Download
Download
Download
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
QS-0000<br />
Übersicht der gültigen Qualitätssicherungsbedingungen<br />
Overview of valid Quality Assurance Provisions<br />
1. Zweck /Purpose<br />
In diesem Dokument ist jeweils aktuelle Stand der<br />
Qualitätssicherungsbedingungen aufgeführt.<br />
Die Dokumente können unter www.kmweg.de herunter<br />
geladen werden<br />
This document contains the current version of<br />
the quality assurance provisions.<br />
The documents can be downloaded from<br />
www.kmweg.de<br />
2. Geltungsbereich / Scope<br />
Es kommen nur die Qualitätssicherungsbedingungen<br />
zur Anwendung, die in der Bestellung direkt oder<br />
indirekt angezogen sind.<br />
Only those quality assurance provisions are<br />
applicable which are referred to directly or<br />
indirectly in the purchase order.<br />
3. Gültige Dokumente / Valid documents<br />
Nr. / No<br />
QS-0001<br />
QS-0002<br />
QS-0003<br />
Name<br />
Allgemeine Qualitätsanforderungen an<br />
Lieferanten<br />
General Quality Requirements on Suppliers<br />
Spezielle Qualitätsanforderungen<br />
Special quality requirements<br />
Beantragung von Sonderfreigabe /<br />
Abweichungsgenehmigung<br />
Application of Deviation Permit /<br />
Concession)<br />
Ausgabe 2<br />
Issue 2<br />
Ausgabe 5<br />
Issue 5<br />
Ausgabe 1<br />
Issue 1<br />
QS-0004<br />
QS-0005<br />
QS-0006<br />
QS-0007<br />
Erstmusterprüfung an Kaufteilen<br />
First article inspection on purchased<br />
products<br />
Anforderungen Hebezeug /<br />
Lastaufnahmemittel<br />
Requirements for lifting tools / load-carrying<br />
equipment<br />
Anforderungen an Schweißbaugruppen<br />
Requirements for welding assemblies<br />
Umgang mit sicherheitsrelevante Produkten<br />
Handling of safety relevant products<br />
Ausgabe 1<br />
Issue 1<br />
Das Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) bzw.<br />
den Nachfolgegesetzen decken die<br />
Anforderungen ab.<br />
The product safety law (ProdSG) or follow-on<br />
laws cover this requirement.<br />
Die relevanten Normen (DIN 2303,<br />
DINENISO1834, usw.) decken die<br />
Anforderungen ab.<br />
The relevant standards (DIN 2303,<br />
DINENISO1834, etc) cover this requirement.<br />
Das Dokument „8Q0FD0001_Ergaenzende<br />
Bestellbedingungen für A-Teile“ ist zu befolgen.<br />
The document „8Q0FD0001_Ergaenzende<br />
Bestellbedingungen fuer A-Teile“ has to be<br />
followed.<br />
QS-0000 Ausgabe / Issue 1 Seite / page 2 von / of 4
QS-0000<br />
Übersicht der gültigen Qualitätssicherungsbedingungen<br />
Overview of valid Quality Assurance Provisions<br />
4. Änderungsdienst / Revision Service<br />
Der Änderungsdienst für diese Spezifikation wird<br />
durch das Qualitätsmanagement wahrgenommen.<br />
Der jeweils aktuelle Stand ist auch auf der KMW<br />
Homepage im Internet nach zu lesen.<br />
Quality Management is responsible for revisions to<br />
this specification.<br />
The current issue is also on the homepage in the<br />
internet.<br />
5. Änderungen / Changes<br />
Version Datum Änderungen Changes Betroffene Kapitel<br />
Chapters affected<br />
1.0 2009-06-05 Erstausgabe, 1st edition<br />
2.0 16.06.2011 QS0002 neu / new 3<br />
3.0 02.07.2012 QS0002 Ausgabe/ Issue 5 QSB SAP<br />
QS0004 Ausgabe/ Issue 1FAI neu / new<br />
4.0 06.08.2012 QS0004 Ausgabe/ Issue 1BA neu / new<br />
QS0007 Querverweis neu / Cross-reference new.<br />
3<br />
3<br />
Abteilung/<br />
Department<br />
Name Datum/ Date Unterschrift/ Signature<br />
Erstellung<br />
Prepared by<br />
QM2 Oest 06.08.2012 gez. A.Oest<br />
QS-0000Ausgabe / Issue 1 Seite / page 3 von / of 4
Change language