.

Gut drauf: Handbiker Markus Häusling hat die
Halbmarathon-Strecke in Kassel beim Vorbereitungslauf
getestet und für gut befunden. Foto: Michael Bald
PREMIERE FüR DIE
HANDBIKER
DER 5. E.ON Mitte Kassel
Marathon 2011 (20.-22. Mai)
wartet mit einem weiteren Highlight
auf. Neben der Deutschen
Hochschulmeisterschaft Marathon,
der Deutschen Meisterschaft
Inliner-Halbmarathon, einem
internationalen E.ON-Cup
und dem Cup für die Vorbereitungsstützpunkte
gibt es nun auch
ein Demonstrationsrennen Handbiker-Halbmarathon.
„Wir hatten
immer schon Anfragen von Handbikern,
jetzt wollen wir ihnen mit
diesem Rennen die Gelegenheit
geben, sich dem Publikum zu präsentieren“,
erklärt Winfried Aufenanger,
Veranstalter des E.ON
Mitte Kassel Marathon. Beim
Vorbereitungslauf auf der Original-Strecke
des E.ON Mitte Kassel
Marathon war Markus Häusling dabei
und testete den Kurs auf
Handbike-Tauglichkeit. „Kein
Problem, die Strecke ist bestens
zu fahren“, sagt Häusling, der in
der Nähe von Kassel lebt und sich
für einen Handbiker-Wettbewerb
beim E.ON Mitte Kassel stark gemacht
hat.
Fürs Erste wird es ein reines Demonstrationsrennen
als „Opening“
der Wettbewerbe am Sonntag,
22. Mai sein. Wenn die Resonanz
gut ist, könnte das Handbiker-Rennen
fester Bestandteil
des E.ON Mitte Kassel Marathon
werden. „Wir werden alles geben,
um diese weitere Vision umzusetzen“,
so Aufenanger und
Häusling.
Markus Häusling war früher Torwart
bei der SG Diemeltal, bevor
2004 bei ihm Multiple Sklerose
festgestellt wurde. Seit Ende
2005 ist er an den Rollstuhl gebunden,
inzwischen lautet die
Diagnose für seine Krankheit
spastisch inkomplette Querschnittslähmung.
Doch aufgeben
gab es für den 39-jährigen
zweifachen Familienvater nicht.
Häusling, einziger Justizvollzugsbeamter
Hessens im Rollstuhl,
fand 2008 zum Handbikesport.
Über 20 Mal ist er bereits
Marathon im Handbike gefahren,
inzwischen ist er Deutscher Meister
im Paratriathlon und zählt
dort zur Weltspitze.
Jetzt will er den Zuschauern zeigen,
wie Sport den Lebensmut
zurück bringen kann. „Ein paar
haben sich schon angemeldet, es
wird bestimmt eine schöne Sache“,
freut sich Markus. Das Demonstrationsrennen
der Handbiker
wird den E.ON Mitte Kassel am
Sonntag, 22. Mai um 7.45 Uhr
eröffnen.

STÜTZPUNKTE
MIT EIGENEM
CUP
Extra Team-Wertung ist zusätzliche Motivation für die 15 Stützpunkte in der Region
DIE Region bewegt sich.
Damit die vielen Laufwilligen sich
auch entsprechend vorbereiten
können, gibt es die Marathon-
Stützpunkte. 15 sind es inzwischen
- seit dem Start des E.ON
Mitte Kassel Marathon hat sich
dieses stets weiter entwickelt. Bis
zu 80 Teilnehmer nehmen an den
einzelnen Standorten das Angebot
wahr, sich gemeinsam mit ausgebildeten
Lauftrainern auf die
einzelnen Wettbewerbe vorzubereiten.
In Kassel, Kassel-Nord, Baunatal,
Hofgeismar, Hessisch Lichtenau,
Breuna, Borken, Schwalmstadt,
Hann. Münden, Bad Hersfeld,
Homberg, Wolfhagen, Bad Wildungen/Bergheim,
Warburg und
über go!coach sind die Läuferinnen
und Läufer in besten Händen,
um zielgerecht fit zu sein. Viele,
die vor ein paar Jahren erst mit
dem Laufen angefangen haben,
sind über die Stützpunkte inzwischen
zu Marathon-Läufern geworden.
Bei vielen steht die Gemeinschaft
ebenfalls vorne an,
längst fahren Stützpunkt-Mitglieder
auch gemeinsam zu anderen
Veranstaltungen oder feiern
zusammen. In Baunatal zum
Beispiel war der Andrang so
groß, dass es inzwischen sogar eine
eigene Abteilung Marathon KSV
Baunatal gibt.
Für die Marathon-Läuferinnen
und Läufer gibt es dieses Jahr eine
Premiere: erstmals ist beim
Marathon ein Stützpunkt-Cup mit
im Programm. Diese eigene Mannschafts-Wertung
für Fünfer-
Teams wird die Arbeit in den
Stützpunkten noch einmal aufwerten.
Und für die Teilnehmer
ist das ein weiterer Anreiz.
Eine eigene Siegerehrung dafür
findet als eigene Veranstaltung
am Mittwoch, 1. Juni am Bühl in
Ahnatal statt.
Unterstützt werden die Standorte
in der Region von Sponsoren
des E.ON Mitte Kassel Marathon.
So stellte E.ON Mitte Vertrieb unter
anderem wieder Funktions-T-
Shirts und Mützen zur Verfügung,
E.ON
Erstmals steht beim Marathon
2011 ein auch eigener E.ON-Marathon-Cup
auf dem Programm.
Der Cup ist weltweit für Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter des
E.ON-Konzerns ausgeschrieben,
Wilhelmsthaler Mineralbrunnen
und die Hütt-Brauerei statteten
die Teilnehmer mit Getränken
aus. Die einzelnen Trainingsstützpunkte,
Ansprechpartner
und Trainingszeiten stehen unter
www.kassel-marathon.de
MARATHON-CUP
die beim Marathon mit Fünfer-
Teams an den Start gehen. Teams
aus ganz Europa haben sich inzwischen
für den E.ONMarathon-
Cup angemeldet und werden nach
Kassel kommen.

ÄERZTE der Organisation Ärzte
für die Dritte Welt - German Doctors, Freizeitjogger,
Spitzenläufer und Prominente wetteifern
beim E.ON Mitte Kassel Marathon nicht nur um ihre
persönliche Bestzeit, sondern auch um Spenden
für die Ärzte für die Dritte Welt - German Doctors.
Die Spenden fließen in das Projekt in Nairobi
und legen die Grundlage für die Gesundheit der
Patienten in Kenia. Ob man die Spendenaktionen
der Läufer direkt unterstützt oder selbst eine Aktion
startet, mit drei Schritten ist man dabei: über
www.kassel-marathon.de/01_website/aerzte3welt.htm
Die Registrierung erfolgt ganz schnell und unkompliziert
- oder man loggt sich einfach mit seiinem
Facebook- oder Twitter-Namen ein. Im zweiten
Schritt wird dann die persönliche Aktion erstellt,
die genau beschrieben und mit einem passenden
Bild hochgeladen wird.
Freunde, Verwandte oder Kollegen können so eingeladen
werden, um gemeinsam das gesteckte
Spendenziel zu erreichen. Dr. Harald Kischlat , der
Generalsekretär der Ärzte für die Dritte Welt -
German Doctors, sagt: „Ich bedanke mich schon
jetzt bei Jedem, der für unsere Patienten in Kenia
spendet.“
Weitere Informationen über das Projekt und die
Spendenaktionen unter: http://www.kasselmarathon.de/01_website/aerzte3welt.htm
www.aerzte3welt.de
Dr. Maria Furtwängler ist die Schirmherrin für
das Charity-Projekt der Ärzte für die Dritte Welt
im Rahmen des E.ON Mitte Kassel Marathon
STARTSCHUSS
FüR NAIROBI
KENIA, wer denkt da
als Sportler nicht an die vielen
Läufer der Weltklasse, die aus
diesem Land stammen? Auch unter
den Ärzten für die Dritte Welt,
deren Organisation in diesem Jahr
Charitypartner des E.ON Kassel
Mitte Marathons ist, sind viele begeisterte
Läufer. Wenn diese Mediziner
an Kenia denken, fällt ihnen
zunächst ihr Projekt im Mathare
Valley Slum in Kenias Hauptstadt
Nairobi ein.
Seit 1997 engagieren sich die Ärzte
für die Dritte Welt in Kenia. In
einer festen Ambulanz mitten im
Slum des Mathare Valley, in dem
schätzungsweise 180.000 bis
300.000 Menschen leben, arbeiten
immer sechs German Doctors,
wie die Ärzte vor Ort auch genannt
werden. Sie behandeln täglich
300 bis 400 Patienten, die andernfalls
medizinisch nicht versorgt
wären. Neben der basis-medizinischen
Arbeit haben die Ärzte
für die Dritte Welt ein HIV-Programm
aufgebaut und betreuen in
ihrem Ernährungsprojekt unterernährte
Kinder. Die Gruppe der
German Doctors, die beim diesjährigen
Marathon mitlaufen,
wollen durch ihr sportliches Engagement
auch Aufmerksamkeit
für ihre Arbeit in den Slums von
Nairobi erregen.
„Ärztinnen und Ärzte, die sich bei
den Ärzten für die Dritte Welt für
die Menschen in den Slums von
Nairobi engagieren, stecken voller
Energie. Dies wollen wir auch
durch unsere Teilnahme am E.ON
Kassel Mitte Marathon demonstrieren
und hoffen gleichzeitig,
dadurch andere Menschen für unsere
Arbeit zu interessieren und
vielleicht als neue Unterstützer
gewinnen zu können“, sagt der
Generalsekretär der Ärzte für die
Dritte Welt Dr. Harald Kischlat
und ergänzt: „Gesundheit ist die
Grundlage, damit die Menschen in
Nairobi einen Weg heraus aus
ihrem unverschuldeten Elend finden.“
Ärzte für die Dritte Welt - German
Doctors e.V. entsendet seit 1983
Ärztinnen und Ärzte in Slums und
andere Elendsgebiete der Welt. In
den derzeit zehn Projekten in Kenia,
Sierra Leone, auf den Philippinen,
in Indien, Bangladesh und
Nicaragua leisten sie als German
Doctors medizinische Hilfe. Die
deutschen Ärztinnen und Ärzte arbeiten
in den Projekten unentgeltlich
und beteiligen sich noch
an den Flugkosten. Oftmals opfern
sie für diese Einsätze ihren
Jahresurlaub, um Menschen in
Elendsgebieten zu helfen.
Neben den Spendenläufe(r)n gibt
es auch aus dem Sponsorenpool
Unterstützung. LoPo Media hat für
das Projekt CityCards erstellt, 2-
motion hat grün-silberne Brotdosen
kreiert, die am Marathon-
Shop zugunsten des Projektes verkauft
werden.
Weitere Informationen über das
Projekt und Spendenmöglichkeiten
unter
www.aerzte3welt.de und
www.kassel-marathon.de.

DIE GROSSE SAUSE
AN DER STRECKE
Bei der „Party 21+“ geht rund um die Strecke wieder richtig die Post ab
KASSEL-Marathon
- das heißt natürlich: eine
riesige Läufer-Party. Denn was
auf weiten Teilen und an vielen
Punkten der Strecke stattfindet,
kann sich sehen und hören lassen.
Die so genannte „Party 21+“ hat
ihren Namen auch nach dem
Wechsel auf den Ein-Runden-Kurs
im Vorjahr behalten, da er sich inzwischen
eingebürgert hat. Gemeinsam
mit Veranstalter Winfried
Aufenanger waren Klaus
Metz, Uli Kapusta und Norbert
Priester im Vorfeld des Marathons
wieder unterwegs und haben ein
buntes Programm zusammen gestellt.
Ob Samba oder Blasmusik,
ob Cheerleader oder Bands - den
Läuferinnen und Läufer wird es
nicht langweilig werden. Auch die
Ortsbeiräte der zu durchlaufenden
Stadtteile sind eingebunden
worden und stellen einiges auf die
Beine. Wolfsanger hat den Marathon
in seine 1.200 Jahr-Feier eingebunden
und viele Nachbarschaften
oder Familien feiern
kleine Feste am Morgen. Highlights
werden neben Wolfsanger
bestimmt wieder Rothenditmold
und Kirchditmold, Wehlheiden,
die Berliner Brücke und natürlich
die Friedrich-Ebert-Straße sein,
wo die Kneipen schon morgens
aufmachen. Im Ziel sorgt HR1 mit
Moderator Kai Völker wie immer
für Riesenstimmung und die entsprechende
Begrüßung der Läufer
und Walker. Lohfelden mit dem
laufbegeisterten Bürgermeister
Michael Reuter ist ebenfalls mit
am Start. Wenige Kilometer hinter
dem Start gibt es auf dem
Gelände der Firma Kühne einen
Frühschoppen mit Kaffee und Kuchen
und Musik von „Rockkids“
und „Buzztop“ der Musikschule
Söhre-Kaufunger Wald.

2. LAUFSPORTMEDIZINISCHES
SYMPOSIUM
Dr. Peter Kentsch,
offizieller Marathon-
Arzt des E.ON Mitte
Kassel Marathon,
organisiert das 2.
Laufsportmedizinische
Symposium.
Gesund und fit: nach der erfolgreichen
Premiere im letzten Jahr gibt es eine
Fortsetzung des Medizin- Symposiums
MITdem 1. Laufsportmedizinischen
Symposium im Rahmen
des E.ON Mitte Kassel Marathons
wurde im letzten Jahr ein
„weiterer Meilenstein im Gesamtkonzept
gesetzt“, wie Marathon-Veranstalter
Winfried Aufenanger
zum Abschluss des Symposiums
erläuterte. Kassels Marathon-Arzt
Dr. Peter Kentsch
hatte das erste Symposium in Kassel
organisiert (unterstützt von
den DOXS), das alle Facetten rund
um den Laufsport beleuchtete.
Die Resonanz auf das Symposium
war im letzten Jahr so gut, dass
schnell klar war, dass es künftig
zum festen Betsandteil des E.ON
Mitte Kassel Marathon gehören
wird. Nach dem Erfolg der Premiere
wird es so in diesem Jahr eine
Fortsetzung unter dem Motto
„Sport - Medizin - Gesundheitspolitik“
geben.
Das 2. Laufsportmedizinischen
Symposium wird am Samstag, 14.
Mai bei E.ON Mitte, Monteverdistraße
2, in Kassel stattfinden.
„Die Themen bewegen sich vor allem
im Bereich der Sportmedizin.
Dabei werden aus der Sicht unterschiedlicher
Fachrichtungen
die präventiven und Trainingsaspekte
beleuchtet, ohne dabei
problematische Begleiterscheinungen
außen vor zu lassen“, sagt
Dr. Peter Kentsch, der das Symposiums
wieder zusammen gestellt
hat.
Abgerundet wird dieses durch eine
hochkarätig besetzte Runde, in
der die gesundheitspolitische Zukunft
der Medizin im ambulanten
Sektor Thema sein wird.
Neben zahlreichen Referenten
und Experten aus dem medizinischen
Bereich wird es diesmal
auch ein Rahmenprogramm geben.
Dabei sorgen Sportakrobaten,
Werkmeister Harley Davidson
und eine Vernissage für Abwechslung.
Im Foyer präsentieren
sich Firmen, Praxen und Krankenkassen
und informieren über
ihr Angebot. Das Symposium gilt
auch als Fortbildungsmaßnahme.
Unterstützt wird Dr. Peter
Kentsch bei der Umsetzung von
zahlreichen Partnern und Sponsoren.
Mit dem Symposium wird das Konzept
„Gesund und fit“ des E.ON
Mitte Kassel Marathon weiterhin
konsequent fortgeführt.
Freuten sich über die Resonanz beim 1. Laufsportmedizinischen Symposium
des E.ON Mitte Kassel Marathon (von links) Dr. Dr. Hans-Herbert Vater, Dr.
Frank-S. Jäger, Marathon-Veranstalter Winfried Aufenanger, Prof. Dr. Werner
Siebert, Maraton-Arzt und Symposium-Organisator Dr. Peter Kentsch, Dr. Joachim
Kasper.
Fotos: Michael Bald
PROGRAMM:
08.30 - 09.00 Uhr
Einschreiben der Teilnehmer
Besuch der Industrieausstellung
09.00 - 09.15 Uhr
Einleitende Worte
Dr. P. Kentsch, Marathonarzt, W.
Aufenanger, Organisationsleiter
E.ON Mitte Kassel Marathon
09.15 - 09.35 Uhr
Dr. med. Ch. Lörke
Sport mit Knie- und Hüftendoprothesen
09.35 - 09.55 Uhr
Dr. med. M. Braun: Die weiche
Leiste - wie therapieren?
09.55 - 10.15 Uhr
Dr. med. B. v. Ditfurth
Überlastungsfrakturen bei Ausdauersportlern
10.15 - 10.25 Uhr
Diskussion
Kaffeepause - Industrieausstellung
Start der Runde „Zukunft der Medizin“
Moderation: Dr. Kasper
10.45 - 11.05 Uhr
P.D. Dr. med. habil. E. Lang
Aktuelle Aspekte aus der Sicht
der Niedergelassenen und Ärztenetze
11.05 - 11.20 Uhr
Dr. Heberling
Kassensicht - Rolle der niedergelassenen
Haus- und Fachärzte,
Zukunft der IV-Verträge
11.20 - 11.35 Uhr
Hr. Rohpeter
Aktuell-rechtliches zu Selektivund
Kollektivverträgen
11.35 - 11.50 Uhr
Hr. Ch. Jaworsky
Zukunft mit Selektivverträgen -
Integrierte Versorgung
11.50 - 12.05 Uhr
Dr. med. Blettenberg
Medmedias - eine mögliche Variante
12.05 - 12.25 Uhr Diskussion
Ganganalyse per Laufband -
praktische Vorführung
12.25 - 13.30 Uhr:
Mittagspause mit Lunch Buffet
Besuch der Industrieausstellung
13.30 - 14.00 Uhr
Dr. med. Dr. Sportw. H.H. Vater
Einfluss des Sportes auf physiologische
Grundfähigkeiten
14.00 - 14.20 Uhr
Prof. Dr. A. Kibele
Zu den Grundlagen der Anaeroben
Leistungsdiagnostik
14.20 - 14.30 Uhr
Diskussion
14.30 - 14.50 Uhr
Dr. med. F.-S. Jäger
Plötzlicher Herztod - Erstmassnahmen
14.50 - 15.10 Uhr
S. Seifert
Muskeltraining für Ausdauersportler
Workshop: Rückenmuskeltraining
- Übungen zum Mitmachen
15.30 - 15.40 Uhr
Diskussion
15.40 - 16.00 Uhr
Abschlusstestat / Evaluation
Kaffeepause / Besuch der Industrieausstellung
17.00 Uhr
Ende der Veranstaltung

Die Sale Harriers und die Gäste der LG Vellmar und des PSV Grün-Weiß Kassel vor
dem Start des Wilmslow Halfmarathon Ende März.
Foto: Mick Hall
MANCHESTER CALLING,
KASSEL RUFT
Freundschaft zwischen Manchester Sale Harriers und LG Vellmar/PSV GW Kassel wird ausgebaut
SEIT ein paar Jahren
kommen die Manchester Sale Harriers
zum E.ON Mitte Kassel Marathon
- mit sehr guten Ergebnissen.
Dr. Stefan Schumacher,
ehemaliger Chefarzt der Wicker-
Klinik in Bad Wildungen, lebt seit
einigen Jahren in Manchester und
hat dort inzwischen eine Freundschaft
zwischen der LG Vellmar
und dem renommierten Leichtathletik
Club Sale Harriers initiiert.
Jetzt waren 32 Läuferinnen
und Läufer der LG Vellmar und des
PSV Grün-Weiß Kassel eingeladen,
um am Wilmslow Halfmarathon
teilzunehmen. Untergebracht
waren die Nordhessen privat bei
den Harriers und waren begeistert
von der Atmosphäre und der Gastfreundschaft.
„Das waren fantastische
Tage“, brachte es Peter
Göring (PSV) auf den Punkt. Ob
Stadtbesichtigung, Pasta-Party,
After-Run-Dinner oder viele persönliche
Eindrücke: das Team um
Stefan Schumacher, Fechin Mc-
Cormick und Dawn Holding hat
dafür gesorgt, dass die deutschen
Gäste total begeistert waren. Die
Partnerschaft der Vereine sollen
nun weiter vertieft werden. Im
Mai kommen die Harriers wieder
zum E.ON Mitte Kassel Marathon
nach Kassel und haben sich dafür
einiges vorgenommen. Doch die
Zeiten waren nicht das Wichtigste,
mehr die englisch-deutsche
Beziehung. Der Wilmslow Halfmarathon
war gleichzeitig die
Englische Meisterschaft Halbmarathon,
sodass die Vellmarer und
Kasseler sogar Teil eines nationalen
Ereignisses waren. Auf
dem wunderschönen, aber harten
Landschaftskurs liefen die LGer
und PSVer zum großen Teil gute
oder gar Bestzeiten. Schnellster
war Reinhard Hildebrand
(1:32:49) auch Markthallen-Chef
Andreas Mannsbarth beeindruckte
bei seiner Halbmarathon-Premiere
mit 1:37:36. Schnellste
„Gast-Frau“ war Nicole Powierski
(1:38:17) und Dauerläufer Peter
Orth (67) legte mit 1:40:43 eine
Zeit hin, die ihn auf den fünften
Platz in der Altersklasse brachte.
Ein Riesending für den sympathischen
Vellmarer. „Ein wunderbares
Wochenende, wir haben
viele neue Freunde gefunden“,
sagt Jackie Cordingley von den
Harriers stellvertretend für alle -
und freut sich ebenso wie alle anderen
auf ein Wiedersehen in Kassel.
In Kassel sind die Briten ebenfalls
privat bei den Läuferfreunden untergebracht,
dazu gibt es eine
Party und Kassel Maraketing
macht eine exklusive Stadtführung
mit den Gästen. Die kommen
unter anderem mit einem interessanten
Starter: Carl Cleghorn
hat jüngst den sagenumwobenen
Mehretappen-Marathon
Des Sables absolviert hat.
Dr. Stefan Schumacher, Initiator der englischdeutschen
Freundschaft, beim „Bad in der
Menge“ beim E.ON Mitte Kassel Marathon 2010.

MIT DEN BuZL
LäCHELND INS ZIEL
Brems- und Zugläufer machen auch in diesem Jahr wieder das Wunschtempo für die Starter
DIE „BuZL“ sind auch
beim 5. E.ON Mitte Kassel Marathon
dabei: Die Brems- und
Zugläufer, die die Läuferinnen
und Läufer zu ihrer Wunschzeit
führen. Die Männer mit den
großen Luftballons, auf denen die
Zeiten von 3:14 Stunden bis 4:29
Stunden stehen, sind in Kassel
zum größten Teil ein eingespieltes
Team. Die meisten „BuZL“
sind schon von Beginn an dabei.
„Es ist jetzt das fünfte Mal, dass
ich das in Kassel mache und es
macht immer großen Spaß“, sagt
stellvertretend Ernst Ludwig Engelmohr.
Siebzehn Läufer haben
sich in diesem Jahr zur Verfügung
gestellt und freuen sich schon auf
ihren Job.
In diesem Jahr haben die Bremsund
Zugläufer ein ganz besonderes
Motto: „Mit uns lächelnd ins
Ziel“. Denn unterstützt und mit
einheitlichen Trikots bestückt
werden sie 2011 von der Gemeinschaftspraxis
Dres. Reidick-
Seibel (Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie,
Plastische Operationen,
Implantologie). Dr. Dr. Thomas
Reidick selbst ist gemeinsam
mit Willi Zeuch der Chef der Kasseler
BuZL und organisiert den
Einsatz. Reidick war 2004 Deutscher
Mannschaftsmeister Marathon
M 40 mit dem PSV Grün-Weiß
Kassel und ist immer noch schnell
unterwegs.
Mit neuen Laufschuhen ausgestattet
werden die BuZL in diesem
Jahr vom Laufladen Kassel. Diesen
besonderen Kasseler Service
der persönlichen Anpassung gibt
es sonst kaum irgendwo für die
BuZL. „Das machen wir gerne“,
sagt Dieter Theuermeister vom
Laufladen.
Im Einsatz sind beim 5. E.ON Mitte
Kassel Marathon: Dr. Dr. Thomas
Reidick und Thomas Bayer
(3:14), Ernst Ludwig Engelmohr
und Frank Umbach (3:29), Jens
Nägel und Martin Simon (3:44),
Andreas Keuchel und Olaf Böckmann
(3:59), Hubert Krantz und
Gerno Semmelroth (4:14), Alfons
Schmid (4:29).
Zum zweiten Mal wird es auch für
den Halbmarathon Tempomacher
geben. Das machen Carsten
Wohlrab, Patrick Adler, Willi
Zeuch und Knut Dolle (1:29/1:44)
sowie Wolfgang Engelmohr (2:00)
und Urgestein Peter Orth (2:14).
Mehr zu den „BuZL“ auf
www.kassel-marathon.de

INTEGRATION DURCH
LAUFEN
Jugendliche aus dem Hephata-Wohnheim in Kassel werden auf den Marathon vorbereitet
LAUFfür Dein Leben",
so lautet bekanntlich das Motto
des E.ON Mitte Kassel Marathons
vom 20. bis 22. Mai in Kassel. Seit
2009 laufen dort auch Jugendliche
aus den Hephata-Wohngruppen in
Kassel für unbegleitete minderjährige
Flüchtlinge mit. Aus diesem
Wohnheim hat inzwischen
Robel Mesgena Lauf-Karriere gemacht,
der sich jüngst im Trikot
des PSV Grün-Weiß Kassel seinen
ersten Deutschen Meistertitel
(3.000 m Halle A-Jugend) holte.
Robel - einer von ihnen - ist einer
der Vorbilder der Gruppe.
In diesem Jahr werden die Jugendlichen
im Vorfeld von Marathon-
Veranstalter Winfried Aufenanger
und dem ausrichtenden
Sportverein PSV Grün-Weiß Kassel
trainiert. "Sport macht Spaß.
Er ist das beste Mittel der Völkerverständigung
und Integration",
sagt Winfried Aufenanger.
Die 17 Mädchen und Jungen, die
ihm bei der Vorstellung des Projektes
zuhörten, kamen als unbegleitete
Flüchtlinge, ohne Eltern
und Angehörige, nach
Deutschland. Sie flohen vor Folter
und Krieg, unter anderem aus
Afghanistan, Eritreas, Äthiopien
oder Somalia. Bis sie 18 Jahre alt
sind, finden sie in den Wohngruppen
der Hephata-Jugendhilfe
ein Zuhause. Insgesamt 35 Jugendliche
leben hier, 17 von ihnen
können sich eine Teilnahme an
dem Marathon vorstellen. Im
vergangenen Jahr nahmen zwölf
Jugendliche der Wohngruppen am
Marathon teil. "Ich finde es gut,
dass unsere Jugendlichen sich
sportlich betätigen, auch so sehen
können, dass Erfolge durchaus
machbar sind", sagt Henning
Wienefeld, Leiter der Hephata-
Jugendhilfe-Wohngruppen in Kassel.
"Im vergangenen Jahr habt Ihr
noch unter Euch trainiert. Dieses
Jahr wollen wir zusätzlich eine
Trainingseinheit mit Euch zusammen
machen", erklärt Winfried
Aufenanger das Konzept.
Vorerst ist Lauftraining in der Kasseler
Aue, dann im Aue-Stadion,
zusammen mit den Läuferinnen
und Läufer des PSV Grün-Weiß
Kassel wie eben Robel Mesgena,
der ehemalige Bewohner der Hephata-Wohngruppen,
Markus
Jahn, Gerwin Degen, Jörn Harland
oder andere PSV-Aktive. " Das ist
ein sehr schönes Projekt", sagt
Markus Jahn, der bereits mit den
Jugendlichen gelaufen ist. Jugendliche
des PSV sollen dabei Patenschaften
übernehmen und die
Jugendlichen aus den Wohngruppen
betreuen und unterstützen.
Eine Art "Integrationsstützpunkt"
soll so beim PSV entstehen, Ziel
ist zunächst die Teilnahme am Mini-Marathon
oder an der Marathon-Staffel.
Die Deutsche 10 km-Meisterin
Simret Restle, selbst in Eritrea geboren,
hat mit den Jugendlichen
ebenfalls eine exklusive Trainingseinheit
bestritten und hat
von ihren eigenen Erfahrungen
berichtet. Das hat die jungen
Starter noch mehr motiviert.
Restle selbst ist so begeistert,
dass sie spontan für einen Jugendlichen
eine Inline-Ausrüstung
sponsert und weitere Dinge
organisiert.
(Melanie Schmitt)

WIR
SCHAFFEN
DAS!
EINE Erfolgsgeschichte
des Betrieblichen Gesundheitsmanagements
von E.ON Mitte im
Vorfeld des Kasseler Marathons:
Unter professioneller Begleitung
sich den Traum zu erfüllen, beim
E.ON Mitte Kassel Marathon 2011
einen Halbmarathon oder Marathon
zu laufen – mit diesem Angebot
an seine Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter startete das Betriebliche
Gesundheitsmanagement
von E.ON Mitte im Februar
2010 die Aktion „Wir schaffen
das!“.
Dass von den 27 gestarteten Teilnehmern
nach über einem Jahr
immer noch fast alle mit an Bord
sind, ist für Corinna Wimmer, Personalleiterin
von E.ON Mitte, „ein
toller Beleg für den Durchhaltewillen
des ganzen Teams“. Für die
„Wir schaffen das!“-Teammitglieder
ist Laufen inzwischen zu
einem selbstverständlichen Bestandteil
des Alltags geworden.Die
Aussage von Mitarbeiter
Thomas Göttling belegt dies eindrucksvoll:
„Wenn ich einmal
nicht trainieren kann, werde ich
total unleidlich. Das bemerkt
dann sogar mein Umfeld. Wenn
ich dann die Laufschuhe wieder an
habe, fühle ich mich wieder wohl
in meiner Haut.“ Begleitet wurden
die E.ON-Mitarbeiter dabei
Höhepunkt der Vorbereitung der „Wir schaffen das“-Truppe: Olympiasieger Dieter
Baumann absolvierte eine exklusive Trainingseinheit mit den Teilnehmern am Lac
und bereitete sie mit einem tollen Motivationsvortragauf den Marathon vor.
Foto: Michael Bald
Wie Unternehmen ihre Mitarbeiter auf den E.ON Mitte Kassel Marathon vorbereiten
von einem professionellen Team
aus Laufexperten und Ärzten unter
Leitung von Winfried Aufenanger
(AS Event), der das Gesamtkonzept
des Projektes mit
Stefanie Meißner (Gesundheitsmanagerin
E.ON Mitte) erarbeitet
hat. Das Angebot für die
Mitarbeiter war vielfältig und beinhaltete
beispielsweise Laktatund
Leistungstests mit dem Sportwissenschaftler
Prof. Dr. Kuno
Hottenrott, regelmäßige Trainingseinheiten
mit dem Deutschen
Halbmarathon-Mannschaftsmeister
Jörn Harland (PSV
Grün-Weiß Kassel) und Renate
Bauer (Walking-Koordinatorin
E.ON Mitte Kassel Marathon) sowie
Informations- und Motivationsveranstaltungen
mit Olympiasieger
Dieter Baumann (der mit
den Projektteilnehmern ein exklusive
Trainingseinheit um den
Lac absolvierte und sie anschließend
mit seinen Tipps bei einem
Motivationsvortrag begeisterte)
und dem zweifachen
Olympiateilnehmer und mehrfachem
Deutschen Marathonmeister
Ralf Salzmann und dem
Ernährungswissenschaftler Manfred
Betz.
SIE heißen Reha-Stars, die
Psychodynamischen oder die
Lauflinsen. 72 Läufer gehen in 18
Staffeln für die Gesundheit Nordhessen
(GNH) zum E.ON Mitte Kassel-Marathon
an den Start. Nach
dem Walking und dem Halbmarathon
ist der Staffellauf damit die
drittbeliebteste Disziplin bei den
Teilnehmern der Gesundheit
Nordhessen.
Insgesamt schickt das größte Gesundheitsunternehmen
der Region
in diesem Jahr wieder über 300
Teilnehmer insgesamt ins Rennen,
zum jetzigen Zeitpunkt 311.
Das Unternehmen übernimmt für
die Mitarbeiter und einen eventuellen
Trainingspartner die Startgebühr.
Außerdem sponsert die
GNH jedem ihrer Starter ein türkisfarbenes
Sportshirt, das auch
in diesem Jahr wieder in zahlreichen
Disziplinen zu sehen sein
wird. "Ich freue mich über das beständige
Interesse unserer Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter am
Kassel Marathon. Es ist schön, jedes
Jahr wieder so viele Teilnehmer
im GNH-Shirt zu sehen", sagt
Personalvorstand Birgit Dilchert,
die selbst im Walking-Feld starten
wird.
AUCH andere Unternehmen
bereiten ihre Mitarbeiter
professionell vor. wie zum
Beispiel Wintershall, das eigens
dafür den ehemaligen PSV-Top-
Athleten Djilalli Abdesselam als
Trainer verpflichtete.
ZNA - das
Erfolgsmodell: Guido
Witzke (von links), Anja
Skornitzke, Corinna
Lichtenfels und Martin
Opitz laufen für GNH
beim E.ON Mitte Kassel
Marathon.
Foto: Inga Eisel

SIEBEN
ETAPPEN
DURCH DIE STADT
SCHON vor dem
Marathon werden die Kasseler traditionell
auf die Großveranstaltung
vorbereitet und hingewiesen.
Beim „Warm up mit Herkules“
werden an sieben Tagen wieder
sieben Etappen der Marathon-
Strecke gelaufen. Jeder kann dabei
mitmachen und viele haben in
den letzten drei Jahren die Gelegenheit
genutzt, sich einzustimmen.
Der Warm up-Verlauf
wurde etwas verändert. Start der
ersten Etappe ist jetzt am Sonntag,
15. Mai (19 Uhr), die Schlussetappe
ist am Samstag, 21. Mai
und endet mit dem Einlauf in der
Messe Kassel um 14 Uhr. Dies wird
in spektakulärer Begleitung erfolgen,
denn mit dabei sind neben
vielen Prominenten und Sportlern
auch die Originbal-Pferdegespanne
und „Scglachtwagen“
von der Niederelsunger Waldbühne,
die in diesem Jahr „Ben
Hur“ spielt.Die einzelnen Etappen
sind in der Regel zwischen drei
und fünf Kilometer lang. Während
des Laufes werden in den Haushalten
Handzettel mit wichtigen
Informationen an die Anwohner
verteilt. Im Ziel der jeweiligen
Etappe gibt es meist ein kleines
Programm, das Hütt-Traditions-
Dreirad ist ebenfalls wieder mit
dabei. Und natürlich der „leibhaftige“
Herkules mit Fackel
vorneweg.
Die voraussichtlichen Etappen:
Sonntag, 15.5
19 Uhr Start Messe Kassel, Ziel
Waldau Bürgerhaus
Montag, 16.5.
19 Uhr Start Forstbachweg, Ortseingang,
Ziel Waldemar-Petersen-Str./Ecke
Lilienthalstr. GWG
Dienstag, 17. 5.
19 Uhr Start Franzgraben Ecke
Ysenburgstr. (EDEKA), Ziel Kulturzentrum
Schlachthof
Mittwoch, 18.5.
19 Uhr Start Hegelsbergstr./Ecke
Fiedlerstr., Ziel Spielverein 06
Zentgrafenstr.
Donnerstag, 19.5.
Start Zentgrafenstr., Ziel Joe’s
Garage
Freitag, 20.5.
19 Uhr Start Joe’s Garage, Ziel Taxi
Schneider, Breitscheidstr.
Samstag, 21.5.
13.30 Uhr Start Orangerie, Ziel
Messe Kassel
GUTE Tradition ist
auch der Frühstückslauf geworden.
Karin Severin-Lenz (Laufschule
Kassel) organisiert diesen
lockeren Aufgalopp in das Marathon-Wochenende.
Am Samstag,
21. Mai geht es für die interessierten
Läuferinnen und
Läufer um 10 Uhr auf eine schöne
Runde durch die Buga. Der
Frühstückslauf gewinnt immer
mehr an Zuwachs, sodass es eine
nette Gelegenheit ist, sich kurz
vor dem eigentlichen Marathon
auszutauschen.
In der Messehalle wartet dann
anschließend Kaffee und Kuchen
auf die Teilnehmer - selbst gemacht
und gebacken von den
Frühstückslauf-OrganisatorInnen
versteht sich.
FRüHSTüCKEN UND
LAUFEN

ANDACHT
Zur guten Tradition ist es geworden,
dass es zum E.ON Mitte Kassel
Marathon auch eine Andacht
gibt. Marathon-Pfarrer Dirk Stoll
und seine Kollegen schicken die
Läuferinnen und Läufer und Walkerinnen
und Walker mit Gottes
Segen auf die Strecke. Wie im
letzten Jahr findet die Marathon-
Andacht in der „Strandbar“ am
Samstag des Marathon-Wochenendes
statt. Am 21. Mai um 15 Uhr
sind alle Starter und Zuschauer
eingeladen, daran teilzunehmen.
Die Andacht wird musikalisch begleitet
von den Vereinigten Posaunenchören.
Die Evangelische
Jugend wird sich ebenfalls beteiligen
und im Rahmen des E.ON
Mitte Kassel Marathon ihren neuen
Bus erstmals der Öffentlichkeit
vorstellen, in dem sie mit Jugendlichen
in den Dialog tritt.
KIRCHEN
Um einen reibungslosen Zugang zu
den Gottesdiensten zu gewährleisten,
die am Marathonmorgen
in den Kirchen entlang der Strecke
statfinden, wurden in den vergangenenen
Monaten Gespräche
mit den Kirchen-Verantwortlichen
geführt. Über 20 Kirchen liegen
an der Strecke, einige beteiligen
sich nach den Gottesdiensten
sogar aktiv mit Aktionen am
Marathon.
STARTNUMMER
An den Startnummern können die
Zuschauer erkennen, wer welche
Strecke läuft: Marathonis haben
rote, Halbmarathonis gelbe und
Staffeln grüne Nummern. Nachmelder
tragen weiße Startnummern,
die durch Punkte in den genannten
Farben gekennzeichnet
sind. Erstmals werden auch die
Wechselboxen an den Staffelwechselpunkten
farblich gekennzeichnet,
sodass die Staffelläufer
ihre Partner noch besser finden
können.
VERSORGUNG
Das Deutsche Rote Kreuz ist beim
Marathon mit über ca. 220 Rotkreuz-Helfern
im Einsatz. 22 Ärzte,
mehr als zehn Rettungswagen,
mehrere Notarzteinsatzfahrzeuge
und Sanitätsstationen sind an und
auf der Strecke vertreten. „Das ist
die sicherste Veranstaltung im
Jahr in Kassel“, sagt Stefan
Schild, DRK.Wichtiger Hinweis
für die Teilnehmer: Nicht die
MARATHON-NEWS
Strecke verlassen, nur so ist sofortige
medizinische Versorgung
gewährleistet. Im Ziel bietet RehaMed
Wilhelmshöhe Massagen
an.
VERPFLEGUNG
Die Firma Wilhelmsthaler Mineralbrunnen
löscht in bewährter Weise
nicht nur den Durst der Starter,
sondern sorgt auch für zusätzliches
Equipment. Insgesamt werden
wieder etwa 21.000 Liter Caldener
Mineralwasser und Iso-Getränke
sowie etwa 105.000 Becher
zur Verfügung gestellt. Die Hütt-
Brauerei aus Baunatal wird die
Läufer im Ziel mit 5.000 Flaschen
alkoholfreiem Weizenbier versorgen.
Über 10.000 Bananen werden
ausgegeben, bei der Pasta-
Party über 500 kg Nudeln und 500
Liter Soßen. 10 Verpflegungsstellen
gibt es 2011. Sie werden betreut
von Vereinen und Firmen
und. Dazu gibt es ausreichend
Wasserstellen, die in erster Linie
von den Feuerwehren betreut
werden.
SCHILDER
Die zu durchlaufenden Stadtteile
werden auf der Strecke wieder mit
eigens angefertigten „Willkommen
in...“-Schildern angekündigt.
So ist eine Identifikation mit den
Stadtteilen gegeben, die einen
Teil der Atmosphäre des Marathons
ausmachen.
FOTOS
Bewegende Emotionen, unvergessliche
Momente, bleibende Erinnerungen.
Sport online-Foto
macht in diesem Jahr den Fotoservice
für die Teilnehmer. Nach
dem Marathon können sich die
Läufer ihr ganz persönliches
Sportfoto vom E.ON Mitte Kassel
Marathon unter www.sportonlinefoto.de
oder über www.kasselmarathon.de
bestellen.
UMWELT
Die Umwelt spielt auch bei großen
Sportveranstaltungen eine immer
größere Rolle. Diesem Aspekt
trägt der E.ON Mitte Kassel Marathon
Rechnung. So werden aller
Voraussicht nach statt Plastikbecher
in diesem Jahr Pappbecher
an den Wasser- und Verpflegungsstellen
zum Einsatz kommen.
Das Marathon-Magazin wurde
von der Druckerei Grunewald
klimaneutral gedruckt. Beide Aktionen
minimieren den CO 2 -Ausstoß.
Zudem unterstützt die
Druckerei Grunewald ein Projekt
in Uganda im Rahmen der „Climate
Partner°“. Innerhalb dieses
Umwelt-Konzeptes wird der E.ON
Mitte Kassel Marathon künftig
mehrere weitere Aktionen anstoßen.
So startet die Uni Kassel
unter Leitung von Prof. Helmut
Holzapfel beim diesjährigen Marathon
eine Umfrage zur umweltfreundlichen
Anreise, die für die
kommenden Jahre als Grundlage
dienen soll. Im Pressezentrum
wird es nur auf gezielte Nachfrage
Ausdrucke von Ergebnis- und
Starterlisten geben, sodass hier
ebenfalls viel Papier und Druck
eingespart wird. Mit diesen Maßnahmen
schließt sich der E.ON Mitte
Kassel Marathon auch den Zielsetzungen
im Rahmen der Verantaltergemeinschaft
German Road
Races an. Der Einsatz von Motorrädern
im Begleittross wird zudem
stark eingeschränkt.
SAUBER
Auch das passt dazu: Die Stadtreiniger
Kassel engagieren sich
rund um den Kasseler Marathon
und verlosten nicht nur 50 Freikarten.
Mit Besen, Kehrmaschinen,
Servicetonnen und sportlichem
Einsatz bringt sich das Team
der Stadtreiniger auch dieses Jahr
beim sportlichen Lauf-Großevent
ein. Die Jungs und Mädels der
Stadtreiniger sorgen bei Wind und
Wetter für ein „sauberhaftes“
Kassel. Sportlichen Einsatz zeigen
die Teams täglich bei ihrer Arbeit.
Am Marathonwochenende unterstützt
das Stadtreinigerteam die
Veranstaltung. Kleine und große
Kehrmaschinen kommen zum Einsatz,
die Reinigungskolonne ist mit
Besen unterwegs und überall an
den Verpflegungsstellen stehen
die Servicetonnen der Stadtreiniger
für den anfallenden Abfall bereit.
SCHIRMHERRIN
Vier Jahre hat Volker Bouffier als
Sport- und Innenminister Hessens
die Schirmherrschaft beim E.ON
Mitte Kassel Marathon gehabt. Da
der neue Hessische Ministerpräsident
am Marathon-Wochenende
2011 terminlich nicht in Kassel
sein kann, hat er die Schirmherrschaft
an die Ministerin für Wissenschaft
und Kunst, Eva Kühne-
Hörmann (CDU), übergeben. Die
Ministerin hat gerne zugestimmt
- schließlich ist sie Kasselerin und
damit für die Schirmherrschaft geradezu
prädestiniert. Zweiter
Schirmherr des E.ON Mitte Kassel
Marathon ist der jüngst wiedergewählte
Kasseler Oberbürgermeister
Bertram Hilgen (SPD), der
selbst schon mehrmals mitgelaufen
ist.
HELFER
Etwa 1.100 ehrenamtliche Helferinnen
und Helfer werden beim
E.ON Mitte Kassel Marathon im
Einsatz sein, einen Großteil davon
bilden die Streckenposten. „Ohne
diesen unermüdlichen Einsatz
der Helfer gäbe es eine soche Veranstaltung
nicht“, sagt Marathon-
Veranstalter Winfried Aufenanger,
„dafür möchte ich mich an dieser
Stelle ausdrücklich bedanken.“ Als
Dankeschön für den Einsatz gibt es
im Helferbeutel unter anderem
ein Marathon-T-Shirt und Gutscheine
wie beispielesweise von
der Kurhessen-Therme. Am Freitag,
27. Mai findet ab 19 Uhr die
Helferparty beim Casseler Frauen-
Ruderverein am Auedamm statt,
zu der alle Helferinnen und Helfer
eingeladen sind.
BELOHNUNG
Für jeden Starter gibt es Läuferbeutel,
in denen neben den Startunterlagen
das Marathon-Magazin,
Flyer, Infos und Give aways enthalten
sind. So gibt es zum Beispiel
von der Kurhessen Therme eigens
für den E.ON Mitte Kassel Marathon
enworfene Goldmedaillen.
Zudem erhält jeder Teilnehmer,
der mit einem Kurhessen Therme-
Funktionsshirt ins Ziel kommt als
Belohnung einen Gutschein für ein
Zwei-Stunden-Karte für die Therme.
Im Marathon-Magazin finden
Läufer einen Gutschein von
RehaMed Wilhelmshöhe. Für die
Kids beim Mini-Marathon gibt Wilhelmsthaler
Mineralbrunnen kleine
Modell-Lastwagen in den Starterbeutel.
Und natürlich erhält jeder
Finisher im Ziel seine Medaille.

PRESSE 2011
PRESSEBüRO
Das Pressebüro beim E.ON Mitte Kassel Marathon
befindet sich in der Galerie im Haupteingangsbereich
der Messe Kassel. Das Pressebüro ist ab Freitag,
20. Mai, 10 Uhr bis Veranstaltungsende am
Sonntag, 22. Mai besetzt. Im Pressebüro erhalten
Sie Ihre erforderlichen Ausweise und Unterlagen.
Bitte nutzenSie für die Anmeldung die in dieser
Pressemappe befindliche Akkreditierung. Ohne
Ausweis gibt es keine Zugangsberechtigung zu den
gekennzeichneten Bereichen wie Start und Ziel.
Im Pressebüro stehen Tische für Sie zur Verfügung,
Internet-Zugang auf Nachfrage. Getränke stehen
für Sie bereit.
FOTOGRAFEN
Fotografen erhalten Zutritt zum Start-Zielbereich
nur mit der gelben Presse-Weste des E.ON Mitte
Kassel Marathon. Der Zugang zum Start-Zielbereich
ist begrenzt. Wir weisen ausdrücklich darauf hin,
dass Fotos nur für die Verwendung in den akkreditierten
Medien gemacht werden dürfen. Eine
kommerzielle Nutzung ist untersagt, die Rechte
hierfür liegen ausschließlich beim Veranstalter und
beim beauftragten Fotodienst Sport Online. Das
Ordnerpersonal im Start-Ziel-Bereicht ist befugt,
bei Zuwiderhandlungen einzugreifen.
PRESSEFAHRZEUG
Aufgrund der umweltfreundlichen Ausrichtung der
Veranstaltung, aber auch, um die Sicherheit der
Teilnehmer zu gewährleisten, werden in diesem
Jahr für Presse-Kolleginnen und Kollegen keine Motorräder
zur Verfügung gestellt (Ausnahme: Inliner-Rennen
und Veranstalter-Fotograf). Wir bitten
um Verständnis. Im Pressefahrzeug besteht Mitfahrgelegenheit
solange der Platzvorrat reicht.
PRESSEKONFERENZ
Bitte notieren Sie sich die Termine für zwei weitere
Pressekonferenzen:
Freitag, 20. Mai, 14 Uhr, Penta Hotel Kassel
Sonntag, 22. Mai, 14 Uhr, Abschluss-PK im VIP-
Bereich Messe Kassel
KONTAKT
Pressekontakt bis zur Veranstaltung über Telefon
0171-6944947 oder E-Mail
michael.kueppers@kassel-marathon.de
BITTE BESUCHEN SIE UNS AUF
WWW.KASSEL-MARATHON.DE
UND AUF UNSERER
FACEBOOK-SEITE!