31. Deister-Tandem-Turnier - Deutscher Kegler

Für Fans, für Profis, für alle, 

für sicheren Halt. 

www.continental-reifen.de 

Kurze Bremswege, 

wenn es drauf ankommt. 

Von Fachleuten empfohlen:

Springe 52 grüßt seine Gäste zum 

„31. Deister-Tandem-Turnier“ 

im Paarkegeln auf Bohlebahnen im 

„24°-Kegelsportzentrum“ im Springer Hallenbad 

Herzlich willkommen zum 31. Deister-Tandem-Turnier des Sportkegelclub Springe 

52 im schönen Deisterort vor den Toren der niedersächsischen Landeshauptstadt 

Hannover. Vom 16. - 26. August 2012 wird unsere Gemeinde einmal 

mehr zur „Drehscheibe des Kegelsports“ in Deutschland. 

Wiederum keine Mühen und Kosten gespart beim Saisonauftakt 

Wir wollen auch 2012 unseren Gästen einen sportlichen Saisonauftakt bieten, 

der ihnen die Möglichkeit gibt, die eigene Form vor dem Punktspielstart noch 

einmal zu überprüfen. Auch bei der 31. Auflage unseres Turniers haben wir weder 

Kosten noch Mühen gescheut und eine Preispalette der Superlative geschaffen. 

Peter Schuster sponsert Flugreisen nach Buenos Aires 

und auf die griechische Insel Rhodos 

Unser Hauptsponsor, das TUI ReiseCenter - Reisebüro Peter Schuster aus Springe, 

hat großzügig die Spendierhosen angezogen und uns zwei Flugtickets 

nach Buenos Aires in die argentinische Tango-Hauptstadt für die Sieger im 

Herren-Wettbewerb sowie zwei Reisegutscheine auf die griechische Insel 

Rhodos für das beste Paar in der Mixed-Entscheidung zur Verfügung gestellt. 

Darüber hinaus gibt es weitere Sachpreise, die sich sehen lassen können. Von 

Continental-Autoreifen, MP3-Playern, hochpreisigen Armbanduhren, DVD- 

Playern, CD-Radio-Recorder, Hotel-Gutscheinen, Sportbekleidung, Haushaltsgeräte, 

Digitalkameras, Apple iPod´s, Navigationsgeräte, Samsonite- 

Reisekoffer und anderen nützlichen Dingen des Alltags bis hin zum immer wieder 

beliebten „kühlen Blonden“, dem „Einbecker Brauherren-Premium-Pils“ 

in Fassform, reicht die Bandbreite. 

Teilnehmer aus über 30 verschiedenen Orten sind am Start 

Unsere Einladungen sind auch diesmal wieder in alle Himmelsrichtungen gegangen 

und Startzusagen aus Berlin, Hamburg, Spandau, Rostock, Salzgitter, 

Hildesheim, Iserlohn, Osnabrück, Königs Wusterhausen, Wilhelmshaven, 

Hassbergen, Clausthal, Braunschweig, Sarstedt, Hameln, Bergedorf, 

Wolfsburg, Stade, Wolfenbüttel, Winsen, Delmenhorst, Peine, Cuxhaven, 

Kiel, Fehrbellin, Hagen, Altdöbern, Vetschau, Oberschöneweide, Moringen, 

Bremerhaven, Grasdorf, Bielenberg, Pinneberg, Seyda, Luckau, Neu-Plötzin, 

Bremen, Hennigsdorf, Herford, Lichtenberg, Rendsburg, Ilsenburg, 

Schönkirchen, Burgdorf, Rüdersdorf, Bielefeld, Ballenstedt, Clauen und 

natürlich aus der Landeshauptstadt Hannover, bestätigen auch weiterhin unsere 

Behauptung: Das Deister-Tandem-Turnier des SKC Springe 52 ist ein absoluter 

Höhepunkt im bundesdeutschen Turnierspiegel. 

1

Griechische Gastlichkeit 

Restaurant 

M 

F 

Mit Freude bei Freunden „Tanz essen! der Sinne“ 

F 

Freude bei Freunden essen! 

Machen Sie eine Reise in die Antike 

Griechenlands und das kulinarische 

Machen AngebotSie unserer eine Reise Speisekarte. in die Antike Zur 

Griechenlands Gestaltung unserer und das Speisekarte kulinarische haben wir 

Angebot die Festlichkeiten unserer Speisekarte. des Gottes Dionysos Zur 

Gestaltung zum Vorbildunserer genommen. Speisekarte haben wir 

die Festlichkeiten des Gottes Dionysos 

zum Mit viel Vorbild Mühegenommen. 

und Sorgfalt haben wir 

kulinarische Spezialitäten aus ganz 

Mit Griechenland viel Mühe zusammengestellt, und Sorgfalt habenum wirSie 

kulinarische die griechische Spezialitäten Ess-‐ undaus Lebenskultur ganz 

Griechenland zu entführen. zusammengestellt, Wir freuen uns darauf um Sie 

in alsdie Gast griechische begrüßenEss-‐ zu dürfen. und Lebenskultur 

zu entführen. Wir freuen uns darauf Sie 

als Gast begrüßen zu dürfen. 

„Tanz der Sinne“ 

„ 

*TraditionaleQualität 

*Seitüber30JahreinSpringe 

*TraditionaleQualität 

*Täglichgeöffnetvon 

*Seitüber30JahreinSpringe 

12 -‐ 15 & 17 – 00 Uhr 

* Täglich Dienstag-Ruhetag geöffnet von 

*Clubraum/Tanzkellerbis50Pers. 

12 -‐ 15 & 17 – 00 Uhr 

*Außer-‐Hausverkauf 

Dienstag-Ruhetag 

*Clubraum/Tanzkellerbis50Pers. 

*Mo.-‐Fr.preiswerterMittagstisch 

*Außer-‐Hausverkauf 

*Mo.-‐Fr.preiswerterMittagstisch 

Lemonia & Christos Deligiorgis 

freuen sich auf Ihren Besuch. 

Lemonia & Christos Deligiorgis 

freuen sich auf Ihren Besuch. 



Restaurant DIONYSOS 

Restaurant DIONYSOS 

An der Bleiche G 1A 31832 Springe 

An der Bleiche 1A - 31832 Springe 

Telefon 50 41 16 26 

Telefon 0 50 41 / 6 16 26 

www.dionysos-springe.de 

www.dionysos-springe.de 

2

Insgesamt sind rund 80 Mannschaften am Start. Dass konnten wir mit Stolz 

schon vor wenigen Wochen vermelden! Aber nicht nur darauf können wir stolz 

sein. In Springe geben sich einmal mehr Weltmeister, Europacup-Sieger, 

Deutsche Meister, Landesmeister, diverse Nationalspieler und Bundesligaakteure 

etc. ein Stelldichein. Ein Beweis dafür, dass sich das „Deister-Tandem-Turnier“ 

in den Terminplänen unserer Kegelsportfreunde seit nunmehr 31 

Jahren fest etabliert hat. 

Ein besonderer Dank an die „Hechte im Karpfenteich“ 

Sicherlich gibt es auch in diesem Jahr wieder Favoriten, Geheimfavoriten und 

viele Tandems, für die eine Platzierung im Vorderfeld selbstverständlich ist. Unser 

ganz besonderer Dank gilt aber denen, die nur nach Springe kommen, um 

einmal (oder öfter) im Konzert der Großen mitzuspielen. 

Beata, Ela & Co. wollen alle Teilnehmer verwöhnen 

Wir, die Mitglieder des SKC Springe 52 sowie das gastronomische Team vom 

Restaurant „24 °“ mit Beata und Ela an der Spitze, werden sich bemühen, unseren 

Gästen während ihres Aufenthaltes in Springe gute Gastgeber zu sein. 

Um zwischendurch einmal vom Kegeln auszuspannen, bieten sich mit einem 

Besuch im bekannten Wisentgehege und dem Jagdschloss willkommene Abwechslungen. 

Es lohnt sich zudem, den nahe gelegenen Deister mit seinen 

wunderschönen ruhigen Plätzchen zu erkunden. 

Wir wünschen allen Teilnehmern einen erfolgreichen Aufenthalt in Springe und 

begrüßen sie mit unserem eigenwilligen, aber gewollten Sportgruß „Holz Heinrich 

- Wildsau“! 

PS: Auf mehrfachen Wunsch erklären wir abermals unseren mittlerweile über die 

Grenzen bekannten Sportgruß: „Holz“ wird vom Kegeln abgeleitet. Der 

Name „Heinrich“ führt zurück auf Springes berühmtesten Bürger, den 

Erfinder der elektrischen Glühlampe, Heinrich Göbel. Und letztlich liegt 

Springe direkt am Saupark, und dieser beherbergt jede Menge Wildschweine 

und natürlich auch kräftig gewachsene Wildsäue. 

GUSTAV GEHRING 

Inh. Edda Gehring-Adam 

Uhrmachermeister & Juwelier e.K. 

Uhren · Trauringe · Pokale · Bestecke · Geschenkartikel 

31832 Springe · Ellernstraße 10 · Telefon 05041/970066 · Telefax 05041/970067 

Eigene Werkstatt 

DUGENA-Fachgeschäft – Ihr Experte für Uhren, Schmuck und fachkundigen Service 

3

4

Startplan 

31. Deister-Tandem-Turnier 

16. - 19. und 23. - 26. August 2012 

Donnerstag, 16. August 2012 

Tour 

Name/Verein/Klub 

Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

1 17.30 - 20.00 

Thorsten Scheidler (Hannover 96) 

Dirk Richter (Rivalen Hannover) 

Detlef Karlstedt (TSV Salzgitter) 

Jörg Brandenburg (TSV Salzgitter) 

H 

H 

Der Gabentisch ist auch 2012 reich gedeckt. 

5

6

Freitag, 17. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

3 15.00 - 17.30 

Kathrin Schäfer (SG Empor Rostock) 

Karsten Wachs (SG Empor Rostock) 

Jutta Rathmann (SG Empor Rostock) 

Olaf Günther (SG Empor Rostock) 

Anke Kallies (SG Empor Rostock) 

Silke Hallier (SG Empor Rostock) 

Andreas Rieg (SG Empor Rostock) 

Michael Meier (SG Empor Rostock) 

M 

M 

D 

H 

4 17.30 - 20.00 

Eckhart Müller (SG Empor Rostock) 

Karl Baumgart (SG Empor Rostock) 

Karsten Wachs (SG Empor Rostock) 

Olaf Günther (SG Empor Rostock) 

Elke Bittner (SG Empor Rostock) 

Jutta Rathmann (SG Empor Rostock) 

Rita Hartleib (DKC Wolfenbüttel) 

Bodo Plagge (KSG Wolfenbüttel) 

H 

H 

D 

M 

5 20.00 - 22.30 

Christian Spyra (Rivalen Hannover) 

Tobias Kirchhoff (Rivalen Hannover) 

Jens Kohlenberg (LTS Bremerhaven) 

Marcus Probst (GW 50 Braunschweig) 

H 

H 

7

Sonnabend, 18. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

6 9.30 - 12.00 

Christiane Krause (SG Hameln) 

Christian Krause (SG Hameln) 

Annette Jahn-Pabel (SG Hameln) 

Klaus Mattern (SG Hameln) 

M 

M 

7 12.00 - 14.30 

8 14.30 - 17.00 

Sandra Eggers (ETV Kiel) 

Alexander Eggers (Phönix Kiel) 

Boris Kölpin (LTS Bremerhaven) 

Malte Buschbeck (KSG Cuxhaven) 

Jörg Vogelmann (KSK Oldenburg/Holst.) 

Marc Stender (KSK Oldenburg/Holst.) 

Hans-Henning Schürer (KSK Oldenburg/Holst.) 

Peter Stender (KSK Oldenburg/Holst.) 

Herbert Feldmann (Versetzt Wilhelmshaven) 

Peter Loepp (Versetzt Wilhelmshaven) 

Jörg Storsberg (KSG Cuxhaven) 

Alexander Eggers (Phönix Kiel) 

Ellrik Freienberg (SG GW/BK Braunschweig) 

Christopher Lau (KSC Haßbergen) 

M 

H 

H 

H 

H 

H 

H 

Unser Bestellservice rund um die Uhr! 

www.buchamnordwall.de 

Karin Callegari 

Nordwall 18 · 31832 Springe 

Tel. 0 50 41 / 97 00 80 · Fax 97 00 81 

E-Mail: buchamnordwall@gmx.de 

» Die Buchhandlung mit der freundlichen Beratung « 

9

Sonntag, 19. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

10 9.30 - 12.00 

Klaus Mattern (SG Hameln) 

Christian Krause (SG Hameln) 

Ronny Gutschmidt (KSC Victoria 77 Neu-Plötzin) 

Udo Sandow (KSC Victoria 77 Neu-Plötzin) 

René Gutschmidt (KSC Victoria 77 Neu-Plötzin) 

Klaus Löbert (KSC Victoria 77 Neu-Plötzin) 

H 

H 

H 

11 12.00 - 14.30 

Petra Stamminger (Este York) 

Rainer Kühne (InF Winsen) 

Manuela Schrötke (InF Winsen) 

Wolfgang Schrötke (InF Winsen) 

M 

M 

12 14.30 - 17.00 

Dorena Patzke (ETV Kiel) 

Jörn Kemming (Phönix Kiel) 

Britta Felgendreher (ETV Kiel) 

René Richter (Phönix Kiel) 

M 

M 

13 17.00 - 19.30 

Jörn Kemming (Phönix Kiel) 

René Richter (Phönix Kiel) 

Ditmar Knörenschild (TG Herford) 

Hans-Werner Krumpe (TSV Salzgitter) 

H 

H 

Habt Interesse Ihr Interesse an der an Erfüllung der Erfüllung des des 

Kegelleistungsabzeichens in Gold des KVN? 

Dann Anmeldung meldet Euch bei bei der der Turnierleitung. Turnierleitung! 

11

12

Donnerstag, 23. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

14 17.30 - 20.00 

Hanno Kuhn (FSV AA Hannover) 

Norbert Richter (FSV AA Hannover) 

Alina Klann (KV Hagen) 

Florian Sittig (RW Berlin) 

Mandy Schön (KSV Altdöbern) 

Mathias Loewa (KSV Vetschau) 

H 

M 

M 

Habt Interesse Ihr Interesse an der an Erfüllung der Erfüllung des des 


Dann Anmeldung meldet Euch bei bei der der Turnierleitung. Turnierleitung! 

Freitag, 24. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

17 17.30 - 20.00 

Sabine Krüger-Rieke (Hannover 96) 

Thorsten Scheidler (Hannover 96) 

Detlef Haupt (Springe 52) 

Jürgen Ketelhake (Springe 52) 

M 

H 

18 20.00 - 22.30 

Petra Hadrys (Flotte Neun Peine) 

Susanne Wichmann (Flotte Neun Peine) 

Kerstin Ortmann-Hardt (Flotte Neun Peine) 

Dirk Christiansen (Flotte Neun Peine) 

Karin Deyerling (Flotte Neun Peine) 

Sandra Lohmann (Flotte Neun Peine) 

Viviane Christiansen (Flotte Neun Peine) 

Markus Wollenheit (GW Braunschweig) 

D 

M 

D 

M 

13

Zweirad-Bredemeier 

Wir holen Ihr 

Fahrrad zur 

Reparatur 

Kostenloser 

Hol- und 

Bringservice 

Termine unter 

05041/2527 

9 - 12 und 15 - 18 Uhr 

31832 Springe 

Hamelner Straße 4 

Tel. 05041/2527 

Bernhard Strübing 

FACHBERATUNG & 

AUSFÜHRUNG ALLER 

FLIESENARBEITEN 

Tel. 05041/1363 u. 

Mobil 0171/8264720 

Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister 

In der Wanne 8 · 31832 Springe · www.fliesen-struebing.de 

14

Sonnabend, 25. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

19 8.30 - 11.00 

Anja Müller (SV Lichtenberg 47) 

Detlef Schulz (SV Sparta Lichtenberg) 

Ingo Müller (SV Lichtenberg 47) 

Maik Trautmann (SV Lichtenberg 47) 

M 

H 

20 11.00 - 13.30 

Heike Lüer (SG Union Oberschöneweide) 

Frank Lüer (SG Union Oberschöneweide) 

Manuela Scheffler (SG Union Oberschöneweide) 

Peter Kowal (SG Union Oberschöneweide) 

Anja Forkel (Motor Hennigsdorf) 

Mathias Metzdorf (SV 90 Fehrbellin) 

Paskal Apitz (Motor Hennigsdorf) 

Christian Schwarz (Spandau) 

M 

M 

M 

H 

21 13.30 - 16.00 

Dagmar Wölki (SSVK) 

Lothar Frei (SpG/VKC Germania/FE Spandau) 

Astrid Wesemann (SG Union Oberschöneweide) 

Rainer Schuldes (SV Rot Weiss Seyda) 

Alexander Wolski (SV 90 Fehrbellin) 

Matthias Mohr (SG Spandau) 

Katrin Hammer (SV Lichtenberg 47) 

Sven Heincke (SV Sparta Lichtenberg) 

M 

M 

H 

M 

22 16.00 - 18.30 

Katharina Brehmer (SG Union Oberschöneweide) 

Norbert Gattner (Rot-Weiss VGK 1912 Berlin) 

Sissy Wianke (SV 90 Fehrbellin) 

Ronny Apitz (Motor Hennigsdorf) 

Jenny Vierow (Einheit Schwerin) 

Alexander Wolski (SV 90 Fehrbellin) 

Caroline Henke (KSK Hansa Berlin) 

Marcus Heincke (SV Sparta Lichtenberg) 

M 

M 

M 

M 

23 18.30 - 21.00 

Melanie Trautmann (SV Lichtenberg 47) 

Maik Trautmann (SV Lichtenberg 47) 

Uve Bartsch (Springe 52) 

Lothar Deutscher (Springe 52) 

M 

H 

15

Sonntag, 26. August 2012 

Tour 


Disziplin 

Ergebnis 

Platz 

24 8.30 - 11.00 

Peter Kowal (SG Union Oberschöneweide) 

Frank Lüer (SG Union Oberschöneweide) 

Birgit Ring (BSG Kabelwerk Köpenick) 

André Lück (BSG Kabelwerk Köpenick) 

Ralph Bräuer (Weser Walle Bremen) 

Torsten Rohde (Weser Walle Bremen) 

Werner Blödorn (Springe 52) 

Uwe Gottschalk (Springe 52) 

H 

M 

H 

H 

25 11.00 - 13.30 

Ronny Apitz (Motor Hennigsdorf) 

Harald Stenzel (Rot-Weiss VGK 1912 Berlin) 

Lothar Frei (SpG/VKC Germania/FE Spandau) 

Rainer Schuldes (SV Rot-Weiss Seyda) 

Sven Heincke (SV Sparta Lichtenberg) 

Marcus Heincke (SV Sparta Lichtenberg) 

Astrid Wesemann (SG Union Oberschöneweide) 

Katharina Brehmer (SG Union Oberschöneweide) 

H 

H 

H 

D 

26 13.30 - 16.00 

Pascal Lötzsch (Schwarz-Weiss Berlin) 

Detlef Schulz (SV Sparta Lichtenberg) 

Judith Räthel (Motor Hennigsdorf) 

Matthias Mohr (SG Spandau) 

André Franke (SG Berlin 07) 

Norbert Gattner (Rot-Weiss VGK 1912 Berlin) 

Sandra Wesemann (Nine Pin Hamburg) 

Stefan Prentkowski (Hamburg 46) 

H 

M 

H 

M 

27 16.00 - 18.30 

Daniel Neumann (SG Berlin 07) 

André Krause (SG Berlin 07) 

Kristina Kiehn (KSK Rot Weiß Hamburg) 

André Franke (SG Berlin 07) 

Thomas Janitschke (SG GW/BK Braunschweig) 

Stephan Meine (SG GW/BK Braunschweig) 

Christiane Gebauer (Nine Pin Hamburg) 

Marcus Probst (GW 50 Braunschweig) 

H 

M 

H 

M 

Die Siegerehrung findet im Anschluss an die 

letzte Tour gegen 19.00 Uhr statt. 

17

Ergebnisliste 2011 

Herren 

1. Malte Buschbeck/Boris Kölpin, KSG Cuxhaven/LTS Bremerhaven 3081 

2. Markus Probst/Jens Kohlenberg, GW Braunschweig/LTS Bremerhaven 3069 

3. Roger Dieckmann/Kai Ludorf, SG ETV/Phönix Kiel 3050 

4. Ditmar Knörenschild/Hans-Werner Krumpe, TG Herford/TSV Salzgitter 3039 

5. Klaus Mattern/Christian Krause, SG Hameln 3032 

6. Alexander Eggers/Jörg Storsberg, SG ETV/Phönix Kiel/KSG Cuxhaven 3032 

7. André Franke/Norbert Gattner, SG Berlin 07/Hertha BSC Berlin 3024 

8. Jörn Kemming/René Richter, Phönix Kiel 3020 

9. Daniel Neumann/André Krause. SG Berlin 07 3001 

10. Werner Blödorn/Uwe Gottschalk, Springe 52 2998 

11. Peter Kowal/Frank Lüer, SG Union Oberschöneweide 2998 

12. Stefan Prentkowski/Jürgen Ketelhake, Hamburg 46/Springe 52 2996 

13. Alexander Wolski/Matthias Mohr, SV 90 Fehrbellin/SG Spandau 2995 

14. Detlef Karlstedt/Jörg Brandenburg, TSV Salzgitter 2994 

15. Dirk Christiansen/Dirk Pfeiffer, Flotte Neun Peine 2992 

16. Lothar Deutscher/Uve Bartsch, Springe 52 2987 

17. Udo Sandow/Ronny Gutschmidt, KV Neu-Pöltzin 2985 

18. Ronny Apitz/Harald Stenzel, Motor Hennigsdorf/Hertha BSC Berlin 2960 

19. Wolfgang Stiffel/Karl-Heinz Bitter, Springe 52/KV Springe 2947 

20. Volker Ludwig/Horst Bläß, KSC Ilsenburg 2946 

21. Thorsten Scheidler/Christopher Rieke, Hannover 96 2935 

22. Lothar Frei/Rainer Schuldes, SpG VKC/Germania/FE 27 Spandau/SVRot-Weiss Seyda 2928 

23. Sven Heincke/Marcus Heincke, Sparta Lichtenberg 2927 

24. Tobias Kirchhoff/Klaus Jänsch, KV Clauen 2922 

25. Hanno Kuhn/Norbert Richter, Alt-Alex Han./SG Saturn Misburg/Wodan Hannover 2917 

26. Pascal Lötzsch/Patrick Winter, Schwarz-Weiß Berlin/HE Berlin 2906 

27. Stefan Peplau/René Gutschmidt, KV Neu-Pöltzin 2902 

28. Andreas Boos/Michael Gerkhardt, SG Union Oberschöneweide 2895 

29. Rainer Hedrich/Norbert Krause, MTV Gifhorn/Niedersachsen Peine 2890 

30. Herbert Fornalski/Klaus Mattern, SG Hameln 2883 

31. Detlef Schulze/Roberto Selzyk, Sparta Lichtenberg/SC Lichtenberg 47 2883 

32. Christoph Deyerling/Ellrik Freienberg, Flotte Neun Peine/GW Braunschweig 2868 

33. Willy Bankes/Hanno Kuhn, Flotte Neun Peine/FSV Alt-Alex Hannover 2857 

34. Detlef Pikorz/Heiko Schulz, Sparta Lichtenberg 2849 

35. Dieter Braun/Achim Schöpke, Lichtenberg 47 2842 

36. Günter Schenk/Maik Trautmann, Lichtenberg 47 2839 

19

Mixed 

1. Christiane Gebauer/Marcus Probst, Nine Pin Hamburg/GW Braunschweig 3054 

2. Claudia Lippka/Jens Kohlenberg, LTS Bremerhaven 3020 

3. Kristina Kiehn/Kai Ludorf, Nine Pin Hamburg/SG ETV/Phönix Kiel 3013 

4. Kerstin Ortmann-Hardt/Dirk Christiansen, Flotte Neun Peine 3000 

5. Sandra Wesemann/Christiane Gebauer, Nine Pin Hamburg 2995 

6. Alina Klann/Christian Spyra, KV Hagen/Rivalen Hannover 2984 

7. Sandra Görs/Alexander Eggers, ETV Kiel/Phönix Kiel 2978 

8. Sandra Lohmann/Karin Deyerling, Flotte Neun Peine 2975 

9. Judith Räthel/Matthias Mohr, Motor Hennigsdorf/SG Spandau 2974 

10. Kristina Kiehn/Claudia Lippka, Nine Pin Hamburg/LTS Bremerhaven 2969 

11. Sandra Lohmann/Thomas Gröne, Flotte Neun Peine 2968 

12. Manuela Scheffler/Peter Kowal, SG Union Oberschöneweide 2957 

13. Martina Buck/André Franke, Nine Pin Hamburg/SG Berlin 07 2953 

14. Astrid Wesemann/Katharina Brehmer, SG Union Oberschöneweide 2952 

15. Sandra Wesemann/Stefan Prentkowski, Nine Pin Hamburg/Hamburg 46 2950 

16. Christiane Krause/Christian Krause, SG Hameln 2949 

17. Katharina Brehmer/Norbert Gattner, SG Union Oberschöneweide/Hertha BSC Berlin 2949 

18. Ingrid Voigt/Detlef Schulze, SG Union Oberschöneweide/Sparta Lichtenberg 2944 

19. Sabine Krüger-Rieke/Thorsten Scheidler, Hannover 96 2940 

20. Nicole Mehlhaf/Andreas Twardowski, TSV Salzgitter 2939 

21. Britta Felgendreher/René Richter, ETV Kiel/Phönix Kiel 2938 

22. Dorena Patzke/Jörn Kemming, ETV Kiel/Phönix Kiel 2934 

23. Susanne Wichmann/Markus Wollenheit, Flotte Neun Peine/GW Braunschweig 2926 

24. Mandy Schön/Mathias Loewa, KSV Altdöbern/1. KSV Vetschau 2926 

25. Dagmar Wölki/Lothar Frei, SSVK Spandau/SpG VKC Germania 2926 

26. Sissy Wianke/Ronny Apitz, SV 90 Fehrbellin/Motor Hennigsdorf 2918 

27. Sylvia Pantzke/Manfred Broer, VSK Stormarn 2916 

28. Silvia Albert/Holger Haase, Carat Bremen/KC Störtebeker Bremen 2908 

29. Caroline Henke/Marcus Heincke, KSK Hansa Berlin/Sparta Lichtenberg 2906 

30. Heike Fleischmann/Volker Ludwig, SG Uelzen/KSC Ilsenburg 2900 

31. Christiane Krause/Herbert Fornalski, SG Hameln 2896 

32. Petra Hadrys/Tobias Kirchhoff, Flotte Neun Peine/KV Clauen 2895 

33. Astrid Wesemann/Rainer Schuldes, SG Union Oberschöneweide/Rot-Weiss Seyda 2893 

34. Kathrin Hammer/Sven Heinecke, Lichtenberg 47/Sparta Lichtenberg 2890 

35. Annette Jahn-Pabel/Klaus Mattern, SG Hameln 2888 

36. Jessica Brandes/Hanno Kuhn, SC Langenhagen/FSV Alt-Alex Hannover 2887 

37. Svenja Schade/Ellrik Freienberg, Flotte Neun Peine/GW Braunschweig 2878 

38. Birgit Ring/Roberto Selzyk, BSG Kabelwerk Köpenick/SC Lichtenberg 47 2876 

39. Martina Buck/Nanette Belitz, Nine Pin Hamburg 2876 

40. Heike Luer/Frank Luer, SG Union Oberschöneweide 2859 

41. Kirsten Ruge/Rainer Hebisch, Nine Pin Hamburg/Halstenbek Pinneberg 2846 

42. Sissy Wianke/Judith Räthel, SV 90 Fehrbellin/Motor Hennigsdorf 2823 

43. Viviane Christiansen/Heiko David, Flotte Neun Peine 2813 

44. Anja Gerkhardt/Michael Gerkhardt, SG Union Oberschöneweide 2795 

20

So war es in den Vorjahren 

1. Deister-Tandem-Turnier 1982 

1. Kruse/Neumann (Rivalen Hannover) 3032 

2. Rakemann/Weidner (Jupiter Hannover) 3030 

3. Decker/Dollenberg (KSC Gleidingen) 3028 

4. Klug/Rychlicki (Sparta Hannover) 3027 

5. Müller/Weiss (Jupiter Hannover) 3026 

6. M. Meereis/Brüggemann (Rot-Gelb Sarstedt) 3026 

7. Brüdern/Gojovic (GW Braunschweig) 3024 

8. Wolters/N. Meereis (Rot-Gelb Sarstedt) 3019 

9. Wichmann/Wichmann (FE 27 Spandau) 3006 

10. Drust/Eggers (Jupiter Hannover) 3003 


1. Meereis/Meereis (Rot-Gelb Sarstedt) 3083 

2. Ketelhake/Böhm (Springe 52) 3077 

3. Strehmel/Geisen (Sparta Hannover) 3073 

4. Kruse/Neumann (Rivalen Hannover) 3069 

5. Reichelt/Reichelt (Rot-Gelb Sarstedt) 3067 

6. Kandulski/Busche (Rot-Gelb Sarstedt) 3062 

7. Brilatus/Weidner (Jupiter Hannover) 3062 

8. Gebhardt/Steinecke (Rivalen Hannover) 3058 

9. Wege/Frei (VKC Spandau) 3052 

10. Liebst/Lange (Rattenfänger Hameln) 3052 


1. Drust/Müller (Jupiter Hannover) 3001 

2. Brüdern/Hesse (GW Braunschweig) 2990 

3. Rakemann/Falkenberg (Jupiter Hannover) 2985 

4. Krüger/Müller (KSK Goslar) 2980 

5. Thies/Bitter (Springe 52) 2979 

6. Steinecke/Neumann (Rivalen Hannover) 2978 

7. Weidner/Weiß (Jupiter Hannover) 2977 

8. Röpke/Stürze (Sparta Hannover) 2974 

9. Wege/Kaiser (VKC/FE 27 Spandau) 2974 

10. Osterwald/Künnecke (KSC Gleidingen) 2972 

Habt Ihr Interesse an der Erfüllung des 


Anmeldung bei der Turnierleitung! 

21

Gäste aus Kiel und Bremen vor ihrem Start im Vorjahr. 

Morgens um 8.23 Uhr ist die Welt noch in Ordung bei Aktiven aus Peine, Gifhorn, Hameln 

und Clauen. 

22



1. Neumann/Steinecke (Rivalen Hannover) 3079 

2. Böhm/Ketelhake (Springe 52) 3060 

3. Scholz/Hildebrand (Sparta Hannover) 3037 

4. Bühling/Wolschke (Textilia Hannover) 3033 

5. Bitter/Thies (Springe 52) 3030 

6. Lüdeke/Lüdeke (Uhlenköper Uelzen 3030 

7. Hrysyna/Denker (Weser Walle Bremen) 3030 

8. Müller/Ullmann (KSK Goslar) 3020 

9. Geisen/Röpke (Sparta Hannover) 3020 

10. Kliesow/Rechziegler (Wodan Hannover) 3017 


1. Geisen/Klöpper (Sparta Hannover/TuS Iserlohn) 2998 


3. Weidner/Müller (Jupiter Hannover) 2987 

4. Marinoske/Neuendorf (Viktoria Hameln) 2979 

5. Brüggemann/Kandulski (Rot-Gelb Sarstedt) 2978 

6. Bräuer/Wachtendorf (Weser Walle Bremen) 2972 

7. Müller/Rechziegler (Wodan Hannover) 2970 

8. Ketelhake/Böhm (Springe 52) 2969 

9. Rakemann/Falkenberg (Jupiter Hannover) 2969 

10. Hiljer/Baumann (GW Braunschweig) 2968 



2. Born/Long (FE 27 Spandau) 2982 

3. Behrens/Aschenbach (Weser Walle Bremen) 2981 

4. Kasimir/Kleindick (Bahnfrei Oldenburg) 2976 

5. Müller/Weidner (Jupiter Hannover) 2976 

6. Klöpper/Geisen (TuS Iserlohn/Sparta Hannover) 2974 

7. Dopheide/Dopheide (Springe 52) 2965 

8. Müller/Ullmann (KSK Goslar) 2960 

9. Böhm/Ketelhake (Springe 52) 2956 

10. Frei/Wichmann (FE 27 Spandau) 2956 

Mixed 

1. Ludwig/Studemund (Post SV Celle) 2962 

2. Spillmann/Müller (Olympia Hannover/Jupiter Hannover) 2942 

3. Cieborski/Wolters (Rot-Gelb Sarstedt) 2937 

4. Denecke/Brüdern (Grün-Weiß Braunschweig) 2936 

5. Heinemeyer/Pelster (DKC 52 Hannover/Alt Alex Hannover) 2936 

23

24



1. Brüdern/Bertram (Grün-Weiß Braunschweig) 3073 

2. Rakemann/Kliesow (Jupiter Hannover/Wodan Hannover) 3065 

3. Kählert/Buck (FC St. Pauli/Victoria Bergedorf) 3053 


5. Aschenbach/Behrens (Weser Walle Bremen) 3048 

6. Wüllner/Brockmeyer (Neutral Hannover) 3044 

7. Benecke/Borchers (Hamburg 46) 3043 

8. Busche/Weegen (Rot-Gelb Sarstedt) 3043 

9. Hanke/Blume (Rivalen Hannover) 3040 

10. Steinecke(Neumann (Rivalen Hannover) 3039 

Mixed 

1. Wessel/Mesterharm (LTS Bremerhaven) 3058 

2. Grobe/Grobe (Sparta Hannover/DKC 52 Hannover) 3052 

3. Ketelhake/Heinemeyer (Springe 52/DKC 52 Hannover) 3038 

4. Hildebrand/Wenzel (Sparta Hannover/Olympia Hannover) 3024 

5. Ott/Linnenbrink (Bahnfrei Rendsburg) 3021 


1. Buck/Kählert (Victoria Bergedorf/FC St. Pauli) 3057 

2. Braack/Hack (ISV 09 Itzehoe) 3048 

3. Denker/Grziwa (Weser Walle Bremen) 3037 

4. Brüdern/Bertram (Grün-Weiß Braunschweig) 3032 

5. Beneke/Borchers (Hamburg 46) 3031 

6. Kasimir/Grunst (BF Oldenburg/Flügelrad Nordenham) 3029 


8. Ludwig/Roemmling (Post SV Celle) 3027 


10. Rittierott/Gojovic (Grün-Weiß Braunschweig) 3019 

Mixed 

1. Kasimir/Lüth (BF Oldenburg/Bergedorf) 3040 

2. Grobe/Grobe (Sparta Hannover/DKC 52 Hannover) 3019 

3. Buck/Buck (Viktoria Bergedorf/Concordia) 3018 

4. Wessel/Mesterharm (LTS Bremerhaven) 3016 

5. Stürenberg/Lehmann (Varel) 3011 

25

Jede Menge Prominenz unter dem Rettungsschirm von Sponsor „Continental“. 

„... glaubst Du auch, dass die Vierpässe glatt genug sind, lieber Weltmeister Ditmar 

Knörenschild?“, so Meisterspieler Wolfgang Stiffel (links). 

26



1. Strehmel/Hildebrand (Sparta Hannover) 3009 

2. Kasimir/Gertz (BF Oldenburg) 3001 


4. Mundt/Steinecke (FE 27 Spandau/Rivalen Hannover) 2990 

5. Krömer/Wessel (LTS Bremerhaven) 2988 

6. Hubert/Eggers (Hamburg 46) 2988 

7. Grunst/Kleindick (Flügelrad Nordham/BF Oldenburg) 2987 

8. Buck/Kählert (Victoria Bergedorf/FC St. Pauli) 2980 

9. Wachtendorf/Grziwa (Weser Walle Bremen) 2977 

10. Röpke/Wüllner (Sparta Hannover) 2972 

Mixed 

1. Buck/Buck (Concordia/Victoria Bergedorf) 2992 

2. Jacobsen/Eggers (Ahoi Hamburg/Hamburg 46) 2980 

3. Lüth/Kasimir (Mohnhof Bergedorf/BF Oldenburg) 2980 

4. Heinemeyer/Ketelhake (DKC 52 Hannover/Springe 52) 2971 

5. Eggers/Borchers (Ahoi Hamburg/Hamburg 46) 2969 

Damen 

1. Heinemeyer/Grobe (DKC 52 Hannover) 2965 

2. Buck/Lüth (Concordia Bergedorf/Mohnhof Bergedorf) 2964 

3. Mesterharm/Krömer (LTS Bremerhaven) 2927 

4. Jacobsen/Sellhorn (Ahoi Hamburg) 2915 

5. Krüger-Rieke/Krüger (Saturn Misburg 2911 


1. Deutscher/Mogck (Springe 52) 2987 

2. Roemmling/Ludwig (Post SV Celle/KV Lammetal) 2983 


4. Wüllner/Hanke (Sparta Hannover/Rivalen Hannover) 2975 

5. May/Stark (Frei Weg Kiel/Fortuna Kiel) 2973 

6. Hildebrand/Strehmel (Sparta Hannover) 2971 

7. Buck/Kählert (Victoria Bergedorf/Halstenbek Pinneberg) 2970 

8. Meereis/Busche (Rot-Gelb Sarstedt) 2964 

9. Kasimir/Kleindick (Bahnfrei Oldenburg) 2964 

10. Wessel/Clauß (LTS Bremerhaven) 2955 

Mixed 

1. Mesterharm/Wessel (LTS Bremerhaven) 2988 


3. Buck/Buck (Concordia/Victoria Bergedorf) 2961 

4. Jacobsen/Eggers (Ahoi Hamburg/Hamburg 46) 2957 

5. Röpke/Wüllner (Saturn Misburg/Sparta Hannover) 2956 

27

● ● 

● ● 

● ● 

● 

 

 

 

Die Gaststätte „Zur Mühle“ 

bietet einen gemütlichen Aufenthalt bei gepflegten Getränken 

und schmackhaften Speisen. 

Auf Ihren Besuch freuen sich Richard und Angelika Lebel 

Kurzer Ging 10 - 31832 Springe - Telefon 05041/2377 

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 16.30 - 24.00 Uhr 

28



1. Strehmel/Hildebrand (Hamburg 46/Sparta Hannover) 2988 

2. Buck/Kählert (Victoria Bergedorf/Halstenbek Pinneberg) 2970 

3. Wüllner/Hanke (Rivalen Hannover) 2960 

4. Janssen/Kasimir (Fortuna Jever/BF Oldenburg) 2959 

5. Stark/Stark (Frei weg Kiel) 2954 

6. Wessel/Krömer (LTS Bremerhaven) 2946 


8. Ketelhake/Dopheide (Springe 52) 2938 

9. Ludwig/Roemmling (SV Wehrstedt 65/Post SV Celle) 2936 

10. Brockmeyer/Drust (VSK Jupiter Hannover) 2936 

Mixed 

1. Grobe/Hildebrand (DKC 52 Hannover/Sparta Hannover) 2985 

2. Chr. Zimmermann/Hanke (KSG Cuxhaven/Rivalen Hannover) 2964 

3. A. Zimmermann/Kasimir (KSG Cuxhaven/BF Oldenburg) 2964 

4. Jacobsen/Strehmel (Ahoi Hamburg/Hamburg 46) 2960 



1. Bertram/Brüdern (GW Braunschweig) 3072 

2. Menkens/Möller (Hoykenkamp Delmenhorst/KSG Cuxhaven) 3051 

3. Ketelhake/Dopheide (Springe 52) 3046 

4. Steinecke/Neumann (Rivalen Hannover) 3044 

5. Grunst/Kleindick(Flügelrad Nordenham/BF Oldenburg) 3037 

6. Behrens/Scholz (Sparta Hannover) 3036 

7. Bähnk/Buroh (SV Tungendorf) 3035 

8. Blume/Wüllner (Rivalen Hannover) 3028 

9. Hildebrand/Hanke (Sparta Hannover/Rivalen Hannover) 3027 

10. Eicke/Wohlgemuth (KSC Gleidingen) 3024 

Mixed 

1. Grobe/Hildebrand (DKC 52 Hannover/Sparta Hannover) 3071 

2. Garbe/Klöpper (Berlin/Dortmund) 3041 

3. Zimmermann/Hanke (KSG Cuxhaven/Rivalen Hannover) 3040 

4. Fürst/Kasimir (KSG Cuxhaven/BF Oldenburg) 3020 


29



1. Bertram/Brüdern (GW Braunschweig) 3137 

2. Menkens/Anton (Hoykenkamp Delmenhorst) 3110 

3. Strehmel/Kasimir (Hamburg 46/BF Oldenburg) 3097 

4. Stark/Stark (Kiel) 3095 

5. Kohlenberg/Probst (Rivalen Hannover/GW Braunschweig) 3093 

6. Buck/Klöpper (Hamburg/Dortmund) 3090 


8. Bähnk/Buroh (SV Tungendorf) 3086 

9. Hanke/Hildebrand (Rivalen Hannover/Sparta Hannover) 3085 

10. Busche/Meereis (Rot-Gelb Sarstedt) 3082 

Mixed 

1. Buck/Buck (Hamburg) 3107 



4. Röpke/Wüllner (Saturn Misburg/Rivalen Hannover) 3094 

5. Lippka-Schote/Kohlenberg (BW Delmenhorst/Rivalen Hannover) 3088 


1. Stark/Ludwig (Fortuna Kiel/SV 65 Wehrstedt) 3094 

2. Gojovic/Schlischka (GW Braunschweig/RW Berlin) 3085 


4. Dopheide/Ketelhake (Springe 52) 3073 




8. Gattner/Franke (RW Berlin) 3043 

9. Eicke/Wohlgemuth (KSC Gleidingen) 3029 

10. Bartsch/Schrader (Springe 52) 3028 

Mixed 


2. Patzke/Richter (Ellerbeker TV Kiel/Phönix Kiel) 3030 

3. Warnecke/Brüdern (FG Braunschweig/GW Braunschweig) 3028 

4. Beckmann/Pfeiffer (Flotte Neun Peine) 3027 

5. Baasner/Gojovic (FG Braunschweig/GW Braunschweig) 3025 

31

Springe 

Buffet 

Sonntag 12 - 15 Uhr (auf Vorbestellung) 

Clubräume bis 40 Personen 

Party-Service 

(auf Anfrage) 

Preiswerter Mittagstisch 

Dienstag bis Sonnabend 

von 12 - 15 und 17.30 - 23 Uhr geöffnet. 

Montag Ruhetag 

Zum Niederntor 1 · 31832 Springe 

Telefon (05041) 946730 · Fax (05041) 946744 

www.hotel-hallermunt.de 

32



1. Schlischka/Gojovic (RW Berlin/GW Braunschweig) 3167 

2. Bertram/Brüdern (GW Braunschweig/Springe 52) 3144 

3. Hildebrand/Scholz (Sparta Hannover) 3109 





8. Franke/Gattner (Iduna 1910 Berlin/RW Berlin) 3092 

9. Grunst/Rudolph (Flügelrad/Harm. 60 Nordenham) 3089 

10. Bartsch/Blödorn (Springe 52) 3084 

Mixed 



3. Groth/Richter (TV Ellerbek Kiel/Phönix Kiel) 3084 

4. Riemke/Gattner (TSV Rudow Berlin/RW Berlin) 3074 




2. Franke/Gattner (Iduna 1910 Berlin/RW Berlin) 3082 

3. Blödorn/Bartsch (Springe 52) 3062 

4. Probst/Kohlenberg (GW Braunschweig/Rivalen Hannover) 3050 


6. Goldbeck/Stenzel (MPV Berlin/RW Berlin) 3034 

7. Anton/Menkens (Hoykenkamp Delmenhorst) 3032 


9. Strehmel/Gojovic (Hamburg 46/GW Braunschweig) 3030 

10. Rabe/Pagels (Goldene Neun Hamburg) 3026 

Mixed 

1. Warnecke/Brüdern (FG Braunschweig/GW Braunschweig) 3069 

2. Deyerling/Hille (Flotte Neun Peine/KSG Wolfenbüttel) 3067 

3. Linnenbrink/Klöpper (KV Dortmund/TuS Iserlohn) 3034 



33

Taxi 

Sandelmann 

Springe 

30 

05041 

1515 

34



1. Franke/Gattner (Iduna 1910 Berlin /RW VGK Berlin) 3142 

2. Strehmel/Gojovic (Hamburger 46/GW Braunschweig) 3133 

3. Probst/Kohlenberg (GW Braunschweig/Rivalen Hannover) 3127 


5. Häusler/Heller (Flotte Neun Peine) 3101 

6. Grunst/Rudolph (Flügelrad /SG Jun. 60/AN Nordenham 3100 


8. Scharr/Scharr (VSK Jupiter Hannover) 3097 

9. Richter/Kemmnig (Phönix Kiel) 3095 

10. Busche/Meereis (Rot-Gelb Sarstedt) 3094 

Mixed 

1. Sinram/Hanke (GW Cuxhaven/Rivalen Hannover) 3112 

2. Valendieck/Franke (NSF Berln/Iduna 1910 Berlin) 3105 

3. Stenzel/Stenzel (NKC 72 Berlin/RW VGK Berlin) 3102 




1. Strehmel/Friedrich (Hamburg 46/GW 50 Braunschweig) 3131 


3. Gattner/ Franke (RW VGK Berlin/Iduna 1910 Berlin) 3106 

4. Wüllner/Hanke (Rivalen Hannover) 3106 

5. Deutscher/Stiffel (Springe 52) 3089 

6. Blödorn/Dopheide (Springe 52) 3080 

7. Brüdern/Ketelhake (Springe 52) 3077 

8. Scharr/Scharr (VSK Jupiter Hannover) 3076 

9. Bitter/Bartsch (KV Deister-Süntel Springe/Springe 52) 3076 


Mixed 


2. Strehmel/Strehmel (Ahoi Hamburg/Hamburg 46) 3080 

3. Friedrich/Friedrich (FG Braunschweig/GW 50 Braunschweig) 3066 

4. Süßmilch/Franke (NSF Berlin/Iduna 1910 Berlin) 3055 


35

36



1. Brüdern/Ketelhake, Springe 52 3135 

2. Strehmel/Friedrich, Hamburg 46/GW 50 Braunschweig 3124 

3. Scharr/Scharr, VSK Jupiter Hannover 3122 

4. Trümper/Möller, KSG Cuxhaven 3122 

5. Corzilius/Corzilius, Eintracht Wolfsburg 3118 

6. Hanke/Wüllner, Rivalen Hannover 3111 

7. Meereis/Busche, Rot-Gelb Sarstedt 3106 

8. Probst/Kohlenberg, GW Braunschweig/Rivalen Hannover 3104 

9. Schlischka/Stenzel, RW VGK Berlin 3090 

10. Dopheide/Blödorn, Springe 52 3089 

Mixed 

1. Lippka-Schote/Kohlenberg, BW Delmenhorst/Rivalen Hannover 3106 

2. Strehmel/Strehmel, Ahoi Hamburg/Hamburg 46 3086 

3. Röpke/Wüllner, Saturn Misburg/Rivalen Hannover 3076 

4. Hantow/Franke, Einheit Luckau/Iduna/NSF Berlin 3074 

5. Friedrich/Friedrich, FG Braunschweig/GW 50 Braunschweig 3073 


1. Marcus Probst/Jens Kohlenberg, GW Braunschweig/Springe 52 3118 

2. Andre Franke/Norbert Gattner, Iduna/NSF Berlin/RW VGK Berlin 3106 

3. Jürgen Brüdern/Jürgen Ketelhake, Springe 52 3090 

4. Michael Meereis/Stefan Busche, Rot-Gelb Sarstedt 3088 

5. André Scharr/Stefan Scharr, VSK Jupiter Hannover 3087 

6. Andreas Friedrich/Utz Strehmel, GW Braunschweig/Hamburg 46 3086 

7. Lothar Deutscher/Wolfgang Stiffel, Springe 52 3085 

8. Jörg Trümper/Torsten Möller, KSG Cuxhaven/Rot-Weiß VGK Berlin 3085 

9. Karl-Heinz Bitter/Uve Bartsch, KV Springe/Springe 52 3079 

10. Detlef Schlischka/Harald Stenzel, RW VGK Berlin 3074 

Mixed 

1. Claudia Lippka-Schote/Jens Kohlenberg, GW Cuxhaven/Springe 52 3080 

2. Christin Strehmel/Utz Strehmel, Ahoi Hamburg/Hamburg 46 3075 

3. Tina Süßmilch/Andre Franke, NSF Berlin/Iduna/NSF Berlin 3063 

4. Ilona Friedrich/Andreas Friedrich, Flotte 9 Peine/GW Braunschweig 3058 

5. Sabine Krüger-Rieke/Marcus Probst, Sat. Misburg/GW Braunschweig 3054 

37

38



1. Jens Kohlenberg/Markus Probst, Springe 52/GW 50 Braunschweig 3094 

2. André Franke/Norbert Gattner, SG Iduna/NSF Berlin/RW VGK Berlin 3091 

3. Thomas Stasch/Oliver Schneider, BW Salzgitter/BW Iserlohn 3089 

4. Andreas Friedrich/Utz Strehmel, GW 50 Braunschweig/Hamburg 3075 

5. Sönke Buroh/Roger Diekmann, SV Tungendorf/Bahn frei Rendsburg 3075 


7. Michael Lotze/Jörg Storsberg, Rivalen Hannover/GW 50 Braunschw. 3074 

8. Jörg Trümper/Torsten Möller, KSG Cuxhaven/RW VGK 1912 Berlin 3059 

9. Bernd Heidtmann/Ralf Schmidt, VfL Stade 3055 

10. Stefan Scharr/André Scharr, VSK Jupiter Hannover 3051 

Mixed 

1. Tina Süßmilch/Andre Franke, NSF Berlin/SG Iduna/NSF Berlin 3083 

2. Christine Sinram/Norbert Gattner, GW Cuxhaven/RW VGK Berlin 3073 

3. Martina Bergmann/Thomas Stasch, KV Wolfsburg/BW Salzgitter 3071 

4. Kristina Bubert/Rainer Pagels, RW Hamburg/Hamburg 46 3052 

5. Susanne Wichmann/Jürgen Brüdern, Flotte 9 Peine/Springe 52 3041 


1. Uwe Gottschalk/Jens Schrader, Springe 52 3080 

2. André Franke/Norbert Gattner, SG Iduna NSF Berlin/RW VGK Berlin 3076 

3. Jens Kohlenberg/Marcus Probst, KV Bremen/GW Braunschweig 3074 

4. Stefan Busche/Michael Meereis, RG Sarstedt 3071 



7. Thomas Stasch/Oliver Schneider, TSV Salzgitter/BW Iserlohn 3055 

8. Wolfgang Stiffel/Lothar Deutscher, Springe 52 3054 

9. Detlef Haupt/Uve Bartsch, Springe 52 3053 

10. André Scharr/Stefan Scharr, VSK Jupiter Hannover 3051 

Mixed 

1. Andrea Stenzel/Harald Stenzel, SG Hansa NKC 72/RW VGK Berlin 3054 

2. Claudia Lippka/Jens Kohlenberg, GW Cuxhaven/KV Bremen 3054 

3. Susanne Wichmann/Jürgen Brüdern, Flotte 9 Peine / Springe 52 3052 

4. Martina Bergmann/Thomas Stasch, KV Wolfsburg/TSV Salzgitter 3042 


39

Jägerallee 

8 · 31832 Springe 

Tel. (05041) 9420-0 

Fax 

 

 

(05041) 61649 

E-Mail: 

info@welliehausen.de 

 

Gleitsichtgläser pro Paar ab 129. 00 

KONTAKTLINSEN & BRILLE 

G R O N W A L D O H G 

Sabine Gronwald · Michael Gronwald 

staatl. gepr. Augenoptiker/in · Augenoptikermeister/in · Kontaktlinsenspezialist/in 

Fünfhausenstraße 2 · 31832 Springe/Deister 

Fon: 05041/971197 · Fax 05041/971297 · www.Kolibri-optik.de 

40



1. Thomas Stasch/Ditmar Knörenschild, TG Herford 3047 

2. Kai Ludorf/Michael Stark, Wilster 1919/SG ETV/Phoenix Kiel 3043 

3. Andre Franke/Norbert Gattner, Iduna NSF Berlin/RW VGK 1912 Berlin 3042 


5. Uve Bartsch/Detlef Haupt, Springe 52 3014 

6. Michael Hanke/Sven Wüllner, Rivalen Hannover 2995 

7. Michael Lotze/Jörg Storsberg, Rivalen Hannover/GW Braunschweig 2993 

8. André Scharr/Stefan Scharr, VfL Grasdorf VSK Treue Jungs 2989 

9. Utz Strehmel/Rainer Pagels, Hamburg 46 2989 

10. Lothar Deutscher/Wolfgang Stiffel, Springe 52 2988 

Mixed 

1. Tina Süßmilch/André Franke, NSF Berlin/SG Iduna NSF Berlin 3015 

2. Martina Bergmann/Thomas Stasch, KV Wolfsburg/TG Herford 2992 

3. Ramona Gerbig/Stefan Prentkowski, SG Union Oberschöneweide 2989 


5. Nina Anet Piwetzki/Bernd Heidtmann, DKC 52 Hannover/Vfl Stade 2977 


1. André Franke/Norbert Gattner, KSG Berlin 3049 

2. Kai Ludorf/Michael Stark, Wilster 1919/SG ETV-Phoenix Kiel 3047 

3. Stefan Prentkowski/Peter Kowal, SG Union Oberschöneweide 3038 

4. Michael Hanke/Sven Wüllner, Rivalen Hannover 3036 


6. André Scharr/Stefan Scharr, VfL Grasdorf/VSK Treue Jungs 3025 

7. Michael Lotze/Jörg Storsberg, Rivalen Hannover/GW Braunschweig 3025 

8. Marcus Probst/Jens Kohlenberg, GW Braunschw./LTS Bremerhaven 3021 

9. Ralf Boldt/Ralf Schmidt, VfL Stade 3017 

10. Boris Kölpin/Christian Spyra, KSG Berlin/VfL Grasdorf VSK Tr. Jungs 3014 

Mixed 

1. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, Spandauer SV/KSG Berlin 3016 

2. Christiane Gebauer/Sven Wüllner, Ahoi Hamburg/Rivalen Hannover 3015 

3. Susanne Wichmann/Jürgen Brüdern, Flotte Neun Peine/Springe 52 3011 

4. Sabine Wittke/Norbert Gattner, RW VGK 1912 Berlin 3011 

5. Claudia Lippka/Jens Kohlenberg, KV Bremerhaven/LTS Bremerhaven 3010 

41

42



1. Kai Ludorf/Michael Stark, ETV Kiel 3078 

2. Jens Kohlenberg/Marcus Probst, LTS Bremerhaven/GW Braunschweig 3072 

3. André Franke/Norbert Gattner, KSG Berlin 3071 

4. Jürgen Ketelhake/Thomas Stasch, Springe 52/TG Herford 3066 

5. Jörg Storsberg/Michael Lotze, GW Braunschweig/Rivalen Hannover 3032 

6. André Scharr/Stefan Scharr, VfL Grasdorf 3028 


8. Stefan Prentkowski/Peter Kowal, SG Union Oberschöneweide 3024 

9. Boris Kölpin/Christian Spyra, KSG Berlin/VfL Grasdorf 3024 

10. Alexander Eggers/Rainer Pagels, ETV Kiel/Hamburg 46 3019 

Mixed 

1. Martina Bergmann/ Thomas Stasch, KV Wolfsburg / TG Herford 3065 

2. Anja Fürst/Jörg Storsberg, KSG Cuxhaven/GW Braunschweig 3057 

3. Kristina Bubert/André Franke, RW Hamburg/KSG Berlin 3056 

4. Silke Schulz/Michael Stark, KSG Cuxhaven/ETV Kiel 3029 

5. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, Spandauer SV/KSG Berlin 3029 


1. Boris Kölpin/Christian Spyra, Rot-Weiß Berlin/VfL Grasdorf 3060 

2. Kai Ludorf/Michael Stark, Phönix Kiel 3054 

3. André Franke/Norbert Gattner, Iduna Berlin/Rot-Weiß Berlin 3054 


5. Karl-Heinz Bitter/Karsten Wachs, KV Springe/SG Empor Rostock 3049 

6. Thomas Stasch/Ditmar Knörenschild, TSV Salzgitter/TG Herford 3044 


8. Uve Bartsch/Detlef Haupt, Springe 52 3033 

9. Michael Lotze/Jörg Storsberg, Rivalen Hannover/KSG Cuxhaven 3028 

10. Sascha Engel/Jürgen Ketelhake, SV Moringen/Springe 52 3016 

Mixed 

1. Kristina Bubert/André Franke, KSK RW Hamburg/Iduna Berlin 3053 


3. Christine Sinram/Norbert Gattner, GW Cuxhaven/KSG Berlin 3048 

4. Nina Anet Piwetzki/Michael Hanke, DKC 52 Hannover/Rivalen Hannover 3034 

5. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, Spg Spandau/Rot-Weiß Berlin 3029 

43

44



1. André Franke/Norbert Gattner, SG Berlin 07/Rot Weiss VGK 1912 Berlin 3075 


3. Matthias Mohr/Alexander Wolski, VKC Spandau/SV Fehrbellin 3055 

4. Ditmar Knörenschild/Thomas Stasch, TG Herford/TSV Salzgitter 3054 


6. Kai Ludorf/Michael Stark, ETV Kiel 3037 

7. Sascha Engel/Jürgen Ketelhake, SV Moringen/Springe 52 3030 

8. Alexander Eggers/Sven Wüllner, ETV Kiel/Rivalen Hannover 3028 

9. Dirk Richter/Thorsten Scheidler, VfL Grasdorf 3015 

10. Tim Ludwig/Volker Ludwig, BF Rendsburg/KSC Ilsenburg 3015 

Mixed 

1. Kristina Kiehn/André Franke, KSK Rot Weiß Hamburg/SG Berlin 07 3067 

2. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, NSF/RW Berlin 3065 

3. Martina Bergmann/Thomas Stasch, KV Wolfsburg/TSV Salzgitter 3018 

4. Sandra Görs/Alexander Eggers, Ellerbeker TV/ETV Kiel 3010 

5. Alexandra Tute/Christian Spyra, DKC 52 Hannover/Rivalen Hannover 3009 


Herren 


2. Jörg Storsberg/Malte Buschbeck, KSG Cuxhaven 3051 

3. André Franke/Norbert Gattner, SG Berlin 07/ RW Berlin 3046 

4. Ditmar Knörenschild/Thomas Stasch, TG Herford/TSV Salzgitter 3035 

5. Thorsten Scheidler/Dirk Richter, Rivalen Hannover 3029 

6. Stefan Prentkowski/Peter Kowal, KSK Hamburg 46/SG Union Oberschöneweide 3018 

7. Boris Kölpin/Michael Hanke, LTS Bremerhaven/Rivalen Hannover 3008 

8. Detlef Haupt/Tobias Haupt, SV 07 Moringen 3005 

9. Michael Stark/Kai Ludorf, ETV Kiel 2995 

10. Ronny Apitz/Harald Stenzel, Motor Hennigsdorf/RW Berlin 2990 

Mixed 

1. Christiane Gebauer/Marcus Probst, Ahoi Hamburg/GW Braunschweig 3041 


3. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, NSF Berlin/LTS Bremerhaven 3018 

4. Carmen Wörn/André Franke, LTS Bremerhaven/SG Berlin 07 3015 

5. Sandra Wesemann/Stefan Prentkowski, KSK Rot-Weiß/KSK Hamburg 46 3003 

45



Herren 

1. Jens Kohlenberg/Marcus Probst, LTS Bremerhaven/GW 50 Braunschweig 3058 

2. André Franke/Norbert Gattner, SG Berlin 07/RW VGK 1912 Berlin 3053 

3. Kai Ludorf/Roger Dieckmann, Phönix Kiel 3048 

4. Malte Buschbeck/Florian Sittig, KSG Cuxhaven/RW Berlin 3045 

5. Christian Spyra/Boris Kölpin, Rivalen Hannover/LTS Bremerhaven 3036 

6. Daniel Neumann/André Krause, SG Berlin 07 3031 

7. Alexander Wolski/Matthias Mohr, SV 90 Fehrbellin/SG Spandau 3015 

8. Sebastian Krause/Dirk Sperling, SV 90 Fehrbellin 3010 

9. Dirk Richter/Thorsten Scheidler, Rivalen Hannover 3009 

10. Frank Lüer/Martin Matthes, SG Union Oberschöneweide 3007 

Mixed 

1. Kristina Kiehn/André Franke, KSK Hamburg/SG Berlin 07 3081 

2. Claudia Lippka/Kristina Kiehn, KV Bremerhaven/KSK RW Hamburg 3046 

3. Janina Karkhoff/Boris Kölpin, NSF Berlin/LTS Bremerhaven 3033 

4. Christiane Gebauer/Marcus Probst, Ahoi Hamburg/GW 50 Braunschweig 3031 


Boris Kölpin (links) und Malte Buschbeck siegten 2011 souverän mit 3081 Holz. 

47

Spielplan Bundesliga Herren 

1. Spieltag, 22. 9. 2012 

VfL Stade von 1850 - SG Berlin 07 

LTS Bremerhaven - SV 90 Fehrbellin 

NKC 72 Berlin - KC Einheit Schwerin 

Hertha BSC Berlin - SVL Seedorf von 1919 

KSV Halstenbek - SG Verein Lübecker Kegler 

KSK Rivalen Hannover - SG ETV / Phönix Kiel 

2. Spieltag, 23.09.2012 

VfL Stade von 1850 - SV 90 Fehrbellin 

LTS Bremerhaven - SG Berlin 07 

NKC 72 Berlin - SVL Seedorf von 1919 

Hertha BSC Berlin - KC Einheit Schwerin 

KSV Halstenbek - SG ETV / Phönix Kiel 

KSK Rivalen Hannover - SG Verein Lübecker Kegler 

3. Spieltag, 13.10.2012 

KC Einheit Schwerin - KSV Halstenbek 

SVL Seedorf von 1919 - KSK Rivalen Hannover 

SG Berlin 07 - NKC 72 Berlin 

SV 90 Fehrbellin - Hertha BSC Berlin 

SG Verein Lübecker Kegler - VfL Stade von 1850 

SG ETV / Phönix Kiel - LTS Bremerhaven 

4. Spieltag, 14.10.2012 

KC Einheit Schwerin - KSK Rivalen Hannover 

SVL Seedorf von 1919 - KSV Halstenbek 

SG Berlin 07 - Hertha BSC Berlin 

SV 90 Fehrbellin - NKC 72 Berlin 

SG Verein Lübecker Kegler - LTS Bremerhaven 

SG ETV / Phönix Kiel - VfL Stade von 1850 

5. Spieltag, 27.10.2012 

SG Berlin 07 - KC Einheit Schwerin 

SV 90 Fehrbellin - SVL Seedorf von 1919 

NKC 72 Berlin - SG Verein Lübecker Kegler 

Hertha BSC Berlin - SG ETV / Phönix Kiel 

VfL Stade von 1850 - KSV Halstenbek 

LTS Bremerhaven - KSK Rivalen Hannover 

6. Spieltag, 28.10.2012 

SG Berlin 07 - SVL Seedorf von 1919 

SV 90 Fehrbellin - KC Einheit Schwerin 

NKC 72 Berlin - SG ETV / Phönix Kiel 

Hertha BSC Berlin - SG Verein Lübecker Kegler 

VfL Stade von 1850 - KSK Rivalen Hannover 

LTS Bremerhaven - KSV Halstenbek 

49

50


7. Spieltag, 10.11.2012 

SG Verein Lübecker Kegler - SG Berlin 07 

SG ETV / Phönix Kiel - SV 90 Fehrbellin 

KC Einheit Schwerin - VfL Stade von 1850 

SVL Seedorf von 1919 - LTS Bremerhaven 

KSV Halstenbek - NKC 72 Berlin 

KSK Rivalen Hannover - Hertha BSC Berlin 

8. Spieltag, 11.11.2012 

SG Verein Lübecker Kegler - SV 90 Fehrbellin 

SG ETV / Phönix Kiel - SG Berlin 07 

KC Einheit Schwerin - LTS Bremerhaven 

SVL Seedorf von 1919 - VfL Stade von 1850 

KSV Halstenbek - Hertha BSC Berlin 

KSK Rivalen Hannover - NKC 72 Berlin 

9. Spieltag, 1.12.2012 

KSV Halstenbek - SG Berlin 07 

KSK Rivalen Hannover - SV 90 Fehrbellin 

KC Einheit Schwerin - SG Verein Lübecker Kegler 

SVL Seedorf von 1919 - SG ETV / Phönix Kiel 

VfL Stade von 1850 - NKC 72 Berlin 

LTS Bremerhaven - Hertha BSC Berlin 

10. Spieltag, 2.12.2012 

KSV Halstenbek - SV 90 Fehrbellin 

KSK Rivalen Hannover - SG Berlin 07 

KC Einheit Schwerin - SG ETV / Phönix Kiel 

SVL Seedorf von 1919 - SG Verein Lübecker Kegler 

VfL Stade von 1850 - Hertha BSC Berlin 

LTS Bremerhaven - NKC 72 Berlin 

11. Spieltag, 12.01.2013 

SG ETV / Phönix Kiel - KC Einheit Schwerin 

SG Verein Lübecker Kegler - SVL Seedorf von 1919 

SV 90 Fehrbellin - KSV Halstenbek 

SG Berlin 07 - KSK Rivalen Hannover 

Hertha BSC Berlin - VfL Stade von 1850 

NKC 72 Berlin - LTS Bremerhaven 

12. Spieltag, 13.01.2013 

SG ETV / Phönix Kiel - SVL Seedorf von 1919 

SG Verein Lübecker Kegler - KC Einheit Schwerin 

SV 90 Fehrbellin - KSK Rivalen Hannover 

SG Berlin 07 - KSV Halstenbek 

Hertha BSC Berlin - LTS Bremerhaven 

NKC 72 Berlin - VfL Stade von 1850 

51

Die oftmaligen Titelträger Jens Kohlenberg und Claudia Lippka belegten im Vorjahr 

Platz 2. 

Das Fachgeschäft 

Pipe & Cigar 

K. Kiehne 

Ihre Lottoannahmestelle im Herzen von Springe 

Zum Niederntor 27 

31832 Springe 

Telefon 05041/4854 

52


13. Spieltag, 26.01.2013 

VfL Stade von 1850 - LTS Bremerhaven 

KC Einheit Schwerin - SVL Seedorf von 1919 

NKC 72 Berlin - Hertha BSC Berlin 

SG Berlin 07 - SV 90 Fehrbellin 

KSV Halstenbek - KSK Rivalen Hannover 

SG Verein Lübecker Kegler - SG ETV / Phönix Kiel 

14. Spieltag, 27.01.2013 

LTS Bremerhaven - VfL Stade von 1850 

SVL Seedorf von 1919 - KC Einheit Schwerin 

Hertha BSC Berlin - NKC 72 Berlin 

SV 90 Fehrbellin - SG Berlin 07 

KSK Rivalen Hannover - KSV Halstenbek 

SG ETV / Phönix Kiel - SG Verein Lübecker Kegler 

15. Spieltag, 9.02.2013 

SG Berlin 07 - VfL Stade von 1850 

SV 90 Fehrbellin - LTS Bremerhaven 

SG Verein Lübecker Kegler - KSV Halstenbek 

SG ETV / Phönix Kiel - KSK Rivalen Hannover 

KC Einheit Schwerin - NKC 72 Berlin 

SVL Seedorf von 1919 - Hertha BSC Berlin 

16. Spieltag, 10.02.2013 

SG Berlin 07 - LTS Bremerhaven 

SV 90 Fehrbellin - VfL Stade von 1850 

SG Verein Lübecker Kegler - KSK Rivalen Hannover 

SG ETV / Phönix Kiel - KSV Halstenbek 

KC Einheit Schwerin - Hertha BSC Berlin 

SVL Seedorf von 1919 - NKC 72 Berlin 

17. Spieltag, 23.02.2013 

VfL Stade von 1850 - SG Verein Lübecker Kegler 

LTS Bremerhaven - SG ETV / Phönix Kiel 

NKC 72 Berlin - SG Berlin 07 

Hertha BSC Berlin - SV 90 Fehrbellin 

KSV Halstenbek - KC Einheit Schwerin 

KSK Rivalen Hannover - SVL Seedorf von 1919 

18. Spieltag, 24.02.2013 

VfL Stade von 1850 - SG ETV / Phönix Kiel 

LTS Bremerhaven - SG Verein Lübecker Kegler 

NKC 72 Berlin - SV 90 Fehrbellin 

Hertha BSC Berlin - SG Berlin 07 

KSV Halstenbek - SVL Seedorf von 1919 

KSK Rivalen Hannover - KC Einheit Schwerin 

53

Platz 3 im Vorjahr für Kristina Kiehn und Kai Ludorf mit guten 3013 Holz. 

 

 

 

 

 

 

54


19. Spieltag, 9.03.2013 

KC Einheit Schwerin - SG Berlin 07 

SVL Seedorf von 1919 - SV 90 Fehrbellin 

KSV Halstenbek - VfL Stade von 1850 

KSK Rivalen Hannover - LTS Bremerhaven 

SG Verein Lübecker Kegler - NKC 72 Berlin 

SG ETV / Phönix Kiel - Hertha BSC Berlin 

20. Spieltag, 10.03.2013 

KC Einheit Schwerin - SV 90 Fehrbellin 

SVL Seedorf von 1919 - SG Berlin 07 

KSV Halstenbek - LTS Bremerhaven 

KSK Rivalen Hannover - VfL Stade von 1850 

SG Verein Lübecker Kegler - Hertha BSC Berlin 

SG ETV / Phönix Kiel - NKC 72 Berlin 

21. Spieltag, 23.03.2013 

VfL Stade von 1850 - KC Einheit Schwerin 

LTS Bremerhaven - SVL Seedorf von 1919 

NKC 72 Berlin - KSV Halstenbek 

Hertha BSC Berlin - KSK Rivalen Hannover 

SG Berlin 07 - SG Verein Lübecker Kegler 

SV 90 Fehrbellin - SG ETV / Phönix Kiel 

22. Spieltag, 24.03.2013 

VfL Stade von 1850 - SVL Seedorf von 1919 

LTS Bremerhaven - KC Einheit Schwerin 

NKC 72 Berlin - KSK Rivalen Hannover 

Hertha BSC Berlin - KSV Halstenbek 

SG Berlin 07 - SG ETV / Phönix Kiel 

SV 90 Fehrbellin - SG Verein Lübecker Kegler 

Habt Interesse Ihr Interesse an der an Erfüllung der des des 

Kegelleistungsabzeichens in in Gold des des KVN? KVN? 

Dann Anmeldung meldet Euch bei der bei der Turnierleitung. 

Turnierleitung! 

55

Spielplan 2. Bundesliga Süd-Ost Herren 

1. Spieltag, 22.09.2012 

Stendaler KC - KV Hansa Stralsund 

SV Binde - KV Grimmen 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - ESV Lok Seddin 

SG EBT Berlin 1952 - KSC Ilsenburg 

SV Blau Weiß Stavenhagen - SG Union Oberschöneweide 

SG Gut Holz Rostock - TSV Motor Adlershof Berlin 

2. Spieltag, 23.09.2012 

Stendaler KC - KV Grimmen 

SV Binde - KV Hansa Stralsund 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - KSC Ilsenburg 

SG EBT Berlin 1952 - ESV Lok Seddin 

SV Blau Weiß Stavenhagen - TSV Motor Adlershof Berlin 

SG Gut Holz Rostock - SG Union Oberschöneweide 

3. Spieltag, 13.10.2012 

ESV Lok Seddin - SV Blau Weiß Stavenhagen 

KSC Ilsenburg - SG Gut Holz Rostock 

KV Hansa Stralsund - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

KV Grimmen - SG EBT Berlin 1952 

SG Union Oberschöneweide - Stendaler KC 

TSV Motor Adlershof Berlin - SV Binde 

4. Spieltag, 14.10.2012 

ESV Lok Seddin - SG Gut Holz Rostock 

KSC Ilsenburg - SV Blau Weiß Stavenhagen 

KV Hansa Stralsund - SG EBT Berlin 1952 

KV Grimmen - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

SG Union Oberschöneweide - SV Binde 

TSV Motor Adlershof Berlin - Stendaler KC 

5. Spieltag, 27.10.2012 

KV Hansa Stralsund - ESV Lok Seddin 

KV Grimmen - KSC Ilsenburg 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - SG Union Oberschöneweide 

SG EBT Berlin 1952 - TSV Motor Adlershof Berlin 

Stendaler KC - SV Blau Weiß Stavenhagen 

SV Binde - SG Gut Holz Rostock 

6. Spieltag, 28.10.2012 

KV Hansa Stralsund - KSC Ilsenburg 

KV Grimmen - ESV Lok Seddin 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - TSV Motor Adlershof Berlin 

SG EBT Berlin 1952 - SG Union Oberschöneweide 

Stendaler KC - SG Gut Holz Rostock 

SV Binde - SV Blau Weiß Stavenhagen 

57

Citroën C4 AIRCROSS 

Der Kompakt-SUV neu interpretiert 

Jetzt 

bei uns! 

ab 23.690 

z.B. C4 AIRCROSS 

Attraction 1,6i 

CO2 135 g/km, innerorts 7,5 l, außerorts 4,9 l, 

kombiniert 5,9 l, Effizienzklasse C 

Neu- 

und Gebrauchtwagen 

Wir beraten 

Sie gerne! 

Ihr Spezialist für 

französische Fabrikate 

Autohaus 

Stegemann 

CITROËN-Partner 

31832 Springe - Philipp-Reis-Straße 30 

05041/2121 www.citroen-haendler.de/stegemann 

58


7. Spieltag, 10.11.2012 

SG Union Oberschöneweide - KV Hansa Stralsund 

TSV Motor Adlershof Berlin - KV Grimmen 

ESV Lok Seddin - Stendaler KC 

KSC Ilsenburg - SV Binde 

SV Blau Weiß Stavenhagen - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

SG Gut Holz Rostock - SG EBT Berlin 1952 

8. Spieltag, 11.11.2012 

SG Union Oberschöneweide - KV Grimmen 

TSV Motor Adlershof Berlin - KV Hansa Stralsund 

ESV Lok Seddin - SV Binde 

KSC Ilsenburg - Stendaler KC 

SV Blau Weiß Stavenhagen - SG EBT Berlin 1952 

SG Gut Holz Rostock - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

9. Spieltag, 1.12.2012 

SV Blau Weiß Stavenhagen - KV Hansa Stralsund 

SG Gut Holz Rostock - KV Grimmen 

ESV Lok Seddin - SG Union Oberschöneweide 

KSC Ilsenburg - TSV Motor Adlershof Berlin 

Stendaler KC - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

SV Binde - SG EBT Berlin 1952 

10. Spieltag, 2.12.2012 

SV Blau Weiß Stavenhagen - KV Grimmen 

SG Gut Holz Rostock - KV Hansa Stralsund 

ESV Lok Seddin - TSV Motor Adlershof Berlin 

KSC Ilsenburg - SG Union Oberschöneweide 

Stendaler KC - SG EBT Berlin 1952 

SV Binde - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

11. Spieltag, 12.01.2013 

TSV Motor Adlershof Berlin - ESV Lok Seddin 

SG Union Oberschöneweide - KSC Ilsenburg 

KV Grimmen - SV Blau Weiß Stavenhagen 

KV Hansa Stralsund - SG Gut Holz Rostock 

SG EBT Berlin 1952 - Stendaler KC 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - SV Binde 

12. Spieltag, 13.01.2012 

TSV Motor Adlershof Berlin - KSC Ilsenburg 

SG Union Oberschöneweide - ESV Lok Seddin 

KV Grimmen - SG Gut Holz Rostock 

KV Hansa Stralsund - SV Blau Weiß Stavenhagen 

SG EBT Berlin 1952 - SV Binde 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - Stendaler KC 

59


13. Spieltag, 26.01.2013 

Stendaler KC - SV Binde 

ESV Lok Seddin - KSC Ilsenburg 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - SG EBT Berlin 1952 

KV Hansa Stralsund - KV Grimmen 

SV Blau Weiß Stavenhagen - SG Gut Holz Rostock 

SG Union Oberschöneweide - TSV Motor Adlershof Berlin 

14. Spieltag, 27.01.2013 

SV Binde - Stendaler KC 

KSC Ilsenburg - ESV Lok Seddin 

SG EBT Berlin 1952 - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

KV Grimmen - KV Hansa Stralsund 

SG Gut Holz Rostock - SV Blau Weiß Stavenhagen 

TSV Motor Adlershof Berlin - SG Union Oberschöneweide 

15. Spieltag, 9.02.2013 

KV Hansa Stralsund - Stendaler KC 

KV Grimmen - SV Binde 

SG Union Oberschöneweide - SV Blau Weiß Stavenhagen 

TSV Motor Adlershof Berlin - SG Gut Holz Rostock 

ESV Lok Seddin - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

KSC Ilsenburg - SG EBT Berlin 1952 

16. Spieltag, 10.02.2013 

KV Hansa Stralsund - SV Binde 

KV Grimmen - Stendaler KC 

SG Union Oberschöneweide - SG Gut Holz Rostock 

TSV Motor Adlershof Berlin - SV Blau Weiß Stavenhagen 

ESV Lok Seddin - SG EBT Berlin 1952 

KSC Ilsenburg - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

17. Spieltag, 23.02.2013 

Stendaler KC - SG Union Oberschöneweide 

SV Binde - TSV Motor Adlershof Berlin 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - KV Hansa Stralsund 

SG EBT Berlin 1952 - KV Grimmen 

SV Blau Weiß Stavenhagen - ESV Lok Seddin 

SG Gut Holz Rostock - KSC Ilsenburg 

18. Spieltag, 24.02.2013 

Stendaler KC - TSV Motor Adlershof Berlin 

SV Binde - SG Union Oberschöneweide 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - KV Grimmen 

SG EBT Berlin 1952 - KV Hansa Stralsund 

SV Blau Weiß Stavenhagen - KSC Ilsenburg 

SG Gut Holz Rostock - ESV Lok Seddin 

60


19. Spieltag, 9.03.2013 

ESV Lok Seddin - KV Hansa Stralsund 

KSC Ilsenburg - KV Grimmen 

SV Blau Weiß Stavenhagen - Stendaler KC 

SG Gut Holz Rostock - SV Binde 

SG Union Oberschöneweide - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

TSV Motor Adlershof Berlin - SG EBT Berlin 1952 

20. Spieltag, 10.03.2013 

ESV Lok Seddin - KV Grimmen 

KSC Ilsenburg - KV Hansa Stralsund 

SV Blau Weiß Stavenhagen - SV Binde 

SG Gut Holz Rostock - Stendaler KC 

SG Union Oberschöneweide - SG EBT Berlin 1952 

TSV Motor Adlershof Berlin - SG VKC/Germania/FE 27 Spandau 

21. Spieltag, 23.03.2013 

Stendaler KC - ESV Lok Seddin 

SV Binde - KSC Ilsenburg 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - SV Blau Weiß Stavenhagen 

SG EBT Berlin 1952 - SG Gut Holz Rostock 

KV Hansa Stralsund - SG Union Oberschöneweide 

KV Grimmen - TSV Motor Adlershof Berlin 

22. Spieltag, 24.03.2013 

Stendaler KC - KSC Ilsenburg 

SV Binde - ESV Lok Seddin 

SG VKC/Germania/FE 27 Spandau - SG Gut Holz Rostock 

SG EBT Berlin 1952 - SV Blau Weiß Stavenhagen 

KV Hansa Stralsund - TSV Motor Adlershof Berlin 

KV Grimmen - SG Union Oberschöneweide 

Platz 4 im 

Vorjahr beim 

Mixed belegten 

die Peiner 

Kerstin Ortmann-Hardt 

und Dirk 

Christiansen. 

61

Die Streitmacht vom KSC Victoria 77 Neu-Plötzin und die Rattenfänger aus Hameln. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

Spielplan 2. Bundesliga Nord-West Herren 

1. Spieltag, 22.09.2012 

SKC Eintracht Neumünster - KC Springe 52 

SKV Bergedorf - Flotte Neun Peine 

KSK Oldenburg / Holstein - Verein Itzehoer Sport Kegler 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - Sportfreunde Husum 

KSG Lüneburg - KSG Cuxhaven 

KSK Hamburg 46 - KC Störtebeker Bremen 

2. Spieltag, 23.09.2012 

SKC Eintracht Neumünster - Flotte Neun Peine 

SKV Bergedorf - KC Springe 52 

KSK Oldenburg / Holstein - Sportfreunde Husum 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - Verein Itzehoer Sport Kegler 

KSG Lüneburg - KC Störtebeker Bremen 

KSK Hamburg 46 - KSG Cuxhaven 

3. Spieltag, 13.10.2012 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KSG Lüneburg 

Sportfreunde Husum - KSK Hamburg 46 

KC Springe 52 - KSK Oldenburg / Holstein 

Flotte Neun Peine - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

KSG Cuxhaven - SKC Eintracht Neumünster 

KC Störtebeker Bremen - SKV Bergedorf 

4. Spieltag, 14.10.2012 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KSK Hamburg 46 

Sportfreunde Husum - KSG Lüneburg 

KC Springe 52 - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

Flotte Neun Peine - KSK Oldenburg / Holstein 

KSG Cuxhaven - SKV Bergedorf 

KC Störtebeker Bremen - SKC Eintracht Neumünster 

5. Spieltag, 27.10.2012 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KC Springe 52 

Sportfreunde Husum - Flotte Neun Peine 

KSK Oldenburg / Holstein - KSG Cuxhaven 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KC Störtebeker Bremen 

SKC Eintracht Neumünster - KSG Lüneburg 

SKV Bergedorf - KSK Hamburg 46 

6. Spieltag, 28.10.2012 

Sportfreunde Husum - KC Springe 52 

Verein Itzehoer Sport Kegler - Flotte Neun Peine 

KSK Oldenburg / Holstein - KC Störtebeker Bremen 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KSG Cuxhaven 

SKC Eintracht Neumünster - KSK Hamburg 46 

SKV Bergedorf - KSG Lüneburg 

63

Trockendock 

im Hallenbad-Sportzentrum 

Harmsmühlenstraße 28 - 31832 Springe 

Telefon 05041/8024122 

Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag von 11 - 21 Uhr, 

Montag 15 - 21 Uhr, Sonnabend und Sonntag 11 - 19 Uhr 

Unsere Küche ist abwechslungsreich und hält für jeden Gaumen 

etwas bereit. Das Restaurant bietet Platz für bis zu 100 Personen. 

Suchen Sie einen gediegenen Ort für Kinder-, Familien oder 

Firmenfeiern? Dann sind Sie bei uns richtig. 

Im Sommer genießen Sie die Sonne in unserem Biergarten. 

„24°“ ist ein Refugium für Gäste, die sich gerne in der Natur 

aufhalten. 

Kegeln Sie gern? Dann besuchen Sie unsere Bundeskegelbahn. 

Lassen Sie sich von unserem 24°-Team in gastlicher Atmosphäre 

verwöhnen. 

Alle Gäste sind uns herzlich willkommen. 

Auf Ihren Besuch freuen sich 

Beata und Ela 

64


7. Spieltag, 10.11.2012 

KSG Cuxhaven - KC Springe 52 

KC Störtebeker Bremen - Flotte Neun Peine 

Verein Itzehoer Sport Kegler - SKC Eintracht Neumünster 

Sportfreunde Husum - SKV Bergedorf 

KSG Lüneburg - KSK Oldenburg / Holstein 

KSK Hamburg 46 - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

8. Spieltag, 11.11.2012 

KSG Cuxhaven - Flotte Neun Peine 

KC Störtebeker Bremen - KC Springe 52 

Verein Itzehoer Sport Kegler - SKV Bergedorf 

Sportfreunde Husum - SKC Eintracht Neumünster 

KSG Lüneburg - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

KSK Hamburg 46 - KSK Oldenburg / Holstein 

9. Spieltag, 1.12.2012 

KSG Lüneburg - KC Springe 52 

KSK Hamburg 46 - Flotte Neun Peine 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KSG Cuxhaven 

Sportfreunde Husum - KC Störtebeker Bremen 

SKC Eintracht Neumünster - KSK Oldenburg / Holstein 

SKV Bergedorf - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

10. Spieltag, 2.12.2012 

KSG Lüneburg - Flotte Neun Peine 

KSK Hamburg 46 - KC Springe 52 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KC Störtebeker Bremen 

Sportfreunde Husum - KSG Cuxhaven 

SKC Eintracht Neumünster - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

SKV Bergedorf - KSK Oldenburg / Holstein 

11. Spieltag, 12.01.2013 

KC Störtebeker Bremen - Verein Itzehoer Sport Kegler 

KSG Cuxhaven - Sportfreunde Husum 

Flotte Neun Peine - KSG Lüneburg 

KC Springe 52 - KSK Hamburg 46 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - SKC Eintracht Neumünster 

KSK Oldenburg / Holstein - SKV Bergedorf 

12. Spieltag, 13.01.2013 

KC Störtebeker Bremen - Sportfreunde Husum 

KSG Cuxhaven - Verein Itzehoer Sport Kegler 

Flotte Neun Peine - KSK Hamburg 46 

KC Springe 52 - KSG Lüneburg 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - SKV Bergedorf 

KSK Oldenburg / Holstein - SKC Eintracht Neumünster 

65

Christiane „Goldie“ Gebauer und Marcus Probst (mit Sohn Phil) ließen im Vorjahr der 

übrigen Konkurrenz absolut keine Chance bei ihrem Triumph. 

Henke & Heincke, Ruge & Hebisch, Wianke & Räthel probten den Aufstand gegen 

Hannover 96’s Krüger-Rieke/Scheidler. 

66


13. Spieltag, 26.01.2013 

SKC Eintracht Neumünster - SKV Bergedorf 

Verein Itzehoer Sport Kegler - Sportfreunde Husum 

KSK Oldenburg / Holstein - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

KC Springe 52 - Flotte Neun Peine 

KSG Lüneburg - KSK Hamburg 46 

KSG Cuxhaven - KC Störtebeker Bremen 

14. Spieltag, 27.01.2013 

SKV Bergedorf - SKC Eintracht Neumünster 

Sportfreunde Husum - Verein Itzehoer Sport Kegler 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KSK Oldenburg / Holstein 

Flotte Neun Peine - KC Springe 52 

KSK Hamburg 46 - KSG Lüneburg 

KC Störtebeker Bremen - KSG Cuxhaven 

15. Spieltag, 9.02.2013 

KC Springe 52 - SKC Eintracht Neumünster 

Flotte Neun Peine - SKV Bergedorf 

KSG Cuxhaven - KSG Lüneburg 

KC Störtebeker Bremen - KSK Hamburg 46 

Verein Itzehoer Sport Kegler - KSK Oldenburg / Holstein 

Sportfreunde Husum - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

16. Spieltag, 10.02.2013 

KC Springe 52 - SKV Bergedorf 

Flotte Neun Peine - SKC Eintracht Neumünster 

KSG Cuxhaven - KSK Hamburg 46 

KC Störtebeker Bremen - KSG Lüneburg 

Verein Itzehoer Sport Kegler - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

Sportfreunde Husum - KSK Oldenburg / Holstein 

17. Spieltag, 23.02.2013 

SKC Eintracht Neumünster - KSG Cuxhaven 

SKV Bergedorf - KC Störtebeker Bremen 

KSK Oldenburg / Holstein - KC Springe 52 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - Flotte Neun Peine 

KSG Lüneburg - Verein Itzehoer Sport Kegler 

KSK Hamburg 46 - Sportfreunde Husum 

18. Spieltag, 24.02.2013 

SKC Eintracht Neumünster - KC Störtebeker Bremen 

SKV Bergedorf - KSG Cuxhaven 

KSK Oldenburg / Holstein - Flotte Neun Peine 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KC Springe 52 

KSG Lüneburg - Sportfreunde Husum 

KSK Hamburg 46 - Verein Itzehoer Sport Kegler 

67

Rekordnationalspieler Roger Dieckmann (links) und Mannschaftskamerad Kai Ludorf 

vom deutschen Klubmeister SG ETV/ Phönix Kiel wurden 2011 Dritte. 

 

 

 

 

 

 

68


19. Spieltag, 9.03.2013 

KC Springe 52 - Verein Itzehoer Sport Kegler 

Flotte Neun Peine - Sportfreunde Husum 

KSG Lüneburg - SKC Eintracht Neumünster 

KSK Hamburg 46 - SKV Bergedorf 

KSG Cuxhaven - KSK Oldenburg / Holstein 

KC Störtebeker Bremen - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

20. Spieltag, 10.03.2013 

Flotte Neun Peine - Verein Itzehoer Sport Kegler 

KC Springe 52 - Sportfreunde Husum 

KSG Lüneburg - SKV Bergedorf 

KSK Hamburg 46 - SKC Eintracht Neumünster 

KSG Cuxhaven - SG Fidelio / Fortuna Kiel 

KC Störtebeker Bremen - KSK Oldenburg / Holstein 

21. Spieltag, 23.03.2013 

SKC Eintracht Neumünster - Verein Itzehoer Sport Kegler 

SKV Bergedorf - Sportfreunde Husum 

KSK Oldenburg / Holstein - KSG Lüneburg 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KSK Hamburg 46 

KC Springe 52 - KSG Cuxhaven 

Flotte Neun Peine - KC Störtebeker Bremen 

22. Spieltag, 24.03.2013 

SKC Eintracht Neumünster - Sportfreunde Husum 

SKV Bergedorf - Verein Itzehoer Sport Kegler 

KSK Oldenburg / Holstein - KSK Hamburg 46 

SG Fidelio / Fortuna Kiel - KSG Lüneburg 

KC Springe 52 - KC Störtebeker Bremen 

Flotte Neun Peine - KSG Cuxhaven 

Sabine 

Krüger-Rieke 

und Thorsten 

Scheidler 

vom Traditionsverein 

Hannover 96. 

69

Weltmeister Ditmar Knörenschild (links) freute sich mit 52-Chef Jürgen Ketelhake über 

neue Navigationsgeräte. 

Wir danken... 

allen Freunden und Sponsoren des KC Springe 52 für die 

großartige Unterstützung. Ohne deren tatkräftige Mithilfe 

wäre ein Deister-Tandem-Turnier in dieser 

Größenordnung nicht denkbar. 

TUI ReiseCenter 

Reisebüro Peter Schuster, Springe 

*** 

Continental AG, Hannover 

*** 

Einbecker Brauhaus AG, Einbeck 

*** 

Versicherungsgruppe Hannover (VGH) 

Unser Dank gilt ebenso allen Inserenten, 

die durch ihre Anzeige in diesem Heft ihren Beitrag 

zum Deister-Tandem-Turnier geleistet haben. 

70

Spielplan Bundesliga Damen 

1. Spieltag, 23.09.2012 

Bremen (Bahn 21-28) 

SG LTS / KCN Bremerhaven - Grün-Weiß Cuxhaven 

SG Nine Pin Hamburg - SG Nine Pin Hamburg II 

SG Nine Pin Hamburg - Grün-Weiß Cuxhaven 

SG Nine Pin Hamburg II - SG LTS / KCN Bremerhaven 

Lüneburg (Bahn 5-12) 

KSK Flotte Neun Peine - Carat Bremen 

Ellerbeker TV - SG Gut-Heil Neumünster 

Ellerbeker TV - Carat Bremen 

SG Gut-Heil Neumünster - KSK Flotte Neun Peine 

Neukloster 

Fortuna Rendsburg - SG BWR - Sportfreunde Husum 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - KSC Altdöbern 1992 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - SG BWR - Sportfreunde Husum 

KSC Altdöbern 1992 - Fortuna Rendsburg 

2. Spieltag, 28.10.2012 

Braunschweig 

SG LTS / KCN Bremerhaven - SpG FE 27 / Hansa Berlin 

Grün-Weiß Cuxhaven - KSC Altdöbern 1992 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - Grün-Weiß Cuxhaven 

KSC Altdöbern 1992 - SG LTS / KCN Bremerhaven 

Lübeck (Bahn 1-8) 

SG Nine Pin Hamburg - Ellerbeker TV 

SG Nine Pin Hamburg II - SG Gut-Heil Neumünster 

Ellerbeker TV - SG Nine Pin Hamburg II 

SG Gut-Heil Neumünster - SG Nine Pin Hamburg 

Hamburg (Bahn 1-8) 

KSK Flotte Neun Peine - Fortuna Rendsburg 

Carat Bremen - SG BWR - Sportfreunde Husum 

Fortuna Rendsburg - Carat Bremen 

SG BWR - Sportfreunde Husum - KSK Flotte Neun Peine 

3. Spieltag, 2.12.2012 

Ammersbek 

SG LTS / KCN Bremerhaven - Fortuna Rendsburg 

Grün-Weiß Cuxhaven - SG BWR - Sportfreunde Husum 

Fortuna Rendsburg - Grün-Weiß Cuxhaven 

SG BWR - Sportfreunde Husum - SG LTS / KCN Bremerhaven 

Braunschweig 

SG Nine Pin Hamburg - KSK Flotte Neun Peine 

SG Nine Pin Hamburg II - Carat Bremen 

KSK Flotte Neun Peine - SG Nine Pin Hamburg II 

Carat Bremen - SG Nine Pin Hamburg 

Uelzen (Bahn 1-8) 

Ellerbeker TV - SpG FE 27 / Hansa Berlin 

SG Gut-Heil Neumünster - KSC Altdöbern 1992 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - SG Gut-Heil Neumünster 

KSC Altdöbern 1992 - Ellerbeker TV 

71

Spielplan Bundesliga Damen 

4. Spieltag, 27.01.2013 

Lüneburg (Bahn 5-12) 

SG LTS / KCN Bremerhaven - Ellerbeker TV 

Grün-Weiß Cuxhaven - SG Gut-Heil Neumünster 

Ellerbeker TV - Grün-Weiß Cuxhaven 

SG Gut-Heil Neumünster - SG LTS / KCN Bremerhaven 

Neumünster 

SG Nine Pin Hamburg - Fortuna Rendsburg 

SG Nine Pin Hamburg II - SG BWR - Sportfreunde Husum 

Fortuna Rendsburg - SG Nine Pin Hamburg II 

SG BWR - Sportfreunde Husum - SG Nine Pin Hamburg 

Berlin (Hämmerlingstraße) 

KSK Flotte Neun Peine - SpG FE 27 / Hansa Berlin 

Carat Bremen - KSC Altdöbern 1992 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - Carat Bremen 

KSC Altdöbern 1992 - KSK Flotte Neun Peine 

5. Spieltag, 24.02.2013 

Delmenhorst (Bahn 13-20) 

SG LTS / KCN Bremerhaven - KSK Flotte Neun Peine 

Grün-Weiß Cuxhaven - Carat Bremen 

KSK Flotte Neun Peine - Grün-Weiß Cuxhaven 

Carat Bremen - SG LTS / KCN Bremerhaven 

Pinneberg (Bahn 5-12) 

SG Nine Pin Hamburg - SpG FE 27 / Hansa Berlin 

SG Nine Pin Hamburg II - KSC Altdöbern 1992 

SpG FE 27 / Hansa Berlin - SG Nine Pin Hamburg II 

KSC Altdöbern 1992 - SG Nine Pin Hamburg 

Ottenbüttel 

Ellerbeker TV - Fortuna Rendsburg 

SG Gut-Heil Neumünster - SG BWR - Sportfreunde Husum 

Fortuna Rendsburg - SG Gut-Heil Neumünster 

SG BWR - Sportfreunde Husum - Ellerbeker TV 

6. Spieltag, 6.04.2013 

Delmenhorst (Bahn 1-12) 

SG LTS / KCN Bremerhaven - SG Nine Pin Hamburg 

Grün-Weiß Cuxhaven - SG Nine Pin Hamburg II 

KSK Flotte Neun Peine - Ellerbeker TV 

Carat Bremen - SG Gut-Heil Neumünster 

Fortuna Rendsburg - SpG FE 27 / Hansa Berlin 

SG BWR - Sportfreunde Husum - KSC Altdöbern 1992 

Sportkegeln bei Springe 52: 

Jeden Freitag von 18 – 20 Uhr, 

Sportanlage „24 °“ 

72

„Der nächste 

Treffer” 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Gu t Holz! 

Wir machen den Weg frei. 

Alles Gute für das 31. 29. 30. Deister-Tandem-Turnier 

wünscht die 

www.vb-eg.de 

Hauptgeschäftsstelle Springe, Zum Niederntor 2-4, 31832 Springe, Tel. (0 50 41) 7 71-0

Landesmeister im 

Versichern. 

Welche Disziplin Sie auch nehmen: Bei Preis und Leistung 

stehen wir in Niedersachsen ganz oben auf dem Treppchen. 

Darum vertrauen die meisten Niedersachsen der VGH. Und 

wann dürfen wir für Sie antreten?

31. Deister-Tandem-Turnier - Deutscher Kegler

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?