hallo-borken_19-03-2014
19.03.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

hallo-borken_19-03-2014

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
hallomuenster

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong> ·Ausgabe 12/<strong>2014</strong> ·Verteilte Auflage: 33 766<br />

Jeden Mittwoch ·kostenlos ·www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Nächstes<br />

Derby<br />

Am Sonntag empfängt<br />

der RC Borken-Hoxfeld<br />

den VfL<br />

Reken. Seite 15<br />

Borken ·Hoxfeld ·Rhedebrügge ·Borkenwirthe ·Burlo<br />

Weseke ·Gemen ·Heiden ·Marbeck ·Raesfeld ·Erle<br />

Reken ·Ramsdorf ·Velen ·Südlohn ·Oeding<br />

Wetter<br />

morgen<br />

<strong>19</strong>°<br />

7°<br />

Wetter<br />

Freitag<br />

17°<br />

8°<br />

Kontakt<br />

Verteilung ' 02861/7<strong>03</strong>8560<br />

Kleinanzeigen ' 02861/7<strong>03</strong>8510<br />

Anzeigen<br />

' 02861/7<strong>03</strong>85-51 oder -52<br />

anzeigen@<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Redaktion<br />

' 02861/7<strong>03</strong>8570<br />

redaktion@<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Heiße<br />

Eine Werkstatt -<br />

alle Marken<br />

Schul-Zoff<br />

Phase<br />

Pröbstingschule<br />

soll bleiben<br />

Geht es nach dem Willen<br />

der Eltern, soll die Hoxfelder<br />

Grundschule erhalten<br />

bleiben.<br />

Seite 2<br />

Bau-Zoff<br />

Knatsch ander<br />

Burloer Straße<br />

Gegen das geplante Projekt<br />

der WohnBau laufen die<br />

Anwohner Sturm. Heute<br />

beschäftigt sich der Umwelt-<br />

und Planungsausschuss<br />

mit dem Thema.<br />

Seite 4<br />

Foto: dpa<br />

Kommunalwahl wirft ihre<br />

Schatten voraus<br />

Seite 3<br />

Montag bis Freitag<br />

08.00 bis 12.30 Uhr<br />

13.30 bis 17.30 Uhr<br />

Samstag<br />

08.00 bis 12.00 Uhr<br />

Sonderangebote<br />

im März<br />

Starre Anhängekupplung<br />

inkl. 13 pol. Steckdose für<br />

z.B Golf 5Lim., Golf 5+,<br />

Golf 6Lim., komplett<br />

ab € 429,–<br />

Fahrradträger<br />

für 2Fahrräder<br />

zur Montage auf Anhängerkupplung<br />

ab € 159,–<br />

WIR SIND<br />

GANZ OHR FÜR SIE.<br />

Hörgeräte-Akustik-Meister ·Pädakustiker ·Implantierbare Hörgeräte ·Tinnitusbewältigung<br />

46325 Borken ·Johanniterstr. 8·Tel. 02861-9<strong>19</strong>53·Fax -9<strong>19</strong>54·info@hoerakustik-raupach.de<br />

46354 Südlohn ·Holzstr. 1· Tel. 02862-416645·www.hoerakustik-raupach.de

HB 2 Thema des Tages<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

DER<br />

Truck kommt!<br />

Funke<br />

29. März <strong>2014</strong> in Ramsdorf<br />

von9.00 bis 18.00 Uhr<br />

www.fahrrad-funke.de<br />

Lange Straße 29 ·46342Velen-Ramsdorf·Telefon 02863/62 05<br />

LESE-LUST<br />

ANZEIGE<br />

Stromselbst speichern<br />

Volthaus nimmtFahrtauf<br />

Die Eröffnung desVolthaus‘ und des Sonnenbatterie<br />

Center Münsterland liegt<br />

nur knapp zwei Monate zurück.Das Resümee<br />

kann sich allerdings jetzt schon sehen<br />

lassen. „AmTag deroffenen TürimJanuar<br />

waren schon etwa 400 Interessenten bei<br />

uns“, erinnern sich Niederlassungsleiter<br />

Ralf Ebbing und seine Söhne Björn und Daniel<br />

gerne zurück.„Nach diesemTagder Basisinformationen<br />

sind wir natürlich damit<br />

beschäftigt,den Interessentenindividuelle<br />

Angebote zuunterbreiten.“ InHausbesuchen<br />

wird deren energetische Situation<br />

ausgelotet.AmEnde stehtimmer die Frage,welcheErsparnis<br />

mit einer Photovoltaikanlage<br />

und einer Sonnenbatterie möglich<br />

ist. Laut Ebbing sei mit dem System eine<br />

Stromkostenersparnis vonbis zu 90 Prozent<br />

möglich. Die Wirkungsweise des Systems<br />

ist einfach erklärt: Der selbst erzeugte<br />

Photovoltaikstrom wird ineinem ersten<br />

Schritt im Haus verbraucht. Darüber hinaus<br />

wirdnichtbenötigter Strominder Sonnenbatterie<br />

gespeichert. Somit ist dieser auch<br />

dann im ganzen Hausnetz verfügbar,wenn<br />

dieSonne nicht mehr scheint. Derselbst erzeugteStrom<br />

ist bei weitem günstiger,als<br />

der Stromaus dem Netz. Somit ergibt sich<br />

eine Ersparnis, die dem Betreiber zur Verfügung<br />

steht. Etwa nach zehn Jahren habe<br />

sich die Anlage amortisiert. DieSteuerung<br />

läuft Großteils automatisch, kann jedoch<br />

zum Beispiel über inkludierte Funksteckdosen<br />

angepasst werden. DerAllgäuer Herstellers<br />

Sonnenbatterie GmbH –seit 2009<br />

Partner von Volthaus –ist nach eigenen<br />

Angaben Marktführer für Speichersysteme<br />

auf Lithium-Basis.Diese seienimVergleich<br />

zu Akkus,die Blei enthalten, wartungsfrei,<br />

umweltverträglich und mit mehr als 25<br />

Jahren sehr langlebig.Etwasogroßwie ein<br />

Kühlschrank wurden in Deutschland mehr<br />

als 3.500 Geräten verkauft. I<br />

i<br />

Informationen unter<br />

www.volthaus.de.<br />

–Anzeige –<br />

Die Welt hat viele Seiten, man muss nur darin blättern!<br />

Einladung<br />

zum Schmökerabend<br />

am Mittwoch, 2. April um 20.00 Uhr<br />

In gemütlicher Runde<br />

bei einem Glas Wein<br />

stellen wir unsere<br />

Lieblingsbücher,<br />

Buchtipps und<br />

eigenen Bestseller vor.<br />

Es sind noch einige<br />

wenige Plätze frei.<br />

Einfach in der<br />

Buchhandlung melden.<br />

Coesfelder Straße 6<br />

46342 Velen<br />

02863/9 24 18 30<br />

www.siebzehn56.de<br />

S iebzehn<br />

LANDSBERG-VIELSEITIG EINKAUFEN<br />

Im vergangenen Jahr hat der Rat der Stadt Borken entschieden, dass 2017 an der Pröbstingschule<br />

Hoxfeld die Lichter ausgehen. Das möchte die Elterninitiative verhindern.<br />

Versetzung gefährdet<br />

Eltern setzen sich für den Erhalt der Pröbstingschule ein<br />

Von Mike Hünting<br />

Der Ratsbeschluss zur Borkener<br />

Schulentwicklungsplanungliegt<br />

zwar bereits schon<br />

vier Monate zurück – trotzdem<br />

kochtdas Thema jetzt erneut<br />

auf.<br />

BORKEN. Inder vergangenen<br />

Wochetrafensichrund<br />

80 Eltern, um sich für den<br />

Erhalt der Pröbstingschule<br />

in Hoxfeld einzusetzen.<br />

Nach Meinung der Elterninitiative<br />

wurden die Ratsmitglieder<br />

damals nur unzureichend<br />

informiert, so dass<br />

die Entscheidung zur Schließung<br />

der Pröbstingschule<br />

unter falschen Voraussetzungen<br />

getroffen wurde.<br />

Im Besonderen prangert<br />

die Elterninitiativedie Prognose<br />

des Schülerpotenzials<br />

an, wonach die Hoxfelder<br />

Schule zukünftig nicht auf<br />

92 Schüler kommt, die zum<br />

Erhalt der Schule nötig sind.<br />

Der Prognose zugrunde<br />

liegen allerdings lediglich<br />

Kinder aus Hoxfeld und Borkenwirthe–Schüler<br />

aus Hovesath<br />

wurden dabei nicht<br />

berücksichtigt. Dabei würden<br />

laut Rechnung der<br />

Elterninitiative durchschnittlich<br />

sieben zusätzliche<br />

Kinder aus dem Borkener<br />

Neubaugebiet reichen,<br />

um die Pröbstingschule<br />

dauerhaft zuerhalten.<br />

Und inden vergangenen<br />

Jahren, seit Einführung der<br />

Wahlfreiheit, waren es<br />

durchschnittlich genau sieben<br />

Schüler, die aus Hovesathauf<br />

die Pröbstingschule<br />

geschickt wurden. Zudem<br />

rechnet die Elterninitiative<br />

mit weiteren Kindern –entsteht<br />

aktuell in Hovesath<br />

doch ein weiterer Bauabschnitt<br />

mit 63 Baugrundstücken.<br />

Dass die Schüler aus Hovesath<br />

trotz Wegfall der Einzugsbereiche<br />

für einzelne<br />

Schulen komplett zur Remigius-Grundschule<br />

gezählt<br />

werden, entspricht laut<br />

Stadt-Pressesprecher Markus<br />

Lask „der gängigen Praxis“.<br />

Dies gelte übrigens<br />

Sehen ohne Brille<br />

Infoabend in Rhede<br />

24. März um <strong>19</strong> Uhr in der Augenarztpraxis<br />

im Ärztehaus in Rhede, Auf der Kirchwiese 7<br />

Anmeldung unter www.augenklinik.de oder 02561/9 55 55<br />

auch für die allermeisten in<br />

Hovesath wohnenden Eltern.<br />

Denn auch sie orientierten<br />

sichnachdem Motto<br />

„Kurze Beine -kurze Wege“<br />

weit überwiegend Richtung<br />

Remigius Grundschule.<br />

Damit will sichdie Elterninitiativenicht<br />

zufrieden geben<br />

–sie beharrt weiter darauf,<br />

dass der Elternwille<br />

beim damaligen Ratsbeschluss<br />

nicht ausreichend<br />

berücksichtigt wurde.<br />

Um das Thema noch einmal<br />

in die Borkener Politik<br />

hievenzukönnen, strebt sie<br />

einen Einwohnerantrag an.<br />

Damit dieser eingereicht<br />

werden kann, sind allerdings<br />

gut 2000 Unterstützer-Unterschriften<br />

nötig.<br />

„Wir hoffen, dass sich viele<br />

Elternbeteiligen und wir die<br />

Unterschriften zusammen<br />

bekommen“, so Jörg Gleba<br />

von der Elterninitiative.<br />

Wer die Initiative unterstützen<br />

möchte:<br />

www.hoxfeld.de

HB 3 Lokales<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Gelungene Beispiele<br />

Am Samstag ist Weltwassertag zum Thema „Wasser und Energie“<br />

KREISBORKEN.AmSamstag<br />

(22. März) ist Weltwassertag.<br />

Mit diesem Aktionstag<br />

soll die Aufmerksamkeit<br />

der Öffentlichkeit auf die<br />

Bedeutung des Wassers und<br />

auf den sorgsamen Umgang<br />

mit dem wertvollen Nass gelenkt<br />

werden. In diesem Jahr<br />

steht der Tag unter dem<br />

Motto „Wasser und Energie“.<br />

Zu dem Thema gibt es<br />

eine ganze Reihe sehenswerter<br />

Beispiele im Kreisgebiet.<br />

Darauf weist jetzt Landrat<br />

Dr. Kai Zwicker hin.<br />

So wurden beispielsweise<br />

auch im Westmünsterland<br />

an vielen Bächen und Gewässern<br />

schon sehr früh<br />

Wassermühlen für unterschiedliche<br />

Zwecke errichtet.<br />

Da gabesdie klassischen<br />

Mühlen zur Mehl- und Ölgewinnung,<br />

aber auch zum<br />

Antrieb von Sägegattern<br />

(wie am Gut Ross in Velen)<br />

oder um elektrische Energie<br />

(beispielsweise in Vreden)<br />

zu gewinnen –diese ermöglichten<br />

in einigen Orten zunächst<br />

überhaupt erst den<br />

öffentlichen Stromnetzbetrieb.<br />

Einige Mühlen werden<br />

nochheute zu Anschauungszweckenbetrieben,<br />

wie<br />

auch die Haarmühle Ahaus<br />

oder die Huningsche Wassermühle<br />

in Vreden.<br />

In der heutigen Zeit werde<br />

wieder verstärkt die Kraft<br />

des Wassers genutzt, erklärt<br />

der Landrat. So wurden und<br />

werden einige alte Mühlenstandorte<br />

zur Gewinnung<br />

erneuerbarer, „sauberer“<br />

Energie umgebaut. Beispiele<br />

dafür sind in Rhede-Krechting<br />

an der Bocholter Aa<br />

und am Verteilerbauwerk<br />

Aasee zu sehen.<br />

Demnächst fertiggestellt<br />

wird überdies die Anlage an<br />

der Eisenhütte in Bocholt,<br />

die eines der größten wasserbaulichen<br />

Projekte imKreis<br />

Borken darstellt.<br />

Kurz notiert<br />

Unseriöse Teerkolonnen unterwegs<br />

KREIS BORKEN. Die Polizei wurde jetzt über eine britische<br />

Arbeiterkolonne informiert, die Teer-/Asphaltarbeiten<br />

zu vermeintlich günstigen Preisen anbietet. In den<br />

vergangenen Jahren kam eskreisweit zu mehreren Fällen,<br />

in denen solchen Kolonnen ein Auftrag erteilt wurde. Die<br />

ausgeführten Arbeiten wurden in minderwertiger Qualität<br />

durchgeführt. Zudem fiel die Rechnung oft höher aus, als<br />

vereinbart und die Arbeiter forderten das Geld rabiat in<br />

bar ein. Die Polizei warnt vorsichtig zu sein.<br />

Essbares Borken geht an den Start<br />

BORKEN. Das erste Treffen der Organisation „Essbares<br />

Borken“ findet ammorgigen Donnerstag (20. März) um<br />

<strong>19</strong> Uhr auf dem Hof Schlüter-Müller (Hagenstiege 43) in<br />

Gemen statt. Gartenfreunde sind herzlichst eingeladen.<br />

Infos: www.essbares<strong>borken</strong>.de.<br />

Essen álacarte<br />

Raum für größere Gesellschaften<br />

mit eigener Theke bis zu ca. 200 Leuten<br />

Mieten Sie jetzt einen unserer Säle<br />

zur Eigenbewirtung<br />

Kegelbahn -Biergarten<br />

Dartraum<br />

Ab sofort jeden Mittwoch<br />

ALL YOU CAN EAT<br />

„Spare Ribs &<br />

Chicken Wings“<br />

€ 15,–<br />

pro Person<br />

Mittwoch bis Sonntag 18.00 bis Open End<br />

Weseler Landstraße 54 ·46325 Borken ·02861/8 04 04 99<br />

Am 25. Mai stimmen dieBürgerab, werfür dienächstensechs Jahreauf den Stühlen der Sitzungssäle<br />

(im Bild: der große Sitzungssaal im Borkener Rathaus) Platz nimmt.<br />

Hilfe per Mausklick<br />

HALLO entwickelt Entscheidungshilfe für die Kommunalwahl<br />

Von Mike Hünting<br />

Die Kandidaten sind aufgestellt,<br />

dieVorbereitungenfür<br />

den Wahlkampf laufen: Am<br />

25. Mai stehen in NRW die<br />

nächsten Kommunalwahlen<br />

an. Für die Borkener Wähler,<br />

dienoch unentschlossen sind,<br />

bastelt HALLO gerade an<br />

einer Entscheidungshilfe.<br />

BORKEN.NachVorbild des<br />

bekannten „Wahl-o-Mat“,<br />

der übrigens allein zur Bundestagswahl<br />

rund 13 Millionen<br />

Mal genutzt wurde, entsteht<br />

nach dem gleichen<br />

Prinzip gerade eine Wahlentscheidungshilfe<br />

für die<br />

Borkener,die am 25. Mai für<br />

die nächsten sechs Jahredie<br />

Mitglieder des Stadtrates<br />

wählen.<br />

Gemeinsam mit zwei Klassen<br />

des Gymnasium Remigianum<br />

werden aktuell Thesen<br />

aus verschiedenen Themenbereichen<br />

erarbeitet,<br />

die den Politikernzur Beantwortung<br />

übersandt werden.<br />

Abgefragt werden beispielsweise<br />

die Situation in Sachen<br />

Breitbandausbau, ärztlicher<br />

Versorgung, Kinderbetreuung,<br />

kulturelle Angebote<br />

und Stadtentwicklung.<br />

Der Nutzer kann sich<br />

dann später kostenlos auf<br />

einer Internetseite und auf<br />

Facebook bei „Welove Borken“<br />

durch die Punkte klicken<br />

und im Anschluss sehen,<br />

welche Partei die meisten<br />

Übereinstimmungen<br />

mit seinen Ansichten hat.<br />

„Mit dem Projekt wollen<br />

wir vor allem den Erstwählern<br />

eine Möglichkeit bieten,<br />

sichzeitgemäß und fundiert<br />

auf die anstehende<br />

Kommunalwahl vorzubereiten“,<br />

so HALLO-Geschäftsführer<br />

Dirk Klapsing über<br />

die Idee.<br />

Die Fertigstellung der Entscheidungshilfe<br />

ist für Anfang<br />

Mai angepeilt, so dass<br />

potenzielle Nutzer nochgut<br />

drei Wochen Zeit haben,<br />

sich zuinformieren –und<br />

dann am Wahltag hoffentlichauchandie<br />

Urne treten.<br />

So., 23. März 2013<br />

verkaufsoffen 13 -18Uhr<br />

· 15% Rabatt<br />

auf alleBarverkäufe<br />

· Wackelpudding-Hüpfburg<br />

für die Kids<br />

· auf die Damen wartet ein<br />

kleiner Frühlingsgruß<br />

· abeinem Einkauf ab 50 Euro<br />

gibt es einen Edelstahl-<br />

Türstopper gratis<br />

BEI VORLAGE<br />

DIESES COUPONS<br />

ERHALTEN SIE<br />

EINE BRATWURST!<br />

W+B<br />

seit <strong>19</strong>18<br />

GRATIS<br />

NEUE GALA-<br />

AUSSTELLUNG<br />

Fachberatung vorOrt:<br />

WPC-Diele, Weber-Grillen<br />

Inova-Schiebetür<br />

Systeme:<br />

Bringen Sie ein Foto oder<br />

einen Plan vonihrem Raum<br />

mit wir können über 3D<br />

eine schöne Schrank-<br />

Schiebetür-Lösung anbieten.<br />

Wehling &Busert<br />

Holz •Baustoffe •Baumerkt<br />

Lerchenweg 28 ·46354 Südlohn ·Telefon 02862/98 02-0 ·www.w-b.de

HB 4 Lokales<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Hoch hinaus<br />

Widerstand gegen geplantes Projekt der WohnBau /Heute Thema im Ausschuss<br />

Kurz notiert<br />

Neuer Schulleiter<br />

an Remigius Schule<br />

Von Mike Hünting<br />

Wenn heute der Borkener<br />

Umwelt- und Planungsausschuss<br />

zu seiner nächstenSitzung<br />

(17 Uhr, Rathaus) zusammen<br />

kommt, istdie Besuchertribüne<br />

sicherlich gutgefüllt.<br />

BORKEN. Denn dann beschäftigen<br />

sich die Politiker<br />

unter anderem mit einem<br />

Bauvorhaben der WohnBau<br />

Westmünsterland, das an<br />

der Burloer Straße geplant<br />

ist.<br />

Nachdem die WohnBau<br />

die Liegenschaften Burloer<br />

Straße 39 bis 49 erworben<br />

hat, istnachdem Abriss von<br />

vier Gebäuden eine Neubebauung<br />

von48Wohnungen<br />

in sechs neuen Gebäuden<br />

inklusive Tiefgarage auf<br />

einem rund 4700 Quadratmeter<br />

großen Grundstück<br />

zwischen der „Bullenkämpe“<br />

und „An der Femeiche“<br />

geplant.<br />

Der Knackpunkt: Die Gebäude<br />

sind in dreigeschossiger<br />

Bauweise geplant, was<br />

eine Änderung des Bebauungsplans<br />

erfordern würde.<br />

Dagegen regt sichallerdings<br />

Laut Planungender WohnBausollen an der Burloer Straße insgesamt sechs neue Gebäude mit<br />

48 Wohnungen entstehen. Skizze: Peter Bastian/Architekten BDA<br />

Widerstand aus der Nachbarschaft.<br />

Durch die hohen<br />

Fassaden und die Flachdächer<br />

befürchtet man massive<br />

Auswirkungen auf das<br />

Straßenbild. Zudem ist die<br />

künftige Verkehrssituation<br />

ein Dorn imAuge.<br />

Die Anwohner fordern in<br />

einem Brief an Bürgermeister<br />

Rolf Lührmann sowie die<br />

Mitglieder des Ausschusses<br />

eine so genannte vorgezogene<br />

Beteiligung der Öffentlichkeit.<br />

Wegen der erheblichen<br />

städtebaulichen Bedeutung<br />

und den zu erwartenden<br />

Belastungen seien<br />

die Bürger mit ihren Sorgen<br />

und Erfahrungen „fürsorglich“<br />

in das Verfahren einzubeziehen,<br />

heißt es im Schreiben<br />

der Anwohner.<br />

An der Sitzung teilnehmen<br />

werden übrigens auch<br />

Dr. Stefan Jägering von der<br />

WohnBau sowie der beauftragte<br />

Architekt Peter Bastian,<br />

die die Planungen erläutern<br />

werden.<br />

BORKEN. Axel Heinz<br />

wurde jetzt von der Bezirksregierung<br />

Münster<br />

zum neuen<br />

Rektor der Remigius<br />

Hauptschule<br />

ernannt.<br />

Heinz<br />

ist Jahrgang<br />

<strong>19</strong>65 und war<br />

vorher über<br />

zehn Jahre<br />

Konrektor an<br />

der Remigius<br />

Hauptschule.<br />

Er ist nun<br />

Axel Heinz<br />

Schulleiter über 555 Schüler<br />

in 23 Klassen. Er selber<br />

unterrichtet Sport, Physik,<br />

Chemie und Mathematik.<br />

Müllsäcke:<br />

Neue Verkaufsstelle<br />

WESEKE. Der Verkauf<br />

von Restmüll- und Grünabfallsäcken<br />

erfolgt neben<br />

dem Bürgerbüro amKirchplatz<br />

ab sofort auch im<br />

Rewe-Markt (Schlückersring<br />

24), nachdem der<br />

Raiffeisenmarkt abgerissen<br />

worden ist.<br />

Kottenseweg 96 ·7101 JS Winterswijk ·Tel 0<strong>03</strong>1-543 522120<br />

www.moto-markt.nl<br />

Mo.-Do. +Sa. 7.30 –20.00 Uhr ·Fr. 7.30 –21.00 Uhr<br />

So. 8.00 –20.00 Uhr Dauer der Angebote: <strong>19</strong>. bis 23.<strong>03</strong>.<strong>2014</strong><br />

„Immer günstig einkaufen!“<br />

Tiefkühlpaket<br />

20 St. Frikadellen<br />

12 St. Hamburger<br />

8St. Fleischkroketten<br />

1.000 gPommes Frites<br />

Wo Einkaufen noch Spaß macht! € 5.49<br />

Hausmarke Kaffeepads<br />

Regular, Mild,<br />

Dark Roast<br />

Lazarro Bohnen<br />

Crema, Espresso,<br />

Intensa<br />

ZUSAMMEN JETZT NUR<br />

KNALLER<br />

6x500 ml<br />

KNALLER<br />

ACE<br />

Multivitamine<br />

€ 0.49<br />

Smirnoff Ice<br />

700 ml<br />

€ 2.69<br />

Completa<br />

Kaffeeweißer<br />

100 Pads<br />

€ 4.99<br />

1.000 g<br />

€ 5.<strong>19</strong><br />

2.000 g<br />

€ 5.49<br />

500 g<br />

SUPERPREIS<br />

Eduscho Kaffee<br />

Mild, Vollmundig<br />

€ 1.99<br />

500 g<br />

SUPERPREIS<br />

Melitta Kaffee Alle Sorten<br />

€ 2.<strong>19</strong><br />

SUPERPREIS<br />

4x250 g=1.000 g<br />

Tchibo Kaffee<br />

Feine Milde<br />

€ 5.49

Wohlfühlen bis<br />

ins Detail<br />

BEGLEITETE GRUPPEN-KREUZFAHRTEN<br />

Genuss ohne<br />

Extrakosten<br />

Liebe Gäste,<br />

ich bin während all dieser Reisen<br />

an Bord der Mein Schiff Ihre<br />

persönliche Begleitung und freue<br />

mich auf eine schöne Reise mit<br />

Ihnen!<br />

Ihre Petra Südhoff-Leijzer<br />

KANAREN &MAROKKO –MEIN SCHIFF 3<br />

Neutor 13 I 46325 Borken I (0 28 61) 94 06-0<br />

Neustraße 9 I 487<strong>03</strong> Stadtlohn I (0 25 63) 93 35-0<br />

„PREMIUM Alles inklusive“<br />

Im Mai 2013 war ich Kiellegungs-Taufpatin der Mein Schiff 3, nun ist es an der Zeit, auf<br />

diesem neuen Wohlfühlschiff mit meinen Gästen zu verreisen!<br />

Düsseldorf –Gran Canaria –Schiffstag –Agadir –Schiffstag –Teneriffa –<br />

La Gomera –Lanzarote –Gran Canaria –Düsseldorf<br />

04.01. –11.01.2015<br />

inkl. Flug bis/ab Gran Canaria<br />

DUBAI &MUSCAT –MEIN SCHIFF 2<br />

ab 1.499,-*<br />

*Frühbucher-Preis bis 31.05.<strong>2014</strong><br />

„PREMIUM Alles inklusive“<br />

Karneval auf der „Mein Schiff 2“ verbringen –entfliehen Sie dem Trubel!<br />

Düsseldorf –Dubai –Schiffstag –Khor Fakkan (VAE) –Muscat (Oman) –<br />

Schiffstag –Abu Dhabi (VAE) –Dubai –Düsseldorf<br />

15.02. –23.02.2015<br />

inkl. Flug bis/ab Dubai &Einreisesteuern<br />

ab 1.629,-*<br />

*Frühbucher-Preis bis 31.05.<strong>2014</strong><br />

MITTELMEER &BODRUM –MEIN SCHIFF 3<br />

„PREMIUM Alles inklusive“<br />

Wohlfühlen kennt keine Grenzen, sondern neue Ziele im östlichen Mittelmeer!<br />

Düsseldorf –Malta –Schiffstag –Athen –Mykonos –Bodrum –<br />

Schiffstag –Sizilien –Malta –Düsseldorf<br />

24.05. –31.05.2015<br />

inkl. Flug bis/ab Malta<br />

ab 1.465,-*<br />

*Frühbucher-Preis bis 31.07.<strong>2014</strong><br />

NORWEGEN &NORDKAP –MEIN SCHIFF 1<br />

„PREMIUM Alles inklusive“<br />

Grenzenlose Freiheit und unvergessliche Naturwunder genießen!<br />

Hamburg –Schiffstag –Bergen –Geiranger –Schiffstag –Nordkap –<br />

Alta –Tromsø –Schiffstag –Àlesund –Schiffstag -Hamburg<br />

06.06. –17.06.2015<br />

inkl. Bus An- und Abreise Schiff<br />

ab 2.299,-*<br />

*Frühbucher-Preis bis 31.07.<strong>2014</strong><br />

UNSERE GRUPPEN –SONDERLEISTUNGEN!<br />

Kreuzfahrten mit Fluganreise: Transfer ab/bis Ahaus/Stadtlohn/Borken -Düsseldorf inkl. Begleitung &Sektempfang • Flug ab/bis Düsseldorf inkl. Imbiss/Getränk • Transfer<br />

bis/ab Schiff zum Flughafen<br />

Kreuzfahrt Nordkap: Bustransfer ab/bis Borken/Stadtlohn/Ahaus -bis/ab Hamburg inkl. Essen &Sektempfang<br />

Kreuzfahrten mit der Mein Schiff Flotte: geräumige Kabinen mit Dusche/WC/Föhn/Telefon/SAT-TV/Klimaanlage/Minibar/Safe (kostenlos) & Espresso-Maschine für den<br />

1. Kaffee morgens im Bett • Premium alles Inklusive an Bord –24 Stunden Essen &Trinken = alle Speisen in fast allen Restaurants,großes Getränkesortiment während &außerhalb<br />

der Essenszeiten wie Softdrinks,Bier,Sekt, Wein, Cocktails,Spirituosen &vieles mehr •kostenlose Nutzung der Saunalandschaft, Fitnessbereich, Pool, Liegen •erstklassiges<br />

Entertainment mit Besuch der Shows &Veranstaltungen an Bord •Treibstoffzuschlag inklusive •Trinkgelder inklusive •Bordsprache Deutsch • je Kabine ein Gruppenfoto • gemütlicher<br />

Gruppenabend • Vollschutz-Versicherung inkl. Reiserücktritt-, Abbruch-, Kranken- &Gepäckversicherung •Reisepreis-Sicherungsschein<br />

Persönliche Betreuung während der Reisen durch Petra Südhoff-Leijzer!<br />

www.westmuensterland-reisebuero.de<br />

westmuensterland-reisebuero@t-online.de

Heiden –rundumsympatisch<br />

Warum<br />

auseinander<br />

na<br />

gehen!<br />

Wenn<br />

Wen<br />

Abnehmen<br />

i f h<br />

so einfach<br />

i t!<br />

ist!<br />

&<br />

Fitness ·Freizeit ·Wohlbefinden<br />

Lembecker Straße 5<br />

46359 Heiden<br />

Fon02867 /907620<br />

www.ffheiden.de<br />

feelgood<br />

3+1gratis<br />

1slip gratis im 4erPack<br />

solange<br />

Vorrat<br />

reicht<br />

HEIDEN<br />

Ralf Liesner Bautrocknung GmbH &Co.KG<br />

Kampstraße 2·46359 Heiden<br />

Telefon: 02867/908210-0 ·info@liesner.de<br />

www.liesner.de<br />

MODE<br />

Bautrocknung+Baubeheizung…<br />

Wasserschadenbeseitigung…<br />

Messtechnik +Leckortung…<br />

…mit System<br />

An der Heidener Freilichtbühne findet im Juli wieder ein Open-air-Konzert<br />

der musik:landschaft westfalen statt.<br />

Ein Wald voll Musik<br />

First Night anden Teufelssteinen in Heiden<br />

Die Premiere der „First<br />

Nightanden Teufelssteinen“<br />

in Heiden im letztenJahr<br />

warein Knaller<br />

–jetzt steht der Termin<br />

für ein erneutesKlassik-<br />

Konzert imWald fest.<br />

m18. Juli (Freitag)<br />

Awird die Festival-<br />

Philharmonie der musik:landschaft<br />

westfalen<br />

ein First-Night-<br />

Konzert an der Freilichtbühne<br />

gestalten.<br />

Auf dem Dirigentenpodeststeht<br />

Ingo Ernst<br />

Reihl – Universitätsmusikdirektor<br />

der Universität<br />

Witten/Herdecke.<br />

First Night an den<br />

Teufelssteinen? In den<br />

„Last Night of the<br />

Proms“-Konzerten lassen<br />

es die Musiker so<br />

richtig krachen – mit<br />

Kompositionen voller<br />

Temperament und Seele,<br />

begeistert und begeisternd<br />

interpretiert.<br />

Ebenso wird esindieser<br />

„First Night“ zugehen.<br />

Wenn dann die Freilichtbühne<br />

zum Musik-Saal<br />

wird, gelangen<br />

unter anderem Rossinis<br />

Ouvertüre zur „Diebischen<br />

Elster“ und<br />

Tschaikowskis „Blumenwalzer“<br />

sowie die<br />

9. Sinfonie von Dvorak<br />

zur Aufführung. Als<br />

weiterer Programm-<br />

Höhepunkt wird der<br />

„Zauberlehrling“ von<br />

Dukas, der seinen hohen<br />

Bekanntheitsgrad<br />

unter anderem der Verwendung<br />

in Disney´s<br />

„Fantasia“verdankt, zu<br />

hören sein. Die Konzertstücke<br />

werden in<br />

jugendlich-stürmischer<br />

Frische und Virtuosität<br />

vorgetragen.<br />

Vor dem Konzert<br />

und in der Pause werden<br />

selbstverständlich<br />

wieder Leckereien und<br />

kühle Getränke angeboten.<br />

Einlass ist ab18Uhr,<br />

Konzertbeginn ist um<br />

20 Uhr. Tickets sind<br />

unter 0 28 61/7<strong>03</strong><br />

85 86 oder bei allen ctsund<br />

Proticket-Vorverkaufsstellen<br />

sowie im<br />

Bürgerbüro in Heiden<br />

erhältlich.<br />

Coral<br />

Waschmittel<br />

versch. Sorten<br />

20 WL<br />

UVP* 4,99<br />

Tempo<br />

Taschentücher<br />

30 x10Stk.<br />

UVP* 2,59<br />

Dove<br />

Shampoo oder<br />

Spülung<br />

versch. Sorten<br />

250ml/200 ml<br />

100ml=0,80/1,00 €<br />

UVP* 2,39<br />

Angebote vom<br />

24. bis 29.<strong>03</strong>.<strong>2014</strong><br />

40%<br />

SCHÖNER<br />

SPAREN<br />

€<br />

99<br />

23%<br />

SCHÖNER<br />

SPAREN<br />

€<br />

99<br />

16%<br />

SCHÖNER<br />

SPAREN<br />

€<br />

99<br />

Traumhafte<br />

Angebote für Sie<br />

Rathausplatz 14 ·46359 Heiden ·Telefon 02867/9 09 63 41

Heiden –rundumsympatisch<br />

Erlebniskauf<br />

auf dem Bauernhof<br />

©Martina Gade/pixelio.de<br />

Probieren Sie unsere<br />

hausgemachten Eintöpfe!<br />

Gulasch und Geschnetzeltes (eigene Herstellung)<br />

Minihaxen/Frikadellen (eigene Herstellung)<br />

Mo. –Fr. 8.00 –13.00 Uhr &14.30 –18.30 Uhr •Sa. 8.00 –14.00 Uhr<br />

Surker Weg 2•46359 Heiden •Tel. 02867/85 24 •Fax 92 74<br />

www.gemuesehof-brun.de<br />

Ab 18.<strong>03</strong>. neu in Heiden<br />

Ihr Genuss liegt uns am Herzen.<br />

Auf viele Kunden mit viel Appetit freuen sichAchim(2.v.l.) und Doris (3.v.r.)<br />

Bechmann gemeinsam mit ihrem Team.<br />

Nicht kleckern,<br />

sondern klotzen<br />

Café...und mehr lädt zum großen Schlemmen ein<br />

Mit täglich wechselndem Mittagstisch, Kuchenbuffet<br />

und vielem mehr von gutbürgerlich bis Hausmannskost.<br />

Eröffnungs-Angebote vom 18. bis 23. März.<br />

Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 9.00 bis 18.30 Uhr.<br />

Rekener Straße 18 ·46359 Heiden<br />

Telefon 02867 9094477 ·Mobil 0163 729 1849<br />

Saisonstart: Jetzt wieder Minigolfen!<br />

Von Joanna Burhoff<br />

VomBauernomelett bis<br />

zum gebackenen Camembert<br />

und handgebackenen<br />

Kuchensorten,<br />

wirdim„Café...und<br />

mehr“ an der Rekener<br />

Straße 4 alles geboten,<br />

was Genießerherzen höher<br />

schlagen lässt.<br />

H einz-Joachim<br />

Bechmann, besser<br />

bekannt als Achim, eröffnet<br />

in Heiden das<br />

Café...und mehr. Seit<br />

November 2006 führt<br />

seine Frau Doris den<br />

Heidener Party Service<br />

„Doris Schlemmer-Küche“.<br />

Aus diesem<br />

stammte auch die Idee<br />

für „Café... und mehr“.<br />

Auf immer wiederkehrende<br />

Anfragen aus<br />

dem langjährigen Kundenstamm<br />

entstammt<br />

der Plan von Achim<br />

Bechmann, ein neues<br />

Projekt zu wagen. In<br />

Zusammenarbeit mit<br />

„Doris Schlemmerküche“<br />

wird es deshalb<br />

auch einen Lieferservice<br />

geben, so dass die<br />

Gäste auch zu Hause<br />

genüsslich schlemmen<br />

und sichMenüs individuell<br />

zusammenstellen<br />

können.<br />

Mit frischen Zutaten<br />

und traditioneller<br />

Hausmannskost will<br />

das Ehepaar nun auch<br />

die Gäste in ihrem Café<br />

begeistern. Aber nicht<br />

nur deftige Gerichte<br />

stehen im „Café...und<br />

mehr“ auf der Speisekarte:<br />

Beginnend mit<br />

einem reichhaltigen<br />

Frühstück, wahlweise<br />

an den Wochenenden<br />

als Buffet, bietet die<br />

Karte einen täglich<br />

wechselnden Mittagstisch<br />

sowie vielfältige<br />

handgebackene Kuchen-<br />

und Tortensorten.<br />

Den Kaffee dazu<br />

liefert die Heidener<br />

Kaffeerösterei Küper.<br />

Ab dem 30. April kann<br />

auf Vorbestellung<br />

sonntags ein drei Gänge<br />

Menü für 17,50 Euro<br />

verzehrt werden.<br />

Gespeist wird nicht<br />

nur in angenehmer Atmosphäre<br />

im Café,<br />

auch imAußenbereich<br />

sind Sitzplätze, die zu<br />

einem gemütlichen<br />

Beisammensein einladen.<br />

Des Weiteren ist<br />

die Planung eines Wintergartens<br />

bereits in<br />

vollem Gange. Insgesamt<br />

hat das CaféPlatz<br />

für 50 Personen und<br />

kann für die Ausrichtung<br />

von Feierlichkeiten<br />

gemietet werden.<br />

Ab sofort ist das Café<br />

vondienstags bis sonntags<br />

von 9 bis 18.30<br />

Uhr geöffnet. Infos<br />

und Reservierungen:<br />

02867/ 90 94 47 7<br />

RISTORANTE<br />

Im Freizeithaus Heiden ·AmSportzentrum 7·Heiden<br />

Telefon 02867/9939935·www.monalisa-heiden.de<br />

Montag Ruhetag ·Dienstag bis Freitag 11.30 –14.00 Uhrund 17.00 –22.00 Uhr<br />

Samstag 17.00 –22.00 Uhr ·Sonntag 11.30 –14.00 Uhr und 17.00 –22.00 Uhr<br />

Wir versüßen<br />

Ihren Tag!<br />

Borken ·Wilbecke 7·02861/7 <strong>03</strong>85-50/51 ·www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de

HB 8 Service<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Ein bisschen wie Stromberg<br />

Wie man mit schwierigen Arbeitskollegen umgeht –Karriereberater gibt Tipps<br />

Kollegen kann sich niemand<br />

aussuchen –mancher schlägt<br />

sich täglich mit echten Nervensägen<br />

herum. Zum Umgang<br />

mit anstrengenden Kollegen<br />

geben Karriereberater<br />

einige Tipps:<br />

er Jammerer: Schnup-<br />

im Anflug, Büro-<br />

Dfen<br />

stuhl unbequem, schlecht<br />

geträumt – irgendeinen<br />

Grund hat der Jammererimmer,<br />

den Kollegen sein Leid<br />

zu klagen. „So ein Mensch<br />

wirkt wie Gift in einem<br />

Brunnen, der kann viele ansteckenund<br />

der Stimmungspegel<br />

geht runter“, sagt Karriereberater<br />

Martin Wehrle.<br />

Expertentipp: Direkt<br />

werden. „Was gefällt dir hier<br />

eigentlich?“ oder „Wenn du<br />

dich hier so unwohl fühlst,<br />

warum bist du noch da?“<br />

sind Fragen, die den Jammerer<br />

ins Nachdenken bringen.<br />

Spricht der Unzufriedene<br />

richtige Punkte an, kann<br />

man ihn um konstruktive<br />

Vorschläge bitten.<br />

Der Angeber: Der Angeber-Typ<br />

spricht laut und<br />

preist seine Leistungen –<br />

selbst dann, wenn sie ein<br />

Verdienst des Teams sind.<br />

Expertentipp: Frontalangriff.<br />

„Manchmal ist esgar<br />

nicht so schlecht, ihn bloßzustellen“,<br />

sagt Karriere-<br />

Im Arbeitsalltag treffenverschiedene Typen aufeinander.Wie man mit den Jammerernund<br />

Angebern dieser Welt umgehen soll, erklären Karriereberater.<br />

Foto: dpa<br />

Coach Svenja Hofert. Also<br />

auf Fehler hinweisen oder<br />

voranderen klarstellen, dass<br />

die Leistung vonder Gruppe<br />

erbracht wurde.<br />

Der Besserwisser: Nach<br />

seiner Meinung hat zwar<br />

niemandgefragt, der Besserwisser<br />

tut sie aber trotzdem<br />

kund. „In Vereinbarung XY<br />

steht das aber anders, Herrn<br />

Soundso würde ich damit<br />

lieber nicht nerven, trink<br />

lieber Tee, das ist gesünder“<br />

-die Schwelle zwischen hilfreichem<br />

Rat und nerviger<br />

Belehrung ist schnell überschritten.<br />

Expertentipp: Kontern.<br />

Wehrle empfiehlt, mit gleichen<br />

Waffen zurückzuschlagen:<br />

„So jemand belehrt<br />

gern, aber er hasst es, bei<br />

Fehlernertapptzuwerden.“<br />

Im Meeting begegnet man<br />

den Besserwissern beispielsweise<br />

am besten mit raffinierter<br />

Schlagfertigkeit, sagt<br />

der Experte.<br />

Der Faulpelz: Alle ackern,<br />

um einen Auftragpünktlich<br />

zu erledigen – nur einer<br />

zieht nicht mit. „Faule Kollegen<br />

geben Arbeitsanweisungen<br />

und machen selber<br />

nichts, oder sie fallen überhauptnicht<br />

auf“, erklärtHofert.<br />

Im schlimmsten Fall<br />

profitieren sie nicht nur von<br />

der Gruppenleistung, sondern<br />

bremsen das ganze<br />

Team aus.<br />

Expertentipp: Null Toleranz.<br />

„So jemand lebt von<br />

der Solidarität der Gruppe,<br />

die ihn deckt“, sagt Wehrle.<br />

Die Kollegen sollten dem<br />

Faulpelz die Arbeit auf keinen<br />

Fall abnehmen, sondern<br />

sichtbar machen, dass<br />

er sie nicht erledigt. Weidner<br />

hat auch einen Tipp:<br />

„Geben Sie ihm eine arbeitsintensive<br />

Aufgabe, die keiner<br />

braucht.“ (dpa)<br />

Notdienste<br />

(alle Angaben ohne Gewähr)<br />

Umschulung im Bereich Metall<br />

Apothekennotdienst<br />

Mittwoch (<strong>19</strong>. März 9Uhr bis 20. März 9Uhr)<br />

· Düwelsteen-Apotheke, Alter Kirchplatz 1, 46359 Heiden,<br />

' 02867/8144<br />

Donnerstag (20. März 9Uhr bis 21. März 9Uhr)<br />

· Hirsch-Apotheke, Mühlenstraße 7, 46325 Borken,<br />

' 02861/63 017<br />

Freitag (21. März 9Uhr bis 22. März 9Uhr)<br />

· Marien-Apotheke, Wüllener Straße 24, 48691 Vreden,<br />

' 02564/97 755<br />

Samstag (22. März 9Uhr bis 23. März 9Uhr)<br />

· Apotheke amNeutor, Butenwall 24, 46325 Borken,<br />

' 02861/94 020<br />

Sonntag (23. März 9Uhr bis 24. März 9Uhr)<br />

· Femeichen-Apotheke, Silvesterstraße 6, 46348 Erle,<br />

' 02865/7965<br />

Montag (24. März 9Uhr bis 25. März 9Uhr)<br />

· Stern-Apotheke, Goldstraße 10, 46325 Borken,<br />

' 02861/91 15 1<br />

Dienstag (25. März 9Uhr bis 26. März 9Uhr)<br />

· Maiboeken-Apotheke, Rekener Straße 7, 46359 Heiden,<br />

' 02867/654<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

· Notdienst-Praxis in der ZAD des St.-Marien-Hospitals Borken,<br />

Am Boltenhof 7. Sprechstunden: samstags, sonntags<br />

und an Feiertagen, 10 bis 12 Uhr und 17 bis <strong>19</strong> Uhr<br />

· ' 01805/0441 00 (14 Cent/Min., Mobilfunknetz maximal 42 Cent)<br />

Hallo-Jobbörse<br />

Jobsuche leicht gemacht: HALLO und dieAgentur für Arbeit Borkenpräsentieren immer mittwochs<br />

eine Jobbörse. Informationen zu den einzelnenStellenangebotenerhalten Interessierte<br />

unterder Telefonnummer am Ende des jeweiligenAngebots. Aufdie angebotenen Stellen können<br />

sich sowohl weibliche als auch männliche Arbeitssuchende bewerben.<br />

ür eine Senioreneinrich-<br />

in Raesfeld und<br />

Ftung<br />

Dorsten wird eine Pflegedienstleitung<br />

gesucht.<br />

Voraussetzungen sind unter<br />

anderem ein Studium Pflegemanagement<br />

(oder vergleichbar)<br />

sowie mehrjährige<br />

Berufserfahrung (Info:<br />

Sandra<br />

Lewerenz,<br />

' 02861/92 29 34).<br />

bdem 31.März bietetdie<br />

ABerufsbildungsstätte<br />

Westmünsterland GmbH<br />

wieder eine modularisierte<br />

Umschulungsmaßnahme<br />

an den Standorten Ahaus<br />

und Bocholt an. Hier können<br />

Arbeitssuchende im<br />

Metallbereich schrittweise<br />

einen Berufsabschluss erreichen.<br />

Besonders ist dabei,<br />

dass eine herkömmliche<br />

Umschulung in fünf Abschnitte<br />

aufgeteilt wird. Die<br />

in Elektroinstallationsbe-<br />

aus Borken sucht<br />

Etrieb<br />

eine Hilfskraft im Bereich<br />

der Hausinstallation.Zuden<br />

Hauptaufgaben zählt das<br />

Unterstützen unserer Monteure<br />

bei der Installation<br />

(Rohbauinstallation, Kabel<br />

verlegen) (Info: Ludger<br />

Beckmann, ' 02861/<br />

92 29 22).<br />

Teilnehmenden werden<br />

fundiertund praxisnah qualifiziert.<br />

Für weitere Informationen<br />

steht BBS-Mitarbeiterin<br />

Ramona Löschner<br />

unter ' 02561/69 94 04<br />

zur Verfügung.<br />

nRaesfeld wirdvon einem<br />

IUnternehmen ein Mitarbeiter<br />

zur Montage<br />

von Fenstern, Terrassenüberdachungen<br />

und Wintergärten<br />

gesucht. Eine entsprechende<br />

Ausbildung sowie<br />

ein Führerschein sind<br />

Voraussetzung (Info: Karin<br />

Bönning, ' 02861/<br />

92 29 23).

SERVICE &DIENSTLEISTUNGEN<br />

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

©Jorma Bork/pixelio.de<br />

Möbeln neuen Pepp verschaffen<br />

SANITÄR<br />

or dem Streichen<br />

Vsollten Heimwerker<br />

den Lackalter Holzmöbel<br />

anschleifen, damit<br />

der neue Anstrich gut<br />

haftet. Das empfiehlt<br />

die Heimwerkerschule<br />

DIY-Academy. Dabei<br />

sollten sie nur über größere<br />

Flächen mit<br />

einem Schleifgerät fahren.<br />

Kleine und geschwungene<br />

Teile werden<br />

besser von Hand<br />

bearbeitet –sokommt<br />

man in alle Ecken. Das<br />

Schleifpapier sollte<br />

eine 120er bis 150er<br />

Körnung haben, damit<br />

auch feine Holzfasern<br />

entfernt werden. Bevor<br />

der Lack auf das Holz<br />

kommt, müssen die<br />

Heimwerker dieses<br />

gründlich von Schleifresten<br />

befreien. Zum<br />

Lackieren vonzum Beispiel<br />

einer Holzbank<br />

eigne sich ein wasserbasierter,<br />

schnell<br />

trocknender und leicht<br />

zu verarbeitender Acryllack.<br />

Für so einen<br />

Lack wird am besten<br />

ein Pinsel mit Borsten<br />

aus Kunststoff verwendet.<br />

Für Lacke aus<br />

Kunstharz sind hingegen<br />

Pinsel mit Naturborsten<br />

besser. Größere<br />

Flächen lassen sich<br />

mit einer Nylonrolle<br />

mit einer Florhöhe von<br />

vier bis sechs Millimetern<br />

gut lackieren.<br />

Rohrreinigung<br />

Dichtheitsprüfung<br />

(61a)<br />

Weseler Landstraße 8-10 | 46325 Borken<br />

Rohr-TV<br />

Rohrortung<br />

365 Tage im Jahr<br />

Notdienst<br />

02861/2222<br />

www.peuten-net.de<br />

Rohr verstopft?<br />

02861–929105<br />

www.rohr-man.de<br />

SANIERUNG<br />

Bautrocknung ·Bauwerksabdichtung innen &außen<br />

KelleR feuchT?<br />

Schimmelpilz?<br />

SchimmelpilzSanieRung<br />

WäRmedämmung<br />

Wellwiese 70 ·48734 Reken ·Tel. 02864–8851-39·www.glomsda-oberflaechentechnik.de<br />

Die richtige Düngungist besonders wichtig, damit der GartenimFrühjahr in<br />

neuem Glanz erblühen kann.<br />

Foto: dpa<br />

Hier zieht‘s<br />

Frische Luft in Gartenböden lässt die Erde aufatmen<br />

Nichtnur frischer Wind<br />

in den eigenen vier<br />

Wänden ist wichtig,<br />

auch dem Gartenboden<br />

tut Lüften gut.<br />

S<br />

okann er auch Niederschläge<br />

wieder<br />

besser aufnehmen.<br />

Aber: „Im Frühjahr<br />

sollte man nicht mehr<br />

umgraben, weil dadurch<br />

das Bodenleben<br />

in der obersten Schicht<br />

des Erdreiches starkgestört<br />

wird“, sagt Angelika<br />

Feiner vom Landesverband<br />

Bayerischer<br />

Kleingärtner. Es<br />

reicht, die Erde lediglich<br />

etwas aufzulockern.<br />

Dabei kann der Hobbygärtner<br />

gleich Dünger<br />

in den Boden einbringen<br />

und seine Zusammensetzung<br />

wieder<br />

verbessern und damit<br />

für viele Blüten<br />

und gutes Gemüse sorgen.<br />

Denn über den<br />

vergangenen Sommer<br />

haben sich die Pflanzen<br />

an den Nährstoffen<br />

im Boden bedient und<br />

diesen ausgehungert.<br />

Wann Hobbygärtner<br />

mit der Bodenvorbereitung<br />

beginnen können,<br />

hängt vomWetter<br />

ab. „Als Faustregel<br />

kann man sagen: Der<br />

Boden sollte soweit abgetrocknet<br />

sein, dass er<br />

nicht mehr an den Geräten<br />

hängen bleibt“,<br />

sagt Gottfried Röll von<br />

der Bayerischen Gartenakademie.<br />

„Mit<br />

einer Fingerprobe<br />

kann man testen, ob<br />

der Boden eher schwer,<br />

also lehmig und tonhaltig,<br />

oder sandig und<br />

leicht ist“, erläutert<br />

Röll. Ist der Boden lehmig,<br />

sollte man ihn mit<br />

Sand versetzen.<br />

Und sandiger Boden<br />

braucht ein Substrat,<br />

das gut Wasser speichert,<br />

wie Humus oder<br />

Mulch. Alle paar Jahre<br />

sollten Bodenproben<br />

durchgeführt werden,<br />

damit der Hobbygärtner<br />

weiß, mit waserim<br />

Frühjahr düngen muss.<br />

Die Düngung sollte<br />

eine Woche vor dem<br />

Pflanzen durchgeführt<br />

werden (dpa)<br />

TANKSTELLE<br />

NEUE<br />

WASCHANLAGE<br />

DIE BESTE PFLEGE<br />

FÜR IHR FAHRZEUG!<br />

JETZT MIT PREMIUM POLISH!<br />

REINIGUNG<br />

REINIGUNGSSERVICE ADNAN AJETI<br />

Fenster-, Wintergarten-, Fassaden-, Teppich-, Treppenhäuser-,<br />

Büro-, Bodenflächen-, Rolläden-Reinigung<br />

Bahnhofstraße 48 a·46354 Südlohn<br />

Telefon 02862-3<strong>03</strong>6680 ·Mobil 0173-8100596<br />

www.reinigungsserviceadnanajeti.de<br />

Inh. Sandra Wetekam<br />

Fensterputzen nach Hausfrauenart<br />

z. B. Wintergärten &Terrassenüberdachungen<br />

Jörg Lage •Borken<br />

zuverlässig -schnell -preiswert -keine Anfahrtskosten<br />

für Privat und Gewerbe<br />

Rufen Sie jetzt kostenfrei an unter: 0800-100 4128<br />

www.fensterputzen-nach-hausfrauenart.de<br />

Aral Tankstelle Michael Ohmann<br />

Nordring 178 ·46325 Borken<br />

Tel. +49 2861 64950 Fax: 9029880<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.5.00 –22.00 Uhr ·Sa. 6.00 –22.00 Uhr ·So. 7.00 –22.00 Uhr<br />

Privat &Gewerblich<br />

Gebäude-, Treppenhaus-, Büro-,<br />

Wintergarten-, Fassaden- und<br />

Anlagenreinigung Photovoltaik<br />

Industriestraße 5a ·48734 Bahnhof-Reken<br />

Tel. 02864/89 89 57 ·info@lupenrein-reken.de<br />

www.lupenrein-reken.de

HB 10 Lokales<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

An die Paddel, fertig, los!<br />

Der Dragonboat Fun-Cup geht am24. Mai in die nächste Runde<br />

Dieses Jahr findet am24. Mai<br />

der 7. Dragonboat Fun Cup<br />

statt. Die Stadt Borken ist in<br />

diesem Jahr der offizielle Veranstalter<br />

des Spektakels, in<br />

Kooperation mit BorkenMarketing<br />

e.V.<br />

BORKEN.Das größte Sport-<br />

Event im Kreis Borkenfür Jedermann,<br />

findet wie gewohnt<br />

in Hoxfeld auf dem<br />

Pröbstingsee statt.<br />

Kein Sport kann sich mit<br />

dem Kanu-Drachenboot-<br />

Sport vergleichen, wenn es<br />

um Teamgeist, Spannung<br />

und jede Menge Action<br />

geht. Wer als Teilnehmer<br />

eines Teams seit 2008 in Borken<br />

dabei war, weiß was gemeint<br />

ist. Tausende Teilnehmer<br />

und manchmal mehr<br />

als 20 000 Besucher an den<br />

Renntagen, sprechen eine<br />

deutliche Sprache.<br />

Die Organisatoren sind<br />

nun in den Vorbereitungen<br />

und viele Teams haben sich<br />

schon beworben. Teilnehmer<br />

sind an diesem Tag<br />

Schul-, Fun- und Firmen-<br />

Teams. Hier starten die<br />

Teams über die 200 Meter<br />

Sprintstrecke.<br />

Wie inden Jahren zuvor,<br />

ist die Zahl der Starter für<br />

den Dragonboat-Fun-Cup<br />

am Samstag begrenzt auf<br />

maximal 60 Teams. Hier<br />

sind die Teams gefragt, die<br />

gelegentlich mal ein Paddel<br />

in die Hand nehmen und<br />

aus Spaß am Teamgeist mit<br />

Fahrzeuge und<br />

Anhängerverleih<br />

Kleintransporter<br />

Ladefläche L: 3,20 m/B:1,70 m/H: 1,85 m<br />

LKW7,5 t<br />

Ladefläche L: 6,20 m/B:2,40 m/H:2,40 m<br />

Selbst ist<br />

der Mann /die Frau<br />

Otto-Hahn-Str.42•46325 Borken<br />

Telefon: 02861/7175•Fax: -6 54 43<br />

Auf spannende Rennen und energischen Kampfgeist können sich die Zuschauer zum 7. Dragonboat<br />

Fun-Cup (24. Mai) freuen.<br />

Kleintransporter„Plane“<br />

Ladefläche L: 4,20 m/B:2,05 m/H:2,25 m<br />

Anhänger offen oder geschlossen<br />

in allen Größen<br />

Mietcontainer<br />

6Meter.<br />

Wirbringen und holen ihn wieder ab!<br />

info@mels-transporte.de<br />

www.mels-transporte.de<br />

20 Gleichgesinnten im Kanu-Drachenboot<br />

den Sport<br />

und das besondere Kribbeln<br />

bei den Rennen erleben wollen.<br />

Die Teams kämpfen um<br />

die begehrten Trophäen aus<br />

dem Atelier Rickert in Borken.<br />

Es sind Unikate, die<br />

Borken Marketing e.V. zur<br />

Verfügung stellt. Diese, von<br />

allen heiß begehrten Wander-Pokale,<br />

bringen Ehre<br />

und Glanz in jede Hall of Fame.<br />

Ein ganz besonderer Höhepunkt<br />

ist der S-Cool-Cup<br />

an dem die Jugend-und<br />

Schüler-Teams aus Borken<br />

teilnehmen. Die Trophäe,<br />

der große Wanderpokal, vergeben<br />

vom Dragonboat-<br />

Club Borken e.V., ist von allen<br />

Teams heiß begehrt.<br />

Ab 14 Jahrekann jeder diesen<br />

Spirit live und hautnah<br />

erleben. Die Crew vonWolfram<br />

Faust (Rennleitung/<br />

Steuerleute) garantiert mit<br />

seinem professionellen<br />

Equipment und der digitalen<br />

Messtechnik wie immer<br />

faire Rennen und Ergebnisse.<br />

Am 25. Mai (Sonntag)<br />

wird weiterhin der 5. Dragonboat-Sport<br />

Cup für die<br />

Breiten- und Leistungs-<br />

Sportler ausgetragen.<br />

Infos und Anmeldungen:<br />

www.dragonboat-<strong>borken</strong>.de<br />

Für mehr Artenvielfalt<br />

Blühsteifen-Aktion geht ineine neue Runde<br />

KREIS BORKEN.Wie kann<br />

die biologische Vielfalt zwischen<br />

Landschaft, Ernährung<br />

und Energie erhalten<br />

werden? Diese nach wie vor<br />

sehr aktuelle Frage beantwortet<br />

die „Naturfördergesellschaft<br />

für den Kreis Borken“<br />

seit 2002 unter anderem<br />

durch das Programm<br />

„Feldstreifen für die Artenvielfalt“.<br />

Neue Streifen können<br />

ab sofort für das Programm<br />

angemeldetwerden.<br />

Interessierte können bei der<br />

Naturfördergesellschaft bis<br />

zum 31.März einen Antrag<br />

auf Projektteilnahme stellen.<br />

Die Einsaat soll im Mai<br />

vollzogen werden. Bei dem<br />

Projekt arbeitet die Naturfördergesellschaft<br />

eng mit<br />

der Stiftung Kulturlandschaft<br />

Kreis Borken und mit<br />

der Kreisjägerschaft Borken<br />

zusammen. Unterstützt<br />

wird das Programm zudem<br />

Kurz notiert<br />

Kinderkleidermarkt<br />

in Weseke<br />

WESEKE. Amkommenden<br />

Samstag (22. März)<br />

findet von 9bis 11 Uhr<br />

der alljährliche Frühjahrskleidermarkt<br />

der Klamottenkiste<br />

Weseke inder<br />

Maria-Sibylla-Merian Realschule<br />

Weseke (Im Thomas<br />

2) statt. Angeboten<br />

werden unter anderem<br />

saubere und gut erhaltene<br />

Frühjahrs- und Sommerbekleidung<br />

für Kinder und<br />

Teenies in den Größen 50<br />

bis 188, Kinderwagen,<br />

Autositze, Fahrräder, sonstige<br />

Kinderfahrzeuge,<br />

Sportbekleidung und -zubehör.<br />

Während der Verkaufszeit<br />

wird eine kostenlose<br />

Kinderbetreuung angeboten.<br />

Frühjahrsfest<br />

im Seniorenheim<br />

REKEN. Amkommenden<br />

Sonntag (23. März) findet<br />

von 14bis 17 Uhr im Seniorenwohnheim<br />

St. Ludgerus<br />

(Am Krankenhaus<br />

1+3) in Reken das diesjährige<br />

Frühlingsfest statt. Die<br />

Besucher erwartet ein abwechslungsreiches<br />

Programm,<br />

unter anderem<br />

ein Trödelmarkt, eine Malund<br />

Bastelecke für Kinder<br />

sowie tierischer Besuch.<br />

Natürlich ist auch für das<br />

leibliche Wohl gesorgt.<br />

Im Mai soll wieder fleißig inder Landwirtschaft gesät werden.<br />

durch den Borkener Naturund<br />

Vogelschutzverein und<br />

weitere Spenden. Infos:<br />

www.nfg-<strong>borken</strong>.de oder '<br />

02861/82 14 30.

–Anzeigensonderveröffentlichung –<br />

Heilig-Geist-Straße<br />

in Borken<br />

Fashion Trends<br />

Brille oder Sonnenbrille<br />

inkl. Kunststoffgläser<br />

bis dpt +/- 4,0 zyl +2,0<br />

Preis ab 89,- €<br />

Aktion gültig bis zum 29.<strong>03</strong>.<strong>2014</strong><br />

Optik<br />

Schwar z<br />

((<br />

...einfach anders<br />

Heilig-Geist-Str.13<br />

46325 Borken<br />

Tel. 02861 90 38 38<br />

www.optik-schwartz.com<br />

Fit in den Frühling<br />

Gesundheit durch Entschlackung!<br />

jünger, gesünder, sichtbar schöner<br />

und spürbar vitaler<br />

Hans-Merten vonLeliwa<br />

Heilpraktiker<br />

Heilig-Geist-Str.13·46325 Borken<br />

Telefon: 02861/929082<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

DAS EISCAFÉ VENEZIA<br />

– Borkens älteste Eisdiele –<br />

hat nachlangerWinterpause<br />

ab sofort wieder geöffnet. Passend zum Super-Sonnen-Wetter der letzten<br />

Wochen, lädt die Außenterrasse für eiskalte Genussmomente ein. Auch in<br />

diesem Jahr haben die Italiener sichwiederviele neue Eiskreationen einfallen<br />

lassen, die für das ein oder andere überraschte Gesicht sorgen werden.<br />

Seit <strong>19</strong>57 wirdesinder Eisdiele Venezia nie langweilig und durch kreative<br />

Ideen weckt das Team jede Saison die Neugierde der Kunden. Das Team<br />

rund um Pierino und Paula De Ceserofreut sichauf alle Stamm- und Neukunden.<br />

Ristorante la fontanina<br />

MITTAGSTISCH<br />

von12–14Uhr<br />

Italienisches Restaurant<br />

Partyserviceauf italienisch<br />

Heilig-Geist-Straße 11 · 46325 Borken ·Telefon 02861.64517<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag bis Sonntag von12.00 bis 14.00 Uhr<br />

und 18.00 –22.00 (Küche) . Montag Ruhetag<br />

Wirfreuen<br />

uns auf Ihren<br />

Besuch!<br />

www.la-fontanina.de<br />

Über<br />

50<br />

Jahre<br />

seit <strong>19</strong>57<br />

Internationales<br />

Spezialitäten-Restaurant<br />

Inh. Familie Pokrajac<br />

Heilig-Geist-Straße 14 | 46325 Borken | Tel. 02861/60 53 37<br />

www.restaurantamaltenrathaus.de<br />

Öffnungszeiten: Täglich 11.30 –14.30 Uhr und 17 –23Uhr<br />

Inh. De Cesero<br />

Heilig-Geist-Str. 5·46325 Borken<br />

Telefon 02861/60 07 02<br />

Telefax 02861/90 20 80<br />

www.eiscafe-venezia-<strong>borken</strong>.de<br />

etera:MA<br />

MODERNES ANTIQUARIAT<br />

INH. F. J. WOESTE<br />

BÜCHER UND SO WEITER ...<br />

Bücher<br />

Reste,Remittenden,<br />

Sonderausgaben, Antiquariat<br />

Spiele,Midprice-CDs<br />

Porzellan, Geschenkartikel<br />

Resteverkauf Fa.Woeste<br />

Geschirrvermietung<br />

Heilig-Geiststraße 24<br />

46325 Borken<br />

02861/50 01 37<br />

www.etcetera-ma.de

Schautag<br />

Sonntag, 23. März <strong>2014</strong><br />

10 bis 18 Uhr<br />

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

Showroom, Beratung und Lager –abkommenden Sonntag befindet sich bei August Theben am Nordring 228 alles unter einem Dach.<br />

IhrIT-Dienstleister aus der Region<br />

Wirwünschen<br />

alles Gute und viel Erfolg<br />

am neuen Standort!<br />

IT-Lösungen passend für IhrenBedarf!<br />

www.netgo.de<br />

Theben öffnet Türen<br />

Am Schautag wird das neue Geschäftsgebäude eröffnet<br />

Der Traditionsbetrieb<br />

August Theben Heizung<br />

und Sanitär zieht um.<br />

Feierlich wird das neue<br />

Geschäftsgebäude am<br />

kommenden Sonntag<br />

eröffnet - ein Meilenstein<br />

in der über 180 Jahre<br />

erfolgreichen Unternehmensgeschichte.<br />

K unden, Partner,<br />

Mitarbeiter und Interessierte<br />

sind dazu<br />

eingeladen, den Umzug<br />

in das neue Geschäftsgebäude<br />

am<br />

Nordring 228 in Borken<br />

und die Eröffnung<br />

eines Showrooms mit<br />

neuster innovativer<br />

Bad- und Heizungstechnik<br />

am 23. März ab<br />

10 Uhr zu feiern.<br />

Stolz blickt Dagmar<br />

Theben-Gerritzmann,<br />

die Geschäftsführerin<br />

des sich insiebter Generation<br />

in Familienbesitz<br />

befindlichen<br />

Unternehmens,auf die<br />

Firmengeschichte.<br />

„Als mein Vater Johannes<br />

Theben mir <strong>19</strong>97<br />

die Geschäftsführung<br />

der Firma übergab, war<br />

ich sehr stolz. Als erste<br />

Frau sollte ich nun die<br />

Familientradition weiterführen<br />

und das<br />

Unternehmen an die<br />

neuen Herausforderungen<br />

unserer Zeit heranführen.<br />

Bei unserer<br />

heutigen Arbeit haben<br />

Umweltschutz und zukunftsweisende<br />

Innovationen<br />

starke Priorität.“<br />

Pionierarbeit hat Johann<br />

August Theben<br />

schon Ende des <strong>19</strong>.<br />

Jahrhunderts geleistet.<br />

Mit Sachverstand und<br />

handwerklichem Geschick<br />

stellten seine<br />

Mitarbeiter und er<br />

Rohre, Heizkörper oder<br />

Heizungsanlagen „von<br />

Hand“ her. Erst auf der<br />

Baustelle wurden sie<br />

gebogen, geformt oder<br />

geschweißt. Sein handwerkliches<br />

Können war<br />

weit über Borken hinaus<br />

bekannt. So wie<br />

die Leistungen und<br />

Qualität des heutigen<br />

Unternehmens auch.<br />

Bei uns finden Sie einen Überblick über die grenzenlosen<br />

Einsatzmöglichkeiten vonMarmor und Granit.<br />

Zum Schautag am Sonntag, 23. März <strong>2014</strong>, 10 bis 18 Uhr<br />

KönigsbergerStrasse 2–4<br />

46325 Borken<br />

Telefon 02861.90 27 88-0<br />

Telefax02861.90 27 88-88<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag -Freitag<br />

9.00 –13.00 Uhr &14.00 –18.00 Uhr<br />

Samstag von10.00 –13.00 Uhr<br />

Nordring 228, Borken ·Tel. 02861/ 22 <strong>19</strong> ·www.august-theben.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

Schautag<br />

Sonntag, 23. März <strong>2014</strong><br />

10 bis 18 Uhr<br />

Das gesamte August Theben-Team freut sich auf den Schautag im neuen Geschäftsgebäude<br />

am Nordring 228 am Sonntag (23. März) ab 10 Uhr.<br />

MartinKaß<br />

ELEKTROKASS<br />

GmbH &Co. KG<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Neubau!<br />

Kreative Kompetenz<br />

Qualität erschaffen die Theben-Mitarbeiter täglich<br />

Kunden- und Umweltnutzen<br />

haben bei der<br />

Firma August Theben<br />

stets oberste Priorität,<br />

da sich das Geschäftsfeld<br />

deutlich erweitert<br />

hat.<br />

eben kompetenten<br />

NInformationen<br />

über den sinnvollen<br />

Einsatz von regenerativen<br />

Energien erhalten<br />

die Kunden kreative<br />

Beratung,Planung und<br />

Ausführung von kompletten<br />

Wohlfühlbädern.<br />

„Von uns werden<br />

neuste Energietechniken,<br />

Solaranlagen,<br />

Wärmepumpen ebenso<br />

wie Bäder in Hotels,<br />

Verwaltung und Gewerbe<br />

gestaltet, geplant<br />

und auf Wunsch<br />

mit professionellen<br />

Partnern „schlüsselfertig“<br />

umgesetzt“. Dagmar<br />

Theben-Gerritzmann:<br />

„Unser besonderes<br />

Augenmerk liegt<br />

dabei auf der Qualität<br />

der verwendeten Produkte<br />

und unserer soliden<br />

Handwerksleistung.<br />

Ein zuverlässiger<br />

Kundendienst rundet<br />

unsere Geschäftstätigkeit<br />

ab.“<br />

Das Mitarbeiterteam<br />

aus staatlichanerkannten<br />

Technikern, Handwerksmeistern,<br />

Kundendienstmonteuren,<br />

Auszubildenden, Badplanern<br />

und kaufmännischen<br />

Angestellten<br />

sichert einen hohen<br />

Qualitätsstandard.<br />

Auch durch die fortlaufende<br />

Weiterbildung<br />

wird sichergestellt,<br />

dass die Kunden über<br />

den neusten Stand der<br />

Technik, aktuelle gesetzliche<br />

Auflagen und<br />

staatlichen Förderungen<br />

kompetent informiert<br />

und beraten<br />

sind.<br />

SERVICEERDGAS<br />

WASSER STROM<br />

SERVICESTROM<br />

SERVICE WASSER<br />

STROMSERVICE<br />

WASSERERDGAS<br />

ERDG ASSERVICE<br />

ERDGASSTROM<br />

STROM WASSER SERVICE<br />

SERVICE STROM<br />

SERVICE WASSER<br />

STROM ERDGAS<br />

WASSER WASSER STROM<br />

WASSERERDGAS ERDGASSERVICE<br />

STROMERDGAS<br />

SERVICE WASSERSERVICE<br />

OM STROM ERDGAS<br />

Wir installierten die komplette Elektroinstallation<br />

inklusive Beleuchtung.<br />

Aechterhookstraße 32 ·46325 Borken ·Tel. 02861/90 80 78<br />

Fax 02861/90 34 02 ·info@elektrokass.de ·www.elektrokass.de<br />

hereinspaziert<br />

zur einweihung der neuen ausstellung<br />

wünschen wir unserem kunden august theben<br />

alles gute und mit dem von uns<br />

gestalteten showroom viel erfolg!<br />

schulstraße 8•46325 <strong>borken</strong>-marbeck<br />

fon (02867) 527 •info@ridder-maler.de<br />

Wir waren verantwortlich für<br />

Planung &teilschlüsselfertige Erstellung<br />

des neuen Heizung- und Sanitärbetriebes und<br />

wünschen Fa. Theben alles Gute und viel Erfolg.<br />

Ihr Partner für Wohn,- Industrie- &Gewerbebau<br />

seit 135 Jahren<br />

Hemsing Bau GmbH -Jakobistraße 21 -46354 Südlohn-Oeding<br />

Tel. 02862/5001- info@hemsing-bau.de www.hemsing-bau.de

HB 14 Tipps ·Termine<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Es darf gefeilscht werden<br />

Kurz notiert<br />

Südlohner Josefsmarkt bietet Jubel, Trubel und auch Heiterkeit<br />

Passend zum kalendarischen<br />

Frühlingsanfang lädt die Gemeinde<br />

Südlohn zum ersten<br />

verkaufsoffenen Sonntag des<br />

Jahres ein.<br />

SÜDLOHN. Die Frühjahrs-<br />

Traditionsveranstaltung findet<br />

wieder im Südlohner<br />

Ortskern statt. Die Geschäftsleute<br />

haben ihren<br />

Frühjahrsputz bereits erledigt<br />

und öffnen von 13bis<br />

18 Uhr ihre Türen.<br />

Neben dem seit Jahren bekannten<br />

und beliebten<br />

Krammarkt bietet der Flohmarkt<br />

auch indiesem Jahr<br />

wieder die Gelegenheit, um<br />

das ein oder andere<br />

Schnäppchen zu feilschen.<br />

Große und kleine, private<br />

und gewerbliche Händler<br />

sind herzlich eingeladen<br />

und willkommen.<br />

Private Flohmarkt Teilnehmer,<br />

die noch einen<br />

Standplatz haben möchten,<br />

können sich amTag des Josefsmarktes<br />

um 11 Uhr am<br />

Haus Wilmers melden. Hier<br />

findet dann die Platzverteilung<br />

statt. Die Fahrzeuge<br />

sollten vor 11Uhr nicht in<br />

den Veranstaltungsbereich<br />

fahren. Neben den örtlichen<br />

Unternehmern ist auch der<br />

Touristik- und Marketingverein<br />

SOMIT dabei und<br />

hält im Infostand Freizeittipps<br />

und Routenmaterial<br />

zum Start indie neue Freiluftsaison<br />

bereit.<br />

Und wer sich hierfür mit<br />

Mächtig Betrieb ist amkommenden Sonntag beim Josefsmarkt in Südlohn.<br />

Fahrrad-Accessoires oder gar<br />

mit einer neuen Fietse ausstatten<br />

will: Zwischen Haus<br />

Wilmers und der Katholischen<br />

Bücherei betreibt der<br />

Förderverein der St.Vitus-<br />

Grundschule wieder seine<br />

Fahrrad-Börse.<br />

Und der Förderverein ist<br />

gleich zweifach dabei. Nebenan<br />

im Haus Wilmers<br />

wird seine Cafeteria mit leckeren<br />

hausgebackenen Kuchen<br />

und Torten wieder für<br />

großen Zuspruch sorgen.<br />

Als fester Garant für die Südlohner<br />

Veranstaltungen bietet<br />

das Jugendwerk Südlohn-Oeding<br />

auch in diesem<br />

Jahr Dekoratives für<br />

Garten und Balkon.<br />

Die Gemeindeverwaltung<br />

weist noch darauf hin, dass<br />

Parkmöglichkeiten für auswärtige<br />

Besucher reichlich<br />

vorhanden sind. Auf Anliegerstraßen<br />

darf einseitig geparkt<br />

werden. GrößereParkflächen<br />

sind am Kirmesplatz.<br />

Am Josefsmarktstag werden<br />

die Haltestellen am<br />

Mühlenkamp und an der<br />

Bahnhofstraße nicht angefahren.<br />

Die Haltestelle am<br />

Vereinshaus ist in Betrieb.<br />

Wernoch aktiv beim Josefsmarkt<br />

mitmachen will, sollte<br />

sichmöglichstumgehend<br />

bei Matthias Lüke von der<br />

Gemeindeverwaltung unter<br />

' 02862/58 23 2melden<br />

Demenz ist<br />

kein Hindernis<br />

BORKEN. Kinder kommen<br />

immer öfters mit<br />

dem Thema Demenz in<br />

Kontakt. Kinder können<br />

demenziell veränderten<br />

Menschen vorurteils- und<br />

angstfrei begegnen, wenn<br />

sie vorbereitet werden. Die<br />

Spielmodulreihe „KIDzeln“<br />

des DRK-Bildungswerkes<br />

ermöglicht Kindern eine<br />

einfühlsame Generationenbegegnungen.<br />

Die<br />

vierteilige Kursusreihe<br />

startet am28. März von 9<br />

bis 16 Uhr im Rotkreuz-<br />

Zentrum in Borken.<br />

Nachfragen und Anmeldungen<br />

unter: ' 02861/<br />

80 29 20 0<br />

Vorlesestunden für<br />

die ganz Kleinen<br />

BORKEN. AmDonnerstag<br />

(20. März) liest Vorlesepate<br />

Karl-Heinz Andresen um<br />

16 Uhr inder Remigius<br />

Bücherei spaßige und gefühlvolle<br />

Geschichten für<br />

„junge Hüpfer“ ab drei<br />

Jahren. In der Geschichte<br />

„Lukas und das Eckenmonster“<br />

fiebert man mit<br />

Lukas mit, der im Dunkeln<br />

kleine Monster in seinem<br />

Zimmer vermutet.<br />

Die Vorlesungen finden jeden<br />

dritten Donnerstag<br />

statt. Der Eintritt ist frei.<br />

AB DEM 8. MÄRZ GIBT ES WIEDER<br />

LECKERE SPEZIALITÄTEN VOMGRILL<br />

JEDEN SAMSTAG VON12BIS 14 UHR<br />

Currywurst Special<br />

horny mabito-Burger<br />

MONATLICH<br />

WECHSELNDE<br />

SPECIALS<br />

ANGEBOTE MÄRZ<br />

Grill- und BBQ-Shop<br />

Münsterland<br />

mabitolifestyle<br />

Diekswall 18-20<br />

46342 Velen<br />

Fon: 02863 -380100<br />

info@mabito.com<br />

www.mabito.com<br />

Dem Hunger keine Chance<br />

mabito bietet neben Grills und Zubehör auch Wurst und Burger<br />

Bei Olli, Marco, André und Thomas (v.l.) vonmabitohat der<br />

Hunger keine Chance.<br />

Foto: Mike Hünting<br />

VELEN.Mit dem Frühlingsanfang<br />

wirdgleichzeitig vielerorts<br />

die Grillsaisoneingeläutet.<br />

Wernoch auf der Suche<br />

nach einem passenden<br />

Grill ist, der wird bei mabito<br />

(Dieks Wall 18) fündig. Das<br />

Fachgeschäft bietet eine<br />

große Auswahl an Gas- und<br />

Kugelgrills sowie BBQ-Smoker.<br />

„Dabei führen wir alle<br />

namhaften Hersteller wie<br />

Weber,Broilking oder Napoleon“,<br />

so Inhaber Thomas<br />

Buskasper, der zudem sämtliches<br />

Zubehör – von der<br />

Grillzange bis zu Grillchips<br />

– im Programm hat und<br />

unter www.mabito.com<br />

auch einen Online-Shop<br />

bietet. Wer lediglich fachsimpeln<br />

möchte, ist samstags<br />

bei mabitoander richtigen<br />

Adresse: Von 12 bis 14<br />

Uhr bieten die Grillfreaks<br />

neben einer Currywurst mit<br />

Sauce aus eigener Herstellung<br />

auch einen monatlich<br />

wechselnden Burger. „Wer<br />

Anzeige<br />

Vorschläge für Burger hat,<br />

kann seine Ideen mailen“,<br />

so Buskasper. Sollte der Burger<br />

es auf die mabito-Speisekarteschaffen,<br />

kann der Einsender<br />

im jeweiligen Aktionsmonat<br />

jeden Samstag<br />

zwei Burgerkostenlos essen.

HB 15 Kalender<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

DIVANETTEN:<br />

Zwei nette Diven mit Humor und Charme präsentieren am<br />

Samstag(22. März) ein besonderes Musikkabarett. Dann treten<br />

Karin Zimny und Ruthilde Holzenkamp mit ihrem Programm „...wenn Sie damit leben<br />

können...“ um <strong>19</strong>.30 Uhr im KoColores (Dorfstraße 1) in Klein Rekenauf und verwandeln<br />

sich dabei in die beiden Protagonisten Inge Pachulke und Ingeborg Schmitt. Zum Programm<br />

gehören auchSongs der 30er bis 70er Jahre. Karten gibt‘s für 15 EuroimVorverkauf<br />

im Bürgerbüro der Gemeinde. An der Abendkasse kosten die Karten 17 Euro.<br />

Alles für Mutti und die Kleinen<br />

SÜDLOHN. Die kfd Südlohn<br />

lädt alle Interessierten<br />

zur „Mini-Maxi-Mama-Börse“<br />

am 29. März (Samstag)<br />

von 9Uhr bis 11.30 Uhr in<br />

die Roncalli-Hauptschule<br />

ein. Für Schwangere öffnen<br />

sich die Türen bereits um<br />

8.30 Uhr unter Vorlage des<br />

Mutterpasses. Angeboten<br />

werden Frühjahrs- und<br />

Sommerkleidung für Säuglinge,<br />

Kids und Teenies,<br />

Sportbekleidung, Umstandsmode,<br />

Kinderwagen<br />

und vieles mehr.<br />

Alles kann in den vorhandenen<br />

Umkleidekabinen<br />

anprobiert werden. Abgabe<br />

der Sachen ist am28. März<br />

(Freitag) in der Zeit von<br />

16.30 Uhr bis 18 Uhr.Inden<br />

Verkauf gelangen nur gut erhaltene,<br />

saubereSachen, die<br />

Kleidung muss nach Größen<br />

vorsortiert sein. Fünfzehn<br />

Prozent des Erlöses<br />

werden für gemeinnützige<br />

Zwecke innerhalb der Gemeinde<br />

einbehalten. Nicht<br />

verkaufte Bekleidung kann<br />

an ein Kinderheim in Weißrussland<br />

gespendet werden.<br />

Die Nummernvergabe für<br />

den Verkauf erfolgt am morgigen<br />

Donnerstag (20. März)<br />

von 16bis 17.30 Uhr bei KarinSüdfels<br />

unter ' 02862/<br />

58 83 84.<br />

Trödelmarkt in Südlohn!<br />

So., 23.<strong>03</strong>.14, Platzverteilung<br />

11 Uhr Haus Wilmers, keine<br />

Voranmeldung! Verkauf 13-<br />

18 Uhr. Jeder kann mitmachen.<br />

Kostenlos f. Privat; Veranstalter<br />

Gemeinde Südlohn<br />

Do<br />

20. März<br />

Comedy<br />

¢ Jürgen von der Lippe mit<br />

seinem Bühnenprogramm<br />

„Wie soll ichsagen...?“, Eintritt:<br />

ab31Euro, Stadthalle<br />

Vennehof, Borken, 20 Uhr<br />

Vortrag<br />

¢ Equal PayDay „Wir lassen<br />

uns nicht abspeisen“, Thema:<br />

Entgeltgleichheit für<br />

Frauen und Männer, DRK<br />

BildungswerkBorken, 9Uhr<br />

Fr<br />

21. März<br />

Comedy<br />

¢ Jürgen von der Lippe mit<br />

seinem Bühnenprogramm<br />

„Wie soll ichsagen...?“, Eintritt:<br />

ab31Euro, Stadthalle<br />

Vennehof, Borken, 20 Uhr<br />

Konzert<br />

¢ Musik und Kleinkunst,<br />

Duo Sabine Kühlich und<br />

Adam Rafferty, Stadtmuseum<br />

Borken, 20 Uhr<br />

Konzert<br />

¢ Klavierkonzert von Annika<br />

Treutler mit Stücken von<br />

Mozart, Forum Mariengarden,<br />

Vennweg 6, Burlo,<br />

<strong>19</strong>.30 Uhr<br />

Sa<br />

22. März<br />

Konzert<br />

¢ Musik und Kleinkunst,<br />

Club der toten Dichter<br />

„Freude schöner Götterfunken-Schiller<br />

neu vertont“,<br />

Eintritt: 15Euro (ermäßigt:<br />

12 Euro), Stadtmuseum Borken,<br />

20 Uhr<br />

Sport<br />

¢ Frühlingsfestdes Dragonboat-Club<br />

Borken e. V.,<br />

PröbstingseeBorken, 14 Uhr<br />

Sport<br />

¢ 2. Bundesliga Volleyball<br />

(Frauen), Skurios Volleys<br />

gegen VTAurubis Hamburg<br />

II, Mergelsberghalle, Borken,<br />

<strong>19</strong>.30 Uhr<br />

Kleidermarkt<br />

¢ Frühjahrs- und Sommerbekleidung<br />

für Kinder und<br />

Teenies (Gr. 50-188) in der<br />

„Klamottenkiste“, Maria Sybilla<br />

Merian Realschule, Weseke,<br />

9Uhr<br />

So<br />

23. März<br />

Konzert<br />

¢ Jahreskonzert des MGV<br />

Concordia Heiden, VVK: 14<br />

Euro, AK: 16 Euro, Infos<br />

unter ' 02867/4<strong>03</strong>, Stadthalle<br />

Vennehof, Borken, 17<br />

Uhr<br />

Sport<br />

¢ 2. Bundesliga Volleyball<br />

(Frauen), Skurios Volleys<br />

gegen VCO Berlin, Mergelsbergsporthalle,<br />

Borken, 16<br />

Uhr<br />

Di<br />

25. März<br />

Vortrag<br />

¢ Polizeihauptkommissar<br />

Wolfgang Kopp informiert<br />

über Sicherheit im Straßenverkehr,<br />

Kapitelshaus, Borken,<br />

15 Uhr<br />

Mi<br />

26. März<br />

Theater<br />

¢ „Der kaukasische Kreidekreis“<br />

-Schauspiel von Bertolt<br />

Brecht, Eintritt:18Euro,<br />

Schüler/Studenten: 7Euro,<br />

Stadthalle Vennehof, Borken,<br />

20 Uhr<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

hocoateri<br />

Kommunions- &<br />

Konfirmationstorten<br />

MUSIC!GARDEN:<br />

AnnikaTreutler spielt zusammen mit dem Folkwang Kammerorchester<br />

Essen am Freitag (21. März) das ersteKonzert<br />

der Reihe „music!garden“ im Jahr <strong>2014</strong> im ForumMariengarden. Aufdem Programm stehen<br />

unter anderem das Klavierkonzert Nr. 14 Es-Dur KV 449, die Fantasie in d-moll für<br />

Klavier KV 397und die Sinfonie Nr.29A-Dur KV 201von Mozart.Karten kosten <strong>19</strong> Euro<br />

(ermäßigt sechs) und sind im Musikhaus Senft, dem Gymnasium Mariengarden oder an<br />

der Abendkasse erhältlich. Infos unter: ' 02862/58 91 24<br />

Gerne gestalten wir Ihnen<br />

eine besondere Torte<br />

für einen unvergesslichen Tag,<br />

individuell und persönlich.<br />

Sabine Schierz Inhaberin<br />

Sternstraße 5·46325 Borken ·Telefon 02861 5002341<br />

info@sabines-chocolaterie.de ·www.sabines-chocolaterie.de

...GESUND-<br />

HEIT!<br />

Immer gratis –<br />

nie umsonst!<br />

DASREGIONALE<br />

GESUNDHEITS-<br />

MAGAZIN<br />

für Borken, Heiden,<br />

Reken, Velen, Raesfeld,<br />

Südlohn.<br />

AUS DEM HAUSE<br />

ZEITUNG FÜR ALLE<br />

Nr. 3–ab21. März <strong>2014</strong><br />

kostenlos in Ihrer Apotheke!

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

START INDIE<br />

Fahrradsaison<br />

www.2rad-busch.de<br />

BUSCH<br />

Testen Sie die<br />

Marktführerqualität<br />

Kalkhoff Impulse E-Bikes<br />

Made in Germany<br />

-Mittelmotor<br />

-bis zu 205km**<br />

-Rücktritt oder Freilauf<br />

Abbildung ähnlich<br />

schon ab € 1.999,–<br />

bei Ihrem<br />

Kalkhoff-Händler in Borken<br />

SICHER STROMEN:<br />

Der Kreissportbund Borken startet<br />

mit „Sportbewegt NRW/Bewegt älter<br />

werden in NRW“ durch. Am22. März findet eine dreistündige Schulung<br />

für Pedelec-Neulinge oder auch Erfahrene statt. Der Kurs soll ausreichendes<br />

Wissen über die Elektrofahrräder vermitteln und so zu einem unfallfreien<br />

Fietsensommerverhelfen. Unterstützt wird das Ganze vonder Polizei,<br />

der Kreisverkehrswacht und dem Fachbereich Verkehr sowie 2-Rad-<br />

Busch. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Haupteingang des Kreishauses, die<br />

Teilnahme kostet zehn Euro und der Kurs ist auf 21 Teilnehmer limitiert.<br />

Weitere Infos und Anmeldungen unter: 02862/41 87 94 1.<br />

schon ab<br />

1.699 €<br />

Abbildung ähnlich<br />

oder 20 x € 74,95***<br />

Neue <strong>2014</strong>er<br />

Helme &Brillen<br />

in aktuell<br />

trendigen Farben<br />

eingetroffen<br />

KTM Trentino light<br />

leicht –schnell –elegant<br />

-komplette Shimano Deore XT<br />

Ausstattung<br />

-Luftdruckfedergabel<br />

-sehr leichter Alu-Rahmen<br />

-50Lux LED-Scheinwerfer<br />

mit Standlicht &Sensor<br />

-LED-Rücklicht mit Brems-<br />

&Standlichtfunktion<br />

statt € 1.799,-*<br />

jetzt nur € 1.499,–<br />

Abbildung ähnlich<br />

Made<br />

in<br />

Germany<br />

Holen Sie sich Ihr Traumrad schon jetzt!<br />

Mit der einfachen 0,0% Finanzierung der Targobank.<br />

Elegant und sportlich inden Frühling –<br />

mit unseren hochwertigen E-Bikes.<br />

Von 6bis 20 Monaten ohne Zinsen Finanzieren.<br />

Längere Zeiträume mit 8,9% eff. Jahreszins möglich.<br />

Freuen Sie sich auf kilometerlange Touren (bis zu 100<br />

km) mit den Elektrofahrrädern von Etropolis. Erleben<br />

Sie ein ganz neues Fahrgefühl mit diesen exklusiven<br />

und preiswerten E-Bikes.<br />

Überzeugen Sie sich selbst:<br />

Jetzt für Probefahrt anmelden: 02867 90909-0<br />

B&W Energy GmbH &Co. KG<br />

46359 Heiden<br />

www.bw-energy.de<br />

*UVP des Herstellers<br />

** Abhängig von Wetter,Unterstützungsstufe,Schaltverhalten, Gelände und Gewicht<br />

*** 0,0% Finanzierung über Targobank bis zu 20 Monaten<br />

Mo. bis Fr.9.00 bis 18.30 Uhr<br />

Sa.9.00 bis 13.00 Uhr<br />

2Rad Busch ·Inh. Bernhard Busch<br />

Butenwall 63 ·46325 Borken ·Tel:02861-26 92<br />

Fax: 66573·E-Mail: info@2rad-busch.de

SOMMERREIFEN<br />

Reifen ·Räder ·Auto-Service<br />

G. Goßling<br />

Ihr Fachhändlerfür Reifen und Felgen in Borken<br />

Unser Service ist Ihre Sicherheit!<br />

Autohaus<br />

Schlattmann<br />

Gasanlagen &LPG-Doppel-Zapfsäule<br />

Service für alle Fabrikate, AU +HU<br />

46325 Borken, Ahauser Straße 14, Telefon 02861/92090 -Fax 920929<br />

Landwehr 33 ·46325 Borken ·Fon 02861-914 96 ·Fax 02861-91497<br />

Email info@reifen-gossling.de·www.reifen-gossling.de<br />

Reifen auch teilweise tauschen<br />

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

A utofahrer müssen<br />

bei Reifenverschleiß<br />

nicht unbedingt<br />

alle Pneus auf<br />

einmal austauschen.<br />

Stattdessen ist esauch<br />

möglich, nur die Reifen<br />

an einer Achse zu ersetzen,<br />

erklärt der TÜV<br />

Süd. Die neuen gehören<br />

dann allerdings an<br />

die Hinterachse, an der<br />

viel Profil wichtiger ist<br />

als vorne. Wer nur ein<br />

Reifenpaar ersetzt,<br />

bleibt am besten beim<br />

bereits verwendeten<br />

Reifenmodell. Denn<br />

unterschiedliche Marken<br />

haben meistens<br />

auch unterschiedliche<br />

Eigenschaften, die sich<br />

negativ auf die Bremsleistung<br />

auf nasser<br />

Fahrbahn auswirken.<br />

Der Gesetzgeber<br />

schreibt zwar lediglich<br />

eine Mindestprofiltiefe<br />

von 1,6 Millimeter vor.<br />

Mehr Profil an allen<br />

vier Rädern bedeutet<br />

aber sehr viel mehr<br />

Grip, was gerade bei<br />

schlechten Straßenverhältnissen<br />

extrem<br />

wichtig ist. (dpa)<br />

Ramsdorfer Postweg 14 ·46325 Borken<br />

Telefon 02861/90 88 55 +56<br />

Telefax 02861/90 88 55 57<br />

autoservice-luediger@t-online.de<br />

www.autoservice-luediger.de<br />

Fahrzeugreparaturen aller Art •TÜV +AUtäglich im Haus<br />

Wohnmobilreparaturen/Gasabnahmen •Wohnwagen- &Wohnmobilvermietungen<br />

HEUER<br />

HEUER<br />

GeprüfteService- und<br />

Paul Heuer GmbH<br />

Reparaturqualität<br />

Ahauser Straße 5 · 46325 Borken<br />

Fon 02861.90 22 75 ·www.heuer.autoprofi.de<br />

Auch beiNässe und möglichen Aquaplaning-Situationen schnitten diesportlichen<br />

breiten Reifen im Vergleich zufrüher viel besser ab.<br />

Foto: GTÜ<br />

Volle Breitseite<br />

Sportliche Reifen haben aufgerüstet<br />

Früher waren sie Sportwagen<br />

vorbehalten.<br />

Mittlerweile sind Breitreifen<br />

auch in der Kompaktklasse<br />

angekommen.<br />

T rotzdem zweifeln<br />

noch viele Autobesitzer<br />

umzusteigen. Die<br />

Reifen haben immer<br />

noch den Ruf, bei nasser<br />

Fahrbahn nicht so<br />

sicher wie die üblichen<br />

Reifen zu sein. Dies hat<br />

jetzt die Gesellschaft<br />

für Technische Überwachung<br />

(GTÜ) gemeinsam<br />

mit dem<br />

Auto Club Europa<br />

(ACE) getestet.<br />

Und wer aktuell darüber<br />

nachdenkt, auf<br />

etwas breitere Sommerreifen<br />

umzusteigen,<br />

kann sichüber die<br />

Testergebnisse freuen.<br />

Laut einem aktuellen<br />

Test der GTÜ von elf<br />

handelsüblichen Sommerreifen<br />

der Größe<br />

225/45 R17überzeugten<br />

alle Markenmit hohen<br />

Sicherheitsreserven.<br />

Vonden elf getesteten<br />

Reifen schnitten<br />

sieben als „empfehlenswert“<br />

und vier sogar<br />

als „sehr empfehlenswert“<br />

ab.<br />

Als Endsieger ging<br />

der Conti SportContact<br />

5hervor. Getestet<br />

wurde, wie sie sich in<br />

den Kurven, beim<br />

Bremsen, auf trockener<br />

und auf nasser Fahrbahn<br />

verhalten. Quasi<br />

die Königsklasse war<br />

dabei der Aquaplaning-Test,<br />

die absolute<br />

Horrorsituation bei Regenfahrten.<br />

Kurven und Slalomfahrten<br />

absolvierten<br />

die breiten Reifen so<br />

gut, wie man es vonihnen<br />

erwartet. Beim<br />

Bremsen auf trockener<br />

Fahrbahn ergab sich<br />

bei einer Geschwindigkeit<br />

von100 km/h zwischen<br />

dem besten und<br />

dem schlechtesten<br />

Testreifen ein Unterschied<br />

von fünf Metern.<br />

Bei Nässe überzeugten<br />

die Testteilnehmer<br />

mit relativ großem<br />

Haftvermögen. Allerdings<br />

verlängert sich<br />

auchder Bremsweg um<br />

bis zu 20 Meter. Auch<br />

beim schwierigsten<br />

Test, dem Aquaplaning,<br />

zeigten sie besseres<br />

Verhalten als früher.<br />

Fazit: Wer mit dem<br />

Gedanken spielt, mit<br />

breiten Sommerreifen<br />

durch die Welt zu düsen,<br />

kann dies tun, ohne<br />

dabei Angst zuhaben,<br />

weniger sicher<br />

unterwegs zu sein. Im<br />

Schnitt kosten die Reifen<br />

100 Euro mehr als<br />

handelsübliche Reifen.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

SOMMERREIFEN<br />

Winterreifen haben Pause<br />

Tipps zur richtigen Einlagerung von Pneus<br />

Wenn der Winter sich<br />

verabschiedet, heißt es<br />

für Autofahrer umzurüsten:<br />

Die Winterreifen gehen<br />

in dieSommerpause.<br />

ochwas tun mit den<br />

DReifensätzen,die gerade<br />

nicht benutzt werden?<br />

Viele Autofahrer<br />

geben die Einlagerung<br />

in ihrer Werkstatt in<br />

Auftrag. Alternativ kann<br />

man die Winterreifen<br />

auchselbstinder Garage<br />

oder im Keller unterbringen<br />

-vorausgesetzt,<br />

man beachtet einige Voraussetzungen.<br />

Reifenexperten wie<br />

Rainer Binder von ReifenDirekt.de<br />

empfehlen<br />

insbesondere die stehende<br />

Lagerung. „Hilfreich<br />

ist es zudem, die<br />

Reifen immer wieder etwas<br />

zubewegen. Solassen<br />

sich Standplatten<br />

wirksam vermeiden“, erläutert<br />

Binder. Eine weitere<br />

Möglichkeit, die gut<br />

geeignetist,stellen nach<br />

seinen Worten Felgenbäume<br />

dar,andenendie<br />

Reifen aufgehängt werden.<br />

Weniger angeraten<br />

ist eshingegen, die Reifen<br />

direkt aufeinanderzulegen<br />

- auch wenn<br />

man immerwieder gerade<br />

diese Lagermethode<br />

sieht. Das Problem dabei:<br />

Auf dem untersten<br />

Reifen lastet das gesamte<br />

Gewicht der anderen<br />

Reifen darüber.<br />

Ist die Lagerart geklärt,<br />

stellt sich als<br />

nächstes die Frage nach<br />

dem Aufbewahrungsort.<br />

Autoreifen mögen es<br />

nicht zu heiß. Geeignet<br />

sind Aufbewahrungsorte,<br />

in denen die Temperatur<br />

bei 15 bis maximal<br />

25 Grad Celsius liegt.<br />

Eine regelmäßige Belüftung<br />

tut den Reifen<br />

ebenfalls gut. Vermeiden<br />

sollten die Autofahrer<br />

hingegen Standorte,<br />

wo pralle Sonne auf die<br />

Reifen scheinen und das<br />

Gummi allzu schnell altern<br />

lassen kann.<br />

Noch ein Tipp zur Einlagerung:<br />

Wer den<br />

Pneus etwas Gutes tun<br />

möchte, erhöht vor der<br />

Einlagerung den Reifenfülldruck<br />

um etwa 0,5<br />

Bar.<br />

(djd)<br />

Beim Wechsel stellt sich die Frage: Wie werden Autoreifen<br />

richtig gelagert?<br />

Foto: djd<br />

Nicht<br />

ewig haltbar<br />

Alterungsrisse<br />

utoreifen sollten regel-<br />

auf Alterungsrisse<br />

Amäßig<br />

untersucht werden. Nicht<br />

nur die Profiltiefe entscheide<br />

darüber, ob ein Pneu<br />

nochgut in Schuss ist, sagte<br />

Hans-Georg Marmit vonder<br />

Prüforganisation KÜS. „Sind<br />

Reifen sichtbar spröde und<br />

rissig, sollte man unbedingt<br />

neue kaufen.“ Gerade an wenig<br />

genutzten Fahrzeugen<br />

wie Wohnmobilen hätten<br />

die Gummis oftnachvielen<br />

Jahren noch genügend Profil,<br />

seien aber überaltert.<br />

Plötzlicher Luftverlust während<br />

der Fahrt könne die<br />

Folge sein, so Marmit.<br />

Wer wissen möchte, wie<br />

alt die Reifen an seinem<br />

Auto sind, kann das an der<br />

DOT-Nummer auf der Flanke<br />

ablesen.Sie zeigt Produktionswoche<br />

und -jahr an:<br />

„3208“ zum Beispiel bedeutet,<br />

dass der Pneu in der 32.<br />

Woche des Jahres 2008 hergestellt<br />

wurde. Marmit empfiehlt,<br />

Reifen nicht länger<br />

als sieben Jahre zufahren.<br />

Wenn die Prüfer der KÜS bei<br />

der Kfz-Hauptuntersuchung<br />

Reifenmängel beanstanden,<br />

geht es in den meisten Fällen<br />

um Alterungsrisse.<br />

Immer auf dem<br />

Laufenden.<br />

Borken ·Wilbecke 7<br />

02861/7 <strong>03</strong>85-50/51<br />

www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

10<br />

Jahre<br />

Autohaus Twent GmbH<br />

46325 Borken<br />

Königsberger Str.3<br />

Tel. 02861/80451-0<br />

48163 Münster-Amelsbüren<br />

Autoforum Münster · Kölner Str.1<br />

Tel. 02501/97 38-300

HB 20 Sport inder Region<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

LANDESLIGA 4<br />

So., 23. März, 15 Uhr<br />

Viktoria Heiden -Eintr. Ahaus<br />

Hammer SpVg II-SGBorken<br />

Emsdetten 05 -TuS 05 Sinsen<br />

Pr. Borghorst -Vestia Disteln<br />

Eintr. Coesfeld -YEG Hassel<br />

SF Lotte II-SpVg Beckum<br />

SF Stuckenbusch -SVMesum<br />

SV Herbern -TuS Haltern<br />

1Heiden 18 41:26 36<br />

2Mesum 18 28:14 36<br />

3Borghorst 18 34:26 31<br />

4Coesfeld 18 33:27 30<br />

5Haltern 18 26:23 30<br />

6Beckum 18 30:20 28<br />

7Ahaus 18 32:31 27<br />

8Hassel 18 25:25 27<br />

9Herbern 18 30:28 25<br />

10 Emsdetten 18 28:28 25<br />

11 Borken 18 29:28 23<br />

12 Stuckenbusch 18 26:26 23<br />

13 Lotte II 18 22:31 21<br />

14 Hamm II 18 27:37 18<br />

15 Sinsen 18 <strong>19</strong>:30 17<br />

16 Disteln 18 15:45 4<br />

BEZIRKSLIGA 11<br />

So., 23. März, 15 Uhr<br />

RC Borken-Hoxfeld -VfL Reken<br />

Westfalia Gemen -SSV Buer<br />

RW Deuten -SVGescher<br />

Vorwärts Epe -TSG Dülmen<br />

Fortuna Gronau -ASV Ellewick<br />

TuSGahlen -SFMerfeld<br />

TuSHaltern II -BVH Dorsten<br />

SV Lippramsd. -SCSchaffrath<br />

1Gescher 18 53:18 42<br />

2Epe 18 52:25 40<br />

3Dülmen 18 36:11 39<br />

4Deuten 18 49:21 38<br />

5Buer 18 41:<strong>19</strong> 38<br />

6Haltern II 18 29:30 28<br />

7Merfeld 18 39:41 25<br />

8Gemen 18 33:32 22<br />

9 Lippramsdorf 18 27:30 22<br />

10 Dorsten 18 27:30 21<br />

11 Borken-Hoxf. 18 20:33 <strong>19</strong><br />

12 Gahlen 18 25:40 17<br />

13 Reken 18 25:43 17<br />

14 Schaffrath 18 20:40 15<br />

15 Ellewick 18 22:49 14<br />

16 Gronau 18 14:50 8<br />

Ordnung, zwei Spieler und Punkte verloren<br />

Derby-Nachlese: Bitterer Nachmittag für die SG /Heiden nach dramatischer Steigerung wieder ganz vorn<br />

BORKEN. Dass Heidens<br />

Fußballer am Sonntag, beim<br />

Derby inBorken, mit Verzögerung<br />

zurück auf den Platz<br />

kamen, macht Sinn. 15 Minuten<br />

reichten Gäste-Coach<br />

Harald Katemann beim besten<br />

Willen nicht, um seinen<br />

Mannen jede einzelne Verfehlung<br />

in Hälfte eins vorzuhalten.<br />

Schlechtes Anlaufen,<br />

teils hanebüchene Abwehrversuche:<br />

„Es passte<br />

nichts“, fasste der Ex-Profi<br />

Rechnung begleichen<br />

Hoxfeld vor Nachbarschaftsduell hinreichend motiviert/Giruc: „Serie täte uns gut“<br />

Von Florian Levenig<br />

Thomas Benning hat ein gutesGedächtnis.<br />

Beim Hinspiel<br />

auf dem Gevelsberg(1:1) habe<br />

man seiner Elf zwei Punkte<br />

geklaut, erinnert sich der<br />

Spielertrainer des RC Borken-<br />

Hoxfeld. Entsprechend motiviert<br />

sei das eigene Team vor<br />

dem Wiedersehen am Sonntag<br />

(23. März, 15 Uhr) im Data-Westfalia-Sportpark.<br />

die erste Hälfte zusammen.<br />

Eine Mannschaft, die<br />

nicht ohne vier passsichere<br />

Akteure aus der Winterpause<br />

gekommen wäre, hätte<br />

das womöglich viel drastischer<br />

bestraft. Aber auch so<br />

war der Matchplan des neuen<br />

SG-Trainers Michael<br />

Maiß bis zum Wechsel aufgegangen:<br />

aus einer geordneten<br />

Defensive heraus hier<br />

und da den Gast zuüberraschen.<br />

Dann aber verletzte<br />

Derby-Tugenden fordertHoxfeldsCoach ThomasBenningamSonntagvon seinen Schützlingen(l.:<br />

Sven Seeger). Anderssei Daniel Edeler (kl. Bild) und Co. kaum beizukommen. Foto:mast<br />

Michael<br />

Maiß<br />

Harald<br />

Katemann<br />

HOXFELD. Neben dem aus<br />

seiner Sicht unberechtigten<br />

Elfer,der dem VfL Rekenseinerzeit<br />

das Remis bescherte,<br />

hat Benning aber noch etwas<br />

anderes abgespeichert:<br />

Dass der VfL in jenem Match<br />

auf Top-Torjäger Daniel Edeler<br />

und Markus Seyer, den<br />

Hoxfelds spielender Coach<br />

noch aus gemeinsamen Gemener<br />

Tagen kennt, verzichten<br />

musste. Beide „Granaten-Fußballer“,<br />

weiß Benning,<br />

der dennoch hofft,<br />

dass am Sonntag alle drei<br />

Punkte am Kaninchenberg<br />

bleiben: „Wir spielen nacheinander<br />

gegen die Mitbewerber<br />

Reken, Merfeld,<br />

Dorsten und Schaffrath.<br />

Schaffen wir es, keine der<br />

vier Partien zu verlieren, wäre<br />

das ein Riesenschritt<br />

Richtung Klassenerhalt.“<br />

Einziges Problem: Während<br />

sein Team zuverlässig<br />

den Top-Klubs Punkte abringt<br />

(am Wochenende,<br />

beim 2:2 in Buer, hätten es<br />

sogar „drei sein müssen“),<br />

tut es sich mit den direkten<br />

Konkurrenten um den<br />

Nichtabstieg ungleich<br />

schwerer. Daher „haben wir<br />

uns für die Vorbereitung bewusst<br />

Gegner ausgesucht,<br />

die ein ähnliches Format haben<br />

wie unsere nächsten<br />

Gegner“.<br />

Gäste-Coach Miro Giruc<br />

hofft derweil wie Benning<br />

„auf eine kleine Serie. Nach<br />

dem völlig unnötigen 0:1<br />

gegen Gahlen stehen wir<br />

unter enormem Druck. Jeder<br />

muss wissen, dass es für<br />

uns einzig und allein darum<br />

geht, die Klasse zu halten“.<br />

Da sei es wenig hilfreich, in<br />

der Schlussviertelstunde<br />

einen Gang rauszunehmen.<br />

Ein Umstand, den Gahlen<br />

prompt zu nutzen wusste.<br />

VfL: Giruc-Verbleib weiter offen<br />

ObMiro Giruc über den Sommer hinaus<br />

Trainer in Rekenbleibt, istweiter<br />

unklar. Zwar betont der sportliche Leiter<br />

des VfL, Stefan Nienhaus, dass Giruc erster<br />

und einziger Ansprechpartner sei. Der Ex-<br />

Berufsfußballer verknüpft ein mögliches<br />

Weitermachen aber mit einem konkreten<br />

Wunsch: „Mein eigener Anspruch ist<br />

sich SG-Motor und Derby-<br />

Torschütze Matthias Müller.<br />

Schlimmstenfalls eine Zerrung,<br />

somit müsste der Mittelfeldmann<br />

wohl drei Wochen<br />

passen. Als Maiß nach<br />

einer Stunde Innenverteidiger<br />

(und Torvorbereiter) Andreas<br />

Kersten (Hüftprobleme)<br />

vom Feld holte, war die<br />

Ordnung endgültig dahin.<br />

Zusätzlicher Knackpunkt,<br />

so der Coach: „unsere Riesenchance<br />

nach der Pause“.<br />

Weil es PatrickKeulertz aber<br />

zu schön machen wollte,<br />

blieb es beim 1:0, das nach<br />

Verzichten muss Giruc in<br />

Hoxfeld auf Henning Wortmann<br />

(verletzt), auf Seiten<br />

der Gastgeber sitzt Krzysztof<br />

Witoszek seine Gelb-Rot-<br />

Sperre ab. Dafür steht Rückkehrer<br />

Alex Höing im Aufgebot.<br />

nicht, dass wir immerzu gegen den Abstieg<br />

spielen.“ Dazu müsse aber gegebenenfalls<br />

der Kader aufgewertet werden. „Mit Andrej<br />

Magosund Marvin Langner haben wir vor<br />

der Saison ganz wichtige Spieler verloren“,<br />

so Giruc. Ganz ohne erfahrene Kräfte gehe<br />

es indes nicht, wolle sichder VfL dauerhaft<br />

in der Liga etablieren.<br />

(flo)<br />

Heidens dramatischer Steigerung<br />

der agile Ferdi Möllmann<br />

und zwei Mal LarsKatemann<br />

in ein 3:1 verwandelten.<br />

Zudem ist die Viktoria,<br />

die am Sonntag (23.<br />

März, 15 Uhr) Eintracht<br />

Ahaus empfängt, wieder Erster.<br />

Maiß und die SG wollen<br />

zur gleichen Zeit bei der<br />

Hammer SpVgIIimIdealfall<br />

dreifach punkten, um den<br />

Drittletzten auf Distanz zu<br />

halten.<br />

(flo)

HB 21 Sport inder Region<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Sportnotizen<br />

Korbjägerinnen<br />

daheim<br />

BORKEN. Während die<br />

Männer des RC Borken-<br />

Hoxfeld am Wochenende<br />

pausieren, müssen die<br />

Oberliga-Basketballerinnen<br />

am Samstag (22.<br />

März, 20 Uhr) daheim<br />

ran. Um arg viel geht es<br />

für die Korbjägerinnen<br />

im Duell mit dem ASC<br />

Dortmund in der Berufsschule<br />

(Josefstraße) indes<br />

nicht mehr. Aus dem Titelrennen<br />

hat sich Borken<br />

nach zuletzt zwei Niederlagen<br />

verabschiedet.<br />

Eintracht:<br />

Vorstand bestätigt<br />

ERLE. ImRahmen der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

des SV Eintracht Erle haben<br />

die Mitglieder den<br />

Vorstand bestätigt. Monika<br />

Schollmeyer bleibt<br />

Vorsitzende, Michael Riederer<br />

ihr Vize, Stefanie<br />

Jung Geschäftsführerin,<br />

Gerd Kirchner sowie Katja<br />

Hoogendijk Kassierer,<br />

Elke Rybarczyk Jugendleiterin,<br />

Manuel Jakob Sozialwart,<br />

Wolfgang Schlüter<br />

Pressewart und Marcel<br />

Kruse Schriftgfüher.<br />

Richtig reinhängen<br />

TVB will Bocholt den Aufstieg vermasseln und Slawski so den Abschied versüßen<br />

Von Florian Levenig<br />

Wollen dieRestzweifel am Ligaverbleib rasch<br />

beseitigen: Hannah Becker(r.)und Co. Foto:mkl<br />

Es war eine der dramatischsten<br />

Begegnungeninder jüngeren<br />

Vereinsgeschichte des<br />

TV Borken, jenes Remis im<br />

Frühjahr 2011 in Bocholt,<br />

das dem TSV den Aufstieg<br />

bescherte –und dem TVB<br />

eine Ehrenrunde in der<br />

Bezirksliga. Dawäre es,<br />

findet Borkens Coach<br />

André Slawski, doch<br />

nur angemessen,<br />

dass diesmal die<br />

eigene Sieben den<br />

Spieß umdreht<br />

und dem Erzrivalen<br />

den Aufstieg<br />

versaut.<br />

BORKEN.<br />

Längst sind<br />

beide<br />

Teams in<br />

der Landesliga<br />

angekommen.<br />

Der TSV, am Sonntag<br />

(23. März, 11.15Uhr) in der<br />

Mergelsberghalle zu Gast,<br />

strebt gar nach Höherem.<br />

Seit dem 36:32 beim eigentlichen<br />

Titelfavoriten Wesel<br />

ist der ungeliebte Nachbar<br />

selbst Spitzenreiter.<br />

Für Slawski, auchder hatte<br />

vor der Saison auf Wesel gesetzt,<br />

kommt der TSV-Höhenflug<br />

dennoch nicht von<br />

ungefähr: „Bocholt<br />

istauf den Halb<br />

positionen<br />

sowie<br />

am Kreis exzellent<br />

besetzt, spielt eine<br />

prima erstewie zweite Welle<br />

und steht hinten bombensicher.“<br />

Doch genug der warmen<br />

Worte für den Gegner.<br />

Schließlich hat auch die<br />

IhreAnsprechpartner für die Gebiete<br />

Haben am Sonntag den Spitzenreiter zu Gast: Sebastian Spangemacher und Co. Foto: mkl<br />

eigene Mannschaft einen<br />

Lauf (zuletzt 9:3 Punkte).<br />

Für Slawski wäre ein Derby-<br />

Erfolg –amliebsten vorzahlreichen<br />

Handball-Fans –<br />

auch eine Art Abschiedsge-<br />

schenk, im<br />

Sommer ist Feierabend.<br />

Mit dem nahenden<br />

Saisonende nehme<br />

Es bleibt spannend<br />

Skurios Volleys: Zwei Heimspiele am Wochenende<br />

BORKEN. Natürlich haben Borkens<br />

Zweitliga-Volleyballerinnen<br />

nicht mit Absicht gegen Stralsund<br />

und in Emlichheim verloren.<br />

Vielmehr war die dünne<br />

Spielerdecke der Kreisstädter ein<br />

wesentlicher Grund für die beiden<br />

Niederlagen. Trotzdem kann<br />

man den jüngsten Ergebnissen<br />

der Skurios Volleys auchPositives<br />

abgewinnen: Es bleibt spannend.<br />

Kein bloßes Schaulaufen, wenn<br />

am Samstag (22. März, 20 Uhr)<br />

Absteiger VT Aurubis Hamburg II<br />

in der Mergelsberghalle gastiert<br />

und nur 20 Stunden später (Sonntag,<br />

16 Uhr) Meister VCO Berlin.<br />

„Zumindestdas Spiel gegen Hamburg<br />

sollten wir gewinnen“, hofft<br />

Skurios-Co-Trainerin Svenja<br />

Strumpen. Dann sollte in Sachen<br />

Klassenerhalt tatsächlich nichts<br />

mehr anbrennen für den Aufsteiger.Zumal<br />

die Mannschaften, die<br />

aktuell hinter Borken stehen, einander<br />

die Punkte noch gegenseitig<br />

wegnehmen.<br />

Allerdings sei das Hinspiel an<br />

auch die Wehmut bei ihm,<br />

der gute 30 Jahrevieles „seinem“<br />

Sport–erstals Spieler,<br />

später als Coach –untergeordnet<br />

hat, zu.<br />

Hoch rechnet Slawski seinen<br />

Schützlingen an, dass<br />

die weiter im Training und<br />

an den Wochenenden Gas<br />

geben –obschon es für<br />

die um nicht mehr<br />

furchtbar<br />

viel<br />

geht.<br />

Dennoch:<br />

Platz<br />

fünf<br />

oder<br />

sechs bis<br />

zum Saisonende<br />

zu<br />

erreichen, sei<br />

ein ehrenwertes<br />

Ziel, so der<br />

Coach. Vom<br />

Derby-Sieg ganz<br />

zu schweigen.<br />

Fehlen werden<br />

Slawski bis zum Ende<br />

der Spielzeit Heiner<br />

Wilger (Auslandsaufenthalt)<br />

und Max<br />

Schöning (Studium in<br />

Frankfurt).<br />

der Waterkant, das die eigene<br />

Sechs 3:1 gewann, „ziemlichumkämpft<br />

gewesen“, erinnert sich<br />

Strumpen. Ziemlicheinseitigwar<br />

dagegen das Hinspiel in Berlin,<br />

„da waren wir absolut chancenlos“,<br />

so der spielende Assistenz-<br />

Coach. Wie imÜbrigen fast alle<br />

Konkurrenten, <strong>19</strong> seiner bis dato<br />

20 Partien hat der Liga-Souverän<br />

gewonnen. Borken ist am Wochenende<br />

nahezu komplett, allein<br />

Fabienne Meis (eingeklemmter<br />

Nerv) fehlt womöglich. (flo)<br />

Überlassen Sie<br />

nichts dem Zufall!<br />

Ob Kauf oder Verkauf<br />

Ihr Sparkassen-<br />

Immobiliencenter<br />

Südlohn<br />

Oeding<br />

Stadtlohn<br />

Matthias Resing Tel. 02563/4<strong>03</strong> 4<strong>03</strong><br />

Borken Gemen Burlo<br />

Weseke Marbeck Heiden<br />

Raesfeld Erle Velen<br />

Ramsdorf Reken<br />

und Ortsteile<br />

Monika Bongers<br />

André Becker<br />

Tel. 02861/85 49 72<br />

Immobilien GmbH<br />

Ein Unternehmen<br />

der Sparkasse Westmünsterland<br />

Viele interessanteAngebotefinden Sie unter:<br />

www.sparkasse-westmuensterland.de

Kleinanzeigenmarkt <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

LESERREISE<br />

p.P. ab<br />

€335,-<br />

... über<br />

Pfingsten<br />

Zauberhaftes<br />

Flandern<br />

... KulturstädteAntwerpen, Mechelen,<br />

Brügge,Gentund Brüssel<br />

Wernach Flandern im Norden Belgiens fährt, der wirdangezogen vonseinen<br />

Kulturstädten und seinen Spezialitätenwie Pralinen, Bier und Spitzen.<br />

Antwerpen ist eine facettenreiche Stadt,mit architektonischen Glanzlichtern<br />

aus dem 16. und 17. Jahrhundert, Brügge –auch „Lagunenstadt des<br />

Nordens“ genannt –gehört zuden schönsten und vor allem besterhaltenen<br />

mittelalterlichen Städten Europas.Brüssel –Hauptstadt Flanderns,<br />

Belgiens und Europas ist eine Stadt mit Charme, kosmopolitisch, bunt;<br />

ein schillernder Schmelztiegel der Kulturen und die alteGrafenstadt Gent,<br />

durch Leinen zu Wohlstand gekommen, einst Stadt der Zünfte und Gilden.<br />

Mechelen, der einstigen mächtigen Hauptstadt der Burgundischen Niederlande.Die<br />

großeVielfalt an interessantenGebäuden, inklusiveeinerVielzahl<br />

an Kirchen, wirdSie begeistern. Diese Kulturstädtewerden Ihr Herz erobern.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Fahrtimmodernen Fernreisebus mit Getränkeservice<br />

Reiseleitung<br />

3x Übernachtung/Frühstücksbüfett im ****Hotel NovotelMechelen<br />

1x Abendessen am 1.TagimHotel<br />

Altstadtrundgang in Mechelen<br />

Stadtführung in Antwerpen, Gent, Brügge,Brüssel<br />

**** HotelNovotel Centrum Mechelen<br />

Das NovotelMechelen Centrum ist im Zentrum vonMechelen, im lebhaften<br />

Vierteldes Fischmarktes und direkt am Fluss Dijle.Esbietet 122 komfortable<br />

Zimmer,eine Bar/Brasserie.Außerdem stehen den GästenWIFI, Fitnessraum<br />

und ein türkisches BadzurVerfügung.<br />

Stellenangebote<br />

Wir suchen zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

KFZ-Mechatroniker<br />

Wir suchen<br />

Zusteller (m/w)<br />

für das gesamte<br />

Verbreitungsgebiet.<br />

Über Bewerbungen aus den<br />

Bereichen Ramsdorf, Oeding,<br />

Maria Veen, Groß Reken<br />

und Heiden würden wir uns<br />

besonders freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

Mo.-Fr. 08.00 Uhr –16.00 Uhr<br />

Zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

(m/w)<br />

KFZ-Techniker-Meister (m/w)<br />

in Vollzeit mit Berufserfahrung.<br />

Bewerbung senden Sie bitte an:<br />

Herrn Lüdiger<br />

Mediaberater (m/w) auf freiberufl.<br />

Basis gesucht. Erstklassige Produkte,<br />

wöchentliche Provisionszahlung,<br />

mediaprint infoverlag<br />

gmbh, ☎ 08233/ 38 42 91,<br />

joerg.kuehne@mediaprint.info.<br />

Lagermitarbeiter (m/w) für ein<br />

Logistikunternehmen in Greven-<br />

Reckenfeld gesucht. Sie sind verantwortlich<br />

für die Lagerung und<br />

Kommissionierung von Waren und<br />

deren Vorbereitung für den Transport.<br />

Sie sind körperlich fit und<br />

beherrschen die deutsche Sprache?<br />

Dann bewerben Sie sich<br />

direkt bei uns! TimePartner Personalmanagement<br />

GmbH, Hanna<br />

Gremplinski, Bahnhofstr. 24, 48143<br />

Münster, ☎ 02 51/ 1339983oder<br />

h.gremplinski@timepartner.com<br />

Ramsdorfer Postweg 14<br />

46325 Borken<br />

Telefon 02861/90 88 55<br />

oder 02861/90 88 56<br />

autoservice-luediger<br />

@t-online.de<br />

www.autoservice-luediger.de<br />

Maler- und Lackierer (m/w) für<br />

unsere namhaften Kunden in<br />

Münster und Umgebung gesucht.<br />

Für weitere Informationen stehen<br />

wir Ihnen gern zur Verfügung.<br />

Office People GmbH, Moltkestraße<br />

25, 48151 Münster, ☎ 02 51/<br />

4144180 oder per Email unter:<br />

muenster@office-people.de<br />

Versand bietet Heimverdienst bis<br />

11,- €/Std. ☎ <strong>03</strong>76 06/ 20 10<br />

Lager-/ Produktionsmitarbeiter<br />

(m/w) für unseren namhaften Kunden<br />

zu TOP-Konditionen gesucht!<br />

Office People GmbH, Moltkestraße<br />

25, 48151 MS, ☎ 02 51/ 4144180,<br />

muenster@office-people.de. Für<br />

Fragen steht unser Team gern zur<br />

Verfügung.<br />

Staplerfahrer/innen für unsere<br />

namhaften Kunden in und um<br />

Münster gesucht! Office People<br />

GmbH, Moltkestraße 25, 48151<br />

Münster, ☎ 02 51/ 4144180,<br />

muenster@office-people.de. Für<br />

Fragen steht unser Team gern zur<br />

Verfügung.<br />

Stellengesuche<br />

Industriekauffrau, 58, sucht<br />

Beschäftigung im kaufmännischen<br />

Bereich. ☎ 01578/<strong>19</strong>07416.<br />

Industriekauffrau, 58, umsichtig,<br />

teamfähig u. zuverlässig sucht seriöse<br />

Bürotätigkeit in TZ/VZ (Raum<br />

Lengerich), ☎ 0170/1171662<br />

Rüstiger Rentner su. Gartenarbeit<br />

aller Art, wochentags ab 17 Uhr zu<br />

erreichen: ☎ 02 51 /321 14 94.<br />

Suche zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt gelernten Pflasterer<br />

oder Gartenlandschaftsbauer im<br />

GALA-Bau in Lüdinghausen. Anruf<br />

erbeten unter ☎ 01 72 /526 40 09<br />

Koch, Beikoch und Servicekraft<br />

(m/w) in 48308 Senden gesucht.<br />

☎ 01 63 /3434380<br />

Kfm. Mitarbeiter/in geringfügig<br />

und flexibel in Ascheberg gesucht.<br />

Schriftl. Bewerbungen bitte an<br />

Betonwerk Wismann GmbH, Zur<br />

Pannhütt 64, 45731 Waltrop.<br />

Suche Nebenbeschäftigung als<br />

Betreuerin f. ältere Menschen, auf<br />

450-Euro-Basis ☎ 02596 /<br />

6315453<br />

Dienstleistungen<br />

Gartenpflege, % 0176/20436677<br />

od. 0251/1491811.<br />

Malerarbeiten aller Art, auch Fußbodenbeläge:<br />

☎ 01 72/1 99 06 11.<br />

Umzüge ab 39,- €/Std., Profiteam<br />

inkl., LKW, Versicherung, Möbelmontage,<br />

Haushaltsauflösungen.<br />

www.muellertransporteselm.de<br />

☎ 02592/227 99 66 od. 01522<br />

/8060728<br />

Ma, Dt, Engl. 6 €/ 45 Min. von<br />

Studenten ☎ 01 57/ 92 32 06 99<br />

Gärtner bietet an:<br />

Rollrasenverlegung,Altrasenabschäl<br />

ng,Bepflanzung, Pflaster-und Baggerarbeiten,<br />

☎ 01 52/ 53 40 30 41.<br />

Gärtner sucht Arbeit aller Art<br />

(nebenberufl.) ☎ 0152/21640113.<br />

Baum-/Gartendienst erledigt: Rück-<br />

/Heckenschnitt, Rollrasen, Zaunbau<br />

usw. ☎ 02592/220 93 86<br />

Hobbygärtner mit vielen Talenten<br />

bring Ihren Garten in Ordnung. In<br />

Burgsteinfurt und Umgebung.<br />

☎ 0170 /4146780<br />

Freitag,06.06. –Montag,09.06.<strong>2014</strong><br />

Grundpreis<br />

EZ-Zuschlag<br />

p. P. €335,– €100,–<br />

AbfahrtenabBorken und aus den anderen Ortendes Verbreitungsgebietes<br />

der HALLO Borken. Bitterufen Sie uns an!<br />

Informationen und Buchung:<br />

Tel. 02864/88 00 137<br />

Kardinal-von-Galen-Straße 9<br />

48734 Reken<br />

info@lms-reisen.de<br />

Borken ·Wilbecke 7·02861/7 <strong>03</strong>85-50/51 ·www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Immer<br />

am Ball.

Kleinanzeigenmarkt <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Dienstleistungen<br />

24-Std.-Seniorenbetreuung, erf.<br />

poln. Betreuung mit Deutschkenntnissen,<br />

seriös, legal, ab 780,-<br />

€ mtl. ☎ 0162 9082292<br />

Sanierungsbetrieb übernimmt<br />

komplette Renovierungsarbeiten<br />

u. a. Badinstallation, Trockenbau,<br />

Maler-, Putz-, Garten- und Elektrikarbeiten.<br />

Rufnummer Tag/ Nacht,<br />

Tel. 01 78/ 9165125<br />

Einzelnachhilfe zu Hause. Alle<br />

Klassen, alle Fächer. Alle Schulformen,<br />

keine Anmeldegebühr, keine<br />

Fahrtkosten, keine langen Bindungen.<br />

Lernbarometer. ☎ 02594/<br />

99<strong>19</strong>235 www.lernbarometer.de<br />

Fundgrube/Kaufgesuche<br />

Altes Hercules oder Zündapp Mofa,<br />

Moped gesucht. Zustand egal,<br />

auch defekt. ☎ 0172/4475518.<br />

Sammler sucht: Kaufe Pelze,<br />

Bekleid. aller Art, Uhren, Münzen,<br />

Näh- u. Schreibmasch., Lampen,<br />

Teppiche, Zinn, Silberbest., alles an<br />

Schmuck. % 0152/07644757.<br />

Suche Wohnmobil von Privat für<br />

Privat, ☎ 01577/3705385.<br />

Verkäufe<br />

Saeco Odea Kaffee Vollautomat.<br />

Wenig benutzt. NP 250 € für 99 €<br />

zu verk. ☎ 02571/9959 60<br />

Bandscheibenfederkernmatratzen<br />

original verpackt, 140 x 200, NP<br />

349 € für 1<strong>19</strong> €, u.in90/100 x200<br />

für je 99 €. Liefern mögl. % 01 79/<br />

9161122.<br />

E-Bike zu verkaufen, 400 €,<br />

☎ 02 51/77 67 60.<br />

Verschiedener Trödel aus Keller:<br />

Kleidung, Bücher, Kindersachen<br />

usw. zu verk. ☎ 0152/54029638<br />

Verkäufe<br />

LH: Wegen Umzugs Küchenblock<br />

m. E-Geräten, Tisch, Stühle, Kleiderschrank<br />

u. viele Kleinigkeiten<br />

günstig abzugeben, alles gut erh.<br />

☎ 01 71 /493 82 02<br />

Ledersofa, schwarz, 3sitzer gut<br />

erhalten zu verk., VB, ☎ 0151/<br />

26381084.<br />

4 Alufelgen für Fiat Stilo,<br />

205/55/R16 m. Sommerreifen zu<br />

verk., 200 € ☎ 02501/7520<br />

Zu verschenken<br />

Heimorgel Hohner Symphonie<br />

D90 zu verschenken an Selbstabholer<br />

nach tel. Vereinbarung. mail:<br />

MaggieSch2@web.de<br />

Auto &Verkehr<br />

Motorräder<br />

Ankauf aller Motorräder, auch<br />

Unfall, seriöse Barabwicklung,<br />

% 02368/962464 +0177/8349317<br />

Auto &Verkehr<br />

PKW/LKW<br />

Barankauf von PKWs, LKWs, Busse,<br />

Unfallwagen aller Art, auch hohe<br />

KM, Tel: 05422/924179H +0170/<br />

7448418<br />

☎ 0251/7<strong>03</strong>79315, Ankauf<br />

Gebrauchtwagen, PkW+LkW,<br />

Geländewagen, Busse, auch Unfallod.<br />

hohe km, sofort Abholung,<br />

Zahlung über Restwert<br />

Reise/Erholung<br />

Cuxhaven Ferienwohnung,<br />

Duhnen/ Döse, Strandnah,<br />

☎ 02505/608<strong>03</strong>00<br />

Strandnahe Ferienwohnung an<br />

der Ostsee zu vermieten. Ab 32 €/<br />

Tag. www.ostsee-ferienwohnungschlueter.de<br />

Gewinnen Sie<br />

jede Woche 40,– Euro!<br />

SUDOKU<br />

So spielen Sie mit:<br />

•Lösen Sie nebenstehendes Sudoku-Puzzle:<br />

Vervollständigen Sie es so, dass in jeder Zeile,<br />

in jeder Spalte und in jedem der neun Blöcke jede<br />

Ziffer von 1bis 9genau einmal auftritt.<br />

•Übertragen Sie die Ziffern aus den nummerierten Feldern<br />

in das Lösungsfeld.<br />

•Rufen Sie die 0137-8260005* an und geben Sie<br />

Ihren Lösungscode durch.<br />

Unter allen Anrufern verlosen wir jede Woche 40,– Euro!<br />

Annahmeschluss für dieses Gewinnspiel ist Dienstag 10.00 Uhr<br />

1 2 6<br />

1<br />

7 9<br />

1 9 6<br />

8 4 1 7<br />

4 2 8 3<br />

5 7<br />

7 6 1<br />

4<br />

*0,50EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, abweichende Preise aus dem Mobilfunk.<br />

3<br />

6 4<br />

2 8<br />

2<br />

5<br />

Lösung:<br />

HALLO<br />

Die Gratiszeitung im Münsterland<br />

Gewinner der<br />

letzten Woche:<br />

Klaus Kaiser<br />

Der Gewinner wird gebeten,<br />

sich telefonisch beim Verlag<br />

zu melden. Tel.: 02861/7<strong>03</strong>85-50<br />

Lösung der<br />

letzten Woche:<br />

1 3 8 9 2 5 6 7 4<br />

2 4 5 3 6 7 1 9 8<br />

6 7 9 8 1 4 2 3 5<br />

7 2 4 1 9 3 5 8 6<br />

3 8 6 7 5 2 4 1 9<br />

5 9 1 6 4 8 7 2 3<br />

4 1 2 5 8 9 3 6 7<br />

8 6 7 4 3 1 9 5 2<br />

9 5 3 2 7 6 8 4 1<br />

WÖCHENTLICH · MITTWOCHS ·ÜBERREGIONAL<br />

Ihre Ansprechpartner:<br />

Mike Hünting<br />

Redaktion<br />

Rita Dillage<br />

Anzeigenberaterin<br />

Anne Hans<br />

Anzeigenberaterin<br />

Dirk Klapsing<br />

Geschäftsführer<br />

Mike Hünting<br />

Rita Dillage<br />

Anne Hans<br />

Dirk Klapsing<br />

Tel. 02861/7 <strong>03</strong>85-70<br />

Fax 0 28 61/7 <strong>03</strong> 85-79<br />

Tel. 02861/7 <strong>03</strong>85-51<br />

Fax 0 28 61/7 <strong>03</strong> 85-59<br />

Tel. 02861/7 <strong>03</strong>85-52<br />

Fax 0 28 61/7 <strong>03</strong> 85-59<br />

Tel. 02861/7 <strong>03</strong>85-50<br />

Fax 0 28 61/7 <strong>03</strong> 85-59<br />

E-Mail:<br />

redaktion@<br />

<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

E-Mail:<br />

rita.dillage@<br />

<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

E-Mail:<br />

anne.hans@<br />

<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

E-Mail:<br />

dirk.klapsing@<br />

<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Borken ·Wilbecke 7·www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de

Kleinanzeigenmarkt <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

Die Gratiszeitung am Mittwoch<br />

für Borken, Heiden, Raesfeld,<br />

Velen, Südlohn und Reken<br />

Verlag<br />

Hallo-Borken-Gratiszeitung-Verlag<br />

GmbH &Co.KG<br />

phG Hallo-Borken-Gratiszeitung-<br />

Beteiligungs GmbH<br />

02861/7 <strong>03</strong>8586<br />

www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

anzeigen@<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

redaktion@<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

Geschäftsführung<br />

Dirk Klapsing<br />

Redaktion<br />

Dirk Klapsing (verantw.)<br />

Mike Hünting<br />

Anzeigen<br />

Dirk Klapsing (verantw.)<br />

Anschrift Verlag/Redaktion/Anzeigen<br />

Wilbecke7, 46325 Borken<br />

Vertrieb<br />

Aschendorff Direkt GmbH &Co.KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

02861/7 <strong>03</strong>85-60<br />

Technische Herstellung<br />

Aschendorff Druckzentrum<br />

GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Urheberrechtshinweis: Die Inhalte, Strukturen und<br />

das Layout dieserZeitung sind urheberrechtlich geschützt.<br />

Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung<br />

oder sonstige Verbreitung dieser Informationen,<br />

insbesonderedie Verwendung vonAnzeigenlayouts,<br />

Grafiken, Logos, Anzeigentexten oder- textteilen<br />

oder Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung desVerlages.<br />

Immobilien –Mietgesuche<br />

Suche 3Zi.-Whg. in Lüdinghausen,<br />

ca. 70 m², bis 450,- € KM, kein DG<br />

☎ 02591/237 78 80<br />

Frührentner u. Fachberaterin (57/59<br />

J.) suchen 2-3 Zi.-Whg. in Senden<br />

bis KM 600 €, EG od. 1. OG,<br />

☎ 02597/9 69 97.<br />

Immobilien<br />

–Vermietungen<br />

Nachmieterin gesucht für<br />

Einliegerwohnung in Selm, 35 m²,<br />

1½ Zimmer mit Terrasse und Gartennutzung<br />

oder auch an ältere<br />

Dame, KM 310 €. ☎ 01522/<br />

2759666.<br />

Südkirchen, Ortsmitte, EG-Whg. im<br />

4 WE-Haus, 3 ZKB, 107 m², gr.<br />

Wohn-Esszi. m. Kamin, Ki.-Zimmer,<br />

G-WC m. Du., Bad (Wanne +Du.),<br />

Keller, KM 535 € +NKabsof., 2MM<br />

Kaution, ☎ 02596/3466.<br />

Lüdinghausen, Paterkamp, WHG.<br />

75 m2, 3 Zi., Kü., Bad, WC ab<br />

01.04.14 zu vermieten. KM 375,00<br />

Euro +NK<strong>19</strong>0,00 Euro. ☎ 02591/<br />

70 616.<br />

Trockener Lagerraum mit<br />

Stromanschluss zu vermieten.<br />

☎ 01 75 /897 98 93<br />

Altenberge: Billerbecker Str. 12 -14,<br />

57 -89m², 2-3ZKBB, Neubauwohnungen,<br />

Aufzug, Stellplatz,<br />

provisionsfrei ab 1.8.14 zu vermieten,<br />

wohnen.am.park@web.de<br />

oder ☎ 02573/921891.<br />

LH: 2 Zi.-Whg., behindertengerecht,<br />

sep. Eingang, 80 m², ab sofort zu<br />

verm. ☎ 01 75 /897 98 93<br />

Immobilien –Verkauf<br />

Olfen: Raumwunder 2-Fam.-Haus<br />

2<strong>03</strong> m² Wfl. Bj. 73 mit edler Ausstattung<br />

aus <strong>2014</strong> (Parkettböden<br />

usw. ), Grdst. zu 46,- € monatl. auf<br />

Erbpacht VB: 275.000.-€ ☎ 0152/<br />

540 61 825<br />

Olfen: Modernste Innenausstattung<br />

geboten im freistehenden 1-Fam-<br />

Haus mit 101 m² Wfl. incl. Grdst. u.<br />

Garage, VB: 179.000.-€ ☎ 0152/<br />

540 61 825<br />

Partnerschaft<br />

Zärtliche Witwe, Ingrid, 67/165,<br />

möchte noch einmal die Liebe<br />

erleben, Hand in Hand durchs<br />

Leben gehen, miteinander zärtlich<br />

sein u. auf ¯Morgen freuen. Ich bin<br />

sehr weiblich, attraktiv, fröhlich,<br />

mobil u. nicht ortsgebunden u.<br />

wünsche mir sehr einen lieben<br />

Mann, gerne auch älter! ☎ 0234/<br />

9278075, LiebesBote PV<br />

Ich heiße Lisa, bin 46/168, schlank,<br />

voller Gefühl, Wärme u. Zärtlichkeit,<br />

treu u. häuslich. Freunde<br />

bezeichnen mich als attraktiv -<br />

doch die Einsamkeit ist schwer zu<br />

ertragen. Wie oft wünsche ich mir,<br />

mein Herz wieder an einen treuen<br />

Partner zu verschenken, wie sehr<br />

vermisse ich Nähe u. Wärme eines<br />

treuen Partners. Ich suche nach<br />

einem lieben Mann (gerne älter!),<br />

der genauso fühlt wie ich.<br />

☎ 0234/9278075, www.liebesbote-pv.de<br />

Zierliche Hausfrau, 58 J., jung<br />

gebliebene Witwe, mit guter<br />

Rente, bin sehr liebevoll, häuslich<br />

u. gepflegt, habe eine schöne<br />

weibl. Figur. Ich koche gern u. gut,<br />

bin eine prima Hausfrau. Welcher<br />

Mann möchte auch nicht mehr<br />

alleine sein? Wäre umzugsbereit u.<br />

habe eig. Auto. Bitte rufen Sie<br />

heute noch an üb. 1&1-pv<br />

☎ 02592 -9729137<br />

Norbert, 68, Kaufm. i.R. verwitwet,<br />

gutaussehend, gepflegt, stattlich,<br />

ist ein sympathischer Mann, auf<br />

den stets Verlass ist. Ich lebe in<br />

guten Verhältnissen, bin fit u.<br />

unternehme gern etwas. Ich hoffe<br />

noch einmal eine warmherzige<br />

Dame aus der Umgeb. für eine<br />

glücklich Zukunft zu finden.<br />

☎ 0234/9278075, LiebesBote PV<br />

Tiermarkt<br />

Alle Rassen &Mischlinge<br />

www.sabineshundestube.de<br />

Sabine Kasburg<br />

Kapellenweg 79<br />

46514 Schermbeck<br />

Telefon 02853/2376<br />

Mobil<br />

0174 /9056500<br />

info@sabineshundestube.de<br />

Therapie pro Behandlungsminute 1,– €<br />

Wir versüßen<br />

Ihren Tag!<br />

Borken ·Wilbecke 7<br />

02861/7 <strong>03</strong>85-50/51<br />

www.<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

KLEIN | STARK | KOMPETENT<br />

Wir bringen Ihre private Kleinanzeige<br />

zusätzlich kostenlos ins Internet!<br />

PRIVATEKLEINANZEIGEN<br />

Bis 3Zeilen 3,00 Euro, jede weitere Zeile 1,00 Euro.<br />

Gesamtauflage: 33.766 Exemplare<br />

Erscheinungstermin: wöchentlich mittwochs<br />

Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr<br />

Annahmestellen:<br />

HALLO Borken<br />

Wilbecke 7·Borken<br />

Erscheinungstermine <strong>2014</strong><br />

Rubrik<br />

1. Zeile<br />

E-Center Wilger<br />

Otto-Hahn-Str. 8·Borken<br />

Für Eilige Fon02861/7 <strong>03</strong> 85-10<br />

Fax02861/7 <strong>03</strong>85-<strong>19</strong><br />

kleinanzeigen@<strong>hallo</strong>-<strong>borken</strong>.de<br />

2. Zeile<br />

NUR PER BANKEINZUG!<br />

3. Zeile<br />

4. Zeile<br />

Vor- und Nachname<br />

5. Zeile<br />

Straße, Hausnummer<br />

6. Zeile<br />

PLZ, Ort<br />

7. Zeile<br />

Bankkonto<br />

Bankleitzahl<br />

8. Zeile<br />

Bitte den gewünschten Privatanzeigentext mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein<br />

Kästchen als Zwischenraum freilassen. Die Preise gelten für Privatanzeigen inkl. MwSt. (zzgl. evtl. Chiffregebühr 5,35 €).<br />

Bitte beachten Sie, dass die Veröffentlichungskosten nur abgebucht werden können.<br />

Name und Sitz des Geldinstituts<br />

Unterschrift

HB 25 Unterhaltung<br />

Mittwoch, <strong>19</strong>. März <strong>2014</strong><br />

VIP-Ticker<br />

Kraus hat warme<br />

Worte für Bieber<br />

änger Peter Kraus<br />

Sfindet warme Worte<br />

für den skandalumwitterten<br />

Popstar Justin Bieber.<br />

„Irgendwo<br />

tut er mir<br />

leid, der<br />

Bursche“,<br />

sagt er.<br />

„Das ist das<br />

Problem der<br />

heutigen<br />

Zeit, dass auch mit Skandalen<br />

Werbung gemacht<br />

wird. Zu meiner Zeit wäre<br />

so etwas gar nicht möglich<br />

gewesen, weil ich als<br />

Teenager-Idol gleichzeitig<br />

auch eine Vorbildfunktion<br />

haben musste.“ (dpa)<br />

Biggs liebt<br />

den Bachelor<br />

S-Schauspieler Jason<br />

UBiggs hat sich als<br />

frischgebackener Papa<br />

völlig verändert –mit<br />

einer Ausnahme:<br />

Biggs Vorliebe<br />

für<br />

Reality-<br />

Shows im<br />

Fernsehen.<br />

„Ich dachte,<br />

einen Sohn zu haben,<br />

würde mich inSachen<br />

Fernseh-Gewohnheiten<br />

erwachsen werden lassen“,<br />

sagt er. „Aber ich<br />

liebe den ‚Bachelor‘ sogar<br />

noch mehr seit ich ein<br />

Kind habe.“ (dpa)<br />

Bewährung nach<br />

Paparazzo-Streit<br />

apper Kanye West ist<br />

Rum eine mögliche Gefängnisstrafe<br />

nach einem<br />

handgreiflichen Streit mit<br />

einem Paparazzo<br />

herumgekommen.<br />

Nach<br />

US-Medienberichten<br />

verhängte<br />

ein Gericht<br />

in Los Angeles eine zweijährige<br />

Bewährungsstrafe.<br />

Zudem muss der Musiker<br />

Sozialdienste ableisten<br />

und Therapiekurse zur<br />

Kontrolle von Wutausbrüchen<br />

besuchen. (dpa)<br />

Vor dem Kult verneigen<br />

TV-Serie „Ein Fall für zwei“ kommt zurück auf die Bildschirme<br />

Der ZDF-Klassiker „Ein Fall<br />

für zwei“ kehrt in aktualisierter<br />

Form auf die Bildschirme<br />

zurück. Das Remake<br />

der Krimiserie um ein Ermittlerduo<br />

ausAnwalt und Detektivstartet<br />

am 9. Mai (Freitag)<br />

um 20.15 Uhr mit der Folge<br />

„Verhängnisvolle Freundschaft“<br />

(Regie: Marcus Ulbricht).<br />

sgibt wenige gute Grund-<br />

beim Fernse-<br />

Ekonzepte<br />

hen. Wenn man eins hat,<br />

muss man es behalten“, sagte<br />

Reinhold Elschot, Leiter<br />

der ZDF-Hauptabteilung<br />

Fernsehspiel, am Montag<br />

während einer Vorstellung<br />

der Serie in Hamburg.<br />

Wanja Muesspielt den Detektiv<br />

Leo Oswald mit zwei-<br />

Gegenteil<br />

von<br />

Kälte<br />

dringende<br />

Bitte<br />

Vorname<br />

der Fitzgerald<br />

†<br />

fähig<br />

Gerichtsverfahren<br />

Feldertrag<br />

Frisiermittel<br />

unabhängig<br />

schwedischer<br />

Landesheiliger<br />

Palästinenserorganisation<br />

Blume<br />

mit<br />

Dornen<br />

englisch,<br />

span.:<br />

mich,<br />

mir<br />

tschech.<br />

Name<br />

von<br />

Pilsen<br />

dt. Filmregisseur<br />

(Peter)<br />

nordamerikanischer<br />

Indianer<br />

Fremdwortteil:<br />

bei, daneben<br />

„Ein Fall für zwei“: Die Schauspieler Antoine MonotJr. (links) und Wanja Mues sind am 9. Mai<br />

in der Folge „Verhängnisvolle Freundschaft“ zu sehen.<br />

Fotos: dpa<br />

felhafter Vergangenheit.<br />

Dessen Jugendfreund und<br />

eher unsicheren Anwalt<br />

Benni Hornberg verkörpert<br />

Antoine Monot Jr.<br />

Zwischen <strong>19</strong>81 und 2013<br />

schrieben 300 „Ein Fall für<br />

zwei“-Folgen TV-Geschichte.<br />

Noch im vergangenen<br />

Jahr sahen fast fünf Millionen<br />

die Folgen aus Frankfurt<br />

am Main. Durchgängig<br />

spielte damals Claus Theo<br />

Gärtner alias Josef Matula<br />

den unkonventionellen Privatdetektiv<br />

–mit wechselnden<br />

juristischen Ermittlerpartnern.<br />

Unvergessen ist<br />

dabei vor allem Günther<br />

Strack (<strong>19</strong>29-<strong>19</strong>99), der den<br />

Part des seriösen Rechtsanwalts<br />

Dr. Renz von Anbeginn<br />

bis <strong>19</strong>88 innehatte.<br />

„Wenn Kult da ist, muss<br />

man sich vor dem Kult verneigen<br />

–nicht ohne gleichzeitig<br />

zu versuchen, etwas<br />

Eigenes zu machen“, sagte<br />

Mues in Hamburg zu den<br />

großen Fußstapfen der Vorgängerserie.<br />

Produzent der neuen Folgen<br />

istOdeonTVimAuftrag<br />

vonZDF,SWR und ZDF Enterprises.<br />

Als das Eigenwillige<br />

Teil des<br />

Baums<br />

unrund<br />

laufen<br />

altröm.<br />

Kalendertage<br />

Backgewürz<br />

schottische<br />

Insel<br />

franz.,<br />

lateinisch:<br />

und<br />

Frauenname<br />

Errichtung<br />

von Gebäuden<br />

Vorname<br />

d. Schauspielers<br />

Ventura<br />

wüstes<br />

Gelage<br />

Hubschrauber<br />

(Kw.)<br />

Kinderfilmfigur<br />

(Pan ...)<br />

hebräisch:<br />

Sohn<br />

im<br />

Jahre<br />

(latein.)<br />

Flüssigkeitsbehälter<br />

Weißhandgibbon<br />

asiat.<br />

Staatenverbund<br />

(Abk.)<br />

Lautstärkemaß<br />

russischer<br />

Monarch<br />

jap. Heiligtum<br />

griechischer<br />

Buchstabe<br />

norwegische<br />

Hauptstadt<br />

englisch:<br />

wir<br />

Abk.:<br />

Luftfahrtnormen<br />

angels.<br />

Längenmaß<br />

Stadtteil<br />

von<br />

London<br />

Tier<br />

des Eismeeres<br />

Figur der<br />

‚Sesamstraße‘<br />

en<br />

vogue<br />

und für das deutscheFernsehen<br />

eher Seltene an „Ein Fall<br />

für zwei“ gilt nach wie vor,<br />

dass es meistder Detektiv ist,<br />

der mit ureigenen Methoden<br />

der Gerechtigkeit zum<br />

Sieg verhilft, wenn die Justiz<br />

nicht mehr weiterkommt.<br />

Als moderne Facetten der<br />

neuen Folgen, von denen<br />

zunächst vier abgedreht<br />

wurden, stellten die Macher<br />

neben einer cooleren Bildsprache<br />

die komplizierteren<br />

Charaktere der Ermittler<br />

vor. Es handelt sichumzwei<br />

Männer,die einander in der<br />

Jugend verbunden waren,<br />

sich aber auch immer wieder<br />

streiten. Nach und nach<br />

erfährt der Zuschauer mehr<br />

über die beiden. Inder ersten<br />

Folge wirdAnwalt Benni<br />

von Leo aufgefordert, ihn<br />

aus dem Gefängnis herauszuhauen.<br />

(dpa)<br />

Lesezeichen<br />

Sabine Heinrich: Sehnsucht<br />

istein Notfall, KiWi-<br />

Paperback, 288 Seiten,<br />

14,99 Euro.<br />

mTag vorSilvester be-<br />

Evaeinen An-<br />

Akommt<br />

ruf von ihrer Oma: Sie<br />

macht mit Opa Schluss<br />

und verlässt ihn. Und<br />

Eva? Liebt ihren Freund.<br />

Es ist gut, wie es ist. Aber<br />

reicht „gut“ in einer Beziehung<br />

aus? Eva will<br />

vielleicht ein Kind, Johannes<br />

nicht. Darüber<br />

reden sie nicht, denn<br />

eigentlich ist die Sache<br />

entschieden. Aber dann<br />

stolpert Eva Hals über<br />

Kopf in eine Affäre mit<br />

Tobias.<br />

Fazit: ¢¢¢££

Josef Rehms GmbH ·Siemensstr. 16 ·46325 Borken ·Tel. 02861/9420-0<br />

Um das Leben in der neuen Wohnunggenießen zu können, sollteein sauberer<br />

Abschluss in der alten Wohnung vorhanden sein.<br />

Foto: djd<br />

Lieber zweimal<br />

hinschauen<br />

Warum Wohnungsprotokolle so wichtig sind<br />

Umzüge vonA-Z<br />

Seit über 25 Jahren führen wir,zur vollsten Zufriedenheit<br />

unserer Kunden Privat-, Büro- und Firmenumzüge durch.<br />

-geschultes Fachpersonal<br />

-modernes Equipment<br />

-Hubarbeitsbühnen<br />

-Möbelliftbis zur 5. Etage<br />

-hoher Möbelkoffer<br />

Vereinbaren Sie mit uns einen Ortstermin<br />

-nutzen Sie unseren gebührenlosen Kostenvoranschlag<br />

-und schlafen Sie die Nacht nach IhremUmzug wieder<br />

ruhig und zufrieden in Ihremneuen Heim!<br />

Otto-Hahn-Straße 42<br />

46325 Borken<br />

Tel. 02861/7175<br />

Fax 02861/65443<br />

So ein Umzugkann ganz<br />

schön stressig sein. Ausmisten,<br />

renovieren, packen,<br />

einen neuen Telefonanschluss<br />

organisieren<br />

und vieles mehr -so<br />

mancher verliert dadie<br />

Formalitäten schon mal<br />

aus den Augen.<br />

in Fehler, der einen<br />

Eteuer zu stehen<br />

kommen könnte. Das<br />

gilt besonders für das<br />

Übergabeprotokoll. Zu<br />

Beginn und Ende eines<br />

Mieterverhältnisses, also<br />

beim Ein- oder Auszug,<br />

wirdoft ein Protokoll<br />

erstellt, das den<br />

Zustand der Wohnung<br />

erfasst. Diesem Schreiben<br />

kommt eine erhebliche<br />

rechtliche Beweiswirkung<br />

zu. Man<br />

sollte dabei also unbedingt<br />

Vorsicht walten<br />

lassen.<br />

„Zunächst einmal ist<br />

es wichtig zu wissen,<br />

dass weder für den Vermieter<br />

noch den Mieter<br />

eine Verpflichtung<br />

besteht, ein Protokoll<br />

zu verfassen oder zu<br />

unterschreiben“, erklärtJörn-Peter<br />

Jürgens<br />

vom IV Mieterschutz.<br />

„Sollte sich jedoch im<br />

Mietvertrag ein Hinweis<br />

auf ein zu erstellendes<br />

Protokoll bei<br />

Einzug befinden, kann<br />

der Mieter darauf bestehen.“<br />

Grundsätzlich sei es<br />

für den Mieter ratsam,<br />

vor Mietbeginn den<br />

Zustand der Wohnung<br />

gründlich zuüberprüfenund<br />

sicheventuelle<br />

Mängel und Schäden<br />

in einem Protokoll dokumentierenzulassen.<br />

Sonst kann es später<br />

ein böses Erwachen geben<br />

– wenn nämlich<br />

der Mieter beim Auszug<br />

verpflichtet ist zu<br />

beweisen, dass beispielsweise<br />

der kleine<br />

Riss im Waschbecken<br />

schon vor Mietbeginn<br />

vorlag und nicht von<br />

ihm verursacht wurde.<br />

Das Gleiche gilt bei<br />

Mietende: Steht im<br />

Protokoll, dass die<br />

Wohnung ordnungsgemäß<br />

und in vertragsgemäßem<br />

Zustand<br />

übergeben wurde,<br />

kann der Vermieter<br />

später keine Ansprüche<br />

mehr geltend machen.<br />

Ausdiesem Grund sollten<br />

ebenfalls stets Gas-,<br />

Wasser- und sonstige<br />

Zählerstände vermerkt<br />

werden. Vereinbarungen<br />

sind verpflichtend.<br />

Auch darüber hinaus<br />

haben Protokolle oft<br />

große mietrechtliche<br />

Bedeutung. So kann<br />

sichder Mieter in Form<br />

einer Individualvereinbarung<br />

dazu verpflichten,<br />

bestimmte Arbeiten<br />

wie etwa Schönheitsreparaturen<br />

durchzuführen. Das ist<br />

selbst dann bindend,<br />

wenn im Mietvertrag<br />

die Klausel zu Schönheitsreparaturen<br />

unwirksam<br />

sein sollte.<br />

Infos unter: www.ivmieterschutz.de<br />

(djd)

Riesige Sonder-Abverkaufsaktion<br />

Wir brauchenPlatz,<br />

Sie sparen!<br />

Jetzt viele Ausstellungsstücke<br />

in allen Abteilungen zu<br />

sensationellen<br />

z.B. 35 Polstergarnituren,<br />

reduziert<br />

Sonderpreisen<br />

42 Anbauwände, 14 Schlafzimmer,<br />

Sparen kann so einfach sein<br />

20 Essgruppen, ... und vieles mehr!<br />

Alles Abholpreise, Zwischenverkauf vorbehalten

Der Frühling beginnt mit Hörsysteme Schwers<br />

Marcus Schwers<br />

Tanja Weikamp<br />

Kerstin Wiesner<br />

Elina Lanfer<br />

Elena Weiss<br />

www.schwers.com

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!