Gemeindebrief - Mai/Juni 2013 - Evangelisch-Lutherische ...

M I T E I N A N D E R
EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHENGEMEINDE JENA
GEMEINDEBRIEF
SPRENGEL JENA-NORD MAI / JUNI 2013
Öffne deinen Mund für den Stummen,
für das Recht aller Schwachen!
Sprüche 31,8
Monatsspruch für Mai 2013
Namen der Konfirmanden in alphabetischer Reihenfolge:
David Baier, Arvid Berlau, Anna Cociani, Janik Drescher, Mara Eckert, Henriette Färber,
Luise Freitag, Leve Gerullis, Gesine Große, Mirjam Hinrichs, Judith Jordan,
Tilman Jütte, Fabian Kiesner, Nikolas Klotz, Marie Kropfgans, Felix Mehlhorn,
Jacob Rommel, Lilly Aimée Rußwurm, Arvid Sacher, Raik Schache, Lisa Städtler,
Max Weiß, Jonas Wolf, Ella Würz
In Dornburg werden konfirmiert:
Benedikt Kraft, Maria Steinert und Antonia Wenzel

Bunt und vielseitig - unser Gemeindeangebot
Liebe Leserinnen und Leser,
es geht weiter mit der kleinen Vorstellungsreihe unserer Gemeindekreise. Wenn Ihre Kinder
schon immer mal auch etwas anderes tun wollten als fernsehen und am Computer spielen,
dann könnten sie das andere doch MITEINANDER tun, zum Beispiel:
Kinderkreis und Teenagerkreis
Jeweils am ersten
Samstag im Monat
laden wir Kinder von
drei bis sieben Jahren
zum Kinderkreis ein.
Wir versammeln uns im
Kreis auf dem Teppich,
begrüßen persönlich
jedes Kind mit einem Liedruf, singen und
bewegen uns dazu. Dann gibt es eine
Geschichte aus der Bibel oder passend
zur Jahreszeit. Sie wird anhand eines
Bodenbildes oder mit dem Spielmaterial
zur Bibel, das in den Regalen bereit steht,
gespielt. Nun werden die Kinder aktiv,
legen ein Bild, gestalten gemeinsam eine
Mitte und erzählen von ihren Erfahrungen
dazu. Wir beten, wir feiern mit Keksen,
Obst und Saft. Das ist Kinderkreis - auch
Eltern sind herzlich dazu eingeladen.
Miriam Bentke und Katja Kropfgans
Teenagerkreis - ein erweitertes Angebot
über die Christenlehre hinaus für Jungen
und Mädchen der 5.-7. Klasse. Wir nehmen
uns Zeit, um über die Schule und andere
schöne, lustige und manchmal auch
traurige Dinge zu reden. Nach dem Reden
hören wir eine Geschichte aus der Bibel
oder diskutieren über ein Thema. Danach
ist Zeit für kreative Gestaltung. Es entstehen
Bilder, Plakate, kleine Spielszenen. Ein
gemeinsames Essen gehört auch dazu.
Einmal im Monat kochen wir gemeinsam.
Oft ist das Ergebnis eine Überraschung.
Kinderkreis und Teenagerkreis mit Katja Kropfgans
Katja Kropfgans
donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr Teenikreis in der Kirche Löbstedt
monatlich Sa 9.30 - 11.00 Uhr Kinderkreis im Gemeindehaus
Ansprechpartner der Kirchgemeinde:
Vorsitzende der Gemeindeleitung: Katja Biertümpfel katja.biertuempfel@t-online.de
Gemeindebüro: Do 14.00-16.00 Uhr Pfr. Matthias Zierold, Merseburger Str. 38 Tel. 03641 / 79 69 659
Pfarrer Matthias Zierold Pfarrgasse 3, 07743 Jena Tel. 03641 / 42 58 22
Arbeit mit Kindern: Katja Kropfgans katja.kropfgans@gmx.de Tel. 03641 / 21 93 64
Flötenkreis: Hildegard Reuter Naumburger Str. 92a, 07743 Jena Tel. 03641 / 42 20 49
Bankverbindung: Kirchengemeinde Jena - Sprengel Nord
Volksbank Saaletal e. G.
Konto-Nr.: 40 114 106
BLZ: 830 944 54
Herausgeber:
Redaktion und Gestaltung:
Ev.- Lutherische Kirchengemeinde Jena - Sprengel Nord Erdmuthe Antrack, Tel. 03641 / 60 13 46
Merseburger Straße 38, 07743 Jena, Tel. 03641 / 79 69 659 E-Mail: antrack-jena@arcor.de
E-Mail Pfarramt: buero@kirche-jena.de,
Redaktionsschluss nächste Ausgabe:
Internet: www.kirche-jena.de 30.05.13
Aktuelles aus dem Gemeindeleben
Regionale Zusammenarbeit – Wer bringt sich mit ein?
Die degressive Entwicklung der
Evangelischen Kirche ist eine Tatsache. Sie
ist begründet im demografischen Wandel,
im Mitgliederschwund und im Rückgang
materieller und personeller Ressourcen.
Wir können dabei zusehen oder etwas tun
- gegen den Strom der Zeit.
So wurde auf der Kreissynodensitzung
im November 2012 für den Kirchkreis
Jena eine neue Struktur beschlossen.
Einzelne Sprengel wurden zu Regionen
zusammengeschlossen, die regional
verbindlich zusammenarbeiten werden.
Wir gehören nun der Region Stadt Jena
an, die sich von Zwätzen über Stadtmitte,
Friedenskirche, Melanchthonhaus
bis Burgau und Winzerla erstreckt.
Eine große Region, für die nun diese
regional verbindliche Zusammenarbeit
in den wichtigsten Themenbereichen
besprochen werden muss. Aus
diesem Grund fand im März 2013 eine
Regionalkonferenz unter Teilnahme der
verschiedenen Sprengel unserer Region
statt, um die nächsten Arbeitsschritte
festzulegen. Zu den wichtigsten
Themenbereichen wurden folgende
Arbeitsgruppen gebildet:
1. Gewinnung und Betreuung von Ehrenamtlichen
2. Kinder, Jugendliche, Konfirmanden, junge Erwachsene
3. Kirchenmusik
4. Regionale Öffentlichkeitsarbeit, Informationszentrum,
Gemeindekirchenblatt, Begrüßungskultur
5. Senioren, Seniorenpfarramt
6. Stadtkirche
7. Neue Arbeiten in der Region;
Spezialisierungsbereiche der Hauptamtlichen
Für jeden einzelnen von uns bietet sich nun
die Möglichkeit, eigene Ideen, Erfahrungen
und Verbesserungsvorschläge in diesen
Gestaltungsprozess einzubringen, damit
wir uns perspektivisch in der Region gut
aufgehoben fühlen. Das ist eine Chance,
die wir unbedingt nutzen sollten. Wir
würden uns über Ihre Mitarbeit in einer
der Arbeitsgruppen sehr freuen und bitten
Sie, sich diesbezüglich mit Herrn Pfarrer
Zierold in Verbindung zu setzen.
Constanze Glück - Gemeindeleitung
Herzliche Einladung zum Vorbereitungsgottesdienst der Konfirmanden
mit Heiligem Abendmahl am
Pfingstsamstag, 18. Mai 2013, um 18.30 Uhr in der Friedenskirche.
Die Konfirmation feiern wir am
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, um 10.00 Uhr in der Stadtkirche.
Seite 2 www.kirche-jena.de www.kirche-jena.de Seite 3

Gemeindeinformationen
Nun kann der Frühling kommen . . .
Ein herzliches Dankeschön allen fleißigen Helfern vom diesjährigen
FRÜHJAHRSPUTZ in und um unseren Kirchen und unserem Gemeindehaus.
19. Juni – „Tag der Generationen“- wir sind dabei!
Gottesdienst im Grünen 9. Mai
Hans im Glück - 2011
Schauen, Bauen oder Schlemmen… Spielen, Toben oder
Loben. An diesem Tag ist für alle was dabei! Es gibt Stände
und Programm, bei dem Gruppen und Einrichtungen des
Stadtteils das lebendige Leben in Nord zeigen.
Die Gemeinde ist mit Aktionen für Familien zum Thema
„EINEN NAMEN BEI GOTT“ vertreten.
Mi 19. Juni 15 - 18 Uhr Nordspielplatz (Nähe Aldi)
Machen Sie mit! Der Rahmen des Festes steht bereits. Wir
suchen noch ein paar Leute, die an der kreativen Umsetzung
feilen oder kleine Aufgaben übernehmen können. Ein
Vorbereitungstreffen findet statt:
Mi 22. Mai 20 Uhr Gemeindehaus Simon Petrus.
Fragen und Vorschläge bitte an: Vikarin Nicole Breithaupt, Tel.: 59 72 94, nicole.breithaupt@gmx.de
10.00 Uhr Heiligenberg
Am 9. Mai feiern wir traditionell den regionalen
Himmelfahrtsgottesdienst mit musikalischer Ausgestaltung
durch den Chor und den Posaunenchor bei hoffentlich
schönem Wetter auf dem Heiligenberg (bei Regen in der
Kirche Zwätzen).
Nach dem Gottesdienst sind alle herzlich zum Bratwurstessen
in den Pfarrhof eingeladen. Bitte bringen Sie einen Salat oder
ein Dessert für das Mittagessen mit.
Einladung zur Märchenspielprobe
Herzlich einladen möchten wir die Spielbegeisterten zur
Probe eines Märchenspieles.
Probe: 21. Juni 2013, 19.30 Uhr Pfarrkeller Zwätzen
Es freuen sich auf viele Mitwirkende
Matthias Zierold und Grit Preßler
Premiere am 7. Juli zum Sommerfest
Herzlich eingeladen sind Sie zu einer musikalischen
Johannisandacht mit dem Kirchenchor Jena-Nord und
dem Flötenkreis am 24. Juni 2013, 18.00 Uhr in die Kirche
Zwätzen.
Anschließend brennt das Johannisfeuer. Bitte bringen Sie
einen Salat mit, damit es bei Bratwurst und Getränken (für
beides ist gesorgt) ein schöner Abend wird.
Hilferuf aus dem Erwachsenenflötenkreis:
Gemeindeinformationen
Johannisfest 24. Juni 18.00 Uhr Zwätzener Kirche
Anschließend Johannisfeuer am Heiligenberg
Seniorenfahrt nach Schulpforta und Bad Kösen am 11. Juni
Ganz herzlich sind alle Ruheständler und Interessierten zu
unserem Sommerausflug am
Dienstag, dem 11. Juni 2013, eingeladen.
Folgende Stationen stehen auf unserem Programm:
- Besichtigung des Gesamtensembles Schulpforta
- Kaffeetrinken in Bad Kösen
- Spaziergang in Bad Kösen zu den Salinen
Abfahrt des Buses:
13.00 Uhr Emil-Höllein-Platz in Nord I (vor der REWE-Kaufhalle)
13.04 Uhr Gemeindehaus Simon Petrus
13.08 Uhr Bushaltestelle vor dem Carl-Zeiss-Gymnasium in der E.-Kuithan-Straße
Ankunft in Jena gegen 18.30 Uhr sein.
Die Kosten betragen pro Person 20,00 € für Busfahrt, Eintritt und Führung in Schulpforta
sowie Kaffeetrinken. Anmeldung: im Pfarramt Jena - Nord (Tel. 42 58 22)
2 Tenorflötenspieler/Innen verlassen Jena! Wir sind sehr traurig, würden uns aber
riesig freuen, wenn es in unserer Stadt Menschen gibt, die eigentlich schon lange
überlegen, ob es nicht gut wäre, in einer Gruppe zu musizieren und schlummernde
Blockflötentöne aus der Kindheit aufzuwecken... Gern natürlich auch andere
Instrumente des Quartetts!
Dienstagabends im Gemeindehaus „Simon Petrus“ - Merseburger Str. 38 - kann
man uns proben sehen und hören für Gottesdienste und Konzerte. Wir freuen uns
auf Sie in unserer Runde!
Flötenprobe Di 19.45 Uhr Gemeindehaus Simon Petrus
Seite 4 www.kirche-jena.de www.kirche-jena.de Seite 5

Veranstaltungen im Mai / Juni 2013
Krabbelgruppe zu erfragen bei Susann Egeln Telefon: 68 02 13
Kinderkreis
Sa
Sa
04.05.
01.06.
09.30 - 11.00
09.30 - 11.00
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindehaus Simon Petrus
Christenlehre
Vorschule - 2. Klasse
3. - 5. Klasse
dienstags
mittwochs
15.30 - 17.00
15.30 - 17.00
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindehaus Simon Petrus
Kinderflöten nach Absprache mit Hildegard Reuter unter Tel. 422049
Teenagerkreis donnerstags 16.00 - 18.00 Kirche Löbstedt
Kindergottesdienst sonntags 10.00 siehe Gottesdienstplan
Konfirmanden
7. Klasse Fr
Fr
10.05.
14.06.
17.00
17.00
8. Klasse Fr 03.05. 17.00 Kirche Zwätzen
Junge Gemeinde mittwochs 19.00 Pfarrkeller Zwätzen
August-Bebel-Str. 17
Abschluß Johannisfriedhof
Kirchenchor montags 20.00 Gemeindehaus Simon Petrus
Flötenkreis dienstags 19.45 Gemeindehaus Simon Petrus
Seniorenkreis Mo
Di
13.05.
11.06.
15.00
15.00
Gemeindehaus Simon Petrus
Seniorenausfahrt
Sport am Samstag Sa
Sa
25.05.
22.06.
18.00
18.00
Turnhalle CGJ Spaß und Spiel
Turnhalle CGJ Spaß und Spiel
Tanzkreis
Fr
Fr
03.05.
07.06.
20.00
20.00
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindehaus Simon Petrus
Gesprächskreis Di
Do
21.05.
27.06.
19.30
19.30
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindeabend Do 16.05. 19.30 Gemeindehaus Simon Petrus
Bibelgespräch mit Kaspar, Löwe und Kobold - Vikarin Nicole Breithaupt
Mi 19.06 19.30 Gemeindehaus Simon Petrus
Wenn ich nicht mehr selbst entscheiden kann ... Wie „plane“ ich meine letzte Lebensphase
(Patientenverfügung) - Klinkseelsorger Pfarrer Heinz Bächer
Spielenachmittag Fr
Fr
24.05.
05.07.
15.30
15.30
bei Frau Reuter
Naumburger Str. 92a
Gemeindegebet Mi
Mi
08.05./22.05.
12.06./26.06.
14.00
14.00
Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindehaus Simon Petrus
Hauskreis
Mi
Mi
29.05.
26.06.
16.00
16.00
bei Frau Lüdke
Camburger Straße 13
Besuchskreis Mo 10.06. 09.00 Gemeindehaus Simon Petrus
Redaktionskreis Mi 15.05./12.06. 19.30 Gemeindehaus Simon Petrus
Gemeindeleitung Do 02.05./06.06. 20.00 Gemeindehaus Simon Petrus
Kinder-GD-Kreis zu erfragen bei Familie Mettke, Kösener Str. 5 - Tel.66 64 49
Gottesdienste und Andachten im Seelsorgebereich Nord
Mai 2013
Sa 04.05. 18.00 Wochenschlussandacht Kirche Löbstedt
So 05.05. 10.00 Kirche Zwätzen Pfr. i. R. Schröter
Flötenkreis, Kindergottesdienst,
im Anschluss Kirchkaffee
Do 09.05. 10.00 Heiligenberg - Kirche im Grünen Pfr. Zierold
Himmelfahrt
Regionalgottesdienst mit Taufe,
Posaunen- und Kirchenchor
So 12.05. 10.00 Gemeindehaus Simon Petrus Pfr. Zierold
Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
So 19.05. 10.00 Kirche Löbstedt Vikarin Breithaupt
Pfingstsonntag
mit Heiligem Abendmahl, Sammlung Jenaer Tafel
Sa 25.05. 18.00 Wochenschlussandacht Kirche Löbstedt
So 26.05. 10.00 Kirche Zwätzen Pfr. Zierold
Taufe, Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
Juni 2013
So 02.06. 10.00 Gemeindehaus Simon Petrus Pfr. Zierold
Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
Sa 08.06. 18.00 Wochenschlussandacht Kirche Löbstedt
So 09.06. 10.00 Kirche Zwätzen Pfr. Zierold
Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
So 16.06. 10.00 Kirche Löbstedt Pfr. Laube
Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
Sa 22.06. 18.00 Wochenschlussandacht Kirche Löbstedt
So 23.06. 10.00 Kirche Zwätzen Pfr. Zierold
mit Heiligem Abendmahl, Posaunenchor Friesau,
Sammlung Jenaer Tafel, Kindergottesdienst
Mo 24.06. 18.00 Kirche Zwätzen Pfr. Zierold
Musikalische Johannisandacht
mit dem Kirchenchor und dem Flötenkreis,
anschließend Johannisfeuer
So 30.06. 10.00 Gemeindehaus Simon Petrus Vikarin Breithaupt
Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchkaffee
Juli 2013
So 07.07. 10.00 Kirche Zwätzen Pfr. Zierold
Familiengottesdienst mit Taufgedenken
mit anschließender Wanderung, Kaffeetrinken und Märchenspiel
Unseren kostenlosen Fahrdienst erreichen Sie unter 0160 / 32 43 271.
Seite 6 www.kirche-jena.de www.kirche-jena.de Seite 7

Rückblick
Weltgebetstag der Frauen - 2013 - aus Frankreich
Blick von Jena zum Eifeltum in Paris
„Ich war fremd und ihr habt mich
aufgenommen!“
Unter diesem Motto trafen sich am
Freitagabend, dem 1. März 2013, im
katholischen Gemeindehaus in der
Wagnergasse Frauen im ökumenischen
Kreis, um den Weltgebetstag zu feiern.
Wir begrüßten uns mit den Worten
„Bonjour et Bienvenue!“.
Aus unserer Nord – Gemeinde haben
sich Constanze Glück, Ute Anders
und Regina Kiesner dem Weltgebetstagsvorbereitungskreis
angeschlossen
und durch den Abend geführt. Mit Musik,
Dias und beeindruckenden Anspielen
verging die Zeit viel zu schnell. Im
Anschluss daran wurden bei französischen
Leckereien noch interessante Gespräche
geführt.
Am darauffolgenden Sonntag fand der
dazugehörige Familiengottesdienst
unserer Gemeinde in der Mensa des
Christlichen Gymnasiums statt. Pfarrer
Horst Laube führte durch den Gottesdienst.
Musikalisch wurde er umrahmt
vom Kirchenchor unter Leitung von
Guido Reuter und dem Flötenkreis mit
Kindern unter Leitung von Hildegard
Reuter. Leider konnten, bedingt durch
Krankheit und Missverständnisse, die
Kinder und Jugendlichen der Gemeinde
nicht, wie in den vorherigen Jahren üblich,
eingebunden werden. Dadurch kamen
die Informationen über die Frauen in
Frankreich und ihre Kirchenarbeit zu kurz.
Trotzdem war es für alle ein sehr schöner
Gottesdienst, der mit landesüblichen
Köstlichkeiten einen guten Abschluss
fand.
Ein ganz besonderer Dank geht an Birgit
Hoffmann vom Christlichen Gymnasium,
die sich mit flotter Hand um den
großen Abwasch gekümmert hat. Allen
Mitwirkenden sei an dieser Stelle herzlich
gedankt für die fleißige Hilfe und das
köstliche Essen.
In Vorfreude auf den nächsten
Weltgebetstag, der dann aus Ägypten
kommt, verbleibe ich mit besten Grüßen
und Wünschen,
Fleißige Helfer beim Essen austeilen
Ihre Kathrin Tittel
Höhepunkte
Grenzen setzen - Grenzen achten - Grenzen überwinden
EINLADUNG ZUR WOCHENENDFREIZEIT FÜR „JUNG UND ALT“
VOM 14. - 16. JUNI 2013 IN NEUSTADT AM RENNSTEIG
Vom rechten Umgang mit den eigenen Grenzen
hängt das Gelingen meiner Beziehungen zu anderen
Menschen ab. Wir wollen gemeinsam in unserer
Gemeindefreizeit über den richtigen Umgang mit
Grenzen nachdenken und schauen, wo wir hilfreiche
Worte in der Bibel finden.
Es soll ebenso Raum für Spiel, Spaß, Erholung und
zum gemeinsamen Wandern in schöner Umgebung
geben.
Anmeldungen sind im Gemeindebüro, per Mail und
direkt bei Pfarrer Matthias Zierold möglich.
WENN IMMER ALLE ALLES AUFESSEN,
DANN WÄREN VON DEN 5.000 NIEMALS ALLE SATT GEWORDEN.
KINDERGOTTESDIENST
jeden Sonntag 10.00 in der Kirche in Löbstedt oder Zwätzen
oder im Gemeindehaus Simon Petrus
Taufgedenken - Sommerfest - 7. Juli - Zwätzen
Beides wollen wir in diesem Jahr wieder als ein großes
Fest am 7. Juli 2013 feiern. Eine besondere Einladung
ergeht an die Getauften des letzten Jahres zur Feier
des Gottesdienstes um 10 Uhr in die Kirche Zwätzen.
Nach dem Gottesdienst geht es auf eine kleine
Wanderung mit Picknick, welches bitte jeder selbst
mitbringt. Am Nachmittag stärken wir uns bei
Kaffee und Kuchen. Eine Liste zum Eintragen, wer
einen Kuchen mitbringen kann, liegt im Juni in den
Gottesdiensten aus. Seien Sie gespannt, mit welchem
Märchenspiel Sie danach überrascht werden.
Seite 8 www.kirche-jena.de www.kirche-jena.de Seite 9

Kinderseite Psalm 23
Als bekäme ich Flügel (nach Psalm 23)
Lieber Gott,
wie ein guter Vater sorgst du für mich,
dass mir ja nichts fehlt.
Du zeigst mir, wie bunt das Leben ist,
und führst mich auf neue Wege.
Wie eine liebevolle Mutter kümmerst du dich um mich
und sorgst für mein Glück.
Du zeigst mir den richtigen Weg,
damit wir uns nicht aus den Augen verlieren.
Wenn es einmal schlimm kommen sollte,
dann habe ich keine Angst:
Als bekäme ich Flügel,
so trägst du mich hindurch.
Dicht bei mir bist du,
an dir kann ich mich festhalten,
stützen kann ich mich auf dich.
Wie ein Kind im Taifun schlafen kann,
so bekomme ich Ruhe,
selbst wenn alles um mich her laut ist.
Du streichelst mir über den Kopf
und umgibst mich mit deiner Zärtlichkeit.
Ich komme mir vor wie mit dir zusammen
in einem Boot:
Mein Leben hat ein klares Ziel,
bis ich eines Tages ganz bei dir
zu Hause bin.
Psalm 23 (Quelle: KleineUNdGroßeLeuteBibel)
Liebe Kinder,
freut euch, dass unser HERR euch lieb hat
und auf euch aufpasst.
Ich wünsche euch, dass ihr euch getragen
und wohl behütet fühlt.
Lösungen:
Finde den Weg zur Tür: - der mittlere Weg führt zur Tür
Bildersatz: Du bist bei mir.
Eure Livia Mettke
BILDERSATZ
Kinderseite
FINDE DEN WEG ZUR TÜR.
Seite 10 www.kirche-jena.de www.kirche-jena.de Seite 11

Ich bin so knallvergnügt erwacht.
Ich klatsche meine Hüften.
Das Wasser lockt. Die Seife lacht.
Es dürstet mich nach Lüften.
. . .
Aus meiner tiefsten Seele zieht
mit Nasenügelbeben
ein ungeheurer Appetit
nach Frühstück und nach Leben.
Joachim Ringelnatz (1883-1934)
Das Gedicht steht in unserem Gesangbuch auf Seite 810, denn es passt so gut zu dem
Kanon darüber und zu den Monaten Mai und Juni passt es auch. Allen, die jetzt Geburtstag
haben, wünschen wir solchen Appetit auf das neue Lebensjahr, dazu Gesundheit und
immer Gottes Segen.
Ihr Redaktionskreis des Gemeindebriefes
Kirchenkonzerte
So 05.05. 17.00 Uhr Kirche Zwätzen
Frühlingskonzert mit Bläserensembles
der Musik- und Kunstschule
Sa 22.06. 18.00 Uhr Kirche Zimmritz
So 23.06. 17.00 Uhr Kirche Dorndorf - Steudnitz
Konzerte des Flötenkreises unserer Gemeinde
unter Leitung von Hildegard Reuter