Link zum Textheft mit Noten zur berühmten Choral-Messe
Link zum Textheft mit Noten zur berühmten Choral-Messe
Link zum Textheft mit Noten zur berühmten Choral-Messe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Kraft schöpfen für die Familie“<br />
Männer sind unersetzlich für unsere Familien. Männer suchen nach neuen<br />
Antworten aus dem Glauben, sie brauchen die Auseinandersetzung über<br />
den Glauben, für den Alltag, für das gemeinsame Leben. Die Katholische<br />
Männerbewegung möchte daher besonders jungen Männern wieder Mut<br />
machen für die Familie und den Glauben. Deshalb lädt sie Jung und Alt zu einem<br />
großen Fest am 7. Juni in das Stift Heiligenkreuz. Es ist ein Fest für die ganze<br />
Familie, wo <strong>mit</strong>einander gefeiert, gesungen, gebetet wird. In der gemeinsamen<br />
Freude finden Kinder und Erwachsene wieder Stärkung untereinander, am<br />
gemeinsamen Glauben, der sie verbindet und ihnen Kraft schenkt.<br />
Die Familie besitzt in unserer Gesellschaft einen ganz hohen Stellenwert, aber<br />
immer weniger Menschen erfahren dieses Glück einer eigenen und glücklichen<br />
Familie. Deshalb danke ich der Katholischen Männerbewegung für dieses<br />
großartige Bemühen um die Familie, die unser aller Zukunft ist.<br />
Ohne Familie hat auch die Kirche keine Zukunft.<br />
Gerne begleite ich alle Familien, die an diesem Fest teilnehmen <strong>mit</strong> meinem<br />
Gebet und wünsche Ihnen allen Gottes Segen und viel Freude und Kraft für die<br />
Familie<br />
- 1 -
„Die Freude an Gott ist unsere Stärke!“<br />
Als Abt des Stiftes Heiligenkreuz heiße ich Sie herzlich willkommen. Im Buch<br />
Nehemia steht der aufbauende Satz: „Die Freude an Gott ist unsere Stärke!“<br />
(Nehemia 8,10) Er steht im Zusammenhang <strong>mit</strong> der Rückkehr des Gottesvolkes<br />
Israel aus dem babylonischen Exil. Israel feiert ein Fest zu Ehren Gottes und<br />
schöpft daraus Freude und Kraft.<br />
Gerade weil wir uns als Christen heute manchmal wie im Exil vorkommen,<br />
brauchen wir das gemeinsame Feiern zu Ehren unseres Gottes. Gott nahe<br />
zu sein gibt Kraft. Wir freuen uns, dass Sie an unserer klösterlichen Liturgie<br />
teilnehmen, die wir in lateinischer Sprache und in Gregorianischem <strong>Choral</strong><br />
feiern, übrigens: ganz nach den Normen des 2. Vatikanischen Konzils. Wir hoffen,<br />
dass Gott Sie, Ihre Familien und auch uns Zisterzienser am heutigen Tag segnet.<br />
Hoffentlich dürfen wir heute die kraftgebende Nähe Gottes und die frohe weite<br />
Gemeinschaft der Kirche erleben.<br />
Dazu erbitte ich die Fürsprache der Gottesmutter Maria an diesem Ort, über den<br />
sie seit 1133 als Patronin wacht. Bitte schließen Sie auch uns Zisterzienser in Ihr<br />
Gebet ein.<br />
Gottes reichsten Segen, Ihr<br />
+ Abt Gregor Henckel Donnersmarck<br />
67. Abt des Stiftes Heiligenkreuz<br />
- 2 -
Liebe Männer, liebe Familien!<br />
Während der ersten Vorgespräche zu unserem heutigen Fest in Heiligenkreuz<br />
stand eine Frage im Mittelpunkt: „Wie können wir durch unseren Glauben<br />
Männer jeden Alters ansprechen?“ Die Aussage eines Mannes, der <strong>zum</strong> Beitritt<br />
angeregt wurde, schockierte mich sehr, da er sagte: „Bin ich wirklich schon so<br />
alt?“<br />
Die Familie steht für Männer jeden Alters an oberster Stelle. So wollen wir heute<br />
gemeinsam Kraft schöpfen durch unseren Glauben für das Wichtigste in unserem<br />
Leben als Männer: Die Familie!<br />
Unser heutiges Fest soll den Männern und ihren Familien die notwendige Kraft<br />
für diese Herausforderungen im Alltag schenken und die Kirche in ihrer bunten<br />
Vielfalt erlebbar machen und freundschaftliche Beziehungen und den Dialog<br />
<strong>mit</strong>einander fördern. Ich freue mich auf zahlreiche Gespräche und den Austausch<br />
<strong>mit</strong> anderen Vätern und Großvätern.<br />
Auf Wiedersehen auch in Klosterneuburg am 8. November 2009!<br />
Für die Diözesanleitung der KMB der Erzdiözese Wien<br />
Josef Gargela<br />
Diözesanvorsitzender<br />
- 3 -
FESTMESSE IM STIFT HEILIGENKREUZ<br />
Sonntag, 7. Juni 2009, Beginn 9.30 Uhr<br />
FEIERLICHER EINZUG<br />
Orgel und Fanfaren der Pfadfinderfanfare Gainfarn<br />
INTROITUS „Benedicta sit“: Mönche<br />
Übersetzung: Gepriesen sei die heiligste Dreifaltigkeit in der ungeteilten Einheit. Wir beten sie<br />
an, denn der dreifaltige Gott hat uns Barmherzigkeit erwiesen. / Herr, Gott, wie wunderbar<br />
ist Dein Name auf der ganzen Erde!<br />
ERÖFFNUNGLIED: Alle<br />
Nach der Melodie „Fest soll mein Taufbund…“<br />
1. Versammle uns, Herr Jesus Christ, / der Du der Herr der Kirche bist: /<br />
Lass uns Dein gutes Wort versteh’n / und mutig Deine Wege geh’n. —<br />
Lass Deiner Botschaft freien Lauf, / mach unsre tauben Ohren auf, /<br />
Du Heiland aller Erden.<br />
2. Gib unserem Glauben neue Kraft, / dass er voll Freude Gutes schafft; /<br />
dass er dem Zweifel nicht erliegt / und über Angst und Kleinmut siegt. —<br />
Herr, lass uns Deine Jünger sein, / führ uns in alle Wahrheit ein: /<br />
Du Retter aller Menschen.<br />
3. Lass uns auch Deine Zeugen sein, / hauch uns den Geist des Friedens ein, /<br />
dass Deine Liebe in uns brennt, / die Welt in uns Dein Volk erkennt. —<br />
Mach uns in dieser Not der Zeit / <strong>zum</strong> Dienst an unsrer Welt bereit, /<br />
Du guter Hirt der Kirche.<br />
- 4 -
ERÖFFNUNG<br />
Abt: In nómine Patris, + et Fílii, et Spíritus Sancti.<br />
Alle: Amen.<br />
Abt: Pax vobis<br />
Alle: Et cum spíritu tuo.<br />
BUSSAKT:<br />
Sonntägliches Taufgedächtnis und Besprengung <strong>mit</strong> Weihwasser<br />
Übersetzung: Besprenge mich, Herr, <strong>mit</strong> Ysop, und ich werde rein. Wasche mich,<br />
und ich werde weißer als Schnee. Gott, sei mir gnädig nach deiner reichen Huld.<br />
Priester: Der allmächtige Gott reinige uns von unseren Sünden und mache uns durch<br />
das heilige Opfer, das wir nun feiern, würdig, am Tisch seines Reiches teilzunehmen. Amen.<br />
KYRIE: Mönche / Alle<br />
Wir singen die berühmte <strong>Choral</strong>-<strong>Messe</strong> „Missa de Angelis“, alle sind herzlich eingeladen,<br />
<strong>mit</strong>zusingen.<br />
v. T.<br />
K ý-ri- e e- lé- i-son. iij.<br />
Christe e- lé- i-son. iij. Ký-ri- e<br />
e- lé- i-son. ij. Ký-ri- e *<br />
e- lé- i-son.<br />
- 5 -
GLORIA: Mönche / Alle<br />
v. T .<br />
G ló-ri- a in excélsis De- o. Et in terra pax<br />
homí-nibus * bonæ vo-luntá- tis. Laudá-mus te.<br />
Bene-dí-cimus te. A do-rá-mus te. Glo-ri-fi-cámus<br />
te. Gr á-ti- as ág-imus ti-bi propter magnam gló-ri- am<br />
tu- am. Dómi-ne De-us, Rex cœlés-tis, De-us<br />
Pa-ter omní-po-tens. Dómi-ne Fi-li uni-gé-ni-te<br />
Ie-su Chri-ste. Dómi-ne De-us, Agnus De- i,<br />
Fí-li- us Pa-tris. Qui tol-lis peccá-ta mun-di,<br />
mi-se-ré- re no-bis. Qui tol-lis peccá-ta mundi,<br />
súsci-pe depre-ca-ti- ónem nost- ram. Qui sedes ad<br />
déxte-ram Pa-tris, mi-se-ré-re no-bis. Quoni- am tu<br />
- 6 -
so-lus sanctus. Tu so-lus Dómi-nus. Tu so-lus<br />
Al-tíssimus, Ie-su Chri-ste. Cum Sancto Spí-ri-tu,<br />
in gló-ri- a De- i Pa- tris. A- men.<br />
LESUNG aus dem Buch Deuteronomium (4,32-34;39-40)<br />
Mose sprach <strong>zum</strong> Volk: er sagte: Forsche einmal in früheren<br />
Zeiten nach, die vor dir gewesen sind, seit dem Tag, als<br />
Gott den Menschen auf der Erde schuf; forsche nach vom<br />
einen Ende des Himmels bis <strong>zum</strong> anderen Ende: Hat sich<br />
je etwas so Großes ereignet wie dieses, und hat man je ein<br />
Volk einen Gott <strong>mit</strong>ten aus dem Feuer im Donner sprechen<br />
hören, wie du ihn gehört hast, und ist am Leben geblieben?<br />
Oder hat je ein Gott es ebenso versucht, zu einer Nation zu<br />
kommen und sie <strong>mit</strong>ten aus einer anderen herauszuholen<br />
unter Prüfungen, unter Zeichen, Wundern und Krieg, <strong>mit</strong><br />
starker Hand und hoch erhobenem Arm und unter großen<br />
Schrecken, wie es der Herr, euer Gott, in Ägypten <strong>mit</strong> euch<br />
getan hat, vor deinen Augen? Heute sollst du erkennen und<br />
dir zu Herzen nehmen: Jahwe ist der Gott im Himmel<br />
droben und auf der Erde unten, keiner sonst. Daher sollst<br />
du auf seine Gesetze und seine Gebote, auf die ich dich<br />
heute verpflichte, achten, da<strong>mit</strong> es dir und später deinen<br />
Nachkommen gut geht und du lange lebst in dem Land, das<br />
der Herr, dein Gott, dir gibt für alle Zeit.<br />
GRADUALE „Benedictus es“: Schola der Mönche<br />
Übersetzung: Gepriesen bist Du, Herr, der Du über den Abgründen thronst und über<br />
den Cherubim sitzest. Gepriesen bist Du am Firmament des Himmels und dir gebührt<br />
unser Lob in Ewigkeit.<br />
- 7 -
LESUNG aus dem Brief des Apostels Paulus an die Römer (8,14-17)<br />
Schwestern und Brüder! Alle, die sich vom Geist Gottes<br />
leiten lassen, sind Söhne Gottes. Denn ihr habt nicht einen<br />
Geist empfangen, der euch zu Sklaven macht, so dass ihr<br />
euch immer noch fürchten müsstet, sondern ihr habt den<br />
Geist empfangen, der euch zu Söhnen macht, den Geist,<br />
in dem wir rufen: Abba, Vater! So bezeugt der Geist selber<br />
unseren Geist, dass wir Kinder Gottes sind. Sind wir aber<br />
Kinder, dann auch Erben; wir sind Erben Gottes und sind<br />
Miterben Christi, wenn wir <strong>mit</strong> ihm leiden, um <strong>mit</strong> ihm<br />
auch verherrlicht zu werden.<br />
HALLELUJA: Kantor / Alle<br />
EVANGELIUM (Mt 28,16-20)<br />
In jener Zeit gingen die elf Jünger nach Galiläa auf den<br />
Berg, den Jesus ihnen genannt hatte. Und als sie Jesus sahen,<br />
fielen sie vor ihm nieder. Einige aber hatten Zweifel. Da<br />
trat Jesus auf sie zu und sagte zu ihnen: Mir ist alle Macht<br />
gegeben im Himmel und auf der Erde. Darum geht zu allen<br />
Völkern, und macht alle Menschen zu meinen Jüngern;<br />
tauft sie auf den Namen des Vaters und des Sohnes und des<br />
Heiligen Geistes, und lehrt sie, alles zu befolgen, was ich<br />
euch geboten habe. Seid gewiss: Ich bin bei euch alle Tage<br />
bis <strong>zum</strong> Ende der Welt.<br />
PREDIGT<br />
GLAUBENSBEKENNTNIS: Mönche / Alle<br />
Wir singen das Große Glaubensbekenntnis (GL 356), das allen Christen gemeinsam ist.<br />
- 8 -
v. T.<br />
C redo in unum<br />
omni-<br />
De-<br />
um.<br />
Patrem<br />
po-téntem, * factó-rem<br />
cœ-li<br />
et<br />
vi-si-bí-<br />
terræ,<br />
li- um ómni- um, et inví-si-bí- li- um.<br />
Et<br />
in<br />
unum<br />
Dóminum Je-sum<br />
Chri-tum,<br />
Fí-li- um De- i uni-<br />
gé-ni-tum. Et ex Patre na- tum ante ómni- a sæ-cu-la.<br />
De-um de De-o,<br />
lumen de lúmi-ne, De-um ve-rum<br />
de De-o ve-ro.<br />
Gé-ni-tum,<br />
non<br />
fac-tum,<br />
consub-<br />
Qui propter nos hómi-nes, et propter nostram<br />
stanti- á-lem Patri: per quem ómni- a facta sunt.<br />
sa-lu-tem<br />
descéndit de cœ-lis.<br />
Et incarná-tus est de Spí-ri-tu<br />
- 9 -
p<br />
Sancto ex Ma-rí- a Vírgi-ne:<br />
Et homo factus<br />
est. Cru-ci-fí- xus é-ti- am pro<br />
nobis:<br />
sub<br />
Pónti- o<br />
Pi-lá-to passus, et sepúl-tus<br />
est.<br />
Et<br />
re-surré-xit<br />
térti- a di- e se-cúndum Scirptú-ras. Et ascéndit<br />
in cœ- lum: sedet ad déxte-ram<br />
Pa-tris. Et í-te-rum<br />
ventú-rus est cum gló-ri-<br />
a,<br />
judi-cá-re<br />
vi-vos<br />
móret<br />
tu-os: cu-jus regni none-rit<br />
fi-nis.<br />
Et<br />
in<br />
Spí-ri-tum<br />
Sanctum, Dóminum, et vi-vi-fi-cántem:<br />
qui<br />
ex<br />
Patre<br />
Fi-li- óque pro-cé-dit.<br />
Qui cum Patre et Fí-li- o<br />
simul ado-rá-tur, et conglo-ri-fi-cá-tur: qui locú-tus<br />
- 10 -
g<br />
q<br />
est per Prophé-tas. Et unam sanctam cathó-li-caet<br />
apostó-li-cam Ecclé-si-<br />
am.<br />
Confí-te-or<br />
unum<br />
baptísma<br />
in remissi- ónem pecca-tó-rum. Et exspécto<br />
re-surrecti- ónem mortu-ó-rum. Et vi- tam ventú-rsæcu-li.<br />
A- men.<br />
FÜRBITTEN<br />
Zu Gott, unserem liebenden Vater, wollen wir nun voll<br />
Vertrauen beten:<br />
Guter Gott, lass uns alle aus dem heutigen Fest die Kraft<br />
schöpfen und den Mut <strong>mit</strong>nehmen, für unsere Familien und<br />
besonders unsere Kinder liebevoll zu sorgen und um den<br />
Erhalt der christlichen Gesellschaft zu kämpfen.<br />
Immer mehr Familien kämpfen <strong>mit</strong> Arbeitslosigkeit und<br />
Armut. Zeig uns Wege für konkrete Gerechtigkeit.<br />
Wir wollen Gemeinschaften aufbauen und pflegen, um<br />
unsere Kirche erlebbar zu machen. Gib uns eine gerechte<br />
Kirche der Toleranz, des Dialogs und der Einheit in Vielfalt.<br />
Viele haben vor uns unsere Kirche liebevoll und gewissenhaft<br />
<strong>mit</strong>gestaltet. Lass uns gerecht an dieser Arbeit weiterbauen.<br />
Für alle Schwestern und Brüder, die in den letzten Tagen aus<br />
dem Leben <strong>zum</strong> Vater gerufen wurden: Nimm sie gnädig auf<br />
in dein Reich und lass dein Angesicht über sie leuchten.<br />
- 11 -
Gott, du kennst alle unsere Bitten, nimm dich unser an<br />
und lass uns im gerechten Licht deiner Liebe leben. Darum<br />
bitten wir, durch Ihn, Christus unseren Herrn. Amen.<br />
KOLLEKTE<br />
Bitte helfen Sie uns, dieses Fest zu finanzieren. Der Reinerlös aus dieser<br />
Veranstaltung kommt der Aktion „SEI SO FREI“ zugute.<br />
OFFERTORIUM „Benedicimus Deum“: Schola der Mönche<br />
Übersetzung: Gepriesen sei Gott, der Vater und der eingeborene Sohn und der Heilige Geist,<br />
denn er hat uns Barmherzigkeit erwiesen.<br />
Gesang <strong>zur</strong> Gabenbereitung: Alle<br />
Nach der Melodie „Singt dem König Freudenpsalmen“<br />
1. Also sprach beim Abendmahle / Jesus als Sein Testament: / „Seid geeint und<br />
liebt euch alle, / dass mich diese Welt erkennt! / Wie der Vater mich gesendet, /<br />
eins <strong>mit</strong> mir, wie ich <strong>mit</strong> euch, / gehet hin, mein Werk vollendet, / eins zu sein<br />
in meinem Reich!<br />
2. Seht, wie ich, der Herr, euch liebe, / liebt der Vater euch durch mich; / wie <strong>mit</strong><br />
euch Geduld ich übe, / so erbarmt der Vater sich, / dass ihr alle in mir bleibet,<br />
/ unter euch wie Brüder seid, / aus dem Weinstock Reben treibet, / Früchte<br />
bringt <strong>zur</strong> rechten Zeit.<br />
3. Ich hab euch mein Wort gegeben, / dass ihr meine Freunde seid, / eines<br />
Glaubens seid im Leben, / einer Hoffnung in der Zeit. / Wie der Vater mich<br />
gekrönet, / eins <strong>mit</strong> mir in Herrlichkeit, / seid auch ihr <strong>mit</strong> ihm versöhnet: /<br />
Herrlich, wenn ihr einig seid.”<br />
GABENBEREITUNG:<br />
Priester: Oráte, fratres, ut meum ac vestrum sacrifícium<br />
acceptábile fiat apud Deum Patrem omnipoténtem.<br />
Alle: Suscípiat Dóminus sacrifícium de mánibus tuis ad laudem et glóriam<br />
nóminis sui, ad utilitátem quoque nostram totiúsque Ecclésiae suae sanctae.<br />
- 12 -
PRÄFATION: Priester / Alle<br />
Dóminus vobíscum. Et cum spí-ri-tu tu- o.<br />
Sursum corda. Hábemus ad Dóminum.<br />
Grá-ti- as a-gámus Dómino De-o nostro.<br />
Dignum et iustum est.<br />
Priester: Dóminus vobíscum.<br />
Alle: Et cum spíritu tuo.<br />
Priester: Sursum corda.<br />
Alle:<br />
Habémus ad Dóminum.<br />
Priester: Grátias agámus Dómino Deo nostro.<br />
Alle:<br />
Dignum et iustum est.<br />
SANCTUS: Alle<br />
vj. T.<br />
S an- ctus, Sanctus San- ctus Dó- mi-nus<br />
De-us Sá- ba- oth. Ple-ni sunt cœ li<br />
et ter- ra gló-ri- a tu- a. Ho-sánna in excél-<br />
- 13 -
g<br />
sis. Bene-dí- ctus qui ve- nit in nómi-ne<br />
Dó-mi-ni. Ho-sán- na in excél- sis.<br />
Antwort nach der Wandlung „Mysterium fidei“<br />
Nach der Wandlung: Alle<br />
Priester: Mystérium fídei.<br />
Mortem tu-am annunti- ámus, Dó mi-ne,<br />
et tu-am<br />
re-surrecti- ónem confi-témur, do-nec vé-ni-<br />
as.<br />
Alle: Mortem tuam annuntiámus, Dómine, et tuam resurrectiónem confitémur,<br />
donec vénias.<br />
VATER UNSER: Alle<br />
Pa-ter noster, qui es in cæ-lis:<br />
sancti-fi-cé-tur<br />
nomen<br />
tu-um; advé-ni- at regnum tu-um;<br />
fi- at<br />
vo-lúntas<br />
tu-a, sic-ut in cæ-lo, et in terra.<br />
Panem<br />
- 14 -<br />
nostrum
co-ti-di- ánum da nobis hódi-<br />
e; et dimítte nobis<br />
dé-bi-ta nostra, sic-ut et nos dimít-timus de-bi-tó-<br />
ribus nostris; et ne nos indú-cas in tenta-ti-<br />
ó-nem; sed lí-be-ra nos a<br />
ma-lo.<br />
Priester ...et adventum Salvatoris nostri Iesu Christi<br />
Qui- a tu-um est regnum, et po-téstas,<br />
et gló-ri- a<br />
in sæcu-la.<br />
LAMM GOTTES: Alle<br />
vj. T.<br />
A gnus De- i, qui tol-lis peccá-ta mundi:<br />
mi-se-ré-re no-bis. Agnus De- i, qui tol- lis<br />
- 15 -
peccá-ta mundi: mi-se-ré-re no-bis. Agnus<br />
De- i, qui tol-lis peccá-ta mundi: dona nobis<br />
pa- cem.<br />
KOMMUNION:<br />
Die heilige Kommunion wird an verschiedenen Stellen in der Abteikirche<br />
gespendet.<br />
COMMUNIO: Schola<br />
Übersetzung: Wir preisen Dich, Gott des Himmels und wir beten Dich <strong>mit</strong> allem an, was auf<br />
Erden lebt: denn Du hast uns Barmherzigkeit erwiesen.<br />
Zur Kommunionspendung:<br />
1. Du großer Gott, wenn ich die Welt betrachte, / die Du geschaffen durch Dein<br />
Allmachtswort, / wenn ich auf alle jene Wesen achte, / die Du regierst und<br />
nährest fort und fort. / Refrain: |: Dann jauchzt mein Herz Dir, großer<br />
Herrscher zu: / Wie groß bist Du, wie groß bist Du! :|<br />
2. Blick ich empor zu jenen lichten Welten / und seh’ der Sterne unzählbare<br />
Schar, / wie Sonn und Mond im lichten Äther zelten, / gleich goldnen Schiffen<br />
hehr und wunderbar.<br />
3. Wenn mir der Herr in Seinem Wort begegnet, / wenn ich die großen<br />
Gnadentaten seh’, / wie er das Volk des Eigentums gesegnet, / wie er’s geliebt,<br />
begnadigt je und je.<br />
4. Und seh ich Jesum auf der Erde wandeln / in Knechtsgestalt voll Lieb’ und<br />
großer Huld, / wenn ich im Geiste seh Sein göttlich Handeln, / am Kreuz<br />
bezahlen vieler Sünder Schuld.<br />
5. Und wenn der Herr von hinnen mich gerufen, / wenn ich von Seinem Glanz<br />
geblendet steh’, / anbetend niederfall zu seinen Stufen, / den König dort in<br />
Seiner Schöne seh’.<br />
- 16 -
Zur Danksagung:<br />
1. Der Geist des Herrn erfüllt das All / <strong>mit</strong> Sturm und Feuersgluten; er krönt <strong>mit</strong><br />
Jubel Berg und Tal, / er lässt die Wasser fluten. / Ganz überströmt von Glanz und<br />
Licht / erhebt die Schöpfung ihr Gesicht, / frohlockend: Halleluja!<br />
2. Der Geist des Herrn erweckt den Geist / in Sehern und Propheten, / der<br />
das Erbarmen Gottes weist / und Heil in tiefsten Nöten. / Seht, aus der Nacht<br />
Verheißung blüht; / die Hoffnung hebt sich wie ein Lied / und jubelt: Halleluja!<br />
3. Der Geist des Herrn durchweht die Welt / gewaltig und unbändig; / wohin<br />
sein Feueratem fällt, / wird Gottes Reich lebendig. / Da schreitet Christus durch<br />
die Zeit / in seiner Kirche Pilgerkleid, / Gott lobend: Halleluja!<br />
FEIERLICHER SCHLUSS-SEGEN UND ENTLASSUNG<br />
Abt: Dóminus vobíscum.<br />
Alle: Et cum spíritu tuo.<br />
Abt: Sit nomen Dómini benedíctum.<br />
Alle: Ex hoc nunc et usque in sáeculum.<br />
Abt: Adiutórium nostrum in nómine Dómini.<br />
Alle: Qui fecit caelum et terram.<br />
Abt: Benedícat vos omnípotens Deus, Pater, et Fílius, + et Spíritus Sanctus.<br />
Alle: Amen.<br />
ENTLASSRUF:<br />
v.<br />
I te, missa est.<br />
De- o grá-ti- as.<br />
- 17 -
Loblied <strong>zum</strong> Auszug:<br />
1. Großer Gott, wir loben Dich, / Herr, wir preisen Deine Stärke, / vor Dir neigt<br />
die Erde sich / und bewundert Deine Werke. / Wie Du warst vor aller Zeit / so<br />
bleibst Du in Ewigkeit.<br />
2. Alles, was Dich preisen kann, / Cherubim und Seraphinen / stimmen Dir ein<br />
Loblied an; / alle Engel, die Dir dienen, / rufen Dir stets ohne Ruh / “Heilig,<br />
heilig, heilig!” zu.<br />
3. Heilig, Herr Gott Zebaot! / Heilig, Herr der Himmelsheere! / Starker Helfer<br />
in der Not! / Himmel, Erde, Luft und Meere / sind erfüllt von Deinem Ruhm: /<br />
Alles ist Dein Eigentum!<br />
11. Herr, erbarm, erbarme Dich. / Lass uns Deine Güte schauen; / Deine Treue<br />
zeige sich, / wie wir fest auf Dich vertrauen. / Auf Dich hoffen wir allein: / lass<br />
uns nicht verloren sein.<br />
Möglichkeit <strong>zum</strong> Einzelsegen <strong>mit</strong> der Kreuzreliquie:<br />
Im Anschluss an die Festmesse besteht die Möglichkeit, persönlich <strong>mit</strong> der Kreuzreliquie<br />
gesegnet zu werden.<br />
Beichtgelegenheit:<br />
Ab 12 Uhr in der Kreuzkirche. Diese liegt unter dem Kirchturm und ist von außen zu<br />
erreichen.<br />
Unser Dank gilt:<br />
Dem Zisterzienserstift Heiligenkreuz, den Mönchen und den Mitarbeitern<br />
der <strong>mit</strong>wirkenden Stiftsbetriebe,<br />
Frau Barbara Karlich und Herrn Christian Keglevits,<br />
den freiwilligen Helfern von der KMB,<br />
der Diözesanen Sportgemeinschaft (DSG).<br />
dem SPORT.LAND.N(iederöstereich) für die Bereitstellung der diversen Spiel- und<br />
Sportgeräte,<br />
den Mitwirkenden der Infostände im Arkadenhof,<br />
der Pfadfinderfanfare Gainfarn,<br />
<br />
und den Sponsoren.<br />
- 18 -
ABSCHLUSSVESPER am Sonntag, dem 7. Juni 2009 (Dreifaltigkeitssonntag)<br />
Beginn 16.30 Uhr<br />
Leitung und Predigt<br />
Pfr. Mag. Gabriel Kozuch<br />
Eröffnung<br />
Herr, öffne meine Lippen<br />
Hymnus Es geht los<br />
Überall auf der ganzen Welt kann man den Jubel hören<br />
Denn eine neue Zeit beginnt du kannst den Herzschlag spüren<br />
Komm lass uns tanzen in den Straßen und all die Wunder sehen,<br />
denn Gottes Reich ist nah und jeder wird’s versteh’n<br />
Es geht los,<br />
dies ist die Zeit des Himmels<br />
Es geht los<br />
Jetzt ist der Tag des Heils<br />
Es geht los<br />
Dies ist der Klang des Himmels<br />
Es geht los-es geht los-es geht los, denn Jesus du kommst bald<br />
Überall wohin man sieht wird eine Hoffnung war<br />
Und Sehnsucht wartet eine Welt auf diesen neuen Tag<br />
Komm lass uns tanzen in den Straßen und all die Wunder sehen,<br />
denn Gottes reich ist nah und jeder wird’s versteh’n<br />
es geht los,<br />
dies ist die Zeit des Himmels<br />
Es geht los<br />
Jetzt ist der Tag des Heils<br />
Es geht los<br />
Dies ist der Klang des Himmels<br />
Es geht los-es geht los-es geht los, denn Jesus du kommst bald<br />
1. Ant. O ewige Dreifaltigkeit, hochheiliger und wahrer Gott, Vater, Sohn<br />
und Heiliger Geist.<br />
Psalm 110,1-5;7 Der Herr sprach zu meinem Herrn: „Setz dich auf<br />
den Ehrenplatz zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde demütige und<br />
sie <strong>zum</strong> Schemel unter meinen Füßen mache.<br />
Der Herr wird deine Macht ausweiten über Jerusalem hinaus, du wirst<br />
über deine Feinde herrschen.<br />
Am Tag der Schlacht wird dein Volk dir freudig dienen, festlich<br />
gekleidet in heilige Gewänder.<br />
- 19 -
Ant.<br />
Wie der Morgentau wird deine Lebenskraft erneuert, Tag für Tag.<br />
Der Herr hat einen Eid geschworen und wird ihn nicht brechen.<br />
Du bist für immer Priester nach der Ordnung Melchisedeks.<br />
Der Herr steht an deiner rechten Seite und beschützt dich.<br />
Am Tag seines Zorns wirft er viele Könige vor dir nieder.<br />
Er selbst aber wird sich unterwegs am Bach erfrischen,<br />
darum wird er siegen.<br />
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist,<br />
wie im Anfang, so auch jetzt und alle Zeit und in Ewigkeit. Amen.<br />
O ewige Dreifaltigkeit, hochheiliger und wahrer Gott, Vater, Sohn<br />
und Heiliger Geist.<br />
Lesung Eph 4,3-6 Bemüht euch, im Geist eins zu sein, indem ihr untereinander<br />
Frieden haltet. Ihr sollt alle gemeinsam ein Leib sein<br />
und einen Geist haben, weil ihr alle zu einer Hoffnung berufen<br />
seid. Es gibt nur einen Herrn, einen Glauben, eine Taufe,<br />
und es gibt auch nur einen Gott und Vater, der über allen steht<br />
und durch alle lebt und in uns allen ist.<br />
Antwortgesang Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn,<br />
voneinander lernen,<br />
<strong>mit</strong>einander umzugehn.<br />
Aufstehn, aufeinander zugehn<br />
und uns nicht entfernen,<br />
wenn wir etwas nicht verstehen.<br />
1.) Viel zu lange rumgelegen,<br />
viel zu viel schon diskutiert<br />
Es wird Zeit, sich zu bewegen,<br />
höchste Zeit, dass was passiert.<br />
Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn,<br />
voneinander lernen,<br />
<strong>mit</strong>einander umzugehn.<br />
Aufstehn, aufeinander zugehn<br />
und uns nicht entfernen,<br />
wenn wir etwas nicht verstehen.<br />
2.) Jeder hat was einzubringen,<br />
diese Vielfalt wunderbar.<br />
Neue Lieder wolln wir singen,<br />
neue Texte, laut und klar.<br />
- 20 -
Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn,<br />
voneinander lernen,<br />
<strong>mit</strong>einander umzugehn.<br />
Aufstehn, aufeinander zugehn<br />
und uns nicht entfernen,<br />
wenn wir etwas nicht verstehen.<br />
3.) Diese Welt ist uns gegeben,<br />
wir sind alle Gäste hier.<br />
Wenn wir nicht zusammenleben,<br />
kann die Menschheit nur verliern.<br />
Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn,<br />
voneinander lernen,<br />
<strong>mit</strong>einander umzugehn.<br />
Aufstehn, aufeinander zugehn<br />
und uns nicht entfernen,<br />
wenn wir etwas nicht verstehen.<br />
4.) Dass aus Fremden Nachbarn werden,<br />
das geschieht nicht von allein.<br />
Dass aus Nachbarn Freunde werden,<br />
dafür setzen wir uns ein.<br />
Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn,<br />
voneinander lernen,<br />
<strong>mit</strong>einander umzugehn.<br />
Aufstehn, aufeinander zugehn<br />
und uns nicht entfernen,<br />
wenn wir etwas nicht verstehen.<br />
Predigt<br />
Magnificat<br />
Groß sein lässt meine Seele den Herrn<br />
Ref.: Groß sein lässt meine Seele den Herrn, denn er ist mein Retter.<br />
Groß sein lässt meine Seele den Herrn, denn er ist mein Heil.<br />
1. Laut rühmt meine Seele Gottes Macht und Herrlichkeit,<br />
und mein Geist frohlockt in meinem Retter und Herrn.<br />
Denn sein Auge hat geschaut auf seine kleine Magd.<br />
Und nun singen alle Völker <strong>mit</strong> mir im Chor. (Halleluja....)<br />
2. Denn der Starke hat Gewaltiges an mir getan,<br />
und sein Name leuchtet auf in herrlichem Glanz.<br />
Er gießt sein Erbarmen aus durch alle Erdenzeit<br />
über jeden, der im Herzen Vater ihn nennt. (Halleluja....)<br />
- 21 -
Fürbitten<br />
Vater unser<br />
3. Große Taten führt er aus <strong>mit</strong> seinem starken Arm.<br />
Menschen voller Stolz und Hochmut treibt er davon.<br />
Die die Macht missbrauchen, stößt er hart von ihrem Thron<br />
und erhebt, die niedrig sind und arm in der Welt. (Halleluja....)<br />
4. Hungernde lädt er <strong>zum</strong> Mahle ein an seinen Tisch,<br />
doch <strong>mit</strong> leeren Händen schickt er Reiche nach Haus.<br />
Seines Volkes Israel nimmt gütig er sich an,<br />
wie er Abraham und allen Vätern verhieß. (Halleluja....)<br />
5. Ehre sei dem Vater, der uns einlädt in sein Reich,<br />
Ehre sei dem Sohne, der die Liebe uns zeigt.<br />
Ehre sei dem Geiste, der die Einheit uns verleiht,<br />
wie im Anfang, so auch jetzt und alle Zeit. (Halleluja....)<br />
Oration Herr, himmlischer Vater, du hast dein Wort und deinen Geist in<br />
die Welt gesandt, um das Geheimnis des göttlichen Lebens zu<br />
offenbaren. Gib, dass wir im wahren Glauben die Größe der göttlichen<br />
Dreifaltigkeit bekennen und die Einheit der drei Personen in ihrem<br />
machtvollen Wirken verehren. Darum bitten wir durch Jesus Christus.<br />
Segen<br />
Wir freuen uns, wenn Sie dieses <strong>Textheft</strong> <strong>zur</strong> Erinnerung an unser heutiges Fest <strong>mit</strong> nach Hause<br />
nehmen und danken für eine Spende <strong>zur</strong> Deckung unserer Druckkosten auf unser Konto Nr. 207 423<br />
bei Bankhaus Schelhammer & Schattera, BLZ 19.190.<br />
Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Katholische Männerbewegung der Erzdiözese Wien,<br />
Alserstraße 19, 1080 Wien. Text: P. Karl Wallner OCist, Pfr. Gabriel Kozuch und Diakon Harald Schatz.<br />
Satz und Layout: Diakon Peter Ernst, 2440 Gramatneusiedl, Druck: Offset 3000, 7035 Steinbrunn.<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Diakon Harald Schatz<br />
Dieses Heft wurde unserer Umwelt zuliebe auf dem chlorfreien Recyclingpapier Papier „Cyclus Print“<br />
gedruckt.<br />
- 22 -